SEIANARIO OE INFORMACION LOCAL, DEPORTES Y ESPECTACULOS lc,ósit• letal ~ 9 • 1951 Al’io VII NúmeRJ 284 8 Eb:ia.. 3 de Febrero 1962 • Precio.: 2 p ... tas ~~ El Ministerio de comercio c11ncrde una lmporlonte subvención o la Ffrla JR1ernociona1 llel CoJzado, en EÍda Las autoridades y organismos naci onales , relacionados con el comercio exterior, vienen demos trando reitereadamenté el inte res que les merece la Feria In ternacion~l del Calzado y Afi nes, que este año , verá su ter cera edición, en ··nuestra · ciu dad. Ahora es el Ministerio de Comercio el gue , según se nos informa, ha concedido tuna im portante subvenci ón, a través de la Dirección General de iEx.: pansi ó n comercial , • para que puedan ser ió.vitados · · los más destacacios importadores ·. de ai- versos paises , por cuenta de la Feria. La comercialidad e importan cia económica de nuestra Fe- -ria quedaron bien probadas en las dos primeras celebraci ones , y percatadas de ello, las auto -’’ ridades superiores no han du dado en conceder la importan te a yuda de que hablamos , des tinada a mejorar y ampliar to davia más la afluencia de co merciantes extranjeros y la ci fra de operaciones concertadas durante la muestra . «Juventud al servicio de lá Patria» Irilouía en 0[11ión de unH enuijmzH militarei Por José Mari~ Navarro Parra Capitán de-Infantería En el conocimiento de tod os está él éxito logrado por los or ganlzad ores de las charl a s pre militares que se han venido des arrollando en ef sal ó n de Ac tos de la Casa Sindical. Con és tas uien encauzaoas conferen cias , lo s mozo s del reem p la zQ dé 19fü han aprendid o uno s co n ceptos claro s, básic os e indL pensab les par a su próximo se r vici o en las filas de nue stro gl0 rioso ’Ej ército’ , pa.labr a que _ significa ejercicio , es decir , ac ción de ’ejercitarse’. Constitu ye, por sí, e ste cicl o de conferencias, una -trilogía in 1 teresante , ya que, existiendo ,. nexo ~n sus tres términos: reli · I glón , milicia y s anidad , forman entre si un todo con sustanci al, ~ o sea un trinomio acertado , opo r tuno y p reci so para que haya trinid a d en su pro grama. (/-Conjugan . este maravillo¡;o , tríptico lo s sabi ós coh sejo s· d é i los doctores de la Iglesia (para / dar salud y bienestar al alm a )’ ’ las enseñanzas puramente pro fesi o nales (para . la orientaci ón d·e la vida castren5e) y los co ~ . nacimient o s de la ciencia mém ca .(para la sana conserva ción del cuerpo). !Por mi parte nada tengo que aportar a lo c:1ue otros , con me jor conocimiento de causa, tra tar o n en sus conferencias , pero como es el caso que me he comp rom etido a prestar mi co labor ación, lo h ago con agra do, en el mejor deseo de con tribli.ir a esta loable campaña . Vienen a mi mem oria recuer dos de una época n o muy leja na · en que fui ins tructor de re cluta 5. Cuando aparecían éstos por el cam pamento llegaban im buidos p or la creencia de que entre lo s oficiale s había alg!U no que lleva ba oculta una me dalla negra... Nunca supe ni me pre ocupó conocer el origen de tan de s comunal disparate, per o lo qu e sí me pre ocupab a era · desmentirlo , d ici-éndo.les qu e en el Ej-ército se otorgaban condecoraci ones al valor, al m e rito y a la constancia , pero que nunca las habían conceoi do a la cobardía, a la desífila ni p or ningún otro concepto ~ LA TELEYISIOB, EN PUERTAS Parece ser que, por fin, pron to ser .~ un h·echo la recepción de los programas de T . V. E. en nue5tra · provincia. Nueva mente se nabla de que se han inieiado o se van a· iniciar in mediatamente ·· los trabajos de · ’ instalación de una estación re transmisora en la Sierra Aita ·na, en e.entra de lo que anterior mente se dijo de que iba a es tablecerse en una allura próxi ma a Alcóy. Los trabajos se van a reali zar a gran ritmo , pues inclu 5o se pretenclia que pudieran ya captarse las fallas de Valencia. iEsto es. completamente Imposi ble pero lo gue Si, par:ece segu ro es que los pártidos de fút bol del Campeonato Mundial , que han · de jugarse en Chile en el próximo mes de mayo, p Jdrán ser · cómodamente con templado 5 por lo!?. aficion a dos eldenses , a través de la panta lla luminiscente. ’Es de suponer que esta noti cia, producirá la lógic a satisfac ción a los poseedores de apa ratos de .televisi ón que hasta ahora solamente lo5 tenian co mo muebles de adorno en casa . Y casi, casi, podriam ·os ase gu rar que esto incrementará las ventas de receptores dé T. V. · en t oda la provinci a y -¿có mo no?~ en Elda, con la corres pendiente floraci ón de antenas sobre los tejad os , aum entand o la5 ya numerosas que hay ins ta’Iadas. que fuese contrario a las vir ~·.ide 5 militares de todo buen soldado. El servicio a la Patria fue siempre condici ó n de hombria. Ya nuestros antepasados , ...;.csue el labriego al poderoso, cuando iban a incorporarse a filas , cuando iban a !a guerra. de- . cían gozosos: ’¡Voy a servir al rey!’, al rey , cmro. como re presentante de la Patria , a la que, como a una madre, siem pre · •- -- .i,,..,.. respetar y . defen . er. (Cont1 a en CV°ART A pfg. ’J HUMOR DEPORTIVO por Ama1 Futuro -.artista -Papá, cuando sea may or quisiera pare cerl e a Velázquez. - ¡Pero no al Velázqu ez de brocha gorda que nos arbitró el doming o en el Parque! fl uran crontnimiento ciclisto de nmñono en fido Ma ñana , d9mingo , a las 11 en punto · de la mañana, los afici onados ciclistas de Eld!!- y la -comarca tendrán la oportu nidad de presenciar un verda dero acontecimlel).to deportivo en nuestra ciudad, en el que tomarán parte lo s mas destaca dos a....’es del ciclismo nacional. El ’Primer Gran Critérlum de Ases’ carrera nacional para corredores profesi onale s e in dependientes , ha sido organiza do por la Uni ón Ciclista füden se, y tendrá lugar en el Cirqui to de las Escuelas (calles de Pa dre Manj ón, General · Varela , JoSé ’ Maria Feman y Cura Na varro). . Los premi os señalados son diez , el primero de 5.000 pe setas, seguido de otros de 3.000. 2 .000, 1.500 y 1.000. se correran dos mangas previas de clasifi caci ón y una tercera manga fi nal en la que tomarán parte los corredores clasificados én aquéllas. ,. Han prometido su participa ción en esta prueba , que sin duda constituirá un gran éxito deportivo , lo s famosos a 5es del pedal Manzaneque , Pérez Fran cés , Marigil , Botella, Berrende ro Gómez del Mor al, Gabriel Mas y José Bernárdez, y !unto a ellos nuestros paisanos .n.igi nio García y Antonio Gonzalez (Antoñico) . Mañana cfommgo, a las once de la mañana, todos al Circui to de las Escuelas para pre sencJar este sensacional a_conte cimiento ciclista, primero de su categorla que se otganiza · en. _nuestra Ciudad. /1’ ; J---r--2 ~/ -.~~ __ :-; ~ 縀 -.; -~ ,, -.. r, / ’i• (j ~ --- --:r - :;;;:t:.=:;-:r-:c~ -.:::::__ (.: L;. EMOGRAFÍA- un prrmto para los arlistas local .es en rl concurso de carretes de la Feria del Calzado -;--- ~--- Movimiento demográfico co- rrespondiente a la guincena an terior. ¡ NAGEMIENTOS: Lunes, 15 enero.-Desampara dos Jeronima, hija de· Bartolo mé suau cerdá y Maria Des amparados Gr;;i.s Sempere. Miércoles 17.-Antonia Trini dad, · hija de Fernando Millán Tevar y Pilar Pa.stor Torregrosa. Jueves ~ 18.-José Luis, hijo de José Roldán Teruel y ··Antonia Castillo Lópe,z; María, hija de Rafael Orgilés Gómez y Maria Soriano Juan- Francisca, hija de Antonio cerctá Navarro y María Gandia Albujer. Viernes 19.-María de las Vir trnies, hija de ·Francisco Casá Sociedad Instructiva Musical Santa Cecllia ANUNCIO Se invita por el presente anuncio a los sastres y estable cimientos de confeccione s de prendas de vestir, a quienes pue cta interesar la confecci ón de CINCUENTA UNiiFORMBS d ; m’(Jsicos, compuestos de chaque ta, pantalón y gorra c~:m los de talles apropiados , para gue pre senten presupuestos con mue s tras de calidad de los tejid o s y confección adecuada aJ uso pa :ra el ql1e se anuncia. La entrega de estos ualfor mes tendr ,¡í. que verificar5C’ has ta el 31 de marro próxim u . co mo máximo. Los interesados pueden diri gir sus ofertas hasta el dia 10 de febrero al señor PresideFlt~ de la Sociedad Instructiva Mu sical Santa Cecilia. Elda (Local de la Academia) . Elda, 31 enero 1962 . La Junta Directiva, Viste a ·Elda · 1 n o 1 o o 1 v . i d e 1 En Cuatro Esquinas Teléfono 534 ñez Juan . y Virtudes Olive~ To más; Julia , hija de Domingo Lópe2l IBlázquez y Carmen Her nández Atienza; Julio José, hi jo de iFrancisco Chiquillo Rico y Rosa Herrero Conesa . Sábado , 20.-Remedios , hija de Antonio !Poveda Giménez Y Purificación Rui$ c arrizo. Domingo 2L-Andrés , hijo de Andrés Calvo Mulet y Horten sia Román Moren o; Liberto, hijo de Liberto R o den as Cata lán y Josefa Lled ó Bernabeu; !Eloy, hijo de Ernesto L ópez Ro mán y carmen Amat Piqueras; Maria Salud, hija de José 1 Lui s Castaño Rojo ·y María Galiano Barri ó · María Rosario , hija Ci,e Juan Mac .iá Vázquez y Francis ca candela Navarro. Marte s 23.-Encarnaci ón , hija de iFranci sco Pérez Amat y Mag dalena Piquera s Sánchez. Miércole s 24.-Juan , hijo de J u lio Bernabeu Ruescas y Ma ria G ó mez Martinez . Jueves 25.-José , hijo de Jo sé Verdú Escolano y Josefa Mar ti IPérez. Viernes 26.-Blas, hijo de Pas cual Azorín P’uche y caridad Plaza Sánchez. Sábado 27.-Joaquin , hijo de Joaquín soro Pérez y Horten sia Granero Cartagen a. MATRIM ONIOS : Lunes 15.-Antonio Arqu es Morales eón Isabel A gulló He rrero (Sta. -Ana). Viernes 26.-Miguel Amador Saavedra con Soledad .-Heredi 3. G ó mez (Santa · Ana). DEFUNCIONE:S JÚeves ·18.-’Asunci ón Piqueras Crema des, :e 17 años, Mariana Catalán Fito. de 81. · Sáb ado 20.:.......Juana Calvo Mar Unez -, de 71,_ Teo d o ro Quesad a Z apa ta, de 63. Domingo 21.-Nieves Parra Diaz, de SS. Lunes 22.-José Corbi Gonzá lez , de 69. · Martes 23.-José Corbi Gonzá pena, de 99. Miércoles 2’4.-Antonia Reque na Auado , de 90. José Cutillas López, de · 81. Viernes 26.-Maria Con suelo Pérez Lorenzo, de 1 mes . Fran cisco Berenguer Hurtado , de 87 años. · · Sábado , ~7.-Antoniq Fernán dez Martínez, de 55. Domingo 28.-Amparo Richar te serna, de 81. Lunes ’29.-Andrés Molina Ru bio , de 27 . Martes 30.-José Pomares Ló-- pez, de 81. - Resumen Nacimientos 19 Matrimonios 2 Defuncio nes 15 El !Patronato de la Feria In ternaci onal del Calzado ha a:c,ordado conceder un . nuevo premio para el concurso de car teles convocado en e l pres ente: año . Ese premi o está reservado a .. los artistas l ocales , y se con cederá al mejor cartel pre sen tado obra de autor eld ense . que ~o haya obtenid o ning,mo de los tres primeros . premio s. El importe del premio en cues tió n e s de 2.000 pesetas. Es de suponer que este trc feo especial servirá par a e’tl ’.IU!ar la participaci ón d e l os dib:.ijan tes locales , cuya calida’1 y en tu’3iasmo queG:aron bien demos trados el año pasado. HORARIO DE ’MISAS PARROQUIA D E S A N TA ANA. -Oqmlngos y dfas feetlvoe. A las 7, 8’30, 10, 11 (de ~ateque- 1is), 11 de la maftana y 6 .de la tarde. PARROQUIA DE LA INMA- CULAOA.-Domlngos y dtas festl· vos. A las 8, 9’30, (parroqula1), 11 y 13 (de Catequesis). Dfas laborables, 8 mafiana y 8 de la tarde. HOSPITAL MUNICIPAL. -A las 8 de la madana. Hermandad Sindical de Labradores y Ganaderos de Elda .. Se pone en conocimiento de todos los obreros agricultores tljos, even· tuales y autónomos que se conside ren con derecho al cobro de Subsidio y Ayuda Familiar, que se personen en las otlclnas de dicha Hermandad durMite las horas de 5 a 8 de la no· che, hasta el dfa 8 inclusive EL JEFE DE LA HERMANDAD. CUPON PRO-Ci[GOS IUMEROS PIUMIADOS V lunes, 26. . . . . . . . . . . . 891 Sábado, 27.. .. . ... ..... 155 Lunes, 29... . . . . . . . . . . . 135 Martes, 30. . . . . . . . . . . . . 961 Miércoles, 31 . . . . . . . . . . 638 Jueves, 1 ... ........ -. . . 9’10 ¡USTED _SABE lO QUE ES BUENOl Pues pruebe los •Callos a la Eldense• y •Perohtoe Parlslén•, las dos especialidades del BAR FALLERO y sabrá ·10 que es mejor. ¡; Mo lo olvide i BAR fAWRO • Vi~ia, 5 Jura de letrado El pasado día 26. ante la Sala el.e Gobierno de la Audiencia : de Alicante, que presid i a el ~us trisimo señor don Aurello Bo tella Taza, prest ó su -·- - ju ramento el joven letrado. con residencia en ’ .1!.lda , don Emili o Martinez Rectal , a quien apadrl nó el abogado ~don Enrique Sa la iMira. Asistieron al ·s olemne acto numer o sos profesional~s . con el deca n o il~.istri simo señor don Manuel Pérez Mirete, ast .como procurad ores , per sonal de la casa y mucho público. Deseamos al novel a bogado muchos éxit os en su carrera .· NATALICIO El pasado domingo, dia 28 de enero, recibió las aguas bautis- . males en la parroquia . de l a . Inmaculada la niña · Maria de los Desamparados Je r ó n ima Su~u Gras , hija de nues tro buen ami g o don iBartol omé Suau y de su esposa, de soltera Amparito Gra s_, iFueron pa~i nos de la n eó fi ta. su s tfo s, doñ a Virtude s !Pastor de. Gras y · don Eduardo Gras , . compañero en las tareas de nuestra redacci ó n . A los felices padres de la re cién nacida y a toda la fami lia, nuestra felicitaci ón más ’Ca riñosa . VENDO MAQUINA DE PICAR con motor BUENAS CONDICIONES . Razón: Teléfono 806 Se vende Máquina de rebajar topes Razón: Teléfono 238 i E V E n O E Máquina rebaJar topes, contrafuertes y biselar, en .buen estado. ¡ Razón: Teléfono 504 [ ’’CRESAA ’ ’ Talleres electromecánicos ESPECIALIDAD EN SEAT -R&NAULT Lavado - Engrase -Repuestos Embobinado de motores elé.c trlcos. (Próxima Apertura) Quelpo de Llano, 13 ELDA VAll! DE E9A LA. (De Gustavo A. Bécquer) Después de considerar detenl darriente el asunto, señor G. v. hemos creído preferible no pu blicar su carta! pues, aunque lleva usted razón en lb que di ce, pensamos que su publica ción perju dicaría sin beneficio para nadie, a una institución que me.rece el apoyo de todos los eldenses. lar y en lugar de honor se de- Margarita lloraba con el ros -jó ver el muy alto señor de i ro oculto entre las manos; las Gómara , la multitud levantó •,ágrlmas corrían silenciosas a un clamor inmenso ·.para -salu • . O largo de SUS mejillas, des- darle Y entre la confusa vece , f:ziándose entre sus dedos pa- ria se ahogó el grito de uná ra caer en la tierra. Junto a mujer que en aquel momento Margarita estaba iPedro , quien cayó desmayada en brazos de levantaba de ve¡!; en cuando sus las gentes que acudieron a so ojos para mirarla y viéndola correrla. Era Margarita, Mar llorar tornaba a bajarlos. guar garita que . hab!a reconocido a dando a su vez un silencio pro- _su misterioso amante en la per funüo. Tras un largo rato, mu- sana d’el muy noble y temido sltó: ’¡Es imposible.... impos1- Conde de Gómara. l;Jlel’ · En el ánimo de todos está el lJrofundo deseo de que las cosas de Eld.a se acerquen ª la per- · fección o lleguen a: conseguirla. · Sin embargo , ios m.edios con si habhra para s¡ mismo, dice: :i:~o. no es ilusión lo que me sucede, no es vana fantasia. sino que debo hallarme bajo el influjo · u.e una maldici ón terri ble. El cielo o el infier.no de ben querer a,lgo de mí y lo avi- Despues , acercándose a la descons olada . mna, prosiguió con acento cariñ oso y dulce : --iMargarita . para ti el amor es todo y no ves n;ida m·ás ali:~ del amor. No obstante, hay al go tan respetable como · nuestro cariño. que e s mi deber. Nues tro señciT , el Conde de Góma ra, parte ·ma ,ñana para unir sus huestes a las de1 rey Ferna.n.a:o. que va a sacar Sevilla de ma nos c!e los infieles. Si hoy ie aband ono. sus hombres de ar mas se preglintarán: ~Dónde está el escudero favorito del Conde ?’ Y los pajes y bufones dirán · en son de mofa: ’No es más que un galán de justas, un lidiador de cortesía’. No, no puedo hacerlo. Pero volveré . te lo juro; volveré _ a cumplir la palabra solemnemente empeña da el día en que puse en tu mano este anillo, símbolo de una promesa. - -¡PedrQ! -exclamó enton_: ées iMar5arita d ominando su emcción-. Ve, ve a mantt:ner tu· hon.ra... -y prosiguió con acento sordo y co nmovido-. ·Pe ro vuelve ... , vuelve a traerme la mía. Pedro beSó la frente de Mar garita y se alejó al trote de su caballo. Margarita quedó sola, pero poco después entrar o n sus her manos ,invitándola a pone:i’se al dia siguiente sus vestidos de gala para ir a despedir al con de y su hueste. Margarita ma nifestó que más le entrb’7ccia que alegraba la marcha de ios hombres hacia la guerra, pero el segundo hermano insi stió: ’Sin embargo, has de veríir con nosotros, para que nÓ . se diga que tienes amores en el· castillo y tus amores se van a la guerra. II Apenas rayaba la primera luz cuando comenzó a oírse poi’ to do el campo de Gómara la agu da trompetería de los soldados del Conde y el rumor de los campesinos y villanos que ve nian a despedir a la -tropa. Cuando ésta comenzó a desfi- VAUE DE ELDA ll En el campamento plantad o ante Sevilla , está el Conde Gómara . Perman~e días ente ros consumido por una tristeza que le domina. Pasa largas ho ras con los qjos fijos · en el es pacio, con esa vaguedad dt que parece mirar un OuJeto y - sin embargo n0 ve nada de lo qµe hay a su alrededor. Uno de sus escuderos le habla carí ñosamente, gueriendo ayudarle a vencer ese terror invi :ío!e que, cuando los guerreros duer men rendidos de la -bataiia , le hace a él suspiiar angustiado v luchar en la sombra con algo invisible que le atormenta , sin que ese terror se desvañezca con la llegada del dla. Al fin! el Conde parece saii r de su insensibilidad ’, y, como san con hechos sobrenaturale::;. El día que comoatimos con los moros en el aljarafe de ’!’ria na estuve a punto de perecer. En lo más reñido del combate, mi caballo, enloc¡,uecido, se pre cipitó hacia el· grueso d ·e la hueste mora sin poder yo conte nerle. Las . riendas habían esc~• pado de mis manos y el a111’ mal me Heva . ba a una muerte segur a. Y de pronto , vi una mano que, agarrándole de la brida, lo detu:o con fuerza so brenatural y lo volvió hacia . nuestros soldados, salvánd ome milagrosamente. Nadie habla visto a mi salvador y todos r. dijeron que estaba yo sólo co- línen Regulare! B~OJ~ni n& YARRO . Casa Central: MONOVAR Dlrrcclón Postal: -Calle Drmrtrlo Povedá, s;n Teléfonos ’. O~cinas: 130 y 225 l Particulares: 141, 152 y 198 SUCURSAL EN VIGO: Avda. Pizarra, 62 -Tel. Í3161 MtRIOA: Falange ,’ 29 -Tel. 1326 ELCHE: Doctor Caro, 36 -Tel. 53901 ELDA: Reyes Católicos, 25 -Tel. .51 ¡Seguridad! _¡Rapidez! ¡~arantía! , CORRESPONSALES ZONA DE GALICIA En Astorga, Ponferrada, Orense, Vigo, Lugo, Pontevedra, Santiago de Compostela, La Coru fta, V i 1 1 a g a r c f a d e A r o s a . ZONA DE EXTREMADURA En Navalmoral de la Mata, Cáceres, Badajoz, Plase~cia, Mérida, Trujillo . ZONA DE ALICANTE En Elda, Alcoy, Elche, Alicante, Villena, Almansa, Jijona, Aspe, Bañer~s, Novelda. que contamos son muy Hmita dos y consec’Uencia de ello son tas cteficiencias, a veces de mu cho bulto, como la g:ue :usted con todo fundamento critica. A pesar de lo irldicado, damos conocimiento del contenido de su carta ’a quien corresptJn de’, con lo gue se logra la fina lidad constructiva que usted indudablemente persegu!a, es· de clr, hacer todo lo posible · para la corrección práctica de tales coladuras. · VALLE DE ELDA rriendo hai::ia los moros. Cuan do llegué a Íni tienda, preocu pado, torné a ver la misma her mo sa mano ,blanca hasta la pa lidez, que abrió las cortinas de mi lecho y desapareció. Desde entonces, a . todas horas, en to das partes, veo esa mano miste riosa. La he visto en el com bate , deteniendo -en el aire las saetas que venían a herirme; en los banquetes , escancianao me vino en mi copa, y·.por aon de voy · me sigue... Ahora mis mo, mírala, mírala aquí apoya d ·a · suavemente sobre mis hom bros ... IV Al campamento había lle;:a do un -extraño juglar. me~la de buhonero y romero, ·que tras reunir en su torno a la ociüsa soldadesca pregonaba la ul5tO ria gue iba a recitar . titulada: ’Romance de la mano muer ta’. Bl Conde, al escuchar el fl tulo, que réspondia en un todo . a sus lúgubres pensamientos, se acerc ó al· grupo y permane c10 inmóvil , escuchando esta cantiga: · I La , niña tiene un amante que escudero se decía; ·e1 e scudero le anuncia que a la guerra se partía. -Te vas y acaso no tornes. -Tornar €’ por vida mia. Mientras el amante jura diz que el viento repetía;_ ¡Malhaya quien en promesas de hombre fía! II ·El conde con la mesnada de su castillo salía ella que le ha conocido, con gran afiirción gemía: --¡Ay de mi, !lue se va el conde y se Jleva la honra mía! ’Mientras la cuitada llora, diz que el viento repetía: ¡ Mai haya quien en prJmesas de hombre fía! J.II su hermano, que estaba all1 . estas palabras oía: .-Nos has deshonrado, dice . -:-Me juró que tornaría. fContlnda en CUARTA p(Jg.) PóQina 3 ’[oooeraliva de Viviendu Prouurnu san Francisco de s.ales’ . Se pone en. conocimiento de todos los cooperativis· tas, que la entrega de las viviendas de la , primera fase de nues tras obras, tendrá lugar el dom!ngo día-4 de Fe brero del año en curso, a las once y media de la maña na, en un acto que se celebrará en el mismo barrio de «SAN FRANCISCO DE . SALES... Esta J Ünta Re~tor~ se conglatula de que, los esfuer zos que todos ·estamos realizando, tengan al fln, la pri mera coronación de u,na · importante etapa en el. largo camino emprendido para dotar a todos sus asociados .de un hogar higiénico y confortable. · · · Rogamos a los agraciados te~gan en cuenta que la compañía constructora .. DRAGADOS y CONSTRUC· CIONES, S. A’ se hará cargo de subsanar cualquier imperfección que exista .en las viviendas entregadas, a cuyo fln deberán hacer sus reclamaciones en ~l plazo de ~n mes, a partir de la recepción de ia llave. Los afort~nados c~n viviendas de esta primer~ fase, deberán pasar por Secretaría, cua1quier dí~ hábil, de seis a nueve de la tarde, excepto miércoles y sábados, , antes del día tres dé Febrero. •LA JUNTA RECTORA• la técnica aJe _mana al servicio del hogar - Lavadora · AE6 COMPRELA Y PAGUE A - SU GUSTO . De venta .en: Estahlecimienlos DOMENECD Q. de Llano, 28 ELDA 1 [i]’ •. w . - Conf ecclones de caballero, señora Y niño Vajillas ... .. en El Club del Beloi Pcigina 4 t Irilooía en O[Hión ~e onH emeñanzH militarei (VU-ne -de la PRIMERA pág.) Dos son las fechas que se gra ba!’lán imborrablemente en el pensamiento del soldado duran te su estancia en filas: la so lemne y emotiva jura de la ban dera y la conmemoración de su Santo · ¡patrón. Cada Arma - Cuerpo tiene el suyo , por ejem plo, Caballería tiene el Após tol Santiago; Artillería , Santa !Bárbara; !Ingenieros , san Fer nando; Inténdencia, Santa Te resa de Jesús; Sanidad , Nlues tra · Señora del Perpetuo Soco rro , etc., y el Estado M·ayor , Ju rídico, Veterinaria, Farmacia, Oficinas militares :y la Infante ría a la Inmaculada. Virgen Ma ria, la gue por Real Decreto fechado en el año 189 ,2 y fir mado por la R~ina Regente do ña Maria Cristina de Austria, fue proclamada oficialmente Pa trona del Árma · de Infantería Española, diciéndonos W aldo de . Mier que databa ya · muchisi’ mos años la devoción que por la Inmaculada siempre sintió nuestra fi.el Infantería. Y para terminar, sólo nos resta desear a estos Jovenes animosos, poseídos del amor pa trio, que llevan como protec ción y aliento · la imagen de la Patrona de su pueblo, la Vir gen de la Sal!ud , dejen p::r cio quier constancia de la mejor conducta · que les prestigiara siempre, prestigiando a: ’1a’ vez a la ciudad donde nacieron. · A buen seguro que alcanza rán . el premio a sus mereci mientos y la satisfacción de ha ber cumplido con ese sacros an to deber, ya que, cual reza en el titulo de estas lineas ·son ’Ju ventud al servicio · de la Patria~. sabiamente regida por n’uestro laureado e invicto Caudillo. Retablo del in~enio humano (Viene de Ja TERCERA pág.) -No te encontrará, si torna, · donde encontrarte salia. Mientras la infellc ·e muere. di.z que el viento repetía · : rMal haya quien en promesas de hombre fía! IV Muerta la llevan al soto, la han enterrado en· la umbría; por m;í.s tierras que , le echaban. la mano no se cubr’ia; la mano donde . un anillo que le dio el conde tenla. De noche, sobre la tumba dlz que él viento repetía ¡Maf haya quien en pro:mesas de hombre fía! Apenas había acabado el ro mero su romance cuando el conde, rompiendo el muro de curiosos, &e acercó a él y le pre guntó con voz baja y convulsa: -¿Dónde has aprendido ese ro manee? ¿A ·quién se refiere la historia que cuentas? -Señor -dijo · el romero cla ·vando sus ojos en los del con- . de con fijeza lnipertu.rbable esta cantiga la repiten los al deanos del ·campo de Gómara y se refiere a una desd.ic hada cruelmente ofendida por lI1 po deroso. Altos juicios de . ’ han permitido que al enterrar la quedase l’iempre fuera de _ la sepultura la mano . en que su amante le puso un anillo al hacerle una promesa . Quizá vos sabéis a c¡uien toca curo~ plirla. V , Al ple de unos árb ol·es año sos y corpúlentos ha.y un pe dacito de prado gue al llegar la primavera se cubre espon táneamente de iflores. La gen te fiel país dice que allí está en terrada. Margarita. Después que el Conde de Gó mara, arrod11lado sobrr la hu milde fosa, estrechó li m·ano de su enamorada, y un sacer dote, autorizado i?or el Papa. bendijo la lúgubre . unión, es fama que cesó el prodigio y ~a mano muerta se hundió para síempre. Emique Dmat 1ava110 Hebillas, Hilaturas, Ribetes, cordones y Apliques varios ~. García Valiño, 15 , Teléfonos 806 y 965 ELDA Cuando ’llegue Septiembre · ·_ Nacl onaÍidad : . N ort eaiperica na. Director : Robert M1uligan. Intérpretes: :Rock Hu:ison. G1 n a Lollobrigida ! fandra Dee. Censura del Est ado: A;.ttoriza . G.a para mayores. L& magnifica residen .,la de ’CIMEMA ALCAZAR . . -.Sábado y domingo . Gran programa doble, con el estreno El maJordomu de la nlAa _Y . ’ IJuelo en el fondo del mar por Robert Mlcchqm (Tolerado menores) SALA REX Cl’EMA CE _RVA’TES Sábado y domln .gp Estreno de la superproducción i.os dos golfillos por Joselt~o _ · Complementos ’ - (Tolerádo menores) CINE .lfS - Fed ·erilciüfi _ Local ~ e ,-u omuennu · f ni · d _ e f°úlbol RESULTADOS -DiE E’ST A SEMANA segunda Divi sión: Basconia C. F., O· Pefia D. Castillo , 6. Arenas c. F ., o. Sap Vicente Juvenil , 6. C. D_. Espaífol , O; M o nóvar Juvenil , 9. Cervezas Mahou O~ C. [). San ’ta Gema , 3. ACUERDOS DEL COMITE DE CO!MPETICION su spensión de jugadores: un mil!onario nortear’.1ericano en una pintore sca loc ri.liélad del litoral itali ano, es expl c:t::.•iu co mo hotel p o r su mayordom•) d¡u r.rnte once me ses al a flo sin fa berlo su propietario. El mes de septiembre, invariablerr.er;te: .. la ocu;a el dueño , que ignora tos manejos de su servi dum .bn: . b?s ta que en una ocasi 6 n camtiia la fecha habiual c’l.e lle g acl..’l.. co media ligera , de tipo desenfa dado, con un arg umento a b:our do pero bien llevado. A JJesar de su ,reiteraci ó n la lr:i.bor de los illterpretes mantle!l-e cierto intués en UD film qu~ r:arPce hecho expresamente par-1 ~l ex :tüoic ionismo ·cte sus dos princl pa1es protag onistas . Fut0 graria de buena calidad · . : Sábado, domingo y lunes Grandioso estreno en Cine .maScope y color Dos partidos oficiales al juga dor de la U. D. San Vicente; Manuel Bereñgu e r Rico por In sultar a un contrarió. Amonesta;,iones a clubs: PEPE Amonestación y mUJ.ta minl ma al c. D.-. santa Gema por comenzar su último encuentro por Mario Moreno cCantlnf!as• Co~plementos (Autorizado mayorea) · con siete minutos de retraso. Doble amonestación y multa mínima al Cervezas Mahou C. F., /por jugar su último enc•1¡en tro ~on sólo die~ jugadores , .sien Go ya reincidente : ·Donde el círcu1o termina N acionalidad ; Ingle;a . Intér pretes: Alee Gutmws , Ni’C’le:- Maurey, !Bette Oavis. censura del Estado: .;切琀漀爀氀縀 da :µira may.ores: Un pro fe -;or inglés , e,, vlaj~ de vacaeiones por •it:rras G.e l ’:rr·ncia , se · ve obliga jo ;~ arl u p ttr la personalidad: de .un no bl~ frarcés, con e! que tie’1e COLISIO es PAÑA Sábado y domingo Gran programa doble, con el estreno Donde efclrrulo 1ermJna y Clnlla por Sofía Loren (Autorlzad _o mayori:s) aficionactos son los grandes pú blicos . Joselito interpreta va rias canciones con s u peculiar estilo. La fotografia es corriente . Pepe ltil i:;rari parecido fisico 1 auri:} · l’3 Nacionalidad: Norteamerica- ex11.tar. diferencias psic01ógü: .:s ria. entre · ambos. Se trata ·1e Ui, f1·rn de su ~pelSe er. e: que Director · George Sidney . la emoci ón e;tá oien dosifica- Intérprr~tes: !Mario Mor ~no da Y-con -;eg’Uida , destacar;d0 la . CantllÍflas)’ . Dan Dailey , Shir mar;nifica actua ci’.’n de Alee- ley Jopes. - Guiriness en su doble Jau:-!. La pc1ic·ula está basada en ·la ’no- Censura del ’Estado: AUturivr- ’The sea;·¿-,~.: . , de Daph z acta para mayores. nú du Maur!..,r, la autur:: ñe ’H.beca’ . Bue n i · fctcgrafia. Un rancho mejicano , H-illy- wood , Las Vegas , Acapulco y Los dos golfillos Nacionalidarl’: Españc.la. Director: Anto, .o del Amu . In.térpretes: l:I,,r:a Pbz¿ :il , Lut Má,rquez. Jná J’Iarco , Jose lit Censura del r::~ad0 . _,,pt&. pa n todos los_ pút. 11.: ~s. t_Tnos malhe~c ,r1··S r’l.ptan a un niño con cvjcto de lograr la libertad de uno de ellos a cambio: El jefe el.e la prisión de cide cumplir r.:on su deber, aun a costa de la vida de s u hijo . Al caóo de unos años se encuen tran madre e hijó , sin ’recono cerse mutuamente. iEl tema es del Upo sentimental al gue · tan Y AllE OE ELDA Méjico capital, sirven de marco brillante a una · historia en la que Pepe, infeliz rr_luchacho t¡ue no posée un ci;?ntavo, ’ucha p-?r defender la propiedad de un ·· magrufico caballo , al Q..:.e cri - y cuidó varios añcn. Cantn• f1a 5 que en esta película da vi da a-· un persona-Je sen~ir :1i::ntai y hasta pa:tético, se rodea de un grupo numerósisimo de actores y actrices famosos que, aunque aparezcan fugazmente, dan- in terés a la ac~ion. Nwneros mu SKales , ocurr an ·ias en ~l ::liá;’) go y belleza plástica en -;;alSa jes y decorad06, son otros tan tcs · elementos , que ayucan a wantener . el relato, Magm!i~ h)~1.grafía y cclorldo. ElogidtJ!t.: intc:rpretaclón . TEATRO -CINEMA C,UTP Hoy, soberbio esrreno Warner Bros en Clnemascope y tecnlcolor El gladiador Invencible por Richard Harrlson Complementos (Tolerado menores) HRIRO CASTELAR Sábado, domingo y lunes Gran estreno de la superproduc· e Ión Donde rl circulo term111u por Alee G..!l!nness y Betre Da vis · Complementos (Autorizado mayores) ARBIT’.R!OS Amonestar a · un árbitro del colegio .local p:ir un error en las actas ,. n,o pasando dicha amo nestaci ó n a su historial. ENCUENTROS A CELiE _ RAR ESTA SEMANA Sábado, dia 3: A las 4’45 de la tarde, San Crispin c. F.-C. D_. Europa. Ar bitro, señor Morán. Domingo , dia 4: A las 9 de la mañana, Real Gervasia C. F.-c . D . Espaf’0L Arbitro , señor ’vera. A las 10’15 de la m:i . fana , Pe ña D. Castillo-Cerve’.l’as M.=thou. Arbitro , señor Rico. A las 4’30 de la tarde , MoP..ó var Juvenil-Trinquete C. F. Ar bitro señor Romero. Lunes, dia 5: En el t’.’ampo ’Las M:or ~-ras . de M o nóvar , a las 4’4:; de ia tarde , C. D. iBar.celonés --C. D. Cicl ón. Arbitro, · señor Verciú . LAS MEJORES VAJILLAS Cris!alerfas, Lámparas y Articulas de Regalo E:stablecim .ientos CAN O Generalfsimo ~ 17 EL O A . Teléfono 945 0r. (11_ !J. QJayof PRODUCTOS DE BELLEZA Concesionario Perfumería GUILLEN Mardnez .Anido, :z 3 E L D A Pógina S No e.s tan . r:obre el resultad o como parece a simple vista. Hay resultados ·amplios, que en r~lidad han sido fáciles de lo grar, y los hay a la inversa. ’ Me refiero a lo pobre que pare ce el 1-0 dado en el campo del lider a costa del colista. Y nos otros le concedemos importa•, Cia. 1 Hace tiempo que se l.n;lpr taron las llamadas táctica s de · fensivas, vulgar y justamente entendidas por ’cerrojos’. · ’Era la fórmula para ~ue se .defen dieran los débiles , pero ei:-fas tácticas han degenerado , y a.ti.o ra sirven, para timar ~ú espec tador que paga, y se gue~a stn ver el espectácÜlo, es ·de.:ir, f.in ver .fútbol, _porque e:pe ctáculo sí lo ve .. muy ·lamentable por cierto. El domingo se aesan·o lló un mal espectáculo :i ca1-go del Callosa , es decir , del camu- - nado Ilicitano ; que · inCtl5’(!ló al pJiblico y lesionó a Darwin y a Rodrígue z;. ayudado por ta ta bor del árbitro , -el cual y c on Su actitud, dio lugar a tnciden tes feos, expulsando además a Ch! qui -por una aparatosa Fn trada a E steve . Pero yo pr~gun to: 11.cuántos jugadores ilicita nos dieron mas motivos par~ ser expulsados ~ permane~ter 1 r: en el campo de juego? Solo el señor Velázquez es el re~pon c sable de lo sucedido, máxime. cuando este señor fue descara damente anÜcasero, primero , y casero después; por las dos ra rones . nuestra rep;a lsa. , Vino el Eldense, I - Callosa, o Callosa a .no jugar y a evi tar ser goleado; su extremo dere cho Peptn pasó . a la defensa , que en realidad es su sitio , y con él, todos los demás. se amu ralló la puerta de ’Esteve , que se defendi ó a cal y canto --con más canto que cal- , y produc- to del forcejeo y las violencias visitante .s, fue la grave lesi ón de Darwin y un fnquietant e - 0--0 al terminar la primera tan da. Cuando expu lsaro n a Chi qut. Dauder dejó un solo me dio. al pasar a Cordones al eje del ataque, y esta medicta como la de bajar más tarde al pun donoroso medio a su puesto ae.; pués del gol , nos pareció justa y acertada , ya que asi lo s visi tantes buscaban el bal ón más al centro .del campo y la mura lla guedaba abierta a la penetra ción de la delantera. Y si el marcador no · !unci onó de nue vo, fue por la ·mala suerte en los remates. la lesión de IRodri-’ guez y la t’arde aciaga de Agua do. Además, bas tante hicieron los . muchachos con ganar un Tercera División -- Grupo X CLASIFICACION J G E p F e p PR 1 ELDENSE ....... · .. 21 16 s 2 60 16 35 +1s 2 lm perial. ...... . ... 21 ló 3 8 48 22 33 +u 3 Lorca. . . ...... .. 21 11 6 4 41 18 28 + 8 4 Oribuela ... 21 12 2 7 86 21 26 + 4 5 Abarán ........ .. .. 21 9 7 ó 46 27 25 + 3 6 Crevillente .. 21 10 ó 6 41 44 25 + 3 7 Alicante ........... 21 11 2 8 41 36 2’1 + 4 8 Almansa. · .... ...... 21 .8 4 9 49 4S 19 1 9 Aguilas ...... ...... 21 8 2 11 38 51 18 2 10 Madrigueras ... . . .. 21 7 8 ll 33 42 17 3 11 Cieza .. -. 21 7 2 12 34 38 16 4 12 Rayo Ibens~- ... .... 21 6 4 11 37 48 16 4 13 Almoradí. ... ...... ·21 7 2- 12 80 45 .J6 6 14 Mon6var : .. . ... .. .. 21 ó ó 1l 27 47 ló 7 15 Novelda. 21 5 8 13 25 45 13 9 16 Callosa .. _ . : : : : : : : : : 21 2 6 13 27 54 10 -10 - -= .. partiqo con sólo ocho jugadores. porque con Rodríguez no se po dia contar , por su lesión. Presentó el Callosa un equipo de ’leñateros’ bien adiestrado s desde la banda , con tendencias a los malos modos y peores for- mas. · !Por el ’Eldense. todos cum plieron .. y a la gran tarde de Miguel y Cordones , ·a1 gran gol de Grande, todos y cada luno pusieron empeño ~n la p_elea . Albert se ·impuso, y su juego se desarrolló al son que le· fOr zaron los ilicitanos, no perml _tiendo que Granados hiei ·;ra de las . suya-:; c0mo era su inLención y ha hecho siempre, 1vl-énci.’éz subía y bajaba como una r. ria, Asterio lucía su pase y ru cla~e en ése su fútbol tan pni:o espectaclular y si efectivo -Gran de luch aba como l!Il chá ;aJ, y. en fin todos pusieron ardor y ansia s dP. triunfo. Del señor Velázquez ya nem0s hablado suficiente, .y PO t1ei::i mos nada más pÜr ·10 ha.biar peor. Eldense: ncvlá; Migliel. .iu bert . Chiqui; Cordones. Gran ~ de, Rodríguez , Ménctez. Dar win . Aste rln y Aguado. Call o!la: Estev e; 8aballerü . Botella, Tor res; Antonie;: , Man chón, Pepín, Maurt. :l’.1artfne’Z. · Macia y Granados. Estan1ec1m1entos de ELOA , que obsequian Boletos MI COCHE - OHOBUlHIA-PEHfUMEHIA MARISOL Re101er1a-r1ater1a A RABEL Muebles Guardiola Artlculos de limpieza _ Exclusivista Reloj •FESTINA Todas clases · y estilos Taller reparación en relojerla y platerfa General Aranda, 29 General Aranda, 41 Generallslmo, 21 (frente a Teléfonos) Viajes Cantabria Tejidos Luis Caballero Calzados MAGUA Venga con nosotros en nuestras excurslo · · Visiten su establecimiento y Ultimas novedades nes por Espada y el extranjero comprueben calidad y. pre cios Precios económicos Quelpo de Llano, 3.3 -Teléf. 550 - Generalfslmo, 22 Martlne z Anido, 10 - ’ Mercería Artura Sola Muebles FLORI Sastrería GOMEZ Visiten su expo sición Ultimas novedades ante, lavable Perfumerla y Artlculos de limpieza Calidad y precios a comprobar Géneros de punto de la prestigiosa firma Avenida de Elda, 27 (Petrel) Quelpo de Llano .-MALLERICH - Gemral Mola, 33 oroouerla -Per1u~er1a Jodel Re101er1a-Jouer1a ESTEUE Modas GEORGINA Perfumes nacionales y extranjeros Exclusivista del Reloj «REVUE Artfculos . para regalo -Confecciones Productos de belleza-Artfculos de limpieza Martlnez Anido, 27 - T elf. 643 Mart(nez Anido, 14 -Telf. 77 Reyes Católicos Radio-Electricidad PRADIAL Pepita Guari nos Casa VERA Especialidad lámparas eléctricas todos los Artlculos de limpieza - Tejidos ’ Confecciones voltajes General Jordana, 30 -ELDA Taller reparaclones ·lnstalaclones eléctricas Maura, 3 - Iglesia, 15 Teléfono 868 Gabriel Brotóns, 14 -PETREL ~ TelldOS casa Leonor u11ramar1nos ’Roque v Tere .. Estan1ec1m1en1os cano Géneros de Punro -Mercerla Pollos •AVIDESA• Las mejores vajtllat? -Crlstalerla J. Perse,guer, 8 -PETREL de la Granja a 9u mesa Generallstmo, 17 Martfnez Anido . 19 ’La Hora Fiia’ . PAt’l’ERIA -SA~TRERIA -CAMISERIA casa maria SalUd Joyerla - Reloferla : . Muñoz Gascón Representante: ’Francisco Bellot •Su,cursal Bamblno - Gran su~tldo Confecciones - Géneros de punto -Lanas Precios almacén -Muchas facilidades · en {!rendas c;le vestir para nidos . E LDA Giál. Aranda, 21 ·-Gral. _ Mola, 17 Juan Rico , 3 ..::.. ..::.. Página 6 VALLE DE ELDA &2 SOCA VON Y SUSTO. -E•l pa sad miércolec , e·:.lando camina ba jugando por la plaza del Generalisimo el niño Santia guin Poveda, cayó en la pro fundidad de una grieta o soca vón de unos :40 centímetros d:e lado, abierta en aquel . mismo momento bajo los pies del chi- co. Otro pequeño, que presen ció esrupefacto la ’desap arición’ de S¡µitiaguin, se dirigió co rriendo a su casa, para contar el suceso a su madre, pero ésta, Creyendo que se trataba de luna broma, no dio importancia al reiato. A todo esto, el involun tario espeleólogo, · afo rtunada mente ileso en la caida, comen --zó a gr itar des de lo hond o del NUEVA iGL ESIA. - Reciente mElnte ha guedado abiert a para todos los habitantes cie los ba rrios extremos de la población que lindan eón Elda, tuna nue va igle s ia. su alojamiento es, por ahora, provisional, ya que se está,n realizando los últimos · preparativos -para llevarla a nue va construcción . Est;:í. situada junto a la sucursal de la Caja de Ahorros de Novelda ; en Pe trel, en la A venida de Madrid , y de momento, sólo celeb rará misa s los domingos y festivos, a la una de la tarde. NEORJQLOGICA .-Falleciaron recientemente en nuestra villa don José Belda , jefe que fue durar:tE: HYuchos años de la Ofi cina e.e Telégrafos de Petrel. . y don ,Jsidoro C remades, antiguo guarda forestal y soldiido que defendi ó a España en la gue rra de Filipinas . Reciban sus deudos nuestro más sentido pésame. LUI S V1ERA P O VE D A Pártidos jugados el do mingo 28 de enero 1962. II COPA .ET!S[) 196J.-62 Real ’Estrella, 2-Huerta Nue va, 2. Ambos equipos jugaron con afán de victoria, marcando · pri mero e l Estrella ~ por · medio de Santos; poco .después, Marcos obtuvo el emp ate. En la segun da mitad. el dominio fue alter no, maréando Borrás y Yoni para sus respectivos equipos. Arbitró bien iPérez . U . !D. San JoSé, 5- Faema C. D ., O . .. No encontró rival el San J o sé, siendo su victoria justa y merecida. Mar. c aron Berna! (2). Manolo, iPaqu ito y s alva . Arb i tró bien Rizo . Spórting Clu b, 1; E1d a c. F,. l. Resultado just o y partido . ju gado a g r an tren. Ma rcaron Leal y Joa quin, re5peci v amen te. S9 bre saüeroñ S erra no . C o- Hado y Joaq uín, por el E lda, y Blanco, Leal y Leonés, por el Spórting; . Arbitró bien · Rizo. CAMPEONATO LOCAL iPE’DREL’ENSE P. [). !bo rra, 3; Sputnik, 2. ’.Emocionante e ncuentro, en el c¡ue ambos equipos se disp uta ban los puntos clave s para re solver guién será el campeón . c on su victoria, la Pena se per. fila como seguro vencedor del Torneo, f altancio . dos jornadas para la terminac ion de -éste. Marcaron Silvestre (2) y B ota z’i, · para la Peña, ·y Li:be r to y Liz óh por el S pÜtnit.;.. El arb i raje de R, Vera, fue buen o , Aguila , O; Real )(· .~a. L E sc asa vicor ia de la R e al., q u e pon e en aprieto al líder, q.ue e n la próxima jornada ten drá que esforzarse mucho Pir a _po der seguir o stentando esa priv i legiacia posi ción . AiMI ST OSO S Agen cia Góm ez, 2-Verg el , 2. P ino so, 3:=San Cri spin ia n o, 1. · :socavó n , y una .!¡eño ra que pa saba por a llí le oyó , se dio cuen ta de lo que ocu rría y avis ó rápidamente a unos vecinos y al retén de la P olicí a municipal , en donde se. prepa ra r on rápida m . ente los medios n.ecesa rios pa ra. sac.a r al peque : Por fih, éste fue izado feliz mel!tté y conduci d o a su domicilio; no sin ha ber provocado con ~tJS ’aventu ras’ el c onsig uient e susto de su famil ia, amén del suyo propi o , q ue d:ebió ser bu eno. La c avi da~ descu bie rta tení a n a da me nos que unos cinco met ros d e p rofund idad . L as a u to ridades lo c a les ya han toma d o las medi Q:a s per tinentes par a cu br irla y e vitar posi b le s a cc identes. .TODO PARA EL _ CALZADO C h ,i C O I O V e n Cordo n n -Heb illas -P lá sticos -Ri betes -Hilos y E ltstlco 11 N o lo dude fab ri cante : Si sus compras sabe rea lizar . a su·s ven tas dar á utili dad · HILATURAS TORRES para o(icioa se precisa Marí a Guerrero , 43 E L DA Te léfono 6.3 5 . Im prescindible sepa es cribir a máquina. Raz ón : J. Coro ne~ 6 Tel. 617 CUR -SO DE INGL .E$ sAs ·.1c -o F 1 R S T LES SON THE, el, la, lo, los, las. RED , rojo, encarnado. PEN, pluma. YELLOW, amarillo . PENCIL, lápiz, pincel. GREEN, verde . RULER, regla. GREY, gris. PAPER. papel. BROWN, marrón , castaño , INK, tinta. . pardo. INKSTAND, tintero. LARGE, irande, extenso . LONG. largo. .5 SHORT, corto, bajo de esta- . WIDE. ancho. tura . NARROW, estrecho . GOOD, bueno . SMALL, pequeño. BAO, malo. OR. o (conjunción). WHITE, blanco . ANO , y (conjunción) . BLACK , negro IT, e llo, lo. BLUE, azu l. IS, es, está. Aprenda usted de memoria las p recedentes ·palabras , y forme con ellas todas las frases que se le ocurran. OBSER VAC IONES 1.’ Los signos de interrogación y adm íiación se colocan sólo al final. · 2.’ La E fina l de palab ra es siempre muda , excepto cuando sea voca l única. · 3 .ª _ La R precedida de vocal apenas se pronuncia , sino que alarga el sonido de la vocal precedente. VALlE DE -El.DA VOCABULARY 4 .ª Los adjetivos preceden s iempre al nombre. En inglés no dirá THE PENCIL BLUE, sino THE BLUE PENCIL. 5.’ El verbo necesita siempre ir acompañado del sujeto . Si le preguntan si el lápiz es corto o largo no dirá IS SHORT, sino IT IS SHORT. 6.’ Las fr a ses afirmativas siguen el mismo orden que en español: sujeto -verbo -compleme nto, (ejemplo THE INK IS B,L lCK) . Las interrog ativas (con el verbo ser -estar y otros que se dirán) anteponen el verbo al sujeto . Ejemplo: IS THE .INK B~ACK? 7.’ Los adjetivos no tienen género ni número. GOOD, significa bueno, buenos, buef!a, buenas; WIDE, ancho, ancha , anchos , anchas, etc . Ejemplos de frases a constru ir . THE PEN IS GREEN -THE P.APER IS SMALL IS THE PENCIL LONG? etc . Apréndase esta lección y acyda a practicarla y oírla prac- . ticar en el Cl ub de Idiomas el próximo m iércoles día 7 a las 8 de la tarde. Y si lo desea puede usted enviar sus ejercicios escritos a est e Semanario , donde le serán corregidos con las aclaraciones pertinentes . Todo es fácil si se toma con constancia e interés. Unas pocas horas de estudio cada semana pueden abrirle las puer tas del conoc im i ento del idioma más _:Ímportante del mundo. Págino 7 Los Reyes Magos~ e:n. •a -mo:n.-tafta Una espléndida y .generosa iniciativa del Centro Excursionista Eldense En er Boletin ’Cumbres’, que edita regularmente el c. !E. E., hemos leido el trabajo qüe transcrioimos a continuacion , que por su contenido profun damente humano creemos digno de ser divulgado y conocido de todos los eldenses. La magnifi ca idea del c. E. E. ha sido aco gida con tal interés y cariño entre los comp onentes del Cen tro, que se ha· decidido mante ner la iniciativa en años suce sivos, creando así un a modo de prolongación de la ’’Cabal gata de Reyes ’, que llegue has ta las mas apartadas viviendas campesin as, perdidas en la leja nia de montes y caserios rura les. la mañana de Reyes , ya que los campos q,e pensábamos visitar estaban algo distantes y a bas tante altura . Sin embargo el día de Reyes amaneci ó como cualquier dia de primavera o verano, sin un soplo de· viento , con un cielo despejado, una preciosa • . safida de sol y unas bellas vistas en 10 s parajes a recorrer. Emprendimos la ·marcha, des pué s de preparar varios jÜgue- · tes que previamente iban destl nad: os a las casas gue visitába m o s. Por fin llegó la hora del almuerzo y sacando nuestras viandas dimos ~uena cuenta de ellas, demostrando todos un ex celente apetito. LLEGARON LOS R’EYES DON Seguimo s nuestra ruta y ocu- DE NO LOS ESPIERAB:AN rrió en una · de las . casas visita das algo que creo no podré ol - Todos los domingos y dias fes vidar mientras viva: llegamos tivos salimos varios amigos al a una cas;r para la cual llevá campo y a la montaña, a dis- bamos destinados tres juguetes, frutar del aire, sol-y demás ele- uno para un pequeño y otros mentas de la naturaleza. dos para ,sus hermanitas. ·A El día de Reyes, fuimos · al nuestra llegada, ya los peque campo a algo . más que a almor ños se habían levantado. ¡Bue zar y a disfrutar de estos ele~ nos ciias! -saludamos al llegar :mentas naturales. El Centro al portar de la casa, yieja man Excursionista Eldense, impúso- sión situada al pie · del monte se la obligación de repartir ju- que conocemos por el nombre gk::etes entre los niños de las,---de Despei’lador de Porte! o de casas de campo ’ frecuentadas Cati). tResiondieron a nuestro por los excursionistas, y c1ya saludo los moradores , que eran situación econ ómic a no es·. trf~ la. esposa e hijos del aparcero buena. !Fuimos varios los volun de la finca; y entablamos con tarías a dejar ese día nuestro versación con ellos. ¡Hola, . pe domicilio y repartir por e$O’ queños! ¿Qué os han puesto campos lo gue para los bi 1os los !Reyes? La madre se apre de campesinos habian dejado suró a contestar por ellos: ’Los los Reyes Magos en el Centr o · Reyes no han podido pasar p:r Excursionista. aqui este año; no ha sido 1Url La semana se presentaba con añe bueno; . cayó muchi piedra malos dias , nublos y frios, y y la cosecha ... No , no han po mis pensamientos eran pesimis dido pasar . Al año que viene tas . Creia iba a pasar una roa- vendrán ... ’ Una nena, la más SE PRECISA cLico de 14 a 20 años para otlcil’la, imprescindi ble sepa escribir a máquina Llamar al Teléfono 208 pequeña, señalando una casa que se divisa al frente, a unos dos kilómetros de alli, con sem blante triste pero con confor- ’midad, nos dice: . ¡Por alli sl que han pasado y han dejado juguetes y caramelos! El nene, que era el mayorcito de los tres, _ estaba en silencio, como prebcu :¡.l’Hio a meditando -.con el pensa miento ausente. ¡Q•J:é!, ¿’11!’.1 no t1as pedido nada a los Reyes?. preguntamos al muchacho. ¿Yo? ¡Yo, no!, dijo el chaval como ext rañado. ¿A quién iba a pe dirlo? ¿Cómo? i,Es que tú no deseabas te pusieran algún ju- guete los Reye s? -le interpeló uno de nosotros. ’Yo si que qué ria una escopeta, pero no sabia c ómo tenía que pedirla’. Uno de nosotros na pudo ya conte nerse y, sacando !Un riI!e estilo Winchister de ·repeti ción, se lo tendió al muchacho diciendo: ¡Toma .. . es para ti! ¡Te lo han puesto los Reyes Mago s; como no pudieron pasar anoche por este campo nos han mandado a los del Centro Excursi Qnistá que te lo trajéramos!. El mu chacho lo cogió y se quedó co- mo embel esado mirando el . ri f! e. No salía de su asombro, no lo po día creer y· s in embargo io· tenía entre sus manos. Unas di minutas lágrimas empañaron sus ojos y se quedó , como mu do. Pasaron unos momentos de sfümcio; yo no podía ni hablar y creo tampoco que ninguno de l0s acompañantes. ¿Y es para r.·1? (al muchacho le parecía imposible) ¡Claro gue es para ti! ¿No te llamas Herminio? ¿Cómo era posibie que los Re yes supieran su nombre ? ¿Có mo podían saber lo que él de- Compra -Venta de hormas usadas CaLalle ro, Señora, Series, SaLri· na• y CLicarro. Razón: León XIII, 7 seaba? Le parecía .1ncre1ble , pero era cierto. Los nombres de los mucha chos los sabíamos desd ·e hacia · varios meses, ya que algunos ex cursionistas - a su paso por a1.i1 y otros campJS, en conversa - · Ción con su padre se lo· habían sacado con habilidad y habían tomado nota para este dia. El acertar con el. juguete ql!le e1 chico deseaba fue pura éasua- . lldad. El contemplar esta escena y verla parecida al .entregar a las nenas sus respectivos regal os de Reyes y el ver las lágrimas e¡ue sin querer resbalaban por las mejillas de la madre, fue algo emocionante; mi pecho se mejaba un com presor de . aire . en mi garganta, un nudo ser via de válvula y el émbol0 se guía empujando hacia arriba y oprimía un no Sé qUé de angus tia. Sólo un gran -esfuerzo me pudo contener, y, gracias a e’l. las lágrimas que amenazaban con brotar no lo hicieron. Terminamos nuestra misión repartiendo ju~ete s en otras casas de campo , y regresamos felices a casa. henchidos de fe licidad al haber llevado la ale gria a unos humilde s hogares y a unas p1uras criaturas. Tal veí. el próximo año no vaya a ningún campo el dia ’de Reyes; ya mi hlj© tendrá edad adecuada y me agradará en es te dia ver sus reacciones, pero .no faltará mi ap:yo para que el Centro Excursionista pueda llevar a cabo esta labor que e ha impuesto , de llevar a los c .ampos ·y a los pobres ese men saje de amor. RICARDO MONTESINOS VENTA . DE SOLARES 5e han puesto a la venta los solares para edificación de casas las calles de Fray Luis de Granada y Capitán Cortés, . situados a derecha de la Gran - A:venida, de 9 ·metros fachada por en la 13,50 fondo PRECIOS INTERESANTES CON FACILIDADES DE PAGO HASTA UN AÑO SIN INTERES PARA INFORMES, ADQUISICION O EXAMEN DE PLANOS: General Mola, 25 Altos ELDA Teléfonó 985 Pógme 8 V A ll..E DE ELDA costosa , trabajada y cara vic tor~ sobre el colista entendido por canosa. Los disc1pulos de Esclapez -’tf.ien mae stro y mejores dis :iplllos- se vieron favorecidos · por el señor del silbato, que les ayudó en la primera -parte y les desayud ó en la segunda. Igual gue a nosotros. El partido fue pródigo en in cidentes, accidentes, golpes , gol pazos, -gestos de m-al gusto, le siones, y otra s cosas rar as. D.e todo menos fútbol. Como el arbitraje fflle tan ca lamitoso, creemos que es mejor no hablar. No . obstante, expul só, creemO’s gue me!’!)Cidamente, a Chiqui. Y ·ya pregunto: . ¿Cuan do se va a poder expulsar a un árbHro? Porque, sefiores, el del domingo en( · un · estorbo· y una risa. Vaya partidazo el de J1if:!u t:;:l. C01dones y Grande, sin de s me rt’C-e!’ a Albert , ni Mendov .. ni ·les demás. Así da gusto. Merece especia!isima atenchn e l caso del jugador Roririguez , ¡ue con la clav1cula rota a5u1n to todo el partido. Eso se lli:,ma p;..mdonor, amor propio y a ios :olores del club, interés DCr e l r.-·~ul tado y respeto por su re3- p0n.~abilldacl. B« decir, que sir van estas ··línea:: para testirr .0- n1ar · mi feli~itad on y el ñe la afición toda , As1 se cumpl ~. La en.f1:.1mería est;i completa , tan comI:. leta como el Deporti vl) cst~ incompleto. ’8sp¿’amos qae n.ar’i na se puedan alir.ear once; si fr.lta alguno ;,aldrá el úuevo , ts decir , Mat’tir ... Sección · patrocinada por gentileza de la firma UNION DE TRANSPORTES; S. A. La UniÓr perdió en Alha¡: 1á. :.r.r tres -uno; bien µu’lo ~er otro el resultado , de ;(’ert ,1r el rienalty Moni , pero el balon se J;Pr..!10 en las nubes :! v n roe r.os p1•ntE:ría que el oroy eL’.til és0 de ’c-.s americanos :l. ! a Lu na. c:_1.ie fUP a parar cm·~a ...:t¡ Cas ta lia. Ya lleg ó otro . Es d~lr, el De J.1 •rtiv o tiEPe un nuevo ji..:cra:i-)r q;u~ ha cwnplido el servt~ .io 1Y1i11,ar y pc.r eso est;i l.1a;:~• ·,.,.J; pertt·1 €-.~1a al Osasuna de l’am p•vi;a :’.’ :;e apellida Sor..,& , jue ga •_ ’e rentro delantero e inte rior. y le damos la bien.ven’da , pero cue n~ se confíe, que ::.1. no CU’ Lple tc..mbién se lo_ diremos . .Así gue ( tiene la pal::l.or:i. Creemos que mañana será ;;in ’aía de interés para la afi’.:t6n , ya que el ’Crivi’ siempre nos .Puso las peras a cuarto, y ade más est;:í, la presentaci’.’.m rte 80- roa. Así que hasta mañana. Y por si faltaba algo , a las doce y media, es decir, cuand o ·oc -acabe la carrera ciclista, . Y ~n la nueva pista · del Gloria , se .:elebrará el partido de balonma no más inter -esante tiel afio, nuestro Pizarra se la ’verá’ ron el· Atlético de Madrid, con · suis ocho internacionales . Otro magno acontecimiento , y otro lugar donde no puede faltar ningún aficionado. Y espero gµe ia semana próxi Les recuerda sus diarios servicios . por ca:rrefora entre · . BARCELONA Népoles, 83 Teléf. 266868 VALLE O .E ELDA VALENCIA Burrlan~, 3~ Teléf. i77505 EL DA Gral. V;irela, 14 Teléfono 99 s ·A LO N MAN O Después de dos semanas · de la Delegación l ocal de Jhventu inactividaci:, · debido a los coro- des, la copia de los escritos promisos internacionales que te ·que en su d1.a fueron remitidos nía contraidos la iFederacion a Madrid, y que por su exten Española , · mañana domingo , a sión no podemos publicar en las 12’30 de la mañana, y eri la este semanario , como sería pista del Gloria Cinema, habili- nuestro deseo. . tacto para esté fin, se celebra -· Esperarnos fa preséncia ie to rá: un refiido encúentró entre dos los aficionados a este de el Club Atlético de Madrid ·y porte , al partido de mañana, nuestro Pizarra F.’ de JJ. para con su aliento hacer ~si- l}.. nadie se ocultar;i el esfuer ble el triunfo de nuestros colo- . zo económico que ha tenido ·res, a la vez gfue rogamos dis- · que realiazrse par¡’t p_ oner ·en pensen a nuestros visitantes condiciones la pista dond~ . este una corcijal acogida pues, al fin partido ha . de cele . brarse , siP .. y al cabo, no es el Atlétic0 de embargo, oficialmente sabemos Madrid el culpable de lo ocu que, en atención _a Ja _gran m _a- ·rrido . sa de aficionados que , domingo tras domingo , aruden ·a estos partidos, n g se · alier:ar¡i el pre - cio de las localidades. No obs tante lo anterior , y en la mis ma taquilla el aficionado que así lo desee , podrá hacer volun: tariamente un -donativo para ayuda de es tas Obras, que no por pequeño ser.¡i menos de , agradecer. · Nos complacé informar asimi~ mo, que el caso ·Dakotas-Piza rro , a la hora de redactar es tas lineas, no ha sido fallado todavía pÓr el Comité !Directivo de ·1á iFederacióh ’Española de· Balonmano, al que se recurrió después ·del precipitado y a la vez; injusto fallo dado en su día por el Comité Nacional de Competición. :E speramos que el viaje realizado a Madrid en la pasada serr.ana, por personas ca racterizadas en este deporte , dé como fl’futo la rectificación que la verdad y la justicia recla man. A disposición de quien tenga deseos 1de conocer todos · 1os por- · menores de. este cargo , obra en rña les daré á. ustedes otra agra dable noticia, ot,ro ficha.:.ie, _que so lo puedo adelantar que el De portivo ’va a . por vifias’, ron lá esperanza de que la délante ra valla en la liguilla a por uvas.. . o por . goles, que para -el caso es lo mismo ~ Y miren lo que les digo; _ .~i no viene el segundo a que me refiero , puede venir un-Ter- cero. éARPINTERO GBEDJIO · FISURL de [afét Har2i y limilare1 · E L ir..D A Se pone en . con.ocimiento ge todos los Agremiados que a p~r tir del 30 de enero del corrien te año se encuentra en .· JÚ tá.-· blón . de anuncios del E !xceJen- , tí§imo Ayuntamiento la distri bución para el año 1962 de las cuotas a cargó de este Gremio Fiscal . por los conceptos .de U sos y consumos de (ujo, Ta rifa V, pagos . a•l Ayuntapiien .to por aportación a fiestas y gás tos generales. · Centra la citada distribución - podrá interponerse · ·recurso has : ta el 15 dé febrero próximo an- · te la Junta Gremial , teniendo en cuenta g¡ue la no ·conformi- · dad con las cantidades asigna, das no eximé dél pago de la:s cuotas corre spondientes, la:s cua · les serán · entregadás ál agente · ejecutivo en los siguientes pla zos: Los recibos de los -meses de enero y febrero, -después · del · dia QO de febrero. . · Los · dem0,s recibos, después ~ del · dia 20 de cada mes . Elda , 30. de enero de 1962. EL ·!PRESIDENTE, Antonio González · Amat los as ·es del ciclismo español, en Elda ~ fVlene .de Ja· última pág;) Después de Bernardo Ruiz sostuvimos unas palabras con Higinio Garcia, el as local, t1Ue _ mafiana se alineará con ios ases nacionales, y 9,ue repr .esen tará el pabellón eldense. -¿Cómo te encuentras cara a la carrera? -Muy animado y muy fuer te, y dispuesto a quedar muy bien, por Elda Y , por mi. -¿No te dan miedo los ases? ~ -No, porque si ellos son muy buenos, yo soy muy voluntario- . so, y Elda, a quien me cabe la satisfacción de representar, no har.á mal papel, de eso me . en cargo yo. -¿Con qUé ilusión sales? - Con la de ganar si es posi- ; ble , o, al menos, aguantar ,la~ carrera y quedar en un lugar , honroso. · . -¿Q.ué esperas de .Ja afición? : --:-Qu,e me ayude , yo trataré de darle motivo de ello. Y con ruego de que salude- · mos a todos los aficionados, Hi ginio se despide de nosotros, con · saludos para todos ustedes~ Aho ra ustedes pueden devolvérselo c)Uando corra. Recuerden que mañana, este muchacho repre- . sentará a ·Elda ciclista. P •EDRO LOPEZ , Pógina 9 Hombre . muerto en -la Plaza Castelar Dos muertos en accidente · de moto . El · sábado pasado, dia 27. aproximadamente a las cuatro de la tarde, ocurrió !un suceso qúe conmoci onó grandemente a las numerosas persona s . que , aprovechando la benignidad de la temperatura, se encontrabañ en la plaza de JCastelar. Hallá: base Antonio Martíne’.I Fernán dez, cte· 55 años de edad, domi ciliado en La Tafalera. traba jando en el cuidado del jardín, del · ’que estaba encargado, cuan do de repe;nf:e s~ sintió enfer mo. ·AúJCillado por a1gunas ·de las personas gue . se hallaban próximas, fue conducldo al· do micilio del doctor Pertejo, inmé diato al jardín , pero antes · de llegar al mismo, sufrió ’liil co lapso cardiaco que le produj o la muerte. El Juzgado ordenó el levanta . miento del cadáver e instruyó las oportunas diligencias. -o-- . Alrededor de la una y media de la · madrugada del dia 31 de enero pasado ocurrió un’ tn. . gico accidente de motocicleta en la carretera g:eneral . ~ur - cia-Alicante ~Valencia, a la altu ra del kilóm etro :117, en el tér m1no municipal de Villajoyosa, en el g.ue resultar o n muertos los dos, ocu pantes de la moto . matricula A-:37.509, marca ’Mon tesa’ iBrio -110. · , Por la avanzada hora en que ocurrió el accidente’ se des conocen 13.s circunstancias exac _. tas en gue tuvo J .ugar, supo niéndose l~Ue sufrieron una fuer te caída, estrellándose contra el bordillo de la ruta y Gaus~ndo se Jos cios motoristas las graví simas heridas que ocasionaron su fallecimiento. Las vistimas de· este desgra ciado suceso son dos vecíno.s de nuestra ciudad, Antonio Fajar do Moreno, natural de Toba rra (Albacete), domiciliado en calle l!Jon Quijote ni.ímero 36_. que conducía la moto, y Aveli no serrano Bañón, de 32 años, domiciliado en capitán cortés , 8, y natural de caudete (Alba cete). Al ser conocido el .t..1,c eso en la poblaci ón produjo general . conternación , El Taller-Escuela Sindical del Calzadó honró a su Patrono San Juan Bosco Con la proyección de un pro grama cinematográfico recreatl vo-cultural se íniciaron el día 3o los actos organizados por el patronato del Taller -E s’)::uela Sindical ·dei Calzci.do en honor de San Juan E.osco con rootivo de su festividad. El dia 31 y en lci. iglesia parroquial de Santa Ana, ofició un.a misa de comu nión general el párroco, revé- rendo don José María Amat. Asistieron los alumnos del cen tro con sus profesores y miem bros del patronato y ocuparon la presidencia ,_ con el director del Taller-Eso,uela don oJsé Ma ria Navarro iPárra, el alcalde de la ciudad, don Antonio Por ta Vera; teniente jefe de linea de la Guardia. civil’ y otras je rarqu1as y autoridaa es ’le lri lo calidad. :Fue haciendo la exp•ic::i.ción del santo Sacrificio el Nveren do don Miguel Sánc he :z; y pro nunció elocuentemente el pane r,írico · de San Juan B03eo el R~werendo don Antonio Poved a Maciá, cura. párroco de la In maculada. Terminado el acto re ligioso, los alumnos y autori úades fueron obsec Juiados :-Jn un desayuno servido ~n el res taurante de la Casa -Sillliical. PARTJD ODE FUTBOL Y VE LADA ARTJSTICOLlTERARllA A las 4 de la tarde y en el · campo de Deporres se disputó . tin ’ínteresante encuentro de fút bol entre el equipo del Taller iEscuela y el Santa Gema. Ga nó el santa Gema de Educa :ión y Descanso y el director del centro, don José María Na varro iParra. le hizo entrega de una artistica copa. ’ · A las si.ete de la tarde y en el salón de actos de la Casa . Síndica!, totalmente ocupado por los alumnos, profesoradQ, miembros del iPatronato , anti guos al•.Imnos, etc., se celebro .una amena velada· artistico-li- teraria por el cua-dro artistico de la entidad con la valiosa co laborai;ión · ·del orfe ó n irifantil , grupos de baile, cantantes, re citadores, etc., de la casa del Niño. Inició lá vefada don Fran cisco Alba con unas ·elocuentes palabras sobre san Juan· Bos co y la ~rascendencia de s1.1 Obra Salesiana. Para todos hu bo nutridas ovaciones , pues el acto resultó brillantísimo, por · 10 gue merecen ’.una ~speeial fe licitaci ón los organizad ·Jre: . A propósito del Orfe L’n infan til y de la Casa del Niüo nos place hacer un llarpamien~o .a los padres sobre la convec.icn cia cte colaborar con escas ins tituciones que tanto se p1·eucu pan de la forma ción mo• .·al. cul tural y art istica de sus hijos. / .. V e .1n /t .a . Especial 20% ·o Es e u EN To EN A TENCION A SU CLIENTELA DEL 5 AL 10 DE FEBRERO U-L TIMA SE MAN .A Aproveche esta nueva oportunlda _d EL BEBE ouetpo de Llano, 20 Teléfono 144 Los ases del ciclismo español, en Elda Redacción y Aórninistración Geoeral Moscard6, 1 T el~fonoa 300 y 504 Suscrlpcl6n Trimestral, 25, Semea~ral, 50; Anual, 100 cara no los l -------------------- -Entre los mejores. citeme alg~nQs nombres. - -Gabica, Angelíno soler, Co l · menarejo, Bernárdez, -Mas y otros. -iA qué han venido ustedes a Elda? - A prepararnos para estar en forma toda · la temporada. •-se dice que no vendrán to dos los componentes del ’Fae ma’ . ¿Usted . gué dice a esto? -Que vienen todos, absoluta mente todos, porque la Uni ón Ciclista de Elda ·se merece esto a mi concepto , y en especial mi amigo Justamante, promo tor de este montaje. El que se quiera convencer’ que venga y ver ,á ·correr y muy bien. - ¿Qué resulta . má,s difícil, co rrer o dirigir? -El dirigir, y ·eso qr.ie yo no tengo problema c::on los chicos . a los que conozco bien. -¿Cuál ha sido . el ’éxito que más le ha satisfecho? --El ganar el premio de ta Montaña nacional. -¿.Cuál es la lista del ’Fae ma’? -Botella, Mas , Mayoral, He rrero, Berrendero, Tour , los hermanos García del ·Moral, Jú Uo Giménez, Martín, Colmena rejo, R. seco, Moreno, Rosas , TQFtella y sérnárdez. - -¿Algo de su parte? -Que ofre::~remos a ’Elda un gran ~Ha ciclista y nos supera remos el año próximo . (Continúa en NOVENA pág.)