r 1 Fiestas en PETREL * ’PETREL- 73’’, REVISTA DE LAS FIESTAS DE LA VIR GEN: DEL REMEDIO- ’•; ’ . ’ ’ : ’ . . ~ , . ’ . ·-· ’ Como todos los años, ha sa l ido a la luz: pública, días antes del comienzo de los festejos , la re vista ’PETREL-73 ’ que edita el Excmo. Ayuntamiento de la villa hermana , y cuya direcoión y montaje · corre · a cargo de Eva risto Pla Medina. La revista ha sido impresa en los talleres Aguado, d’e• Novelda , y contiene , aparte de profusi ón de fotogra fí as e ilustraciones en negro y color -entre las que destacar e mos la dedicad a a la Virgen d’el Re m edio, Patrona . de la vi lla-, artículos de Antonio Ruiz Aniorte , Juan Arroyo García, Hipói’ito Navarro Villaplana , L. Lo rente, F. M áñez, José Alfon so , L. M. Limorti , Enr ique Amat y · alguno s otros , así como poe mas de Francisco M’ollá y repor ta jes sobre el Centro Excursio nista Eldense , la Gruz Roja y una entrevista con don. Pedro Herrero, alcalde d’e Petrel. · ··~ DE INFORMAaON LOCAL. DEPORTES y ESPECTACULOS Direc:tcr : R-ocl.olfo Guuinos Amat Depósito Legal A 9 - ’¡955 lill9 XVIII Número 893 Etda, 7 Octu1re l9T3 • P~ecio! 5 pesetas Ierminó la obra del Hogar del Pensionista la ~olicía cele~ró lo f ~stiurnn~ ~u su Patrono Casi con la misma fecha pre vista ha quedado terminada la obra del Hogar del Pensionista, construido por el Ministerio de Trabajo en nuestra ciud’ad, pa r¡;¡ llenar un servicio del que· has ta· ahora venía careciendo ’.:Ida . El edificio ha quedado finali zado, dispuesto a recibir e:I per s .ona.I y mobiliario que le per mita prestar su servicio en las mejores condiciones . Este · capí tulo de personal y equipo es p recisamente lo más importan te y delicado de·I ’ Hogar’ pues como se recordará, est a insti tución cuenta con los siguientes servicios : Asistencia médica; gabinete de terapia ocupacional; pe.lu quería para caballeros y seño ras, comedor, salón de reunio nes, jardín inte.rior, cafetería bar , sala de televisión, etc. Es· de esperar que la misma ce:leridad con que se impulsó la construcción de•I Hogar se ponga ahora en disponer todo lo necesario parn que entre en1 sm vi’cio lo antes posible, en bene ficio de los muchos pensfonistas existentes en la ciudad que· po drían encontrar en verdadero hogar en esta insfüuc ión y una grata compañía de otr·os traba jadores que , tras una vid:a al es fuerzo en su’ trabajo , encuentran ahora el descanso a que se han hecho acreedores . El pasado martes, día 2, fue la festividad de ·I S’anto Angel de la Guarda, Patrono d’e la PO’licía españo ·la, y con ta .I motivo , la plantilla de nuestra ciudad tam bién celebr ó -como todos los años- diversos actos en con memoración del día y en home naje al Santo Patrón. En primer lugar se ce .lebró una Misa en la iglesia de Santa Ana , con asist encia del prime :r Teniente de Alcalde, don Pedro Maestre Guarinos, en represen tación. del Ayuntamiento ·; Juez de Primern Instancia, d’on Ma riano Sampedro Corral; Comisa rio je ·fe · de Policía de la ciudad , don Esteban Merino Gómez; Te niente Jefe · d’e Línea de la Guar dia Civil, don Benito Gonzalo Díez .; diversos miembros de la Corporación municipal, del Cuer po General ·de Policía, de la Guardia Civil, invitados y repre senitacfones de varias entidades locales. Terminada la Misa, los asis tentes se trasladaron a un cén trico establecimiento hostelero de la ciudad, donde tuvo lugar un vino de honor que se des arrolló en un ambiente de la mayor confraternidad y compa ñerismo entre todos los allí .re unidos . A la hora de los discursos, hicieron uso de la palabra va rios de los asistentes ·, comen zando por don Francisco Hellín Elda estuvo presente en el funeral por los (oídos de lo Provincia , El pasado sábado por la ma ña na se. cel ebró en la gran Ba sílica del Valle· de los Caídos , e n la si erra madril e -ña, un solem · n e• funeral en s ufragio de las al mas de los caído s de nue stra . pro vinc ia . P ara as istir a es ta im- portante conmemoración s e des plazaron a Madrid unos se senta eldenses y, en su calidad de Jefe local del Movimiento, asis-· tió también e·I alcalde de la ciu dad, don Antonio Porta Vera . Almodóvar , Procurador de los Tribuna.les, que hiz.o un esbozo de lo que . es la labor abnegada y a menudo · poco conocida de los miembros de .•la Policía . El Comisario Jefe, en co·rtas · fra se s, agradeció la p resencia de cuanto s se habían querido su mar a la celebración del día y tuvo . un recuerdo para los dos policías que en breve espacio de tiempo han pe·rd:ido la vid’a en cumplimiento de su deber. P:or haber tenido ·que ausen tarse don Pedro Maestre, habló en nombre de .I Ayuntamiento el concejal don Francisco Sogorb Gómez, que hizo testimonio de · ag•radecimiento de la sociedad a la labor de•I Cuerpo de Poli . cía . Don José Navarro Gallego, policía jubilado, recordando sus años d’e activo, deseó a las nue- (Continúa en CUARTA página) * PROGRAM ’A DE FESTEJOS DE PETREL Día. 5 de octubre: A las 7,30 de la noche, ·inauguración del Concurso Nacional de Fotogra fías, en los . salones de la Co operativa Agrícola, organizado por el Centro Excurs· ionista Pe trelense. (Continúa en CUARTA página) Apertura de curso en la Escuela de Aprendizaje lnd .ust .. ial Con un acto inaugural ha te n.ido · lugar la apertura de curs o, correspondiente a•I académico 1973-74 , en: ·1a Escuela de Apren dizaje . lndus · tri•al de · nuestra ciu dad. El acto a que nos referi mos fue pres· idido por el alcal de de· la ciudad d’on Antonio Porta Vera y como preámbulo del mismo fue· leída la Memoria correspondiente al curso ant e r io r. A continuación el profescr titul ar de Tecnología de la Pie l, don: José María Amat Amer , pro nunci ó la pr.imera ·lección dal curso , que versó sobre ’LLlmi notecnia ’. Habló del aparato vi sual humano, d’e las fuentes de luz en la vida ordinaria , de las factores a tener en cuenta er. l a iluminación d e los lug•are s de trabajo , de los tipos de reflexión y de los niveles necesarios de iluminación en los distintos de partaméntos de una fábrica de ca·lzado. Tras el señor Amat h·izo uso de la palabra el director del Centro, don Emil’io Maestre Per ta, quien se refirió al discurso pronunciado por don Luis Ca rrero Blanco , Pres •idente · del Go bierno, con motivo de la inau guración reciente del . Centro Na c;ional de Formación Profe sio nal y · Social, terminando por p e d ir · la colaboración de todos, alum nos y profesores, para alcanzar las metas d’e la Escuela y dar.. do su cordial bienvenida a to dos los alumnos. Finalmente , el acto term in ó (Continúa en C UA RTA página) Vida Religiosa Se vende local comercial A partir de hoy, primer sába do de octubre, en las distintas parroquias de las dos ciudades y capillas regirán los siguientes horarios de Misas : SABADO ELDA PARROQUIA DE SANTA ANA. A las 7,30 y 8,30 de la tarde. PARROQUIAS DE LA INMACU LADA, SAN FRANCISCO DE SALES Y SAN JOSE OBRERO.-A ·las 8 de la tarde. PETREL ERMITA DE SAN BONIFACIO. A ·las 6 de la tarde. PARROQUIAS DE SAN BARTO LOME Y SANTA CRUZ.-A las 7,30 de la tarde . • üuardias de locólogos para el mes de Octubre Días 6 ·y 7 de octubre.-Doc tores don Hipólito Pérez y don Juan Ruano. Días 13 y 14 de octµbre. Doctor don Frnncfaco Susarte. Días 20 y 21 de octubre. Doctor don Rodolfo Amat. Días 27 y 28 de octubre. Doctores don HipóMto Pérez y don Juan Ruano. TE..EFONOS PARA CASOS URGENTES Pollera . . . . . . . . . 18.08.08 Guardia CMI . . . 38.09.64 Bomb.eros . .. . . . 38.22.22 Casa de Socorro 38.09.05 G.uardla Munlclp. 38.04.03 Guardia Munlclp. 38.10.45 Juzga. Instrucción 38.16.01 Juzgad. Muntclpel 38.00.71 Estación F. C. ... 38.10.44 ’’UMEROS PREMU.D0:3 Viernee, 28 , 986 ,Sábádo, 29 6t2 Lunes, 1 320 Martea, 2. . 846 MiércolM, 3 572 Jueves, 4 042 DOMINGO ELDA SANTA ANA.-8,30, 11 y 12,30 de la mañana y 7 de la tarde. INMACULADA. - 9 y 11 de la mañana y 1 de la tarde. SAN FRANCISCO DE SALES.- 9 y 12 de la mañana. SAN JOSE OBRER0. · -10 y 12 de la mañana y 5,30 de la tarde . HOSPITAL MUNICIPAL-A las 8,45 de la mañana. CENTRO SAGRADA FAMILIA. A las 11,30 de la mañana. BARRIO DE LA TAFALERA.-A las 10,30. de la mañana. BARRIO DE LOS CORRALES. A la’ 1 de la tarde. PETREL SAN BARTOLOME . -A las. 8 , 10 y 12 de la mañana y 6 de la tarde. SAN 1TA CRUZ. - A las 9, 15 y 12,30 de la mañana. Ultreya lnterparroquial Organizada por fos movimien tos de Cursillo de Cristiandad y Familiar Cristiano , todos los vier nes se celebran ultreyas sema nales de acción interparroquial, correspondientes al nuevo · curso 1973-74. Como · de costumbre , tendrá lugar en Ja parroquia de Santa Ana, a las 10,45 de la noche , finalizando con la celebrac ión de la Eucaristía . Están invitados a as·istir a es ta Ultreya cuantas personas lo deseen. Calle Doctor Marañón, 4 BUEN PRECIO Interesados, llamar al Teléfono 37 09 54 893/4 se uende partida da Hormas 600 pares chicarrn y series para guamcha del 15 al 37 , a DIEZ PESETAS PAR RAZON: Calle Agustín Gavera, número 31 Teléfono 381117 y 380717 893 Lá Srto. Lo lita Martínez Vero, nueva . directora del Colegio Nacional Padre Mon¡ón Ha tomado posesión del car go de directora del Colegio Na cional ’Padre Manjón ’ la seño r ita doña Lolita Martíne ·z Vera , natural de nuestra ciudad, que venía desempeñando la subdi rección de este Centro desde hacía largo tiempo. El Colegio ’Padre Manjón’, al cual se halla adscrito el de nominado ’Cardenal Gisneros’, formando ambos un solo con junto escolar , es uno de los ma yores· de la provincia por el nú mero de alumnos, por lo que la labor a realizar por la nueva dir ectora resulta más difícil y meritoria. Con tan fausto motivo, damos la enhorabuena a doña Lolita Martínez Vera, buena amiga nuestra , y le deseamos toda cla se d’e aciertos en su nuevo car go. FARMACIAS DE URGENCIA Sábado, día 6: D. R. RICO. · Generalísimo, 1. (permanente) . D. M. SERRANO. Chapí, 6. (de 9,30 a 22 horas). Domingo, día 7: ¡ATENCION, FABRICANTES DE CALZADOS Y BOLSOS! D. J. RICO. Chapí, 25. (permanente). Los mejores PLAST!COS para sus fabricados los encontrarán en Almacenes Candela - Huerta · Camino Viejo de Elda, s/n. (final Gral. Jordana de Elda). . Teléfono 37 o 3 58 893/5 PETREL D. José M.ª MARI. C. Estación (de 9,30 a 14 horas). Lunes y martes: D. E. VERA. Balmes, 14. (permanente). D . V. ALARCON. S. F. Sales (de 9,30 a 22 horas). Miércoles y jueves: D. J. VERDU. R. Católicos, 23. (permanente) . D. G. ARCE. V. Mella, 138 (de 9,30 a 22 horas). Viernes, día 12: D. J. M. HERNANDEZ. Mola, 7 (permanente). /ENT A . DE PISOS Construcciones Valle, S. A. D. José M .ª MARI. C. Estación (de 9,30 a 14 horas). PISOS DE TRES Y CUATRO DORMITORIOS. COMEDOR. CO CINA. BAÑO. GALERIA Y SOLANA. ESCALERA DE MARMOL INSTALAGION DE AGUA FRIA Y CALIENTE CON GRUPO HIDROCOMPRESOR Y ANTENA COLECTIVA DE T.V .. ENTREGA DE LLAVES: · OCTUBRE Y FEBRERO Información: CONSTANTINO SAEZ CALLADO Teléfonos 38 32 17 -38 12 36 8811 ... Gral. Moscardó, 55 (Barbería) y Magnolias, 12 -ELDA VALLE DE ELDA Página 2 COMPRO Máquina de COSER A CORDON ’BLAKE’ Preferible ’United ’ RAZON: Teléfono 38.12 . 22 893¡+ nmañil muerto al cner ~e un 1uinto 1iso El pasado miércoles , alrede dor de las once de la mañana, un desgraciado accidente de tra bajo ha costado la vida a Fran cisco · Pa~ra Bód ’afo, de 47 años de edad, domiciliado en la ca lle Ramón y Gajal de nuestra ciudad. Parece ser que Francis co Parra se: encontraba trabajan d’o en su oficio de1 albañil en la obra en construcción de .1a ca lle Padre Manjón , númern 10. Por causas que se desconocen , AJEDREZ Organizado por el ’Club Ruy Lópe ·z ’ del Centro Excursionista Eldense, se celebró en el Casi no de Elda el anunciado tor.neo de partidas rápidas, que resultó un completo éxito de participa ción: Treinta jugadores · se die ron cita, lo que demuestra que el ajedrez eldense está bien vi vo. Tras reñida lucha resultó ven cedor Miguel Sempere , y sub campeón Eustaquio Pina. Se recuerda a los aficionados que . el próximo . sábado, a las cuatro y media, se celeb ,rará otro torneo d’e las mismas ca r acterísticas y esperamos que la particip ·ación siga en aumento. SE VENDE Parcela l.~~~ metros con agua corriente y de riego, en Almafr.á Baja RAZON: Calle Argentina , 6 - 3.0 A. 1191¡9• CHURRtRIH -BHR fftllf RO CASA VICENTIN E spe cia lid ad en carnes a l a bras a Se admi ten encargos diarios en calle Hipólito Juán, n. 0 1 ( Subida a la Estación por las escaleras) Telé fono 38 08 92 860/ ••• tuvo l’a ·desgracia de caer desde un andamio sHuado a la altura del quinto piso . Trasladado al cercano Ambulatorio de Nuestra Señora de . la Salud, de la Segu ridad’ Social, fue• atendido por la doctora doña Damiana Zaragoza Zaragoza, que no pudo hacer nada ante la extrema gravedad de 1 las lesiones! y el estado prác ticamente · agónico del herido, el cual falleció en dicho Centro a los pocos minutos de su ingre so. En el citado Ambulatorio se personó e ·I Juzgado de ·Instruc ción , que practicó las diligencias oportunas y ordenó el levan ta miento del cadáver. El desven turado obrero deja esposa e hi jos. TIRO DE PICHON El sábado posado ganó A. Navarro El pasado sábado día 29 se efectuó una tirada de pichón a caja con carácter social, en la que intervinieron 19 escopetas. Se tiraba a seis pájaros, sin ex cluir cero, consiguiendo cubrir los eldenses Ramón Gallado Gar cía y A. Navarro; José Soler , de Valencia, y e.I señor Castelló, de Nove ·lda. La tirada se continuó con una ’paule’ también a ca ja, cero excluye, y al cuarto pá jaro repartieron el premio en me tálico los señores N’avarro, So ler, Joaquín Sánchez y Francis co Sanchiz Fe~ragut. Continua ron entonces tirando los d’os se ñores primeros, para proclamar el campeón de la tarde. Y al pá jaro s·iete, un fallo técnico de don José Soler, que · no se hizo bien con la escopeta y menos con el zurito, permitió ganar de · forr:na intachable a.I señor Nava rro , que tiró toda .Ja tarde muy sereno y centrado, matando ca si siempre al primero. Recibió de manos del presidente, tras merecidos aplausos, una bonita copa de plata. Realizada la consahida ’pau le’ a brazo, hubo do$ empates al pájaro cuarto, los eld’enses Miguel Ríos y Francisco Berna beu. Se admite IUHHiar ldliDISlrallUO . CON CONOCIMIENTOS DE INGLES DIRIGIRSE A: 3112 ... GOMEZ-Rl 1VAS, Fábrica de calzado s. A. E .L D A Si desea obtener el permiso de conducir en cualquiera de sus categorías, ACUDA a A uto Escu iala IOllEIO . • Pista de entrenamiento propia según normas regla mentarias o Horarios especiales para señoritas • Clases de perfeccionamiento Visite nuestras instalaciones ·y convénzase de nuestra eficacia en General Varela, 31 Teléfono 38 09 61 Vendo parcela frente al Club de Campo - Zona deno minada Campico, propia para chalets ·Vendo local comercial 192/4 Gran Avenida (esquina) Magnífica inversión Razón: Teléfono 38 32 82 CENTRO EXCURSIONISTA ELDENSE Mañana, Asamblea Regional de 1Presidentes del montañismo valenciano en lo Ciudad Deportiva Mañana domingo tendrá lugar en la Ciudad’ Deportiva del Cen tro Excursionista Eldense un im portante acto, la Asamblea Re gional de Presidentes del mon tañismo valenciano, preparatoria de la Asamble•a Nacional que se ce jebrará próximamente • y a la cual llevarán las sugerencias y problemas del montañismo de nuestra región. · En el curso de este acto le serán. entregadas las medallas al mérito deportivo , que la Federa ción Nacional les concedió re cientemente al montañero invi dente don Pedro Díaz y a su acompañante don Genaro Can tó, con las que se premia una actividad extraordinaria en la práctica montañera , que es ejem plo y admiración d e los asiduos deportistas de ·la montaña. DE MOD A + EXPUESTAS LAS LISTAS DE SOCIOS PARA LA ASAMBLEA GENiER’AL. -Gon vistas . a la Asamblea Genera:!’ Extraordinaria que habrá de celebrars e el pró ximo mes de diciembre , han que dad’o expuestas en el ·tablón de a nuncios del Centro las listas d e socios mayores de 21 años y con una antigüedad superior a los cuatro años, así como las de los qu e tienen la antigüedad ma yor de dos años, de las cuales General EL DA 1.ES OFRECE SUS CO L ECCIONES OTOÑO - INV IE R N O Termina en la página ONCE Página 3 VALLE DE ELDA Fiestas en PETREL (Viene de la PRIMERA págtna) A las 12 de la noche, gran diosa Alborada, gran traca y mo numental Palmera desde la to rre de la· iglesia . Acto . seguido , a la puerta de la citada ig .lesia parroquial, gran Salve por la Co ral Petrelense, dirigida por el Rvdo. don Francisco Navarro. A continuación , Pasacalle hasta la avenida de José Antonio, donde se disparará un· Gas ti 11 o de fue gos artificiales. tes’ Santa María Magdalena, de Novelda. A las 12 de la mañana, en el Cine Regio, Festival de Cine in fantil. A la misma hora, en el Teatro Cervantes, extraordinario con cierto musical por la Banda ’La Primitiva’, de Liria. Para Fabrica Calzado senoralino SE PRECISA A las 2 de la tarde, grani Tra ca ’maratoniana’. A las 4 de la tarde, Cucañas y carreras pedrestres en la ca l le de San Antonio . Maestra Sección Aparado Día 6, sábado: A las 9 de la mañana , ’Día del Donante de Sangre’, con la pmsencia de un equipo de la Cruz Roja de Alicante y la Banda · de Cornetas y Tambores de la Cruz Roja de Sax. A las 7, pasacalle y, a conti nuaéión en la iglesia parroquial gran Salve. competente Terminada la misma, en los jardines de las Escuelas, con cierto por la Banda de Música de la villa. Aparadoras de l.ª A las 9,30, entrada de la Agrupación Juvenil de ’Majoret- • Final·izado el mismo , Castillo de fuegos artificiales. Día 7, d ·omingo: A las 9,30 , pasacálle y celebración de 1¡;¡ ’Fiesta de la Banderita ’, con asistencia de la Banda de Cor netas y Tambores de la Cruz y Almacenista de l.ª Hpertura de curso en la fscuela de Hprendizaje Industrial (V’8fte de la PRIMERA página) con la intervención del alcaide señor .Porta Vera, quien, ~ras ha ce r una pequeña reseña de la historia del Centro , hizo :¡otos para que e.1 curso que comen zaba ahora fuese provechoso para todos, destacando la impar tante labor que estas Escuelas ’ desempeñan en la promoc;ór-i social de los trabajadore s .. • SE ALQUILA PISO e11 ELDA AMUEBLADO muy amplio y céntrico Con calefacción cen tral y te.léfono RAZON: Teléfono 37 08 76 193/ .•• R’oja de Alicante . · A las 11, entrada de la Ban da de Música del Regimiento de Infantería San Fernando, de Ali cante. A las . 12, en e·I Cine Regio, Festival de Cine infantil. A la misma hora, con asisten cia de las autoridades, solemne ·Misa Cantada en la iglesia pa rroquial. Terminada la Misa, en el en sanche del Mercado , extraordi naria ’M’ascletá’ , y en la aveni da de Madrid , Gran Traca . A continuación, en los jardi nes de las Escuelas, s· electo con cierto ·por la Banda de Música del Regimiento San Fernando . A las 4,30 de la tarde, en el Campo de La Victoria, partido de fútbol de primera categoría regional, entre el Pinatar F. C. y la U. D. Petrelense. Se entre gará al vencedor el T:ofeo ’Vir- Razón: Antonio Dos 893 14 gen d e l Remedio’ , con asisten cia de ’Miss’ Petrel. A la s 6 de i’a tarde, entrada de la Banda Agrupación Musical ’La Artística’, de Monóvar. A l as 7,30 de la noche , tras pasacalles a cargo de varias Bandas musicales, dará comien zo la solemne Procesión de !a V irgen ·del R ’emedio. Finalizada la misma, y en la a venida de José Antonio, Gran Castillo de fuegos artificial 8s, ·--- Escuela de Mandos Intermedios Mi embro de la Asociación de Dir ector es de Escu elas de M. I. (D e clarada de utilidad p úbli ca) MAN DOS INTERMEDIOS PRIME R NIVEL 20 plazas Mandos Interm edios Industrial es 20 plaza s Mandos Int erm edios Administrativ os Becadas po1· e l P . P. O. · A estas plazas podrán optar los Encar gados Gen e ral.es , Encar g a dos de Sec ción , Administra~ ivos , Oficia les Cuali ficados, etc., etc . ll·f A NDOS I N TER MEDIOS SEGUNDO NIV E L 24 pla zas Mand o s Int erm edio s Sup erior es Admi nistra tivo s A estas plaz as p odrán optttr los Ma nd os Inte1med ios A dministrati v os Prim er Nivel, Director es de E m pre sa, Apode rados, Jefes d e N eg oci ado, Ad m inis trat ivo. ’! Tit u lados , etc . Fe cha de iüsc ripción: Hast a el 15 d e oc tubr e Lugar: Ce ntro d e la Sa g rad a F amil ia de Eld a Horas: De 9 a 1 y de 4 a 8. 891/11 VALLE DE ELDA Página 4 Gil Este ve de Mayo, 71 con el que se darán por termi nados oficialmente los festejos del presente año. · la policía celebró la festiuidad de su Patrono (Viene de la PRIMERA página) vas promociones de policías mu cho ánimo y entusiasmo en el desempeño de su deber. Finalmente, hicieron uso de la palabra el Juez de Instrucción don Mariano Sampedro y el Te niente Jef e de la Guardia Civil don Benito Gonzalo, quienes fe licitaron a los miembros del Cuerpo General de Policía eh ocasión de la festividad de su Patrono , y enume:raron las vir tudes profesionales y humanas que los caracterizan. • GABINETE Maribel Prn fesora de BELLEZA y ESTETICA ofrece sus servicios en Gral. Mola, 8, piso 10. A (Edificio Serman) ELDA 893/6 ¡ 1 ¡ Señor Director: Somos un grupo de amigas, buenas aficionadas a la música y a las representaciones artísti cas, pero aparte de que· quere mos oírlas lo mejor poS’ible, también qu· isiéramos verlas, si es posible -claro- y si no es mucho pedir. Desde qüe empezaron a ha cer representaciones en· la Pla za de C.astelar a todas hemos ido nosotras ·y nunca hemos po dido ver bien, por lo que hemos tenido que salirnos de las filas y ponemos en pasmos o donde podíamos, molestando a los de más. Todos sabemos que Roma no se hizo en un día, pero en vista de las molestias anterio res en este aspecto es para que• se hubiera solucionado ya la cosa. ¿Es que no hay técni cos, gente que: sepa lo que tie ne que hacer y cómo hacerlo? Incluso me · han dicho que el personal que de¡;¡de .Ja calle’ vera el ambiente · decía q:ue ’debían haber vendido entradas de· más’ puesto que· veían a tanta gente de p ·ie. Deseamos con esto haber puesto nuestro granito de· - are na para que. el año que . viene se vea mejor, para bien de· to dos cuantos vayamos. Un grupo de aficionadas NOTA de la R. - Tengan en cuenta nuestras amables co municantes que no· es posi ble pedirle peras al olmo, es decir , esperar encontrar en un pabellón -por magnífico que sea- habilitado en la Plaza de Castelar, las como didades y pe·rfección de un Teatro · del Liceo de Barcelo na, pongamos por caso. Tam bién nosotros en el año an terior ad’vertimos .(as .incomo didades a las que se hace • re ferencia, y buena prueba de que se ha tratado de evitar las o paliarlas es que este año el piso del pabellón es taba en · rampa, para facilitar la visibilidad a todªs las filas de espectadores. De todos mo dos, publicamos su carta, por entender que -naturalmen te- las cosas se pueden . ir perfeccionando y lograr que · nadie se quede sin ver, como ustedes indican. Señor Director: Ya son varias las veces que en una calle• vecina a mi casa,. al ·amanecer los domingos, apa rece una veintena d’e coches que allí aparcan con las ruedas NOVIOS OCASION: Vendo piso en calle· Reina Victoria , 37 RAZON: Teléfono 38.25.26 890/ ... pinchadas. Una r ueda, con un poco de trabajar y unos duros se arregla, pero varias ruedas no sólo cuestan esto multiplica do por lo que sea, S’in ·o que los coches sólo llevan una de re puesto . Los vecinos, conforme se van levantando, empie · zan a maldecir y a gritar, resignándo se a la fuerza a suprimir su pro yectado viaje, su excursión o sa lida dominguera, a deshacer otra vez cestas, desvestir niños y emplear esa mañana en ir arre glando ruedas y dejar el coc he listo otra vez para circular en otra ocasión, ya que en ésta no ¡EUREKA! Otro Asador HDOECAH Calles 18 de Julio, 27 y Gonzalo Sempere, 5 Teléfono 38 35 14 691¡ ... ~--· ·........, .... ~ fue posibl e. Algunos coches tie n en incluso las cuatro ruedas agu jerea das . Yo p·ienso que la dive·rsió n de esta broma-gambe rrada no estará en el pinchazo e n sí, pues poca diversión tiene, s ino más bien el reírse de la ira de los propietarios al levantarse al día s•iguiente. Pero, cuidado, gamberros, no · hace • falta que os e nteréis de la cuantía de la mul ta que · vuestra acción supone, porque lo que oigo a los pro pietarios de estos coches me d’a escalofrios, y s·i mientras du ra esa ira .de la que reis os co gen cualquier noche de éstas, sería muy posible . que algún gamberro, en vez de · multa en met álico, tuviera que pagar un precio que recordaría toda su vida. Y unos agujeros en unas ruedas tendrían trágicas conse cuencias.-Rámiro BEL TRAN. ingrese la suerte en su cuenta ¿será la suya la cuenta de la suerte? cuatro millones de pesetas en premios Gracias a la Caja de Ahorros del Sureste de España, Vd . puede optar a la suerte , participando en el sorteo del 49 Día Universal del Ahorro. Cuatro millones de pesetas en premios: 2 premios de 500.000 pesetas 2 premios de 250.000 pesetas 4 premios de 100.000 pesetas 6 premios de 50. 000 pesetas 180 premios de 10.000 pesetas ¡Deje · que la suerte le sorprenda! ¡Jugar es tan fácil. .. ! Hasta el 13 de Octubre, ia Caja de Ahorros del Sureste de España entregará a sus impositores un número-opción por cada 1.000 pesetas de ingreso o de saldo en todas las cuentas de Ahorro Ordinario, Imposiciones a Plazo fijo, Cuentas Corrientes y de Ahorro Escolar e Infantil. Infórmese en cualquiera de nuestras 179 oficinas . - sorteo 4qdía universal del ahorro caja de ahorros del sureste de espana P6glna 6 VAU.E DE liUM 5) ALINEACIONES ELDENSE. -Gómez; Valbue na, José Luis, Pancho; Esca.Iza, Salagre; Sindo, Salsamendi, Jo sé Juan, Lo, Iglesias. Sindo· re sultó lesionado, siendo sust.ituí dO’ por Alvar.ito. CEUTA.-Valle; Echarri, Silvia ne, Barriento; ltuiño, Durán; Al calá, Claudia, L.ópez, Arzumendi, Totó . GOLES.-Abre ei marcador , a los diez minutos de la segunda parte, el Ceuta, al aprovechar López un centro de Alcalá y ca becear a la, red 1 de manera im parable. En la reacción eldense Salsamendi · logra el empate a los 16 minutos . A los 19, José Juan da un pase marcado a lgle sias quien bate a Valle. Nueva mente empata el Ceuta al cabe cear Totó sobre el marco de Gómez, en ei minuto 33 de esta segunda parte. Y cuando ya se creía que este resultado iba a •• Salón de máquinas para prácticas Ensellanza del uso y mecanismos fll]artfnez Anido, 52 ELDA Eldenser 3 ser definitivo, Alvarito, que ha bía realizado un gran partido , logró el gol que daba la victo ria al equipo local. ARBITR’O.-Señor Andrés , con erl d ’efecto de no seguir el jue go de cerca, siendo protestadas sus decisiones en numerosas ocasiones . EL PARTIDO. - El encuentro entre . eldenses y ceutíes respon dió a la expectación que lo ha bia precedido , tanto por el abul tad ·o número de goles de 10-1 que el Ceuta había logrado en su partido copero como por la gran actuaci ón del Eld’ense en sus últimos encuentros. El par tido fue muy disputado y si bien al principio los dos equipos se dedicaron a marcar férreamen te al contrario , después , cuando se lanzaron •los hombres de los mi smos al ataque , crearon con tinuas situaciones d’e peligro en ambas porterías y evidenciaron una facilidad goleadora que lle vó la emoción a los graderíos. Las alternativas en el marcador no d’esanimaron en ningún mo mento a los jugad’ores eldenses y forasteros, que al encajar un gol en su meta , lan:z ~aban enco raginados nuevos ataques, ga nando al final e1 I que tuvo’ más s uerte en el remate que, por primera vez en fo que va de Li ga, fue el Eldense. EJ. Ceuta cau só. una gran .impresión entre el . públko, siendo el comentario general que posee uno de los mejores conjuntos del grupo , al Vd. conoce • que ya nos Háblele a 1u1 am1901 ••• PISTA POLIDEPO .RTIVA -ELDA Domingo, 7 de Octubre de 1973 :-: A las 12’30 Picadero - Filomatic de Barcelona, contrci C. B. Calpisa H~ru1nción ~ulturnl De~ortiuo ~e f. y D. * PARTIDOS A CELEBRAR EN LA PRESEN ·TE _SEMANA SABADO, día 6 de octubre: 3,30 tarde: San FRANCISCO DE SALES- ACADEMIK (Sismat 1 ). Juvenil. 3 ,30 tarde : LAS VEGAS-MUR! LLO (Sismat 2). Juvenil. 4 ,45 tarde: OLIMPIADAS-AVE NIDA (Sismat 1). Juvenil. 4,45 tarde : JUVENTUD ELDEN SE-ESTERLIN (Sismat ·2). Juve nil. • que supo dar contundente y acer tada réplica nuestro primer club. CLASIFICACION. - Asciende , el Eldense a•I Jugar 6.0 de la t abla, con 6 puntos , ’igualado con el 4.0 y 5.0 --Jere ·z y San Fernando respectiv· amente-. En primer Jugar figuran el Huelva , con 8 ( + 2) segu· ido por Carta gena 1 y Almería , con 7 ( + 1) ca da uno. · DOMINGO, día 7 de octubre: 8 mañana :SANTA GEMA-SAN PEDRO (Sismat 1). Amateur. 8 mañana : CALZADOS HERRE RO-ANDALUCIA (Sismat 2). Ama teur . 9,45 mañana: MANUF. SOLER SAN VICENTE (Sismat 1). Ama te ur . 9,45 mañana : SAN JOSE- LOS SEVILLANOS (Sismat 2). Ama teur . 11,30 mañana : CASTILLO-TA FALERA (Sismat 1). Amateur. 11,30 mañana : ESTRELLA DE LEVANTE-SPUTNIK (Sismat 2). Amateur. LBA Y PROPAOUB ... ’V a.De de Eld :a’ E1ta1 ion nuestra• inmediata• con1truccione1: Reina ·Victoria Marina E1pañola Pizarro Emérito Mae1tre Información en nuealras oflcinaa: CREBEL, . s~ A. Avenida Reina Victoria, 11-1.º .. Teléfono 5816’3 ELDA at4/ ••• VALLE DE ELlA Página 6 Comisión Municipal Permanente Bajo la presidencia del señor A.lcalde d’on Antonio Porta Ve r a celebró sesión la Gomisión .Municipal Permanente, tratándo se, entre otros, de los asuntos ~igu ientes: Agradecimiento. - Se dio co ,nocimiento de un escrito del Excmo. seño r Gobernador Civil . de la provincia , don . Benito Sáez González-Elipe , agradeciendo la ielicitación que con· motivo de . su nombramiento le transmitió la Corporación . · También ::;· e leyó otro escrito · · de ·! director de la FICIA, don Roque Calpena Giri1énez, agra,deciendo la valiosa cooperación ,prestada por la Corporación a la Institución fe rial durante el ·certamen de septiembre, a:I mis . mo tiempo que felicita a · los miembros de la Policía munici ;pal y Parque de Bomberos. P ermisos para asistir a un cur ’so de especialización. - Se h’a concedido permiso a los seño .res Interventor y Depositario de Fondos del Excmo. Ayuntamien ·to , para asistir al 1 Curso de Es- • ~e a11uiln P 1 ~ ~ sin amueblar en Edificio Monumental R~ZON: Teléfono 38 .01.02 891,.’. Se vende local comercial 114 metros cuadrados Aseo y patio. Local nue vo, con fuerza motriz y alumbrado. Buena situa ción. Precio a convenir RAZON: Teléfono 38.27.72 890/ ... pecialización en Economía Pú blica para funoiona ·r.ios loca.les, convocado por el Instituto de Estudios de Administración Lo cal. Certificaciones de Obras y Servicios.-Se aprobó la certifi cación del Servicio de Recogi da de Bas·uras y Limpieza de la ciudad, correspondiente al mes de julio de 1973 , por importe • de 458.228 pesetas ·y su abono al contratista , Fomento de Obras y Construcciones, S. A. Asimismo se aprobó l:a ce·rti ficación número uno adicional al proyecto de Depósito segun do de aguas de La Torreta, por importe de 314.405 pesetas y su remisión a la Comisión Provin cial de Servicios Técnicos . Actividades no molestas.-Se concedieron las siguientes licen cias: A doña Trinidad Cáceres Or tuño , p:ara apertura de una pe luquería de señoras en Carrete ra Estación, núm. 5. A don Liberto Martínez Cano, para apertura de un estableci mie ·nto d’e fotógrafo sin galería, e n Re.y D . Jaime, 19. A don Manuel Martínez Martí nez , para · apertura de un esta blecimiento de venta de prensa, bebidas refrescantes y baratijas, en calle N ’ava rra, núm. 15. A don Manuel Tortosa Rico, para apertura de un estableci mi·ento de venta al por menor de calzado, en General Monasterio , número 157 . A Marta Exportadora, S. L., · para trasladar su negocio de ca-. lle D. Quijote , 44, a Murillo, 6. A don Florencia Pastor Jimé nez, para apertura por traspaso de un establecimiento de tro quela9o de plantillas , en calle León XIII, 12. Licencias d’e obras.-Se con cedieron las siguientes licen cias: A don Angel Albert Díaz y otros , para construir un edificio de. p.lanta baja y tres plantas más , entre las calles Elche , Vi llena y Alcoy. La cámara de hoy y de mañana NikonJr~ Pltolomit Nuevas y exclusivas características: ¡a. Vclocido.cl . as del obturador lentas quo van de 2 al~ acgundos y funcionan en combi· naci.;n con el modidor automático de ú.lti· mo disoi’!.o. · 2a. El visor Photomic F2S, para rotogratlas completamente automáticas. 3a. Luz pilote incorporado en el visor, para indicar oi el !lnsh cotó. cargado y si ho. erec tuado el destello. 4a. Velocidades del obturador continuas, · desdo 1/80 hasta 1 /2000 de segundo. - 5ª Sincronizac ión de flash olectrónico ho.sta 1 180 de segundo. ea. El cuerpo de la cámara disoi’!.ado paro. facilitar el montaje dvl mec anismo del 7’’ Rebobinado de la pelicu la con el motor. ea. Atractivo. y modemn lin6n de la caja de la cámara, con los bordes y eequinn.a re donde ’ados para asegurar rti.cil manejo. 911- Palanqu ito. suave y ligera, de movimien - tos cortos, parn robobinad,o do la pelicula. 10.. El dispc.ro.do r del obturndor, funciona aú.n cunndo la palanca do arrastro caté pre siona do. . 11’ Espejo grande para evitar cortoH do imagon. 12’ Se pueden lograr con sum a facilidad ex posic iones mUltiples, DISTRIBUIDOR: FOTO BASILIO Queipo de Llano, 37 Se constituye una ’Comisión de Amos de Casa’ .de la Asociación de Familias Numerosas Recientemente, la Asociación --de Familias Numerosas de Elda ha abierto a sus asociados la CooperatiV’a de Consumo que era. uno d’e sus más · firmes ob- jetivos , con el fin de dotar a las familias numerosas eldenses de un servicio de abastecimiento de determinados artículos a precios sensiblemente inferiores a los del comercio en general, hecho éste únicamente posible por su condición de cooperativa. 1 entá de pisos subTe ·ncionados ~a cooperativa ha sid’o b ·i en acogida y parece que sus pers pect ivas son esperanzadoras, permitiéndo ·le ampliar la Hsta de los artículos que ofrecerá a ’ los asociados p •ara el mejoramiento de su presupuesto familiar. · Para: incorporar a la marcha de la Cooperativa a las amas de caS’ a y establecer unos más ínti• mosl vínculos entre ella y las fa milias, tuvo lugar el jueves día 20 una · reunión en la que se acordó la creac.ión: de: una Comi• sión de Amas de• Casa que• cola bore en el funcionamiento de la Cooperativa; comisión com puesta por las sigu ·ie ·ntes seño ras: ,: Llaves en rnano Facilidades de pago Situación ·: Calle Villeno haciendo esquino con lo carretero de Monóvor Informa : Sr. A G U L L Ó Calle 18 de Julio, 11 - Teléfono 380184 tJl!5/ ... Presidenta: doña Raquel Lala -’ na. Secretaria : ·doña Nieves Pérez. Vocales : doña Matilde Dols, .doña María Joaquina Villaescu sa, doña Pilar Martínez, doña Lorenza Galán , d’oña Asunción Sirvent, do-ñ 1a Angeles Mira y do ña Consue -lo Carbone •ll. Pliglna 7 VALLE De l!UtA Venta de P iso s TENEMO S E L PISO QUE VD . N E.CESI T A Esto no es un a fra se pu blicitar ia m ás Visít enos y se con vence rá ’ . ’ UN GLOBO PARA LAS FIES TAS DE SEPTIEMBRE. - Uno de nuestros más antiguos sus criptores y amigos, don Alfredo Navarro Payá, que reside en Pon tevedra, nos escribe una ama ble carta sobre nuestro riúmern extraordinario dedicado a las pa sadas Fiestas M’aymes de Elda. El interés de esta carta para nuestros lectores se centra en una sugerencia que el amigo Al fredo hace en relación con el globo que lamentablemente -y así lo decíamos en nuestro ex traordinario , y por el mismo se enteró Alfredo Navarro- no · pu do ser número de la fiesta este año por la sencjlla razón de no haber encontrado quien lo .fabri case. las fiestas de Betanzos, en las que uno de los números ·desta cados lo constituye la suelta de· un gran globo que desde hace muchos años fabrica una fami lia gallega. Nos dice: ’ ... Opino In mobiliaria E lde n se Dah ellos , 10 -1.0 iz qui e rda . que, en casü de q,ue se afiance el deseo de resucitar el tradicio nal globo y no haber nadie que sepa construirlo, se podría brin dar a la mencionada familia ga llega el encargo , que se puede hacer a través de la Comisión de Fiestas de Be.tanzos . o yo mis mo me desplazaría para poner me al habla con ellos por si fue ra posible llegar a un acuerdo.’ Telé fono 38 23 85 J U AN TERR ADES IB A Ñ’EZ Age nte ele la Propi edad Inmobiliaria 891/ 3 Por nuestra parte, damos pu blicidad ’ a esta sugerencia del amigo Navarro y para el resto, la Comisión de Fiestas tiene la palabra. N ecesitamos Almacenistas de . Primera y Zapa t eros El amigo Alfredo nos habla de RAZON; SE VENDE A VUELTA CON!.LAS BICICLE TAS. - No quisiéramos que nos lo tuvieran en cuenta los comercios de bicicletas, puesto que con ellos no va la cosa. Creemos que la bicicleta es, pa ra los niños ya mayorcitos, un juguete estupendo, además de un medio de transporte, y todos recordamos perfectamente la ilu sión con que esperamos y tuvi . mas la primera bicicleta. O sea, que pensamos que es muy legí timo el deseo de los niños de tener su bicicleta y de divertir se con ella. Pero hasta aquí lle gan las cosas, porque el proble ma se presenta en · cuanto se trata de decidir en qué lugares pueden los niños jugar con sus bicicletas. Para nosotros es bue no cualquier lugar donde no .ha ya tráfico o al menos sea éste escaso, pero lo que no se pue de tolerar -lo que en modo al guno debían pe-rmitir los pa dres- es que niños pequeños, ANAMAR, S. L. PISO A ESTRENAR situado en Avenida de las Acacias. Inmejorable si tuación. Cuatro habitacio nes, todas exteriores, y salón-comedo ,r Hazón: Pe, luquería ERNES en Edificio Emes 892 s SE VENDE PISO a estrenar. Uave en mano Principal. Calle Colón, esquina a San Juan Bau ·tista. 11 O m.2. RAZON : Teléfonos 38 02 51 (ofici11Ja) y 38 02 47 {par ticular) 872 ••• Padre Manjón, 28 Teléfono 38 22 39 893 sin la menor noción de las nor mas de tráfico, cfrculen por las calles de la ciudad, incluso por las del centro y de mayor tráfi co, montados en sus pequeñas máquinas, metiéndose por direc ciones prohibidas , haciendo se ñales disparatadas, pasando Jos cruces de calles ’a lo loco’; en una palabra, exponiéndose ellos y exponiendo a los demás a un grave percance, incluso el muy lamentable de ser arrollados y Instituto Idiomas Modernos {l. l. M.) Un De partam ento Especializado del Centro ’Sagrada Familia’, de ELDA, dedicado a la e nseñanza de INGLES y FRANCES , con moderna metodología, medios audiovisuales y Laboratorio Electrónico . REGIMEN DE CURSOS: La ense ñanza coinple ta de idiom a comprend e tr es .cursos de nu ev e mese s cada uno, de Octubr e a Junio. Cl ases de hora y media los lmrns , miércol es y vi ern e s. FUNCIONAN : CURSOS DE INGLES. Cursos 1.0 , 2.0 y 3.º (varios grupos). CURSOS DE FRANCES. Cursos l.º , 2.0 y 3.? (varios grupos). HORARIO: Primer turno: de 7 a 8,30 d e la tard e. S egi.mdo turno: de 8,30 a 10 de la noch e. MATRI CULACION: Abi erta en la Sec re taría del Instituto de Idiomas ( Centro ’Sagrada Familia’). · PLAZAS LIMITADAS . APERTURA DE CURSO: Lun es 8 d e oc tubr e. INFORMACION: S ec re taría del l. l. M. * Telé fono 38.12.42 892/3 VALLE DE ELDA Página 8 ELDA perder la vida. · Todos los elden ses que conducimos un automó vil ’tocamos hierro’ en cuanto vemos delante de nuestro ve hículo uno de estos pequeños ciclistas, puesto que de su con ducta cabe esperar las reaccio nes más imprevisibles .. Por ello , por la precaución que todos guardamos apenas divisamos a uno de estos niños en bicicleta, es por lo que todavía no ha pa sado nada grave, que nosotros sepamos. Varias veces hemos hablado desde aquí de este asun· to. En esta ocasión sólo quere mos recordar a los padres que sus hijos por las calles de Elda se juegan la vida en· cada cruce y a cada momento. Bicicletas , sí, pero por lugares apropiados que no pongan en peligro la in tegridad de los pequeños con ductores. • Se necesita Difuminador o Difuminodora pura máquina RAZON : COMODEX, S. L. Vázquez de Mella, 150 890/ ... • • , t L Se ganó al Ceuta por ... Jos ,pelos (léase un gol). Pero tam bién ellos se m erecieron Ja vic toria . Fue el segundo tiempo del siglo, deporNV’amente hablando. X X X La salida de Alvarito fue pro videncial. i Qué gran partido el del ilicitano! Se vende planta baja ’ con 4 hab’itaciones, comedor, cocina, cuarto de baño, despensa, lavadero, etc. En calle Virgen de Ja Salud, número 16, derncha . · Al contado o facilidades de pago CLASES PARTICULARES DE E. G. B. Y REPASO QE 1 BACHILLER ELEMENTAL Llamar a los teléfonos 38.21.29 y 38.20.50 893 ,4 SE NECESITA 1193 CHICA PARA AUXILIAR DE OFICINA Interesadas: Llamar al teléfono 38 27 16 La nota desagradable de Ja noche Ja dio Ja lesión de Sindo. X X X Los goles del ·Ceuta se fabri caban en su extremo derecho y los remataban los centros delan teros. Y con esto no creo , pre ciso decir dónde estaban los fa llos del Eldense. X X X La presencia de José Juan dio tranquilidad al conjunto , y por lo tanto no hubo nervios cuando se iba perd ’iendo. X X X Valbuena tuvo mucho bueno , pero sin Val... X X X A Salagre no Je queda casi pelo. Lo ha pe rdido ganando en fútbol. X X X Lo , cada día va a más , con ese apellido tan poco. X X X . Salsamendi se aprovecha cuando no está Coca. Y juega po r los dos. x·x x Los del Ceuta se merecían otra victoria. Pero como sólo ha bía una, se la quedó el Eldense . X X X Cuando el Ceuta · marcó · el gO’I primero de, la tarde , todo s pensamos que sería el último . Y vinieron cuatro más. X X X Sindo tiene rotura de ligamen tos. Ha sid ’o escayolado. X X X Errandonea ya está curado y LE DAMOS Simllares de la coos1ruccion Albañiles Carpinteros fontaneros Pintores Herreros Tapiceros Empapeladores Electricistas Escayolistas Estucadores Rotuladore5 SEÑORA: Sus avisos, grandes y pequeños, a lá Oficina Central Lepanto, 42 (Droguería) Teléfono 38 37 26 ELDA dispue sto a jugar. Y hasta pue- y en breve será operado de mede que debut e en Jaén . nisco. X X X Coca continúa con anginas. Por lo que es baja. X X X Alexandre ya entrena, cuando sólo hace un mes que Je opera ron. o ·icen que se ha restable cido comiendo ehuletas de tigr e. X X X Carrasco continúa lesionado, x x·x Mañana ya juega el Recreati vo Eldense . su primer partido de Liga. Recibe al Sagrado Cora zón, que es un títuJo , muy respe table. Veremos qué hace él des pués .. X X X El miércoles, día 10, recibe el Eldense al Hellín, en partido de· Copa. El partido comienza a las nueve de la noche. X X X También sabemos que el día 20 (sábado) nos visita el Real Murcia en partid ü amistoso. X X X 10.000 PESETAS La expedición eldense salió esta mañana hacia Jaén con 1 to dos los efectivos que actuaron el pasado sábado, menos Sindo. Llevan’ mucha moral y también las intenciones de puntuar. ¿Que no es fácil? E’so lo sabemos y por eso la victoria sería más importante y meritoria. por su TELEVISOR · USADO como quiera que esté al adquirir un Tele11isor últi m11 modelo SERVICIO TV Cervantes, 3 Teléfono 381914 E L D A. .... CARPIN ,TERO Helios Nav .orro Amot Subdirección de ASSURAN GES NA TIONALES en ELDA comunica e.J trasla do de sus oficinas de calle Nicaragua , núm. 1 , 2.0-B, a calle MEN DEZ NUÑEZ, . 2 (esquina a General Aranda). 893 14 Página 9 VALLE DE ELDA . ) G-LCR.I.A ESTRENO . _,~.~ . PIETRD &ERMI ~·~-- ~ /f’fíc ·-·’’.’’’el famoso realizador de -·-:-~~7 :~11 ·DIVC_?RCIO A LA. IT~LIANA· 縀 .. . ·SENORAS Y SENORES· ~ !/ ~. V ~; i ~; ·~~ M !:# ·SE~FINO·, V ofrece al.mundo en 1972 la última y más satírica y cálida de sus películas . ,..,,. ~. . v ¡ ~; i ~ ; VIDAS OPUISTAS ·. (A PÓCJETFUL OF CHESTNUTS) ElllTMANCóLOlt: i i~ ij 縀 ;~ M M GIANNI STEFANIA ~! MORANDI CASINI NICOLE T TA PRooucTORY D1RECmR .~¡ MACHIAVELLI PIETRO GERMl 縀 縀 EL~ M4TERl4__U.STA .•• ~:~: EU.-1. .l¿OMANTIC4 ••• . ~j :·e:~~ ’’f.: luN DUELO ’1MOROSO INot._v10,o,Bt.e l’· ENVUELTO EN Rl~S Y Ll~IMS ·/ La invasión de los Bárbaros Por Laurence Harvey -Color (Autorizado Mayores de 18 años) •• IDEAL REX GOYA Viernes a Domingo Sábado a Lune1 Domingo único día Grandioso programa doble con el estreno Los ojos fpios del miedu por Giovanca Ralli y Feraaqdo Rey 4 pis-tole•oa de San-tu T•lnidad por Ye ter Lee La w rene e · (Autorizado mayorea 11 alloa) GOVA Sábado, único día Divertido eatreno Popsi Pop con-t•n Pupillón por Claudia Cardinale y «Papillón• Juque ma-te in-te•nncionul por Tab Huat er (AutBrl:udo mayor•• 1 1 alloa) Cine LIS Sábado y Domingo Magnífico pro grama d’oble El baile de los vampiro& por Sha ron Tate y Jac’l Me Gowran ¡Cómo eal’á el se•vicio! por Gracita Morales y Joé Luis López Vázquez (Autorizado mayo rea 18 alloa) Cervantes Ext raordinario pregrama doble con el estreno ¿Qué habéis . hecho con Sola•ge? por Fabio ’festf y Cristina Galbo Verano 70 por Juanjo Mcné nde z y Dirna Lorys (Autorizado mayor ea 18 alloa) VALLE DE ELDA Página 10 FOTO CHIE REVELADO DE CARRETES BLANCO Y NEGRO EN 12 HORllS CASETTES C • &O u 7 5 p-tus. C • 90 u 110 p-taa. TOTALMENTE GAR ~NTIZADOS 892/ ... ?Oué habéis hecho con Solange? Nacionalidad: !ta lo-germana. Di rector: M’asino Dellamano. In rector: Massimo Dalfamano. In Galbo, Kareene Baal. En un colegio de señoritas, a una de ellas se le p-ractica . un aborto y su padre, en un afán de delirnnte venganza, comete una serie de crímenes repugnan tes . La pe:lícul ·a trata de presen tarnos un estado social y psi cológico dentro de una institu. ción y la evo · lución de dicho es tado , con mezclas de sadismo y violencia extremada, alternan do con alusiones demagógic ·as. Refugio macabro Nacionalidad: Inglesa. Director : Roy Guardbaker. Intérpretes; Peter Cushing, Britt Ekland ,. Herbert Lom. Se trata de cuatro historias de terror distintas, realizadas: con sujeción a las característi cas peculiares del género ·: ’Te- · rror congelado ’, un cadáver des cuartizado cuyos ped:azos se ani’ man misteriosamente; ’E ·I sas- · tre misterioso’ , relato fantásti co; ’ Lucky se queda ’, trozo de · comedia entre enigmática y poli- · cíaca, y ’Maniquíes d’e terror ’, muñecos que viven y matan . G LO R 1 A (Local dimatizado) · (Dotado con 101 m’ximos adelanto• del aiae modOl’ao) Sensacional programa dobl e, con el estreno Vidas opues-tus por Gianni Morandi y 8tefanfa Ca1ini La invasión de lo& Dñ•ba•o& por Laurence Harvey y Onon WelleP (Autorizado m~or•• 11 aAoel ALCAZAR Gt’an programa dobl e, c on el estreno: El UIJllule-to del diablo por Leonard Windy y Susan Hampehire SI hoy es Mn•l’as es•o es Bélgica por Susán Pleshette (Autorizado 111ayorea 18 . aAoal Teatro Castelar · LUNES. B l’arde y noche . Compañía de Revistas COLSADA presenta la revista cómica El divorcio no es negocio con la ved ette VIOLET A MONTENEGRO y el· gracioso primer actor QUIQUE CAMOIRAS Ballet Ruso CHAIKA (Autorizado mayiir aa 18 afina) Centro txcursionista fldense Viene de la página TRES 1 :serán elegidas las décimas que hab rán de participar en la cita -Oa Asamblea. ’ Contra la inclusión o exclu ·sión en estas listas hay un pla :zo máximo de reclamaciones, que pueden presentarse en la .secretaría del Centro . REUNION MONTAÑERA EN EL PARQUE DE RABOSA. - El pasado domingo se efectuó en el Parque de Montaña de· Rabo s a una • reunión de montañeros , que congregó- en tan ameno pa r aje a más de un centenar de · excursionistas . La mayoría de e llos dedicó la mañana a reali ·zar excursiones a los gratos pa rnjes que rodean la zona de Ra bosa , figurando entre ellos el ·presidente del Centro, don Da niel Esteve Poved’a; así como otros directivos. Como excursio nistas de excepción figuraban el maestro director de la Orquesta Sinfó.nica del Liceo , don Gerar do P’érez Busquier ; el antiguo montañero doctor don Ubaldo ’Rodrigo García, actualmente re sidente en Albacete , y muchos otros. CAPRI Domingo, único d ía ltm acionante estreno Refugio macabro P eter Cushiog y Britt Eklood El precio del placer por Alex Cord y Britt Eklaod (Autorizado mayores 18 anos) Castel ar Colo sal programo doble Jack el destripador de Londres Paul N aachy y Patricia Lo r an La ciudad sin hombres t hirl ey Eotoo y Richard Wyler (Autorlz!’do mayoreo 18 aloa) Aguado Tres grand es películas ]ack el destripador de Londres la ciudad sin hombres El fabuloso golpe del Far-west (Autorizado mayores 14 años) COLISEO Tres grandes películas El amuleto del diablo Una cebra en la cocina El alegre mundo de Laurel y Hardy (Autorizado todos loa plibllcoa) Agrupación Si~diral de Fabricantes de ·calzado CURSO DE GESTION ADUA NERA . La Comisión. Permanente de la Agrupación , con el fin de elevar el nive ·I de conocimientos de sus miembros y de•I personal inte grado 1 en s·us ·industrias, ha apro bada · que se dicte en los. loca les de esta Agrupación un cur so sobre ’Gestión Aduanera’. El objeto de este . curso es do ble: de una parte, familiarizar a los fabricantes de calzado con los beneficios fiscales que pue den obtener al realizar sus ex portaciones y sus ·importaciones bien .a través de la desgravaoión fiscal · o bien a través de los dis tintos Regímenes de Tráfico d’e Perfeccionamiento; de otra, ilus trar a los e·xportadores e impor tadores de la Agrupación de la documentación necesaria para el rápido despacho de sus mer cancías con el fin de que no sufran perjuicios de demora en -sus despachos de salida o entrada , que tanto les pue.den per- judicar. , . . · Profesorado : Don· José María Pineda Castañeda , del Cuerpo Técnico de Aduanas. Segundo Jefe de la Administración Prin cipal . de Aduanas de Alicante. Don Manuel Moreno Pérez, del Cuerpo Técnico de Aduanas . Jefe de los Servicios de Valora- . ción e Inspección de la .Aduana de Alicante. Este curso de Gestión Adua nera tendrá lugar en los locales de -las ’ ofic.inas centrales de la Agrupación durante los días 15, 16, 17 y 18 , y 22 , 23, 24 y 25 de octubre, de 7, 30 a 10 de la noche. Los principales temas a tra tar son los siguientes: a) Documentación y trámites aduaneros de exportación e im portaci ón. Declaraciones , licen cias, Certificados de Origen, etc. b) Transportes internaciona les en sus distintas modalida des: TIR , TIC , TIF y contenedo res. c) Regímenes de Tráfico de Perfeccionamiento. Importación y exportación temporal, admi sión temporal y Régimen de Re posición de mercancías . d) Noción del valor de la Aduana, como base tributaria: descuentos , ajustes e inciden cias. e) El beneficio de la desgra vación fiscal a la exportación y su práctica administrativa . f) Interpretación _de las re glas arancelarias en la importa ción de meTcancías . g) Recurs.os en materia adua nera. En la política que sigue la Agrupación de correr con la ma CANTO 8en1ocional programa ea color. Emocionant e Rstr eoo: Refugio ... acabro por P eter Cuehiog y Britt Ekland El precio del placer por Alex Cord y Britt Eklaod (Autorizado mayor•• 18 alloaJ HACEN · FALTA Almacenistas de 1.ª u cortadores de corte Razón: UICEnTE AHELLAnO IORATA Teléfono · 38 05 72 8931 ..• PARA LA CONSTRVCCION DE TODA CLASE DE Distas polideportivas . . y p1sc1nas Dirigi ’rse a: Calle Miguel Amat, 9 Teléfono 37 07 92 P E T R E L 878/ •.• or. o. RobeMo m. &onza1ez 1n1or1e ESPECIALISTA EN ENFERMEDADES DEL SISTEMA NERVIOSO Y MENTALES CONSULTA: Lunes, miércoles y viernes de 5 a 8 de la tarde, en Edificio ELDA (Avda. Chapí) planta 2:, letra E 771’/,,. (alt. J · Oiga ... nada ... lo que Vd. pida en HILATURAS T. ORRES Fornituras, Hebillas, Remaches, Adornos, Elásticos, Cintas refuerzo, Ribetes, Cordones, Perfil de corcho, Cremalleras, Hilaturas de Fabra Coats, Papel precinto, Precintos Ideal, Ojetes, Agujas coser piel a mano, Agujas máquina aparar, Cercos, Tiras para pasados María Guerrero, 55 -:-E L D A -:- Tels. 380165 - 382060 yor parte de los gastos que oca siona el celebrar · cursos de ca pacitación en todos los niveles , ha fijado como cuota a abonar solamente la cantidad de· 2.000 pesetas, a pesar de que el cos to real es de 4 .500 pesetas. Este curso está especialmen te dirigido a los gerentes y di rectores administrativos de las empresas agrupadas, si bien pue de acudir al mismo cualquier otro empleado con formación ad mini strativa y c ontable suficiente. · Con e ·I fin de organizar debi damente el desarrollo de este curso 1 y dado e·I núme r o de pla zas limitadas que existen, debe rán enviarse los boletines de’ ins cripoión antes del día 18 del ac tual. LEA Y PROPAGU E ... ’V Dile de Eld .a’ Página 11 VALLE DE ELDA El ’Moratón’ de lo marcho ’Verdú’ o Son Coyetono En la noche de.I sábado pa sado tuvo- iugar la Marcha de nominada ’Verdú’ desde E Ida a San Ca.yetano , cerca de Cre villente , marcha extremadamen te dura, puesto que la distan cia a cubrir es de tre.inta y cin co kilómetros , con la particula ridad de que .el propósüo era el. de hacer a pie la id’a y la vuelta, o sea, una marcha de 70 .kilómetros . Diecisiete montañeros del Centro Excursionista iniciaron la marcha, entre ellos varias mu chachas de 1 la Cruz Roja de El da, llegando todos [lasta Hon dón de las Nieves, a diez kiló metros de San Cayetano, .en cu yo punto tuvieron que abandonar la marcha diez expedicionarios . Los siete restantes prosiguieron la marcha cubriendo el objeti vo, ascendiendo a San Gayeta no y regresando al punto de reu nión, con lo cual efectuaron a pie 45 kilómetros , muchos de ellos · sobre montaña. • •Valle de Bda• ledacclón y Administradón Moscardó, 1 · 1.• Teléfono 38·02 12 lmpreH en Bue. de llueh, llerra y Cia. ..t.Ye.ida •• l!lrih•cla, 11 -..t.linate Aun cuando no se lograra, co mo se hizo én anterio.res oca siones , alcanzar e·I objetivo • pro puesto , el hech-o de reializar esta marcha, tanto en los que cu brieron los primeros veinticinco kilómetros como en los restan tes es un verdadero éxito mon- · tañero por e·I cual les expresa mos nuestra felicitación. • Centro Excursionista El dense SECCION DE TENIS ’ SEGUNDO CAMPEONATO SO CIAL 1973.-EI sábado 6 y do mingo l tendrá lugar en las pis tas de Tenis del Centro Excur sionista Eldense en su Ciudad· Deportiva, la tercera jornada de este Campeonato Social con arreglo al siguiente programa de partidas: Día 6, pistas 1 y 2, de 16 a 19 horas: José Guardiola y Antonio Recio; Miguel de la Rubia y Vicente Pujalte; Andrés Amat y Enrique Albert; José Vi cente Aguado y Joaquín Este van. Día 7, domingo, pistas 1 y 2, de 9 ·a 13 ,30 horas: José Pu- TRAll ’.S· POllTE AEREO Camio••• capl•o•ée p•opl.._ Muda•zaa • Almacenaje La Cruz, 12 Tel,•fono 38 0174 (espaldas FICIA) E L D A jol y Juan Ignacio Osona-Miguel Barcala y Clemente Rico; José Antonio Gonzálvez y José Vida! Serrano-Mariano Martínez y Jo sé Amat Cutillas-Emilio Cerdá y Carl-os Gonzálvez-Juan de D·ios Gil Verdú y Angel Amat. Desean san los siguientes jugadores de . los grupos A, B, C , D y E: Da vid Uribarrea, José Peinado Que s ·ada, José Luis Lledó, Arman do Cuesta, José López Arnedo y· los restantes grupos. CLASES DE TENIS JUVENIL. Se pone1 en conocimiento de los interesados en tomar parte en las claS’es de tenis que comen zarán el día 15 de octubre, y cuya edad máxima debía de ser 14 años, que se amplía a 15 años a cumplir . dentro del año 1973. . TENIS DE DAMAS.-Todas · las señoras o señoritas interesadas . en el tenis que deseen tomar parte en clases de tenis y tor neos (Socios o beneficiarios _ de la Ciudad Deportiva) deberán de jar su nombre y dirección al en cargado de pistas o pone.rse en contacto · con María Euge1nia d e l· Valle o Paquita Aravid. Miln1ritos Oliunres . Corsetera Confección de fajas y sujetadores a la medida Edificio Ernes, 3.ª escalera, 5. 0 piso, letra G. Teléfono 38 54 62 890/ •.• Nuevo -•• y UN nueva olerla: AHORA 893 . GRAN ·· TELEVISOR RADIODINA 24 jj Por sólo 15.990 pesetas PLENA GARANTIA - ABSOLUTA SEGURIDAD - ULTIMO A V ANCE EN TELEVISION : CIRCUITO INTEGRADO NO LO _ DUDE, CÓMPRENOS ESTE TELEVISOR Y HABRA ACERTADO PLENAMENTE. DISTRIBUIDOR : ANTONIO . RUBIO SORIANO MARTINEZ ANIDO, 9 TELEFONO 38 OI 52 E LDA 1
