Número 2.03313 de diciembre de 1996

• LCALDE VIAJO A VALENCIA Y . _,,, ....... DRID: BUENAS PERSPECTIVAS • • PARA EL PABELLON Y COMPAS DE ESPERA PARA EL CASTELAR SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS ’@ El alcalde de la ciudad, Juan Pascual Azorín, se desplazó la pasada semana a Valencia, para entrevistarse con la directora ge neral de Promoción Cultural, Consuelo Ciscar, a fin de tratar las posibilidades de llevar a cabo el proyecto de remodelación del Teatro Castelar. Como nuestros lectores saben, para este proyec to la Conselleria de Cultura con cedió una subvención de 350 mi llones de pesetas, de los cuales ya se han invertido 60 en el pago de la expropiación del Teatro. Quedan, por tanto, disponibles 290 millones. Como quiera que el presupuesto de la remodela ción, aun después de la reduc ción que se hizo de acuerdo con el arquitecto, importa 900 millo nes, falta financiar la diferencia, unos 700 millones. Depó sito Le gal: A - 9-1958 Año XLI • Núm. 2.033 • Elda, 13 de diciembre 1996 • Precio: 60 ptas. ti Adoc ti relanza sus actividades de conciertos y representaciones líricas en el Teatro Cervantes, con la presentación en Elda de la Orquesta Sinfónica de Alicante La presidenta de «Manos Unidas» de E/da, Maruja Navarro, y los represerttantes de ADOC, José Amat y Juan Martí , en Ja rueda de prensa de presentación del concierto de Ja Orquesta Sinfónica de Alicante.(Foto CRUCES-ERNESJ . COPA FEDERACIÓN El Eldense eliminó al Alcoyano por 3·2 Con muy escasa concurrencia de público por la lluvia caída al principio del partido, el Eldense consiguió resolver a su favor la eliminatoria con el Alcoyano de la Copa Federación. El Eldense dominó totalmente a su rival en los dos tiempos, Directivos de la Asociación de Amigos de la Ópera ofrecieron una rueda de prensa para infor mar sobre la reanudación de sus actividades musicales , que ten drán la novedad de utilizar como escenario el Teatro Cervantes de (CONTINÚA EN LA PAGINA NUEVE) ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles Por necesidades de confec ción del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que pre· senten sus anuncios solamen te desde la tarde del lunes has ta el mediodía del miércoles la Junta de Cofradías convoca un Concurso de Belenes El pasado lunes fueron presen tadas las bases del 1 Concurso de Belenes ’Ciudad de E Ida’’, cu yo propósito es contribuir a la creación del espíritu navideño e incluso llegar hasta la creación (CONTINÚA EN LA PAGINA CUATRO) En su viaje a Valencia, Azorín propuso a la ya citada directora (CONTINÚA EN LA PÁGINA NUEVE! RUEDA DE PRENSA EN LA SEDE DEL PARTIDO POPULAR SOBRE LOS PRESUPUESTOS AUTONÓMICOS 1997 LA BUENA NUEVA Estamos bautizados ’El diácono Felipe anunciaba la buena nueva de Jesús a un alto empleado de la reina de Etiopía en el camino de Jerusalén a Gaza. Y mientras seguían su camino, llegaron a un lugar con agua . Y dijo el eunuco : aquí hay agua . ¿Qué impide que yo sea bautiza do? Dijo Felipe : si crees de todo corazón es lícito. Y contestó: creo que Jesucristo es el Hijo de Dios . Mandó, pues, parar el carro y ba jaron los dos al agua, y Felipe bau tizó al eunuco ... ’ (Hechos de los Apóstoles 8, 26-38). Cuando una persona se bautiza, se desprende de todo cuanto lo separa de Dios. Renuncia al mal y se adhiere a la comunidad de la Iglesia. Con ella confiesa la fe que ella misma confiesa desde el tiem po de los Apóstoles. Por el mero hecho promete vivir como cristia no y dar testimonio de Cristo . Son las que llamamos promesas del bautismo. El bautismo supone la fe. Por eso un niño sólo puede bautizarse si hay ’seguridad’ de que será instruido en la fe. Padres y padri nos están ’obligados’ a mirar por que el niño se familiarice más y más con el mensaje de Cristo y crezca hasta hacerse cristiano ma yor de edad. Por eso padres y pa drinos confiesan la fe de la Iglesia antes del bautismo del niño. En la antigüedad, el catecúmeno entraba en el agua para bautizarse . El bautismo se administraba en muchos casos por inmersión . En muchas Iglesias orientales se hace todavía así. Entre nosotros el mi nistro derrama el agua bautismal sobre la cabeza del bautizado, a par que dice las palabras: yo te HORARIO DE MISAS PARROQUIA DE SANTA ANA: De lunes a sábado, 8 mañana y 7 .30 tarde . Domingos y festivos , 8.30 - 11.00 y 12.30 mañana y 7.30 tarde. PARROQUIA DE LA INMACU LADA: De lunes a sábado, 7 y 8.00 tarde. Domingos y festivos : 9.00 -11.00 mañana y 1 y 6 tar de. PARROQUIA SAN JOSÉ OBRERO: De lunes a sábado, 7 tarde. Domingos y festivos, 11.00 y 12 .30 mañana. PARROQUIA DE SAN FRAN CISCO DE SALES: De lunes a sábado, 8 tarde. (Los sábados SE ALQUILA CASA·LOCAL 115 mi Teléfonos 538 Z1 65 y 2033538 7Z OZ bautizo en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo. Todos deberían bautizarse en su parroquia. El párroco o su vica rio se encargan de administrar el bautismo . Cuando el niño está en peligro de muerte, puede bautizar otro. En este caso basta derramar agua sobre la cabeza del bautizado y decir a la vez la fórmula bautis mal. Cualquiera puede válidamen te bautizar. ’Id, pues, y haced discípulos a todas las gentes , bautizándolas en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo, y enseñándoles a guardar todo lo que yo os he man dado. Y sabed que yo estoy con vosotros todos los días hasta el fin del mundo ... ’ (Mateo 28, 19-20) . Francisco Yago Cerezo t hay una misa para niños a las 6.30 tarde) . Domingos y festi vos, 9 y 12 mañana. PARROQUIA DE LA SANTA CRUZ (PETRER): De lunes a sá bado, 7 tarde. Domingos y fes tivos, 9.30 y 12 mañana . PARROQUIA DE SAN BARTO LOMÉ (PETRER): De lunes a sá bado, 8 mañana y 7 tarde (el viernes, la misa de la tarde se dice en la ermita del Cristo, a las 6.30 . Y el sábado, a las 6 tarde, en la ermita de San Boni facio; y a las 7 .30 en la parrro quia). Domingos y festivos , 9, 11y12 mañana. OBITUARIO FALLECIDOS DE ELDA Día 3 diciembre 1996.-Ana Ma ría Villaescusa Rubio, de 82 años. Día 5.- Dionisio Argüello Gonzá lez, de 90 años . Día 6.- Vicente Mas Pérez , de 46 años. Francisca Sanjuán Mar tínez, de 85. Juan Urbán Jiménez, de 62. Día 7 .-Mercedes Ganga Este ve, de 78 años. Día 8.- Asunción Reig Robles, de 77 años. Día 9.- Guillermo Boluda Be llot, de 76 años. José Pau Gassó, de 91. FALLECIDOS DE PETRER Día 3 diciembre 1996 . -Antonio Arnedo Esteban , de 84 años . Día 4.- Juan Soria García, de 74 años. Día 9.- Saturnina Marín Martí nez, de 85 años. Carmen Amat Montesinos, de 83. Filemón Ca rrillo Tobar, de 56. .IOSEFA SERRANO .IOVER FALLECIÓ EL 18 DE NOVIEMBRE DE 1996 E.P.D Su esposo, Vicente Almendros Mejías, hijos, Rialto, Asterio y José Luis; hijas políticas, Chelo, Salud y Fini; nietos, sobrinos y demás familiares, RUEGAN UNA ORACIÓN POR SU ALMA y comunican que el próximo MIÉRCOLES, DÍA 18 DEL ACTUAL, A LAS OCHO DE LA TARDE, se celebrará una Misa en la Iglesia de la INMACULADA aplicada al eterno descanso de su alma, agradeciendo anticipadamente la asistencia a la misma. Elda y diciembre de 1996 t NlERCEDES GANGA ESTEVE (VIUDA DE MIGUEL AMAT CANDEL) Falleció el 7 de diciembre de 1996 E.P.D. Sus hijos: Mercedes, Pepita, Miguel, Pascualita, Mari Celi y José María; hijos políticos, nietos, hermana y demás familiares AGRADECEN los testimonios de condolencia recibidos por este doloroso motivo y participan que la Misa que se celebrará el próximo VIERNES, día 20, a las SIETE TREINTA DE LA TARDE, en la Iglesia de SANTA ANA, será aplicada por el eterno descanso de su alma, agradeciendo anticipadamente la asistencia a dicho piadoso acto. VALLE DE ELDA/ Pág. 2 VIERNES, 13 Diciembre D. HIGINIO ESCRIVÁ Carlos Arniches, 15 SÁBADO, 14 D. JUAN VERDÚ Reyes Católicos, 25 DOMINGO, 15 D. JOSÉ M.• MARÍ Ortega y Gasset, 25 LUNES, 16 : .... · . . i’ D. JUAN M. FLUVIÁ Ortega y Gasset, 7 MARTES, 17 MATEO-FERNÁNDEZ C.B. Juan Carlos 1, 26 MIÉRCOLES, 18 D.• HORTENSIA RICO Nueva, 1 JUEVES, 19 D. GABRIEL ARCE Pablo Iglesias, 143 VIERNES, 20 D.• PILAR SEBASTIÁN Padre Manjón, 9 BINGO ALPINO .JUEVES 19 9. º ANIVERSARIO LE ESPERAMOS TAXISTA · ELDA BUEN SERVICIO Teléf. 538 38 65 TELÉFONOS ÚTILES Ayuntamiento ................. . 5380402/03/04 Policía Municipal !urgencias). .. 092 Retén Municipal.. ............... 5385024 Policía Nacional !urgencia) ..... 091 Policía Nacional .............. ... 5380909/5391311 Guardia Civil .... ...... .. .... .. .. 538 09 64 Bomberos !urgencia) ............ 085 Bomberos .... ................... 5382222/5385080 Cruz Roja .. .. .. 5380987 Cruz Roja linformaciónl. ........ 5387603 Juzgados de Instrucción ........ 538007115381601 Hidrola !Hidroeléctrica).. ....... 5383662/5380786 Estación FF.CC. .. ................ 5382806 Aguas la deshoras[ ..... ......... 5380402 lext. 11) Parada de taxis.. ...... 5381014/5381030/5381066 Taxis lserv. nocturno).. 5380402/5380403 Tanatorio Elda·Petrel. ......... .. 5399952 Hospital General ICentr.) ... ..... 6989000/6989001 Hosp. Gral. !Control urgencias) 6989082 Ambulatorio P. Manión .......... 5397682/5380911 Centro Salud Acacias ........... 5396847/5396857 Servicio Urgencias INSALUD .. 5390606 P. Iglesias, 47 15 tarde a 9 mañana . Domingos y festivos : 24 horas) Viernes, 13: a las 22.30 h. TEA TRO. Dentro de la ’ Muestra de Teatro Joven 1996’ N.S.M. Teatro presenta ··Lobo negro, un skin’, bajo la dirección de Marcial Gón gora . Con la colaborac ión de la Conceja l ía de la Juventud. Entrada libre. ARTE: Continúan hasta el sába do, 14, la Expos ición de Pintur a sobre vi drio de María José Sor ia y l a de Carte l es ··imágenes contra el SIDA ’. Sábado, 14: a las 20.30 horas , actuación de l cantautor local Israel de la Ro sa, que interp retará di ez canciones propias tanto en música como en letra. Entrada, 500 pese tas. Lunes, 16: a las 10 de la mañana, reanudación del ··curso de man i pul adores de a limentos’ . A las 20.30, presentac ión de la revista ’Alborada ’ con atención especial a la Navidad . Viernes, 20 : a las 22 horas: gran conc ierto de fragmentos de zarzue las a cargo de la prestigiosa enti dad ’CORAL ILIC ITANA ’. Entrada libre . Sábado, 21: a las 22.30 h . Nueva función de teatro dentro de la ’Mu estra del Teatro Joven 1996’, con la actuación de ’Ati za!!! Teatro ’, grupo joven alicant ino que presentará ’ L a cantante calva’ de lonesco . A las 10 de la mañana de este día, sábado, se iniciará el acto de entrega de premios del Concurso de ’Cuentos Navideños ’ organiza do por ’ Radio Elda SER’, en el curso de un programa radiofón ico infanti l retransmitido en directo , que durará hasta el mediodía. CASA GRANDE DEL JARDÍN DE LA MÚSICA Viernes, 13: a las 8 de la tarde, inauguración de l a expos ic ión ··Por narices ’ (Esencias y fragancias natural es), con la organización de la Funda ción ’L a Caixa’, que per m anece rá hasta e l 4 de enero. Viernes, 20: a las 20 h oras, inau guración de la expos ición de PIN TURAS de José Puche. •••••••••••••••••••••• Concierto de Navidad en el Hogar de la Tercera Edad El viernes, día 20 de diciembre , a l as 5 de la tarde, el Grupo de Coro y Rondalla del Hogar de la Tercera Edad, ofrecerá un gran concierto de Navidad. T endrá lug a r en dicho Hogar (c/. Depósito Viejo, 2), s iendo la entrada libr e. .. JOSE RIERA ASTRÓLOGO HECHOS CON FECHAS CONCRETAS 2029 132 Teléf. 525 11 51 R!E AULAS DE LA TERCERA EDAD Programación de la próxima semana Día 16, LUNES.- El profesor Carlos de Aguilar, de ’ADENA’, disertará sobre el tema ’F él ix Rodríguez de la Fuente y su mundo ecologi sta·· . Acto patroc inado por la CAM . Día 17, MARTES. -Pro yecc ión del Aud iovisual Navideño producido por el catedrático Juan Giner Pastor. Día 18, MIÉRCOLES .-El Grupo de Teatro de Aul as ofrecerá la comedia de A lejandro Casona ··Los árbol es mueren de pie ’. Con esta actuación las Aulas de la Tercera Edad clausurarán las actividades del pr im er trimestre del presente año, curso 1996/1997 , que serán reanudadas el martes día 7 de enero próximo. ·A todo el a lumn ado en genera l y a s us muchos amigos, las Aulas de la Tercera Edad felicitan cariñosamente las cristianas FIESTAS NAVIDEÑAS, al propio tiempo que les desean prosper idades y bendiciones sin fin en e l nuevo año 1997 que vamos a comenzar. ¡FELI CIDADES! •••••••••••••••••••••• Taller de porcelana china en San Francisco de Sales Hoy, viernes 13, da comienzo en e l Centro Socia l ’San Francis co de Sales’ un taller de porce l a na china, organizado por la A so ciación de Vecinos ··Po lí gono Almafrá’ bajo el patrocinio del Cons ejo de Barrio de la Zona 11. El horario de las clases es de 3 a 5 tarde. ~~ orn~n RrnAJADORA D~ l ,A PARA TRABAJAR EN CASA FÁCIL REPARTO: PLANTA BAJA Teléf. 539 27 14 2028 (horas de comida) EN ESTA ZONA ALICANTINA EL MEJOR PULPO SE COME EN LA PULPERÍA EL CHINA Y CHORIZOS ASTURIANOS A LA SIDRA, PIMIENTOS DE PADRÓN REBOZADOS EN QUESO PHILADELPHIA Y MUCHAS TAPAS MÁS, GALLEGAS Y ASTURIANAS. TOO·OS LOS FINES DE SEMANA, CAZUELITAS DE FABADA ASTURIANA. C/. Juan Carlos 1, 42 (También en la «Tasca el China», antiguo «Gorro Blanco»). Convocado el VII Concurso de Escaparatismo Navideño La Concejalía de Desarrollo Eco nómico de nuestro Ayuntamiento, co n el patrocinio de la Conselleria de Industria y Comercio y la cola boración de Radio Vivir, ha convo cado la séptima edición de l Con curso de Esc apa ratismo Navideño, que se desarrollará del 9 al 27 del presente mes. Podrán participar los estableci mientos comerciales de Elda, a excepc ión de los que el año ante rior quedaron clasificados en los primeros puestos, los cua l es for marán parte del jurado. Habrá dos modalidades: A.- Es tablecimientos fijos permanentes. B.- Puestos y bancadas de Merca dos de Abastos. Se concederán los siguientes prem i os: Modalidad A, P rimero 10.000 pesetas y 75 cuñas publici tarias en Radio Vivir . Segundo , 50.000 pesetas y 50 cuñas. T ercero, 25.000 pesetas y 25 cuñas. Moda lidad B.-Primero 75.000 ptas . y 75 cuñas. Segundo 35.000 pesetas y 50 cuñas. Tercero 15 .000 ptas . y 25 cuñas . Además, a cada uno de los premiados se l e entregará el co rrespond iente dip loma. L a concejala de Desarrollo Eco nómico , Maribel Collado , en el acto de presentación del VII Con curso de Escaparatismo Navide ño. (F oto C RUCES -ERNES J. El plazo de in scr ipción (gratuit a) finalizará el próximo día 20. Las inscr ipciones pueden realizarse en AFIC (mercado Central, 2.e planta . Teléfono 539 58 77) o en ACEC (c/. María Guerrero, 7 - ent l o. Te léfono 538 45 75) . El fallo será emitido antes del día 27 del actual. ENRIQUE SCHIEFENBUSCH MUNNE ESPEC IALISTA EN UROLOGÍA • ANDROLOGÍA • MEDICINA SEXOLÓGICA Enfermedades de la próstata, fimosis y vasectomías. Esterilidad, incontenencia de orina en la mu jer, impotencia, eyaculación precoz. Cor1sailta previa cita 193leléfo no 539 62 77 -Gran Avenida, 25-33, esca lera 1 - 1.º B - ELDA J.CANO MAQUINARIA .. (J C/. Pablo Iglesias, 132 Telf. 538 19 73 · ELDA • COMPRA-VENTA Y REPARACIÓN DE MAOUINARIA PARA EL APARADO, MARROOUINERÍA Y CONFECCIÓN. • MÁOUINAS DE APARAR, REBAJAR, DIVIDIR, ETC. •RECTIFICADO DE RODILLOS Y PIE PISÓN • ACOPLACIÓN DE BOOUILLAS Y GUIAS PARA COSER CERCO, BORDÓN, TIRAS, uc. fl~~H~ llRHff Of~ VENTA DE PISOS , LOCALES, CHALETS, NAVES INDUSTRIA LES Y TODA CLASE DE FINCAS RÚSTICAS Y URBANAS , ALQUILERES , TRASPASOS , HIPOTECAS JUANTERRADESIBÁÑEZ Agente de la Propiedad Inmobiliaria Co legiado 211 DAHELLOS , 10 , 1.º izqda. TELÉFONO 538 52 42 HORAS DE OFICINA: De 1 O a 1.30 y de 4 a 8.30 VALLE DE ELDA/ Pág. 3 RUEDA DE PRENS A EN LA SEDE DEL PARTIDO POPULAR SOBRE LOS PRESUPUESTOS AUTONÓMICOS 1997 (VIENE DE LA PRIMERA) Para aclarar determinados pun tos de los presupuestos de la Comunidad Valenciana para el próximo año, en lo que guarda relación con los proyectos pen dientes de realización en nuestra ciudad, se desplazaron a Elda los diputados autonómicos del PP Clara Abellán, Rafael Maluenda y María José García, quienes, acompañados por el presidente local de dicho partido, ofrecieron una rueda de prensa en la sede soci al del citado Partido Popular en la mañana del pasado martes, día 10. Los citados diputados asegu raron que los dos proyectos más importantes que hay pendientes de r ealización, el Pabellón Poli deportivo y el Centro de Ense ñanza Secundaria, están compro metidos en firme y se realizarán sin ninguna red u cción de sus presupuestos respectivos, que ascienden a 500 y 658 millones de pesetas. Siguieron explicando que los fondos para los dos proyectos citados irán llegando de Valencia al mismo ritmo que la ejecución de l as obras, pues, aunque las cantidades asignadas para el año pró x imo sean pequeñas, siempre cabe la posibilidad de efectuar modificaciones presupuestarias o de entregas a cuenta de ejerci cios posteriores. Esta explicación venía a cuento de que en el pre supuesto de 1997 sólo aparecen 5 millones de pesetas para el Pabellón Polideportivo . El resto se consignaría en 1998 (250 mi llones) y 1999 (245). Continuó Maluenda diciendo que los pro yectos ya comprometidos se mantendrán en toda su dimen sión, aunque la prioridad de eje cución queda a juicio del Gobier no autonómico. Otras inversiones en Elda que figuran en los presupuestos de Valencia son, según manifestó el diputado, el Centro de Salud e la calle Marina Española, por un import e de 205 millones (25 en 1997 y 180 en 1998); el Centro para Discapacitados (190 millo nes); las mejoras en el Cole gio Público ’Padre Manjón’ (150 mi llones); las mejoras en los Juzga dos (50 millones) y otras de me nor cuantía. En resumen, según las aprecia cione s de los diputados visitan tes, la s invers iones en Elda as cenderán a alrededor de 1.800 millon e s de pesetas. CLÍrtlCA ELDA el . Vi rgen de los Desamparados, 52 Te léfono: 539 82 64 -ELDA SERVICIOS DE: • DERMATOLOGÍA • PODOLOG ÍA • PEDIATR ÍA (ASISA) • HOMEOPAT ÍA • TRATAM IENTO DE VAR IC ES Y CEL ULIT IS • EN F ERMERÍA (AS ISA) 2 0291... (Previa cita) t l a Junta de Cofrad ías convoca un Concurso de Belenes (VIENE DE LA PRIMERA) del espíritu navideño e incluso lle gar hasta la creación de una Aso ciación Local de Belenistas . El con curso, que fue presentado por el presidente de la Junta Mayor de Cofradías, Juan Carlos Pastor Pe i dró, y el concejal de Fiestas, Do mingo Orgilés, se ha establecido con carácter local, aunque , según manifestaron, el propósito es darle un ámbito comarcal en el futuro. Habrá dos categorías y se con ceder án tres premios en cada una de ellas: la primera se d edicará exclusivamente a los belenes pú blicos y la segunda a los particula res . El plazo de inscripciones para particip ar en el concur so finalizará el día 20 del corriente mes, pudien do formalizar la misma en la Con ce jalía de Fiestas o en la Junta de Cofradías . Los belenes inscritos serán visi tados por el jurado nomb rado al efecto, los días 23, 24 y 27, dándose a conocer el fallo el dí a 30. La en trega de los pre mio s tendrá lugar el día 4 de enero . Qu edarán fuera de concurso los belen es que habitualmente se mont a n en la s iglesias de Santa Ana y la Inmaculada. El concurso est á pa tro cinado por el A y untamiento y la CAM . Los premios serán de 25.000 pe setas y trofeo, 15.000 peseta s y 10 .000 p esetas, ambos también con trofeo . - SE HACEN RANURAS HENDIDURAS Telf.!! 539 65 63 2019, 908 76 74 12 DOÑA AMPARO CANTÓ MARTÍNEZ (VIUDA DE JOAQUÍN VERA LLORENS) (FAL L ECIÓ EN ELDA , E L 12 DE NOV IEMBRE D E 1 996, A LOS 76 A ÑOS D E ED AD) E.P.D. Sus afligidos hijos, Amparo, María Salud y Joaquín; hermanos , Isabel y Ceferino; hijos políticos, Miguel y Julia; nietos, hermanos políticos, sobrinos y demás familiares, RUEGAN UNA ORACIÓN POR SU ALMA y participan que la Misa que se celebrará el próximo MARTES, DÍA 17 , a las SIETE TREINTA de la tarde en la Iglesia de Santa Ana, será aplicada por su eterno descanso, agradeciendo anticipadamente la asistencia a este piadoso acto. Elda y diciembre de 1996 VALLE DE ELDA/ Pág. 4 COPA FEDER ACIÓN ; El Elde nse eliminó al Alcoyano por 3·2 (VIENE DE LA PRIMERA) llegando al descanso con un ro tundo 2-0 a su favor. Marcaron los goles Higinio en el minuto 34 y Sergio en el 40. En el segundo tiempo, el Alco yano acortó distancias al conse guir un gol Mon tava en el minuto 69, pero oportunamente, Rodri ponía el marcador en un 3-1 fa vorable al Eldense . Ya en tiempo de descuento, de nuevo Montava marcó par a el Alcoyano de penalti, quedando el resultado final de 3-2 favorable al Eldense, con el cual el Eldense se clasifica par ala siguiente ron d a, con la satisfacción de haber conseguido esta eliminatoria so bre el líder destacado de su Gru po de Tercera. Hay que señalar que el Eldense t e rminó el encuentro con sólo nueve jugadores, por haber sido expulsados el portero Chern a en el minuto 78 y el lateral Joaquín en el 87. A rbitró el colegiado de Beni dorm Mateo Hernández , qu e lo hizo pésimamente . TODO TERRENO 16.000 PTAS. AL MES SEIS PRIMEROS MESES: O PTAS . Teléf. 989 86 Z4 50 20 33 (mañanas) VENDO PISO EN EDIFICIO ELDA DE AVENIDA CHAPI (Entr a d a Jcor San Bi a s) CON F CIUDADES 2015117 Tell. 512 26 8S A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos d ifícile s y dese s perado s. Reza nueve Avemarias durante nueve d ías, Pide tres deseos, uno d e negocio s y dos impo sibles. A l noveno día public a este aviso. Se cu mplirá aunque no c r eas. J.J.A. SE REGALA UN CACHORRO DE CANICHE MEDIANO, MACHO, DE UN MES. Teléf. !! ~~9 26 ~8 (A partir 9 noche:, 20 33 preguntar por Rafi) VENDO PISO EN C/, PABLO IGLESIAS , 166, 3º Tres dormit., salita, salón -comedor, aseo grande , cocina y terraza, 3.200.000 . Teléfono 538 00 63 20 33 (Sr. Navarro) MESA CAMILLA CASA: siguiendo todo este mes con el tema navideño, hoy van unos consejos sobre la elección del menú y el cálculo de las cantidades, así como las bebidas. ELEGIR BIEN EL MENÚ: se debe confeccionar con antelación un me nú a base de productos de tempo rada. - Eliminar las recetas que requie ran mucho esfuerzo y simplificar las compras. -Elegir entre los platos que se sabe que saldrán bien, no experi mentar recetas nuevas. - Aunque son mejores los produc tos frescos, también se puede recu rrir a los congelados para algunos platos como los hojaldres y las gam bas congeladas ya peladas. -Lo más adecuado es preparar una entrada, un plato principal y un postre . CALCULO DE CANTIDADES: es tos datos son los calculados para una persona: 300 mi. de sopa o crema, 175 a 250 g. de pescado, 175 a 250 g. de carne (125 a 175 g. si es carne sin hue so), 125 g. de pasta, 175 g. de verdura, 50 g. de arro z, 1 lechuga grande para 6 personas. BEBIDAS: si se ofrece vino tinto, calcular 2 botellas por cada 3 co mensales. Si hay vino tinto y blanco, comprar una botella de blanco para cada cuatro personas y otra de tinto para cada 3. Si se sirve sólo cava, calcul ar 1/2 botella por invitado . Hay que recordar que el vino tinto deberá estar abierto y reposado a temperatura ambiente, pero los blanco y rosados deben estar en la nevera hasta el momento de sacar los a la mesa . Los vinos rosados y los blancos, así como el cava, se pondrán en una cubitera con hielo y agua para que mantengan su temperatura. Para diez o más comensales lo apro piado es abrir cuatro botellas de vino , contando con tres de reserva. No hay que olvidar tener otras be bidas para los aperitivos y la sobre mesa: ron, coñac, jerez, oporto y pacharán, y algún licor digestivo o aguardiente de frutas. Contar tam bién con cervezas, tónicas, colas, vichy, zumos para combinados, etc. Anabel SE ALQUILAN DOS LOCALES DE 105 Y 40 m2. CON FUERZA MOTRIZ -ASEOS- BUEN APARCAMIENTO 20T~•ét. 538 26 57 ’f’ PEDRO JOAN PÉREZ lnv~stigador-Parapsicólogo . ’llAl!AllA R~Srll~SlA A $ij$ ~RO~llilAS ~ l~lffiROGAITTtS 1 Consultas : Martes y jueves, de 7 a 11 noche C/. Ortega y Gasset, 27, l.º 199s1 Telf. 538 48 06 BUSCO CHICA DE TE MPORADA PARA COM PA RTIR PI SO Telf. 538 20 80 2018 EL HIMNO A .. SANTA CECILIA .. AGRADECIMIENTO COMPARTIDO Desde ’Valle de Elda ··, doy mis más expresivas gracias a todas aque llas personas que me han manifes tado su satisfacción y entusiasmo el escuchar mi himno ’’ Bienaventurada Santa Cecilia ··, que se estrenó el sá bado 30 de noviembre en la iglesia de Santa Ana, en la misa que se celebró al final de la romería-traslado de la imagen de la santa desde la Academia hasta dicho templo. Ni que decir tiene que traslado las felicitaciones que he recibido a María Carmen Segura, gran pianista local y excelente profesora, quien puso mi compo sición por escrito y la adap tó expresamente para órgano; a su hija, Patricia Amat Segura , que la ejecutó al órgano en ausencia de su madre, que tuvo que acompañar a Zurich a la soprano eldense Ana Ma ría Sánchez, y a Sole Aravid, que interpretó magníficamente mi himno con su cálida voz. Gracias a las tres y a todos aquellos de quienes recibí felicitaciones. Gracias de todos no sotros . UN ELOGIABLE GESTO DE LA CAJA DECREDITO La Caja de Crédito de Petrel tuvo el gesto de sufragar el coste de la adaptación de un instrumento musi cal, una trompa, para poder ser uti lizado con la mano derecha, con mo tivo de haber quedado inútil en accidente laboral la mano iz quierda del músico que ha de utilizarla , Mon déjar . En prueba de agradecimiento, le fue entregada una placa a Juan Po veda , director de la citada Caja de Crédito de Petrel, placa altamente significativa, más por su valor moral que por el material. Gracias a la Caja petrerense y a su director. ’’ CENA ((FIN DE ANO)) OFRECEMOS 6 PUESTOS DE TRABAJO PARA PERSONAS DINÁMICAS Y ENTUSIASTAS CON COCHE (25.000 Ptas semanales) Avda. Reina Victoria, 7, 1.º a, ELDA (10 a 11,30 h. Sr. Díaz) 202 9 lóvn 908-07 69 48 FÁBRICA DE CALZADO DE SEÑORA, CALIDAD MEDIA/ALTA, SE OFRECE PARA FABRICACIÓN DE 500 PARES SEMANALES. Llamar al teléfono 537 64 78 20 33¡3 4 re untar or Francisco o Jaime PROFESORA TITULADA DE INGLÉS IMPARTE CLASES A TODOS LO NIVELES MAÑANAS Y TARDES. Teléfonos 538 33 40 y 20 33 /35 539 Z7 6’1 •MARTES 31 DE DICIEMBRE DE 1996 CARPAS DEL CASINO ELDENSE COMO COCTEL DE RECEPCIÓN DELICIAS DE ELCHE, VOL au VENT RELLENO de CREMA de NUECES, TARTALETA de MOUSSE de SALMÓN, ALMENDRAS MARCONA FRITAS,ACEITUNAS MANZANILLA NEGRAS MACERADAS, REFRESCOS, CERVEZAS, BARBADILLO, VERMOUTHS, CAVA, ETC. COMO APERITIVO EN MESA SALMÓN FRESCO MARINADO al ENELDO y al LIMÓN con «CRAKERS, PASTEL ARTESANO de FRUTOS de la HUERTA SOBRE FONDO de SALSA «PORTUGUESA», MICUIT de PATO con VINAGRETA de FRAMBUESAS. COMO PRIMERO MARISCADA HERVIDA, Compuesta de Nécora, Cigalas,Gamba roja, Quisquillas, Salsa Mahonesa y Salsa Rosa. SELECCIÓN de PANECILLOS, COLINES, CRAKERS,ETC. COMO PLATO FUERTE PIERNA y/o PALETILLA de CABRITILLO MURCIANO al HORNO con GUARNICIÓN, Guarnición de Compota de Manzana y Juliana de verduras «Glaseadas» PARA EL POSTRE TARTA FRITA ARTESANA de ALMENDRAS SOBRE COULIS de CACAO CALIENTE BEBIDAS AGUAS MINERALES,REFRESCOS, BITTER, CERVEZAS con y sin Alcohol, BLANCO del AÑO «BARBADILLO» D.O. RIBERA del GUADALQUMR,TINTO de CRIANZA «YLLERA cscha. «92» D.O. RIBERA del DUERO, GRAN CAVA RESERVA de la FAMILIA «CANALS & NUBIOLA », CAFÉS ESPRESSO, LICORES e INFUSIONES y TODO LO DEMÁS ... Delicias Navideñas, Uvas de la Suerte,Gan Bolsa Cotillón, Tentempié Medianoche, Chocolatada de Madrugada, BARRA LIBRE y ... MUCHA, MUCHA FIESTA Amenizado por «ORQUESTA EN VIVO » PREC IO POR COMENSA L: PLAZAS LIMITADAS • RESERVAS TELÉF. 538 49 82 VALLE DE ELDA/ P ág. 5 LOCAL JUNTO Avda. Madrid, 1 55 m2 -LUZ Y AGUA. NUEVO VENTA CON PRECIO INTERESANTE 2~~~~!fº 695 09 76 PABLO J. JUAN MAESTRE PSICÓLOGO PSICOANALISTA Adultos y niños. Padre Manjón, entlo A. Teléfonos 538 87 79 1612 (alt.J SE ALOUllA ENTRESUELO COMERCIAL 90 m2. MUY CÉNTRICO en e/. José M.’ Pemán. TOTALMENTE ACONDICIONADO. Ideal para todo tipo de empresa PRECIO MUY ECONÓMICO Teléf. 538 50 04 2032 (Horas de comida) ’ FONTANERIA ·GAS ’ Ol~GARIO MUNOZ, ~.L Telf. 539 85 30 -Limpiezas de calentadores -Instalaciones de fontanería -Instalaciones de gas IG-11 1994 /2000 ¿SUPERSTICIOSOS? Desde hace varios años un grupo de médicos de Málaga venía jugando el número 48.229 del tradicional sorteo de Navidad, en tantas series como personas componían el grupo . En el presente año la Delega ción Nacional de Loterías no re mitió a la Administración de Má laga el citado número, que, como conocen muchos de nuestros lec tores, fue remitido íntegramente a una de las administraciones de Elda, que, é! su vez, lo vendió a la COFRADIA DE LOS SANTOS PATRONOS de nuestra ciudad . Al ser reclamado por Mñalaga a Madrid, se le respondió que ha bía sido enviado a Elda. La intran quilidad de estas personas les ha llevado a intentar gestionar dónde había sido remitido, hasta localizar a la citada Cofradía, a la que , por favor indicaron les guar dasen, al menos, once décimos , aceptando la limosna que en es tos casos se suele entregar. La Cofradía, caballerosamente, ha podido recoger y remitir a estos señores los once décimos solicitados, que habrán quedado satisfechos de la atención de es tos señores. Y ahora ... a esperar. SE VENDE NAVE O SOLAR Ideal comercio o supermercado. De 400 m2, junto a Mercado Central. 1928 Teléfono 538 30 31 1 .. ..:_, ’ik! ’ . ~) LA SEMANA CULTURAL DE «LA FRATERNIDAD» Los actos incluidos en la 11 Semana Cultural de la A. VV. «La Fraternidad» tuvieron brillante comienzo el lunes pasado con la inauguración de la exposición de pinturas de nuestro colaborador v amigo Juan Ferris Monllor, quien en la tarde del mismo día pronunció una conferencia sobre «El Seráfico, poeta e/dense» . En la foto , el conferenciante en un momento de su intervención, junto a directivos de la mencionada asociación. El acto finalizó entre los aplausos del numeroso público asistente. (Foto CRUCES-ERNES). SE VENDE O ALQUILA NAVE INDUSTRIAL 260 m2 INSTALADA CON F.M., AGUA Y LUZ DIÁFANA -DETRÁS DE MERCADONA CANO ’fi’ 537 74 00 y 537 00 Z9 LE OFRECEMOS NUESTRA COCINA EN SU HOGAR PARA ESTAS NAVIDADES (NOCHEBUENA Y NOCHEVIEJA) R E S T JI U R JI N T E APERTIVOS PESCADOS LJI VJI G U )1 D )1 Calamaresrellenos 475 Ptas, 250 grs. Ensaladilla de Rape y marisco 475 Ptas, 250 grs. Ensaladilla de ahumados 550 Ptas, 250 grs. y Guiche de champiñón y gambas 200 Ptas, Ración Crujiente de pata estofada 450 Ptas, Ración Cornetes de salmón rellenos 900 Ptas, 250 grs. Chorizo, salchichón ibérico 250 Ptas, 100 grs. Lomo ibérico 675 Ptas, 100 grs. Jamón ibérico 800 Ptas, 100 grs. Caviar de arenque (molluga) 500 Ptas, T.120grs. Foie·gras de pato (mi·cuit) l. 100 Ptas, 100 grs. CONSERVAS 1 1 de 1 CARRIL BERBERECHO RÍAS GALLEGAS ............ 1.160 Lata MEJILLÓN EN ESCABECHE .................. 500 Lata PULPO GALLEGO EN ACEITE ............... 635 Lata ZAMBURIÑA ....................................... 725 Lata POSTRES BARRA Profiteroles con chocolate ........................... 275 Tarta de turrón ............................................. 275 Milhojas con chocolate ................................. 275 Mousse de more de champagne ..................... 275 VALLE DE ELDA/ Pág. 6 Besugo a la panadera .............................. 1.200 ración Rustidera de sepia .................................... 850 ración Tronco de merluza asado con gambas ...... 1.300 ración Bacalao a la cazuela ................................. 950 ración CARNES COCHINILLO ASADO -Medio ................................................... 6.000 Ptas. -Entero ................................................... 11.000 Ptas. PIERNA DE CORDERO LECHAL -Entera (2·3 raciones) ........................... 2.500 Ptas. MUSLO DE PATO CONFITADO ..................... 1.000 Ptas. SOLOMILLO DE TERNERA (Salsa pimienta, o vino tinto con setas) .. 1.400 Ptas. PECHUGA DE PAVO AL TOMILLO ............... 800 Ptas. ENCARGOS AL TELÉFONO 539 71 10 O EN PADRE MANJÓN, 33 : C.E.E. -SECCIÓN MONTAÑA Día de hermandad montañera El próximo domingo, día 15, se celebrará en Rabosa, el tradicional ’DÍA DE HERMANDAD MONTAÑERA’. A las 9 .3 0 de la mañana dará comienzo el CONCURSO DE GACHAMIGAS y podrán participar todos los socios que lo deseen . Para ello el Centro Excursionista concederá de manera gratuita los ingredientes necesarios con los que se deberán elaborar las gachamigas, como son: harina, aceite, ajos y sal. Cualquier otra cosa que se le añada, aunque esté muy buena, será motivo de descalificación. Habrá un jurado calificador, con buen paladar, que determinará quiénes sean los mejores . Los tres primeros clasificados serán obsequiados con tres magníficos trofeos. Y para los demás participantes también habrá regalos . El pasado año se prometió, como consecuencia de que la mayoría traen vino para la degustación de las gachamigas, que al que mejor vino trajera se le concedería un trofeo . Y, como se prometió, vamos a cumplirlo. Al que mejor vino aporte para la degustación de las gachamigas, se le concederá un trofeo . Los trofeos serán concedidos por : CENTRO EXCURSIONISTA . Primer premio . MIGUEL PÉREZ BELTRAN .- Segundo pre.mio . BAR RABOSA (JOAQUIN). Tercer premio . El TROFEO al mejor vin9, será concedigo por la SECCION DE MONTANA. M. Martínez Lledó CLASES LATÍN, LENGUA, LITERATURA E INGLÉS PROFESORA LICENCENCIADA Teléfonos S38 68 37 y 2033/35 S39 SS 30 PARA CUIDAR NIÑOS O PERSONAS MAYORES, SE OFRECE SEÑORA CON EXPERIENCIA Horario a convenir ~fM~- ~~9 97 ~ ~ LOS YECLAlVOS Refo rma s de todo tipo e n el hogar Re habilitación y Construcc ión 539 85 30 -539 18 62 11 Semana Cultural de la A. VV. ’Barrio Fraternidad [’ Este fin de semana culmina ir, 11 Semana Cultural de la A.V Y ’ Fraternidad’, con los siguiente [s actos: Viernes, 13 .- A las 8 .30 nochE I’ Fiesta de la Poesía, en la que Evangelina Lorenzo ofrecerá u recital de poemas . Sábado 14 y domingo 15.- E - posición de trabajos manuale 1s efectuados por vecinos del barrí que tomaron parte en los curs - llos, impartidos en el local social (c/. Vicente Blasco lbáñez, 20). J ····················· r e~,~~::~.~:~~~:~ ~- bros de la Comparsa, que ~!I próximo martes, día 17 de d ciembre, a las 20.30 horas, en 1 ermita de San Antón, se celebré - rá la Santa Misa por los compa1 ¡· sistas fallecidos. SE ALQUILAN: • Plazas de garaje en la C/. 9 de Octubre, esquina a CI. San Crispín • Local de 80 m2 en C/. San Crispín, n.º 26 • Local de 120 m2 en el campo, junto al Bar del Cordobés • Local de 200 m2 en C/. Maura, esquina a Nueva. • Pub en C/. Francisco Laliga (Esq. Purísima) n.º 6, equipado. Teléfonos 538 22 72 y 538 25 18 2005 / ... VENTA DºE PISOS AHÓRRESE HASTA 2.800.000 Ptas. EN SUBVENCIONES COMPRANDO ANTES DE FINAL DE AÑO. • LLAVE EN MANO: Avda. de Elda ,, esquina a calle Villafranqueza • EN CONSTRUCCIÓN: VIVIENDAS Y ATICOS en C/. Marina Española , esquina a C/. Conde Coloma (Frente Jardín Casa Juventud) Informa y vende: ELDA URBANA, S.L. (PROMOCIONES ORTUÑOJ C/. Reyes Católicos, 21 ·Entlo. ELDA • Telf. 538 73 1 O 2020 23 FEL 1 z NAVIDAD 1996 FELll 1 DESCUENTO hasta ~1150.000 Ptas. y FELIZ IFINANCIACION Al, 5,9 % TAE 1 ,.., Y H~STA 5 ANOS EN TODA LA GAMA RENAULT AUT~,·REPARACIÓN SAN CRISTÓBAL S.L. Pedrito Rico, 66 ELDA Tel ~f. 538 07 40 • Fax 538 30 31 1 AGENCIA OFICIAL RENAULT VALLE DE ELDA/ Pág. 7 SE OFRECE TALLER DE APARADO DE CALIDAD, PARA HACER DE 1.000 A 1.:rno PARES SEMANALES Teléf. 69 5 06 1 4 2032/33 LlAotAR A pARTiR 9 NOCltE SE DAN CLASES DE MATEMÁTICAS BUP, COU, FP (GRUPOS REDUCIDOS) 2015 Telf. 538 52 87 SE ALQUILAN: -LOCAL CON FUERZA INDUSTRIAL -LOCAL CON LUZ Y AGUA, PARA TALLER, NEGOCIO O REUNIONES -Y VIVIENDA PLANTA BAJA AMUEBLADA, CON JARDiN, PARA PERSONAL DE ENSEÑANZA O SANITARIO lc;~~!:i- ~ ~ 8 1 6 6 ~ Actos del ........ Club Alpino Eldense’’ Continuando el ciclo de confe rencias ’Noches del Alpino’, hoy viernes 13, a la hora de costum bre, Daniel Est eve, presidente honorario del Centro Excursionis ta Eldense, hablará sobre el tema ’In iciación del Montañismo en Elda’. La conferencia irá seguida del correspondiente coloquio. Mañana sábado 14 y el domin go 15, se celebrará en el ’Chorret de Catí’ el ’Campamento social de Navidad’ del Club, al que pue den asistir, además de los socios, amigos y simpatizantes. El campamento estará abierto a partir de las 5 tarde del sábado 14. COMPRA VENTA DE AUTOMÓVILES VEHÍCULOS REVISADOS Y GARANTIZADOS RELACIÓN DE VEHÍCULOS EN STOCK VEHÍCULO MATRÍCULA AÑO B.M.W. 520-1-A.A. A-BY 91 CITROEN ZX-TD-A.A. A-CU 95 CITROE N AX-DIESEL A-CG 93 FORO ESCORT XR3-CABRIO-FULL A-CS 95 FORO ESCORT TD-FULL A-CX 96 FORO FIESTA 1.4-5P-AUT. A-CJ 93 FORO FIESTA 1.4-S A-BH 89 FORO ESCORO 1.6-16v. A.A. A-CH 93 FORO ESCORO 1.6·1-ATLANTA-16 v. A.A. A-CY 96 LADA NIVA 4x4-1.6 A-CD 92 OPEL FRONTERA TD-A.A.-4P A-CP 95 OPEL CORSA 1 .2-5v A-AP 86 RENAULT 21-TXE-A.A. A-BK 89 RENAULT 21-GTD A-AW 87 RENAULT 19-CHAMADE 1.4-A.A. M-NU 92 RENAULT195P-1.4 A-CM 94 RENAULT-CLI0-1.4-5P MU-AT 91 RENAULT SUPERCINCO TURBO A-AP 86 RENAULT 11-GTL A-AZ 88 SEAT IBIZA 1.4-1-PASION-A.A. A-CX 96 SEAT PANDA A-Y 80 VOLKSWAGE N GOLF-GLD-5P TF-M 80 FIAT PUNTO KM-O A-CX 96 FIAT TIP0-1.4-5P M-SH 95 BMW 325-1-COUPE IMPORTACIÓN 92 BMW 325-TD IMPORTACIÓN 93 BMW 525-TDS IMPORTACIÓN 92 BMW 324-D IMPORTACIÓN 86 CRHISLER VOYAGER-G IMPORTACIÓN NISSAN PATROL-GR IMPORTACIÓN 90 NISSAN PATROL-6-CIL. CORTO IMPORTACIÓN 86 NISSAN PATROL-6-CIL. CORTO IMPORTACIÓN 89 VOLKSWAGEN GOLF-VR6-FULL IMPORTACIÓN 92 BMW 320-1 IMPORTACIÓN 91 FORO FIESTA 1.1.-CLX A-CJ 93 RENAULT SUPERCINCO GTX A-BK 89 FIAT UNO 5P A-BZ 91 AUSTI N METRO A-BH 89 SEAT CÓRDOBA-TO-A.A. A-CM 94 HONDA CIVIC-ESl-125 cv. IMPORTACIÓ N 92 BMW 320--l-24v-CLIMAT IMPORTACIÓN 93 BMW 325 -l-4P-A.A. IMPORTACIÓN 92 NISSAN PATROL 6 Cll.CORTO-TD IMPORTACIÓN 92 TOYOTA LAND CRUISER-TD IMPORTACIÓN 87 SEAT PANDA V-AZ 82 OPEL CORSA GT-13 A-AH 83 VOLKSWAGE N GOLF-GTI A-BN 90 VOLKSWAGE N GOLF-GTD A-BH 89 RENAULR EXPRES-D A-BD 88 SEAT IBIZA SXI A-BJ 89 FIAT CINQUECHENTO A-CH 93 FIAT UN0-7.0-S A-BD 88 FORO FIESTA 1.1-5P A-CU 95 FORO ESCORT XR3-l-1.8 A-CG 93 FORO ESCORT 1 .6 A-BB 88 RENAULT 5-GTS A-BB 88 VOLKSWAGE N GOLF-CL-1.6-5P A-BN 89 SERVICIO DE VENTAS DAEWOO GESTIONAMOS LA VENTA DE SU VEHÍCULO AUTOMÓVILES MARTÍNEZ AVDA. CHAPÍ, 58 •Teléfono 539 68 25 03600 ELDA (ALICANTE) VALLE DE ELDA/ Pág. 8 SE RETRASA LA HORA DEL CIERRE DE CALLES DEL CENTRO 1 Además, se suspende el cierre en los domingos 22 de diciembre y 5 de enero El alcalde, Juan Pascual Azorín, en un momento de la reunión que mantuvo con comerciantes de la Zona Centro de la ciudad, para tratar Ja cuestión del cierre de calles en Jos fines de semana. (Foto CRUCES-ERNESJ. El martes se entrevistó con el al calde un grupo de comerciantes de la Zona Centro de nuestra ciudad, para concretar definitivamente la prometida modificación del horario de cierre de varias calles de dicha zona, modificación que había sido reclamada reiteradamente por los comerciantes, al considerar que el cierre a las 5.30 de la tarde de los sábados perjudicaba claramente a sus actividades comerciales. En con secuencia, habían pedido que dicha hora de cierre se retrasara cuando menos hasta las 8.30 de la noche, hora de cierre de los establecimien tos . En un principio, parece ser que las reclamaciones de los comercian tes no tuvieron siquiera respuesta por parte del Ayuntamiento, por lo que los mismos comenzaron a ha blar de llevar a cabo movilizaciones, medidas de presión, etc., en defensa de su petición. Entre otras, amena zaron con un ’apagó n’ total de sus escaparates y establecimientos a partir de la hora de comienzo de la peatonalización de las calles. En vista del punto al que habían llegado las cosas, el alcalde prometió verbalmente a los comerciantes que se modificaría el horario de cierre de calles, de acuerdo con lo solicita do por dichos comerciantes, y la entrevista del martes tenía por obje to, como hemos dicho al principio, , concretar y dejar bien clara la cues tión. La reunión terminó con un acuer do muy satisfactorio para los comer ciantes, puesto que, por una parte, se retrasa la hora de cierre de las calles hasta las 8.30 de la noche , mientras dure la Campaña de Navi dad. Pero, además, se anula el cierre de las calles afectadas los domingos 22 de diciembre y 5 de enero, jorna das en las que permanecerá abierto el comercio de la ciudad. El grupo de visitantes se mostró muy satisfecho cuando finalizó la entrevista con el alcalde y la conce jala de Desarrollo Económico , Mari bel Collado. Por otra parte, como los tres me ses de prueba del cierre peatonal finalizan a mediados del próximo mes de enero, quedaron de acuerdo para continuar las negociaciones unos días después de Reyes, a fin de decidir la conveniencia o no de continuar los cierres de calles, que se ha realizado durante tres meses a título de prueba. SE VENDEN: • PISO en e/. Uruguay, 18, 2.º (Junto a San Francisco de Sales) • PISO en AVDA. CHAPÍ, 50,5.º F Teléfonos ~}8 }} 07; ~}8 88 11 2030/ ... Dr. EULOGIO SAEZ BUSQUIER ’ TRAVMATOLOGÍA y ,, ; CIRUGÍA ORTOPÉDICA ... __ _J C/. Toledo, 10 bajo· PETRER !Esquina Avda. Madrid) Teléfono 695 53 37 Móvil 989 624 899 ’ Dr. GONZAlO llAMAZARES CACHA • RIÑÓN Y VÍAS URINARIAS • CIRUGÍA UROLÓGICA • ESTERILIDAD MASCULINA C/. José M.º Pemán, 23, 1.º izqda. Telf. 538 34 96 1808/12 . EL ALCALDE VIAJO A VALENCIA Y MADRID: . BUENAS PERSPECTIVAS PARA EL PABELLON V . COMPAS DE ESPERA PARA EL CASTELAR (VIENE DE LA PRIMERA} general realizar las obras por fases, llevando a cabo cada año la parte de obra que permitieran las asigna ciones disponibles. Pero esta propuesta del alcalde fue rechazada en Conselleria, puesto que en el Convenio suscrito en re lación con este proyecto se estable ce taxativamente que las obras no podrán comenzarse hasta que no se disponga del total de su financia ción. En consecuencia, parece cerrada toda posibilidad de que Valencia aporte más dinero para la remode lación del Teatro Castelar, por lo que el Ayuntamiento eldense tendrá que realizar nuevas gestiones en otras direcciones para tratar de con seguir la parte que falta, es decir, unos 700 millones de pesetas, ya que, según manifestó Azorín, es imposible que el Ayuntamiento pue da afrontar directamente semejante desembolso. Lo que sí que tendrá que pagar el Ayuntamiento son los cincuenta y tantos millones que se le deben al arquitecto redactor del proyecto, aunque para este pago se espera conseguir la mitad de la Generalidad. Para superar este im passe, se tiene el propósito de re currir al Ministerio de Cultura y a algún otro organismo público o entidad. También expuso el alcalde la posibilidad de realizar una remo delación más modesta, de acuerdo con los fondos de que se disponga. LA CUESTIÓN DEL POLIDEPORTl VO En contraste con el tono pesimis ta que reflejaban las manifestacio nes del alcalde en relación con el Teatro , Azorín se mostró francamen te satisfecho de su entrevista con el director general de Deportes, en la que se habló de la cuestión del Pabellón Polideportivo que se ha de construir en nuestra ciudad con cargo a la Generalidad, como una de las compensaciones por el tras lado de la Feria Internacional del Calzado . En los presupuestos de la Gene ralidad para el próximo año sólo aparece una partida de 5 millones de pesetas, destinada al citado Pa bellón, habiéndose dejado el resto del presupuesto para incluirlo, en dos o tres fases, en los años siguien tes . Según explicó el alcalde, esto no sería inconveniente para dar comienzo a las obras en 1997, pues to que se podrían anticipar fondos de otras partidas comunes o de las asignaciones de años posteriores. El director general prometió que el arquitecto de la Conselleria se desplazará a Elda, para inspeccionar los nuevos terrenos ofrecidos por nuestro Ayuntamiento para la cons trucción del citado Polideportivo, a fin de adaptar el proyecto existente a los mismos, puesto que en prin cipio se hizo para la construcción en los terrenos de la antigua FICIA. En enero próximo, el director gene ral se desplazará a nuestra ciudad , con el fin de presentar el proyect o ya ultimado y a continuación darían comienzo las obras, hasta un im porte total de 100 millones de pese tas, continuándolas y finalizándolas en el año 1998. SERÁ RE.SPETADO EL PROYECTO DEL POLIGONO ’FINCA LACY’ Recientemente se ha hecho cargo de la dirección del SEPES Luis Suá rez Jordán, sustituyendo en la mis · ma a José Luis González Alba, que había estado en Elda unas semanas antes. El alcalde eldense se desplazó la pasada semana a Madrid, a fin de tomar un primer contacto con el nuevo responsable del SEPES . A su regreso, manifestó su buena im presión sobre la entrevista celebra· da, puesto que el nuevo director se comprometió a respetar las candi· ciones y demás circunstancias de los acuerdos con su antecesor. Además, anunció que visitaría nuestra provincia durante el próxi· mo mes de enero, para conocer ’in situ’ los polígonos industriales exis· tentes , entre ellos el eldense de ’Ca mpo Alto’, con objeto de evitar la repetición de problemas en e nuevo polígono. SE VENDE LENA DE HAYA Y PINO PARA ESTUFAS Y COCINAS -a 7,00 Ptas. el lilo- Teléfonos 539 56 69 H~~¡¡; 539 ,.09 58 ’ ’ 538-(08 74 2024(7 Retiramos gratis todo vehículo dado de baja S.LL V .LU()I Ctra. Monóvar-Pinoso ·Tel. (96) 597 82 90 Móvil 908 • 46 18 92 (Monóvar) FOTO ERNES Y FOTO CRUCES Y PEDRO CRUCES, FOTÓGRAFO CONTINUAMOS COBRANDO POR EL REVELADO DE SUS CARRETES LOS MISMOS PRECIOS, QUE SON LOS MEJORES DEL MERCADO. INCREMENTAMOS NUESTRO SERVICIO CON REVELADOS EN UNA HORA ESPECIALIDAD EN REPORTAJES DE BODA Y FOTO ESTUDIO CON LA CALIDAD DE PAPEL KODAK FOTO ERNES. C/. Juan Carlos 1, 3 (Edif. Ernes) ELDA FOTO CRUCES. C/. Balmes, 14 {Frente Cruz: Caídos) ELDA PEDRO CRUCES FOTÓGRAFO. C/. Dahellos, 3 ELDA ,, Adoc ,, relanza sus actividades de conciertos y representaciones líricas en el Teatro Cervantes, con la presentación en Elda de la Orquesta Sinfónica de Alicante (VIENE DE LA PRIMERA} nuestra ciudad, el que ya mostró sus excelentes condiciones para esta clase de espectáculos al cele brarse en el mismo, en los años 1975 a 1978, las cuatro últimas representacio¡ies de los famosos Festivales de Opera de Elda, esce nificándose con toda brillantez en dicho Teatro óperas tales como ’Carmen’, ’Norma’, ’Lucía de Lammermoor’, ’La Boheme’, ’Manan’’, ’Un bailo in maschera’’, ’11 Trovatore ’ y otras no menos famosas, en las que intervinieron figuras tan de primer rango como Montserrat Caballé y Plácido Do mingo, veladas inolvidables para los aficionados al ’bel canto’ y cuya recuperación es el sueño, no inalcanzable, de los ADOC. Aunque la Asociación tiene ya un amplio programa de conciertos y representaciones líricas, el que ya con fecha fija abre esta progra mación es el extraordinario con cierto de Navidad, que el próximo martes día 17, a las 10 de la noche, ofrecerá la nueva ’Orquesta Sinfó nica de Alicante’, cuyo concierto de presentación en el Teatro Prin cipal de la capital fue acogido con muy favorables críticas, así como la labor de su director Joan lborra. El concierto -a pesar de que la economía de ADOC no alcanza ni mucho menos los niveles desea dos- será a beneficio de la organi zación ’Manos Unidas’ (Campaña contra el Hambre), el precio de las entradas es de mil pesetas. La fi jación de este precio ha sido posi ble gracias al apoyo de la Diputa ción Provincial, patrocinadora del concierto y la colaboración del Ayuntamiento de Alicante, Caja de Ahorros del Mediterráneo y del Corte Inglés. Después de esta primera actuación, ADOC irá desarrollando una serie de conciertos de las primeras orquestas de la Comunidad Valen ciana y representaciones de zarzuelas y óperas, encontrándose en estrecha colaboración con la Coral Crevillentina, gracias a la cual podría conseguirse una actua ción de la compañía de José Luis Moreno, del Teatro Calderón de Madrid . El concierto de la Orquesta Sin fónica de Alicante ofrece un pro grama muy completo, compuesto por obras de Corelli, Joaquín Ro drigo (El concierto d13 Aranjuez), Chapí, Granados y Alvarez, que esperan obtenga un gran éxito. Como obsequio de la Orquesta, junto con la ’Coral Allegro’ de nuestra ciudad, se ofrecerá una selección de villancicos clásicos y como cierre del espectáculo, la famosa ’Marcha de Redetzky’, po pularizada por los ’Conciertos de Año Nuevo’ emitidos desde Viena. Los representantes de ADOC quisieron también puntualizar que el hecho de utilizar el Teatro Cer vantes para sus más próximas ac tividades no quiere decir que se haya dejado de actuar en la recu peración del Cine Cantó para cons tituirlo, una vez realizadas en su recinto las reformas necesarias, en la sede fija de estas actividades musicales, para lo cual se conti núan efectuando intensas gestio nes en pro de las ayudas necesa rias par ala remodelación de dicha sala de espectáculos. El presidente de ADOC, José Amat Jover, y los miembros de esta Asociación presentes en la rueda de prensa, se mostraron muy satisfechos de la alta calidad de este primer concierto y plena mente optimistas respecto a las inmediatas actividades de la Aso ciación, resaltando respecto a ésta que, aunque actualmente cuenta con 70 socios, esperan que esta cantidad se incremente en breve plazo con el ingreso de muchos de los buenos aficionados a la ópera, zarzuela y conciertos que hay en la población ’. VENDO CASITA ENMONÓVAR Calle Sacristán (Parte alta) CON FACILIDADES 2015117 Telf. S12 26 8S @•c..•~:N _L~ •..r•..:•’@ C»411:::!.L~SIC»~ • Renault Safrane V6i, año ’93, M-OX, Kms: 15000, Motor 3000 ce. Potencia: 170 CV. Equipamiento: Aire acondicionado, ABS, Llantas aleación, Dirección asistida. Color gris metalizado. 3.000.000 ptas.· • Renault Laguna RXE 2.0, A·CN. Blanco. 23.000 Kms. 2.600.000 ptas .. Precios vehículos con ITV pasada. Financiación hasta 8 años y sin entrada. Auto-Reparación San Cristóbal s.I. Pedrito Rico, 66 • ELDA • Telf: 538.07 .40 VALLE DE ELDA/ Pág. 9 Nuevo horario en Correos y Telégrafos Desde hace unos días, la Ad ministración de Correos y Tel é grafos de nuestra ciudad ha mo dificado el horario de apertura al público de sus oficinas, comen zando a las 8.30 de la mañ ana , para finali zar a l a 1 .30 de la ta rde. E sto, en l o que respecta a Co rreos, ya que la oficina de Tel é grafos prestar á sus servicios has ta las 8.30 noche. SE ALQUILA NAVE INDUSTRIAL EN POLÍGONO CAMPO ALTO DE 500 m2. MAS PATIO, IDEAL PARA FABRICACIÓN DE CALZADO. Equipada con cadena y luz:. INFORMACIÓN . TELF. 539 19 96 2032¡ 35 (Horas de oficina) SE ALQUILAN PLAZAS DE GARAJE A 5.000 PESETAS Frente al Cine Ideal ,JELH. ~J9 ~J 40 202liJ9 SE VENDE MÁQUINA DE ESCRIBIR UNDERWOOD TYPEWRITER CO. INC. USA. • 1912 Teléfono S39 97 SS 2032/ 33 SE ALQUILA LOCAL CÉNTRICO EN ELDA (Junto Plaza Mayor) -BUEN PRECIO- J~léf, 537 55 73 ; . EMPRESA DE MARROQUINERIA ------ / NECESITA URGENTE CONTABLE ..../ Cf~ A MEDIA JORNADA Y 1 , ~~ Am:-ARADORAS DE 1.’ Q) i------ Telef. 695 65 4-8 _,,... (preguntar por inma o .Judith) _/ /...-------------- TEATRO CERVANTES -ELDA Martes 1 7, Diciembre, 1996 • 1 O noche ASOCIACIÓN DE ÓPERA Y CONCIERTOS A.U.U.e. presenta la nueva ORQUESTA SINFÓNICA DE ALICANTE QUE INTERPRETARÁ EL SIGUIENTE PROGRAMA PRIMERA PARTE: Concierto de Navidad •••••••••••••••••• • ••••• Corelli Concierto de Aranjuez •••••••••••••••••••••••• J. Rodrígo (Solista: JUAN LUIS NICOLAU) SEGUNA PARTE: La Patria Chica •••••••••••••••••••••••••••••••••• Chapí Goyescas •......••••••••..••.•......•••••••• • •••••• Granados Suspiros de España ••••••••••••••••••••••••••• Alvarez La Revoltosa •••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Chapí Con la actuación final de la Orquesta ’Coral Allegro’, de E Ida, ¡unto con la Orquesta Sinfónica de Alicante. Director: JOAN IBORRA Con el Patrocinio de la EXCMA. DIPUTACIÓN DE ALICANTE VALLE DE ELDA/ Pág . 10 FUEGOS ARTIFICIALES A BASE DE CARBURO f llJ Cantata con recuerdos infantiles de la serie ··deportes y juegos escalabrantes ·· (Continuación) La diferencia entre los dos ejem plos está en que la piedra que ha bíamos arrojado al agua formó ondas que se perdieron a lo lejos, mientras que en el segundo ejem plo lle gan hasta la verdadera tra gedia. Vean este sucedido auténti co que personifiqué al año y pico de ocurrir lo de las barras de turrón. Y a habí a yo reemplazado a mi her mano Manolico e n la co nducción de mi tío, y un día que nos encon trábamos por la Plaza Sagas ta lo aparq ué a la sombra de un árbol y fui a entregar un ’H eraldo de Madrid ’ a un cli e nt e de por allí cerca. Me debí entretener más de la cu e nta en la herrería del ’ tío Chamín’ viendo los trabajos de la fragua y en el momento en que vo lvía a la plaza o í a mi tío qu e decía: ’ ¡Joseíco! anda, hombre, que vienes a cuartos, como la Lu na. ¡Cómo se conoce que eres ’pajar ico ’ que va de rama en ra ma!’ En una casa de la parte oeste de la Plaza viv í an los ’Mojones’ y en la puerta se encontraba una señora que, a l verme llegar, y oír lo que decía mi tío, me dijo : .. ¡Oye! ¿Pero tú eres aquel chiquillo que el año pasado puso una bomba en la Pla za de Arriba?’ Quedé sorprendido por l a pregunta, pero le contesté que yo no había puesto ninguna bomba en ningún sit io y que no había ocurrido nada de particu lar . ’Pues a mí me dijeron que te había llevado la Guardia Civil porque había habido varios heridos’ -me dijo la buena señora- ... ¡No, nada de eso hubo; solamente risas y turrones por el suelo’. Puse en marcha a mi tío y segu im os la ruta. Ya habéis visto, queridos cote rráneos, hasta donde llega la onda expansiva de la murmurac ión de la que hablábamos antes. Perdo- Por JOVER GONZÁLEZ DE LA HORTETA nadme el largo inter valo , pero lle gamos a los fuegos artificiales que se cita n en e l título. Antes había que desalojar viejos r ecuerdos de mi cansada m emoria , que pugnan por salir en cuanto me pongo a escribir alguna cosa. ¿Q uién pudo inven tar aquel jue go del carburo y lo s botes saltari nes?. Yo no recuerdo que fuera yo mismo , aunque después del nombrami ent o de ’co het ero ma yor’ que me concedió el alcald e po r el episodio de las barras del turrón, estaba yo tan poseído de mi sufici encia en cues tion es de explosiones que no tendría nada de particular, pues mi imagin ación s ie mpr e fu e muy dada a descubr ir el por qué de las cosas, a pesar de mi parca prepara ción de cultura académica de todas esas materias del saber. De momento, lo que me parece más potable será dar una somera idea del juego que nos ocupa, para q ue mis queridos paisanos y gen tes de fuera se sitúen dentro del apartado de juegos y deportes es calabra ntes, no sin antes recomen darles muy encarecidame nte que no lo practiquen en forma y mane ra algun a, pues se pueden encon trar con la cabeza escalabrá por culp a de algún bote saltarín, como le ocurrió a la burra Baldomera de tío ’Calabaza’ un aci ago día en que aque llos mis tiempos infantiles. Lean y asimilen bien el juego. (Continuar á ) SE ALQUILAN PLAZAS DE GARAJE CUBIERTAS Para coches, caravanas y carros convertibles ;w;;~u3- ~~s 72 6~ PARQUET DIRECTO DE FÁBRICA TABLA DE 14 mm. DE GRUESO DESDE 6 .... 00 Ptas. mg COLOCADO S .Ar.ñas ele gara.-.t:ía Toral por escrit:o EQUIPO DE PROFESIONALES DIRIGIDO POR EL MAESTRO PARQUETERO LUIS BCR. ... ~ 25 AÑOS DE EXPERIENCIA Y MÁS DE 1 50.000 rn2 COLOCADOS NOS AVALAN TAMBI É N TE N E MOS EN STOC I LA AUT É N TIC A TAl~IMA FLOTAN TE SU E CA •~----~~ DESDE 6_400 Pta:s_ m 2 Descuentos especiales a profesionales EXPOSICIÓN Y VENTA EN : FANTASÍAS DE MADERA, S.L. C/. Vial de los Cipreses, 34 Telf. y Fax 528 22 27 ALICANTE ’ • Agenda cultural de Petrer Viernes, 13 .-A las 8.30 noc h e, en el salón de actos de la Caj a de Crédito, dentro del IX Cic lo de Con fe renc i as ’Otoño Cul t ural’ , c h a rla co loqu io sob re e l tem a ’Image n y rea lidad de la Just ic ia ’, po r el ma g is trado de la Audienc ia Nac iona l Jav ie r Góm ez de Liaño . Organ i za do por la Con cej a lía de Cultura, el C e ntro de Estudios Loca les y la Caja de C ré d i to de Petre r. Sábado , 14.- A l as 8.30 noche , e n e l Teatro Muni ci pal Cervan te s, c o ncie rto mu sical a cargo de la So cie d ad Mu sica l ’V irgen del R e m ed io .. d e Petre r. Domingo, 15. - A l as 7 tarde, en el T eatro Mun icipa l Ce rvantes, e l Grupo ’H eca tomb e Teatro ’ presen t a la obr a ’Vis a Vis’ . Lunes, 16 a sábado, 21.-Expo s ic ión de maq ue tas del ju eg o ’W ard H a mmer ’. H orar io d e vis i t as, d e 4 a 10 noc h e. El sábado 21, partida de este jue go a las 5 ta rd e. Lug ar: Casa de la Juve n tu d . Jueves , 19. -A l as 4 tarde, en e l Ho gar d e la 3.ª Edad, cam peo na to d e b och as. A la s 6 .30 tarde , en el Te atro Muni cip a l C ervant e s, Festi va l d e Cin e Infant il, o rgan izado por l a A .P.A. del C.P . ’Rein a Sofía ’. Viernes , 20.- A la s 8. 30 n oche , e n el S aló n d e acto s de la Bib lio teca Púb li ca Munic ip al, VII Pre m io de P oes ía ’P aco Mo llá’. Pre sen ta c ió n y e ntr ega de lo s pre mio s lit e r a rios . Orga ni zado por la Con ceja lí a de Cult ura. Campaña de Navidad Asoc. de Comerciante~; del Mercado Central Con motivo de las Fiestas Na videña s la Asoc i ación de Comer c ia n tes de l Mercado Central d1, E Ida h a puesto en ma rc h a su traL d i cio nal Campaña de Navid a~, con la que l os com e rcia nte s asor c iado s pret enden a g rade c er Ll confian za qu e sus clie ntes y e l pueb lo de E lda han d e po sitad 11 e n ello s a lo largo de todo el añ . E ste año se re galarán a todas la. perso n as que se acerqu en por el M er cado partic ip aciones pa ra e l sort eo d e 3 grandes prem io s d1~ 125.000 pe setas e n bonos de., compr a. Los premios reca erá r e n lo s po see dores de lo s bo leto :, c uya num e ra ción coincida con eJI Pr im er Pr em io de la Lotería Na c ion al qu e se celebrará el pró xilj_ m o 22 de dicie mbre . PE/EEOZ 9C SL 6CS OUOJ•na1 u9po¡o,SU! ap º!qWD) JOd opaAan o ap osp uoJ:f • /’J uY3N3W IH) Yi n 3lN昀氀氀渀flS3~ !:IS!:ldS!:l}!.L 3S SE V ENDEN O ALQUILAN LOCALES COMERCIALES Y PLAZAS DE GARAJE EN ELDA Y PETREL Informa, Teléfono 1974 /76 538 73 1 o SE B USCAN IN VERSORES PARA NEGOCIO MUY RENTABLE RELACIONADO CON LA SALUD EN LA MODALIDAD ’PRIVADA’ PARA MÁS INFORMACIÓN llamar al teléfono 538 10 56 2033 134 (preguntar por el Sr. Tortosa) SE VENDE ACCIÓN DEL CENTRO EXCURSIONISTA ELDENSE -TOTALMENTE AL DÍA- 2o33 Teléf. 909-05 07 20 SE OFRECE ENFERMERA-ATS •PA RA CUID A R EN FER MOS, N IÑ OS, A N CIA N OS •AY UDA NTE CONSUL T A MÉDICA • LAB ORATORIO ANÁLISIS CLÍNICO S . DISPONIBILIDAD 24 HORAS AL DÍA INCLUIDOS FINES DE S EMANA Y FESTIVOS . AMP LIA EXPERIENCIA PRO FESIONAL Tel éfonos 538 31 28 y 539 93 23 2033 /35 ~LF~ ~LLE_ ~---- Tlas las marc:as y mdels ’E .... Í:=ll..JILCS GA.RA.NTIZA.DCS s,-=:::mi -..-..._.E!l’’s- E mE:::s,E:::so MARCA V MODELO SE A T TOLEDO 1.8 IE PEUGEOT 106 1 _4 XT A/A E/E LL/. RENAULT CLIO 1.1 VOLKSWAGEN GOLF GTI A/A E /E C/C VOLKSWAGEN GOLF CL AÑO 95 92 93 88 p _y_p_ 1.400.000 925 .000 790.000 950.000 EQUIPAMIENTO GTI LL/. 91 830.000 RENAULT CLIO 1.1 93 790 .000 SEAT IBIZA 1 .2 S1 600 .000 FO R O FIESTA XR2 90 825.000 FORO ESCORT XR3 IE 88 650.000 FIAT PANDA 91 400 .000 financiación a su medida • sin entrada y hasta 5 años para pagar A LFA VALLE, S.L • C/. BRIGADIER ALGARRA , 33 (Antiguo cam ino vieio de Elda) P ETRER : Teléf _ 537 22 30- MOVIL 989 -63 68 84 a.Lcides- .l CUJMILAR SU TIENDA DE ELECTRODOMÉSTICOS Y RADIOAFICIÓN ¡¡AH(ORA!! LES OFRECE UNA GkAN EXPOSICIÓN DE MUEBLES DE C bCINA ,,,, YBANO CALIDA D, PRE 10 Y SERVICIO # INAUGURACION: 14 DICIEN BRE, A LAS 6.30 DE LA TARDE C/. Príncipe de Asturias, 25 • ELDA • Teléfono-Fax 538 49 89 SU AMABLE AGRADECEMOS -.1cót1 º’ 1.s11. , • ... 11.’ utaC ⸀縀 ~ 01a 0 ~tl cut.’’ 1ª’ · utl aU~~:,~~琀⸀✀f.: 1:~ 1:~ ª!:~~:tl f.S tlf 縀 CO 琀氀縀唀䜀 º’’’ª’ o ¡,tl ~ ª’º’’’ VISITA VALLE DE ELDA / Pág. 11 ATLETISMO El C.A. El da tomó pa rte en dos pr uebas comarcales El pasado viernes día 6 se celebró la ’IX Milla de Pinoso ’ en la que se registró menor participación que otros años debido sin duda a celebrarse en viernes y a que se le dio poca publicidad . Lo s atletas del Club Atletismo de Elda que participaron en dicha prueba se clasificaron como sigue : Senior masculino : 11.º Julián Escobar González . Veterano mas culino: 2.º José López González . 3.º Vicente Mart ínez Soto . Dos días más tarde , el dom ingo 8, se disputó en Aspe la XII MEDIA MARATHON ’UVA DE MESA’, en la que participaron 560 atletas, entre ellos dest acados corredores de la prov incia . Jos é M. ª González, del C .A. Trillo, de Madrid, con un tiempo de 1-04 - 37 se clasificó 1.º y pul v erizó el anterior récord de la prueba. Lo s eldenses y petr elenses se clasificaron as í: Senior mase.: 50. º Julián Escobar González (CAE) . 51.º Dimas Gu ardiola Rico (Independiente Elda) . Veteranos 50-60 años: 2.º Roge lio Puche Ortuño (CAE). 11. º Rafa el Valero (Independiente Petre r ). 12. º José López González (CAE ). 1 4 .º José Juárez Cutilla s (CAE ). 18.º R a món Guard iola Bern abé (CAE) . Vete ranos 60 en adel ante: 4.º Vicente Martínez Soto (CAE). Joaquín A . Alcaina SE VENDE O TRA SP A SA D I SCOTE CA DE 30 0 m 2. Rec ié n re forma da. Te lé f.º 20 33989·59 34 9Z ,C.E .E . ~~ -Campe onatos de fútbol Partidos próxima Jornada Sábado, 14. 14.45 : Peña Diego - Electrodomes . Alcide s. 16.45 : Café Don Julián -Carnicería Oli ver. 18.45: Puertas y Mod. Dicar mo -Pub Cazina . Domingo , 15. 08.00: Paisa -Pub Década. 10.00: Tour a zor -Vespa Club . 12.00 : Alipaper -Construc ciones Dahena . •••••••••••••••••••••• Campeonato fútbo l ’ Peter Ri ve s’ MEMORIAL ROQUE ALMARCHA Partidos jornada 1 2.ª S á bado, 14-12 -96. 08 .30 : Bar Piscinas San Crispín -Muebles Serrano. 10.00: C.F. Universal - Atl. Amiguicos . 11.30 : La Unión Monovera -Bar Ronda . 15.30 : Bar Pescadería Mancebo -Lim piezas Sanz. Domingo , 15 -12-96. 08.30 : Bar Ca mpico -Cristaler ía Martínez. 10 .00: Bar Casa blanc a - San An tonio. 11.30 : Patrones Jofrans Bar Rafa. SE ALQUILAN LOCALES POR AVEN IDA MADRID (LA FRON TERA) Distinto s preci os y ta m añ os 2033 Te l éfo no 5 37 55 73 SE ALQUILA PISO ENTRESUELO AMUEBLADO , EN LA CALLE ALFÉRECES PROV ISIONALES DE ELDA. Llamar al te léfono 1203~37 77 73 LOS AOOS DEL DÍA DE LA CONSTITUCIÓN L a 9.ª Marcha Ciclista, celebrada en la mañana del día 6, y organizada por la Federa ción de AA. VV. de E/da con el patrocinio del Ayuntamiento , fue uno de los actos con los que se festejó del «Día de la Constitución » en nuestra ciudad. La gran masa de ciclistas , constituida en su mayoría por jóvenes y niños, recorrió las ca lles eldenses , poniendo en el ambiente una nota de alegría deportiva , a pe s ar del mal tiempo . Otro acto del citado «Día » fue el pasacalles qu e la banda de música «Santa Cecilia» realizó por el centro de la ciudad. (Foto CRUCES-ERNES) . SE VENDE SOLAR DE 115 m2. EN C/. AG US TÍN CAVERO, Mu y cerca de la Gran Avenida Telé fono 539 Z6 1 z 2029130 (En ho r as de comercio) SE VENDE PLANTA BAJA REFORMADA JU N TO PLAZA DE TOROS -5 .200 .000 pt as .- 2025/26T ELH. 989 ~9 }4 92 SE VENDE ’SUZUlT VITARA ’, G RIS OSC URO, MET ALIZADO . M UY BIEN CU IDADO Y C ON PO COS lIL ÓMET RO S. T elf. 597 80 54 2032/35 (Carre t e ra Elda-SaxJ LATÍN, LENGUA y LITERATURA CLASES INDIVIDUALES T elé fono 538 87 02 1884/ . .. OBESIDAD Y MEDICINA ESTÉTICA NUTR I C IÓN. OllESIDA D Y MED. ESTÉTICA CONTROL MÉDICO SEMANAL # Dr. Feo. JAVIER MERLO GONZALEZ Gran Aveni da , 7 4 - Ent lo. -ELDA Telf .: 539 82 95 El juego ha comenzado. Ya no hay quien lo detenga. El JOYAJUEGO está en marcha, y se van a en _terar {!uES SÍ, SE VAN A ENTERAR ) DEL JUEGO QUE HA PUESTO EN MARCH~JOYERÍA LA CRUZ: EL JOYAJUEGO. ES MUY SENCILLO. POR CADA COMPRA QUE HAGA, PARTICIPARÁ EN TODOS LOS SORTEOS QUE REALICE LA O.N.C.E. DURANTE UN AÑO, Y CADA VEZ QUE EL NÚMERO QUE LE ENTREGAMOS COINCIDA CON LAS CUATRO ÚLTIMAS CIFRAS DE ESTE SORTEO, DE CUALQUIER DÍA DEL AÑO, SERÁ AGRACIADO CON EL IMPORTE DE SU COMPRA EN ARTÍCULOS DE ORO, PLATA O RELOJES. LO QUE PREFIERA. ASÍ DE FÁCIL. TIENE MÁS DE 250 DÍAS PARA PARTICIPAR Y SU NÚMERO PUEDE SALIR VARIAS VECES. JOYERÍA LA CRUZ, SU REGALO PARA ESTAS FIESTAS A UNOS PRECIOS MUY ATRACTIVOS. Venga y juege con nosotros. Abrimos sábados tarde c/. La Cruz, 1 1 (junto a Ferretería Roque y Francisco) .L. VALLE DE ELDA/ Pag . 12 J 1 ~;;;;;;~ª~;;ª ;;;~;~~º;:~: [f!D ] Ctra. Madrid -Alicante Km. 375 • Tel. ,: 537 13 50 •PETREL VALLE DE ELDA/ Pag . 13 BALONMANO ALME~DRALEJO, 21 TEXTILIN ELDA C.E.E., 27 Como estaba previsto, la mejor calidad de los eldenses se impuso sin muchas dificultades al Almen dralejo, que sólo contaba con un jugador de calidad, el ruso Dunchi ne . El resto, sólo voluntad y nada más . Tan sólo al principio de cada tiempo se producía cierta igualdad en el luminoso, pero ésta era prin cipalmente por el pressing total que hacían sobre la pista los extreme ños. Al final de cada tiempo, al no poder aguantar ese ritmo se venían abajo y entonces terminaban la ’faena’ los eldenses. Alineación: Cantos y Miguel Ángel; Rullán, 6, Luis, Sergio 3, Tovar 2, Crespo, Víc tor 3, Ramón 1, Peregrino 4, Trigue ros 3 y Valero 5 . SEGUNDA DIVISIÓN AUTONÓMICA: BENEJÚZAR, 17 -VILSOR ELDA C.E.E.,28 En partido aplazado de la primera jornada los eldenses se impusieron a un flojo Benejúzar, con la contun dencia necesaria para expresar por medio de los guarismos la diferencia que hoy existe entre uno y otro equi po. Alineación: Toni y Emilio; Joa quín 1, Pedro 7, Seva 2 , Ruiz 1, Asen sio 1, lñaqui 1, Mateo 3, Julio, Bañón 2, Rubio 4, Jonatan 5, Lozano 1. JUGADO EL DOMINGO: ORIHUE LA, 17 -VILSOR ELDA C.E.E., 29 Nueva victoria en menos de 48 horas. En esta ocasión el rival se presumía iba a ser más difícil que Benejúzar; sin embargo la mejor calidad de los eldenses, unida a las bajas que presentó el equipo orio lano, supusieron una victoria más cómoda de lo previsto en principio . Alineación: Emilio y Toni; José Vi cente 5, Paco 1, Joaquín, Seva 5, Ruiz 1, Lozano 2, Asensio 4, lñaqui 2, Mateo 4, Julio 1, Pedro 2 y Ger mán 2. LA PRÓXIMA JORNADA Hasta ahora habían pasado por la polideportiva los colistas del grupo y aunque a todos ellos se les venció, la impresión dejada ante su afición no era ni mucho menos la que la calidad de la plan tilla hacía presumir. Algunos de cían que estos e debía a la falta de motivación ante la facilidad de sus rivales: con la visita del Alco bendas tienen una ocasión propi cia para, de una vez por todas, empezar a agradar a su afición . Los cadetes, juveniles y seniors de segunda autonómica jugarán el mismo sábado en la polidepor tiva ante Elche C, Maristas y San Juan respectivamente, con un cla ro pronóstico en todos los encuen tros de victoria eldense por golea da. Enrique Delfín ’Vifliendas San Francisco de Sales Sdad. Coop. Ltda. V.,, C/. Puerto Rico, 1 - Bajos· Teléfono 538 17 77 • 03600 ELDA Por la presente se convoca a todos los socios de esta Cooperativa a la Asamblea General Extraordinaria que se celebrará el próximo día 15 de diciembre de 1996, domingo, en el colegio Sagrada Familia de Elda, sito en la antigua carretera Madrid-Alicante, s/n, a las 10.00 horas de la mañana en primera convocatoria y las 10.30 horas en segunda, para tratar el siguiente ORDEN DEL DÍA 1 . º Designación de dos socios para la firma del acta. 2. º Informe del presidente. 3. º Información del procedimiento judicial instado por 19 socios impugnando la junta y acuerdos de la asamblea del día 21 de abril de 1996, ratificación, si procede, de los acuerdos adoptados en dicha asamblea. 4. º Tratar sobre la petición de 76 socios para otorgar escrituras de las viviendas. 5. º Sugerencias y preguntas. * Los socios deberán ir provistos del documento nacional de identidad y la tarjeta adjunta. * La documentación relativa a los puntos del orden del día a tratar, estará a disposición de los socios en la oficina de la Cooperativa, de 17 .00 a 20.00 horas laborables; el socio que esté interesado y solicite la documentación, se le facilitará gratuitamente. * Se exige puntual asistencia (una vez confeccionada la lista de asistentes no se podrá participar en la Asamblea) El Consejo Rector VALLE DE ELDA/ Pág. 14 TIROS DESDE LA GENERAL Goleada al Novelda. ... se consolidó con cinco goles, que bien pudieron ser algunos más . * * * Tarde fría para todos, menos para los asistentes al.estadio . ... y es que la AFICION ELDEN SE, no conoce ni el frío ni la deserción . * * * El terreno de juego no estaba para florituras, pero sí para goles. ... cinco el Eldense y tres el No velda son suficientes para poder entrar en calor. * * * Salió Rodri y hubo goles. ... lo uno y lo otro va ligado y anudado. * * * La tardecita tan sólo era apta para los mejores aficionados. ... no existe tarde mala con cin co goles marcados a favor. * * * La directiva del Coruña deja en libertad al portero eldense Canales. ... en Elda sí acogeríamos gus tosísimamente a dicho portero y tendríamos el mejor guardameta de España ¿de acuerdo? * * * De Novelda vino poca gente, pero se llevaron muchos goles a las espaldas. ... compensación se llama eso. * * * Parecía que el Eldense era el líder y el Novelda el acompañan te. ... cosa que puede suceder en un futuro cercano. * * * Ya está otra vez expulsado Ló pez, y gracias a esto hemos ha llado otro portero . Se trata de un delantero que se llama Ramos, convertido aho ra en portero. * * * Ya están libres de ’pecado’ Joaquín y Compañía y pueden redebutar pasado mañana en Pi noso, lugar donde no hay ni pino ni oso . * * * En Pinoso se celebra el partido de la temporada, o mejor del si glo . ... seguro que allí no pierden Ronaldo y Cía . * * * Debutó Rafita, un volante que ha recomendado el entrenador del Eldense: ... pues, bienvenido se ay mejor se comporte, que es lo que espe ramos . * * * En el intermedio del partido, nuestro flamante presidente - ¡pero qué presidente, Dios mío! aseguró que esta semana alguno de los jugadores de esos que ven la pelota pero que no la buscan y menos la juegan, irán al ’carrer’. ... y no hace falta ser un lince para saber quién o quiénes son. * * * Muchas cábalas se están ha ciendo con eso de la alineación del Eldense en Pinoso. ...nos conformamos con ganar, sin más zarandajas. * * * ¿Se han comprado Vds. la zam bomba? Pues ya es hora , porque la Nochebuena está cercana . * * * Ya sabemos por qué el Eldense está ganando partidos última mente, y es que el amigo Buen día está acudiendo a los partidos, cosa que no hacía antes. ... es talismán de las victorias. * * * El amigo Florentino ha asegu rado que ya va a acudir a todos los partidos, pero para que se ganen, cosa que puede hacer o al menos ayudar. CARPINTERO Se alquilan locales en extrarradio de Elda: 2 de 40 m2 y uno de 11 O m2. Comunicados entre si, con luz f. motriz y aparcamiento. 2031 Teléf. 538 33 08 SEGURIDAD NEPTUNO C/. PABLO IGLESIAS. 1 00 Teléfono 539 36 26 • ELDA LES RECUERDA QUE DISPONE DE UNA AMPLIA GAMA DE CERROJOS DE SEGURIDAD (TOTALMENTE INSTALADOS) PARA: • PERSIANAS ENRROLLABLES • PUERTAS BASCULANTES • PUERTAS DE HIERRO • PUERTAS DE CRISTAL • SISTEMAS DE SEGURIDAD «TOY» EXTINTORES • MANTENIMIENTOS • ROPA TRA· BAJO • PROTECCIÓN LABORAL • CALZADO • GAFAS • GUANTES • MASCARILLAS 2025 6 ’ .. ’’ BALONMANO FEMENINO INSTANTÁNEA DEPORTIVA Por Pedro López ELDA·PRESTIGIO GUARDA EL TIPO ANTE EL OSITO UN GRAN TRIUNFO DEL ELDENSE • Fue derrotado por 25·18, en un partido de gran nivel Mucho temíamos la visita del No velda, ya que traía peligro por lados distintos. Uno, su condición de vecino y eterno rival, otro por la experienc ia que l e proporciona su paso por la Segunda. Alcoyano en el estadio .. Pepico Amat .. en la disputa de la e limin atoria de la Copa Federación, que si bien es un descafeinado torneo, ganarlo dará moral al vencedor. Pero llega el en cuentro a disputar en PINOSO en la tarde del domingo. El Eldense visitará la vecina población donde el fútbol, de mano oficial, no tiene penuria eco nómica, y esto es lo que les sostiene y les hace valientes . EL OSITO: Bogdanova, Pareja (4), Mújica (1), Morskova (11), Puch e, Del Olmo (2), Gómez (6) y Andreu ( 1 ). ELDA PRESTIGIO: Chelo y Trini; Manoli, Diana (2), Katia (8), Lidia (3), Ruth, Luda (5), Sandra, Luz, Cristina y Jpaqui. ARBITROS : Sres . Feliz y Martorell , de Cataluña. Tuv ieron una buena actuación. Buen partido el que disputaron las jugadoras de Elda Prestigio el pasado domingo en Valencia, ante el todopoderoso El Osito La Elian a. Ta l enfrentam iento, contra todo pro nóstico (aunque después de ver la victoria en eld a, se podía esperar cualquier resultado), resultó muy igualado (no lo muestra así el resul tado final). Comenzaron las eldenses imponiéndose en el marcador por 1-3, gracias a la buena labor defen siva que el conjunto visitante estaba llevando a cabo . Rápidamente, el equ ipo valenciano neutralizó la es capada, dejando e l resultado a su favor (aunque sin a lcanzar en nin gún momento una renta importan te); se llegó al descanso con una apretada renta de dos goles para El Osito . En la reanudac ión, la tónica del partido siguió siendo la misma, has ta llegar a l minuto 50; fue en ese instante cuando se produjo un im portante desbarajuste en las filas eldenses, poni éndose las vale ncia nas ocho go les ppr encima. Tras este paréntesis, Angel Sandoval ordenó a sus jugadoras que pusie ran en marcha una defensa 4-2 (la misma qu e les dio la victor ia en nuestra localidad ante el mismo ES IOS PARA TEMPORADA 30.000 ptas/mes HOTEL SANTA ANA Telf .: 538 02 31 • ELDA (Frente Ayuntamiento) 1813 / ... SE OFRECE SEÑORA PARA LIMPIAR ESCALERAS, OFICINAS, BARES, DOMICILIOS, etc. MAÑANAS Y TARDES Teléfono 538 47 55 2003 A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados. Reza nueve Avemarías durante nueve días, Pide tres deseos, uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas. E.G.S . conjunto), aunque sin logr arse re sultados muy notables, pues al fina de lo s sesenta minutos reglamenta· rios, la renta del equipo va lencianc en el marcador seguía siendo ele· vada: siete goles. PRÓXIMA JORNADA Por coinc idir el horario de juegc con el del C.B. Textilín, el partidc entre Elda Prestigio y el C . B. Elche Parque Indu str ial se celebrará e próximo domingo a las 12.30 de mediodía . J.S.G DETECTIVES IDELLA Teléfono 539 41 26 PEPE GOTERAS Y OTILIO CHAPUZAS A DOMICILIO No dude en llamar por pequeña que sea la chapuza. Tod a clase de reparaciones del hogar. casa de campo, reparaciones de albañiler ía, electricidad, electrodomésticos, persianas, carpintería, pintura y reformas en general . REPASE SU TEJADO ANTES DE LAS LLUVIAS. T l ’f 538 56 59 (Contes ta dor e e ono automático) Tel. móvil. 908 86 20 03 (A cualquier hora, incluso festi vos) Por favor, recorte esl e anuncio y guárde lo. 1927 A lgún día m e pued e n eces itar. En tarde desapacible se dieron cit a lo mejor del fútbol lo cal, que es su público incondicional, que nunca falta y siempre da la nota alta de la depor tividad . El Novelda resultó derrotado con mucha menos goleada que l a que se cosechó y los merecimientos demos traron. El Eld ense, en una reacción, aunque ya un poco tardía, todavía tiene tiempo sobrado para poder al canzar cotas altas en la lig a. El partido tuvo dos partes, la prime ra con dominio absoluto y goles en abundancia, la segunda, con l a misma técnica pero con un lapsus que le produjo dos goles que estropearon el resultado amplio y rotundo, que se esperaba por su juego y sus mereci mientos . Se corrigieron cosas que veníamos seña l ando, como, por ejem plo, jugar y ocupa r las alas en ataque, y a la contra lograron goles. Las bajas no fueron un lastre, y los go l es pocos, y es que la presencia de Rodri, atento al juego y desechando las discusiones a las que él acostum bra, daba profundidad a un ataque que merecía más y mejor juego de la medular . Con la presencia del debu tante Rafita y la movilidad de Sandro ni, sin echar en olvido a Uge, que como pivot defendía y atacaba en todos los lugares, el Eldense terminó en vencedor abso luto con más visos de líder que el propio Novelda. No sé qué pasará en la noche del miércoles día 11, con la presencia del En Pinoso tenemos dos jugadores e ldenses, Arpa y Pablo, que son dos puntales firmísimos que a buen segu ro nos lo pondrán difícil, no obstante, el Eldense debe ganar por prestigio, por clasificación y por historial, ya que los pinoseros, que tan gran papel están representando en estos años que figuran en Tercera, tienen unos puntos difíciles de lograr, y de gran valía para los deseos del Eldense y su afición. No creo que a Pino so se desplace la gran afició n de otros tiempos, pero no obstante siempre seremos más que los locales, y esto ayuda a contra rrestar la ventaja de que juegan en su campo. Bordalás dispondrá de mejor núme ro y calidad de jugadores que hasta ahora, y esto es otro motivo para es perar puntuar en Pinoso, y a la vez, que pasemos una tarde de buen fútbol. SE TRASPASA QUIOSCO ZONA INSTITUTO AZORÍN RAZÓN: Teléfono 539 14 89 FOTO DE ESTUDI Cf, REPORTAJES DE BODA Y FOTO INDUSTRIAL REVIELA.DO EN 1 HORA. 1 ,, PEDRO CRUC 1ES, FOTOGRAFO • C/. DAHELLOS, 3 PARAFARMACIA HERBODIETÉTICA ALIMENTACIÓN PARA DIAi ÉTICOS ALIMENTACIÓN PARA CE}ÍACOS CONSULTA NATURÓPATA (Ate ndida por Abel Navarro) MEDICINA CHINA Y MASAJE SALÓN DE BELLEZA (Ate ndido por Amparo Martínez) LIMPIEZA DE CUTIS TRATAMIENTOS FACIALES MAN ICURAS Y PEDICURAS DEPILACIÓN EN GENERAL COSMÉTICA NATUR I L ACUPUNTURA TRATAMIENTOS ANTICELULÍTICOS ... C/. JARDINES, 213 (Frente Teatro Castelar) -Telf. 538 92 39 ELDA VALLE DE ELDA/ Pág. 15 Campeonato de fútbol ’la Sismar’ Resultados Vasconia, 4 -Juventus Calorelda, O. Colegas, C.F., O - Águilas, C.F., 3. Ciclón Dietética Rhazes, 1 -Amigos de Elda, 1. S.D. Fallero, 1 -La Pa chequera, 2. Bar Boni (Monóvar) Motos Lemans. Atl. Gitanense Churrería San Francisco . Clasificación 1.º La Pachequera, 11 puntos. 2.º Águilas, 9 (un partido menos). 3.º Vasconia, 8 (2 partidos menos). 4.º S.D. Fallero, 8. 5 .º Ciclón Diet. Rha zes, 8. 6.º Colegas, C.F., 8. Partidos próxima jornada Sábado, 14. 14.30: Bar Boni (Mo nóvar) - Colegas, C.F. 15.00 : Águilas C.F. -Juventus Calorelda. 16.30: Amigos de Elda - S.D. Fallero. Domingo, 15. 09.00: Churrería San Francisco -La Pachequera. 09.30 : Motos Lemans -Águilas, C.F . 10.30 : Juventus Calorelda -Atl. Gitanense. 11.00: Ciclón Dietética Rhazes -Bar Boni (Monóvar). 12.00: Amigos de Elda - Vasconia. PARA PREFABRICADO SE NECESITA PRE·DESVIRADOR Abstenerse no cualificados ;,;-~~~F. 69~ 10 ~~ TERCERA DIVISIÓN GRUPO VI RESULTADOS JORNADA 17.ª Novelda, O - Pinoso, O Almoradí, 2 -Eldense, 1 San Marcelino, 3 -Pego, O Español, 1 -Crevillente, O Alcoyano -Burjassot (hoy) Alicante, O - Gimnástico, O Mutxamel, O - Sueca, O Utiel, O - Acero, 1 Onda, 3 -Vall de Uxó, O Burriana, 2 -Olímpic, 2 Descansó: Ontinyent JORNADA 18.ª (Jueves, 5-12-96) Pinoso, 1 -Burriana, 1 Eldense, 5 -Novel da, 3 Pego, 2 -Almoradí, O Ontinyent-San Marcelino (susp.) Burjassot -Español (susp.) Gimnástico, 1 -Alcoyano, 4 Sueca -Alicante (susp.) Acero -Mutxamel (susp.) Vall de Uxó, 2 -Utiel, 1 Ollmpic -Onda (susp.) Descansó : Crevillente PRÓXIMA JORNADA Pinoso -Eldense Novelda -Pego Almoradí -Ontinyent San Marcelino -Crevillente Español S. Vicente -Gimnástico Alcoyano -Sueca Alicante -Acero Mutxamel -Vall de Uxó Utiel -Olímpic Burriana -Onda Decansa: Burjassot LA SIRENA RESTAURANTE Nochebuena y Nochevieja MENÚ ESPECIAL para cenar en casa PRIMERO Mariscada individual (gambas, quisquillas, cigalas , langostinos, una nécora, bígaros y canaíllas) SEG UND o (a elegir) Dorada al horno en rustidera Entrecot de ternera braseado Paletilla de cordero POSTRE DE NAVIDAD Precio: 5.900 Ptas. (LV.A. incluido) El mismo Menú con pierna de cabrito como segundo plato, tiene un suplemento d e 450 ptas. Y como siempre, disponemos de gran /Jariedad de mariscos de la bahía y del norte , así como de un gran surtido de especialidades para el aperitivo. TELÉFONOS: 96 53717 l 8 Y 96 537 6315 AVENIDA DE MADR ID, 14. 036 l O PETRER. ALICANTE VALLE DE ELDA/ Pág. 16 ~ ALMORADÍ, 2; ELDENSE, 1 ALINEACIONES Alrnoradí: Josete, Fran, Nus, Fernando, Gambín, Pedro, Nando (Jesús), Pastor , Canario (Juliá), David y Figueroa . Eldense: López, Santi, Higinio, Peque, Sandroni, Bilbo, Héctor, Ramos, Uge, Luis Blanco (Kubala) y Sergio (Muñoz) ÁRBITRO Fernández Cortés. Mostró tarjetas amarillas a Santi, Bilbo e Higinio por el Eldense y a Gambín y David, del Almoradí. GOLES 1-0, 40 min. Figueroa remata un medido centro de Pedro. 1- 1, 45 min. Higinio, de cabeza, rem ata ndo un saque de esquina. 2-1, min. 66, Figueroa, de libr e directo. EL PARTIDO El DEldense acusó las bajas en su plantilla y aunque quiso inclinar a su favor el encuentro se encontró con un Almoradí que no se parecía en nada al de anteriores jornadas, mostrándose más combativo y peligroso en sus acciones. El primer tiempo fue de dominio alterno y en el segundo presionó más el Almo radí, que consiguió el gol de la victoria, mientras los eldenses vieron frustradas sus aspiraciones de puntuar en el Sadrían. [!!] ELDENSE, 5; NOVELDA, 3 ALINEACIONES Eldense: López, Plaza, Peque, Sandroni, Héctor (Cebrián, m. 58), Rafita, Santi, Sergio (Ramos, m. 67), Uge, Francis (Luis Blanco, m. 78) y Rodri . Novelda : Miguel, Jesús, Sergio, Domingo (Pascual, m. 45), Macanás, Juanlu, Gregario (Malina, m. 75), Puchol (Ramón Santos, m. 45) , Riquelme , Carrasco y Barbaza. ÁRBITRO Amoraga Carbonell, valenciano. Mal, sin influir en el resultado. Mostró tarjeta amarilla a Plaza y Santi y en el minuto 89 expulsó a López por roja directa, por derribo a Riquelme. También vieron la tarjeta amarilla los noveldenses Sergio, Domingo, Juanlu y Pascual. GOLES 1-0, min. 7. Fallo de la defensa que aprovecha Rodri. 2-0, min. 23, Francis, burlando la salida del portero . 3-0, min. 33. Rodri rematando un buen pase de Sergio. 3-1, min, 38. Barbaza, de falta. 4-1, min. 49, Rodri, 4-2, min. 60. Nuevamente marca Barboza, de libre directo. 5-2, min . 71, gran jug ada de Francis, que remata Rodri a puerta . 5- 3, min . 89, Barboza, de penalti . EL PARTIDO Gran encuentro del Eldense, como no se veía desde hacía tiempo y lleno de emoción para los espectadores que se atre vieron a desafiar el mal tiempo reinante. Tal vez para intentar borrar el partido de Almoradí, que se tenía como fácil, el Eldense salió encorajinado, bien posicionado por Bordalás y con dos puntas, Rodri y Francis, que bord aron un encuentro como pocas veces se había visto en el estadio. El primero burlando defensas y dando pases mortales, e incluso marcando un gol, y Rodri siempre en la boca de gol, no desaprovechando ni una ocasión de batir a Miguel. Enfrente tuvieron a un Nov elda que también bregó lo suyo y que tuvo en Barbaza un goleador certero a balón parado, como fueron los tres goles noveld enses. La exp ulsión de López hizo que ocupara su puesto Ramos, que estuvo muy bien y a punto estuvo de detener un penalti con que fue castigado el Eldense. En res umen, un partido ’de los de antes’ cuando las tácticas defensivas no habían casi matado la sal del fútbol que son los goles. CLASIFICACIÓN Después de estos dos encuentros el Eldense figura en el 7.º lugar, con 28 puntos . En cabeza se escapa el Alcoyano, con 41 puntos, seguido por Novelda, con 34, el Onteniente con 31 (un partido jugado menos) y Pinoso, con 31. PRÓXIMA JORNADA Otra salida comprometida para el Eldense, que el domingo día 15 tendrá que jugar en Pinoso contra el titular, bien situado aunque le empatara a domicilio el Burriana. Una derrota del Eldense aumentaría aún más la diferencia que se separa del grupo de cabeza. LIGA NACIONAL DE JUVENILES. GRUPO VIII (Jornada 14.ª) Torrente-Eldense (suspendido) . Próxima jornada: Eldense Burriana. PRIMERA REGIONAL JUVENIL GRUPO IV (Jornada 15. 0 ) Beniopa-Elda (suspendido). Próxima jornada : Elda-Pego. SEGUNDA REGIONAL JUVENIL. GRUPO X (Jornada 12. 0 ) Eldense-San Miguel (suspendido) . Próxima jornada: La Marina -Eldense . .. ~· .. e • • • • • • VALLE DE ELDA/ Pág. 17 CINE REX ’a’ 538 04 30 2.ª semana del estreno SLEEPERS De Barry Levison. Por Kevin Bacon, Robert de Niro, Dustin Hoffmann y Brad Pitt Viernes a Domingo. Pases: 17.30, 20.15 y 22.00 (Esta pelícu la sólo se proyectará en esta sala) (N.R.M. 13 años) CINE CERVANTES ’a’ 538 lo 41 Viernes a Domingo. Pases: 18.15, 20.30 y 22.45 2.ª semana del estreno UN PADRE EN APUROS De Brian Levant. Por Arnold Schwarzenegger, Sinbad y Rita Wilson (Todos públicos) PLAZA 1 Viernes, 13 ’EL JOROBADO DE NOTREDAME’ 1s,20 .15,22.3o De viernes 13 de Walt Disney a domingo 15 Sábado y domingo SONIDO DIGITAL (Tolerada) ~~:31cJ8• 20. l S, PLAZA 2 ’’ L.A.. C:ELESTl’°’.A.. ’’ de Gerardo Vera De viernes 13 con Penélope Cruz y Juan Diego Botto a domingo 15 18.00 20.15 22.30 (N.R.M. 18 años) PLAZA 3 ’’EL J.A..Ci ILJ.A..R ’’ de Jean Reno 18.00 20.15 22.30 De viernes 13 con Patrick Bruel y Francis Veber a domingo 15 (Tolerada) PRECIO LOCALIDAD: 550 Ptas. MIÉRCOLES, DÍA DEL ESPECTADOR: 350 Ptas. Esta noche, reunión de la comparsa de Cristianos Para hoy viernes 13, a las 10.30 de la noche, está convocada una reunión de la Comparsa de Cris tianos, la cual se celebrará en el salón de actos de la sede de la Junta Central de Comparsas (’El Alminar’), con el siguiente orden del día: Recordatorio a las escuadras de las próximas votaciones sobre la música de la comparsa. Informe sobre el proyecto de ’Boato’ y su financiación, si procede. Pago de cuotas. Ruegos y preguntas. NECESITAMOS COLABORADORES Para presentar el mejor PLAN DE JUBILACIÓN Elegido entre mil, que duplica su capital final ingresando lo mismo Cooper C.D., Servicios Financieros 2033/ .. Teléfono 538 20 90 SE BUSCA CASA DE CAMPO EN ALQUILER, EN LOS ALREDEDORES DE ELDA Teléf. 989·33 62 63 2033 (Por las tardes) cine li1 ESTRENO (N .R .M . 18 años) PASES: 6.30, 8.30, 10.30 LOS VIERNES, día del espectador, butaca: 350 ptas. SE ALQUILA PISO 1. 2 PEQUEÑO. AMUEBLADO, EN C/. VICENTE BLASCO IBÁÑEZ Con electrodomésticos, TV color, MUY ACOGEDOR Teléfono 2033 ~J8 29 06 1 CLÍNICA DE ORTODONCIA 1 Dra. Ma ría Dolores Gon zál vez Ce rdá C J. M ar ía Guerre ro , n .Q 7 - l. Q D 1747 Tels. 539 07 55 - 538 22 38 -ELDA VALLE DE ELDA/ P ág . 18 ----------- e 1 NE -----------’EL JAGUAR’ Nacionalidad: Francia, 1996. Director: Francis Veber . Intérpre tes: Jean Reno, Patrick Bruel, Ha rrison Lowe. Película de aventuras, que arranca en un ascensor de París, en el que coinciden un indio de la Amazonia, su intérprete y un estafador de poca monta. Este último atrae la atención del indio, que quiere ver en él al hombre elegido para una curiosa misión: buscar un alma perdida por los inmensos territorios del Amazo nas. De las situaciones que viven dos hombres de ciudad en medio de las selvas del Brasil, surge buena parte de la fuerza cómica del film, y lo que le proporciona también sus características de comedia. ’LA CELESTINA’ Nacionalidad: Española, 1996. Director: Gerardo Vera . Intérpre tes : Terele Pávez, Penélope Cruz, Juan Diego Botto . Basada en la novela clásica de Fernando de Rojas, para cuyo guión se han empleado dos años de trabajo . Es una de las trage dias más emblemáticas de la li teratura española, escrita en el siglo XVI, en la que se mezclan la sátira, la magia y las costum bres. Un joven noble, pendencie ro, está fascinado por una mu chacha muy atractiva. Para conquistarla utiliza las artes de una alcahueta llamada Celestina, que es la que da título a la novela y a la película. ’OJO POR OJO’ Nacionalidad: USA, 1996. Di rector: John Schlesinger. Intér pretes: Sally Field, Kiefer Suther land, Ed Harris. En la ciudad de Los Angeles transcurre la acción de esta pelí cula, en la que se nos presenta a una mujer cuya hija ha sido asesinada por un psicópata. ’Ojo por ojo’ trata del espinoso asunto de tomarse la justicia por su ma no por parte de los ciudadanos y constituye una reflexión sobre los defectos del sistema judicial, que permite a veces -como su cede en este caso- que un asesi no pueda quedar en libertad por una minucia legal. BUTAGEST, SL PRECISA: CHICO JOVEN PARA REPARTIDOR DE BUTANO. Con carne t de P°!, T.P.C . y dotes de buen trato con el cliente. Interesados pasar por Gran 2033 Avenida, 2 ELDA SE TRASPASA O SE ALQUILA CA F ETER ÍA , BIEN SITUADA POR NO PODER LA AT ENDER TE LF. 537 68 41 2030 COLUMNA JÓNICA MODAS Y MODOS La vida humana no es gran cosa, en lo que a tiempo o duración se refiere, sobre todo comparada con la de algunos árboles y animales, de vida más que centenaria muchos de los primeros. Pero esa corta existencia es suficiente para conocer y ser testi gos de acontecimientos y costumbres que a veces pueden parecer inamovi bles, pero que evolucionan y cambian al compás de los tiempos . Entre estas cosas cambiantes , que son hoy de una manera y mañana de otra, ocupan lugar destacado las mo das y modos de comportamiento, los cuales, en mayor o menor medida, nos afectan a todos. Hay modas en el vestir, en el comer, en el hablar, en la celebración de actos y ceremonias, etc. Así, hubo un tiempo -no tan leja no- en el que cualquier caballero que se tuviera por tal no podía salir a la calle sin su bastón y su sombrero. En la actualidad, ambas prendas han desaparecido, causando seguramente la ruina de las fábricas que las produ cían. También hasta hace bien poco, las señoras que iban a misa tenían que llevar cubierta la cabeza con un velo o mantilla . Y, ya en el interior del templo, son muchas las cosas que han variado : ausencia del agua ben dita, el oficiante celebra la misa de cara a los fieles, las lenguas vernácu las han sustituido al latín ... En la indumentaria, los jóvenes, tradicionalmente rebeldes y anticon formistas , han prescindido de la cor bata pero se han sometido a la uni formidad de los pantalones vaqueros, mientras que entre las jóvenes apenas sí se ve alguna falda, porque casi todas se han pasado a los pantalones (también vaqueros, por supuesto) . Otra prenda en declive vergonzante es el abrigo, casi imprescindible antes durante el invierno. Ahora, incluso en los días más fríos, se ven pocos abrigos por la calle, y nos pregunta mos si es que la gente se ha vuelto insensible a las bajas temperaturas o es que pasan frío a gusto, con tal de ir a la moda. En lo que se refiere a fiestas y otros actos lúdicos, se han perdido costum bres que creíamos muy arraigadas, como la salida al campo los días de Pascua, a los tradicionales lugares del Arenal, el Santo Negro y la tía Gervasia. Ya sabemos que algunos siguen saliendo al campo esos días, pero sin la bata de percal y las alpar gatas recién compradas que eran el atuendo obligado de las muchachas de hace años. En cuanto a los modos o formas de comportamiento, el cambio ha sido del blanco al negro. El Excmo . Sr. Ministro es ahora solamente Fula no de Tal. Para los jóvenes de hoy, las chicas con las que se reúnen son ··tías··, hablar es ··soltarse el rollo º °, que le guste a uno una cosa es ’°que le mola·°, tener la cara dura es ··tener morro·· y hacerle el amor a una chica, que antes se entendía como cortejar la, ahora ha adquirido, generalizán dose, otro significado bien distinto. En fin, que el mundo da vueltas y todo cambia constantemente. Y como estos cambios son apreciables en el curso de una vida, ello nos permite poner a prueba nue stra capacidad de asombro . Hereje Unas zapatillas del torero Esplá para el Museo del Calzado El Museo del Calzado ha recibido para su sección ’Calzado con Historia’, dedicada a las personalidades de la cultura, el arte y el deporte, un par de zapatillas del torero Luis Francisco Esplá. Dichas zapatillas las usó el diestro en la, según los expertos, corrida del siglo, celebrada el 2 de junio de 1982, junto a los toreros Ruiz Miguel y Palomar, con toros de Victorino Martín. En aquella corrida, los tres toreros salieron por la puerta grande después de una fenomenal faena que fue televisada. Cabe señalar que aún se pueden observar algunas manchas de sangre en las zapatillas. Los zapatos recibidos para la citada sección son debidamente catalogados a su llegada y, tras enviarle una carta y un recibo a los donantes, se guardan y conservan hasta la esperada inauguración de la nueva edificación del Museo, donde se expondrán en una vitrina inaccesible, junto a fotografías por las que se reconocerá a los personajes. Próximamente la Fundación va a mandar cartas, a través de correos a Internet, a diferentes medios de comunicación nacionales e internacionales, entre ellos los de la prensa del corazón, para dar a conocer dicha sección. •••••••••••••••••••••• Elda despedirá también el año en la Plaza Mayor La Concejalía de Juventud está ultimando los detalles de la cele bración de la Nochevieja, la cual tendrá lugar también este año en el magnífico escenario de la Plaza Mayor de nuestra ciudad. El reloj situado en lo alto de la Plaza marcará las doce campana das de la última medianoche de 1996 y, a continuación, será dis parada una espectacular palmera de fuegos artificiales, que seña lará el comienzo del nuevo año 1997 y de la gran fiesta popular de Nochevieja, que se prolongará a lo largo de la madrugada, ame nizada por la Orquesta Montana. VENDO PISO C/. VELÁZOUEZ, 7, 3.º. Dcha. 3 dormitorios, salón, cocina, baño, terraza. PRECIO: 3.300.000 Ptas. TELF. 538 64 90 2033 (Juan Ignacio) SE ALQUILA PISO CENTRICO CON ASCENSOR ToTAlMENTE AMUEblAdo. MUY SOLEADO Teléf. 539 49 51 2033 RELACIÓN DE EMPRESAS Y PERSONAS COLABORADORAS. CUENTA MONUMENTO AL ZAPATERO (Fecha actualización: 10/12/96) Nuevas aportaciones: Valeriano Payá, 1.000. Florentino García, 5.000. Noruh, S.L., 20.000. Curtidos Lajara, 50.000. Lida Olaya Pomares, 2.000. Felipe Peñataro Sanchiz, 10.000. Piedeli, S.L., 5.000. Rafael Pastor Pérez, 100. Curtidos Barbero, S.A., 25.000. Antonella, S.L., 10.000. Anónimo, 25.000. Amat Marco, S.L., 2.000. Suma: 155.100. Suma anterior: 399.000. Saldo actual: 554.100. SE PRECISA DE UNA SEÑORA RESPONSABLE, INTERNA, PARA OCUPARSE DE UNA SEÑORA MAYOR. Interesadas llamar al teléfono 2033 538 09 68 SE ALQUILA EN PETRER UNA CASA POR SALINETAS. Un piso pequeño y un local pequeño. Teléfono 537 00 10 2033 (LLAMAR A PARTIR 3 TARDEJ PARA ESTA NAVIDAD SIGUE ESTANDO DE MODA HACER SUS COMPRAS EN ’CORSETERÍA MILAGRITOS OLIVARES’ LENCERÍA Y CORSETERÍA, ÚLTIMA NOVEDAD. EDIFICIO ERNES (PASAJE) TELÉFONO 2033 ~~8 86 o~ GRACIAS, SAN JUDAS TADEO E.J.O. OFERTAS ~ EL «PLENO» INFANTIL DEL DÍA 5 A propuesta del alcalde, este año el Ayuntamiento e/dense introdujo una novedad en la celebración del «Día de la Constitución», consistente en dejar el salón de Plenos a 25 escolares, para que el día 5 «gobernaran» la ciudad, nombrando alcalde, debatiendo problemas, estableciendo grupos políticos v tomando decisiones. Los flamantes «concejales» infantiles eran todos alumnos del Colegio P. «Antonio Machado» v el cargo de alcalde por un día recavó en una alumna, v durante cerca de una hora v media los pequeños pusieron a debate los diversos problemas que les preocupaban, coincidiendo todos en un deseo de paz para todo el mundo. Previamente, los «concejales» se había dividido en cuatro partidos o grupos políticos: el de la Justicia, el de la Paz, el de la Solidaridad v uno Independiente. Finalizado el Pleno, hizo uso de la palabra el alcalde, Juan Pascual Azorín, al que acompañaban la mayoría de los ediles. Azorín hizo alusión al 18 aniversario de la Constitución Española de 1978, v dijo que la sesión celebrada por los escolares no era un mero juego infantil, puesto que sus palabras brotaban de uno de los principios que más se echan en falta en la vida política: la sencillez. La «alcaldesa» cerró el acto v hubo para todos una «Coca Cola» de honor. (Foto CRUCES-ERNES). JASPERS GESTIÓN .-.. ADMINISTRACION DE FINCAS PAUL JASPERS ALBA • ADMINISTRADOR COLEGIADO • LICENCIADO EN DERECHO CONSÚLTENOS: C/. Magallanes, 1 0-4. º Dcha. ELDA • Teléfono 698 O 1 83 Sintetizador más amplificador ’lAWAY’, de 207 .500 por 100.000 ptas. Piano vertical Otto Meister, de 301.600 por 270.000 ptas. Piano digital DAEWOO, de 285.500 por 250.000 ptas. Piano digital ’lAWAY’, 225.000 ptas. por 150.000 ptas. F~CILIC~CES CE P~G GRAN SURTIDO EN GUITARRAS, PARA ESTUDIO Y PROFESIONALES, TECLADOS DESDE 5.000 PTAS., VIOLINES, ACORDEONES, GUITARRAS ELÉCTRICAS, BATERÍAS, ETC. ETC. c/. Juan Carlos 1, n. º 37 • Teléf. 539 03 96 • ELDA VALLE DE ELDA/ Pág. 19 CE NTRO VETERINARIO W’ COLON C/. Colón (frente al Ayuntamiento) Telf. 53 9 19 50 -ELDA CLÍNICA -RAYOS X LABOTATORIO -PELUQUERÍA SEMANARIO Pi y Mar g a ll, 1 - 1-º Tel éfono y Fax •••••••••••••••••••••• ~MILAR - a.Lcides- SU TIENDA DE ELECTRODOMÉSTICOS Y RADIOAFICIÓN ¡¡AHORA!! , LES OFRECE UNA GRAN EXPOSICION DE ,,,, MUEBLES DE COCINA Y BANO CALIDAD, PRECIO Y SERVICIO 1 INAUGURACION: 14 DICIEMBRE, A LAS 6.30 DE LA TARDE C/. Príncipe de Asturias, 25 • ELDA • Teléfono-Fax 538 49 89 ... 1cótl 01 1s1t • • ~11 taUtlC. ⸀縀 ’’ otlº ~ tac.uitatli . utl ausout i A’t’’’º’ t ~ ltc.’ª’-tta 1s1~•- 1c. c.otl tstt uGUPc.’ oftltt&C.’: ttl ~ ~ 氀椀䜀縀✀- SU AMABLE AGRADECEMOS VISITA Precisa cubrir urgentemente el siguiente puesto: ADMINISTRATIVO CON INGLÉS Y FRANCÉS O ALEMÁN AlRASELECT Asesoría General de Empresas • Preferiblemente chico EMPRESA DE TRABAJO TEMPORAL • Edad entre 21 y 24 años • No se requiere experiencia • Incorporación inmediata Interes ados, enviar Currículum Vitae a AlRASELECT, trabajo temporal -Telf . y Fax 539 33 07 JURÍDICO LABORAL -Telf. y Fax 538 28 64 C/. Virgen Desamparados, 1 - 4.0 -03600 ELDA (Alicante) Impr eso en ’!li / UCH /E RRA • ’’

Número 2.03313 de diciembre de 1996

Más documentos

Número 2.00319 de abril de 1996

Número 2.01829 de julio de 1996

Número 2.00610 de mayo de 1996

Número 2.01114 de junio de 1996

Número 1.98912 de enero de 1996

Número 2.02013 de septiembre de 1996

Número 2.00717 de mayo de 1996

Número 2.01221 de junio de 1996