OPERA EN ELDA ’La Fav orita’ -Música, cantantes, .. .. . . e. . . . orque sta, coros y ballet- fue muy , · r.,,, lau dida por el numeroso público que IE ~E--/~1.)~~A~:: (r: .. ~~ ✀㬀뼀开~ -.·-~-·-·.-... · . · ~ enó casi al completo el Teatro Castelar ~ e;.;;-_ - En la noche del pasado viernes 21, el Teatro Castelar se vistió de gala para acoger una comprome SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS tida representación operística, fruto de la admirable labor de una asociación, A.D.O.C., que no vacila en afrontar empresas co mo la de poner sobre el escenario eldense ’La Favorita ’, ópera no muy conocida por los amantes del bel canto , llena de dificultades para las primeras voces de su reparto, pero que, al mismo tiem po, ofrece al público una serie de emotivos momentos líricos , de arias que empujan al aplauso inmediato y de concertantes y coros electrizantes. Depósi to Legal: A -9- 1958 Año XLVI • Núm. 2.261 • Elda, 28 de septiembre 2001 • Precio: 75 ptas. I 0’45 euros Los servicios integrados de empleo de la Cruz Roja Elda Los Servicios Integrados de Empleo de Cruz Roja son un con junto de actuaciones destinadas a mejorar las posibilidades de empleo de las personas con más dificultades . El colectivo priorita rio de actuación es el de inmi grantes y refugiados: que tengan permiso de trabajo y residencia o estén en trámites de obtenerlo, busquen trabajo o necesiten una orientación. Mañana sábado, traslado de las imágenes de San Crispín y San Crispiniano a la Iglesia de San José Obrero Las imágenes de San Crispín y San Crispiniano, Patronos de los zapateros y de las Fallas el denses, serán trasladas a la igle sia de San José Obrero desde la de La Inmaculada, mañana sába do, día 29 de sept iembre. Como de costumbre, dichas imágenes permanecerán en la iglesia de San José Obrero hasta las fechas de su festividad, en las que los ’Veteranos del San Crispín’ las llevarán en romería a su ermita , en el Parque munici pal de su nombre en el paraje de La Torreta. Con el traslado de mañana se cierra el programa de actos falle ros del presente año, invitándose · todo el pueblo a participar . Los objetivos que tiene este Plan de Empleo son: - Contribuir a la inserción labo ral de las personas más vulnera bles. -Aumentar la empleabilidad de las personas mediante la orientación y la formación profe sional, la adquisición de hábitos laborales, y el acompañamiento hacia el empleo. -Facilitar la inserción laboral a través de la intermediación y del apoyo a iniciativas empresariales . - Impulsar propuestas y acuer dos con las administración loca les agentes sociales y otras orga nizaciones para mejorar la situación sociolaboral de los co lectivos más vulnerables . -Reforzar las políticas de igual dad de oportunidades entre hom bres y mujeres en el trabajo. El programa que Cruz Roja ha puesto en marcha es el llamado Red INTERLABOR@ -POI; es un programa operativo de lucha contra la discriminación de per sonas inmigrantes. Esta financia do por el Fondo Social Europeo, Cruz Roja, Diputación Provincial de Alicante y otras entidades pú blicas. Las actuaciones que se van a desarrollar dentro de INTERLA BOR@-POI: -Acciones de Formación e In vestigación : talleres de habilida des sociales, cursos de formación ocupacional. -Acciones de Orientación La boral: Asesoramiento personali zado del participante, informa ción sobre los recursos disponibles, el entrenamiento de búsqueda activa de empleo, se guimiento. (CONTINÚA EN LA PÁGINA CUATRO} Se crea una un idad de atención al diabético en el Hospital Gene ral • Con ella se trata de dism inuir las complicaciones de la enf ermedad Por la Conselleria de Sanidad ha sido autorizada la creación de una Unidad de Atenció n al pa ciente diabético en el H ospital General de nuestra ciudad, cuyo objetivo es disminuir y reducir las complicaciones de dicha en fermedad. La citada Unidad de Atención será organizada por la Uni dad de Endocrinología del hospi tal, aun- 1coNTINúA EN LA PÁG INA CUATRO} ELDA, SIN CO C HES (CONTINÚA EN LA PÁGINA NUEVE} ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles Por necesidades . de confec ción del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que pre senten sus anuncios solamen te desde la tarde del lunes has ta el mediodía del miércoles de cada semana. Este era el aspecto que ofrecía el pasado fin de semana la calle de Juan Carlos/, una de las que fueron cortadas al tráfico para celebrar el ’Día Europeo sin coc hes’. El m ·a/ tiempo , lluvia intensa incluida, deslució la celebración, te niendo que suspenderse varios de los actos programados. De todos modos, la iniciativa, cuyo resultado está a la vista en la fotografía, sirve para hacernos ver lo que sería ’la ciudad sin mi coche’, lema de la campaña en E/da. (Foto CRUCES-ERNES) Estuche Archivador* Papel Duralife* Copia Indice* HORARIO DE MISAS SANTA ANA: De lunes a sábado, 8 mañana y 8 tarde. Domingos y fes tivos, 8.30 , 11, 12.30 mañana y 8 tarde. LA INMACULADA: De lunes a vier nes, 8 tarde. Sábados y vísperas de festivos, 7 y 8 tarde. Domingos y festi vos, 9 y 12 mañana y 8 tarde. SAN FRANCISCO DE SALES: De martes a sábado, 8 tarde . Domingos y festivos, 9 y 12 mañana. SAN JOSÉ OBRERO: De lune s a sábado, 7 tarde. Domingos y festivos, 11 mañana . SAN PASCUAL BAILÓN: De lunes a sábado, 7.30 tarde. Domingos y festivos, 11 mañana . HOSPITAL GENERAL: Sábados y vísperas de festivos, 5 tar d e. RESIDENCIA DE LA TERCERA EDAD (GERIÁTRICO): Dom ingos y festivos, a las 10.30 de la mañana. LA SANTA CRUZ (Petrer) : De lunes a sábado , 8 tarde. Domingos y festi vos, 9.30 y 12.00 de la mañana. SAN BARTOLOMÉ (Petrer) : De lunes a viernes, 8 de la mañana y 7.30 de la tarde. Sábados: 8 de la tarde. Domingos y festivos, 9, 11y12 de la mañana. AGENDA CULTURAL DE PETRER Exposiciones Siguen abiertas al público: -En el ’Forn Cultural’, hasta el día 30 de septiembre, la Expo sición de Arte Visual Contempo ráneo, de Pablo Castellanos. Ho ras de visita: Jueves a Sábado, de 18 a 20h. Domingo, de 12 a 14 y de 17 a 20 ’30h. -En el Centro Cultural Munici pal, hasta el día 14 octubre, la Exposición de Pintura de Martín García. Horario de visitas: Labo rables, de 18 a 20 h.; domingos y festivos, de 12 a 14 y de 17 a 20 ’30h. presentación literaria de la obra ’Las fortalezas medievales del Vinalopó’, a cargo de Rafael Azuar, director del MARO. Con la colaboración del Centro de Estudios Locales. Sábado 29 y Domingo 30 De 11 a 14 y de 16 a 20h., visi tas guiadas al Castillo de Petrer. (Estos actos se integran en las ’V Jornadas de Puertas Abiertas del Castillo de Petrer’). Sábado 29 HORARIOS DE MUSEOS DE ELDA MUSEO ARQUEOLÓGICO MUNICIPAL: De lunes a viernes, de 9 a 2 mañana y 4 a 7 tarde. Sábados, 10 a 1.30 . Visitas con certadas, llamar al teléfono 96 539 86 62. (Casa de Cultura , Príncipe de Asturias, 44) MUSEO DEL CALZADO: de martes a sábado, de 10.00 a 13.00 y de 16.00 a 20.00. Domin gos, de 10 a 13.00 . Lunes, cerra do. Avda. de Chapí, 32 (Edificio FICIA) (Visitas concertadas: te léfono 96 538 30 21). MUSEO ETNOLÓGICO DE EL DA: Avda. de Chapí, 32 (Edificio FICIA). Horario: sábados, de 5 a 8 tarde. Teléfono 96 539 89 69. Para visitas concertadas debe llamarse al 610 693 941. MUSEO ’KURHAPIES’ DE CALZADO: visita previa cita lla mando al teléfono 96 539 20 11. VIERNES, 28 Dª HORTENSIA RICO Nueva, 1 SÁBAD0,29 D. GABRIEL ARCE Pablo Iglesias, 143 DOMING0,30 Dª VIRTUDES HERNÁNDEZ Padre Manjón, 17 LUNES, 1 octubre D JOSÉ Mª PICAZO Zorrilla, 17 MARTES,2 Dª ANA AGUADO Avda. de Sax, 23-25 MIÉRCOLES, 3 Dª Mª CARMEN RICO Méjico, 1 JUEVES,4 Dª ESTHER PADIAL Alfonso XIII, 48 VIERNES, 5 Dª PILAR GIMÉNEZ Chapí, 31 - El próximo viernes día 5 de octubre se inaugurará en el ’Forn Cultural’, a las 20 h., la Exposición de Pintura de Jaime Miguel Carpio, que permanecerá abierta hasta el día 21 del mismo mes. A las 20’30h., en el Teatro Mu nicipal Cervantes, concierto mu sical por la banda de la A.M.C.E. Santa Cecilia, de Elda. Entrada libre. (Con la colaboración de la Sociedad Unión Musical de Pe trer). ~L l NICA DENTA~n ~ nid 3 ..aan Jueves 4 octubre Les ofrece los siguiente s servicios: Viernes 28 de septiembre En el Castillo de Petrer, a las 20 h. conferencia sobre ’Del Hisn Bitrir a la villa de Petrer: trans formación en una comunuidad rural’, a cargo de Concepción Navarro Poveda, Directora del Museo Arqueológico de Novelda. A las 20’ 30h., en el Centro Cultural Municipal, presenta ción del Proyecto Turístico para el barrio histórico de Petrer y del Video Turístico de Petrer. Organizada por las Concejalías de Desarrollo Económico y de Patrimonio del Ayuntamiento de Petrer). Odontología general • Odontopediatría • Ortodoncia Estética Dental • Cirugía Oral Implantología Oral Prótesis (fija, movible y mixta) ~ 965 39 25 85 • Gran Avenida, 75 -ELDA 2256 En el mismo lugar, a las 21 h., t ANDRÉS MORENO ANlAT FALLECIÓ EL 30 DE AGOSTO DE 2001 A LOS 55 AÑOS DE EDAD D.E.P Su familia AGRADECE profundamente los numerosos testimonios de afecto y condolencia recibidos por este doloroso motivo y comunica que el próximo LUNES, día UNO de OCTUBRE, a las OCHO V MEDIA de la tarde, la Misa en la iglesia de SANTA ANA será aplicada por el eterno descanso de su alma, agradeciendo anticipadamente la asistencia a este piadoso acto. OBITUARIO FALLECIDOS DE ELDA Día 19 de Septiembre: Florinda Isabel Bailén Rico, de 36 años. Día 21: Francisco Más Mollá, de 67 años. Pedro José Azorín Muñoz, de 28 años. Día 22: Juan Muñoz Li;:opez, de 80 años. Día 23: María Lifante Nicolás, de 87 años. José Valenciano Co llados, de 65 años. Día 24: Celia Serrano Rubio, de 77 años. FALLECIDOS DE PETRER Día 19 de Septiembre: Josefa Maestre Navarro, de 97 años. 111l.,~,,~ MARMOLES ,T .. Ttll MALLEBRERA S.L. MÁRMOLES • GRANITOS SILESTONE Bancadas de cocina, baños, recercados de puertas y ventanas, escaleras, fachadas, zócalos EXPOSICIÓN DE LÁPIDAS • ROTULACIÓN EM MÁRMOL Y GRANITO C/. Emérito Maestre, 17-19, esq. c/. Valencia• -a- 965 39 04 97 • ELDA VALLE DE ELDA/ Pág. 2 Ayuntamiento de Elda Concejalía de Medio Ambiente El Tráfico en Elda: un problema de todos En nuestra ciudad están censados más de 25. 000 coches y más de 7.000 entre ciclomotores y motocicletas . Son una cantidad muy alta de vehículos los que circulan por Elda habitualmente, y si además sumamos los de otras poblaciones que se acercan a nuestra ciudad como cabeza de comarca, estas cifras se disparan aún más. Por esto, tanto los estudios realizados por el Ayuntamiento de Elda, como la observación del día a día en nuestra ciudad, indican que el tráfico es uno de los problemas más reconocibles de la ciudad y al que entre todos tenemos que poner remedio. Benjamín Ortu ño, Co nceja 1 de Medio Ambiente del Ayuntamiento de Elda y Coordinador del Equipo de Redacción del Nuevo Plan General de Ordenación Urbana nos habla del tráfico en nuestra ciudad y del trabajo a realizar. ¿Cómo está el tráfico en nuestra ciudad? En Elda se soporta una gran cantidad de tráfico. Hay que comprender que son muchísi mos vehículos los que circulan por Elda habitualmente y eso para una población de 55.000 habitantes es una barbaridad. Esto provoca cosas que todos vemos: retenciones, más ruido, más humos y también menos espacio para los peatones. ¿V qué se puede hacer? Creemos que la solución pasa por el esfuerzo de todo s. El Ayuntamiento debe poner l as bases para establecer organizadamente los flujos de tráfico, las zonas de la ciudad, los días, etc ... Debemos seguir potenciando el uso del transporte urbano y hacerlo cada día más útil para el ciudadano. V el ciudadano ¿qué debe hacer para ayudar a solucionar el problema del tráfico? Está claro que por muchas cosas que se puedan hacer para regular el tráfico, si todos los ciudadanos de Elda decidimos al mismo tiempo coger el coche o la moto, de nada habrá servido el trabajo realizado. Por eso es importante que tomemos conciencia del uso que hacemos sobre todo del coche. Los estudios hablan de que son muchos los ciudadanos que utilizan el vehículo para trayectos cortos, trayectos que andando no suponen más de 7 ú 8 minutos. Se da la paradoja que esos trayectos cortos que hacemos en coche en ocasiones se vuelven largos porque no encuentras aparcamiento, tienes que aparcar lejos y al final ha tardado más. Además estamos contaminando, perdiendo tiempo y generando ruido innecesariamente. Para ir al trabajo se pueden compartir vehículos. ¿Cuántas veces vemos a personas que van al polígono solas en sus coches?. Seguro que en algunos casos podrían ir 3 o 4 personas en cada coche, lo que supondría restar más de un 50% de tráfico en accesos los lugares de trabajo. Por otra parte tenemos que darnos cuenta que para nuestra propia salud, el hecho de BENJAMÍN ORTUÑO FALCÓ caminar 15 o 20 minutos es muy beneficioso, o ta mbién utilizar vehículos como la bicicleta. Y usar más transporte público. ¿Qué actuaciones se están haciendo? Con vistas al nuevo Plan General de Orde nación Urbana, estamos en pleno proceso de estudio de las características de n uestra ciudad y de las del tráfico rodado para establecer criterios de actuación. Por o t ra parte, estamos realizando actuaciones a favor de los peatones y los ciclistas, como pueden ser la instalación de aparcabicis por la ciudad, construcción de nuevos pasos de p eatones elevados, así como la ampliación d e aceras en varias calles de la ciudad. ti Casa Grande del Jardín de la Música H AlQUllA lOCAl PARA OrlCINA SE VENDE ÁTICO TEATRO CASTELAR El Grupo ’Bambalina’ presenta ’Pasionaria’ Dentro de la ’111 Semana de De rechos Humanos’, organizada por la Concejalía de Solidaridad y el Consejo Sectorial de Solidaridad, el grupo valenciano ’Bambalinas’ presenta en el Castelar su espec táculo ’Pasionaria’ en el que par ticipan los títeres, la danza, la palabra y la música, acerca de la vida de Dolores lbarruri ’La Pasio naria’ deteniéndose en aspectos destacados de la vida de esta lu chadora po r la libertad, sobre un texto creado por Jau me Policarpo, también director de la escenogra fía. La dirección está a cargo de Jorge Picó y la coreógrafa es Cris tina Andreu. Jueves, 4 de octubre, 22 horas. Precio único: 1.000 pesetas. PARQUETS BORJA Si quiere lo mejor, llámenos: colocación de todo tipo de suelos de madera, mantenimientos, lijado y barnizado, etc. 22481 ~ 669 880 82 5 Hasta el domingo 30, puede visitarse la Exposición EXFIELDA 2001 en conmemoración del 25 aniversario del Club Alpino de Elda, en horario de 18 a 21 horas (El domingo de 11 a 14 horas). Durante estos días habrá un mercadillo filatélico en el recinto de la exposición. A las 13 horas del domingo 30, entrega de diplomas y clausura de la Exposición. Del 5 al 23 de octubre: En la planta t;aja de presentará la EX POSICION DE PINTURAS DE ’ER NESTO’. En la planta alta, PIN TURAS DE MARIO M. RODRÍGUEZ RUIZ. La inaugura ción tendrá lugar a las 20 horas del viernes, día 5, y el horario de visitas es de lunes a sábado, de 18 a 21 horas . ENGLISH CLASES DE INGLÉS •Grupos sup er-red u c id os • Pr epara ción para la Esc ue la Ofi cia l de Idiomas y Exám enes para Cambridge. •Con Sala de Video , orde nador y audi o para unn mejor y má s rápida ense ñanza. •Todo s los niveles. • 1-lornri os flex ibl es. •Clases 100% en ingl és. C/. Padr e Manj ón. 7-9, 5º A -E LDA ’H’ 96 538 72 94 de 60 m1 , con aire acondic ionado en C/. Manuel Maest re ti’ 96 539 85 25 Exterior, con 90 m2 y 90 m2 de terraza. Ascensor. 2259,’62 2260’H’ 96 539 33 27 PSICOLOGÍA ESCOLAR Problemas de aprendizaje. Lecto-escritura. Atención. Dislexia. Clases de apoyo en Educación Infantil y Primaria. Teresa Ba rbero Tamarit - psicóloga. Antonino Vera, 43 - Entlo B - ’B’ 630 55 61 00 -ELDA 2240 flUCHS lf RRHOf S VENTA DE PISOS, LO CALES, CHALETS , NAVES INDUSTRIALES Y TODA CLASE DE FINCAS RÚSTICAS Y URBANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS MARÍA SALUD PARDO BARCELÓ EXPERTO TÉCNICO INMOBILIARIO DAHELLOS, 10, 1.0 izqda. TELÉFONO 96 538 52 42 HORAS DE OFICINA: De 10 a 1.30 y de 4 a 8.30 VALLE DE ELDA/ Pág . 3 Los servicios integrados de empleo de la Cruz Roja Elda (VIENE DE LA PRIMERA) -Acciones de Intermediación laboral: información de puestos de trabajo, análisis y gestión de ofertas y demandas de empleo. -Apoyo a la creación de inicia tivas de autoempleo. RELACIÓN CON LAS EMPRESAS Se pretende establecer acuer dos con cualquier empresa ,que necesiten cubrir los puestos de trabajo, que tanto en sus fines y en sus medios respete los dere chos humanos y cumpla las con diciones de trabajo establecidas en la normativa laboral vigente. Los sectores serán lógicamente aquellos que más demanda de mano de obra presenten y que dispongan de más puestos de trabajo susceptibles de ser ocu- pados por las personas con las que trabajamos . Cruz Roja ofrece a las empresas: a. Preselección de candidatu ras . b. Formación prelaboral básica de adaptación al puesto de tra bajo y/o capacitación adecuada al desempeño profesional. c. Turo rización, acompaña miento y seguimiento de los tra bajadores en su incorporación a la empresa. d. Reconocimiento de las em presas que favorezcan medidas de acción positivas . Asesoramiento personalizado. Estamos en: Cruz Roja E Ida, C/. Hernán Cortés, 14. Tel/ 96 538 76 03 ext. 17. Fax/ 96 539 77 07. e mail: eldaalicante@cruzroja .es VIVIENDAS Y BUNGALOWS EDIFICIO ALHAMBRA: (recién iniciada su construcción) V IVIENDAS DE V.P.0. EN EL CAMPET (detrás Mercadona), con garaje y trastero, CON SUBSIDIACIONES Y SUBVENCIONES A FONDO PERDIDO. RESIDENCIAL CIBELES: (en construcción) BUNGALOWS RENTA LIBRE, DE 1ª CALIDAD, EN LOMA BADA, con 255 m2 de vivienda y más de 300 m2 de parcela. PRECIO INTERESANTE. EN AVDA. RONDA: (llave en mano), ULTIMAS VIVIENDAS DE V.P.0., con garaje cerado, CON SUBSIDIACIONES Y SUBVENCIONES A FONDO PERDIDO. INFORMACIÓN: EldA URbANA, s.l. C/. Reyes Católicos, 21 -Entlo. -1:?’ 96 538 73 1 O 2253 t Se crea una unidad de atención al diabético en el Hospital General (VIENE DE LA PRIMERA! que los criterios diagnóstico terapéuticos, de educación y con trol del paciente serán los mismos en los centros de salud y en el Hospital. De esta forma, cuando un paciente sea enviado desde la atención primaria a la nueva Uni dad no será preciso repetir prue bas ni retrasar el tratamiento. Este estará coordinado por el médico de cabecera y el especialista. La creación de la referida Uni dad de Atención al Diabético ha sido posible gracias a la reciente remodelación efectuada en el Hospital, que ha permitido dotar al departamento de Endocrinolo gía de mayor espacio para las consultas y de más recursos de personal y materiales. La nueva Unidad incluirá ade más equipo de enfermeras, edu cadoras y otros especialistas, co mo son los de Pediatría, Oftalmología y Nefrología. Su finalidad primordial será -repeti mos- reducir en lo posible la pre sentación de las complicaciones crónicas de la diabetes. VENDO PISO ESTUDIO EN ELDA 3 DORMITORIOS, COCINA Y SALÓN SEPARADOS POR BARRA AMERICANA, ASEO, TODO A ESTRENAR 2261 ’ir 96 538 92 57 VENDO PISO de 90 m11 CON ASCENSOR EN PETRER 3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, COCINA, GALERÍA, SALÓN, CARPINTERÍA INTERIOR DE PINO Y EXTERIOR DE ALUMINIO, AIRE ACONDICIONADO Y PREINSTALACIÓN, HILO MUSICAL 2261 ’ir 96 539 94 94 # Doña VIRTUDES MARTINEZ MOU (MAESTRA JUBILADA DE PADRE MANJÓN) FALLECIÓ EL 2 DE AGOSTO DE 2001 A LOS 89 AÑOS DE EDAD D.E.P Su hija, Juana Lillo, y demás familiares, ruegan una oración por su alma y comunican que la Misa que se celebrará el próximo MARTES, DOS de OCTUBRE, a las SIETE de la tarde, en la iglesia de LA INMACULADA, será aplicada por su eterno descanso, agradeciendo anticipadamente la asistencia a dicho acto. VALLE DE ELDA/ Pág. 4 SE ALQUILA PISO CENTRICO AMUEBLADO CON ASCENSOR ’ir 96 539 49 51 2259161 ATENCIÓN Ya tienes tu próximo curso de masaje. Matrículas abiertas. Plazas limitadas . ’ir 96 695 57 57. 654 213 016 2252/61 TRATAMIENfO ~~ ~~ INTEGRAL DEL Pffi SERVICIO A DOMICILIO PEDICURA TELF. 653 33 85 27 VENDO PRECIOSO ÁTICO 90 m2, en zona Avda. Alfonso XIII. 4 dormitorios, cocina, salón, baño. 2256tr 96 698 14 41 INGLÉS -CLASES INDIVIDUALES -PREPARACIÓN PARA LOS EXÁMENES DE LA ESCUELA DE IDIOMAS Y CAMBRIDGE -CONVERSACIÓN 2258161 ’B’ 96 538 42 21 mo,rr617 70 84 70 BUSCAMOS UNA CHICA JOVEN Y DINÁMICA ~ton ~anal ae a~renaer ~ara traoajar en ~alon ae ~elu~ueria. llamar en nora1 laoorale1 al: 2259 ’ir 96 539 46 23 FUNCIONARIO BUSCA CHICO O CHICA PARA COMPARTIR PISO, CERCA DE LA ESTACIÓN DE AUTOBUSES DE ELDA Y PETREL ’fi’ 96 695 14 07 tardes 22611’3 655 224 496todoeldia ELDA, ZONA CAMPO DE FÚTBOL PISO 2° CON ASCENSOR, 4 HAB ., SALÓN AMPLIO, COCINA, BAÑO Y ASEO , PRECIO 6.000.000 Ptas., VENDE ELDASOL 2261 ’ir 96 538 48 26 SE OFRECE CHICO PARA TRABAJAR CON CONOCIMIENTOS DE CONTABILIDAD, INGLÉS COMERCIAL, OFIMÁTICA, COMERCIO EXTERIOR, etc ... GRAN EXPERIENCIA 2261 ’ir 676 321 806 SE VENPE PISO ECONOMICO DE 80 m, 4 DORMITORIOS, SALÓN , BAÑO, COCINA. ZONA AVENIDA ALFONSO XIII RAZÓN: ’ir 606 985 304 LOCAL COMERCIAL DIRECTAMENTE PROPIE TARIO , SIN GASTOS COMUNIDAD , 105 m1 , COMPLETAMENTE DIÁFANO, APTO PARA TODO TIPO DE NEGOCIO , PRECIO 12.500.000 Ptas., C/. PABLO IGLESIAS, 49-ELDA , LLAMAR EN HORARIO DE OFICINA 2261/4tr 96 511 43 09 SE TRASPASA Por cambio de actividad cafetería -heladería ’La Terraza’ , junto al Mercado Central de Elda 1r 658170 614 PRECIO INTERESANTE 2259162 Centro de Formación CONSTRUCCIONES Y REPARACIONES EN GENERAL CCA.ÑA. C/. Los Juegos, 4 - entlo. izqda. -Elda 1? 96 538 56 59 . 659 862 003 2197/ .. SERVICIO DE PEDICURA ESPECIALIZADO A DOMICILIO. 1r 627 765 228 2256 VENDO PISOS (PETREL) 3º FRENTE PARQUE CAMPET IEXT.l 90 m1 , 12.000.000 Ptas. 3º ZONA CAMPET, 11.800.000 Ptas. GARAJE Y TRASTERO, 90 m1 2261’B’ 96 695 16 87 • 658 892 888 PULPERÍA ’EL CHINA’’ Te ofrece el mejor pulpo de esta zona alicantina. Y choricitos asturianos a la sidra, albóndigas del Norte, pimientos del Padrón rebozados con queso Filadelfia ... y muchas tapas más. C/. Calderón de la Barca, 8 2256(Frente a Plaza de Toros) TE LO PONEMOS FÁ~IL TU DE~/ DES EL HORARIO Y El TIEMPO DE ~LASE PRCC3RAMACIÓN CURSCS DE INF’CRMÁTICA 2001 - 2002 , 2261 WINDOWS98 WINDOWS 2000 SERVER MICROSOFT OFFICE 2000 :·:: WORD :~ EXCEL :.:: ACCESS :.:: POWERPOINT :·:: INTERNET Y CORREO ELECTRÓNICO ~ ADOBEPHOTOSHOP :·:: 3D STUDIO MAX :·: PROGRAMACIÓN C, C++ :.: DISEÑO DE PÁGINAS WEB :.::. TALLER DE INFORMÁTICA PARA NIÑOS C/ Jaime Balmes, Nº 32 Elda (Frente a Cruz de los Caídos) • 96 698 23 22 Los universitarios eldenses protestan por el aumento del precio del transpo rte a la Universidad Un aspecto del salón de plenos del Ayuntamiento, durante la reunión mantenido con el alcalde por los estudiantes universitarios que protestaban de la exc esiva subida de precio del transporte a la Universidad. (Foto CRUCES-ERNES) Desde hace días, los estudian tes eldenses que cursan estudios en la Universidad de A licante vienen manifestando su disg usto y su disconform idad con el nuevo precio establecido por la empresa ALSA, concesionaria d el trans porte a dicha universidad, precio que, según manifie stan los inte resados, supone un incr emento de más del 20% sobre el que re gía el curso pasado . Con tal motivo, los estudiantes mantuvieron una reun i ón en el Ayuntamiento el pasad o miérco les, a la que asistió el alcalde y los representantes de la mencio nada empresa, con ob jeto de conseguir una dismin ución en el precio del billete, au nque e l resultado de dicha reu n ión fue negativo, dado que AL SA mani festó la imposibilidad de practi car un a reducción, por la s itua ció n actual de los co stes del servicio y la insegurid ad en el VENDO PISO CON ASCENSOR EN ZONA CAMPO DE FUTBOL 70 m1 , 3 DORMITORIOS , BAÑO , VENTANAS EN ALUMINIO, COCINA EN MADER A BLANCA, SALÓN Y BALCÓN , OPCIÓN DE MUEBLES 2261tr 96 539 94 94 número de usuarios diarios del mismo. El alcalde dijo que este asunto salía de las competencias muni cipales, pero que el Ayuntamien to seguirá colaborando con la Asociación de Estudiante s y tra tará de ampliar las becas. Los estudiantes anunciaron su propósito de marchar a Valencia para entrevistarse con los res ponsables de Educación, hablan do también de la posibilidad de c rear una cooperativa para obte ner un precio más asequible del transporte. SE VENDE GRAN PISO EN CENTRO DE ELDA 180 m2 más terrazas• ESQUINA Precio: 18.000.000 Ptas. ’ir 657 944 038 VENDO ULTIMO CHALET DE NUEVA CONSTRUCCION t15m 1 PARCELA INDIVIDUAL COMPLETAMENTE VALLADA, PISCINA, etc. 4 DORMITORIOS, 2 SALONES , COCINA AMPLIA, TERRAZA, PREINSTALACIÓN PARA AIRE ACONDICIONADO, MATERIALES DE 1’ CALIDAD 2261 ’ir 96 538 92 57 ectrónica SAN JUAN REPARACIÓN DE TV. CO LOR -VÍDEOS C/. Juan Rico, 27 bajos -Tel. 965 381 793 03600 ELD A (Alicante) --!l!I VALLE DE ELDA/ Pág. 5 Actividades Formativas programadas por el Gabinete Técnico de Educación Hoy se inaugura en Madrid la XIII edición de la Feria del Libro Viejo y Antiguo TALLERES CENTRO EL.DA Comunica a todos sus clientes y pueblo en general que la calle Dos de Mayo está ya abierta al tráfico, por lo que El Gabinete Técnico de Educa ción, dependiente de la Concejalía de dicho ramo, ha dado a conocer su programa de actividades for mativas para los próximos meses, que comprenden una serie de talleres sobre autoestima (para niños, adolescentes y adultos, y de Formación de Padres). Todos ellos se desarrollarán en la sede del CEFIRE (calle San Crispín nº 14 -bajos del edificio San Cristóbal), en horario de 21 a 23 de los días señalados para cada uno de los talleres. Las personas interesadas en estos cursos podrán formalizar su inscripción personalmente en el Gabinete Técnico de Educación (planta baja del Ayuntamiento) o por teléfono llamando al 96 538 04 02 extensión 320) El programa detallado es el siguiente: -Taller de autoestima para adultos.- Martes 16-23 - 30 oc- VENDO PISO EN EL CENTRO DE ELDA • SEMINUEVO CON ASCENSOR, 4 DORMITORIOS, etc. ORIENTACIÓN AL MEDIODÍA, EN PERFECTO ESTADO 2261 ’ir 96 698 04 96 VENDO BUNGALOW DE 175 m2 UTILES DE NUEVA CONSTRUCCION EN LA MEJOR ZONA DE LOMA BADÁ, INDIVIDUAL, CON MATERIALES DE PRIMERÍSIMA CALIDAD, · PLAZA DE GARAJE PARA DOS COCHES, PRIVILEGE 2261 ’ir 96 539 94 94 CLASES PARTICULARES PRIMARIA · ESO · FP · BUP · COU · Todas las asignaturas . Problemas y desfases escolares. Planes, técnicas, pautas de estudio individuales y personales . ASEGURAMOS EL APROBADO. EL ALUMNO QUE SUSPENDA CESARÁ EN ESTA ACADEMIA Y SE LE DEVOLVERÁ EL DINERO PAGADO consultar 606 2 51 501 VALLE DE ELDA/ Pág. 6 tubre 2001; 6 - 13 -20 y 27 no viembre; 4 - 11 y 18 diciembre. -Taller sobre desarrollo se la autoestima infantil; martes 8 - 15 - 22 -29 enero 2002; 5 - 12 19 - 26 febrero; 5 y 12 marzo . -Taller sobre desarrollo de la autoestima infantil; jueves 10 -17 - 24 y 31 enero 2002; 7 - 14 -21 -28 febrero; 7 y 14 marzo. -Grupo de formación para padres de hijos adolescentes. martes 9 - 16 -23 y 30 abril 2002; 7 -14 - 21 y 28 mayo . -Grupo de formación para padres con hijos de O a 6 años.- jueves 11 -18 y 25 abril 2002; 2-9 - 16 -23 y 30 mayo. Los dos últimos cursos indica dos están previstos para las fe chas mencionadas, pero su rea- 1 iza ció n dependerá de la demanda que tengan tras la pro paganda de los mismos. SE COMPRAN RETALES DE NAPPA Y CABRA ’ir 96 537 35 70 226118 SE VENDE CAMADA COCKER SPANIEL ECONÓMICOS, VACUNADOS V DESPARASITADOS, BLANCOS Y DORADOS 2261’ ’ir 61 o 042 61 5 SE VENDEN DOS CAMILLAS PROPIAS PARA MASAJE O ESTETICA EN PERFECTO ESTADO, PRECIO 23.000 Ptas. CADA UNA 226113 ’ir 966 955 757 654 213 016 BUSCO PIHONA CON CAPITAl para poner en funcionamiento PATENTE relacionada con el RAMO DEL AUTOMÓVIL Para más información llamar preguntando por el Señor Martín . ’ir 96 698 07 59 2259 La Asociación de Libreros de Viejo ’Libris’ ha organizado su Feria del Libro Viejo y Antiguo en el Paseo de Recoletos de Ma drid, que habrá sido inaugurada en la mañana de hoy, 28 de sep tiembre, por el ajcalde de Madrid, D. José María Alvarez del Man zano. En ella participan cuarenta y tres libreros de antiguo de las distintas Comunidades Españo las, que ofrecerán a los visitantes más de medio millón de libros raros y curiosos, publicados en diferentes épocas. Los numerosos aficionados al libro antiguo existentes en esta población, que también cuenta con su Feria del Libro anual, tie nen un buen motivo para hacer una escapada a la capital de Es paña, que siempre cuenta con atractivos más que suficientes para justificar el viaje. FUNCIONARIA COMPARTIRÍA PISO CON CHICA Interesadas llamar a tr 96 538 43 77 • 96 698 22 23 2259 lnoches l VENDO CASA CAMPO ZONA POLIDEPORTIVO MONÓVAR, PARA ENTRAR A VIVIR, BALSA, CHIMENEA BAJA, AIRE ACOND., LUZ, AGUA, ALGIBE, PRECIO: 12.000 .000 Ptas. 2261’5’ 96 695 16 87 . 658 892 888 hay acceso libre a sus talleres de mecánica, chapa y pintura, lavado y recauchutado. C/. Dos de Mayo, 8 226011 Telf.: 96 539 83 83 SE REPARTE APARADO A DOMICILIO directo de fábrica ’ir 647 73 65 49 2259/61 . MUDANZAS VINALOPO PROFESIONALES DEL MUEBLE . MUDANZAS VINALOPO ~ 965 39 31 32 21551 ... Fax 965 38 39 27 SE VENDE PISO 1 º CON ASCENSOR CÉNTRICO, 90 m, 4 DORMITORIOS, SALÓN, BAÑO, ASEO, COCINA INFORMACIÓN ’ir 966 981 388 SE VENDE GRAN PISO EN CENTRO DE ELDA 180 m2 más terrazas• ESQUINA Precio: 18.000.000 Ptas. ’ir 657 944 038 Dr. Juan de Dios García Mira Enfermedades de: GARGANTA, NARIZ Y OíDOS • Otomicroscopia • Fibrolaringoscopia • Otoemisiones acústicas • Otoendoscopia • Audiometría • Potenciales evocados Plaza de La Constitución. 7-2° Pta 1 ELDA (ALICANTE) 2256 r 96 s3a 44 12 Pinturas de Ernesto en la Casa Grande la festividad de los ’ ·’f’,t;.:. ’iJ °!JJf t’. ’Mujer dormida’. Óleo de ’Ernesto’ SE VENDE PISO SEGUNDO CTRA . CIRCUNVALACIÓN EN ELDA , 90 m2 + GARAJE CERRADO !NUEVO) , MUEBLES , ELECTROD, LAMPARAS, CALEFAC ., TOLDOS !SOLO 3 AÑOS), PRECIO : 17.000 .000 Ptas. 2261~ 96 695 16 87 • 658 892 888 SE VENDE CAMPO CERCA DE ELDA 1.500 m , 5 DORMITORIOS , BAÑO , ASEO , SAlÓN , COCINA , SAlÓN , C OCINA, ’SCINA CON PERMO, BAÑOS CON DUCHAS E N lA PISCINA ¡ ¡ INTERÉSANTE ! ! ’ir 606 985 304 VENDO CASA PARA CUARTELILLO EN ZONA CENTRO 100 m2 , 3 HABITAC IONES, BAÑO Y TERRAZA, EN BUENAS CONDICIONES ’ir 96 539 94 94 2261 ALQUILO CASA DE CAMPO A PERSONAL DE TEMPORADA 2261 CON PARCELA AMPLIA, PISCINA, PISTA DE TENIS, etc. ’ir 96 698 04 96 SE VENDE PISO De 100 m2, en e/. Virrey Poveda (Petrer). Dos baños, ascensor, exterior , para entrar a vivir. 2’GOtr 96 539 33 27 FONTANERO TODA CLASE DE AVERÍAS . Limpieza de cañerías , limpie za de c alentadores, desembozos, etc. Instalación de muebles de baño y accesorios . Sanitarios etc. ’ir 630 046 791 1Jose luis) 2259 C e rrando un paréntesis expo sitiva de cerca de quince años, aunque no de actividad pictó rica enlazada co n otras literarias, poé ti cas y de dirección colegiada de la revista ’Fie stas Mayores’, Er nesto García Llobregat ’Ernesto’, vuelve a ofrecer al público y a sus amigos una selección de sus últimas realizac iones pictóricas . Ern esto aborda todos los t e m as de la pintura, siempre en m arcada en un realismo impr e s i onista, tendencias ambas que manifiesta e n sus paisa jes y en s u s figuras hum a nas, tratadas con la sensibilidad característica del autor en sus anteriores épo cas, aunque en es ta nueva flora ció n de su a rte esperamos no s sorp renda con otros logro s de su cr eatividad, sie mpre en cons tante evo lució n. Estamo s seg uros de que es ta nu eva ’resurrección’ pictóri ca de Ern esto ha de servir para una revalorización de su art e, situán dolo den e l mere cido escalafó n de l a pintura loc al, de l a que es uno de los primeros cultivadores, junt o a aquellos ’Amig os del Ar te’ que por los años cincuenta imp reg naron co n su il us ió n ar tísti ca los ámbitos de una Elda a lejada de este mundo de colo res y formas que dura nte unos años si impuso en la Sala de E xposiciones del Casino Eld ense , y c uyos no mbre s nos suenan ya lejanos, co mo Gabri el Poveda , i:omás Pe llín , Rigobert o Lóp ez, Osear Porta , M a rgarit a Pe rtejo, Fel ipe N ava rro, y otros . L a m e jor forma de conocer lo que significa Ernesto en la pin tura eldense es acercar se al Jar dín de la Músi ca, en cu ya Ca sa Grand e se encuentra la co lecció n pictórica que no s ofrec e en esta su nueva aportación al arte local, de qui e n es un a de su s figuras representativas. SE NECESITA FÁBRICA DE CALZADO FINO DE SEÑORA Y PRODUCCIÓN TODO EL AÑO Interesados llamar al teléfono 2261 646 770 217 1 Santos Angeles Custodios, Patronos de la Policía El Cuerpo Nacion al d e Policí a de Elda-Petrer celebrará el próxi mo martes, día 2 de Octubre, la festividad de sus Santos Patro nos, l os Ángeles Custodios. En la parroquia de San Barto lom é, de Petr er, se o ficiará la Sagrada Eucaristía a las 12 hora s, a cuyo acto re ligio so el Comisario J efe se com place en invitar a c u an t as personas deseen asist ir. ELDA, NUEVA FRATERNIDAD PISO 80 m2 , 3 HABITACIONES , 1 BAÑO COMPLETO , AMUEBLADO , MUCHA LUZ, PRECIO 3.700 .000 Ptas ., VENDEELDASOL 2261 ’ir 96 538 48 26 ASTROLOGÍA SE DAN CLASES - HORARIO A CONVENIR PLAZAS LIMITADAS, TAMBIÉN CONSULTAS ~ 96 539 44 10 2261y226415 NATURA IMPOSTA 2259/62 -(DIPLOMATURA)- Escuela especializada en la enseñanza de la REHABILITACIÓN DE LA VOZ (puente entre la LOGOPEDIA y la FONIATRÍAJ carrera muy especial para Logopedas y profesores de Educación Especial de Co l egios (prácticas en la misma esc uela) Comunica que la solicitud de matrícula del 1 er curso se efectuará entre los días 1 5 de sept iembre al 1 5 de octubre. El 3er curso se impartirá los LUNE S de 17’30 a 20’30 horas El 2º curso se impartirá los MART ES de 16’30 a 19’30 horas El 1 er curso se impartirá los VIERNES, en dos horarios: de 1 2 a 1 5 horas y de 1 8 a 21 horas - Para más información, llamar los martes, miércoles y viernes, de 11 a 14 horas, a los teléfs. 659 60 32 38 y 965 37 70 07 VALLE DE ELDA/ Pág . 7 Mañana sábado, 11 ll Gala de la salud 11, en la plaza de toros Organizada por la Cruz Roja Española y la Concejalía de Ju ventud del Ayuntamiento elden se, se celebrará mañana sábado día 29, en la Plaza de Toros el dense, la ’11 Gala de la Salud’, que cuenta además con la cola boración de la Diputación Pro vincial de Alicante y cuyo objeti vo es fomentar entre los jóvenes actitudes responsables ante los problemas ocasionados por las drogas, el alcohol, el tabaco, los trastornos en la alimentación, los embarazos no deseados, las enfermedades de transmisión sexual, etc. El acto será presentado por SE OFRECE CONTABLE Por horas. Empresas, Autónomos, Profesionales. ’ti’ 965 384 746 2257 600 857 040 SE NECESITA CHICA PARA TRABAJAR EN PELUQUERÍA con un mínimo de experiencia de dos años y edad entre 19 y 25 años . Interesadas llamar al tlf. 96 698 15 25 2259162 el popular Juan y Medio y el mismo participarán actores de las series juveniles de T .V . ’Al salir de clase’ y ’Compañe ros’. Se cuenta con la asisten cia de Miss y Mister España, varias deportistas destacadas, deportistas paralímpicos y po siblemente el equipo del Va lencia C.F. El año pasado la primera edi ción de esta ’Gala’ tuvo lugar en Villena, con gran éxito y la asistencia de unas dos mil per sonas. En Elda se espera superar con mucho esta cifra. El precio de la entrada, a título de donativo, es de 1.200 pesetas. SE ALQUILA LOCAL 143 m’ NUEVA CONSTRUCCION CON 2 PUERTAS DE ENTRADA Y SALIDA A UNA AMPLIA PLAZA CON FAROLAS , C/. JAIME 1 (ANTIGUO ALMACEN DE CONSTRUCCION FORTE I ELDA 226112 ’Zr 965 399 862 965 388 488 AMC BUSCO PERSONAS ENTUSIASTAS CON TIEMPO LIBRE, 25.000 Ptas. SEMANALES MÍNIMO ’’’’ti’ 96 537 74 13 SE ALQQILA NAVE DE 500 m! EN POLIGONO CAMPO ALTO CON INSTALACIÓN ELÉCTRICA COMPLETA, LISTA PARA EMPEZAR A TRABAJAR 2200•1fi’ 639 350 787 SE VE’DE BUttGflLOW Ett ELDA ZOttfi TORRETA 2 plantas + terraza + patio y trastero + garaje , calefacción , ventanas climalit + salón con chimenea. 14.000.000 ptas. TERRAMAR 2260 ’a’ 966 95 57 26 SE ALQUILA NAVE INDUSTRIAL EN PETREL Polígono Industrial SALINETAS, de 420m2 con oficinas. Ideal para fábrica de calzado. 2260 ’a’ 96 696 54 10 ENGLISH CLASES 100% EN INGLÉS PREPARACIÓN EXÁMENES E.0.1. Y CAMBRIDGE CURSOS PARA NIÑOS A PARTIR DE 9 AÑOS Y ADULTOS 2261 fi’ 966 982 260 Latidos del corazón tv’lédico de farr1ilia rviás que cocr1es Seriar Alcalde NASH El mejoJ cine y mucho másu. I SINTON ÍCENOS EN EL CAN 43 TELEFONO DE ATENCION ESPECT VALLE DE ELDA/ Pág. 8 VENDO PISO CON ASCENSOR 95 m1 EN ZONA AVDA. ALFONSO XIII 4 DORMITORIOS, BAÑO Y ASEO, VENTANAS EN ALUMINIO, COCINA EN MADERA, GALERÍA , SALÓN AMPLIO, BALCÓN, TODO EXTERIOR 2261 ’ti’ 96 539 1 5 1 o SE VENDE BUNGALOW EN LA ZONA LA JAUD ’ti’ 96 539 33 27 SE VENDE PISO EN PETREL DE 80 m, 4 DORMITORIOS, SALÓN, BAÑO, COCINA i i PRECIO ECONÓMICO ! ! ’ti’ 606 985 304 MINI GUARDERÍA INFANTIL ~ 96 537 36 84 U 619 17 91 39 (móvil) 2241 SE OFRECE SEÑORA PARA LIMPIEZA 2260 ’ir 966 95 24 50 SE VENDE NAVE INDUSTRIAL DE 410 m~y OTRA DE 650 m~ DAN A CUATRO CALLES EN EL BARRIO DE SAN RAFAEL ’fi’ 96 695 50 79 2261fl 657 814 363 COMPRAMOS SU PISO No importa zona ni altura SÓLO PARTICULARES 1r 657 944 038 VENDO ÁTICO En zona Frontera, 90m2, ventanas en aluminio, 3 dormit., 2 baños, salón con balcón, cocina office blanca, aire acondicionado, plaza de garaje. 2260 ’ir 965 39 94 94 ALQUILO VIVIENDA 4 DORMITORIOS, SALÓN, COCINA, BAÑO, PATIO. AMUEBLADA. SITUACIÓN: ELDA, C/. NUEVA, 2 · 1º. Sr. BALLESTEA. 1r 965 39 15 12 2258,Jnternet: www.Jnmobicante.com COMPRARÍA MÁQUINA DE CORTAR PIEL PREFERIBLEMENTE MARCA ATOM, INTERESADOS LLAMAR ’’’ 1r 965 383 821 FÁBRICA DE CALZADO DE SEÑORA NECESITA 2261 APARADORAS DE 1 ª PARA DENTRO DE FÁBRICA, CONTRATO LABORAL ~ 605 838 151 OPERA EN ELDA 11 La Favorita .. - Música, cantantes, orquesta, coros y ballet- fue muy aplaudida po r el numeroso público que llenó casi al completo el Teatro Castelar (VIENE DE LA PRIMERA! El público respondió bastante bien a la convocatoria y, aunque no llegó a completars e el aforo del Teatro Castelar, éste ofrecía un magnífico aspecto, casi lleno el patio de butacas y bu ena parte del anfiteatro por un público que esperaba impaciente el momen to de alzarse el históri co telón y de poder comprobar el r esultado del esfuerzo llevado a c abo por Gerardo Pérez Busqui er y todos sus colaboradores y p rimeras partes en la represent ación. Y lo que el público pudo ver, comprobar y aplaudir reiterada mente, fue una actua ci ón alta mente satisfactoria en su conjunto de cuantos interve nía n en la representación de ’La Favorita’: orquesta, dirección, cantantes, coros, cuerpo de bai le; todos cumplieron a la perfe cción sus respectivos cometid os y los aplausos interrumpiero n en bas tantes ocasiones el curso de la acción teatral, arrebat ado el pú blico por la belleza y emotividad de muchos pasajes de la ópera. El tenor crevillentino José Sem pere se lució de maner a especial en las dos arias (prim er cuadro del primer acto y cua r to acto) coronadas por sendos vibrantes ’dos de pecho’, que promovieron otras tantas encendidas vibracio nes y bravos. En el res to de sus intervenciones cumplió muy dig namente su papel de Fernando en la obra de Donizetti . La soprano Anna Albelda, in terpretó brillantement e el papel de Leonora, en el que tuvo que cantar fragmentos de una gran sensibilidad y riqueza voca l, con impresionantes agudo s que re solvió con facilidad, des tacando sobre todo en los dos be llos con certantes con los que finalizaron, respectivamente, el segundo y el tercer acto . El ter cer gran triun fador del viernes eldense fue el barítono Angel Odena, en su importante papel del Rey Alfonso XI, que desempeñó con prestancia y magnífica exhibición de voz, arrancando varias de las ovacio nes con que el público premió la representación de ’La Favori ta’. Manuel Adsuar, bajo, interpre tó, solemne y muy en el papel, al prior Baltasar, y la soprano Sandra Ferrández -Inés en la ópera- y el tenor José Martínez -Don Gaspar- llenaron satisfac toriamente sus respectivos pa peles, haciéndose notar de ma nera especial en los con certantes . Muy acertada y ajustada a la partitura la labor directiva de nuestro paisano Gerardo Pérez Busquier, que puede mostrarse altamente satisfecho del resulta do del gran esfuerzo realizado y de la labor interpretativa de la Orquesta a sus órdenes. No queremos olvidar, a la hora de las congratulaciones, la mag nífica actuación del orfeón Voces Crevillentinas, que consiguió do tar a los varios coros de la obra de toda la emoción y energía requeridas. Ni a las jóvenes com ponentes del Ballet Paulina, que ofrecieron una gran exhibición de danza ’casi profesional’, que resultó muy del agrado del res petable. En resumen, la puesta en es cena de ’La Favorita’ constituyó una gran noche de ópera en el escenario del Castelar y los asis tentes, que despidieron a todos los intérpretes con interminables aplausos y bravos, quedaron a la espera de nuevas ocasiones de deleitarse con sucesivas re presentaciones líricas, contando con el atrevidq empeño de la Asociación de Opera y Concier tos y las necesarias ayudas eco nómicas de Ayuntamiento y or ganismos oficiales. ELECTRICIDAD 2261 -MARIO PAYÁ SIRVENT - INSTA LDOH Alfl’OR!ZiDO -ELECTRICIDAD GENERAL, INDUSTRIAL Y DOMÉSTICA - AHORRO ENERGÉTICO -CAMBIOS DE SUMINISTROS - BOLET INES -REFORMAS -ANTENAS - ILUM INACIÓN -MANTENIMIENTO - AVERÍAS (SERVICIO 24 HORAS) - -PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO - R A PIDEZ Y SERIEDAD - ~ 619 938 540 VALLE DE ELDA/ Pág. 9 LA MEJOR OPCION Para VENDER o COMPRAR su PISO - CHALET - LOCAL - CAMPO ... Grupo M. ahersol SE VENDE PISO EN BUENA ZONA DE ELDA. TRES DORMITORIOS, SALÓN, BAÑO Y COCINA. PRECIO MUY INTERSANTE cod. 1871 ¡¡INFÓRMESE!! SE VENDE BUNGALOW EN BUENA ZONA. TRES DORMITORIOS, SALÓN, BAÑO, ASEO Y COCINA CON PATIO, SOTANO CON GARAGE. cod. 1868 SE VENDE CASA DE PLANTA BAJA EN INMEJORABLE ZONA DE ELDA. 125 METROS DE PLANTA. cod. 1861 ¡ ¡ LLAME Y PREGUNTE!! SE VENDE CAMPO EN SALINAS. VIVIENDA DE 90 METROS, 2000 METROS DE PARCELA, PISICINA, REFORMADO Y VALLADO. cod. 1865 ¡ ¡ INFORMESE !! SE VENDE PISO ZONA FRONTERA. 90 MTS, CUATRO DORMITORIOS, SALÓN BAÑO Y COCINA. EN BUEN ESTADO cod 1864 ¡¡ PREGUNTENOS !! SE VENDE PISO EN PETREL DE TRES DORMITORIOS, BAÑO, SALÓN Y COCINA. TOTALMENTE REFORMADO. PARA ENTRAR A VIVIR. cod.1860 ¡¡VENGA A VERLO!! -;e . ¿VENDE SU CASA? GRUPO MAHERSOL LE DA LAS PRIMERAS 50.000 · PESETAS ¡INFORMESE! En La Playa 1 Desde 1971 Creando Hogares! ¿Apartamento - Bungalow o Chalet? ¡¡ USTED DECIDE !! Disfrute de l as ventajas de nuestro SOL y nues tr o MAR en Torrevieja GRUPO HER SOL Avd. Reina Victoria, 44 96 698 13 88 VIVIENDAS Central: Paseo Vista Alegre, 3 Tlf.: 96 571 74 47 TORREVIEJA VALLE DE ELDA/ Pág. 10 SE VEtlDE PISO GRACIAS, ESPÍRITU SANTO En Petrer, Avda. Elda, 3hab. + ascensor, plaza de garaje. 1 1.500.000 ptas. TERRAMAR 2260 ’fi’ 966 95 57 26 V .R.BL SE BUSCA LOCAL PEQUEÑO EN ALQUILER PARA TALLER DE BOLSOS ~ 654403158 VENDO CASA BAJOS Y ALTOS C/. AMADEO VIVES (ELDAI, 200 m2 , IDEAL PARA TALLER O CUARTELILLO, PRECIO: 6.000.000 Ptas. ’Ir 96 695 16 87. 658 892 888 ’’’ 2259163(altl SE VENDE CAMPO EN EL CULEBRON SE VENDE BUNGALOW EN LOMA BADÁ CASA DE 400 m, 5 HABITACIONES, 1 BAÑO, COCINA Y SALÓN. GARAGE (Urbanización Loma Jardín) OCASIÓN 2259 i i BUEN PRECIO ! ! ~ 606 985 304 ~ 657 944 038 Por que .hay trabajos que no se pueden confiar a cualquiera ... Cerrajeros ELDA PETREL * Abrimos toda clase de puertas sin causar daño alguno ;@d•;:;~ 212 888 ’’’ii - FRANCES PROFESORA NATIVA TITULADA IMPARTE CLASES PARA TODOS LOS NIVELES . PREPARACIÓN PARA TODOS LOS DIPLOMAS: • ALLIANCE FRAN;AISE • ESCUEL,A OFICIAL DE IDIOMAS • •TURISMO• FILOLOGIA FRANCESA• • TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN • CLASES GRUPOS REDUCIDOS O INDIVIDUALES TELÉFONO: 96 538 32 33 ’ Dr. GONZALO LlAMAZARES CACHA 2252 • RIÑÓN Y VÍAS URINARIAS • CIRUGÍA UROLÓGICA • ESTERILIDAD MASCULINA C/. José M.º Pemán, 23 - l.º izqda. Telf. 96 538 34 96 COSMELDA PRÓXIMOS CURSOS DE TERAPIAS ALTERNATIVAS 29 de SEPTIEMBRE: 1 º Nivel Reflexología podal teórico práctico 6 OCTUBRE: 1º NIVEL REIKI TEÓRICO PRÁCTICO IMPARTIDOS POR LOLA NAVARRO (Maestra de Reiki. Formadora fitoterapeuta CON DIPLOMAS ACREDITATIVOS. PLAZAS LIMITADAS. Para más información y reservas de plazas llamar al teléfono 96 539 8712 o pasar por COSMELDA C/. Carlos Arusches, 8 !Otros cursos : Dietética y Nutrición. Estética naturista o Crecimiento personal, etc.I Fue presentada la revista 11 Festa 2001 11 e11 Petrer La mesa presidencial del acto de presentación de la Revista ’Festa 2001’ en Petrer. (foto CRUCES-ERNES) El pasado viernes día 21 por la noche tuvo lugar en el Centro Cultural Municipal d e la vecina villa el acto de prese n tación ofi cial de la revista ’Fest a 2001’ que cada año se edita con motivo de la celebración de las fiestas de la Virgen del Remed io, Patrona de los petrerenses. Un público muy numeroso asistió al acto, siendo éste dirigi do por el párroco de Sa n Barto lomé Antonio Roca mo ra y presi dido por el alcalde de la villa José Antonio Hidalgo . Rocamora explicó que en este nuevo número de la revista se ha continuado la labor de los anteriores en pro de recoger ar tículos, estudios e investigacio nes sobre la historia local y sobre la identidad del pueblo de Petrer y su actual contexto. El equipo de redacción ha es tado encabezado por María Car men Hico y José Manuel Martí nez , y la revista ofrece un rico contenido literario, un atractivo diseño y una importante comple menté1ción fotográfica, todo ello fruto de una estupenda labor de equipo. *’- Universi tat d’Alacant ~ Universi dad de Alicante esc ue la uni vers itar ia a dscrit a de relaciones laborales e Ida • Porque lo qu e má s no s importa eres tú J tu formación docente y prof esional. • Porque el mundo empresa rial necesita cada día más de profe sional es cualificados. • Porqu e tú puedes ser uno de e llos y com•ertirte e n un especi alista del asesoramiento laboral EN TAN SÓLO TRES AÑOS, cursando en esta escuela la DIPLOMATURA UNI’VERSITA.RIA EN RELACIONES LABORALES. • Clases con grupos reducidos y uiw relación directa alumno-prof es 01: Trato personali za do. • Y además te ofre cemos, aula de infor1nática (conexión a intemet y práctic as en asignaturas), bolsa de trabajo y prácticas en empresas. ¡MATRICÚLATE, TE JESPERAMOS! Abierto el pla zo de matríc ula para el cur so 2001 -2002 del 15 de Septiembre al lS de Octubre. Pod rás ac ceder a la diplom atur a de relacione s la borale s te nie ndo: F.P. 2 º Admini stra tivo, e.O.U. (No es necesar ia la Selectividad) , ... ¡INFÓRMATE! SECRETARÍA DE LA ESCUELA UNIVERSITARIA C/. Pico Veleta , si n. (lnstituto ’La Torre ta’) ELDA T e l. y Fax 96 539 95 11 Hora s secre taría: de JO a 13 y de 16’30 a 20 ’3 0 h. VALLE DE ELDA/ P ág. 11 Gran éxito de la función benéfica celebrada el pasado sábado por Unicef • Dolores Delgado fue muy aplaudida en su recital lírico En la tarde-noche del pasado sábado 22, se celebró en el Teatro Castelar de nuestra ciudad una Gala benéfica, organizada por la delega.ción de UNICEF y el Club de Leones para recaudar fondos con destino a la campaña de erra dicación por esta terrible enfer medad. El público eldense se hizo eco de la convocatoria que, aparte de su elogiable finalidad benéfi ca, ofrecía la ocasión de asistir y deleitarse con diversas actuacio nes de gran calidad artística. En primer lugar pudimos escu char la ajustada interpretación musical del Grupo ’Melodías’, integrado por profesores del Con servatorio de Villajoyosa, que fue muy aplaudido. Lo siguió un reci tal poético a cargo de nuestra paisana Carmen Vera Masegosa, acompañada al piano por Mari- OBRA Y JARDÍN ANTONIO ASESORAMIENTO EN DISEÑO Y PLANTAS, OBRA Y JARDÍN INTERIOR Y EXTERIOR, OBRA RÚSTICA tr 96 698 16 07 22610 96 538 58 38 UNIVERSIDAD NACIONAL DE EDUCACIÓN A DISTANCIA SUBCENTRO DE ELDA Carmen Segura Almodóvar, reci tal que llegó al corazón de los espectadores y fue igualmente premiado con entusiastas aplau sos. Y como colofón lírico pudi mos escuchar y deleitarnos una vez más con la voz maravillosa de nuestra paisana, la gran sopra no Dolores Delgado, que interpre tó fragmentos de ópera y zarzuela, acompañada al piano por Asun ción Sempere, cosechando la úl tima y muy merecida ovación de la noche y confirmando sus mag nífico momento artístico. SE VENDE FIAT REGATA Modelo 91 -70 CV -Alarma - Cierre centralizado - Motor excelente 2260 tr 654 245 401 /[b SE ~ ... ~CE HENDIDURAS Y DIVIDIDO (SERVICIO DIARIO) ’B’ 96 539 65 63 2256 y 608 767 412 LOS ALUMNOS QUE DESEEN MATRICULARSE EN EL CURSO DE ACCESO PARA MAYORES DE 25 AÑOS O EN ESTUDIOS UNIVERSITARIOS, DEBERÁN DIRIGIRSE AL CENTRO DE ELDAEN: 1 ° Plazo: del 17 de septiembre al 17 de octubre 2° Plazo: del 1 de octubre al 15 de noviembre CI. Pico Veleta, sin en el l.E.S. La Torreta Teléfono y Fax: 96 698 04 65 VALLE DE ELDA/ Pág. 12 Los 11Sirokos 11 desfilarán en Crevi l lente La Escuadra ’Los Sirokos’ per teneciente a la comparsa de mo ros musulmanes, desfilarán en las próximas fiestas de moros y cristianos de la ciudad de crevi llente, en una jornada de convi vencia y para conocer esa fiesta, que se celebrará el próximo día 6 de octubre, invitados por la comparsa de moros berberiscos a través de la Filá el Rai’s. Estas dos escuadras desfilaron en las fiestas de Castel Ión de la Plana, el pasado día 24 de marzo, invitados por la comparsa de Mo ros D’Alquería, con motivo de sus bodas de plata, SE VENDE BUNGALOW EN LOMABADÁ con piscina y pista de tenis 17 .500.000 ptas. 1r 600 442 080 • 666 319 997 2259 162 ¿SOBREPESO? ¡¡LA DIETA DEL SIGLO!! • S~n f~rma~os •Sin gimnasia⸀⸀䨀Ⰰ紀⤀縀縀 • Sm c1rug1as • Comiendo lo que te gusta 226 0 ’B’ 96 538 56 77 PROFESORA IMPARTE CLASES PARTICULARES DE TODAS LAS ASIGNATURAS DE PRIMARIA, ESO, BACHILLER ~ 606 597 091 2261 rÁBRICA Dl CALZADO NlCHITA 2259161 TALLER DE APARADO DE BOTAS Y BOTINES ~ 647 736 549 Nota del Club de Jubilados y pensionista 11ldella 11 Este Club quiere aclarar a los socios del mismo, debido a rumo res que han circulado en relación con la cena del día 9 de noviembre próximo, que los socios no abo narán nada, sino que es una invi tación del Club, aunque los asis tentes a dicha cena deberán ser portadores del carnet de socio de este club de jubilados ’ldella’. SE VENDE BUNGALOW EN LA MATA SEMINUEVO, 2 DORMITORIOS, COCINA AMERICANA, BAÑO COMPLETO, PISCINA COMUNITARIA Y CANCHAS DEPORTIVAS 2261~ 96 698 10 97 VENDO VIVIENDA UNIFAMILIAR de nueva construcción, en Loma Badá. 400 m2 de parcela y casa de 205 m2 útiles. Con preinstalación para calefacción, etc. 2256 ~ 96 698 04 96 SE PRECISA PERSONAL PARA OFICINA CON CONOCIMIENTOS DE CONTABILIDAD E INGLÉS COMERCIAL. POSIBILIDAD DE CONTRATO . IMPRESCINDIBLE CURRICULUM VITAE Y FOTOGRAFÍA RECIENTE 2260/61n 630 480 086 SE VENDEN PISOS Y LOCALES En zona de Elda, Petrel y Benidorm, y en poblaciones de la comarca ~ 96 538 46 20 22591&3 VENDO PISO 1° 85 mt 4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, COCINA DE MADERA, 2 BALCONES, PATIO, TODO EXTERIOR, PARA ENTRAR A VIVIR ~ 96 698 10 97 2261 SE TRASPASA PUB-KARA O KE CÉNTRICO Y EN PLENO FUNCIONAMIENTO Por no poder atender Con Licencia de Apertura de Pub Precio a convenir Interesados contactar con el tlf. 629 624 983 a cualquier hora 2259162 ~ Los actos de la 11111 Semana de los Derechos Humanos 11, en la Casa de Cultura Ultimos actos de la Semana Cultural del Club Alpino eldense • • Durante los días del 1 al 6 del próximo octubre, tendrán lugar en la Casa de Cultura los actos organizados por la Concejalía de Solidaridad y el Consejo Sectorial de Solidaridad, con motivo de la ’111 Semana de Derechos Huma nos’, y cuyo programa es el si guiente. Lunes, 1 de octubre : En la Casa de Cultura, a las 20 horas: Expo sición Fotográ fica sobre Iraq y conferencia-coloquio sobre ’Si tuación de Iraq tras los años de embargo’ a cargo de don Carlos Varea, presidente del Comité de Solidaridad con los países árabes. Martes, 2: En la misma Casa, a las 20 horas, conferencia coloquio sobre ’La Mujer en Áfri ca’, en la que actuará de ponente doña María José Montero, direc tora del Programa ’Desarrollo sostenible y Salud Reproductiva’, de la Federación de Planificación familiar de España . Miércoles, 3: En el mismo cen tro y hora : CINE FÓRUM , con la proyección de la película ’La Pro mesa’, seguida de un coloquio dirigido por don Francisco Mar tínez, profesor de Historia del l.E.S . Azorín . SE ALQUILA NAVE DE 150 m2, con fuerza motriz. Planta baja, junto a la Guardería ’Donald’ (Almafrá baja, petrer) 22571~ 96 537 39 72 SE VENDE PARCEIA EN LOMA BADA DE 1200 m, LISTA PARA EDIFICAR ~ 966 981388 BINGO PRINCESA Abrirnos desde las 3 de la tarde * * * Menús Mediodía y Cena * * * Parking propio gratuito * * * C/. Jardines, 48 ~ 96 539 06 59 ELDA Jueves, 4: En el Teatro Cast elar , a los 22 horas. Representación de la obra ’Pasionaria’, a cargo del grupo de teatro Bambalina Titelles. Viernes, 5: Casa de Cultura , a las 20 horas conferencia-coloquio sobre ’Explotación de menores’ que desarrollará doña Zulema Centeno Miranda, socióloga. Sábado, 6: Plaza Castelar, desde las 9 de la mañana ’FERIA DE LOS DERECHOS HUMANOS’, con la colaboración de distintos ONG’S de ámbito local y nacional. A las 11 de la mañana, el Gru po LILURA (Magia en euskera) representará la obra ’Geografías’ y animará la jornada. A las 18 horas, en la jaima que instalará ’Sahara Joven’, hablará Sidhame Ahmed Salek como re presentante del Frente Polisario para Alicante , sobre el tema ’Re feréndum: ¿solución o engaño? VENDO CAMADA DE PERROS 11GOLDEN RETREIVER 11 nacidos 12-8-2001 con pedigree tr 679164 042. 96 69519 91 ’’’ ORDENADORES DE OCASIÓN Equipos descatalogados o de segunda mano, portátiles, impresoras. A mitad de precio. tr 653 542 284. 965 385 971 2256 VENDO PISO tº CENTRICO 4 dormitorios, baño arreglado, cocina con raillite. Suelo de terrazo. ~ 96 69814 41 por su xxv aniversario Este fin de semana finalizaron los diversos actos con los cuales el Club Alpino Elden se han con memorado el XXV aniversario de su fundación, habiendo trans currido los actos ya celebrados con gran participació n de espec tadores y asistentes a los audio visuales presentados y a las char las realizadas . Para los días 28 y 2 9, viernes y sábado de la presente semana, están programados l o s siguien tes actos: Hasta el sábado 29 puede ser visitada todavía la Exposición Filatélica de sellos, h o jas, posta les, etc. con el tema ’L a Montaña’ emitidos por diverso s países, en la Casa Grande del Ja rdín de la Música, manifestaci ón cultural realizada en colabora ción con la Sección Filatélica del Centro de Excursionista Eldens e. En la sala de exposiciones de la Casa de Cultura continúa ex puesta una serie de pinturas cuyo tema principal es ’La mo ntaña y su entorno’. Hoy viernes, a las 19 horas, en la Casa de Cultura, tend rá lugar la presentación por e l popular montañero y confere nciante Cé- SE OFRECE SEÑORA CON REFERENCIA S PARA CUIDAR NIÑOS O COMO EMPLEADA DE HOGAR ,,,, ~ 616 089 293 SE VENDE PISO DE 130 m2 ESQUINA EN GRAN AVENIDA Todo ext:e rior Con ascensor ~ 96 539 33 27 sar Pérez de Tudela del audiovi sual ’Vivencias en la Montaña, sentimientos, pasiones e ilusio nes’. A las 22 horas de este mismo día, se procederá a la inaugura ción oficial de la nueva sede del Club Alpino Eldense, con presen cia de autoridades y representa ciones de diversos clubs de mon taña , y seguidamente, el acto de celebración del 25 aniversario, finalizando con una sencilla fiesta. Finalmente, el sábado, día 29, se celebrará el XXV Rallye Mon tañero Alpino , con salida desde el Club de 15 a 17 horas, y finali zando el siguiente día, domingo 30, sobre las 14 horas. VENDO PISOS EN ELDA 1’ ZONA CENTRO 10.000.000 Ptas. 90 m ’ ENTRAR A VIVIR ENTLO. AVDA. ALFONSO XIII EXTERIOR 10.000.000 Ptas. 2º C/. LA MANCHA 8.500.000 Ptas . 90 m ’ TODO EXTERIOR ’’’’B’ 96 695 16 87. 658 892 888 RHORMAS ÁNGU Y DAMIÁN • reformas de interior • baños y cocinas • albañilería y fontanería • presupuestos sin compromiso ~ 676 745 830 2259fl1 OCASIÓN SE VENDE NAVE Nueva. En Monóvar. 310 m2 -21.000.000. ’ir 96 696 66 04 2257/61 SE VENDEN LOCALES Y OFICINAS EN ELDA EDIFICIO CÉNTRICO HASTA 1.200 m 2 POR PLANTA ~ 96 537 46 61 - 653 931 822 2256 VALLE DE ELDA/ Pág. 13 [!] ELDENSE, O ·ATLÉTICO DENIA, O ALINEACIONES Eldense: Canales, Solves (lbai Borda), Sukunza, Uri, Jero, Ibón Uriarte, Barselleta (Meca), Sergio Rodríguez, Fario, Jacquet (Dani Torres) y Kubala. At. Denia: José Miguel, Chapí, Sergio Abellán, Jacinto, Vayá, Elias (Ismael), Abelardo (Ballesteros), Joan, Gadea y Mestre (Juanvi). ÁRBITRO Amoraga Carbonell. Mostró tarjetas amarillas a Uri, lbai Borda y Darío, del Eldense, y a Jacinto y Abelardo, del Atlético Denia; y roja directa al entrenador visitante, Alberto Araujo, en el minuto 78. EL PARTIDO El Eldense no consiguió más que un empate a cero ante un rival muy inferior, poniendo en evidencia su falta de puntería en el remate. Esto hizo que no sirviera de nada su dominio del partido. En la primera mitad los visitantes sólo tuvieron dos ocasiones mientras que los locales crearon muchísimas, pero todas fallidas. En el 40 Darío cayó en el área del Atlético Denia, pero el árbitro no apreció penalty sino que sacó tarjeta al jugador azulgrana . En la segunda parte del encuen sólo hubo un equipo en el campo, pues los visitantes se limitaron a atrincherarse en su área y defender el 0-0. El Eldense no logró romper la barrera defensiva, aunque no dejó de intentarlo hasta el último momento. El resultado fue decepcionante, a pesar del juego entretenido que pudo verse sobre el campo, y el entrenador se lamentó de ello al final del partido. CLASIFICACIÓN El Eldense ocupa el octavo puesto de la tabla, con 7 puntos. Es líder el Burriana, con 12 puntos; el Santa Pola es segundo con 10, los mismos que el Ontinyent. El Alcoyano es cuarto con 7 puntos. PRÓXIMA JORNADA El Eldense visitará al Elche-B, décimo, con 6 puntos . PRIMERA REGIONAL GRUPO VII (Jornada 2.ª ) S.M. Tabisam-Elda (suspendido) . Próxima jornada: Elda-Algueña. SEGUNDA REGIONAL GRUPO XI (Jornada 2.ª) Torrevieja-Nueva Fraternidad (suspendido) . Próxima jornada: Nueva Fraternidad-Formentera. PRIMERA REGIONAL JUVENIL GRUPO VIII (Jornada 4.ª) Hércules, 6 - Eldense, O. Próxima jornada: Eldense-Ribarroja . RIMERA REGIONAL JUVENIL GRUPO VI (Jornada 2.ª) Orihuela, 4 -Elda, 1. Próxima jornada: Elda-Dama Imperial. SE VENDE ACCIÓN CIUDAD DEPORTIVA ELDA SE OFRECE PARKING PARA CARAVANAS Buen acceso y muy cerca de la autovía. 2256 ’fr 61 o 864 605 ’fr 96 538 14 35 2260 (llamar noches) tRA’FA6L CtRfJl fINTIJRA Y DECORACION • locales, co1nllnirlarles, etc. • especialistas en casas particulares • serierlafl y limpieza máxima 2261 ~ 608 11 65 17 -({) 96 538 85 03 VALLE DE ELDA/ Pág. 14 TERCERA DIVISIÓN GRUPO VI RESULTADOS JORNADA4.ª Villajoyosa, 1 -Castellón B, 1 Levante B, 1 - Santa Pola, 1 Alcoyano, 4 -Carcaixent , O Vall D’Uixó, 2 -Gimnastico, 1 Ontinyent, 2 -Burjassot, O Pego, 2 - Pinoso, O Burriana, 1 -Elche B, O Eldense, O - Atlético Denia, O Alzira, 2 -Torrellano, O Vinarós, 2 -Gandía, 3 PRÓXIMA JORNADA Villajoyosa -Levante B Santa Pola - Alcoyano Carcaixent -Vall D’Uixó Gimnastico -Ontinyent Burjassot - Pego Pinoso -Burriana Elche B -Eldense Atlético Denia -Alzira Torrellano -Vinarós Castellón B -Gandía INSTANTÁNEA DEPORTIVA VENDO ÁTICO·DÚPLEX PRECIO: 14.000.000 DE PESETAS ’fr 96 539 42 52 2261 , ATENCIÓN PROXIMO CURSO DE MASAJE MATRÍCULAS ABIERTAS, PLAZAS LIMITADAS, INICIO EN OCTUBRE, INTERESADOS/ AS LLAMAR AL 226112 ’fi’ 966 955 757 654 213 016 9 LG ALVARO SANCHEI Almacén de plástico A.B.S. Virgen Natural 2254 VENTA POR MAYOR Y DETALL C/. RIO SALADO 4 1r 96 538 06 90 Por Pedro López SIN SUERTE El Eldense fracasó en su parti do contra el Atlético Denia por varias razones, a saber: Primero, falta de suerte en todo el partido; segundo, falta de técnica , y des pués falta de público adepto e incondicional, cosa que le falta al Eldense. El primer tiempo fue normal, pero en la continuación fue ad verso y contraproducente, po niéndose en peligro el resultado, que no resultó adverso por ca sualidad. Menos mal que la línea medular sí estuvo efectiva. En el equipo local se salvaron pocos, ya que falló casi en su totalidad, siendo su falta de dis paro una de las causas de ésto. La defensa abusó del juego hacia atrás de forma infantil y casi inexplicable, lo que dio como fruto el justo empate, pues si el equipo local, comido por los ner vios, no supo marcar ni un gol, el Denia sí supo jugar a que no le golearan y esa fue la diferen cia . El El dense tendrá que modifi car la táctica si quiere estar en la cabeza, y en Elche, el domin go, tendrá que demostrar su cla se y categoría, sobre todo frente SE ALQUILA LOCAL DE 60 m~ CON FUERZA MOTRIZ, AGUA Y LUZ PREPARADO PARA FUNCIONAR ’fr 96 538 92 57 2256 SE VENDE LOCAL EN PETRER Zona Frontera, 160m2 + patio + 1 baño 14.000.000 ptas. TERRAMAR 2260 ’Ir 966 95 57 26 a un equipo que no anda muy sobrado de nada efectivo. Ha sonado la hora de ir corri giendo líneas y hombres y sobre todo tácticas, para poder com placer a la afición y directiva, cosa que fácilmente se consegui ría en beneficio de todos . O bien reforzar alguna línea con hom bres más prácticos, y no es cues tión de números sino de maes tros a propósito. Sentimos no poder elogiar a nadie, al menos en este partido que lo mejor es olvidar, salvo ciertos elementos que sí dieron la talla, y los demás no por falta de deseos, pero que al menos contengan sus nervios en lo su cesivo y se concentren en jugar. Y conste que se constituyeron jugadores más prácticos que los que terminaron el partido. VENDO BUNGALOW 90m2, 3 dormit., baño y aseo, carpintería interior en pino y exterior en aluminio, cocina amplia , jardín, garaje, salón y chimenea, aire acondicionado y calefacción. 2260 ’Ir 965 39 94 94 SE VENDE LOCAL EN ELDA ZONA C. GUARDIA CIVIL, 90 m2 , TRASTIENDA, ASEO ... MOBILIARIO OPCIONAL, PRECIO INTERESANTE, VENDE ELDASOL 2261 ’fr 96 538 48 26 COMPRARÍA PLANTA BAJA O PRIMER PISO EN SAN FRANCISCO DE SALES ’fr 646 763 154 2259160 AENOR’ ~: 1 IJ’ll l 1 ’¡ ¡,¡ ER-ltJJ.J/2/~J9 Situado en Elda, zona Club de Campo Bungalows de Renta Libre de 190 m 2 construidos Preinstalación de gas ciudad y calefacción Entrada 1.100.000 ptas. Mensualidades 50.000 ptas. Un Residencial con la calidad de 1• COSTA BLANCA CA SAS PRÍNCIPE DE ASTURIAS, 9. 03600 ELDA. ALICANTE. TEL: 96 5398181 . FAX: 96 5398669 e. mail : elda@costablancacasas .com -www. costablancacasas.com ATLETISMO El Club Picking Pack triunfó en casi todas las categorías del ’V Cross Barrio de la Fraternidad’ -··~- íl~ Í- . .... J~· Joaquín Alcaina, del Picking Pack, 2º en el ’V Cross Fraternidad’ con un joven marroquí participante en la prueba. Según anunciabamos en nues tro anterior número, el pasado domingo por la mañana se dis putó en el Barrio de la Fraterni dad, de nuestra ciudad, el ’V Cross Urbano’, con un gran ambiente y con la participación de unos 150 atletas. El trazado de la carrera, ente ra mente urbano, comprendía 1.000 metros, y este circuito ha bía de ser reconocido una o varias veces, según las catego rías. En la categoría ’reina’ el total era de 5.000 metros. La salida estaba situada en la sede de la A. VV. (calle Fray Luis de Granada) continuando el tra zado por las calles Petrer, Joa quín Coronel, Gran Avenida, Váz quez de Mella, Don Quijote y vuelta a Fray Luis de Granada. El Club Picking Pack E Ida obtu vo excelentes resultados, copan do los primeros en muchas de las categorías. El balance fue de ocho 1°, seis 2° y seis 3° puestos. En la categoría reina, Dim as Guardiola Rico ejerció un domi nio absoluto, seguido de Joaquín Alcaina y Rubén Andrés Verdú. El resumen de la clasificación fue como sigue: - Prebenjamín Masculino.- 10 Sant iago Carretero Coy; 4° Aitor SE OfRECE PELUQUERA CON TÍTULO PARA SECADOS A MANO, TINTES Y PERMANENTES, A DOMICILIO PARA PRINCIPIOS DE SEMANA 2261141? 650 52 95 95 3° PISO EN VENTA EN ZONA ESTACIÓN 3 DORMITORIOS, SALÓN, COCINA DE ROBLE. TOTALMENTE REFORMADO. CON MUEBLES Y ELECTRODOMÉSTICOS. ECONÓMICO 1r 96 698 14 41 VALLE DE ELDA/ Pág. 18 Gracia Vázquez; 12º Alejandro Es cobar; 15° Juan José Ferris Tárra ga; 16º Daniel Mora Saborido. -Prebenjamín Fem.- 1 º Va nessa Escobar. - Alevín Masculino.- 1º Toni Mira Moreno (del C.N. Petrer); 2° José Luis Villar Alcañ iz. -Alevín Femenino.- 3ª Nerea García Coy. -Infantil Femenino.- 1ª Ta mara Alcalá; 2ª Gemma Barrache na; 3ª Naicara Gracia Tomás; 4ª Mª Carmen Alpañés; 5ª Angela Menor García. - Senior Femenino.- 1 ª Am paro Castaño Riquelme (del C. Elda Triatlón), 2ª Patricia Guerrero (del C. Vinalopó Petrer); 3ª Silvia Payá (id.). - Veteranas.- 1ª Paqui Tárraga Tomás. - Senior a masculino.- 2° Venancio Villaplana Chico; 3º Jo sé Andrés Egea Llopis. VENDO MOTO ’CUSTOM’ YAMAHA VIRAGO 150 ce MATR. A- -CM, 3.500 Km., IMPECABLE, POCO USO, PRECIO INTERESANTE 22611? 610 35 45 16 SE TRASPASA FERRETERÍA CÉNTRICA POR CAMBIO DE ACTIVIDAD 2261141? 609 153 525 PABLO J. JUAN MAESTRE PSICÓLOGO PSICOANALISTA Adultos y niños. Padre Manjón n.º 3, entlo A. Teléfonos 965 388 779 Actividades Montañeras del C.E.E. 28ª Marcha Nacional de Vete ranos.-La Marcha Nacional de Vetera nos es la actividad federativa con el mayor nivel de convocatoria de montañeros de toda España, y varios años C.E.E. ha ganado el trofeo al club que más montañe ros federados aporta. Su celebra ción se procura que coincida con la festividad del Pilar, o una fecha muy cercana, y si se puede, apro vechar para hacer un puente y complementar el viaje con algo de turismo. Este año se celebra en Arenas de San Pedro, en pleno Sierra de Gredos, un precioso lu gar, muy montañero; y el turi;;mo lo haremos visitando Toledo, Avila (en donde tenemos el hotel) y El Escorial. La Marcha en sí se cele brará el sábado día 13, y por el perfil del recorrido, que es de 12’9km, se ve bastante fácil. La salida tendrá lugar el viernes día 12 a las 6h45’desde la Gran Ave nida, a la altura de ’Telepizza’ visitaremos y comeremos en To ledo ; seguiremos hacia Arenas de San Pedro, en donde nos inscribi remos, y seguiremos hasta Ávila al hotel Palacio de los Velada, de 4 estrellas. El sábado volveremos a Arenas para hacer la Marcha, y regreso a l hotel. El domingo de sayunaremos en el hotel; visita y comida en El Escorial, y regreso al hotel. El domingo desayunare mos en el hotel; visita y comida en El Escorial y regreso a casa. El precio es de 25.500 ptas por per sona, incluyendo desplazamientos en autobús, seguro colectivo de viaje, comidas en Toledo y El Es corial, hotel y desayuno. -Calendario Actividades mes de Octubre. Aparte de la Marcha Nacional, para el próximo mes tenemos programadas las siguientes acti vidades: - Día 7, subida al Puig Campana, en Finestrat, una de las cumbres más características de nuestra provincia, con su famoso ’Mos de Bou’. Con algo más de 1.400 metros, su mole se yergue muy altiva, siendo acces ible sólo por muy pocos sitios, por el collado con el Ponoch o escalando su pa redes de la cara suroeste, o por la más habitual del ’Canalón’, que es la que usaremos. El punto de reunión será la Churrería Bermú dez (junto Ambulatorio), a las 7h., y desde allí saldremos repartidos entre los coches que llevemos . Es imprescindible calzar botas de montaña . - Día 21, día del Senderista. Ac tividad federativa que este año se celebrará en la Sierra de la Solana, en Beneixama. Cuando tengamos los datos completos del club or ganizador, ya pasaré la informa ción . - Días 27 y 28, travesía Elda Rabosa-Elda. Con esta actividad de dos días pretendemos emular las travesías que se realizan en unos Pirineos por ejemplo, en donde se utilizan los refugios para comer y dormir, ya que los trayec tos suelen ser largos. El sábado día 27 saldremos andando desde Elda y realizaremos las siguientes cumbres: Chocolate, Replana, Alto de Castalia y Despeñador, almor zando y bebiendo lo que llevemos en la mochila; continuaremos ha- cia Rabosa, en donde podremos lavarnos y cambiarnos de ropa; también habrá un menú para ce nar (un primero de pasta y un plato combinado); Allí mismo dor miremos en las literas, en los sa cos que llevemos, y desayunare mos por la mañana, para salir hacia el Cid por el Contador, y regresar a Elda, para la hora de comer. Daré más información próximamente. El número de pla zas vendrá dado por el de las lite ras de Rabosa, y se tendrá que realizar la reserva previa con el pago de la estancia y la media pensión de Rabosa. -11 Concurso Fotográfico ’Cumbres’. Este texto es para recordar a todos los socios del e.E.E. aficio nado a la fotografía, que antes del 20 de Noviembre nos tendrán que traer sus fotos para el 11 Concurso Fotográfico ’Cumbres’, cuyo tema es la Montaña en general, y cual quier actividad que en ella se rea lice. Se pueden presentar todas las obras que se deseen, tanto en color como en blanco y negro, siendo el tamaño mínimo de 20x25 cms. Se darán premios a los 3 primeros clasificados. Desde aquí, la directiva de la Sección, quiere dar públicamente su agradecimiento a todos los participantes que este pasado do mingo animosamente, nos ayuda ron a limpiar de basura nuestras montañas. Si bien, y debido al barro producido por la tormenta del día anterior, no se pudieron cubrir todos los itinerarios previs tos, si que conseguimos un buen grado de participación. Contamos con la asistencia activa de nuestro concejal de Medio Ambiente, Ben jamín Ortuño, y el presidente de la Federación Valenciana de Mon tañismo Francisco Durá. Tambi én agradecemos a la Diputación Pro vincial de Alicante, Ayuntamiento de Eisa, C .A.M., Textil-In, Drogue rías Benjamín, Hiper-Ber y Carre four la ayuda económica y cola boración prestadas; a Protección Civil y Cruz Roja, y al Restaurante de la Ciudad Deportiva, por lo buena que estaba la paella. Para ampliar información sobre cualquiera de estas actividades, u otras, o simplemente para pasar un rato con nosotros, puedes acu dir a las reuniones que efectúa la directiva de la Sección, todos los jueves a partir de las 21 h30’ en la .Sede Social de Av. de Ronda nº 1. Santiago Esteban Vocal de Montaña del C.E.E •••••••••••••••••••••• LIGA NACIONAL JUVENIL El Eldense juvenil se enfrentará al Ribarroja El domingo, 30 del actual, a las 12 horas y en el campo municipal ’Pepico Amat’ se disputará el encuentro correspondiente a la Liga Nacion al entre el C.D . Eldense Juvenil y el Ribarroja C.F. ’A’. Esperamos que los jóvenes azulgranas cubran con éxito esta quinta jornada de la competición. •••••••••••••••••••••• CINES PLAZA -Del viernes 28 al jueves 4 de octubre Gran ESTRENO de la divertida comedia ’LA PARE.JA DEL AÑO’ Protago nizada por Julia Robe rts, Billy Crys ta l y Jo hn Cusa c k. D irigida po r Joe Roth Pases : v iernes a d omingo: 17.045, 20.15 y 22.45 . De lunes a ju eves: 18.00, 20.15 y 22.30. 4.ª Semana de éxito de la magnífica película de acción ’DESTINO DE CABALLERO’ con Rufu s S ewell y Heath Ledg er. Dirigida por Bria n Helg eland. Pas es: vi ernes a domingo: 5.45 , 8.15 y 10.45. De lunes a jue v es: 6.00, 8 .15 y 10.30. (Tol e ra da) 2.ª Semana de proyección de ’MENUDO BOCAZAS’ por Eddie Griffin y Orlando Ja n es. Dirig ida por Georg e Gall o . P as es: v iernes a domingo: 7.45, 10.45. De lunes a ju ev e s: 22.30 (único pase) (N.R.M. 13 años) 3 ª semana de éxito de la comedia ’3 IDIOTAS Y UNA BRUJA’ Protagoniz ad a por Jasan B iggs y Steve Zahn. Dirig id a por Denni s Ducan P as es: vi ernes a domingo: 7.15, 9.00. De lun es a ju ev es: 6.00, 8.15. No re com enda da para m enore s de 13 años Mayores de 65 años, menores de 13 años, y Carnet Joven: 550 ptas. Cines Yelmo Cineplex Vinalopó ’El beso del dragón’. 4.25, 6.25, 8 .20, 10.15y12.10. ’La otra cara del crimen’. 4.05, 6.20, 08.35, 10.50 y 1.05. ’Chicos y chicas’. 04.40, 6.45, 8.40, 10.35 y 12.25. ’El planeta de los simios’. 5.30, 8.00, 10.30, y 12.55. ’Inteligencia artificial’. 4.30, 7.15, 10.00 y 12.40. PETREL, ZONA EL CAMPET PISO 90 m’, 4 HABITACIONES , 2 BAÑOS , COCINA , SALÓN, 2 BALCONES, TODO EXTERIOR , PRECIO 12.300 .000 Ptas., VENDE ELDASOL ’’ 1r 96 538 48 26 SE VENDE LEÑA DE OLIVO, CARRASCA Y TARUGOS DE PINO 226116 ’ii’ 96 539 56 69 636 845 152 ----------- e 1 NE -----------’EL BESO DEL DRAG Ó N’ Nacionalidad : USA-Fr ancia, 1998. Director: Chris Naho n. Intérpre tes : Jet Li, Briget Fonda, Tchéky Karyo . Un agente del Gobi erno chino viaj? a París en una misión secre ta . Esta fracasará y él será acusa do de asesinato. Sól o una mujer americana puede dem ostrar su inocencia, por lo que deberá pro tegerla al mismo tiempo que hu ye de sus enemigos. ’LA OTRA CARA DEL CRIMEN’ Nacionalidad: USA, 1998 . Direc tor: James Gray. Intérpretes: Mark Wahlberg, Charl ize Theron, Joaquín Phoenix . Un joven de Queen s sale de la cárcel dispuesto a re formarse y consigue un trabajo en el metro. Poco a poco descub re que sus jefes, entre ellos s u tío, están implicados en una red criminal. ’ LA PAREJA DEL AÑO ’ Nacionalidad: USA, 1998. Direc tor: Joe Roth. Intérp retes : Julia Roberts, Billy Crystal , Catherine Zeta-Jones, John Cu s ack. El matrimonio de actores más famoso de la actuali dad está en plena campaña de pro moción de su última película. L o que nadie sabe es que su relac ión está a punto de saltar por los aires. Todo el equipo del estudio , incluida la hermana y asistente de la actriz, lucha porque la situa ción no sal ga a la luz. ’¿Qué más puede pasar?’. 4.1 O, 6.1 O, 8,25, 10.20 y 12.20. ’Destino caballero’. 4.45, 7.30, 10.10 y 12.45. • •••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •••••••• ’La pareja del año’. 4.10, 6.30, 8.45, 11.00 y 1.00. ’Los otros’. 4.00, 8,30, 10.40 y 1.35. ’Tres idiotas y una bruja’. 4.05, 6,00, 8,05, 10.25 y 12.30. Precio normal : 750 ptas. Re ducido (pases antes 17.00, madrugadas, mayores de 65 años, menores de 13, Carnet Jove y Carnet Estudiante): 600. Matinal y Día del espec tador (lunes no festivos), 550. El domingo MATINAL a las 12.00 en todas las salas. Las proyecciones de madrugada, sólo viernes, sábado y víspe ras de fiesta. Venta anticipa da: teléfono 902 124 134. SEMANARIO Pi y Margall, 1 - 1 • º Teléfono y Fax 96 538 02 12 Ho111enaje a Tope El encuentro del pasado do mingo en el Estadio ’Pepico Amat’ , entre el Eldense y el De nia, tuvo, además de la emoción deportiva, un acontecimiento especial en el descanso del mismo, al ofrecer la Peña ’Frente-Bar’, creada como apoyo y animación al Deportivo, un homenaje al ve terano y popular ’Tope’, a quien entregó una placa de recuerdo nombrándole socio número 1 de dicha Peña, como reconocimien to a su amor por el C.D . Eldense y su fidelidad a los colores azul granas durante más de setenta -~ 1 años apoyando con e ntusiasmo a su equipo, incluso en su s des plazamientos a cam pos rivales . Francisco Rico Carpio, que así es el nombre del qu e todos co nocen mejor por ’El T ope’, agra deció el gesto y des filó, satisfe cho, junto al pres idente del Eldense, Manuel Guill, y el de la P e ña ’Frente Bar’ po r el pasillo de honor que se le hizo en el campo, entre músic a, banderas y aplausos del públic o, como ve mos en la foto que acompaña esta líneas , tomada por Jesús Cruces. SE VENOE NAVE INDUSTRIAL EN POLIGONO CAMPO ALTO DE 1.000 m2 LISTA PARA TRABAJAR (INSTALACIÓN DE LUZ, ASEOS, VESTUARIOS, ETC .) 2260.’1 1? 659 956 442 VENDO ENTREPLANTA COMERCIAL DE 104 mi Puerta blindada, rejas de seguridad. Zona Padre Manjón 1r 96 698 10 97 VENDO CHALET DE SUPERLUJO EN IBIZA, 1ª LÍNEA DEL MAR EMBARCADERO PROPIO, 6 DORMITORIOS, 3 BAÑOS, GARAJE CERRADO PARA 3 COCHES, 1.500 m1 DE PARCELA, 230 MILLONES DE Ptas. 22581? 96 698 10 97 SE BUSCA CHICA PARA COMPARTIR PISO 2257/’ir 96 538 20 80 VENDO ENTRESUELO En zona Ficia, 3 dormit., baño, cocina amplia y reformada, galería, salón, todo amueblado. Precio Interesante 2260 tr 965 39 94 94 SE VENDE CHALET En Petrer zona Loma-Badá, 1.500m2 terreno + 160 vivienda en 2 alturas, jardín, buhardilla. TERRAMAR 2260 tr 966 95 5 7 26 SE BUSCA CHICA PARA COMPARTIR PISO CÉNTRICO 1r 600 670 474 2260 VENDO MOTO HONDA REBEL 125 e.e., 4 tiempos, matrícula B6R, 1.200 Km. Precio: 325.000 pts . ’ir 686 472 669. 96 69519 91 2259 SE OFRECE AUXILIAR DE ENFERMERÍA PARA CUIDAR ENFERMOS O PERSONAS MAYORES , EN CASA O EN HOSPITAL. CON MUCHA EXPERIENCIA Y MUY RESPONSABLE. SOLAMENTE POR LAS NOCHES 220).~ 96 538 38 03 VALLE DE ELDA/ Pág. 19 Un nuevo tomo del ’Diccionario Enciclopédico de Monóvar’ de José María Román Ama t El doctor Rico Jara inmortalizado con los pinceles de Gabriel Poveda Rico. (Del ’Diccionario Enciclopédico /lustrado de Monóvar, tomo llJ Hace cuatro años, el 5 de sep tiembre de 1997, apareció en este semanario un extenso artículo de casi dos páginas, en el que hacía mos un caluroso y merecido elo gio a dos obras excepcionales surgidas en la fraterna ciudad de Monóvar y salidas ambas de una misma voluntad y tesón empren ded or: el Museo de Artes y Ofi cios y el ’Diccionario Enciclopé dico de Monóvar’, aquel de una categoría y una riqueza de fondos casi increíble, visitado por gentes de todos los lugares de España e innumerables extranjeros, y éste una obra monumental, de denso contenido literario, anec dótico, biográfico, etnológico, ar tístico y artesanal, amenizado y avalorado por una abundante aportación gráfica, dedicados los dos, Museo y Diccionario, a reco ger y mostrar cuanto de intere sante e importante ha dado el pueblo de Monóvar desde su le jana antigüedad, y todo ello fruto de una apasionada y constante búsqueda, investigación y colec cionado de este fondo en un ar chivo personal y privado de una amplitud y riqueza inconmensu rables. Y todo ello producto del amor a su pueblo de un ilustre monovero, el propietario y único realizador del Museo y autor, ilus trador, confeccionador y editor del Diccionario, don José María Román Amat. Y cuando creíamos que su ca pacidad de investigación sobre temas, industrias, oficios, curio sidades y personas de su pueblo había agotado su posibilidad de expos ición, nos sorprende, cuatro años después, con la edición de otro volumen, el segundo, de igual prestancia en su presenta- ción, de gran formato y casi 400 páginas en un papel de lujo que permite la reproducción, de gran calidad, de fotografías y docu mentos, ofreciendo un copioso acervo de nuevos aspectos mo noveros, de igual interés que los recogidos en el primer volumen, con un texto de una poco acos tumbrada amenidad en obras de esta índole. Entre los muchos ejemplos de su contenido que podríamos citar para dar cuenta de alguna míni ma parte del valor histórico de éste, debemos señalar el trabajo sobre la Capilla de la Virgen de la iglesia de Monóvar, con muy detalladas reproducciones de las artísticas escenas labradas en los triángulos colgantes de su cúpula central. Igualmente se podría se ñalar la parte dedicada a la ceste ría en paja y mimbre, de cuya elaboración había una importante manufactura monovera, con re producción de un variado catálo go en color de sus artículos, ahora ya en desuso, por lo que han des aparecido estas fábricas. En este segundo tomo se dedi ca una buena parte de su conte nido a la historia y detalles de su Plaza de Toros, con gran numero de antiguos carteles de sus corri das -entre los cuales podemos leer la actuación como novillero, en 1922, del bien conocido hace algún tiempo Jesualdo Banegas, ’Lagartija’, que residió en Elda la mayor parte de su vida-. También el Teatro de Monóvar está repre sentado por numerosos y anti guos carteles y programas de sus funciones. Y como éstos po dríamos citar otros muchos inte resantes temas de los que no ha cemos mención para no alargar ~EF~IVl~S SE HACEN REFORMAS DE CUARTOS DE BAÑO Y COCINAS TAMBIÉN TRABAJOS DE FONTANERÍA, ARREGLO DE GOTERAS Y DE LA VIVIENDA EN GENERAL tr 686 518 082. 686 518 052 excesivamente este trabajo, pero a los que los interesados pueden acceder con la lectura de este interesante volumen. Sí queremos detenernos en las repetidas menciones que el ’Dic cionario’ hace a nuestra ciudad, como no podría ser menos dada la vecindad y la amistosa y cons tante relación de las dos pobla ciones desde hace mucho tiempo, por revestir muchas de ellas ver dadero interés, como lo relativo al aeródromo de Monóvar en El Mañá, desde donde partieron Ne grín y los suyos en la etapa final de la guerra, después de su es tancia en Elda y el Poblet como Gobierno fantasma, de cuyas incidencias hace el señor Román un relato detallado. También alu de a la vinculación de los Hospi tales de Guerra que había en Elda con el Hospital de Sangre de Mo nóvar, en el cual actuaba como director cirujano D. José Pertejo Seseña, junto con el doctor D. Antonio Rico Jara, médicos am bos muy conocidos y apreciados en Elda, sobre todo el primero, avecindado en ésta. Otra grata sorpresa en la obra es la reproducción de una fotogra fía, de excelente calidad, que nos muestra a un joven Gabriel Pove da pintando el retrato al óleo del doctor Rico Jara y a éste posando para el mismo, documento gráfico del fallecido pintor probablemente desconocido para sus muchos ad miradores y paisanos eldenses. La nómina de frailes capuchinos eldenses la incrementa José María Román con la nota de la perma nencia de Fray Andrés de Elda (Nacido Carlos Gabriel Tordera, 1712-1780) en el Convento de Ca puchinos de Monóvar, incluido en el Diccionario en sus ’Apuntes históricos’ del citado Convento. SE OFRECE PERSONA RESPONSABLE Y CON VEHÍCULO PROPIO PARA TRABAJAR COMO REPARTIDOR Z!’1 ’Ir 637 702 644 AUTODHGUACE • El popular vate Maximili ano García Soriano, inolvidable literato y boticario yeclano-eldense , es objeto también de un extenso tra bajo, con reproducción de varios de sus romances, dos de ellos sobre la ’feria de Monóvar’ y ’El jardín del Casino monovero’, pro bablemente publicados en revistas o semanarios de esta población, en la que ’Graciano Soria’ tenía excelentes amistades y relación. El desaparecido balneario ’El Lido’ también tiene su nota infor mativa, con las fechas de su i n auguración y demolición, así co mo sus medidas y otros interesantes datos. Y finalmente, la ’Virgen del Pó pulo’, cuya imagen labrada en piedra, hoy desaparecida, se ha llaba en los muros del antiguo alcázar de los Coloma, tiene tam bién su reseña informativa. La labor que realiza el señor Román es muy de admirar y agra decer, no solo por sus paisanos monoveros a los cuales natural mente está dedicada principal mente su obra, sino por todos los amantes de la cultura y de las tradiciones y costumbres popu la res de los pueblos españoles, y en este caso de los de nuestra comarca, y en especial por sus vecinos de Elda, que tan estrecha mente vinculada ha estado y está con las actividades de este frater no pueblo de Monóvar. Alberto NAVARRO PASTOR SE HACEN ARREGLOS EN PRENDAS DE TEJIDO Y PIEL ’Ir 96 539 70 28 22610 iOCASIÓN! VENDO PRECIOSO PISO ENWCHIMENW 5 AÑOS, 90 m’, 3 DORMITORIOS, SALÓN, COCINA, ESTAR, 2 BAÑOS ,,.,’Ir 96 698 14 41 RETIRADA GRATUITA DE VEHÍCULOS FUERA DE USO ti’ 649 201 493 -965 388 021 Polígono 18 Parcela, 67 • ELDA {Alicante) Dr. ENRIQUE SCHIEFENBUSCH MUNNE MÉD ICO ESPECIALISTA EN UROLOGÍA CIRUGÍA UROLÓG ICA -MEDICINA SEXOLÓGICA Enfermedades de la próstata. lncontenencia de orina . Impotencia. 2256 Eyaculación precoz. Esterilidad. Fimosis. Vasectomías ... -Cenisa.lta preV’ia cita- Plaza Mayor -Escalera comercial n. º 2 -Entlo. A Teléfonos 965 396 Z77 • 639 668 070 Impreso en lf ./UCH ./ERRA
