SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS Depósito Legal: A -9-1958 Año XXXVIII • Núm. 1.884 • Elde, 5 de noviembre 1993 • Precio: 50 ptas. FUE PRESENTADO EL NUE~O LIBRO DEL PROFESOR PAVIA SOBRE EL POETA ANTONIO EL AYUNTAMIENTO PERDONARÁ LAS PEQUEÑAS DEUDAS ANTIGUAS NUEVA CAMPAÑA DE LIMPIEZA PORPETTA En su última reunión, -la comi sión municipal de Gestión Finan ciera tomó el acuerdo -que debe rá ser refrendado en un pleno- de condonar las deudas de los años 1988 y anteriores, que no rebasen la cantidad de 10.000 pesetas y que correspondan a una sola san ción o deuda. El poeta e/dense Antonio Porpetta, en un momento de su intervención en el acto de presentación en la Casa de Cultura del libro a él dedicado, en el que leyó una se- lección de sus poemas. (Foto CRUCES-ERNES) XI fr~ CºNGRESOLU TECNICO INTERNACIONAL DEL CALZADO Del 21 al 23 de octubre se ha celebrado en Atenas la undécima (PASA A LA CUARTA PAGINA! En presencia del propio poeta, Antonio Porpetta, tuvo lugar el jueves de la pasada semana, en la Casa de Cultura, el acto de pre sentación oficial del nuevo libro del profesor de Literatura Salvador Pavía Pavía, sobre la obra y figu ra del citado escritor eldense. Pre viamente, a mediodía, se había celebrado en el Ayuntamiento una rueda de prensa, para dar a cono cer a los medios de comunicación el nuevo libro, editado por el Ayuntamiento en colaboración con la Universidad de Alicante. La presentación de la obra, tan to en la rueda de prensa como en el acto de la Casa de Cultura, co rrió a cargo de María del Pilar Pa lomo, catedrático de Filología de la Facultad de Ciencias de la Infor mación de la Universidad Complu tense, de Madrid. El salón de la Casa de Cultura se vio totalmente lleno de un púe blico altamente interesado en la nueva publicación, por tratarse de un nuevo libro del ya conocido y prestigioso profesor Pavía, así co- !CONTJNúA EN LA PÁGINA NUEVE) ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles Por necesidades de confec ción del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que pre senten sus anuncios solamen te desde la tarde del lunes has ta el mediodía del miércoles de cada semana. También se exigirá el requisito de que no esté en rr.archa ningún (PASA A LA CUARTA PAGINA! El concejal de Limpieza, Juan de Dios Falcó, muestra el cartel anun ciador de la campaña sobre limpie za viaria de la ciudad, en la rueda de prensa del pasado miércoles, en la que se hizo la presentación oficial de la citada campaña . (Foto CRUCES-ERNES) EN MEMORIA DE DON JOSÉ NAVARRO PAYÁ El día 1 O de octubre pasado mu rió un hombre bueno. Apenas le traté y hoy siento haber sido tan poco agradecido a su excepcional generosidad. Fue en abril de 1988 cuando, después de leer su libro uPersona jes y episodios en la historia de El-dan, quise conocerle. Fui a su ca sa y allí, en la penumbra de la ha bitación, me encontré con una de las personas más extraordinarias que he conocido. Me pareció en trar en un mundo de hidalguía, idealismo y bondad que sólo en contré en las novelas heróicas de mi juventud. Sentí, en dos horas de conversación, que aquel hom bre podía ser reencarnación de un apasionado monje medieval que soñara con dejar a su monasterio la mejor copia de un singular ma núscrito . Tal era su empeño por recopilar y publicar «COSaS» -de cía él- sobre su pueblo. Don José Payá tenía un amor in. finito por las cosas de sus pue blos: de Petrel, donde nació, y de Elda, que le acogió y donde creó el comercio con más solera, qui zás, de toda la ciudad. Me sor prendió también su agónica ansie dad por pervivirse. Ya estaba en fermo y su degradación física le BASILIO TUS FOTOS EN TELEVISl_ON lmoglnole podei ve1 lus lelos en lu 1eleviso1. Aho10, gocios al nuevo KODAK PHOTO CD, puedes. Este 1eYOluciona1io sistema almaceno lus lo1og101íos o dioposilivos de 35mm. en un disco PHOTO CD y los mueslm en lu 1eleviso1 con uno calidad de imagen S01p1endente. -----~~- El sistema ~ODAK PHOTO CD es m’i simple, Soco lus lo1og1olios con 11 cómo10 y co11ele 110dicionoles de 35mm. Cuando lo 1e-.’’’5, además de los negolivos y copios en papel, lieoes lo posibilid;xl de oblenei lus I010g1olios almacenados en un PHOTO Compccl Disc. XXXV Marcha Regional de Regularidad por Montaña La próxima semana, organizada por el Centro Excursionista Peña rroja, de Bocairente, va a celebrar se la XXXV Marcha Regional de Regularidad por Montaña, partien do del nacimiento del río Vinalo pó (Font de la Coveta). El sábado, día 13, se montará en las inmediaciones de dicho lu gar un campamento para los par ticipantes que lo deseen. La mar cha se iniciará a las 8.00 de lama ñana del domingo día 14, y termi nará a las 13.30 horas. SE AI~UUII .• A 11so CÍ~NlIUCO Amueblado, en r:;alle Colón, de Elda. Teléfono 538 07 82 1882 CONTABLE Se ofrece para trabajar por horas, media jornada o entera. Con muchos años de experiencia en fábricas de calzado: contabi lidad, ordenador , seguros sociales. 1332 Teléfono 538 93 04 CONSTRUCCIONES ~~EFORMAS iori1ale1 Teléfono )’ ’’’ 539 04 50 C/. Fray Luis de Granada, 36 ’PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO 1 .:l:lf2 «CÁRITAS» CAMBIA DE DOMICILIO La organización «Cáritas lnter parroquial» de nuestra ciudad, nos comunica el traslado de su sede social y locales a la calle Carlos Ar niches, número 1 O, en cuyo nue vo domicilio continuará desarro llando sus habituales actividades de beneficencia . La inauguración de la nueva se de tendrá lugar hoy, viernes día 5, a las 8.30 de . la noche. ............... CAMPEONATO DE FÚTBOL-SALA «SAN CRISPÍN » Continúa disputándose este campeonato, en el que participan 24 clubs, divididos en dos grupos de 12. Tras las tres primeras jor nadas disputadas, figuran en la cabeza de las respectivas clasifi caciones los equipos «Estación 4 zona», «La Banda» y «Pur. Nico lás», en el grupo «A», y «Pulsacio nes», «Fo. E. Maestre» y «Recrea tivos Dragón», en el grupo «B» (El último citado tiene un partido me nos jugado). Hoy viernes, día 5, mañana sá bado 6, y el domingo 7, se dispu tarán los partidos correspondien tes a la c uarta jornada. CAMPEONATO DE FUTBITO uPOLIDEPORTIVA» También en este campeonato, en el que igualmente intervienen 24 clubs, divididos en dos grupos iguales, se han disputado las tres primeras jornadas y las tablas cla sificatorias aparecen encabezadas por «La Barraca» y «Troquelda» en· el grupo primero; y «Bar Olímpico» y «Huerta Nueva» en el segundo. Esta semana se disputarán los partidos correspondientes a la cuarta jornada. NUEVO CURSO DE GIMNASIA MANTENIMIENTO EN LEC.E.E La Sección de Gimnasia y Atle tismo del Centro Excursionista El dense ha organizado un nuevo curso de Gimnasia-Manteni miento, con el siguiente horario: martes y jueves, de 6.45 a 7.45 tarde; viernes, de 5 a 6 tarde. Los interesados pueden inscri birse llamando al teléfono 539 45 4 1, o bien en la portería del Centro. Continúan, por otra parte, los turnos de noche, cuyas clases tie nen lugar los martes y jueves, de 8.30 a 9.30. TELÉFONOS ÚTILES Ayuntamiento .. Policia Municipal .. Re1en Municipal .. Policía Gubernativa . . Pohcia !Urgenc ia) ... Guardia Civil .. Bomberos .. Bomberos !Urgenc ia) Cruz Ro1a .. Cruz Roja llnlormaciónl .. Cruz Ro1a IRevenlónl .. Juzgados .... Es1ac1ón ff .CC .... H1droelécu1ca .. Aguas la deshoras) .. Hospital Comarcal Cenlralila . Admis ión Consultas externas Control Urgencias .. Atención a pacientes .. Rehabililación . Parada de Taxis ... Se1v1c10 nocturno Taxis ... Tanalorio Elda·Peirel ... Serv1c10 Urgenc ias .. Pablo Iglesia s. 47 5 tarde a 9 mañana 538 04 02102104 092 538 50 24 5380909-5391311 091 5380964 5382222 5385080 085 5380987 538 7603 538 25 50 53800 7J.5381601 538 2806 538 3662 5380402-iExl 11) 698 9000·6989001 698 90 55 6989082 6989032 6989038 5381030-5381066 5381014 5380402 5380403 5398511 5390606 Domingos y feslivos: 24 horas! DÉCIMO ANIVERSARIO VIERNES, 5 de Noviembre D .ª HORTENSIA RICO Nueva, 1 SÁBAD0,6 D. GABRIEL ARCE Pablo Iglesias, 143 DOMINGO, 7 D.ª PILAR SEBASTIÁN P. Manjón, 9 LUNES, 8 D. JOSÉ M.ª PICAZO Zorrilla, 17 MARTES, 9 D.ª ANA AGUADO Avda. Sax, 24 MIÉRCOLES, 10 D .ª M.ª CARMEN RICO Méjico, 1 JUEVES, 11 D.ª ESTHER PADIAL Hnos . Pinzón, 5 VIERNES, 12 D.ª PILAR JIMÉNEZ Chapf, 31 TODAS LAS INSTALACIONES Y REPARACIONES RÁPIDAS SE REALIZARÍAN TRABAJOS EN DOMICILIO PARA GESTIONAR EL PROCESO DEL CALZADO Ordenador con programa completo para el calzado (incluido papel, notas, albaranes, etiquetas, etc.). Mucha experiencia en el tema. Telé. tono 538 96 82 ANTONIO M. SIERUS CASÁÑEZ A los que le conocisteis y le recordáis, sus familiares os agrade cen lo tengáis presente en vuestras oraciones. E Ida, 1 O de noviembre 1993 VALLE DE ELDA/Pég. 2 La compa rsa de Piratas de los Moros v Cristianos inauguró el pasado sábado su nue va sed e social, sita en la calle Valencia (Foto CRUCES-ERNESJ. los Piratas ·naugu raron su nuevo Local Social En la noche del pasado sábado, se celebró un animado acto feste ro en nuestra ciudad, con motivo de la inauguración de la nueva se de de la comparsa de Piratas de nuestras fiestas de Moros y Cris tianos. El acto contó con la pre sencia dél alcalde, Roberto García Blanes, y del concejal de Fiestas, Juan de Dios Falcó , así como de un nutrido grupo de comparsistas de todas las comparsas y otros in vitados y autoridades. Tras un alegre pasacalles, la co mitiva se dirigió hacia el nuevo lo cal de los Piratas, en la calle Va lencia, donde se procedió a la inauguración del mismo, sirvién dose posteriormente un vino de honor a los asistentes. PEPE GOTERAS Y OTILIO CHAPUZAS A DOMICILIO Se hacen toda clase de chapuzas, por pequeñas que sean, por ejemplo, persianas que no suben, puertas que no cierran bien, grifos que gotean, enchufes rotos, etc. -Se hacen arreglos de albañilería, fontanería, electricidad, pintura y carpintería- TeléfS.: 538 56 59 rcontestador¡ 1908186 Zo 03 ¡Telef. Móvil para 1882/ jl hablar personalmente) -------··-- R~E AULAS DE LA TERCERA EDAD Programación de l a próxima semana DÍA 8. LUNES. A las 5.00 tar de, conferencia -concierto -colo quio «La Ópera a través del tiem po», a cargo de la aplaudida sopra no eldense Ana María Sánchez Navarro y la profesora de piano Mari Carmen Segura Almodóvar. Interpreta rán trozos de ópera de Monteverdi , Paisiello, Gluck, . Haendel, Mozart , Puccini y Mas c agni . DÍA 9. MARTES. A las 5.30 tar de, proyección del audiovisual «Avifa una en las provincias de Al bacete, Alicante y Murcia», por el profesor Vicente Lar a. DÍA 11 . JUEVES. A las 5.00 tarde, conferenc ia-coloquio «El tu rismo desde el enfoque de quien lo disfruta y de quien para él tra baja», por Juan Perelló, economis ta. NOTA. - Este acto tendrá lugar en el salón de actos de la Cruz Ro ja. ACTIVIDADES. - Las clases de cerám ica se imparten los lunes y martes, de 10.00 a 12.00 de la mañana. Las de yoga, miércoles de 4.00 a 5.30 de la tarde. Las de teatro miércoles, de 5.00 a 7.00 de la tdrde. Y las de pintura, vier nes de 4.30 a 6.30 tarde. JUAN MARCOS GONZALO MARTÍNEZ VETERINARIO CONSULTORIO: e/ Las Navas, 18 -Telf.: 539 62 13 , 636 VISITAS Y VACUNACIONES A DOMICILIO n LEO Papelería Librería Sala de Arte Avda. Reina Victoria, 2 ELDA Hasta el miércoles 1 O , continúa a bierta al público la exposición de prog ramas antiguos de cine, pre sentada por el matrimonio forma do po r Isabel Poveda Play Miguel Sierras Gómez, « Elda de cine». Sábado, día 6.-A las 8.00 no c he, MÚSICA: actuación de la Or questa de Cáma ra del Ampurdán , agrupación fundada en el año 1 989 y cuyo repertorio abarca desde la música barroca a la con temporánea, con especial aten ción a los com positores catalanes. Interp retará obras de Vivaldi, Res p ighi, Mont, Salvatge, Codina, Sa rdá y Dvorak. Entrada libre. Martes, día 9.-A las 9.00 no c he, Asamblea de la Asociación d e Comerciantes, con vistas a la c ampaña navideña. Miécoles, día 10. -A las 9.00 noche, Asamblea de Empresarios Autó nomos . J ueves, día 11. -A las 1O.30 noche, actuación de Pepe Rubia nes, que presentará su espectácu lo «SSSS Cum!». Rubianes es el poeta de «las crueldades urbanas y de tinieblas agropecuarias, tro vador de sadismos ... » y otras mu chas cosas más. Precio de la en t rada : 600 pesetas . EN LA CASA GRANDE DEL JARDÍN DE LA MÚSICA Día 5, viernes.-A las 8.00 no che, PINTURA: inauguración de la exposición de obras de Laureano Correas, artista albaceteño resi dente en nuestra ciudad, miembro fundador de la «Casica del artis ta», ya conocido del público elden se por anteriores exposiciones . También a las 8.00 noche, inau- g ur ación de la exposición itineran te «El tebeo valenciano» , homena je a los dibujantes de la escuela clásica valenciana, presentada por el Circuito Valenciano de Exposi c iones de la Generalidad Valencia na. Permanecerá abierta hasta el día 23. Ambas exposiciones pueden ser visitadas de 5.00 a 9.00 noche , de lunes a sábado . .㸀縀 CH4~ t:.r~ ~ DE NUEVO CON USTED ABIERTO TODO~ LO~ DIA~ .. JUNTO AL CAMPO DE FUTBOL ELDA Telf.: 539 61 01 - -# - - - ·-~ .......... _ ..... ___ ....... -... -....... _ ......... 1 ’ t i fl~tH~ llRRH Of~ t l VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALE!S, NAVES INDUSTRIA- 1 LES Y TODA CLASE DE FINCAS RUSTICAS Y URBANAS, 1 ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS JUAN TERRADES IBÁÑEZ Agente de la Propiedad Inmobiliaria Colegiado 211 DAHELLOS, 1 O, 1. º izqda . TELÉFONO 538 52 42 HORAS DE OFICINA: De 1 O a 1.30 y de 4 a 8.30 1 t...,..,~.- ............. ~~p._,. ... ~~·- ............... ’41 .................. ~ .... ~-~~· LEER ES ENRIQUECERSE DIFUNDA LA LECTURA REGALE LIBROS VALLE DE ELDA/Pág. 3 EL AYUNTAMIENTO PERDONARÁ LAS PEQUEÑAS DEUDAS ANTIGUAS EN MEMORIA DE DON JOSÉ NAVARRO PAYÁ XI CONGRESO TÉCNICO INTERNACIONAL DEL CALZADO ’(VIENE DE LA PAGINA PRIMERA/ expediente ejecutivo que se refie ra a las mismas . El motivo aducido por la conce jalía de Hacienda para la adopción de esta medida es que en la ma yor parte de los casos la incoación y trámite de los expedientes co rrespondientes supondría gran pérdida de tiempo y considerables gastos, que muchas veces supe ran la cantidad a cobrar. En total, el importe de estas pe queñas deudas cuyo perdón se propone es de unos 13 millones de pesetas, dándose el caso de que representan tan sólo un 1 por 1 00 de la cantidad total que el Ayun tamiento tiene pendiente de co bro, mientras que suponen un 40 por 1 00 del total del número de re cibos pendientes. Al renunciar al cobro de estas pequeñas deudas -se dijo-, a la vez que se sanean las cuentas municipales, se aho rra una ingente cantidad de traba jo, para una gestión de resultado más que dudoso. El portavoz del Partido Popular, Ignacio Bleda, se manifestó con trario a este acuerdo, manifestan do que sentará un mal preceden te y creará un sentimiento de agra vio comparativo en las personas que acostumbran a pagar puntual mente sus deudas y sanciones . SE ALQUILAN LOCALES ECONÓMICOS En Avda. de Madrid (Zona Frontera) Distintos tamaños y precios. Teléfono 537 55 73 1882 /84 !VIENE DE LA PRIMERA PÁGINA/ hacía ser muy consciente de sus limitaciones, pero quería que su desaparición no acabara con el re cuerdo de su pasado por esta tie rra. Y su manera de pervivirse era, lo había sido desde hacía muchos años, escribir, publicar. Hombre culto , voraz lector, te nía una facilidad pasmosa para componer. Sus artículos están dis persos en gran número de revis tas y periódicos de la provincia. Son escritos surgidos desde su entusiasmo por la historia y espe cialmente por la intrahistoria cer cana: la de este valle . Luego, esos artículos, retocados y pulidos, los ordenaba para publicarlos como li bros. Son libros válidos ; necesa rios, diría, para los eldenses, cla rificadores para los de Petrel. Son, sobre todo, libros escritos desde el amor, que reúnen datos disper sos en docenas de libros que an siosamente devoraba el señor Na varro y que , a modo de síntesis, a veces sin suficiente criba, ponía en manos de los interesados por la historia local. Es, también, el testimonio de una interesantísima pasión por sobrevivir. En ellos es tá su pervivencia, su digna manera de ser y de sentir. Ahí están, por ejemplo, el libro que cité más arriba y el que un año después de mi visita a su casa ha motivado mi recuerdo en esta pá gina. Me refiero a sus «Episodios que conmemoran las Fiestas de Moros y Cristianos», editado en ~ M DA A w EM1R.!-l9Eq GUARDAMUEBLES C/. ALFÉRECES PROVISIONALES, 8 (ESQUINA A JUAN DE LA CIERVAI bajos. ELDA 1623/27 Tels.538 53 17 -0193•537 45 13 CON LA TÉCNICA MÁS AVANZADA, LE INSTALAMOS LA CALEFACCIÓN IDEAL, BIEN EN: PROPANO, GASÓLEO O COMBUSTIBLES SÓLIDOS. ¿PIDA PRESUPUESTO SIN COMPROMISO? C/. JARDINES, 23 • 03600 ELDA • Telf.: 538 51 98 Dr. PABLO JOKQUEKA K. CIRUJANO • APARATO DIGESTIVO Y CIRUGÍA GENERAL • HERNIAS CON ANESTESIA LOCAL • DIAGNÓSTICO PRECOZ Y CIRUGÍA TUMORAL DE LA MAMA • TRATAMIENTO DE VARICES Y HEMORROIDES SIN HOSPITALIZACIÓN CONSULTA PREVIA PETICIÓN DE 1 JORA AL 1847 /48 Teléfono 526 57 72 VALLE DE ELDA/Pág. 4 1989. Al ver la publicación en una librería me acerqué a ojearlo, y en la primera página hallé su genero sísima dedicatoria. Don José no me conocía más que por dos visi tas y por la lectura de mi libro so bre don Miguel Amat . Cuando le leía lo que Azorín escribió sobre el desalentado poeta de Petrel, el se ñor Navarro asentía cabizbajo y le temblaban sus grandes manos . Y es que adivinaba que las palabras con las que Azorín retrataba a su tío-abuelo podían definirle perfec tamente a él, a don José Navarro . « ... uno de esos hombres-fuerza que cantan, ríen, se apasionan, lu chan, caen en desesperaciones hondas, se exaltan en alegrías sú bitas; de uno de esos hombres que accionan fáciles, que tienden los brazos para abrazar desde la segunda entrevista, que lanzan largos telegramas por nimias feli citaciones, que son buenos, que son sencillos, que son grandes .» Así era don José Navarro Payá. Que descanse en paz. SALVADOR PAVÍA SE ALQUILA PISC En e/. Dahellos, y un local en Avda. Madrid. 1883 ,leléfono 538 16 65 SE VENDE ENTREPLANTA COMERCIAL de 70 m2 En Elda . Luz, agua, teléfono. Faci lidades. Precio: 2.800.000 ptas . Teléfono 546 64 38 1883 / 4 (preguntar por Antonio! A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difi ciles y desesperados. Reza nueve Avema rias durante nueve di as, Pide tres deseos, uno d e negocios y dos impos ’ibles. A l nove no dia publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas. J.JA DETECTIVES 1 D E L L A !lic. 366) • DELITOS PRIVADOS Violación. Estu pro Agresión sexual. Rapto. Calum nias . Abandonos . de familia, etc. •FAMILIARES Separación. lnfidelida· des . Divorcio . Tutela . Herencias. e1c. • LABORALES Duplicidad . Bajas fingi das . Competencia desleal. Despidos . •ALQUILERES Infracciones a la Ley. • PREVENCIÓN drogas. Busqueda de personas. accidentes, financieros. etc. Teléfono 539 41 26 • ELDA • EN ALICANTE: (l’IE/’E DE L-1 l’.-IG/N.-1 PR/ ,/UU¡ edición de este Congreso que, una vez más, ha demostrado ser el principal acontecimiento de este tipo entre cuantos se celebran en el sector calzado a nivel mundial. Organizado por el Instituto Grie go del Cuero y Calzado (ELKEDE), en nombre de la Unión Internacio nal de Técnicos de la Industria de Calzado (UITIC), y realizado con traducción simultánea en cinco idiomas, reunió a 41 3 participan tes de 20 países diferentes, de 4 continentes. Como era de esperar, la mayor parte de congresistas procedían del propio país organi zador, aunque cabe resaltar la asistencia de 24 7 extranjeros, en tre los que destacó la delegación alemana compuesta por 93 perso nas, seguida por la española (40 participantes) y por la francesa (27 participantes) . La amplia participación españo la estuvo coordinada por INES COP y junto al Presidente de es te Instituto, don Francisco San chíz Bonastre, asistieron empresa rios de calzado e industrias auxi liares de Elche, Elda, Inca, Alayor, Ciudadela, Almansa, Caudete, Pe trer, Artajona y Murcia. Por otra parte, en relación a la participación española, es impor tante destacar el hecho de que técnicos de nuestro país presen taron 5 conferencias, de las 21 que se dieron. En todos los casos los ponentes fueron muy aplaudi dos por el alto nivel de los temas planteados . En la tarde del viernes 21 , se ce lebró la Asamblea General de la Unión Internacional de Técnicos de Calzado, entre cuyos acuerdos cabe destacar la elección del Co mité Ejecutivo para los próximos años y la elección de la sede para el próximo congreso, que a partir de ahora se celebrará cada 3 años en lugar de cada dos como hasta ahora. Entre las seis candidaturas re cibidas, para celebrar el XII Con greso de la UITIC, en 1996, se se leccionó OPORTO (Portugal), pro bablemente en el mes de octubre como viene siendo habitual. Respecto al Comité Ejecutivo elegido, cabe destacar que dos de los principales puestos serán ocu pados por españoles: César Orgi lés, director de INESCOP, desem peñará el de presidente, y Rosa Navarro será la secretaria general. SE ALQUILA PISO AMUEBLADO, céntrico, con plaza de garaje . Y SE VENDE LOCAL COMERCIAL •EN ELDA: SE ALQUILA PISO AMUEBLADO, en plaza Castelar. Y ÁTICO SIN AMUEBLAR, en la c. Virgen de la Salud. 1883 /84 Tels. 592 92 22 -521 44 12 PROBLEMAS Y MODIFICACIONES EN LOS APARCAMIENTOS PÚBLICOS Como se hizo público en su día - hace aproximadamente año y medio -, la gestión del aparca miento subterráneo de la plaza del Zapatero fue adjudicada a una em presa particular por EMUDESA, constructora y propietaria del ci tado parking, mediante el pago de un canon, estipulado en la contra ta correspondiente. Por otra par te, la citada concesión no com prendía la totalidad de las plazas del aparcamiento, ya que había una parte del mismo que se había reservado el Ayuntamiento . Al cabo de los dieciocho meses transcurridos, EMUDESA ha teni do que optar por la gestión direc ta del parking, tras presentar una demanda judicial contra la empre sa adjudicataria por impago de 32 millones de pesetas que la misma adeuda en concepto de alquileres vencidos . A la citada empresa, además del desahucio aludido, se le reclama igualmente la cantidad adeudada y se denuncia por pre sunta estafa, ya que, al parecer, cobró las tasas de aparcamiento correspondientes a una zona del parking que no estaba incluida en la adjudicación. Con el fin de reactivar la utiliza ción de este aparcamiento, así co mo el del Mercado Central -igual mente de propiedad municipal -, EMUDESA va a introducir diversas modificaciones. En primer lugar , los comercios situados en las zo nas próximas recibirán unos bole tos, que se entregarán a los clien tes al efectuar sus compras. Con ellos, los compradores podrán aparcar gratuitamente durante media hora. Otra novedad es que la utilización del parking se conta rá por fracciones de media hora, en lugar de horas compl etas co mo ahora. ---------------------· Campeonato Fútbol Adheridos -C.E.E. Partidos correspondientes a la Jornada n. º 5 Sábado, 6 noviembre A las 3.45 tarde : Grafestil Titos -Publicésar . A las 4.00 : Viajes Azor Levan te -Peña Diego. Domingo, 7 A las 9.30 mañana : Paysa Ber na Express - A.VV. Calíu. A las 10.00: Carp . Melchor Fe rrero - Tortosa y Córcoles. (Descansa Manufacturas Fifo) . NOTA. -Los partidos anterior mente anunciados correspondían a la pasada semana, en la que de bieron jugarse. Pero debido al mal tiempo reinante, se optó por apla zarlos hasta el sábado y domingo de la presente semana. SE ALQUILAN PLAZAS DE GARAJE CJ. Poeta Paco Mollá . Sótanos de La Sirena (Marisquería) 1s62 Teléfono 537 54 63 TEN’l’A DE U~ÑA troceada, de carrasca y encina. Mínimo 4.000 kgs. Teléfono 538 07 78 1881 /84 SE ALQ.UiLAN ESTUDIOS PARA TEMPORADA HOTEL SANTA ANA Frente Ayuntamiento T11f.1 538 01 71 • ELDA 18131 ••• PROFESOR con experiencia nacional y extranjera, imparte clases de idiomas a todos los niveles FRANCÉS GENERAL -NATIVO - FRANCÉS TÉCNICO -PROFESIONAL ALEMÁN GENERAL -ALEMAN COMERCIAL INTÉRPRETES JURADOS Curso especial, preparatorio, para el examen. Vocabulario jurídico, bancario, económico, laboral. 188 1/ Padre Man’ón, 3 - 4.2 B - Teléfono 539 87 55 • LACADOS AIR-MIX • RESTAURE SU MUEBLE ANTIGUO, MODERNO O CLÁSICO PINTURAS Y ESTUCADOS Teléfono S37 71 S9 LOS TALLERES DE AUTOMOVILES SE REUNIERON PARA TRATAR DE LA CRISIS DEL SECTOR Pre sidencia de la as amblea de talleres de reparación de automóvile s, que se celebró el pasado lunes y en la que se trató de la grave crisis por la que atraviesa el sector La pasada semana tuvo lugar en el edificio del antiguo palacio fe rial una asamblea convocada por la Asociación Comarcal de Talle res de Reparación de Vehículos, para estudiar la grave situación de crisis que aqueja a dicho sector desde hace algún tiempo y tratar de encontrar soluciones para la misma . Asistieron a la reunión más de un centenar de titulares de talle res, ante los cuales el presidente de la ,Lsociación Comarcal, Beni to González, comentó el hecho de que casi un 80 por 100 de los ta lleres existentes en la comarca no son rentables en la actualidad y sólo se mantienen a la espera de que la situación dé un giro favorable. El presidente continuó diciendo que la crisis de los talleres es más aguda en Elda y Petrel, como con secuencia de la mala situación por la que atraviesa la industria del calzado, principal fuente de ingre sos de ambas poblaciones. Se mostró muy pesimista sobre el fu turo de muchos de los talleres, asegurando que buena parte de ellos se verán obligados a cerrar en el próximo año si la coyuntura actual no mejora pronto . En sucesivas intervenciones, varios de los asistentes manifes- C .AS l Ó N SE VENDE FORD TAUNUS Metalizado. Con aire acondicionado, aparato de radio y en perfectas condi~iones de funcionamiento y conservación. Precio: 250.000 ptas. 1s223 Teléfono 538 93 04 taron que para poder superar la crisis sería indispensable que la Administración le prestara el ma yor apoyo posible, ya que actual mente resulta muy difícil a los ta lleres conseguir las ayudas o sub venciones que se conceden a las pequeñas empresas, dándose el caso, además, de que estas sub venciones se otorgan con prefe rencia a empresas de nueva crea ción, postergando a las ya exis tentes, a las cuales debería ayu darse para evitar su cierre. También se habló de la dificul tad de obtener créditos bancarios y de la ilegal competencia de los talleres clandestinos, citando tam bién el problema de la morosidad, mayor cada día, de la clientela. No faltó, por su trascendencia económica, la crítica sobre la alta presión fiscal que, en general, so portan los pequeños empresarios, entre los cuales figuran los talle res de automóviles, y se acordó reclamar una disminución en la cuantía de los impuestos, modifi cándose por parte de la Adminis tración el actual sistema del Im puesto sobre Actividades Econó micas y del de Rendimiento e l.V .A. a base de módulos, que da lugar a bases tributarias exagera das y poco acordes con la realidad actual de los negocios . SE COSE ilOPfi PARA FIESTA DE MOROS Y CRISTIANOS Teléfonos 538 67 12 -539 33 27 1880 HAGASE SOCIO DEL CLUB RAFA ES MÁS BARATO FOTO-VIDEO VALLE DE ELDA/Pég. 5 BALONCESTO Crevibasquet, 65 Adelim psa C. B. Eld a, 59 N uevo trop i ezo del Ad elimp sa C.B . Elda , esta ve z a nte un equi po que a prio ri pare cí a asequibl e a los eld en ses . El encu e ntr o re sul tó ba sta nte m alo p o r part e de los do s c o njun tos. Ya de salid a, lo s c rev ille ntin os se fueron en el m ar ca do r de di ez punto s, dif e re n cia q ue fue ron ma nteni en do dur ante to do el p a rtido. Só lo a punto de fi nalizar el en cu e ntro lograron los el de nses acerca rs e en el mar cado r a t res punto s. Lo más negativo fue el ba jo por centaj e de tiro del equi po e ld en se, a pes ar de lo cu al só lo perd ió po r 6 punto s de dif ere n cia. L a a lin eac ió n del Ad elimp sa fue: A n toni o Gon zále z ( 11), Sori ano (1 8), Agu stín (7), Merino , Raf a, P oli, Á lvaro , Jav i (3) , Lui s, Fra n c is co Ca ll a d o (4). E l próx imo sábad o el Adelimp sa C.B. Eld a se de splaz a a Rib a rro ja ( Va len cia ). OTROS RESULTADOS JU VENIL MASCULINO . -Jorg e J ua n, 66; C .B. Elda , 67. SUB 21. -C.B. Eld a, 75 ; C.B . A lica nte , 60 . SENIOR FEMENINO. -C.B . Eld a Masta b a, 37; C.B. San Bias, 64 . OLEGARIO MUÑOZ, S.L. SE HACEN INSTALACIONES DE FONTANERÍA, ELECTRICIDAD, GAS Y ANTENAS, A INDUSTRIALES Y PARTICULARES. 1s1s1Teléfono 539 18 62 TERCERA DIV ISIÓN GRUPO VI RESULTADOS NOVENA JORNADA Onteniente, 3; Utiel, 2 . Orihuela , 1; Oliva , 1. Alzir a, 1; Creviller.te , 1. Calpe, 1; Horadada , O. Jávea, O; Alberique , O. Pinoso, 1 ; Alacuás , O. ELDENSE, 5; Villena, 3. Alicante , 2; Sueca, O. Muchamiel, O; Onda , 3. Gandía, 2; Liria , 5. -PRÓXIMA JORNADA Onteniente -Orihuela Oliva -Alzira Crevillente -Calpe Horadada -Jávea Alberique -Pinoso Ala cuás -ELDENSE Villena -Alicante Sueca -Muchamiel Onda -Lliria S E ALQ U ILA N PLAZA S DE GARAJE En c/. 9 de Octubre, esquina a c/. San Crispín. 1816;re1éfono 538 25 18 SE 7ENDEN DOS PISOS :tº Zona bar Campico. 3-4 dor mitorios, comedor, cocina, galería. Con reforma. Precio: 2.000.000 y 2.500.000 ptas., respectivamente. 1883/8 4 Teléfono 539 91 94 GASOLEO - PROPANO INSTALACIÓN - SERV ICIO TÉCNICO Pídanos presupuesto: Telf .: 537 77 79 Horario: Mañanas (Const. automático) -Tardes: 15 a 19 h. Electrónica SAN JUAN REPARACIÓN DE TV. COLOR -VÍDEOS CI. Juan Rico , 27 bajos -Tel.53817 93 03600 ELDA (Alicante) VALLE DE ELDA / Pág . 6 Elden se, 5; Vill en a, 3 ALINEACIONES ELDENSE: Ramas; Arpa , Arenas, Peque, Pablo; Vicen (Kubala), Ger mán , Monllor; Alberto Ga rcía, Bo tella y Francis (Ernesto). VILLENA: Salmerón; Mora (Ruiz). Granero , Brau, Ricar do (Fer nando) ; Félix , Escribá; Paquito, Plaza y Gallo. ÁRBITRO Valero Gómez , de la alicantina. Muy mal. Most ró cartulina ama rilla a Peque , Francis, Botella , Monllo r, Ernesto y Kubala del El dense, y a Brau, Félix y Gallo por el Villena, expulsando al meta Salmerón en el minuto 67 , por falta a Botella. GOLES 0-1, minuto 1 O . Plaza de cabeza. 1-1, minuto 11, Alberto Gar cía, desde fuera del área . 1-2, minuto 17. Plaza, oportuno, apro vecha un fallo de la defensa azulgrana. 2-2, minuto 27. Mon llor, de disparo a bocajarro . 3-2, minuto 29, nuevamente Mon llor , rematando un pase de Francis . 4-2, minuto 67 . Penalti del portero a Botella que éste tranforma en el cuarto gol. 4-3, mi nuto 73. Nuevo penalti , esta vez a favor de los visitantes, que transforma Escribá . 5-3 , minuto 80 . Botella, a puerta vacía. EL PARTIDO Gran encuentro el disputado por dos equipos con una correc ta posición en el campo y con rapidez para plantarse en vertigi nosos contragolp es en la met a contraria, con aciertos en las bo tas para llevar el balón a puerta y, por consiguiente, unas alter nativas en el marcador que creaban expectación e inquietud en los seguidores de los dos conjuntos . Por dos veces se adelantó el Villena en el marcador, y otras tantas tuvo la rápida respues t a local, para nivelar el tanteo primero y adelantarse después el Eldense , aunque manteniéndose una mínima diferencia favora ble a los azulgranas, que finalmente aumentó Botella con el quinto gol que llevaba la tranquilidad al graderío. Ocho goles en el mar cador, y de ellos cinco para los de casa, era algo que hacía mu cho tiempo que no se veía en Elda, por lo que el escaso público que acudió al estadio -y en este una excesiva dosis de «tifus » en perjuicio de las arcas del Eldense - se lo pasó en grande can tando los goles de su equipo. CLASIFICACIÓN Ocupa el Eldense el lugar 9. º, con 11 + 1, igual puntuación que el 8, Villena, y el 1 O, Pinoso. En cabeza, ya deshinchándo se, el Muchamiel, derrotado en propia casa por el Onda por 0-3 , igualado a puntos 1 5 + 5 por el Crevillente . Siguen con 13 + 3, Alberique, Onteniente y Oliva, y en 6. 0 y 7 . 0 lugar Liria y Sue ca, con 12+2 . PRÓXIMA JORNADA ·El domingo próximo se desplaza el Eldense al campo del Ala cuás , equipo situado en el lugar 14, con 8-2, pero que no será fácil rival ni mucho menos. Menos peligro parecía ofrecer el vi cefarolillo rojo, Onda , en su visita a Muchamiel y le endosó un rotundo 0-3 al lider . El buen momento del Deportivo es eviden te, por lo que se espera alcancen un buen resultado en su desplazamiento . -F.C. SE V EN DE BMW 520 í, de 1 989 40.000 kms . Negro me talizado. Tapicería cue ro. Aire acondicionado . Te léfono 538 18 90 18 8 3/84 (hora s oficina) A SAN JUDAS TADEO Abogado d e los caso s difícile s v deses perados . Reza nuev e Av emarías durante nueve días, Pide tr e s deseos, uno de negocios v dos impo sibles. A l noveno día publica e ste avis o . Se cumplirá aunque no creas . C.V . M. CLÍNICA DENT AL D.’ ª VIRGINIA FER NANDEI BO DER EAU Avd a. Cha p í, 4- ’I • ’1 _’2 B T e lf .: 53 9 95 4- 7 (Descuentos especiales para jubilados) instantánea deportiva por PEORO LÓPEZ COLOSAL TRIUNFO El domingo vimos y gozamos un partidazo imponente por parte de un Eldense que aplastó a un Ville na que comenzó marcando y ter minó goleado. Fue el triunfo de la fe y el entusiasmo deportivo. El Villena vino con arrogancia, seguro de sus veteranos y pronto nos hizo dudar a los espectadores, pero no al equipo que, lanzado a fondo, primero conseguía la igua lada, después se adelantaba y por último terminaba goleando al mal trecho Villena, a pesar de un mal árbitro que, tras muchos errores de bulto, señalaba un imaginario penalti contra los visitantes y des pués otro igual de injusto contra el Eldense. El Eldense mostró cómo se de be reaccionar contra la adversidad a pesar de los que la alientan, y con un arrojo digno de todo entu siasmo ganó a un Villena que lu chó mucho y bien y que posee un equipo bastante fuerte como pa-. ra que se cuente con ellos. Bien Ramas, siempre colocado y decidido. Arpa acuso su ausen cia en las alineaciones pero se mostró siempre valiente hasta la saciedad . Pablo, que no es ni mu cho menos el de antes de la mili, precisa de un entrenamiento especial, y sobre todo mentalizado de que es fuerte, sabe, puede y de be ser el jugador ascendente que tiene porvenir si él quiere. Arenas, con su maestría y sus vacilacio nes, pero siempre un firme pilar del cuadro loc a l. Peque , menos efectivo que desde atrás, siempre es pieza fundamental en el esque ma. Germán, sabe y se supera de pasadas lesiones. Francis, con co sas muy buenas, pero continúa lento y personal. Vicent, tuvo mu cho que ver con la victoria, cua jando un gran partido toda la tar de hasta que fue sustituído, sin duda agotado por tanta brega. Y nos quedan los tres supert riunfa dores de la tarde, con Alberto Gar cía que va volviendo a ser quien fue antes de su «mili» y un Mon llor super-inteligente, con un jue go realmente demoledor que des coloca a los adversarios y da ba lones de maravilla a sus compañe ros de ataque, donde está BOTE LLA, un jugadorazo como la copa de un pino. Su actuac ión fue ma gistral, pero volvió a recibir tarje t a, ya que no calla ni por un mi nuto . ¿No hay manera de decir a Botella lo que puede y debe ser? Este chico protesta por todo, y ca s i siempre con razón pero, cono cido por los árbitros, recibe las amonestaciones que tanto daño le Fútbol Juvenil LIGA NACIONAL JUVENILES Eldense, 2; Alcoyano , 1 . Figura el Eldense Juv. en e l lu - gar 9. º de la tabla, con 11 pun tos. La próxima jornad a se despla za a Cuart, para enfrentarse a l ti tular. PRIMERA REGIONAL JUVENILES Grupo 111.-Elda , 1; Carcagent e, 3 .. Próxima jornada: Alberique -El da B. (Grupo IV). -Betis Florida, 6; El da A, O. Próxima jornada: Elda A.-Plaza Argel. ·----·----~ hacen a él y al equipo. También actuaron Ernesto y Ku bala, que poco aportaron en el es caso tiempo que jugaron. Pasado mañana el Eldense visi ta al Alacuás, un fuerte equipo que todavía no ha cuajado en la temporada actual pero que se pue de destapar en cualquier momen to, por lo que es cosa de que los pupilos de Cubiche ataquen pron to, en busca de un gol temprane ro que pueda abrirles el camino de la victoria. El mal tiempo restó mucha en trada y como el Villena tampoco v in o muy acompañado por la mis ma causa, la entrada no fue mala pero sí mucho menos de lo espe rado. RECORDANDO ELDA - 1967 NÚMERO 563. 1 O DE JUNIO. - En nuestro anterior número dába mos cuenta de la eliminación del Deportivo por el Alcoyano; pues bien, inmediatamente se procedió a desmontar todo el tinglado de portivo del equipo, incluída la junta directiva, que presidía Luis Crema des. • • • Tamb ién el Pizarra de balonma no quedó eliminado en su enfren tamiento con el Altos Horno s de Sagunto, al ser derrotado por 1 5- 7. Según las crónicas, el Piza rra jugó para no ser eliminado pe ro desconocía que los saguntinos se habían aliado hasta con e l ár bitro Sr. Tarragó. El encuentro es tuvo lleno de incidencias por este motivo, hasta el punto de que el Pizarra intentó abandonar la cancha. • • • NÚMERO 564 , 17 DE JUNIO. - En las fiestas de Novo Hamburgo (Brasil), y con motivo de la F.E.N.A.C. (Feria Internacional del Calzado) y de la herm and ad exis tente entre dicha ciudad brasileña y Elda, nuestra ciudad est uvo pre sente mediante la representación consular en Porto Alegre, capital del Estado, desfilando una artísti ca carroza en homenaje a Elda. Vicente Valero COESA SEGURIDAD EN COESA SEGURIDAD VIGILAMOS SU HOGAR O NEGOCIO LAS 24 HORAS DEL DÍA, 365 :-¡,, ~.C(J:-; 1 ·,: :· ,¡;: di_• e :11n;1: .•:i ! r i ~: 1..lt 11 f,-.-; tt n ~ ;11~:.1 ’ - lnc(’ndio DIAS AL ANO . • - . . ,~~ .. · r 11i1.J y C 1(’H l’ ~H l(’,(.iJ ~ . _j LBJ ·~- COESA SEGURIDAD protegue sus bienes mediante un Sistema Electrónico de Alarma conectado a nuestra Central, y antes de que el intruso dé un paso ya estamos avisando a la Policía o a nuestro nuevo servicio de Acuda U!·~··.¡ /JCl/l..~ l1nor1AOO COESA SEGURIDAD, S.L. V/GllANTES JURADOS -CENTRALIZACIÓN DE AlARMAS R.D . G.S.E . n.º 2.119 (16 · 3 - 92) Jaime Balmes , 52 - Teléfono 539 71 17 - 03600 ELDA CJI ·’ ~ .;. Si Vd. desea una protección efectiva, confíe en la Seguridad de COESA. En COESA SEGURIDAD estamos las 24 hor as del día alerta , velando por su seg uridad. LLÁMENOS AL TELÉFONO 539 7 1 17 Y LE INFORMAR EMOS AMPLIAMENTE VALLE DE ELDA/Pág. 7 BALONMANO C.B. C91N (MÁLAGA), 24; PUBLICESAR-ELDA-C.E.E., 27 Alineación: Conca y Cantos, Beaus 3, Ambrosio 4, José Luis 4, Dunchin 1 O, Maldonado 3, Víctor 1, Cuevas, Isidro, Sergio y Tende ro. Primera victoria a domicilio del equipo eldense, ante un correoso y joven equipo malagueño. Victo ria fraguada cuando los eldenses sacaron a relucir su mejor arma, que es la velocidad, cosa que has ta ahora no habían hecho. Aún se está a tiempo de conseguir todos los objetivos fijados a principio de temporada; calidad hay, tan sólo hay que saber aplicarla en los se senta minutos que dura un parti do. El encuentro estuvo dominado de principio a fin por los eldenses que a falta de seis minutos para concluir el partido, ganaban por 18-27. Fue entonces cuando, con el partido resuelto, Panov dio en trada a los jugadores que aún no lo habían hecho y se produjo en esos seis minutos un parcial de 6-0, que dejó definitivamente el luminoso en 24-27. A destacar la buena segunda parte del portero Cantos . PRIMERA PROVINCIAL C.B. ORIHUELA, 15; TEXTILÍN ELDA-C.E.E., 27. El excelente equipo junior elden se del Textilín, no tuvo ningún pro blema para deshacerse de los orio lanos. Alineación: Barragán y Emi lio, José Vicente 4, Pascual, Pa co, Deltell 1, Lozano 11, Pedro 1, Vergara 1, Germán, Ramón 8, Corbí 1. JUVENILES TRENZADOS OBDULIA-ELDAC.E.E., 12; C. B. TORREVIEJA, 19 Extraordinario encuentro de los eldenses frente al mejor conjunto de la categoría. Lástima, que en ataque el equipo tenga muchas carencias en relación a su excelen te trabajo defensivo . Alineación: Fernando y Pastor, Bañón, José 2, Marco 4, Seva, Asensio 2, lñaki 1, Reyes, Jonathan, Mario y Tri gueros 3. CADETES PREFERENTE C.B. ELDA-C.E.E., 15; TORRE VIEJA, 15 . Los cadetes eldenses, jugaron el pasado lunes uno de los parti dos más completos ante un equi po que demostró por qué es el me jor de la provincia . Los eldenses dieron todo lo que llevaban den tro y a punto estuvieron de ganar el partido. El portero Miguel estu vo sensacional y Pedro José rea lizó uno de los mejores partidos. Alineación: Miguel y Toni, Julio 3, Pedro José 6, Pablo 1, Loren 1, Crespo 1, Javi 3 y Luis. CADETES PROVINCIAL C.B. ELDA-C.E.E., 26; SAN BLAS DE ALICANTE, 1 O. Partido sin color, habida cuen ta de la gran diferencia de juego entre uno y otro equipo. Alinea ción: Lifante y Rubén, Aguado 6, Castillo, Gallardo 3, Rubio 3, Víc tor 1, Peregrino 7, San Juan 1, Lo zano, Aitor 2, Cascales 1 y Cór coles 2. INFANTILES ELDA-C .E.E., 4; C.B. TORRE VIEJA, 2. Continúan invictos los «pe ques» eldenses y además hacien do un buen juego . Alineación : An drés y Quique, David 3, Jonathan 3, Jota 1, Antonio 1, Ramón 1, Dani 3, Víctor, Daniel 2, Poveda, Reinaldo 2, José Luis 2 y Aníbal. LA PRÓXIMA JORNADA La visita del Almería a la polide portiva será un plato fuerte en la tarde del sábado . Han cambiado casi todo el equipo y han dado pa- PABLO J. JUAN MAESTRE PSICÓLOGO PSICOANALISTA Adultos y niños. Padre Manjón, 3 - entlo A. Teléfono 538 87 79 1612 (Alt.J SE ALQUILAN DOS LOCALES 56 m2 en Avda. de Chapí, esquina e/. Rosales. 96 m2 en e/. Rosales, 5 (Esquina después de la Feria del Calzado) 18781’feléfono 538 16 41 /J}é/J!.~i::ANÁLISIS DEL CABELLO CI. Azorín, 1 •Tel. 5380359 1 Ho~, so a la juventud. Destaca sobre manera la victoria a domicilio fren te a uno de los grandes, como es el equipo granadino, por lo que no será ni mucho menos un e-quipo fácil de batir. Los eldenses no de ben dejarse sorprender más en su pista, si quieren estar al final arri ba. El resto de la jornada se comple ta con la salida de los cadetes de primer años a Benejúzar, mientras que los cadetes, juveniles y juniors reciben al Aspense. ENRIQUE DELFÍN PROMOCIONES LAS CHIMENEAS, S.L. LES ANUNCIA , , LA PROXIMA CONSTRUCCION DE V.P.O. DE 70 Y 90 M2 AL: I 5% DE INTERES, N / 20 ANOS DE AMORTIZACION MENSUALIDADES SOBRE 23.000 Pts., y ’ HASTA EL 20% DE SUBVENCION A FONDO PERDIDO. Información . y venta: URBANIZACIÓN ’LAS CHIMENEAS 11 C/. JARO. REY JUAN CARLOS 1, N.º 2 BAJO 0361 O PETREL TELF.: 537 46 61 ’8€3’E VALLE DE ELDA/Pág . 8 FUE PRESENTADO EL NUE~O LIBRO DEL PROFESOR PAVIA SOBRE EL POETA ANTONIO PORPETTA ’VIENE DE LA PAGINA PRIMERA) mo por referirse el mismo a un poeta local y su obra, Antonio Por petta, que ya es conocido y admi rado a través de sus propias pu blicaciones por gran cantidad de eldenses, habiendo trascendido ya también en el público su alta ca tegoría literaria, que le lleva a ser requerido con mucha frecuencia para dar conferencias sobre temas literarios y realizar lecturas de sus poemas, no sólo en las diferentes Universidades y centros cultura les de nuestro país, sino igualmen te de otros países del extranjero . Abrió el acto la concejala de Cultura, Mari Carmen Orgilés, que tuvo luego la satisfacción de es cuchar, de labios del autor del li bro y de Antonio Porpetta, encen didos elogios a su importante con tribución para hacer posible la aparición del libro y su cuidada edición . Por la Universidad de Alicante, su representante, Miguel Ángel Lozano Marco de los departamen tos de Filología Española y de Pu blicaciones, expresó la satisfac ción de dicho centro docente por los resultados tan rotundamente positivos de la colaboración entre la Universidad y el Ayuntamiento eldense. El alcalde, por su parte, agrade ció a todos los presentes su asis tencia al acto y resaltó que actos como este ponían de manifiesto el gran interés que el Municipio, a través de su concejalía de Cultu ra, siente hacia cuanto sirva para promocionar la cultura entre los el denses. La parte central de la presenta ción corrió a cargo, como hemos dicho antes, de la catedrática de Filología María del Pilar Palomo, que hizo un detenido análisis y es tudio, tanto de la persona del poe ta como de su andadura literaria, recordando los sucesivos períodos por los que atravesó el mismo: abogado, cantante moderno y poeta, en cuya última dedicación lleva apenas quince años, habien do obtenido importantes premios y galardones literarios . Dijo que El da puede considerarse muy satis fecha de poder contar con un hijo suyo que ha sabido alcanzar las más altas cotas en la poesía con temporánea . A continuación, el profesor Pa vía, autor de «Antonio Porpetta: memoria y presencia», hizo uso de la palabra, diciendo que poco le quedaba que agregar a lo mucho y bueno que había escuchado de los oradores que le habían prece dido; hizo una semblanza biográ fica del poeta y sus orígenes, y un recorrido por su obra poética, pa ra terminar agradeciendo al Ayun tamiento, a la Universidad alican tina y a la concejalía de Cultura los esfuerzos llevados a cabo para sa car adelante esta nueva publica ción y ofrecerla al público. La última y esperada interven ción de la noche fue la del propio Antonio Porpetta, que, tras unas sentidas frases de gratitud por cuanto se había dicho de su obra y de él mismo , deleitó a los asis tentes con la lectura de una selec ción de sus poemas, con voz cáli da e intimista, que sumió a la audiencia en un silencio reveren te de admiración, tras la que se produjo luego una verdadera ex plosión de entusiásticos aplausos . El alcalde, tras agradecer la pre sencia de los ilustres oradores que habían intervenido en el acto, y del público que llenó la sala, expresó su deseo de que actos como este se realicen con mayor frecuencia, dando con estas palabras por fi nalizado el acto. • EL NUEVO LIBRO SOBRE PORPETTA Salvador Pavía, en esta obra (cuya gestación puede tener un punto de partida en la «Antología breve para estudiantes» que él mismo diseñó para sus alumnos del Instituto de Bachillerato) ha profundizado en el estudio biográ fico-crítico de la figura del poeta eldense Antonio Porpetta, presen tando en las 140 primeras páginas de la obra un resumen de su vida y de su obra literaria, a las que acompaña una exahustiva reseña bibliográfica de las publicaciones y trabajos que hasta hoy han vis to la luz sobre Porpetta : La segunda parte del libro, a la que precede una explicación sobre los criterios de selección utiliza dos, constituye una antología de lo escrito hasta ahora por el poe ta, entresacada de los diferentes libros que tiene publicados : «Por un cálido sendero», «La huella en la ceniza», «Cuaderno de los acer- El acto de presentación del nuevo libro «Antonio Porpetta: memoria y presencia’ , es tuvo presidido por el alcalde de E/da y otras personalidades. De izquierda a derecha , Mari Carmen Orgilés , concejala de Cultura; Salvador Pavía , profesor de Literatura y autor del libro; Antonio Porpetta , poeta e/dense; Roberto García Blanes y María del Pilar Palomo , doctora en Filología y presentadora del libro (Foto CRUCES-ERNESJ . camientos», «Meditación de los asombros» , « Ardieron ya los sán dalos», «El clavicordio ante el es pejo », «Los sigilos violados» y «Territorio del fuego». Esta anto logía, que comprende 90 poemas, supone algo más de la mitad de la producción poética de Porpetta hasta la fecha de la publicación. Tras los versos, Pavía ha selec cionado también una reducida pe ro significativa muestra de los tra bajos en prosa del poeta , aspec to en el que asegura que éste se extenderá en un futuro cercano. Figuran en esta última parte de la antología dos capítulos del «Ma nual de supervivencia para turis tas españoles» y cinco de sus cuentos, varios de ellos ganado res de importantes galardones. El profesor Pavía ha realizado un gran trabajo con este libro, que constituye un valiosísimo medio de acercamiento a Antonio Por petta, un poeta eldense de reco nocida imaginación y valía, pres tando un importante servicio al lector interesado por su obra lite raria . PROMOCIÓN HABITACIONES PARA TEMPORADA 22.000 ptas. MES HOTEL SANTA ANA Frente Ayuntamiento · HAGASE SOCIO DEL CLUB RAFA ES MÁS BARATO FOTO-VIDEO JOYERÍA, RELOJERÍA, BISUTERÍA C/ Reyes Católicos, 1 • Telf.: 539 13 92 ~-------------------------------- REVOLUCIONARIO SISTEMA TU NECESID.AD ECCNÓMIC.A RESUELT.A Si te unes con Santiago Verdú, Basilio, Segura y otros, aportando 35.400 ó 70.800 Ptas. -que podrás recuperar por tu cuenta cuando quieras- liquidarás tu hipoteca o podrás comprar tu piso, salvar el comercio o fábrica, o resolver tus necesidades económicas futuras. Posiblemente te rías, pero otros ya se están riendo de satisfacción al ver cómo aumentan sus cuentas corrientes. SÓLO SOMOS 638 • PERSONAS . CUANTO MÁS PRONTO SE ENTRE, MÁS SE GANA_ A LA SUERTE HAY QUE ABRIRLE LAS PUERTAS EN LA VIDA COMERCIAL JUEGAN UN PAPEL MUY IMPORTANTE EL DINERO, LA INTELIGENCIA Y LA OPORTUNIDAD -ESTA ES TU OPORTUNIDAD- SE NECESITAN PERSONAS QUE QUIERAN GANARSE UNA COMISIÓN EXCELENTE Y CONSTANTE Te podemos atender todos los días, incluso sábados por la mañana, en la calle jardines n.!! 42 (tienda de fotografía) Teléfonos 538 16 92 -538 19 89 y 538 36 20 . ·---~----------------------------· VALLE DE ELDA/P6g. 9 • © rBaja cfo rBrédifo de c!J’efrel =-===:. AYUDA ESCOLAR Sorteo 29.1 0.93 1 913 NOEMI IBÁÑEZ BAUTISTA 26 268 NOEMÍ COSMIDIS CALVO 2 1.095 27 2.164 MIGUEL ÁNGEL RICO BERNABÉ 3 38 ANTONIO RODRÍGUEZ MUÑOZ 28 621 ISABEL MARÍA RODRÍGUEZ BELTRÁN 4 896 DANIEL PÉREZ AVENDAÑO 29 101 CRISTINA GILABERT SÁNCH EZ 5 651 RAQUEL GARCÍA PALAO 30 3.076 NOELIA FERNÁNDEZ LÓPE Z 6 1 .424 BEATRIZ ÑIGUEZ ALMENDROS 31 30 OMAR BELANDO MARTÍNEZ 7 3.351 DAVID ARAGO MORENO 32 361 BEATRIZ RICO IBÁÑEZ 8 2 .001 PABLO MAESTRE MAESTRE 33 2.786 ROS CARBONELL TALAYA 9 1.761 FRANCISCO JOSÉ DÍEZ RICO 34 3.022 FRANCISCO JOSÉ SEPULCRE NAVARRO 10 851 PABLO PINO RICO 35 456 ANA ISABEL BROTONS PÉREZ 11 310 JOSÉ LUIS LUCAS ZARATE 36 13 ERIKA CASCALES TORNERO 12 516 CARLOS SEGUNDO PÉREZ MILLÁ 37 744 ALFONSO RICO AMAT 13 3.811 MARIO LORENZO OUINTANILLA 38 2.755 ELENA IBÁÑEZ RICO 14 882 MARÍA ROSA ARAVID MARTÍN 39 2.151 ANTONIO DAVID VICENTE DE LAMO 15 2.180 JOSÉ MARÍA RICO MARTÍN 40 1.293 ALEXIS GRANDE GARCÍA 16 3.091 DAVID MORENO FERNÁNDEZ 41 16 JOSÉ MANUEL SORIANO FERNÁNDEZ . 17 3.821 CARLOS RICO AVENDAÑO 42 1.158 YOLANDA GARCÍA POMARES 18 340 MARTA MONTESINOS MAESTRE 43 676 FRANCISCO J. RICO HERNÁNDEZ 19 2.320 SILVIA TORTOSA AMAT 44 3.523 RAUL ESTÉVEZ GUZMÁN 20 693 JOSÉ LÓPEZ ALIAGA 45 288 BEATRIZ UGEDA SABATER 21 591 ESTELA ARCOS LÓPEZ 46 206 ANA ORTÍN MAESTRE 22 3.291 47 1.141 MERCEDES ANDREU NAVARRO 23 1.505 SERGIO TOMÁS PÉREZ 48 2.327 MARCIAL PÉRE Z BERNABÉ 24 301 CONCEPCIÓN MAESTRE LORENZO 49 2.889 MARÍA PILAR ESPARCIA RICO 25 759 MARÍA ESTELA PEREA MILLÁ 50 2.701 CARMEN MEDINA MAESTRE Los agraciados han recibido un premio de 8.000 pts. cada uno ’ :o ·. . ~攀洀lte ’. i. dlto da Patral Nacimos a11uí JI. 10 PREMIOS DE 50.000 Ptas. Cada uno para estudiantes UNIVERSITARIOS SORTEO: 26 DE NOVIEMBRE 1993 --~~~縀 ,• i: :· ’ ’• ’· ’ ,. ’ 1 , OCASIÓN SE VENDE CHALET Muy cerca de Elda o Petrer. Con agua, luz, teléfono, calefacción central, piscina y garaje . Totalmente vallado, con 1.600 m2 de terreno. Precio: 9.500 .000 ptas. 1883 Teléfono 537 60 91 CHICO DE 23 AÑOS FP-2 ADMINISTRATIVO Busca trabajo en cualquier empresa. 1ss4Teléfono 538 34 80 SE ALQUILA PISO AMUEBLADO Muy céntrico. En c/. Ramón Gorgé, 11 -2.2 (entre José M.! Pemán e Hilarión Eslava) 188¡Teléfono 538 07 80 SE VENDEN DOS PLAZAS DE GARAJE En Plaza del Zapatero -precio interesante- Teléfono 537 05 18 1884/5 SE TRASPASA KIOSCO PRECIO INTERESANTE C/. Aragón, 48 - ELDA Ti SE ALQUILA PISO AMUEBLADO A personal de temporada (preferentemente funcionarios) Teléfono 539 57 98 1883 Campeonato Fútbol Peter Rives PARTIDOS CORRESPONDIENTES A LA 8. ª JORNADA DE LIGA Sábado, 6 A las 8 .30: Atl. Amiguicos - Muebles Serrano. 10 .00: San Antonio ·_ Fallero Veteranos. 11.30: Limpiezas Sanz -Essider Difusión. 15.00: Bar Los Tanques -Bar Matías. 16.30: Troquelados Rueda - Se rigráfía ldegrafix. Domingo, 7 8.30: Mamá Carisma -Bar Ca sablanca. 10 .00: Creantini-Salinas -Amé rica Auto Escue. Europa. 11 . 30: A.VV . Numancia Mon te -Adhesivos Obrador. CLASIFICACIÓN. -1. º Essider Dif ., 12 puntos . 2. º Fallero Vet . 11 . 3 . 0 Muebles Serrano, 11. 4. 0 América, 11. 5. ° Creantini, 1 O . 6. 0 Atl. Amiguicos , 8. 7. 0 Tro quelados Rueda, 8. SE ALQUILAN PLAZAS DE GARAJE En la calle Antonio Maura (frente al cine Ideal). Precio: 5.000 ptas. 18181 ¡eléfono 539 53 40 GRACIAS, SAN JUDAS TADEO J.P.B. ATENCIÓN MÉDICOS Y ESPECIALISTAS Les ofrezco en Elda despachos y salas de exploración modernas, así como personal de enfermería titulado, para consultas. Interesados, llamar de 5 a 8 al 1882/5 Teléfono 539 82 64 FOTO ERNES Y FOTO CRUCES CONTINUAMOS SIENDO LOS MÁS BARATOS EN EL REVELADO DE SU CARR’ETE SUS PRIMERAS COPIAS EN COlOR DESDE 19 ptas. lA COPIA NO LE DAMOS REGALOS PERO LE HACEMOS El MEJOR PRECIO DEL MERCADO % CON LA CA_LIDAD techn1’art Y GARANTIA DE FOTO ERNES . C /. Juan C a rlo s 1, 3 (Eclif. Ern es ) ELDA FOTO CRUCES . C/. Balm es, 14 (Fr ente Cru z Ciiclo s) ELDA VALLE DE ELDA I Pág. 12 Vaya partidazo entre el Eldense y el Villena, y que ganó el mejor. .. . que no fue otro que el Eldense . • • • Viendo a Botella se goza de lo lindo; si siempre jugara así y se ca llara, sería el mejor de España entera . ... ¿Qué podríamos decir a este chico para que no continue tiran do piedras a su tejado? • • • Monllor es un tiralíneas .magistral. .. . ¿cómo podríamos quitar años a este chaval, para que fuera lo que es multiplicado por cien? • • • ¿Qué podríamos aconsejar a Pa blito para que jugara más calma do y seguro de sí mismo? ... sería lo que es en sí: un jugadorazo. • • • Sí sabemos qué decir a García, y que no es otra cosa sino que continúe como va y un poquito mejor. ... y a cuajer definitivamente. • • • ¿Qué podemos decir a todos los demás? Pues, muy sencillo. . . . Repetir todos los partidos ha ciendo lo que contra el Villena, que no es otra cosa que jugar y ganar. • • • También sabemos lo que decir al público que acudió al encuen tro, a pesar de la lluviosa tarde: . .. sois lo que queda de una de las mejores aficiones de España. • • • Y destacamos a esa señora ya mayor que se coloca en la prefe rente y que no cesa de animar du rante toda la tarde, pase lo que pa se y ocurra lo que ocurra . ... como sea , necesitamos mil más . • • • Sabemos que en Alacuás juga rán los mejores, que no son otros que los que jugaron el domingo y golearon a los villeneros ... se lo merecen. Y a ver si repiten . • • • En Alacuás hay que ganar , ya que no tenemos equipo para perder. . .. Hay que salir atacando y ter minar goleando . • • • Hay un precedente de Jaén que nos sirve. Todo el que pasó al campo de fútbol para presenciar el partido tuvo que pagar, inclui do los directivos, y tan sólo se sal varon los jugadores . . .. señores de la directiva del C.D . Eldense, ya tenéis un ejem plo a imitar. En el próximo parti do en Elda, que pague todo el que quiera ver el encuentro . Absoluta mente todos. • • • Se dijo que Botella estaba re querido por un equipo foráneo . . .. pero prefirió el de Elda, aun que él es de Petrel, y a mucha hon ra ... también eldense . • • • ¿Y qué hace Navarro en la su plencia? Sobre todo, cuando se va ganando y en la defensa y medu lar hay huecos que cubrir? .. . Navarro es, pues, pese a sus defectos, un destacado elemento, que juega en todas partes y en to do momento . • • • En el Elche triunfa un jugador el dense . Paulina se llama, y se dice que el año que viene, si el elden se asciende, se intentará que ven ga al equipo en compañía de Canales. ... a esto, que ha de venir, tan sólo se nos ocurre esperar a ver si es verdad . • • • Los montañeros eldenses Serra no y Miguelico, en convalecencia por las congelaciones sufridas en el Himalaya en la pasada visita que hizo el Club Alpino Eldense al CHO-OYU , se encuentran en fran ca curación aunque todavía que da algo para sanar definitivamen te, cosa que nos alegra a todos. . .. ya andan los dos deseosos de volver a la montaña . Carpintero CLÍHICfi DEHTfiL Dra. M.~ Dolores Verdú Beltrán MÉDICO ESTOMATÓLOGO Teléfono 539 92 84 C/. Antonino Vera, 61-63, 1.º izqda. (Frente al Jardín de la música) ELDA MANCOMUNIDAD INTERMUNICIPAL DIFÍCIL SITUACIÓN: NO SE INGRESAN LAS CUOTAS DE LOS MUNICIPIOS El miércoles de la pasada sema na celebró sesión plenaria la Man comunidad lntermunicipal, asis tiendo a la misma representantes de los cuatro municipios asocia dos : Elda, Monóvar, Petrel y Sax, bajo la presidencia del actual titu lar, Roberto García Blanes, alcal de de Elda. Los temas debatidos en este pleno fueron principalmente de ín dole económica, destacando la discusión y aprobación de los pre supuestos del presente año, por diversas causas, todavía no ha bían sido ultimados ni presentados a debate. Dichos presupuestos as ciende a un total de 1 71 millones de pesetas, resultando al final aprobados por mayoría, con el vo to contrario del grupo popular, que hizo una dura crítica del retraso con que se habían confeccionado, puesto que los mismos debieron ser aprobados hace casi un año. También manifestó el represen tante del PP que la Mancomunidad adolece de un grave abandono po lítico y que no puede funcionar de bidamente porque los municipios que la componen no abonan a su debido tiempo las cuotas econó micas que les corresponde a ca da uno, en proporción a sus res pectivos números de habitantes. Actualmente, según dijo, la deu da de los cuatro Ayuntamientos a la Mancomunidad asciende a unos 180 millones de pesetas, de los cuales Elda debe 100, Petrel 50 y TAPICE RIA el resto entre Monóvar y Sax. La mayor parte de estas cuotas pen dientes de pago corresponden a las anualidades de 1991 y 1992, ya ampliamente vencidas. El presidente de la Mancomuni dad, García Blanes, dijo que los Ayuntamientos asociados deben hacer un esfuerzo para ponerse al corriente en sus pagos lo antes posible y sanear así la economía de la Mancomunidad, que actual mente debe más de 1 00 millones de pesetas y ha tenido que recu rrir a préstamos renovados para salir adelante, con el consiguien te pago de cuantiosos intereses. El concejal de Hacienda de Elda, Luis Torregrosa, manifestó que la Mancomunidad ha atendido en sus casi veinte años de funciona miento dos objetivos iniciales: la estación depuradora de aguas re siduales y el centro de atención a disminuidos psíquicos. Ahora, continuó, se debe intentar ampliar esta cobertura de servicios comu nes a otros servicios, como por ejemplo, el suministro de agua po table, el transporte urbano, la re cogida de basuras, la limpieza via ria, etc. Se acordó, además de la apro bación de los presupuestos 1993, presentar en la próxima sesión de la comisión de gobierno una pro puesta o fórmula para acelerar la liquidación de las respectivas deu das de los Ayuntamientos. Tapizados de coches en general Restauración de tresillos y sillones Apartado de Ebanistería, cortinas, rejilla Si hay buena madera, el aspecto cansino de un sofá no significa que no goce de buen a salud, a vec es b asta con cambiarle la tapicería para que le sa lgan los colores ENCARGOS: C/. Dos de Mayo , 16 -Teléfono 537 25 38 ELD A , • MECANOGRAFIA (Tradicional e informatizada) ·CONTABILIDAD , • INFORMATICA , ·INGLES ·REPASO Y RECUPERACIÓN (EGB, BUP, COU y FP) .. PROXIMO COMIENZO DEL «VI OTONO CULTURAL» EN PETREL La concejalía de Cultura del Ayuntamiento petrelense ha dado a conocer recientemente los nom bres de las personalidades que in tervendrán en el sexto ciclo de conferencias «Otoño Cultural» de Petrel, del presente año. El ciclo comenzará el viernes, día 26 del corriente mes, estando la conferencia de esta primera se sión a cargo del conocido periodis ta Pedro Altares Talavera. El viernes siguiente, día 3 de di ciembre, intervendrá un joven pe trelense, Francisco de Paula Blas co Gaseó, catedrático de Derecho en la Universidad Autónoma de Barcelona, el cual pronunció el pregón de las fiestas de Moros y Cristianos en la villa. El viernes 1 O de diciembre, la conferencia será pronunciada por Joaquín Arauja, ecologista y co laborador que fue del llorado Fé lix Rodríguez de la Fuente; es autor de diez libros y miembro de numerosas asociaciones ecologis tas. A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos dificiles y desespera dos. Reza n ueve Avema rias uu rante nueve dias, Pide tres de seos. u no d e nego cios y dos imposibles. Al noveno dia publica este aviso. S e cumplir a aunque no c reas. M.F.G. DEC0~~4J El ciclo se interrumpirá durante cuatro semanas, con motivo de las festividades navideñas, reanu dándose el viernes 14 de enero de 1 994 con la participación de Jo sé Vicent Marques, sociólogo, crí tico y escritor valenciano. El viernes siguiente, día 21, ha blará Enrique Miret Magdalena, ex catedrático de Derecho Canónico y conocido tratadista de temas re ligiosos. Finalmente, el día 28, se conta rá con la presencia de Fernando Morán, ex ministro de Asuntos Exteriores y destacado militante socialista. Todas las sesiones tendrán lu gar en el salón de actos de la Ca ja de Crédito de Petrel (el . Gabriel Payá, 22) de la vecina villa y da rán comienzo a las 8.30 horas de la noche. Oportunamente serán dados a conocer los temas de cada una de las anunciadas conferencias. INSTALACIONES Y MANTENIMIENTOS OLÉ SERVICIO SE HACEN REPARACIONES DE FONTANERÍA Y ELECTRICIDAD 1875/ Teléfono 539 85 30 ESTUCADOS PINTURA TECHOS DE ESCAYOLA DESMONTA BLES LA GARANTÍA Y CALIDAD DE NUESTRO TRABAJO, ·AVALADAS POR 15 AÑOS DE EXPERIENCIA 537 71 .59 HAGASE SOCIO DEL CLUB RAFA ES MÁS BARATO FOTO-VIDEO JOYERÍA, RELOJERÍA, BISUTERÍA C/ Reyes Católicos, 1 • Telf.: 539 13 92 ACADEMIA VICTORIA CENTRO DE ESTUDIOS o AVDA. REINA 1CTORIA, 25 -ENTRESUELO , TELEFONO • • • 5 3 9 9 9 1 1 VALLE DE ELDA/Pág. 13 Venga ala Financiación Azul deFord. . . . . . ... ’· ’ . . 1::.: 1lnfónnese en: Automóviles Murcia, S.L. Ctra. Madrid -Alicante, Km. 375 -Teléfonos: 537 56 11 -537 13 50 -03610 PETREL aaBD ()(~i~Sl()N CFERT.A.S CE L.A. SEIVl.A.1’-11.A. FIAT UNO 1.1 ie 5P Base FIAT UNO 1.1 ie 5P Super FIAT UNO 1.1 ie 5P Super FIAT UNO 1.4 ie 5P SX FIAT UNO 1.4 ie 5P SX FIAT U NO 1. 7 5P Die se l FIAT UNO 1 .7 5P Di ese l A - 9526 -C.J A- 9560-C.J A- 9563-C.J A- 9558 -C.J A- 9562 -C.J A- 9527 -C.J A- 9561 -C.J aaBB Movil -Autopetrel, S.A. Concesionario Oficial para ELDA, PETREL Y COMARCA Avda. del Mediterráneo, 69 -Telf.: 537 05 82 Vive lo bueno que lleva dentro iis~E~ I~~ Renault 19 llDllRiVllElll 1.445.000 ptas. RENAULT EL PLACER DE VIVIRLOS VENGA A VERLO E INFÓRMESE EN: CURT HERMANOS, S.L. Concesionario RENAULT para ELDA, PETREL Y COMARCA DEL MED ITERR.ÁNEO. 1-11 • T ELF.: 0 SERVICIO OFICIAL MOVILALBA, S.L. Avda. de Chapí, 71 • Telf.: 539 72 00 • ELDA COlVIPRA-VENTA, vmócuws l1UEVOS y USADOS - AGENCIA OFICIAL Avda . de l•L~ Acacias, 7 • ’r!f) 539 10 06 • ELDA STOCK VEHÍCULOS DE OCASIÓN MARCA Y MODELO AÑO COLOR PRECIO CITROEN AX STILO 89 BLANCO 650.000 CITROEN C 15 DIESEL 87 BLANCO 550.000 BMW 730i 88 BLANCO 2.600.000 FORD FIESTA 1.1 C 89 ROJO 425.000 FORD FIESTA PACHA 90 BLANCO 825 .000 FORD ORION NOMADE l .8D 92 BLANCO 1.600.000 HONDA ACCORD 2 .0i 16V LS 93 AZUL MET. 2.900.000 MOTO HONDA CBR 600-F 89 BLANC. Y AZUL 575.000 OPEL KADEn GSI 2.0i l 6V 89 BLANCO 975.000 OP EL KAD En GSI l .8i 89 BLANCO 825.000 OP EL KAD En GSI 2.0i l 6V 87 ROJO 950.000 PEUGEOT 405 SRI 89 BLANCO 1.300.000 RENAULT EXPRES DIESEL 89 BLANCO 675.000 RENAULT 5 GT TURBO 86 BLANCO 560.000 RENAULT 5 GTL AIRE ACOND. 88 ROJO 575.000 RENAULT 20 T X 84 AZU L MET. 425.000 RENAULT 2 1 GTS 89 AZU L MET. 1.000.000 RENAULT 21 TURBO DX 88 GRIS 1.000.000 SEAT IBIZA 1 .5 89 NEGRO 575.000 SEAT PANDA 40 86 ROJO 175.000 VOLKSWAGEN GOLF GTI l 6V 90 BLANCO 1.550.000 VOLKSWAG EN GOLF GLS 90 VERD E ALGA 375.000 TU MUNDO MOTOR ELDA, S.A. ES PURA EMOCION. NUEVO rv;1rw MOTOR u:Jf/ Uf)§@ Ctra. Madrid-Alicante , Km. 377,5. Tel.: 537 43 11 Fax: 537 76 87 PETREL (Alicante). BALONMANO FEMENINO EL ELDA-PRESTIGIO VENDIÓ CARA SU DERROTA ANTE EL VALENCIA URBANA De impresionante hemos de ca lificar el partido de balonmano que se disputó el pasado lunes en nuestra ciudad entre el « Elda Prestigib» y el Valencia Urbana. El resultado final fue 21-23, favora ble a las valencianas, pero éstas tuvieron que sudar de io lindo pa ra doblegar a las eldenses. En la primer aparte, las locales no pudieron con la gran defensa que mantuvieron las visitantes, las cuales, gracias a un gran contra golpe , consiguieron distanciarse . en el marcador y marchar al ves tuario con un amplia ventaja, que les daba tranquilidad . Pero nadie iba a pensar, después de ver esta primera parte, que la segunda mi tad iba a ser tan distinta. Las el denses consiguieron desarbolar al Valencia Urbana en todas sus lí neas, jugando un balonmano de muchos quilates, que fue debida mente apreciado y aplaudido por la gran afición eldense, que nun ca dejó de apoyar a su equipo. La ventaja conseguida por las valen cianistas hasta el descanso se fue reduciendo y, cuando faltaban cuatro minutos para el final, las el denses llegaron a empatar a 20 . Pero, entre la avería del reloj del marcador y la exclusión de Eva, las valencianas ganaron un part i do que habían tenido muy cuesta arriba, sobre todo en su segunda mitad. Alineación: Chelo y Reme; Loli, Manoli (1 ), Luda (8), Gina (2), Joa qui (2), Cary, Carmen (2), María Luisa y Ruth . OTRAS CATEGORÍAS Los equipos de otras categorías tuvieron una semana de mucha actividad, ya que jugaron dos par tidos cada uno. El domingo, día 31 , se desplazaron a Almoradí, venciendo abultadamente las ca detes ( 10-36) y perdiendo las ju- ’’-KI: IA:Ul:L CRISTALIZADOS y PULIDOS , LIMPIEZAS EN GENERAL .. Teléfono 539 62 34 -·.: ~ . GRACIAS, SAN JUDAS TADEO M.G. BUSCO EN ALQUILER PLANTA BAJA O 1. º PISO Económico, en zona centro. Teléfono 537 70 80 1883 /4 (de 1 a 3 y de 9 a 11) VALLE DE ELDA/Pág . 16 veniles por la mínima (22-21 ). El lunes jugaron contra las de Torrevieja, con los siguientes re sultados : Cadetes, 21-8 . Juveni les, 32-13 . Infantiles.A del Rico y Amat, 22-5, E Infantiles B, del mismo colegio, 9-3. Alineaciones . Cadetes : Ruiz y Gó mez; Ro si (2), Laura ( 1), Joana (7), Sagrario (2), Magdalena (5), Meatriz (2), Yolanda, Alejandra , Cristina (2), Vanessa, Eva, lnma, y Angélica . Juveniles : Mónica y María; Luz (1), Nuria (2), Oiga (1), Verónica (5), María Jesús (9), Sandra (9), Ana (5) y Eltna. Infantil A «Rico y Amat»: Yolan da y Vanessa ; Beatriz M. (1 ), Ma ría Eugenia (5), Rosa (3), Mónica , Beatriz A. (2), Raquel, Lara, Nata lia (3), Lorena, Vanessa (2), Mi riam, Encarni (5), Verónica ( 1 ). º D Télfs. 539 07 55 -538 22 38 -ELDA 174 7 RESTJ1URJ1NTE Ji LJt VJ1GUJ1DJ1 CON MOTIVO DE NUESTRA PARTICIPACIÓN EN LA ’I MUESTRA GASTRONÓMICA DE ALIMENTOS SELECTOS’ QUE TENDRÁ LUGAR EN ’ME D 1 TU R’ DEL DÍA 6 AL 9 DE NOVIEMBRE, EL PRÓXIMO DOMINGO, DÍA 7, NUESTRO ESTABLECIMIENTO PERMANECERÁ CERRADO. Rogamos perdonen las molestias . COMPRA-VENTA DE AUTOMÓVILES VEHICULOS REVISADOS Y GARANTIZADOS RELACIÓN DE VEHÍCULOS EN STOCK VEHÍCULO CITROEN BX-16-TRS CITROEN AX-GT CITROEN 2CV CITROEN C-15-0-CLUB FORO ESCORT CABRIO 1.6-1-A.A. FORO ESCORT 1.6-GHIA FORO ESCORT 1.6-GHIA FORO FIESTA 1.1.-CLX-5P FORO FIESTA 1.4-S FORO FIESTA FORO FIESTA OPEL CORSA 1.2 OPEL CORSA 1.2 OPEL CORSA 1.5-D PEUGEOT 205-GT-5P PEUGEOT 405-SRI RENAULT 21-GTX-A . A. RENAULT 11-TXE RENAULT 11-GTL RENAULT 11-GTL RENAULT 9-GTD RENAULT 9-TSE RENAULT 5-TRIANA - 1 .4-5P RENAULT 18-GTD RENAULT 12-TS RENAULT 5 RENAULT EXPRESS-DIESEL-COMBI RENAULT EXPRESS-1.4-COMBI RENAULT 4-F6-AC RENAULT 4 -F SEAT MALAGA INYECCIÓN-A.A. SEAT IBIZA 1.2.-GLX-5P SEAT IBIZA 1.2. - GLX-3P SEATPANDA SEAT 131 B .M . W. 750-1 MERCEDES 190-DIESEL 2.5 NISSAN VANETTE DIESEL COMBl-5 AUSTIN MONTEGO 2.0-1-SP SEAT TRANS AC. SEATTRANS FORO ESCORT 1.6-1-CABRIO PEUGEOT 205-GTX MATRÍCULA A-AG V-CV A-Y A-BT V MU-AH A-AN MU-AN A-BH A-AH A-V A-BP A-BG A -BM GR-P MA-BL V-B A-AX A-AV A -AG A-AG A-BL B-FJ A-P A-H MU-AP A-BD V-BD A-AL A-BN A-BB A -AY A-AP A ·L A-CC A-CJ A-BM A-BC A-AJ A-AM V-CN A-AW HYunon1 AUTOMÓVILES MARTTNEZ AGENCIA OFICIAL Pone en conocimiento de sus clientes y amigos el troslado de sus instalaciones a la AVENIDA DE CHAPÍ, 58 • ELDA Telf./Fax: 539 68 25 EL CAMINO DEL CARRIL o mejor dicho, el camino para ir al Carril (111) (De la serie uCaminos y sendas del valle de Elda» Por JOVER GONZÁLEZ DE LA HORTET A (Continuación) A estas alturas supongo que se h an qu eda do ustede s impuesto s de la situación geográfica del «C a rril» en su nac imiento ; s in embar go, debo añadir que para ir allí no solían los elderos tomar la carre tera bien cómoda con su asfalta do de piedra s mach aca das por los tiempos de Maricastañas , qu e son los qu e res ultan de mi narración, a no ser que fue se n con rueda s (los vehículos, no ellos, claro) ya que en caso de ser só lo bípedo s o cuadrúpedos lo s transeúnte s ( con perdón para los primeros) to maban t a l dirección al salir d el pueblo por el camino de carro, si to por entonces en el nacimiento hoy de la calle de la Cruz, que era más cómodo y agradable que pi sar grava por la ca rre tera polvo rienta . En alguna otra ocasión ya h e hablado de este rep e tido cami no de carro, pero como estab a si tuado e n el centro d e la huerta , pues sie mpr e está enmedio como los jueves , aunque ésta e s otra hi s toria . Ad emás , hay bifurcacio n es de caminos y se ndas que hay que rese ña r, caramba. Bu e no, prosigo. El ta l mentado camino tomab a la dirección que llev a hoy la cita da calle de l a Cruz. Precisament e en su na c imiento hubo una cruz de piedra y de ahí su nombre, p ero a demá s tenía a su v e ra un abre vadero de semovientes con su c horri co d e agua para su consu mo, pero debo explicar a los fe li ces contribuyentes que en contra d e lo que he leído en algún sitio que se llamaba a este lugar «la fuente de lo s burros » no hay ta les carnero; se denominaba a es te sitio «El básio de la carretera» co n fuerte ace nto en la primera sí la ba : iBá sio! Hubo otro en Ja pla cet ica de las Parra s, donde habi t aro n, e ntr e otros eldero s, per so n as muy co nocida s como Paco «el Caillo» a Ja entrada , mi amigo P a co Vera «e l Colao » y a la derech a don Antonio Porta Rausa , padre del que fue alcalde de Elda y de s u s otros hijo s Pepe y Concha. Así que estos dos Básio s fueron la in tendencia líquida de la ca baña lo ca l; si hubo algún otro en sitio di - CENTRO ferent e se me ha quedado en las m eninges y aguanto críticas como «A c larando » «Recordando» y otros. Pero ya sabéis, de «fuente de los burros » nada . Cuando aún había de nacer el Parque de Atracciones, el Licio y demás bosque de cemento actua les, bajaba el tal caminejo cos teando bancales en dirección al Campo PerdiJo . Fue un predio abandonado que tendría cuatro o cinco tahúllas y forma de jamón -y perdonad tal expresión apeti tosa pero así era en verdad - lo más ancho en la parte Norte y la pata en el Sur . Para llegar allí , el citado camino fue escenario de dos acontecimientos o acciden tes, a saber: en uno se le cayó la botija del agua de la burra que montaba el tío Caraso, padre de mi amigo Rafael Vera «el Fito», el cual, al ver el desplome de la bo tija en la orilla del camino , d i jo im pertérrito : «Pues ahí te has caído, ahí te encontrarán dentro de tres o cuatro mil años los arqueólogos elderos» , y siguió su andar cantu rreando una cancioncilla, pues era persona muy alegre y bien ·:spuesta . El segundo accidente lo prota gonizó el tío «Menescal», que ca ballero en su jumento, en este ca so su mula, vió con asombro có mo el animal trastabillaba y perdía una herradura, dando con sus huesos en el santo suelo, y allí quedó también la herradura, para que, igual que los restos de cerá mica del tío «Ca raso», la descu brieran algún día los descendien tes de los arqueólogos que hurgan el Monastil. En estas estabámos cuando he mos llegado a la «Casica Anaya», sitio donde se bifurcaban tres ca minos. Nacía el que iba al Carril por la izquierda, seguía el del cen tro redeando la finca de don Ma nuel Anaya García por la parte Es te y Sur, y el tercero, por la dere cha , tomaba rumbo Oeste para entroncar con la senda que venía de lo «tres puentes» nacimiento de «las Agualejas », hoy comien zo de la Avenida de Alfonso XIII. Se me ha colado de rondón, me- DOIMA C/. Juan Carlos 1, 30 -entlo . izqda . - Teléfono 538 11 02 -ELDA PROGRAMAS INFORMATIVOS PARA TI, MUJER. CONOCE TODOS LOS MÉTODOS Y ACLARA LAS D’-1DAS QUE TENGAS SOBRE BELLEZA EN RADIO VIVIR TODOS LOS JUEVES , A LAS 12 Campeonato de Fútbol uLa Sismat» Partidos correspondientes a la jornada n. 0 8 Sábado, día 6 14.00: Bar Floren cia - Colegas C.F . 14. 30: San Gabriel -Churrería San Francisco. 15.30: Frontera C .F . - Bar Ga to Negro . 17.00 : Cafetería C.J. -Carnice ría Oliver . Domingo, día 7 A las 9.00 mañana : Aparados Rico -Ciclón Dietética Rhazes . 9.30: Hobby Sport -Bar Las Ta pas. 10 .30 : S .D. Fall ero -Atl. Anda lu cía. 11.00: Águilas C.F. -Tara Ma hedero . 12.00: A .VV. Virgen La Cab e za - Monóvar Bar Filarmón ica. CLASIFICACIÓN. -1. 0 Atlético Andalucía, 14 puntos ; 2. 0 S. D. Fa llero , 11 ; 3. 0 San Gabriel, 1 O; 4. ° Frontera , 1 O ; 5. 0 Aparados Rico, 1 O; 6. 0 Águilas, 9; 7. 0 Vir gen Cabeza , 8; 8. º Carnicería Oli ver, 9; 9. 0 Bar Las Tapas , 8. SE VENDE RENAULT , 8 GTD Ultimo modelo y en buenas condiciones. Precio : 250.000 ptas . Y una motopatinete plegable seminueva, de 49 ce. Precio: 70.000 ptas. 1884 C/. Ferrer Guardia, 5 • ELDA ------····· jor diría de Matute, eso de la «Ca - sica de Anaya». Es curioso cómo hemos empleado siempre los mo dismos en la parte vieja de Elda, si tenemos en cuenta que la tal ca sa era una confortable edificación de campo con su parte delantera al sur, sus habitaciones, cocina y hasta, si mal no recuerdo, su pa tio trasero, pero es que en eso de los modismos y apelativos siem pre fuimos muy estrictos y cir cunspectos con las tradiciones el deras, y a mucha honra. (Continuará) CHAlíl DE DOS PLANTAS Con teléfono, piscina desmon- table. De 30.000 litros con depu- rador, pista de tenis y garaje. A un kilómetro de Elda. A buen precio. · Teléfonos 539 97 90 y 538 33 73 1884/5 TÉCNICO EN CALZADO con mucha experiencia se ofrece para trabajar en compañías, comerciales o similares. 188.Teléfono 539 51 05 SE NECESITA CA.MAR.ERO Joven, con experiencia, para cafetería en fines de semana. 188• Teléfono 538 48 80 SE ALQUILA O VENDE EDIFICIO-FÁBRICA De 975 m2 y dos plantas . Instalado de fuerza motriz, cadena de fabricación y calefacción. Tels . 520 02 44 -537 62 17 H·.~r. ~ A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados . Reza nueve Avemarías durante nueve días, Pide tres deseos, uno de negocios y dos imposibl es. Al noveno día publica este aviso . Se cumplirá aunque no creas. C.R.D. SE VENDE PISO DE 70 mt Totalmente reformado . 3 habitaciones, salón, cocina, aseo y galería. C/. Donoso Cor tés, 102 -4.2 . 2.800.000 ptas. 1862 Teléfono 539 35 84 1 Valle de Elda 1 CLÍNICA MONASTERIO Les ofrece sus servicios para el tratamiento de CELULITIS -OBESIDAD -MESOTERAPIA 188 0/89 a cargo dé los doctores D. JOSÉ M.ª VALERO MARCO y D . JOSÉ LUIS MARTÍNEZ LÁZARO (previa cita) Teléfono 539 57 61 OBESIDAD Y MEDICINA ESTÉTICA CONTROL MÉDICO SEMANAL Dr. Feo. JAVIER MERLO GONZÁLEZ Gran Avenida, 74 -Entlo. -ELDA Telf.: 539 82 95 VALLE DE ELDA/P6g. 17 CINE REX ’ll’ 538 04 30 3.1 Semana del Estreno EN LA LÍNEA DE FUEGO por Clint Eastwood y John Malkovich VIERNES, DÍA DEL ESPECTADOR . Entrada unica: 250 Pts. (N .R .M. 13 años) CI NE CERVANTES ’a’ 538 lo 41 2 .• Semana del Estreno KIKA por Verónica Fo rqu é y Victor ia A bri l (N.R . M. 18 años) POSIBLE DESAPARICIÓN DE LA FALLA DE «LAS 300 » La falla de la populosa barriada de «Las Trescientas» está atrave sando un mal momento, tan malo que incluso podría ser causa de su desaparición, según los más pesi mistas . Todo empezó hace unas dos se manas, cuando, en una asamblea, Florencio Elegido, presidente du rante varios años de la Comisión, presentó su dimisión con carácter irrevocable y, simultáneamente hi ciero n también lo mismo la vein tena de componentes de la junta direct iva. Sin duda, la renu ncia del presi dente fue motivada por el cansan cio y por la poca colaboración de los restantes miembros de la jun ta, lo que hace que la gestión y trabajos de todo un año de activi dad fallera tengan que ser realiza dos por el propio presidente , ayu dado, en el mejor de los casos, por un reducido número de vocales . Para tratar de resolver el proble ma planteado, se convocó una nueva asamblea general para la pasada semana, pero sólo seis personas se ofrecieron a ocupar puestos en la nueva Comisión y, lo más grave del caso, ninguna de ellas aceptó ser presidente. Para la presente semana, se acordó cele~rar una última asam blea, con objeto de tratar de salir del bache en que la falta de can didatos para presidente y directi va ha hundido a esta histórica fa lla eldense. Si tampoco se encuen tra solución al problema, lo más fáci l es que la falla de «Las Tres cientas» desaparezca del panora ma festivo eldense, como ha ocu rrido ya anteriormente con otras importantes fallas de nuestra ciu dad. o e A cine li• SEGUNDA SEMANA SENSACIONAL ESTRENO (N. R. menores 13 oños) LOS VIERNES , día del espec tador , butaca: 250 Pts. s A SAN JUDAS TADEO Abogado de los ~asos difíciles y desesperados . Reza nueve Avemarias durante nueve dias, Pide tres deseos, uno de negocios y dos imposibles . Al noveno dia publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas. S.H.R 1 ó N SE VENDE PISO 3 habitaciones, comedor, cocina y aseo. Amueblado, con lámparas, electrodomésticos y cortinas. Precio: 5.500.000 ptas. También lo cambiaría por casa de campo o bungalow. Teléfono 538 75 56 1882-88 alt. POR CAMBIO DE RESIDENCIA V EN DO CHALET 500 m2 SUPERLUJO EN RESIDENCIA «LOMA BADÁ» Telf.: 565 62 05 1842 /43 Edificio AVENIDA (JUNTO COOPERATIVA VINOS DE PETREL) •VIVIENDAS Y ÁTICOS, DE 3 Y 4 DORMITORIOS Y GARAJE, ACOGIDAS AL PLAN DE VIVIENDAS DE V.P.O. DE RÉGIMEN ESPECIAL AÑO 1992-95. - PRÉSTAMO AL 5% DE INTERÉS. - MENSUALIDADES SOBRE 28.000 PTAS. - AYUDAS FAMILIARES A FONDO PERDIDO HASTA 2.912.000 PTAS. Información: PROMOCIONES ORTUÑO CI. Reyes Católicos, 21 - entlo. -Teléfono 538 73 1 O Horario normal de oficinas y también abrimos viernes tarde y sábados mañana. 1882/ 84 VALLE DE ELDA/Pág. 18 COLUMNA JÓNICA RINCONES Y RETALES Aunque sean los parques y jardines los que -entre otras muchas cosas- configuran la imagen de una ciudad y contribuyen a una me· jora d e su calidad d e v ida, los pequeños dela· lles también cu en t an. E n los sucesiv o s es fue rzos d e urbani za ció n c o n los que se va trazando el perfil de una po· blación , quedan siempre rincones, pequeñas parcelas y «retales » urbanos que no siempr e mere cen la debida aten ción y son imperfe ccio· nes que afean el conjunto . Hemos pavimenta· do una calle , plantado un jardín , pero en sus in· mediaciones han quedado pequeñas zonas en «sombra», no hemos hecho la gracia comple ta, y todo el conjunto se resiente de ello. Y lo cierto es que en Elda, en esta cuestión de los «rincones y retales », se ha hecho mu cho en los últimos años. Pequeñas zonas que antes resultaban desagradables , áridas y deso· ladas, se han ido cubriendo de verdor; se han plantado árboles, pequeños jardines, se han ins· talado bancos, se han «civi lizado », para disfrute y satisfacción de todos. . Cualq uiera que visite la ciudad tras unos años de ausencia, notará el cambio a poco de obser vador que sea. Se fijará en primer lugar, sin du· da, en los jardines y realizaciones de mayor am· bición y empeño, pero se les escaparán estos detalles, este gusto por terminar bien las co· sas que a veces comprobamos. Ahí están, pa· ra corroborarlo , los aledaños de nuestro casti· llo, las zonas próximas a los puentes de la Es· tación y de Monóvar, las inmediaciones de la Tafalera, la parte urbanizada de la Torreta, del Monte Calvario, la «Casa Colará», y tantos otros lugares que harían nuestra relación inter minable. Sin embargo, parece que estos miniespacios verdes , estos bonitos detalles urbanos, plan· tean un serio problema: el de su mantenimien· to. No sabemos si por culpa del vandalismo de algunos, del cansancio de sus cuidadores o por la falta de presupuesto, en ocasiones -tras ha· ber hecho lo principal- estos espacios se ven abandonados otra vez a su triste destino de ver tedero de toda clase de desperdicios. Y quizá sea ello lo que dé lugar a que se corte por lo sano y se cambien los espacios verdes por lo setas de cemento. Hace unos años, delante de la iglesia de la Inmaculada se crearon dos pequeñas parcelas de jardín. Pero, al parecer, fue imposible man· tenerlas «Vivas» y aquel pequeño ensanche aca· bó totalmente cubierto de ladrillos, tal como lu· ce ahora. Hace unos días, vimos con alegría cómo se acometía, por fin, el arreglo de la placeta de las Monjas, al final de la calle San Roque, cuyo la· mentable estado de abandono habíamos denun ciado en más de una ocasión. E.sperábamos un poco de imaginación:que se colocara allí un ar tístico farol, una fuente o un buen pedazo de verde. Pero , a los pocos días, nuestro gozo se cayó al pozo de marras. Se optó por lo más sen cillo, cubrir la placeta de grises losetas , con un solo hueco central para un árbol solitario. Nos felicitamos porque a esta mutilada pla· za de las Monjas le haya llegado finalmente la hora de su adecentamiento y, en general, por el cuidado y atención que se viene dedicando a los rincones. y «retales» de nuestro suelo ur· bano , pero ¿no sería posible llegar al «más difí cil todavía», permitir . que el verde vegetal o el adorno de un farol o un pequeño monumento desplazara, de vez en cuando, la monótona sin· fonía de cemento en gris mayor que padecemos? HEREJE MI PEREGRINACIÓN A LOURDES Dedicado a todos los Enfermos En esencia nunca llegué a com prender exactamente el sign ifica do auténtico de las palabras bíbli cas «Üuien añade ciencia añade dolor». Antes bien, conduc ido y llevado por la soberbiosa vanidad de la mecánica Newtoniana y el Dios impío de Aristóteles, disfru taba de los encantos de fórmulas matemáticas donde no había lugar para lo místico; y la fe era, simple y llanamente , mojigatería teológi ca sin ninguna clase de fundamen to racional. Los vapores etéreos de lo material hacían jirones los vagos intentos de mis correrías re ligiosas. Una y mil veces veía la in compatibilidad de dos mundos contrapuestos, imposibles de in tegrar . De sgranaba versículos sa grados, siempre a tavés del ceda zo escrupu loso del análisis mate mático más riguroso; y la conclu sión e ra, de continuo, de rechazo y desprecio hacia lo esotérico e in tangible del mundo de la religión. Lo que dominaba en todos mis es tudios, lo que constituía su prin cipio y su fin, su vértice y su ba se, en una palabra, su razón; lo que daba la clave de todas mis controversias, de todas mis inves tigaciones, de todos mis desca rríos; lo que formaba, por fin, mi originalidad, si alguna podía atri buírseme, era la afirmación resuel ta, irrevocab le, en todo y por to do, de la Verdad Científica, y la negación, no menos resuelta, del mundo fantasmagórico de la reli gión . Yo estaba sediento de axio mas categóricos; y no de prome sas alucígenas de mundos inacce sib les. De toda esa simplicidad, yo había deducido toda una preten dida Ciencia Absoluta, irrefutable e inasequible a los cantos de sire na de la religión . De los perfecti ble había hecho la perfección; y de verdades parciales había edifica do el culto de lo humano por el di vino . Siendo lego en materia reli giosa, imponía mi dogma de fe científico; era la verdad cartesia na antepuesta a la promesa de amor evangé lica. Había sustituido el pórtico de la gloria por la quime ra academicista del progreso. Na daba en las aguas turbulentas de l a ciencia arrogante, negando to da doctrina de eternidad y de in mutabilidad, de toda cosa o per sona. empírica o trascendental, oue no fuera susceptible de cam- SE OFRECE FAMILIA PARA HACER ADORNOS, Y REMACHES DE TODA CLASE. Se hace rebajado y se coge producción. 1884 15Te l é fono 539 04 06 SE ALQUILA ESTUDIO PEQUEÑO A personal de temporada. Y se ofrece chica con expe- riencia para cuidar niños. 1884 Te lé fono 539 )7 55 bio. Practicaba la pasión por lo hu mano y desoía los perfiles indefi nidos de lo abstacto. Mi apoyatu ra ideológica era una materialismo desvaído y sin vida, pero cuya pra xis me ofuscaba y confundía. Re confortado en sueños de grande za, no sentía más que una hipócri ta compasión por las ilusiones pe regrinas de los pobres descarria dos de este mundo . Como ser pensante llevaba mi identidad al cénit de lo grotesco: la certidum bre de mis afirmaciones refutan do las hipótesis de lo divino; lo metafísico rechazado por lo mate rial; y la dialéctica mundana como antítesis de lo invisible. Era la de c laración manifiesta de un espíri tu engreído y ufano de sus con quistas terrenales. Estaba vivien do el ciclo de las horas gloriosas del triunfo y la riqueza; y donde el tupido velo de la necesidad te oculta el precipicio de tu propia ruina y perdición. Pero cuando uno es joven, todo vale si viene acom pañado con el éxito y la gloria. En tonces no vemos que la apología perececera de tu juventud se transforma rápidamente en diatri ba perenne en los días finales de tu vejez. Yo me encontraba, co mo Prometeo . Encadenado al ár bol de la ciencia y me mostraba reacio a dejarme querer por el augusto amor a Jesucristo. Mis la bios habían reemplazado la plega ria por el postulado; había susti tuido el altar por el laboratorio ; era la vieja aspiración de penetrar en los insondables recovecos de la in mortalidad. Me poseía la hidra de la ciencia. El racionalismo satisfa cía por entero a mi espíritu; pero en el fondo de mi corazón ocultá base un sufrimiento secreto; era la sensación de ahogarme en un círculo demasiado estrecho, lazo zobra de una incumplida necesi dad, el deseo inconfeso de un reencuentro con Dios. ¡Cuánta s horas de inquietud y de angustia había pasado en mis estudios de inve stigación y exégesis! Pero en mi camino hacia Dama sco me en contré con la luz que cambió to do el signo de mi vida. (Continuará) Prof. Med. JUAN ROMERO Investigador Médico Ex miembro Consejo Superior Investigaciones Científicas SE OFRECE CONTABLE CON EXPERIENCIA Teléfono 539 61 34 1884 SE ALQUILA PISO AMUEBLADO En zona Feria del Calzado. A profesoras o sanitarias. 188Jeléfono 537 68 25 MUSEO del CALZADO Relación de cesiones realizadas al Museo 1. -FUNDACIÓN PAURIDES GONZÁLEZ VIDAL (13 de sep tiembre 1 993) Par de botas utilizadas por los nobles en China hasta el sigl o XIX, hechas en seda negra . Tres pares de botines para pies reducido s, costumbre dese chada en el año 1949, los bo tines bordados a mano son de gran belleza usados por gente adinerada y de privilegiada si tuación social, quienes venda ban los pies de las niñas para conseguir reducir el tamaño de los mismos como signo de dis tinción. Un calzado tipo zueco fabrica do con cortezas de árbol y em pleado desde hace varios si glos por los campesinos de Ru sia, se llam aba «Luptee». Periódi cos con fotografías an tiguas en los que aparecen campesinos calzando ese tipo de calzado llamado «Luptee». Monedas de ambos países y elementos decorativos hacien do alusión a las costumbres y usos. ---------- SE VENDE CASA DE CAMPO En El Chinorlet, con luz, agua, teléfono y 3.000 m2 de terreno . Teléfono 538 04 83 1880/85 SE Al .. UUII..A AI•AJl’l’Al’IEN’l’O Todo el año. Primera línea Arenales del Sol. A 5 minutos de Alicante. 188~Teléfono 537 68 25 CHALET BUSCO CHALET EN ALQUILER (1.000.000 anual) con opción a compra (hasta diez millones). Cerca de Elda o Petrel. 1884185 Teléfono 539 15 43 A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados . Reza nueve Avemarias durante nueve di as, Pide tres deseos, uno de negocios y dos imposibles. Al noveno dia publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas. M.G.P. ( ~~) ~ ---~ GABINETES .DE RECONOCIMIENTO MÉDICO PARA CONDUCTORES Y ARMAS CLiNICA MONASTERIO EN el. Gral Monasterio, 134, entlo. TELÉFONO 539 03 58 y c/ . Juan Cario:. 1, 3, entlo. TELÉFONO 539 57 61 SE VENDE PISO Con ascensor. En zona campo de fútbol. Semi nuevo. 56 m2 y con extras. 1884 Teléfono 539 61 81 SE ALQUILA PISO En Av. Acacias . Con muebles seminuevos, 4 dormitorios completos con sus armarios. TV en color. Tels. 539 17 41 ó 539 14 10 1884 SE TENUE ’HONDA’ CHll 1000 A-AX. 20.000 kms. 600.000 ptas. Y ’ZZR-1100’. A-BT . 850 .000 ptas . 188leléfono 695 00 94 VENDO HABITACIÓN INFANTIL Compuesta por litera puente, armario, mesilla de noche y mesa de estudio . Totalmente nueva. Precio a convenir . 188leléfono 537 75 53 . Dr. MARTINEZ PASTOR ENFERMEDADES ALÉRGICAS Adultos y niños C/. Dahellos, 2 - 1.º izqda. 1881:eléfono 538 O 1 61 LATÍN, LENGUA y LITERATURA CLASES 1 N DIVI DUALES 1aa.,Teléfono 539 45 65 VALLE DE ELDA/Pllg. 19 FILATELICA o u --1 rn ::o ):,. (/) () o ~a.. AVJACION Y ES PAC/0’ 9 3 0 ~ UJ ..,,., r- ALICANTE 12 -20 NOVIEMBRE 1993 Durante los días 1 2 al 20 del presente mes se celebrará en Ali cante una exposición filatélica que por su interesante dedicación te mática ha de constituir un punto de atracción para los numerosos coleccionistas de la provincia y re- CLÍNICA CANINA Vet .: JAVIER ALBERT GRAN e/. COLÓN, 8 (Frente al Ayuntamiento) • ELDA Teléfono 53919 50 W’ HORARIO: De 5 a 9 (Sábado : de 11 a 2) VALLE DE ELDA Redacción y Administración : Pi y Mar ga l!, 1 -1 . 0 T elé fono 5 38 0 2 1 2 -ELDA SE CELEBRARÁ EN ALICANTE LA EXPOSICIÓN FILATÉLICA «AVIA CIÓN Y ESPACI0’93n CON IMPOR TANTE COLABORACIÓN DE FILA- TELISTAS ELDENSES gión e incluso de otros puntos de España. Su tema es el de «Avia ción y espacio ’ 93» que compren de tanto el clásico Correo Aéreo como las emisiones realizadas con motivo de la exploración aeroes pacial y documentos filatélicos re lacionados con estos dos temas , presentando 508 cuadros monta dos en 258 vitrinas en los que se muestran 96 colecciones, todas pertenecientes a esta temática. En la organización de esta expo sición han intervenido varios miembros destacados de la Sec ción Filatélica del Centro Excursio nista Eldense, organizadores a su vez de las sucesivas exhibiciones filatélicas «Exfielda » que se han ganado un merecido prestigio por su calidad y buena organización , figurando en su Comisión Organi zadora Jorge Alemany Coll , como secretario de la Comisión de Aero filatelia ; como vocales Luis Torre grosa Mira, vicepresidente de la Federación Valenciana y de la Sección Filatélica del C.E . E. de El da , y José Camús Castelló, moni tor de Juventud, y Miguel Sierras Gómez, presidente de la Sección Filatélica del C.E . E. en la Comisión Coorganizadora del certamen . Por ser la participación de colec cionistas en esta exhibición limi tada a quienes han obtenido Me dalla de Oro, Plata o Verme il en Exposiciones Nacionales, única mente figura en ellas la aportación de un coleccionista de nuestra ciu dad, Jorge Alemany Col!, que pre senta una importante muestra de su colección relacionada con es te tema . Durante el desarrollo de la ex posición tendrá lugar una curiosa atracción filatélica consistente en la salida a las once de la mañana del día 14, de un globo que efec tuará el recorrido aéreo Alicante, Tabarca y regreso portando correo entre ambas poblaciones, que ha brá sido matasellado con la mar ca especial, concedida por Co rreos, de «Correo en globo », lo que indudablemente ha de dar ocasión a producir piezas filatéli cas valiosas y originales para los coleccionistas. La exposición tendrá lugar en la Lonja del Pescador , con entrada por la Explanada, y podrá ser visi tada durante los días indicados de 10 .00 a 2.00 de la mañana y de 4.00 a 8 .00 de la tarde . Servicio de autobús para el 1 nstituto ccMonastil» Desde el pasado día 2, el auto bús urbano que hace el servicio desde el centro de la ciudad (La fa rola) hasta el Instituto de Bachille rato «Monastil » está realizando dos viajes por la mañana y otros dos a primera hora de la tarde. Es to se ha conseguido gracias a la mediación de la Asociación de Pa dres de Alumnos del citado Insti tuto, mejorando así las posibilida des de acceso al citado centro docente . Las horas de salida son 7. 35 y 8 . 25 de la mañana, desde el co mienzo de la avenida Reina Victo ria (La farola). y las de regreso desde el Instituto son a las 1. 55 y 2.45 de la tarde . Por otra parte, se han creado unos bonos , cuyo importe es de 2.600 pesetas, para la utilización de este transporte estudiantil, bo nos que pueden ser adquiridos en el Banco de Alicante {c/. Juan Car los 1) y en la propia empresa adju dicataria del servicio, SAUSA. COBRAMOS MOROSOS, Extrajudicialmente. Garanti zamos gestión 90 días. Teléfono 52164 99 1805 /08 URBANIZACIÓN DE BUNGALOWS DE PROTECCIÓN OFICIAL EN ELDA -----,------ --- - - . - :=-..’-.: ~ Imp reso en t /UCH /ERRA - 3 Plantas - Jardín Privado - Garaje - Baño y Aseo - 4 Dormitorios - Cocina - Salón Comedor - Trastero - Situados en calles Mulhacén, Teide, Los Luceros y Avda. de la Ermita TELÉFONO 539 58 83
