, . ~EMA~ A HIO . -Año 11, -Número 23 Elda, 2 febrero ~1957 Precio: 2 ·pesetas PROClARlACIOft - . . de la Reina ~de las Fiesta& Ultimamente .r tuvo lugar la proclama mación de la Reino de la fiesta, distinción recaídei en ·la s .impátícci y encantadora señorita Rosarito Amat ,, ! El Pre~idente de la Junta Ce11trol de· Comparsas procedió a su · corono ·c1ori _simbóli .ca, ,acto que fue acogido P-Or lq numerosa concurrencia con un entusiastci aplauso, refrendo dé la eleq:ión. El Festival resultó agradabilísimo, y f1,1e é:ligno y prometedor preludio de lo que ’ han de ser los Fiestas de Mo ros y Cristianos del presente . año. · · ·APARATOSO - .INCENDIO ’_-HÓM .ENAJE ELD~NS~ -EN _ UNA -·F- ABRICA . DE _-·GALZA -bü • ’ _,,.. • ...... ~ ’ • , • ~ Las ·pérdida~ son de consideráéión Üñ aparatoso incendio que por fortuna 1pudo ser atajado antes de :_que .tomara proporciones con:ii• derables, se · pro -duje · el pa·sadc miérooles, · día 30 . de Enl!ro, en · la · fábrica de cal2lado propiedad de don Antonio Crémades Galia n:l. sita .en la Gran A~·e,1ida nú méro 59, de esta Ci udad . · El suceso ocurrió sobre las ’5’45 de la tarde, poco .af1’tes -de fina l.izar la’ jornada de traba’jo ., . por lo ·oue se em:ontraba -en el local la totalidad de los obreros. A lr ir a · llena ·r tina botella con· disolvénte, del que habitualmente se emplea en la sección - de lim pieza - de ’calzado, la hija mayor del seoor Cremades tuvo la· mala 1;iomentos, se pr-endi:) fugo al Equido derramado, prodticiéndo ;;c:: imtantáneamente grandes lla- . mns, que con rav ~dez · hicieron pres: en las mesas de maderá, estanterías, P}eles, etc C1’rcanas . !La propia hija del · señor C:re mádes, a cuyos pies . cayó parte del disolvente, se vio envuelta en las llamas, •pero, .gracias a que sa lió e,n seguida del 0 lo&I, y a la ayuda que le p:¡-estaren las per sonas que allí se hallaban, logró evitar mayorS!S daños. Según antes _, decimos, el incen -: dio tomó incrementó en cuestión de minutos, por 10 que ,’ sin pér did a de tjempo, los empleadQs de la · fábrica, dirigid9s · por el. mis mo dueño, . organi~ron rápida- mente y ·con . gran arrojo un -im provisado 11ervicio de_ -bomberos, empleándose esforzadamente en la tarea; de manera que -cuando acudió el ·camión dd Servicio Municipai -de ·Incendios, que ha bía sido avisado y .«esta vez ;, llegó con bastante rapnl l_e21, ya estaba easi completamente domi nado el .siniestro. No hubo que lamentar, aparte del susto y ·conmoción consi guiente, · daños peFsenail.es. En cambio, las pérdidas mater:iales son ~. de consideración, por la . can tidad de mercaderías 0principal mente pieles), destruída ·s o inuti . - -lizadas por las llamas ; también el local sufrió algunos desperfeC,: tos. a 10 tiple Milagros Gorgé Teñenro5 -notiéitJs de . qüe un ·grupo de personas de las _ que .comjxmían el cuadro ar: tís _tico que en nuestra Ciudad dirigió el ihotvidable ma.est. ro Gorgé, tienen intención d~ organizar un homenaje ~ª la ·tiple de fama universal, Mila gritos Gorgé, hjia ·de aquél .· ·· ma ·estro. El propósito de di chas . personas, es poner en escena la sarzuela «Los Gua pos», que . con tanta ilusión cantaba la hija y dirigía el · ~p.adr .e. de .. la familia Gorgé, · que tanto renombre al o a Elda, en la ·escena y ea la música. Asimismo se van a sumar a dicho homenaje, la Rgrupación Rrfístiea ~cer- - ..... (Continúa en OCTAJ.’4 , pág.)’ · ·fortuna :de que 5e le rompiera e1 re·cipiente; despar ;;:amán::lose el ccnten ido del mismo-, · ;1in:ame n .. te . inflamable, com o es bien sabi . do, y al contacto ’con la Jia m a de U’l mechéro eBcendido qui: esta ba siendo •utilizado en uquellos ·Los -Fesre1os en !honor a san Antón NO RODABAN BIEN LAS COSAS Aun a:;egurado el.partido con ·el 1 O , el e·nr;·uentro Unión~ C iezá . tr¡;t,ns· curría en amb fonté soso y des ganado .; - co ntagiando · al públíco lá poca . brilla’ntez del jue go durante toda la primera. pa,rtP , ’r.oml) mw istran los rostrqs del público. Me.nos maJ que en la COf!tinui:ieión se· animaría la cosa L y con- el monimiento del m’trcador · cambiarí1,1, la expresión, _ de los espectadores. Un gr?J.pO de aficionados cóntempla el juego de la · primera parte , ’ . - ’, Se~ estaba anur:.ciado, el sá bado y domingo . últimos se ce lebraron los . actos qtie . rradício nalmehte se dedican a San An tonio Abad por la Mayoi:dorriía y Junta Central ·de Comparsas; ·este año, como de ’todos es sa bido, hubieron de retrasarse unos días a ’ causa · de la indem~ncia del’ tieµipo. · · Re sultó ’ sobre todo grandiosa la solemne misa a¡ntada que tu vo ·rugar en ia Iglesia -parroquial de Sa ,1ta Aµa, a las ’ 12 del . do mingo, y que se vio· concurridí sima. Hizo uro . de la palabra, para glo s ar las excelencias y -vir tudes del· Santo, don ·José Lo renzo Ballester, · coaljutor de · la Parroquia de ’la Inmaculada. Aca: br~da ; la ID.isa, se ·procedió · al traslado -de 1a · imagen del Santo ha~ra su .. ermita, . acompañado del tronar de arcabuces , y con asís- tencia de Abanderadas, Capita . .-nes . y -Comparsisci~ así como . de. la Banda ·de Música Santa Ceci lia y de · la típica · dubína y t .amboril. · - - · · · Tedos’ !o~ ~.:!0s ·!e!ig!o~c~, _ ...... / sin~~[ ,_m ~ltaron de-.’ una· gran brillimtez, y hasta el tiemp:, que una s~:r .. :ma antes er.a d~sailaci ble y fr !o, q:.!iw . ~irse a íos fes tejos, luciendo un he..~oso do mingo soleádo. - PRDCLAMACION DE ABAN . . DiERADAS . Y §APIT ;NEiS ’El .sábado, a . las once de la ’iÍ.()ahe, en el Colisoo España, ;e c elebró él festival que todos les años _tiene Jugar, ofrecido por la Junta ·Central de .Comparsas a Í:qgc-s l9s comparsls~s .. y simpa tizántes ’ de’ ~f..o !0s v Cristianos. · Estuyo, . ’c:mo s-i~mpre, anllrui dfaimo, y ia numero~¡¡ concuxren ci’a pasó una velada agradable y dÍvertida: ’ A la ’ub.a · de la madrugada se procedió a la proclamaciq::. ofi~ cial de las Abanderadas -y Capi,. canes -de Ías distinguidas Cóm· parsas, para el presente año. ·· Las orimeras autoridades loca ~~ll d.On Joaquín Campos, . A[.: ;_ calde de la Ciuclad, w ·don Ma- · · . . (Continúa el) CU.AF.T .A pág.) · • -’ ·. lf IU A LOCAL . _ t:~misiÜn . M~nl~lpat rermanenre Acuerdos tomados en la sesión · de ~~ 9.; enero. . 1Aprobar expediente de r~~isi6n de las j:ensiones de jubilaci&i y ·orfandad procedentes dé· los fun cionarios de este A~tamiento co r. arreglo a lo dispuesto en el Decreto de 30 de Noviembre de 956. :-. ~ Aprobar ’ un gasto de 4.975 pe ~as ·por bobinaje _,de µn motor ’eléctrico de 3’o HP. de la ·s ins ’ taiaciones de Salinas y · otra de .z2.7óo’oo pesetas .por sustituir el motor elél;:t,¡:’ice de 40 HP. que encabeza la ··bomba · central del ·po ~ númere 6 de Salinas por otro _de 52 HP. que permita la utili- • zÍ;ición de la enerma elédrka su . ministrada por A. N. R . A. L. A. ··cuyo voltaje es qeficientísimo. Se a.pr 0baron _ljcencias - de las ·siwentes obras: . a José Gras Be- , •renguer pira construir una - vivien da de planta baja y piso en la ·calle - de San Vicente número 12, ’y a Audelino Cantos Carrión pa ra eclifi~ar otra vivienda de plan- · ta baja y .piso en la Travesía de Tetuán, esquina a Numanda. Seguidamente se dio cuenta de -las reclamaciones formuladas con- · tra el proyecto de alineacioñes dé · la Ciudad y su Ensanche, acor dando por unanimidad que las· mismas pasen a estudio de la Oomisión de Fomento, amplia- da con los Concejai l es señores . Porta, Segura, de Juan Gutiéfrez y 1 Mir.ó, 1 para que en unión del ’ ’ t écnico autor del citado proyecto ~stimen la prócedencia o impro cedencia de modifical’ las . lineas proyectadas según ~ de&prenda de· los fundiamentos de las . recla macion é’s , y presenten en el pla zo más breve posfüle el proYeéto · como haya quédado en defimtiva, ’ acompañado de la memoria y do cumentos correspondientes, para ser sometido de nuévo a conoci miento del .ÁYl,llltamiento’ Pleno. · Se aprobÓ tercer certificación .die las obnas- reaáizadas por eJ c0ntratista don Gabriel Gil Sán cmez para la construcción de una balsa reguladora del riegó ccin ¡¡.guas procedentes de, la estación diepuradora, ’ poi; importe de 39.8161’25 pesetas. -Se aprobó igualmente relación de facturas. .• ~..... ... ... [ D!lces y_Tll!Pnñés · MNf~)N ~·) • ~ ;: .. ::W:W::::z+A Página 2 • 11 Cris tia n ~os ~ . . . , LA GUERRILLA Siempté -buscando un me- orden de la guerrilla. Otro joramil;rnto en todo lo que a aspecto de la cuestión es el Mor,os y Cristianos se.refiere itinerario que se recorría trataremos hoy · d,e la organi- ha·sta ahora; para evitar inci zación d,e· la guerri’Ila, acto dentes desagradable s. ya que muy importante de la fie , sta, las caIIes de referencfo no se _y que no deja de ser bello, si prestan para e}lo, y por otra se hace bien y con una per- parte, para dar ,a la guerrilla . fecta seriedad y organización, más lucimiento, la Junta Cen como si fuese un desfile; des- tral de Comparsas actual, ha d ’e luego -de segúir efectu ·árr- dispuesto sé haga este año dolo como / hasta ahGra, ten- por la Gran flvenida , calle drá cada vez menos púólico Padre Manjon, hasta el em para presenciarlo, pues no pla~amiento del castillo; ca hay que olvidar que es e,l f!C· · Hes (odas muy á, nchas para tp que .’men0s adeptos tiene que el público pueda presen ~ en nuestro pueblo , y ello º es ciarla con comodidad, sin ca .debido a una , falta muy -) a- rrér peligro (Je ninguna clase, m~n .table ~e fas comparsas _,, y poder disfrutar de este acto . de no darse cuenta gue ha r que repetimos, bien organizá- · que realzar la guerrilla, pa.r:a • do, es también espléndido, que resulte agradable y visto : • sobre todo para aquellos á sa, e ir a la misma c.on el mis- qu.ienes gusta el ruido de las irro entusiasmo y seri~da~ qu~ ’ .detonacion~-S, y a los - que no ’ a los desfiles, y no cada uno J .i;s ¡;¡grada, no tienen por qué haciendo fo que le yiene en ir al sector donde se celebra, gand, disparando su arcabuz 1y~ que con itinernrio bien es de m a n era imp ~ocedetí~é, ttldiado, se da s_usto a todos. - cargándolo con . excesi_va p~1- ’. RflFflEL GflRC1fl · vara para que produzca mas · ,, HO_B,ARIO,.DE MISAS ’ Parroquia de Sa·nta Ana ~ Dias laborables: 7, 8 y 9 de Ja mafiana. Domingo: 7, 8’30, 11 y 12 de ia ma -ñana. Parroquia de la Inmaculada Ooncepcióu. -Días. labombles, 7’30 y 9 mañana. D,omiñgos: 7’30, . 8,3’0, 10 y 11,30. . . Capilla del Hospital Muni~i ·,pal. ~ Tlomingos y festivo s: 8 de la mañana. * * * ,· ’Evangelio córrespondiénte a fa J)ominica IV después de la Epi fanía: iEn aquel .. tiempo: Jesús entró eIJ. ·una barca acompañado de sus discípulos. Y he aquí que se levantó uria tempesnad tan recia en el max, que ·!Las olas cubrían la barca, mas Jesús estaba ·durmien dc. Y aGercándqse a El sus dis cípulos le desper tir on dicienao: ’ Señor, salvadnos, que perecemos . .Eíceles Jesús: ¿De qué teméis n ombres -de poca fe? Entonc¡es, puesto en pie, mandó a los vien tos y at mar que se apaciguaran; y siguióse una gran bonanza .-De lo c.ual, asombrados todos Jos . que estaban alli, se decian: ¿Quién es éste a quien los· vientos y el mar obedecen? ’ · ( San ~ateo, 8, 23-27). detonación (sin darse cuenta ___ .._..,. _____________ ....,...,_ ______ ’’’’’’ 9elenorme peligro que esto encierra, pues no se debe cargar con más -de ocho a . diez . gramos cómo máximo) . fldemás, deben ir en perfecta alineación Y. con la separa ción correspondiente, para ·lo cual este año se darán las -Oportunas órdenes a fos .al caldes de Fiesta, y de e;ta fornía llegaremos a una total y perfecta organización en el D~MUGUAFIA NACIMI 1ENTOS - .--iD í a 2 o : Maria Teres-a, ·hiia · de Antonio ’Cerdán y de María Gandía. Ma ría ’Manuela, hija de Aniceto Díaz y Rita Vidal. .:Emesto, . hijo de Francisct’ Poveda y Elisa VidaJ; José Luis, hijo de Antonio ~o rós y qe Matilde Martín~z. Jos-é, hijo de Clemente Marcos’ y de Rosario Quero. Día . k,l, Joaquín, hijo ·de Virgi lio Berbegal y de Consuelo Mon zó. Díá 22, Vicente, hijo de Vi;; cente · iPoveda · y ~lores Cama. rasa. Día 23, Maria del ·~rmen, hija de .Luis Mbert y Concepción Hernández. Día ~4, Rafael, hijo de Rafael Ohocero v de Pilar Or tiz. 1Díia 25, iPilar; hija de. Jos-é Sári.;hez ’Y de Pilar Cano. - MA TRliMONIOS.-oNingllI!o. DEFilJNOIO’N:ES.-Día 2’3; Jo- · sé Pons Garcfac ; de 75 años. Día 2•K Gelestina Fuertes Marcos, de 7c. Día 26; Pédxo · Silv.a Saave dra, de 67 años. Día 1.r7, Jost;fa - R o mán .. · Casáñez¡, - de-,71 añoo. SUCESOS El pasado domingo, día 27, a las cl!!CO de la mañana, -ocurrió un -hecha que si 110 es gamberrismo, . se le parece muaho . iEll joven T. A. V , hi.210 con R. P. M la apuesta de que con su . Kaip itaxi o Biscuter subía il.a cuesta del Hos.pital Municipal con nueve in dividuos montados, ac~ó el se gundo y cruzaron la éantidad de cien pesetas . Efectivamen t e, el vehiculo no pudo subir, y T. A. V. · pagó la~ cien . pesetas. Pero no oonforme éon ello crru.zó otras cip.ou~nta pesetas a que el mismo vehículo ., con · cinco individuos monta;dos, . subiría 1a , ciiesta ’del ~&e✀攀瀀⸀琀渀묀㬀 R. íP. M. aceptó. Esta vez el. coche ,y sus ocupan tes · sub ieron hasta la cumbre. De regreso a la Ciudad, el ganador exigió el P-,ag0 de la aipuest ~ a lo que el otro se. negó, discutien do. Uno de los presentes, á quie nes ellos no conocían, incitó a T. A. V. y éste le dio al· no pa- . · gador una serie de puñetazos que le produjeron una herida en il.a freate, otra en la comisura la~ bial _y diversas erosione~ e11 la cara; hubieron de darle en la ANUNCIOS ·+ · BREVES COMPRO mesa de despacho en buen uso . Razón: esta Ad· ministración , CGMPRO mueple archivador .de. madera, usado ; de 4 caio · ;J nes. Razón: es!a Administra· ción. LLEVARE contabilidad a peque ñ~s industrias. Razqn: esta Ad piinistración ~ VENDO piano vertical, Boisse f ot: ~n b~en estado. Rai;Ón’ esta Administración . LLEVARE coniabilidad. corres pondencia, ·etc., .a pequeñas industrias. Razón: esta Admi· nistración . COMPRO libros usados, anti . guós y modernos . COMPRO par1t ’ colécción nu· mismática, monedas y med(!llas a~ntiguas y modernas . Casa 1de’’Socorro, donde le pres- --------------’!. taren asistencia, dos ¡;¡untos de sutura. La . autoridad municipal,· acer tadamente, ha impiaesi¡o a loo apostantes una fuerte 13.nci@n, ·y ¡oor la Aurofidad judiciail. se les sigue el correspondiente -expedien- ’ te . Farníacta de Guardia del lunes 4 ~I 10 de Ftbrer.o Don José Mnría Hernán~ez Amo General Mola, 5 VALLE DE ELDA . Un _e -lden ~se · t-rlun -fa: OEBAHDO PEHEZ • ’’-. • -,.,_.. IJ, .~ ~... .... _ .... -,,;¡... •. - ...V ’ ,. DIRECT . (JR ’-D’E OR :QilisrA. ’ ~ ’ ;.- r ; ._ .... ... ... ’ ’ . ’. }. ’ A través de ía: Preñsa valen- oana, nos llega la noti éia del ·magnmco · éxito_ logrado por nu~s tro rpaisano Gerardo Pérez, en. su íñte:rvención CO’.!Ii.o Director, al .frente de’. la Oroue s ta Sinfénica de Va~encia . - · · «Lá gran Pascua Ru sa» ; de Rims- kiy Korsako v. .... . , Entresacamos g u s·t o s o . s , del amplio artículo que . dedica a este á conreciniiento . ¡ñusical el diario «Jo~ada» ; los.. ·sig:uientes pár _rafos .: ; (Gerardo Pérez naeíó en . ’E.Ida -¡gste: ’ joven valor musical , ien- y vio ’la · primer ’luz ’:. mus ical . €n sionasio , de ’ la ._Diputación Fro 7 «E:l Mk alét». Tuvo pOl’ máesttos vinc.ial · d_e la ciudad del Turia, a los sei;loies Pérez Corredor, Bá- , ,ofr~ti é al rpííblico · que !había. g.e. guena y V.-’.Asencio. ~s Premio · av.acion.arle al · final del concier- Extrao,rdinario de Pian o del Con- ’Í:ó:, la siguierite se.lección: Ober- serva tor io . -.Y pen i.io~ado, esfüdió . tura de «Las bodas de Fígaro», _.Ia d-ir ~ccióii · d; o rquesta . con , Eu ~ de Mozirt; . «Sinfonia Ita1iana», ’.gen,_e Bjgot, ~bien,do clir ~gigo, en ~de Mendelss0hn; ·~La casada in- _tómné por Europa y · Africa del ji.el», ballet de Vicente A~Cio; · N.or te-, . él Ballet s:!e Rosario» . . ~«Suite para ·peQueña orqué&ta», de · ~G~ardo · P&ez actuába ~ V~- fie .Str.:¡.winsky; - «En la-s es~epas :J,encia. · por primera vez en. cir- ~el -A,sia Centrª1» , de Borpdm, Y cunstancia :¡ nada favorables; ape 7 n:as dos ensayo ~, programa ambi- -’· convicción propios -ej~µtaµtes a sus Órde nes se contag j~¡;ín gel -pla i;e,r con que el ·púlblico es C:Ucl1aba ·~us ver- · • l.... , . ~ ~ -.,.. s1one · :· as1 :¡ne ~xphcq S1U • esr-ie- rc. Y así tódo s. obtu ’V-ieron ún C!J:ereci;iÍ -~xitQ). · -- ~Gerárdo Pétez es. toda · una esp ~ran2a. Inférf¡ retamó ~ i~s ova cio nes oue s.e le tributaron como · ~r.om ~~ación . a’l¡ ~sfuer ~-que su- . ponía :’ su primera ’ salida ·ante .el p;xb1í~o de Val encia, e~. í:i:s · é’ón- · díciones antedichas, y sean . es pueJ.a . de las futlll’as .apa rie iones que deben prO!PÍciársele». Poco . pyede aña¡:lifse ’a esta$ en com iásticas líneas del crítico va lenciano . Hemos creído. ínterpre .. tai: la satifªq:ión general q_ue a lW’ ell,en:se s ña ~ producirles el A lberto · Navarro ·, Pqs_tor, :p r .e mi D · ~, Lamber10 -Amar-~ , -. lit,,..._~ ...... li..i’. - .. ,¡, -• .. .J ........ En eJ. Concurso • Bjhl fiogi:áfico - oonvócad ó .. oor ’la Co misión PrO- ’. Vihcial de Menumentos, y del ’qiie - erl ’§1:¡ d ía dimes euen ia eñ hue& ttas ~-~gina s, ha siao q mceí:lido a -¡faestro - ést~do compañero de Redacción Alberto Navarro Pl!S tor, éJl premilo creadi: pajo la denominación · ~Lamberto -Ámat» ’! destinado a galardonar la mejor Bibliografía elden’se. · - La docUIÍlenta9a, y _¡unrplia , obra del amigo - Navarro, en la que :;e re~ogen intiltitud de. reseñas de pÚ]Jli c ªciones -(libros , f¿lletos , a rtículos, .· étc. ;), ·re(acionadas c. ón Lme sti;a ciudad, o debidas a· la p:luma de !Jijos · de Elda, viene ~ c0n~-tiruir un · inapre e!ahle acerve d~ datos utilísimo s- a los estu~ -.ff J氀l ~ ZGO ’ .c1os 9 y en régimen de restriccio .• nes eléctricas ’--=-easi de memoria, pue s, tuvo _que diri gir, .c omo asi-’ .mismo ruvo · que tocar la Orques ta-. ’Sin embargo, uno y otra se’ qese.nvolvieron con briJiantez ». · tñ~fó de ~ ·paisano, ’ insena d do _en las páginas de ’ nu~tto Se- · manario ·esta bte;ye , pero eñjun di’osa, reseña de · su-b’rillante ac tuación. ’ · · di osps ,interesad l~ én ’l ¡i historia, costumbres, lite fat lll’a, etc. elden ; ses, Y. tiene mérito . más que :So brado para j~stifiCM ·la . bien ga nada distinción oue le ha -sido otorgada en este ’O:ncurso . . . - . J~~MI S M~T -~~Q /. ’:..· ’ En los. terrénos ll~madós ·.de •el Campico», por Jas cer €ÉrnÍ-as ·de la Ciudftd Üerge), él jbven Jorge B’ellod _halló uná interesa rite medalla de bronce de 28 . milímétros de diámetro, de profrable origen romano, pese a rioº llevar ’fr1s €rÍpciórj alguna en el anverso o r~verso de ella . po ·r juzgar interes ánte el conocimiento • c;fo este _ hallaz g o, . tanto , par:a -lbs -n~mismáticos como pa-· ra los estudiosr:s del pasado ;le nuestra dudad, cuya ,s pri meras edades se van desve lando gradas a,descÚbr,imien : tos como ·estos, pufJlicaqws una reprqduccióp del anver.- . so de esta· medal’la. indicando que su r_eve rso sólo cqn{ iene ~na orla de laurel o ··pi;jlma, ~in cifra ni letra afg’un,á.-.fl . N. En _ ri;_laciÓn. eón el lapsus de la Agencia •Cifra» ·q9 é ti.tr jb.uyó a· nuestra ciudad ~ tal VéZ • g_or errer de ·copia, la c_ons_trucción de un gran, san ; t _ uario ; notic }a que recogía mos en -nuestro númer.o ante rior tomada del diario valen ciano : -cLas Provincias•, que- VALbE ’.DE l;LD’-’ -«Presenciado este caso v ·otro anterior .:....e1 de . Amad ~ -B1an quer --:- repitamos IÓ dé que . al . c;alor ¡ie l. hoJn ’bre, ciertos obje t os c obran viCia . .Tales, las batu- ’ _ tas gl!e, -fuani puiácla~ por un ver dade,ro maestro, din a se prdlongan el si~_tema nertVioso de ,· é&te, y, tornándose «conductores» del flui do ’ mu s:cal, lo transnii.ten - a ’la gran famili~ sinfónica » .. ·: « ·Ge¡:ardo .. P érez se identíficó · _C0!1. los :¡.utores y reflejó su gta _¡;t¡¡, _su ;p~ pa y . su g rnn qe~ · Y lo hizo c o n sencillé b _de manefa natural; traduci é ndo perfectanien te sus ’pentag¡arna s: Clasifici ~ta y rom ántic o; , resul-tó taml:iiéri - ser ’Cé noce dor dé.’ fas- tende iie ia s ac tuai es. Su precis i ón le ac i;edita de conocedor del,oficio y d q mina dar ’ de •las paniruras : · Infl e Jti,ble en ritmos y -acento ·s , ,descompone _ los c-ompa ses con rigor matemá tico , ·· sin disto rs.ión . aJ;guna , sin o1vido de 1ó s matices. Su Mozam ·_17,.:su Mendelssohn fueron .COWo oonri sas mus icales. Puso delieacle : za y · gar bo intérpretanclo ~ V. ~senci o. Un bien logrado e inci s i v:e . J.:iw¡no ri~mo · fue _ su · St ra Yinsky, ak anzando la confirma cíóp : ie. m r;lase -la de bie n . dӭ tado ¡par a la direc c’ión. orqu es ta l _en fas obra s ter mina les d e su c o n - ¡;ier tc .» · · ~Todo s pu d,ieron _percatar ~e de ·s u · segu~idád . condu cJ:ora, ·de la -remos pacer · constar que tal información , no ·es imputable .a su corresponsal don ’Fran éisco Tetilla, quie.n ya en des ócasi _one~ h.q s~do p_r:~m!ad.o por su merito.ria . labor perió. . éUstica en la Prensa nacional por sus ’artlcu]os . en beneficio ..de Elqª , . .&sí triúnfan ; fuera · de su· dU- . dad ~natal, esfos eldenses ·que rpre . s- . tigian de ver dad . el noinbre de Ell¡i; r aÍ!te los ’ ’túl?li co:¡_ de oú- a~ tierras. ...--- No h,emos quel’ido dejar .-de res .. . timoniar ·en - estas ~ginas éle V A LLE ’DE ELDtA, aunque • ya lo hemoo · hecho :pea-sonalínent f,· nues tra más , . cordi;al .enhora -Jmena · ·sobre · JI. monúmento ·a t zapatero en · Elda . . ~ , .F’ ~~ ’ - ,, ,. l. I r ’ Cuand o ’alcéis una · estatua al zapatero’ · .,.-’-SímfJoJo de la modestia triunfadora- , a : su lado poned la aparádora · p1:1es ella lafroró. como eJ P,~imei:0 ~ .Él en su silla-dela ’n ta{ sen ero_:_; . . -altar de su campaña redentora-; no lejos, la vital trabajaqora; así lograr).do el grupo verdadero. ~: Poned t:m qorazón g.rañde ,’·:encendido · cop llamas:.d~ amista ’ d y fortaleza; - un genjo pensador reco!locid~ · y;dos manos cruzadas con firmeza. Signos de un pueblo ~que tr~~aja unido en pos de su progreso y su grandeza. ’ ·’.-. .’ _FRANCISCG ·MOLLA MdNTE$lNÓS . • ’ ~ . ’· . ’ - .. l ·Pági~a 3 .Las -Fiestas en .-honor o san -Antón (Vi,,ne de la PRIMERA pág.J • nu’e’l IEsteve Puche, · Jefe Local · del MÓvi.miento ; en su calidad de Presidentes ihonorariÓS· de la Junta Central, hicieron entrega de las banda·s y distintivos a los de- c,Signado~, siéndoles ~impu~t~s ’JOr _el .. Presidente efec~vo, . senor . Ca . m’Ú’s. Las Abanderadas JuerQn ob ~~equi~das con ramos de fl~es. Comparsa de Moros Marro quíes, señerita Emi Gras y don &j.uardo Gras; Moros rg.usulma nes, señorita ’ Amparito 11.1Mcos y don José Lázaro; Piratas, seño ri~ Pepita Navarro . y don Ra - Sr. Dir’ector: • revista en cuestión, y allí podiá iEn .su ,día, aplaudimos ·la lllb -ser . oj~da y Comprobar 9}ani:o ciativa tomada por la autoridad Íe digo. Afú va, la tabla en cues competente de declarar dirección tión: _ Las abanderadas y Capitanes · ’.:proclamados ·son, respectivamen ;:t~: món Escandell; Cristiaños, seño ·· rita Virtudes Feí:nandez · y con Evaristo Ferrándiz; - Contrab:!n- distas, señorita Mari 4li Galia no y. don Jo~é Galiano; Na va rros, señorita Fascualita ·Vera y · don Norberto Amat; Estudian-- prohibida · p:¡¡ra los .-vehículos la Anilisis químico del contenido .calle de Genera!l Aranda en sen- del huevo· de pata y del de ga- ·-tido descendente y en lo· que se llina : · - -, • •• _, ! ! ~ .... 1~ .·· .. · .Ideas publicitarias que le ay’l,t· darán a vender más, se las bri~da •INICIATIVAS., mo· derna organización de Arte C•nercia.l, Ediciones y Pro- pag&nda. Director Comerciolc • 7 frnncfsco ·Crespo Borcio .Modrid -Barcelona -Valencia ·&elusivas de publicidad en el Campo de Del’ortes, Cines, frensa, Radio Estudio del Frente de Juventudes de Elda, , VALLEE DE ELDA, etc. ·- tes, señorita Luisita ’ Gal.iano y -don Manuel ·Amat; _ Zíngaros , ~e ñorita Esperanza Juan y don An tonio · J uañ; Marineros, señoriti · · Pepita Guerrero y don Ramón Guerrero . HOMENAJE ... (Viene de )8 PRIMERA pág.) vantes, ·que _ dirigé José f.ll bert; teniendo, también, in tención de actuar la actriz ílna María Bañu1s, ya retira- , da de la esc’en .a y que se en cuentra residiendo en nues tra ciuda .d . U ílLLE f5E ELDíl también se suma a este mer-ecido ho menaje que se quiere tributar ’a la· familia Gor_gé, en la per son-a de Milagritos, poniendo cuanto sea preciso para que ese d’ía no esté demasiado léjos y sea un feliz exito. ~ lA l/NEA . :_OPTIM(ST-A -.. :~EJl~· .. . . . - . Las Gafas Amor favorecen la expresron · del rostro. Son ~rmonioses, últramodernas Dibujan ·en la regrón de los ojos una li nea sJe simpatía. .VERDu ·· Reltljerta y Opllca -Opilen diplomado Despacho ·de n~n~tas al dta Precio ~ Caltdall -6arantta ’• · Teléfono 639 -· ’ - refiere a su tramo más angosto; Huevo de pata : peso, 66,6 grapéro venimos observancl,o que tal , mos; huevo de gailiina, 51F6; disposición .no se curna:le en al;- . compos i::ión: . agua, · 69,7 % ; oolutó, y constantemente .vemo5 73,6 ’%; . materias sóruias, · conductores qu~ desafíari · la dis· -30,3 % ; 26,.40 % ; ~teria °!’ posición aludida sin ’ que encuen-. -gáruca: . proteínas, 13,7 % ; 12 8 tren l,¡i debida saneión rpara sus ’% ; grasas, 14’4 ’% ; u’8 por ,100; infracciones. Los viandantes ·que carbohidratos, 1,2 -% ; I % ; ma oo nfiadamente . atx:aviesan la- ca- teriá in~tgánica, 1 %, ; 0’8 % . ’lle sin esi:erar ningún ·pelig’ro por Lo que ocurr~, es que ·en mu- su parte superior, pueden verse cihos ClcSoS, es falta de costmnbre . atropellados _ por , eSltós Wrncto- el uso · o no uso de los huevos de res. ¿No cree que tóda medida ·pata ~y de SU’ carne- en la dé este tiPo debe li’ acompaña- álimentación haíbitual. Pero ~ten- -da de los medios coercit i vS pa-ga V d. la seguridad--, tanto un,os ra su riguroso cumplimiento? como· otra ·son muy buenos ili- Muchas _ gracias, señor director . mentos, sus ca+Jles muy buenas A e-. A ·sus .grasas no .;on ~adas o me- . ·o. · nos íncluoo , que las -de ·1a ga- * $ ;:. Director-: Agradeciéndoselo de antemano, le ruego . publique estas línea·s, en las · que trato · de ~ntestar a Ja carta gue en esa misma sección ·’y firmada por don A . R. G ., se publi s;ó en el pasado número del Semanario. Ante todo, señor A. R. G.~ siento comun’icarle que aún no se ha -descubierto el Ptocedimien to -para que lós patos pongan huevos; · si eso fuera posible, Olil’O pato nos ca..’’ltara . Los huevos que Vd : come ·-muy a su pesar, por lo que dice-- son de pata 1Qhembra del pato), y tal V!!Z Vd. no lo sabe , pero tienen más valor nutrit ivo Jue ,los de la clás ka gallina; ade · ·mas , en todo el ml.’.ndo, se va llina. Le repito, es sólo fiµta de costumbre; y s~ duda eso es, y ~no otra cosa, , lo -que lia pro vocado sus disgustos conyugales, los ::uales, créalo, 1linceramente deploro. Ojalá no pasen ª· mayo- re~. A los escrupulosos, o a los .r~ fractariios al uso del huevo de pata, les recomienio acudan a lllll! de las gra,njas serias que los producen en inmejorables condiciones, y de las cuales ya hay en Eilda V’arias, ·y allí podrán conse guidos directameñte, y no ie ve rán sorprendidos en su falta de costumbre. Pero en los mercados o plazas, . ya sabe Vd. lo que pasa: son m!rcados ... y plaZas; aUí se va a vender ... Atenrt:amente , F. C. G. re·s tri ngiendo cada vez má el cu!- * ·tivo de la gallina, deb ido a t:1ue, Sr. Dj.reuor: por . l’J visto, de rai 1 explotada s,__·_,... Creo deber de La Auteridad la las pobres se han vu~!tó a::ha- , extirpación del gambe rrismo y la c_:::w. s y padecen cotnmuamente de·s vergüenza, · y obligación del a1versas enferir:p. e d adies, qu,e ~as ·ciudadano brindar su conc W:so y ata Ga~ en fa s dis rm~as esta-::ion efi ayuda ’ª aquella, -denunoiando los del ano; . algunas de. estas enfor- · ca:sos que llegue a ~n,ocer. Y eri ~ n:eoades son t!a mmisible~ af or- cumplimiento de mi deber d:e ciu gams mc humano , sm . consec · len- dadnmíl• no puedo por menos cías -afortunadamente-- en . e! que de~unciar la .bochornosa ac· adulto, a menos que esté debil1- ütud de ciertos mozalbetes, que tado. a la salida ·de wÍ lócal ael bak Por las condidones .en que !’:e le forman largas filas. cara a la e~ plotan- las palmiped as en las - _pared, haciendo n~esidades qü.e _gr .anjas bien dirigida s, l~s huev~ ,’ muy bien . pudieron _evacuar an que produce~ sen, se, gun le di¡e tes cle salir, puesto que hay lu a;ntes, de mas alto i;uvel ~hme _n- gar apropiado , 0 bien ~esperar a ac10 ~que . los de gallina. S1 qme- llegact ’ a casa 0 al bar más próxi re , Vd. una · prueba ’científica e mo en vez de dar tan lamenta• - imparc ial, a _ contiD:i:zación le doy ble ’ es;ectácuio, que aboch~rna a una . ~bla comparativa cle :la com- las veciD.lllS que por alli !).an de pos1cion de ambas c~ases de ~ue- ..:·:rcular para ir ,a sus casas, y a vos. Esta tabla esta , tomada df cuiHq1:!ier per ,sona que ·por · alli una Revista técnica, Y el au~or transita. Creo · bastaría para evi del artículo en -qué se ínclurye es tax ésto . que un guardia . se die una personaiidad ~bien conoCida . r a w1a vuelta a ciertas horas -pot en estos temas. Además, por si. la calle Concepciótl Arem:al, ’y Vd., o cualquier otra ,pernoµ a · - .. . - si esQ no .bastase, sí bastaría ha tiene interés e’ curiosidad en do- -cer dormir una noche en el Ayuncu:rñentarse más a fondo e.n es- tamiento . á alguno ,de e sto s im- :~t/:?s:a l:ec~:r~~Íl:iwi~~~ ~ºi~ paciente s. o.u.u Bi blíoteca Pública , Mun ici¡; al la :J .’ G . V.·) F ’ . ’ VALLE DE -HDA . ’ . - ~ - ~ - ~ - ~ - - CINE • - .• !9 - - - - I!! . - - ’ . La suerte de ser muJer ’ Nacionalidad: Fr;nco-italiana . Director: A./ess ~ndro · J;llassetti. Intérpretes: Sofla - Loren, Charles Boyer, Marcello Mastroianni. Gensuril del Estad~: Autorizada pa. ra mayores. Vaya por d~lante ·nuestro elogio para · Alessandro Blassetti, uno de los direc tores más grandes e Inteligentes con que cuenta el cine italiano. Partiendo de una anécdota pu.eril --las consec~encias de-una fotografía hecha en la vta Apia -:-todo ha sido confiado en esta pelícu la al iuego de lo sutil y de los matices. En otra ocasión, y con ci~rta melanco .· lía, Blassetti se había inclinado hacia el mundo del cine, que es el _suyo pró pio. · Ahora vuelve a hacerlo, pero eli giendo el ángulo. humorísti~o. Irónico y ha~ta de corrosiva sátira romana . l.e h a n bastado algunas secuencias : las pinceladas que retratan al productor · americano, y las de la conferencia de •Prensa, juntamente con la presentación · de la •estrella•, para dar ·e!Íono ap_ro piado y lograr la ambientación de todíi la pelíouJa. Así, lo mejor que tiene el . cine italiano actual-su burla de cos tumbres .Y tipos-q ueda apresado en dos o tres escenas. La realización, ex perta y deseni•uelta, como al tema con venía, lo na preparado todo para el lu eimiento . pers onal de la bella Softa Lo ren. Pero és ra es actriz únicamente cuai:.do se desprende de lo sofig icado, · cuando deja hacer explos’ttJn su tempe ramento popular . no · náu amur mas grande Nacionalidad : ltalianp. Director: Giorgio Bianchi. Intérpretes: Antonella Luar lii, Fra ·n co lnterlenght, Gino Cirvi .. ._ Censura del Estado: Autorizada pa- . , ~ ra mayores. La· peltcula ·entra de !len ~ eñ el gé nero melodramático, por el que tanta afición ha demostrado tener siempre el gran público. !..,a acción, ·con tintes fo .lletinescos menos exagerados que de · costumbre y tolerables -, pese a la inelu .dible dosis de sensiblería y convencio nalismos que ofrece, se desarrolla a . buen_ ritmo cinematográfico, cumpl i endo .el cometido _ de mancener la atención del _·-espectador hasta si; desmlace. Teda la trama gira alrededor de un jove.n ma trimon!o y un, padre poco comprensivo, causante . de la desventura de aquél. · Hay que elogiar la hábil labor del di- Chocolatería SANf A ANA 1 COLISEO -ESPAÑA Sábado, domin,to y0lune1, 7 y 10’30 Grandioso prozrama doble «Dios los cría ... » por Tin Tan y Ntnt Marshall la cicatriz p;r Paul Renreid y Joan Benett por Sofía Loren y . Charl ;s_. Bayer Deliciosa -Divertida -Maravillosa TEAlRO CASTEL9R -,Sábado, doi:ñín~~ y lunes Estreno de la graciosís!f!!ª p.elicula Monolo, uunrdio urbono por Mano/O Morán y Toni Leblanc · COMPLEMENTOS ~· rector, que ha sabido Inyectar vida e - interés al film . La fotografta . ha sido cuidáda con esmero, y ésto, juntamente c.on el excelente ·trabajo de los actores, contrtpuye grandementp a aumentar la _calidad artística de la petícq,la, hacién dola aceptable . · manolo, guardia urbano Nacionalldád: fa.paflola c _ Director: Rafael J. Salvia. Intérpretes: Mánolo Morán, Toni Leblanc, Luz Márquez, Jasé lsbert. Ceñsur~ del Estad e: Apta para to dos los públicas. -Por los·tipes y por uria buma parte de su desarrollo, ha y aquí un buen sal~ .. nete ma’drileño. No faltan, por lo tan to: Ja gracia, ’el humor, la amenidad y el desenfa4o, aunque salpicado todo ella con notas sentimentales de marcada sen ;iblertd. Hay_ moment g.s en que se llega a La exageración, si - bien esto no es considerado como defecto por los pú• - blicos popJ.Llares a los que la p~lteula parece haberse dirigido.- y a los .que gustará especialmente. Es aceptable to do q uanto se nos . relata .Y -también la· htoblecimiontos C_ANU le ofrece los mejores zoraelos en discos de lo acrtditodo morco •!llOllllllh Tocadiscos con cambio ·outamótica para 10 ’lliscos, -R. C. A . . las encontrará en . Eitablecimientos · c. A -n o -· Generalísimo. 17 f L DA VALLE DE ÉLDA sA ·LA -REX . Sáhdo, 4011iogo g loaei: l~rde g noche -Formidable programa , doble , , Ud rincón cer.co del cielo . . por P;dro Inf a-ntes · nouto a la .u1s1a IDEAL. CINEMA Sábado, domingo y lunes: 7’1 ,5 y 1?’30 Estréno de la gran pr~ducción . - dramática ’ No hoy o mor mas · orondo por Antonella Luardi . . -:.. COMPLEMENTOS tlJUEMA tERVAHTES Sábado y domin~ 7 y 10~0 · 2 p~lículas sensacionales.- 2 -A - NA por SI/vana Mangq.no La ·condesa descalza por Ava Gardnú · _ forma de ·hacer ’la, si .bien es verdad que el éxito • húbiera sido mayor de· ~onti· nuar la· trama por el camino amable y stmpaticón del prineipio. Ha habido acierto en el trazo de lospersonaje~ y en la elección de)os artistas que los in- . terpretan. Es justo resaltar la labor del protagol)lsta, Mar¡ol.o Morán, que -ta11· to eri lo-cómico co¡no en las · derlvacio· --nes sentimentales a_ que lé conduce su papel, esta francamente acertado . E.L · direct~r. Rafael J.’ Salvia, sabe contar ’ nos La trama con amenidad, sencillez y limpieza, s¡n recurrir a complicadós efectos de técnica . Buena la fotografía. . TOM MIX El púb_lico die .e: ·Un Club Iaurin11 eh--ELDA ’ Se ha constituído en Elda un club taurino. Uno de los promotores y · artífice de Ja mericforíada socieqacd ha sido el entusiásta y gran atn. ante de la fiesta nacional Juan Sánchez Banegas, bien se cundado por un .buen núme ro de aficionados con el fer vbroso deseo d~ que la men cionada sociedád adquiera un gra ·n auge. La Junta directiva ha que- dado formada del siguienfe m9do: ·Presidente honorario, el gran matador de toros .don flntonio Bienvenida ; Presi. dente regidor, Jpsé Fernán dez Segura; Uiaepr. esidente, ílrístides Santos· Prats; Se cretario. José Madrona Mar tínez; F/sesor técnico; Juan Sánchez Banegas; Cajero, . Demetrio Pastor Samper; Uo ·cales, señores Domingo · íln sano Romerales, · Luis Nava rro Rico, Carlós’ Uribarren López, José, Calpena , Zarriz y Edito Beltrán Ortega. Co- -b ’rador, don José Pastor Ua lenzuela. Como madrina de honor de este simp?-’fico club taurino figura la deslumbran- . te estrella Marlfé de Triana. Desde estas columnas hace mos fervientes voÚJs para que - -esta nueva sociedad JEldense sea en su día de· las mejores _ de España. · , JOSE . MRDRONfl ¿EST íl tu hijo, hermano, ami· ’go, estudiando, s1 rviendo o residiendo fuera de Elda? Le darás una grat¡;¡ sorpre- ’ sa sqscribiéndolo a VALLE DE ELDR . . Se lo enviare mos tod’ as las semanas. lA MEJúR CERVEZA ... AGUllA · y ·cuandg _ -el · río suena •.. DISTRIBUIDOR · EXC:lUSl10 · · Eloy Pastor Géneralísimo, 20 · María Guerrero, 19 L Teléfono · 2698 ’ . . ·Teléfono 59 :o ·- A Página S ’ ·.~· l~-~Qué país emitió el primer sello de correo8 · del mundo? Inglaterra. Afernania. -Suiza. España. Norteamérica. Saha:ra marioql:IÍ. Una planta bul bosa que sólo crece en el desierto. 7.-¿Dónde -·está la Chidácl EncantaOa:? Resultados obtenidos en -Za jor· 2.----;La oración del Padrenues- tro fue coffipuesta por... · En ;:uenca. Mallorcá. Cañón nada del domingo 27 de e~ero Campeonato Amateur 1956-57 _ 2.ª CATEGORIA - Kansas City, - 0; Torino O, F., O. del Colorado . G~nada : Sebasto- ) de 1957: San Pedro. San Juan. Jesu crist.o. San Pablo .. E1 Arcángel San Gabriel. 3 .--=iLa rprovincia más extensa de EsPaña es, éomo . Vd . sabe ... Badajoz . Sevilla, Ciudad Real Cáoeres. Alava. ·4.-¿Qué punte • oatdina!l se’ña lá la Estt’ell:a Po4r? ’ · Este. Norte. Oeste. Smeste. .S~. - s.-¿ Qu § ingelliero p:róyectó . y ’ realizó la, Torre Eiffel? . Letourneur. D11pÓnt. Oiadon ~ ne. Eiffel. Dubois. 6_- -,,S’i ’Vd. ha ieído la Pren sa íl1timamente, se habrá ente rado de que Tafilete, ·además de ser d ne-fnbre de -una piel, .es también ... !EJ. . de un Ill!lsulmán célebre. Un río africano . Un oasis del HORIZONTALES. -1. Leira.-2. Ensenadas, rada s. -3. Jefe abisinio. -4. Que S(lCan a’lgo de la -nada . -5. Especie . de guant ~. Padre ·- d ·e -las Nereidas.-6 . ln i:rédulo . -7. Todavts. -8. Ciudad 4 _de Grimea.-9 . Al revés , re- _ ~ .petición . . _ pol. 8.-El fam~o Premio Nada! de n0v~a se- concede anualmen_te el día de ... ’ NalTÍdad ..:. Reyes. San Silvestre Todos fos Santos . La Merced. Q ._:¿Qué sigriifican las tres le ·tras S. O. S. que se usan en te le!?l’afía para dem,anda:r auxilio? , Aux ilio. Socorrednos. Ayudad ’ nos. Es tamos en peligro. Nada. 10 .- ·¿ A qué orden de a-ves pef ’ ten;cen ~los murciéla~ -? Rapaces. -Pájaros. Palmipedas. . Prensoras . Ningunq. Almacenes o i a·n a Tejidos y Confecciones VERTICALES . -1 . Mé- ~ ...-+--+--+--+-- roe legendario.-2. Villa de la provincia de Barcelona.3 . Diosa de la Aur d ra.-4. : Dtcese del árbol que · tiene c o r·’t a das las ramas . -5 . ·Equivocad. · Para hilar. -ó . 1 DoneStiarra.-7 . Celebré una . ocurren cia.- 8 . Pelo grue so ’ -de algunos animales. - 9. Catedral. s .o L . u e I o’ N E s A «ESTRUJiESIE 18L MA GEN».-1.-Un soneto tiene ca -torce versos. 2.~l antiguo Ci pango es el/ Japón. 3.-JLos cin gal~ses son de Ceilán. 4..---A. Go doy. 5.-una · maripp 5a. 6.---iLa «Ciudad Condal» por antonoma sia, es Barcelona : 7.-=IArgentina . 8 . -Un observatorio · astronómico. 9.-Carre:ra . . 10.r-iE l señor de Bemlbibfe» es de Gil ’y Catr :rasco . / · AL ICR!UCnGRAMA número II. HORIZON’I1AlUES. L---.Ar ma .. AtiÍn. 2 .-Tía. Ara . 3 . ..:....ca tálogos. -4--:-A g¡ 9 r a. · 5. -Amo. Tri. q.---Osián. 7.-Tértulias , 8 . .,..- . Oro. Nea .. 9.----Neso . !Raíz . VER TICAILES. r.--A tca. Ot6n . 2.- Ría. iEre. 3.-iMatamoros. 4.~ Ago ¿t . 5.--A10. Ius. 6 . . -0rtal. 7.-TagamiÍi.a . 8 . .......,Uro. Aei .. 9. Nasa. Asaz . ULTIMA NOVEDAD ~s (Uf as :’HELIOS .’ • - Para carbon, leña, etc . . Unica estufa -con aietaS-radiadoras -sistemá calefacmón ’ : DeP.OSitario: MANUEL PAYA (Farmacia Payá) T~léfono ll,17 ’ E ·L D A . ...... =- .- . ~ ;Página 6 Campeonató Comarcal del FF. JJ. de, Monóvar J. E/dense, O; C. D. Cal’l}ario, 2. _ C. D. Monóv ár, 3; Elda, C. F ., 3. San Crispiniano, 4; Monóvar _F.J., t . 1 Escorial, 3; R_. lioya C . F., 2: Flecha, 2; [della C. F.; 3 ; • 3 .ª CATEGóRIA Rapid CJub, B; Trinquete C. F., O. _ Rácing Club, 4; Sporting ·ciu’b, ’· 2. 1 • - - CONTINUAMOS EN .. ~ ¡sensacional I .· ú n i · C - a · I .-. ’ . . . . ¡interesante I ’ ¡¡NUNCA VOLVERA A COMPRAR TAN BARATO!! ’ ’ REBAJA de - enero EN TODO -S LOS ·ARTICULOS ESTABLECIMIENTOS · PLANELlES P~ R. _n~ S., 11 .. OU .BIPO de Llano, 27 V AJLE DE ELDA Habla ’El _águil~ deJ Parque’: z· UN9:1CA . · ·zúnica comenzó su carrera fti.t- bolísi:ica ; a los · 14’ años, jugando -~n- el Almans a; de allí pasó al · Villeni , donde permanec ió tries :a ños, ~ de didho Club, al. Yecla ·rí.o, De sde aauí vino a. ·Elda en la ’ temporada -54-55. -. -Ha jügado siempre como ¡por tero. · ·.--,¿Contento -en iElda J ----Content foiino ’Y muy 3:. gus- to; y espero continuar en e ste -equipo muahos años . --Y, de n? jugar aguí, ¿P,ónde ··.~e . gustaría hacerlo? .• -=-’Naturnlmente, en un equipo ’lle Primera · DiVisión. --,. ¿Cuál ha ·s ido tu mayor sa tisfacción deporti v a? ~El asce~so a Seg¡µiqa Div:i .-sión con el Bldense. . --,.¿ Y tu mejor partido? . -COn el Almansa, frente al .Me stalla ; en realiaad, fueron dos l;artidos seguido s. -¿Tu peor recuerdo ,? -El !fa del Y edano aquí ; no · se me olvi!4;á jamás. , ’ -’Hay rumores de que te, pre lenden equipoo de campanillas . · .¿qué hay de cierto ·en ello? _ --:Pues, hombre, v.ino el « Feo» -y. algo propuso para él traspaso _ .al Atlético ·de · Madrid .; pero no bubo acuerdo con la Directiva . . ---,,¿Y no te !hubiera dado . lás ;:i:ima dejar al equipo en el .trance -:actual? l Co ~tíe_en la marca que La Lecho lamosa a la , . SCOOTER . ,l~~lirelt~ : Perfecto estobilidod y suspBnsión Agencia , C,9!_11ª rca ·I: MDTO SERVICIÓ Qne.ipo ·o.e Llano, 13 ELDA -Y a lo creo; por es6, en cierto modo, ’ me ale.gro de que , no se llevara a buén tértnin la .cosa. Espero tener otras · proposiciorie .s, · p¡;ro, por ahora, , todo :nµ es!uer ~ zo está . al servicio de .Elda y ·jel D~portivo . . _:_¿Alguna anécdota· futboÚ ~ti ca? -Al regreso de Madrid , qian . do - jugamos contr-a el ·Plus Ul t:.;, me ·quj.té _los zapato s pa ra (’)rmir; y por una apn esi;.1 en tre Asen :ú o y An~s, ést~ me lq s destrOL Ú con decirt ~ q.u~ tu vé que ir a casa descalzo ... · - -A :u ;1~idq , ¿curu es la ,:-a u sa de la ma1 ;: h 1 Uµl j.rregtll;¡r ce! ec•uipo últin~ailente? · .:.....jpues, sd:m ’:’ todo , la mala suer,te, y ’ S to no e.:. Ui:1 tól?’.co en e sLe caso : la doble expulsión de . Cárcamo ( la se-gunda vez, inju s tamente ), Manso en Castellón ,, la s le sio n es de Andrés, Nicieza, Gan oedó, Manso, Alda y otros más ... _ En este momento, ’interv iene la señora de Zúnica, y dice : --;Si _ el. DeportiVIO pareoe el «eauipo de -la escayola »... Pero ya -acabará la níaila , suerte. --,.¿En qué ipuesto crees tú que quedaremos .clasificados? ’ -!)el ro al ’112, y espero y’ casi ·aseguro que -no bajaremos ;-más aúri., que _n i Si!!uíera tendr emo’9 · que jugar la liguilla, y aun en este cas.o, si la jugil.mos, continua. remos e n ’ Segunda Divis ión. - _ ¿Cuál es el motivo _de que hayas dejado de jugar ·en estos últimos partidos? ’ ~Unas ang ina s con ~ompli.: :l ciones, pero creo que ya ha pa sado y estoy de...eando salir y po ner todo mi entusiasmo al ser vi cio del equipo; no quiero ·dejar de gécir que el celo _ e interés del _practicante Jiménei; · me han ayu dado mucho ·a superar est.e con- tratiempo. ’ . -¿Qué ·le digo ’ a la ~fiéión? -Que les estoy mu y agradec.i- do P,91’ el ’a poyo que siempre me han prestado; que vengan al Par , que a animar al ~quipo, pues no v amos a descender ni estamos ma:l situados ; no hay más que v er 19s partidos q ue . nos qued a juga r. Y oue-cuenten c o n toda la ·1 o l un- · · ta d :lle entrenador y jug adore s .. Así acaiba la entrevist a, y dán dole . las graci as . por las aten c :o nes recib i das tanto de él oomo de su esposa , nos des ,peQímo s ae este mucha cho, todo !honradez dep c:r ’tiza , de~.eándole . mucho s éxit os en Elda . . · PBDRD LO PEZ ’REW / ES, GABARD!N~S, _JOYERi jl. Y RO.P Á.S . :en EL CLUB , l)·E .L ... R EtO J Descventos en ventas al ’con .tádo - . G. Ma riínez · Antdó, 15 · EL DA ... ~ ... .. ,Un ~spect ,áculo depI -oi;able En algún p Üeblo castellano, cu yo nolIre no recuerdo ni pl).ce a1 caso, se acostumbra a cele _.,,_., comó ún festejo más en ho nor a su Santo Patr:ón; una · ori ginal «corri~ de iµtos» en .la ’’que varios de estos graciosos fe., Linos son soltados en una pla ·za i mpro v isada y . perseguídos por los mozos del ¡pueblo .armados de garro te s con les ·que van goJ:peán dolos hasta dar atto~ muerte a los animalitos : - iEn Elda, ¡¡¡racias a Dios, so- ·’ mos bástante :Ínás civilizados y reputo como impos Lble que algu tÍa vez se !pUdi~ra dar un esipec · t á cul o . de parecidas c;aracterísti · cas de crueldad y salvajismo ~ Pe ro como en tocias partes , c.uecen habas, aquí · también. tenemos u.µa olla al fuego que realmente no_ ños dignifica . ·Se trata de. la :ti-a dic,ional costumbre de las cuca ñ as , en una de cuyas partes se inflige p:woroso martir i o a una · po.br~ bestezueh que no tiene la culpa de que ese día rea el de San Antón, patrono ’de los ani males. A todos es co nocida la mecánica de -1a · GUcaña del ga llo . Este es atado ·por las patas , cabeza abajo,’ ’ a ·una larg a cuer da que cruza de parte a parte una p1azlJ. o uña · cal.Le. Varios señ óre s. tienen los extremos de esa ·cuerda , sít:uados · en altos bal cones y est iran o aflojan cuando alguno de Jos ’ que allá a:ba~o , entre las risotadas del gentío , .in tentá- co g er la presa -se aoerca dema ·s ia do . o relaija 1á aten 9i ón · un momento. Y el pobre anima’! , dando tumboS por el ai~ , proba blement e con -los músCuloo y ar ticulaciones doloridos o descoYun tardos por los ·· violentos tirones , sube_ y baja y baja. y sube, in crustado el terror ’ en · sú alma rudimentaria . Los moZalbetes, allá abaj_o, subidos sobre los hom brr s ·de algún comp¡¡ñero , · aJ.zian los brazes cuando ven llegar el ave · cauti v ¡¡. · e inten tan agárrarl.a de _ alguna patte, casi ’siempre de .la · C3.’beza , · como . parte más cerca m. Algunas veces --.pocas afor. tunadam énte- el pobre pollo su-, fre tan , tremendo est i rón que su cabeza es arrancada de cua je y · - · o ue d a, com o s angr ient o trofeo, éntre las manos del «triunfador». La•s veces . que el animal no sufr e, este ·fin, es cap turado incruen tam ente , per; su tormento no t.erm iqa _’ poraue generalmente en- _· tre las efusiones · y rivªlidac:l de los amigos del que 19 . c?Il siguió, p bca s vece s sále ~con . vida ;de aruel encie rro ., Y e sti: lo ha ce m os · año tra s año , tod os los. ene ro s, como si el frfo · del inviern.o rein an te. se nos --m eti era en el co- -rnzó!i . y .acorc ha ·ra · nuestra ~ensi ., bi!L’. dad aTite el· d dl or de fas bes- tez;uelas inermes , que s_i bi en•·es - ley natur a l que sean dev oradas po r el más fuerte , no h ay ningu n a -l e v que , autoric e- el que _su inuerte vay a precedida de sufri IIiento ~. · ,Me éo ns ta, ·natufalmente , que ·seré tildad o ~de tensiDlero y· pii- silánime .. No m e importa. Hay ’algo que está mu y por encima . de la crítica y es· el sentirse par te dé · una humanidad cr·isti l!na, de la c úa tl son figuras señeras San .Francisco de Asís el del ’ hcima .. no lobo y San Antonio Abad, .el santo de los animales en cúyo nembre .se produce todos los años un espectáculo lamentable.- A. . José. -B AU T l Z O El pasadQ do:r;ningo, . dia 27 de enero, en 1 la Iglesia Parro quial de Ja Inmaculada Con, capción, re cib_ió las aguas bau- ·· tismales la Diña Maria de los - Angeles Herminia GuiDea Mar~ tinez, hija del ~o:qocido comer ciante, y buen amigo nuestro, don Cesáreo Guinea Nájera, y de su distinguida esposa · do- Áa Gloria Martinez ·. . · Actuaron -de padrinos de. la . neófita don Sebastián García San . román, acreaitado indus . trial de. -l’a vecina ciudad de Elche, y su esposa. doña Her. minia Diez de García. · Finalizáda la ceremonia reli giosa, los sep:ores Guinea obse quiaron a los asistentes a ta~ emo~ivo aéto con un espléndi do lunch, ’que. se prolongó en . agradable. ftest ii familiar, llena de alegria • Con nuestra mayor cordiali. dad, hacemos llegar desde. es tas lineas a los _venturosos pa dres el testimonio de. nuestra enhorabu ena más sincera, d0· seándoles, tanto a ellos como a la recién bauti z_ada, todo gé nero de _ dichas.-R. . 6AIBERR1smo Han sido sancionados por com~ter acto; de gainberris m0 ·J. M. Q. , de 15 años; P. O. O., de 15 y. J. M. Ch., de 16 todos naturales de Yecla ’(Murcia) · }{ residentes en • El-· da, con 150 pesetas el prime ro y 50 los siguientes. Estos jóvenes se ’ocupaban etr uri paseo público en em pujarse unos a otros, moles- -tanda coñ sus manotadas á cuantas chicas enconÚaban ar paso, . incurr iendo además el primero en. insolencia y ·re sistPncia a ta autoridad que lo detuvo. •Página 7 En el Parque, el Castellón A :fuer. de &inceros diremos que no es.P.erábamos ese · t¡¡nteo tan estrepitoso que encajó . el once : azulgrana la . pasa~ jornada. Un resij!l..tado de 8-tv indica sin lugar -a dudas que el cu’.adro · deportiV:is~ · ta fue l}na víctj.ma en e:1 estadio Arcángel, con · el ·ag¡:avante de üna ~ima y · desganada actuadÓJl de la · qu~ ~camente podemos de- . · -iar eJ!;entos a Cedrés, el imipetu de Qar .cfa-’!3ao y nada más; y lo que ya va pareciendo mentira ~es que muchos de sus com¡ponentes pongan tan poco . aroor ent pro de los colores que visten. llay un elemento que se llama «toc nica», pero cuando ésta falla hay · que suplirla con un arma que se llama entusiasmo y codicia». Al- . guna l’ez se ha dymo~trado que -la hay, ·pero ’ la verdad sea dicha, pronto se ha .eirfumado. Hoy nos encontrarnos clasificados en un lu gar mezquino y vergoI1Wso .. Bien es verdad que la novatada siem pre hay que pagarla ’pero... en el fútbol todo hay que decirlo. ¿Y ciertos elementos que al lle. gar a nuestra Ciudad , se jacta ban de ser« alguien» ;:on ~l ba lón y ·sus actuaciones oasan aho ra inédit¡ts por no calificiirlás de -inexpertas y ridículás? Mañana t.Os . vísita el Castellón; como to.. dos los eqcipos,, vendrá al Par que a tratar de llevarse algo·. Nos- · otros no sabemos ya qué decir, pora.ue hemos agetado . todos los cartuchos de bondad, súplicas y alientos ; . sólo ’les decimos aÚ.e oor muchos sacrificios que ellos ha- 1 Heladería . SANTA , AN ·A f CON ESlUCHE DE LUJO 775 Peseta.a Concesionario comarcal: Vié~nte Navarro Pérez Maura, 12 ELDA gaÍl. son redoblados los ’’que hace esa ’ , magnífica directiva y la afi ción. Hay que dar la cara en esta difícil ... seguncla vueltia, no ~ermitiendo que equipos de nues ó:a.’ ·talla . nos árreoaten más pun tes a·· fui de podemos introducir . en url .lugar . 1qu~ no o(rezca pe rligro ·; · aúñ ’qüéaa 1SH.ficiente tiem- Con motivo dé lá Olimpiada de . q~l dgbl~ e~ lqs tres miny.tos finales. ’ Melbourne, se van a· intruducir fono- .[J!fg !¡~JtriS1f¡9 .t~mbién se suprimen . · . · vaéione¿ en-el Regli:i1Jlento ·de Balon¿es- Se van a irrípJantar tres reglas ~obr-e- to, d.ep_orte fY.n _dai.o en 1891 ,por ~l pro- la retención de la pelota: a) La de lós fé~or dél Colegio , de $pringfield, para _cinco segt¡n~as; La p~Jotd ~ólo $_e pgdra. atraer la atención de sus alumnos a la t:rier en la mano .cinco segundos; tr1;ms-~ - . prá~tica .de la cultura físic a; d·esde en- curridos éstos ha-y que pasarla : , ton ces hasra acá ha .variado completa- / · po, · pero nó· hay ~que ~ tlejar Jos sael’ificies pará ’Úlltimá ·hora; ’ por .,. mente, y ahora se _introduc§n ¡¡rías mo- · b) La de los treinta segundos. ’Et d,i/jcactones que le revolucionan el! gran eq?Jipo que esté en pos esión de la pelo- pafie. ta deberá, a Jq~ treinta s~g~ndos, tir~T a .cesto. Esto -hará ~ que se envfeñ a fo. El texto exacto . de los acu. erdos to· .q_an2sta balones desde lejos. suprimien· · que resultan ínci$!rtos y’· agóni cos. •.Si’ decirnos, que. ahora hay · qúe estar más que nunca al lado qel club, puede que alguien [o -torne a dln.ifia ;t:pero esa e.s la ver dad ; en los c~~sf.all~imi~ntos es COOFldO más se.ne cesita el calor, porque hay que p,ensar que ~ esas camisas representan . el ’símlbolo q~rtivo de nuestro pueblo. Aho ra a quien · le corr~ ~ponda sepa ttat,;1rla : con el m~imo ·, cariño; que los demás, , cada cual des& mados ;~ MAbourne nos es desconoci- do los pases d~ jugador a jugador. · · . dp ojicialmente, pero por lo declarad •o · · • ’ c) Lá proh(bic .ión de)evantqr el pie- por los partieip • .mtes en las reuniones, - · - .podemo~ ~e.ef,uc!rlo o tres partes; 1.º El del pivote al iniciq.rs ~ el ~driblir¡g• ,. La- probléma ’de. los gigantes; 2.° La dfs- ·pelo!a ha de’salír de liiJ n:ianos ante,s. .. m l núción def número de detenciones en de qu,e el pie sobre él que ise pivota ’ se- l · 3 o L t ·ó d ¡ p .levante del suelo, evitándose así numee 1uego, y . ,. . a re enc1 n e ·a r e-- lotd . rosos contacto~ , que pr.o .veea~an faltas · pers ~ryaZes. · . . A 1 trazars ~ una nueva · zona de 1iro · ~Ji,¡¡ :puestos, harán :todo lo hu manamente _posible · por ayudar, ªplau~ir con un 4!terés desme i?ljdo ip,ara que la segunda vuelta libre -baj o,. el cestó tendrá. casi doble Aparte ésfa ~. hay otras innqvacjones- ,.-anchufa , qu.e en la actualidad -des- de.menor impo~fancia, son: ·Que el ju· l ga’Jir ’sancionado con una personal’. aparece la ventaja par{l os hombres · altos. ’ .. será castigado can .Uña fécnica si no leva,nta ·el brazo; que ’los gq’uipos goza· . nos sea · fav.orable v el il)eporiivo .quede situado al nivel que Je co rres¡;011de. Suerte y buen deseo Pª1’ª ·mañana, y ·que suniemos los dos pui;i.tqs ~ la !Visita . que ’. nos Se disminuirá el número de· tiros ’/¡.· rán qe cuatro tiempos muertos, pero- ,. bres y se· suprimirá la sucesión total solámente _podrán pedir dos en cada nace el club cast~llonense. - tiempo y que en casp de prórroga se sortearán los campos. .,. ·’ · . Como verán los aficionados al e bas ket. cuando entren en, t•igor estas re~ formas eirpues(as, el deporte más visto. Peña, , ffÍJ-AJUd~ . - C;. ’. O. f l ,dense ’ so y espectacular · habrá evolucionado . enormemente . •· • - L-ª’ Uni6n Deportiva, a Nqvelda . ’ . · Uespu~s del rotúndo · 4-0 que · consig:lieron los unionistas fren te a ’los ciéi:anos, siguen man dand9 ,,en , la tabla como lideres absolutos. ·La moral del equipó es altísima y aunque, · l~ sigue de i;:erca el Albacete hay que tcricr presente que el ·dub bilanco cuen ta con un -partido menos, el del Thader de Rojales, q_ué ~e. juga E~ el ’primero de Mayo ; tal cqmo ya anunciarnos anterio_rm’ente .. Mañana, Domingo, marcha el . equiipo del señor Eer ·rán~ a No velda, y aunque el .e .nemigo no tiené nada ·· de . fácil, no ·se des- · cartá la posibi!idad de regresa .r ;i. Elda ’ con un !honroso resultgdo. Feliz viaje, y que -esta sa).ida sume en la tabla ~e la clasifü:a ción nuevos positivos. CONVOCATORIA Se con’voca a todos {os · socios de esta Peña · pa ra , el dom.ingo ’día 10 de. febrero a las once de la mañhna y en el dom it;ili.o de la citada PeñaJ Bar · lv.ory ; a Junta General Extra ordinaria, ºpara tratár de . los asuntos siguientes: 1.º Lectura del Reglamento . aprobado por La Superiorida .d . · · 2:· Presentación ide cuentas. 3.0 Nombramiento ·de Presi ’ - dente. · 4.0 Ruegos .Y preguntas. Elda, 28 de enero de 1957 ., -EL SEf]RE1. ARIO. concurso ·ounornvo iEIJ. ples · de Abri’l está ya ahí, como quien dice, y con él el’·es puéndido ivia.je a Q.ran,ada con que VA!LLE DE _ELDA, ’:[ una prestiogiosa fiima comercial -Cu ya identidad revelaremoª en bre ve......, obsequiarán a!l concursante que haya. obtenido mayor núme ro de :puntos. Hacemos gr.acia a los lectores de .fas condlciones én que ~ . ·puntúa~ que hallarán . en cualquie ra de nuer.tros números ·anterio res, y sólo recakaremos que pue den ·enviarse ·cuahtos cuPnes se deseen, con lo que de una sema na para ·otra puede dar la clasi~ ficación ·cambios radiCales, pues es posible en una ~la semana, o dos; que se ·Pollga en cabeza cual- quierá que se lo proponga; aun.;; . que no. tenga ’aún 1ni · un punto. Prueba de ello son las · p1mtua1::io nes de esta semana, en que lo.s cuatro primell,Os olasificadqs (y con ello se i¡ian destácade ~n ca-:: beza nótahlemente, han sumado respectivamente 30, z5, 21 y r4 plµltes, réspectivamente. . Animo, y a ver quién les el.is. puta los IDOS Blll..!L:ETES PARA @RANÜDA. . La clasificación actual es corno’ sigue: Jesé Hemández Seaia 615 puntos José :tíez 5•8 » Constantino Martínez. . ~I,· ~ Hi_pÓlito Guilló 44 » Manuel Bonete 39 » Rafael Silvestre 38 » CANDIDO A¡1AT Maua~or ilMUUlft _IO. · El elevado coste de lo · ins tal~ció~ y funciónc:i mierito del M o r ca d o r «DARDO», ha planteadó un se Ji . o problema: . la amortización d~ · su impor- te. No obstante, .se· ha im puesto al fin la vc;iluntod y e·I buen deseo, l. o · mismo parte .de VALLE DE . El.DA que por parte de «Inicio· .. ’• tivos.», empresa concesia ; noria,- de go ,rontizor er perfecto ’ funcionorr-1iento de este servició · o lo’ afü ;.. ción, y tras concienzudo estudio se ha podido ’ lle gar a un acuerdo. · , En virtud, de él, V ALlE’ DE ELDA iniciará o po,rtir de su próximo número la ’publicación en exclusiv ~o, de los Claves de.1 Morca Glor. A este res¡;eG’to, que· remos sign · ificar que VA: LLE DE ELDA es, desde su principio, uno empresa de ficitario, que s·e rrronf’iene gracias al tesón y sacrifl~ cío de s·us promotores, y , c;il apoyo d ,e sus anuncian,• tes y lector~s. ’:fo est _ á ~n situación, por tonto, ae adquirir co·mpromisos que · hagan .pelig · rar s.u existen cia, estobi,lidad, equilibrio, ’y si hoy se esfuerza e~ brindar esta mejora a sus lectores, l’)Q dudamos sa. brá · ser a ·preciado y co rrespondido . este sc:icriflcio. VAUE QE ELD.A -’ ·’ r: -Amigo Madru, ¿dónde t!l me· tea que no he logrado verte el pe.lo 1-!n oclío días? i;: ’-- Piies míra, Ccirpín, si te lo digo no te -ZO vas d creer. Estoy -afwrá dándole vueltas al panae- -’º· viendo la forma de descubrir un «antibióticO lque muy bien pu· tiera lla. marse .vitamif!osis fut -bolística• . . -¡Tú deliras, Madro/ ·.’-/Y o de Elda, Car¡iínl Y como .:llevo · dentro de. mis venas :Una .gran fiebre ¡J,e balón, q~isiera ser algo asi como el inventor de úna _penic j,lina para remediar el mal que tenemos encima. .-Bueno , bueno. Déjate de in· ·’l!enciones, y vamos al grano. i Qué te ha parecidó la lluvia de goles -en el Arcángel? -Q u e e s u n n barbaridad. tjOcho goles, Dios mío •.• ! - Y o cre9 que ha llegado el mo mento de descorrer él telón, y. ha oCer un pequ eño examen de lo que -está ocurriendo. -Habría mucho que hablar, amigo Car.pin. No pbstante, llevas • un algo de razón · , (1? y conviene pone1-, r C. aunque sólo sea • de vez en cüando , . . los puntos sobre las ies . ’ -Puedes creer· me q’l!!J estoy des- ’Concertado y hasta disgustad,o, ,pórque a un equipo de la catego ría del Deportivo es inconcebible -que le pasen una f acturita de -0cho goles. Deduzco de ello que la -actuación sería catastrófica, y va- mos, hombre, ¡que ya está bien la -cosa/ · -Si algunos hombres no le -echan más valor a la pelea, y se ·van haciendo el ánimo de entrar¡ por el_ área, preveo un porvenir 6astan!e fe o , Y lo que es p eor: si -aiguen en lo sucesivo tomando el ·fútbol como h_acen má ’s de cuatro, ’vd a perder éste un 80 por ciento • del interés que encierra, y vamos, ·no hay der c1cho- que hombres con -quienes se está cumpliendo tan 0 ~.ien, co~respond~n de la manera ilan_ apática que lo vienen hacien lo. ’’.’.a.. fi; poc,.as alegr-ias h11-n ’ deparaad. ~L-Es que el fútbol no deber {.a sei’ mirado como· tina temporada, siijo.como una gran obliga· éión -que ha .y q u e .c .umplfr. Porque a la ho: ra, de decir • es· t lÍ bo· ca e § mía• ¡ háy ’ q Ú e ver cómo respiran/ Y . l·uego, ~alga lo q u e salga. . Si sale con parba, ~,an Antón ... , y de eso ni· hablar. Hay que dar más la cara, pues si el fútbol tie ne su riesgo y_ s·u sacrificio,, hoy por hoy la c9mper¡sfLción es ·.ba~ tante $Uculenta, Y a ser futbolista , no se o .bliga a nadie. -Que si, que sí, Madro Menos n,ial q1.te mañana vamos a ganar· le al Cástel/ ón. r -Eso espero también yo, por· que el horno no está para · bollos. - Ni para pasteles Si acaso para tortas . J Porque habrá gue 1ír las que suenen si . continúa mañana el «coruñeo•! -No te preocup es De eso sí qi¡.e puedo darte fe. En el Parqtfe no se puede andar ya con: descui · dos si queremos- asegurar la miel que tenemos, ¿me entiendes? • -¡No te he de entender! Y los unionistas, ~q1,,,é? -¿Los uni:oniStas? Pues : ná. Viento en popa. Maña ·na ’van a Novelda a p1ir todas, y lo más probahle e.s qúe de todas se trai . gan ·alguna. lesos son así! -Y los o t r o s son también «así» ... cuando quieren. Cuando _ g_uieren echarle interés, y amor propio, y coraje1.Y hombría y~ to das esas cosas que se quedan tan · ta8 veces en la caseta. Si t,[Uisie· ran, tendríamos que retJtificar y tragarnos la mayoría de las co sas que .h emos dichq -’Pues desde luego que lp ha· ríamos con mil amores. Con tal de ver nuestro pabe llón bien· alto . .. -Pue s na da, amigo, .a Uenar el Parque mañana, y que el Depor tivo nos ofrezca una buena victo ria. -Y que •ruede • bien lo de No- . velda. · · ~Llevas toda la razón del mundo, Carpín. ¿Sdbes lo que yo c~.Rfno? Que si muchos jugadores (hablo de aquí y d_e allá) tuv jeran A•·~·ttJ EiiiJE LA. 80 . 8-’L -depositada ta compensación de la - bb 11 ti fecha hasta final de temporada, -otro pelo cantaría .a · sus Clubs. En la -fábrica de maletas y en- Pero así, ¡viva Madrid, _que es mi va-ses de don Enrique Vera, y a pueblo!, como dicen algunos Al -acabar la temporada, carrete ra y !as I0’3o de1 día 30 del corrien- ,_:1ft.ant~ , y a otro iugar. y d~ esta te, tuvo ia· desgracia el obrero .:manera no· vemos corazón, ni de Ino;;encio Aguado B:!rbegal de su- seo, ni nada de nada, sino un frir un acddente en la mano iz- • o_uie tda, calificado de pronóstico :puro mat erialismo . 1 grave , Fue atendido _ por el doc~ -Resultando as1. perjudicada tor don José Ferreira, ouyo diag- ’ una afición que.tiene pi.testas sus nóstico fue el de herida contusa , ilusiones en un club y unos colo ·: di~acérante en la p-a:Iina de 13 .-’!’es. mano izauierda é on arrnncárnien:- -Exacto. · Y unos directivos to de p[el y tejido ce1ulir sub- ’ que ponen su sacrificio ;-pierden cutáneo y .fractura de la.$ fafan- , --au tiempo y arriesgan su boisilló,· . ge§ de los aedos índice, meá.Í o y ~-dejándolo todo al buen corazón ’!f anular _ y .clel cuarto metacarpia- · .61Jntidio de la responsabilidad,,.de _, no. Después ge cúrado ; el heri~ algunos hombres, que .hasta aho· · do pasó a sy dornícilio . VALLE DE ELDA . ’ He aquí el conjunto del -Club Deportivo Ciclón, equipo fon. dado en el año 1953 y ,que, desde entonces, ha intervenido con ’gran acierto ·en todos los torn _eos organi¡wdos por la ... E. T: l. S. D.», siendo, en lá a ·ctual temporada, seguro ’ sub campeón del grupo am ~ateur de prir:iera categoría. Su presi dente, q90 Juan Guill Bellod, rig~ con grar.1 acierto .les desti- nos _ de este .modesto pero entusiasta eqyipo eldense entonmano De los d.os e·ncuentros .a disputar el pasado domingo, correspondientes a la Segun· da Categoríá Provincial ,..sólo fuvo lúgar el celebrado entre r -Javier Gómez . _ Ge~eral Ara ,nda, 27 ,¡ ·Teléfono 607 · ELDA el Menatesa, .de · E.ducación y Descanso, de Alica _nte, y el Estúd’ia.ntes, de Elche, que fi nalizó con el rotundo triunfó i’licitano por 14-0. El pa .rtido Pizorro, del f’ren- Je de Juventudes de Elda Requena e Hijo_s, que debía celeorarse ~n el Parque de los Deportes, ·no se disputó por no presenta-rS’e el equipo . alicantiño, dá ,ndose c o m q vencedor del encuentro a núestro ’ ’Pizarro. conCURSO DEPORTIOO tpa f/u;jcinack , ·- La clasiflcáció ’’n actual, des pués de e·sta jornada, es: Pizarro, lO puntos; Estu diantes, de Elche ; 10; Menate sei E. Y · D., 4, y Reguena e Hijos, O- • _ Por no ser válido · el «goal average», ros dos primerqs f_kisiflcad - os deberán disputár una final. el p .róximo día 10 de. febreró, en la · que · ~e de ci oirén los títulos de c~m peón y subcampeón . ’ Con tal motivo. la Délega ción Loqil , d _el .Frente de Ju veniudes ha dispuesto un autocar paro aqJellGs oflcib ~ nodos que deseen presenciar · este encuentro. Para encargo de los billetes, puede ·n pasar por las oflcinás dél ~studio Escuela del Frente de Juven- ’ tude¿. · · -· JE-GOLMANO · E.1 acertante ~el resultado e.íacto del partid q ELDENSE CAST ·ELLO N será obsequiado con una _ en~rada pai;a .el · si guiente e ó cuentro del Depor. tivo. De ser --vario8 . los ace~~ tan tes se celebrará sort0’o entre ellos . . , . . Deposite el adjunto cupón, hasta · una -hora antes del parti do, en el buzón insfalado en · CASA ARO CH A. Entre lo8cin : co acertantes dt’la ’semana an t8:ii9r :-res’ñltÓ agraciado con · la entrad8, don Co ntantino Mart~ nez. , CUPON -OEPORTIV0 Eldens _e -- CasléllÓn Resultado final: __ ._ l)on - ............... ......... . ··· ·········-·· ············’ ········· Domicilio ... · ’ · ~-----------··········· ····· ·::;;························ Página 9 Córdoba,- ej Eldense, I ~ , (Re~ulra do de la ·primera vuelta: 4-0 a fav or del Eldense) . ALINEACIONES.-’-CORDOBA: Higini ó; Navarro .José Luis, Al fáro; Trujillo, Sutter; (hillón, Mén#z, Araujo, Paz y Espina. ELDENSE: Rossi; Barcina : Meseguer, Cedrés; Su~za, Grati.de; Fus- ; ’ tero, Garc}a-Bao, Pauli .ño, Collar y Medina. · - INCIDENCIAS : MarcaYcon en ’la· primera parte , Sutter a· los doce m ·inutos, Méndei , a les-..veintitrés, Paz a los veintiocho .y Araujo a los treinta y uno y .a los treinta y siete minutos. En la segunda parte, áurrÍen · taron el tanteo con- tres goles más, obra de Araujo (des.) y Méndez . El gel eldens ’e lo consiguió Medjna a los treinta minutos del segundo tiempo. La lesión de ,Y.eseguer hundió al equipq azulgrana. · ARBITRO: Señor Blanco Quintas, correcto . CLASIFICACI .ON: Ocupa · el Eldense, el lugar 18, con 15 puntos y 3 negativos . · .1 U. D. Elda, . 4; Cíeza, o.- ’ . . (Resultado de. Ía primera vuelta: 0-2 a favor de la U. D. Hia). . ALINÉA (:JONES. ’ -U . D. ELDA: lvars; Canito . Oliver, Gerrrii: Bartola, Manolo; Avellán, Vicente Juan , Se!rano, Villaplana y vw jl,lrro. CIEZA: Manzanero; Rojas, Maiche ; Rtos-Gil; Guardia/a ; Hern f:ln· .}.ez; Ortega, Pascual, ]usé Marta , Turpín y’Miguel. . · INCIDENCIAS: A .los cinco minutos, marcl’.l Vicente Jua~ efprim~ ro. A los siete minutos de la segunda parte, obtiene Avellán el segundo y a ’los treinta, Serraño el tercero. A los treinta y nueve es le~ionado Guija· rro ·en el área . _Tirado el •penalty• por Oliver lo transforma en el cuarto y último gol. - • ARBITRO: $eñ’or -Sirvent ; sin complicac!ones. CLASIFICACION:’ Continúa la Unión .al maJldo de la tabla con dos puntqs de ventaja sobre s_u segtridor, el Albacete, conlando con un partido menos jugado. Perder por ocho és mucho perder ... Entre el f.útbol y los po bres pantanos estamos . listos, pe ro no hay más que armarnos· de valor. Y.. paciencia . ºEl ·Castellón viene con .Bienve - nido: por , mi, bien venido sea. · Lo de Simón r:esuilm algo - té trico ; menos mal que nos ale grarán con Montilla. Queridos amigos: ¡ Q¡¿.é _’pena nos dio el domingo mi.tar el si- .’ cnultáne0.! ¡Y pensar ql.!e la ~·VO luntad de ~os !hombres echa’ pÓr tierra las ilusi(ínes de tooa una afición _ que tanto tiémpo ha an siado lo que hoy tenemos ! Peto toda·vía me ’ apenaba . más las ri Sotadas burlonas de quienes, con llp · bajo sentido de su resoonsa· · bilidad, aco@an así 1tt aparición de los cartones en el casillero del Córdor -a .. -¡Buena ·,parte de· sa.:. ~isfacción para el señor Juncosa ~ otra buena tarde ·también pM-a ~so s ma1 · ~dos aficionados, puesto qole de ésto tienen poco, j · ~º$ de !as wio~ , hacen milagros , .y más _,de , tina así ha ocurrido;. pero .· &i das wdás están frías,_ ¿ ·qÚé podemos esperar en el te CT’(!Ii9 de juego? ’ Mañana re presenta una oca sión para rectificar · conductas, to- dos; · veremo ,s si es así. · • ¿Conseguitá .P.untuar en la, Magdalena nuestra -Unión? Mal’ momento vienen pasando las !hues tes de Pellin, ® él - debP.n a,Pro. vecharse las de Ferrándi2l. En· rusiasmos ’no faltan · para ello y ya sé que algup.os de vosotros, . afiGionados, vais a optii por eJ· v.iaje a N)Velda. No _f,&tá mal si· - con · vuestra presenc ia ayudáis a cos~r , ·un n~evo triunfo que permit_a al equipo continuar ea su magnifica p.osid.ón, Para to’:’ o mejor, nada! Bien decía nues tro querido -compañero · Ca11pin tero en. sus «tiros» que para las cuestas aniba querfu su _. burro, puesto que en las a;bajo ya mar clmba sólo, y ésto lo pódemos 1 dos, un abrazo. aplica:r a quienes siguen yendo. EL DUBN!DE DEL PARQUE al Parque a ver ganar V no a perder, para si resulta lo prin:iero, d~::ir . ~hemo s ganado», y si lo s e g undo .? «han perdido». Al fi nal, unos hombres con algún di nero menos en sus- bolsillos por dar Slatisfacción a una afición, que les ha ’1’espondido si · ias cosas marchán · hiel). y les · ha negado su a.poyo si han ido mal. Y déspués ... , vengan las críticas ’ Ya en mi anterior misiva hi ce una y fue a la propia Direc tiva az;µlgrana, por sus primeros / errores en ficiha~es~ pero en mi intención . no hy.bo &ino un fin constructivo; ahora está todo he- ’ cho y no cabe sino «ar:rimar el hombro» cada uno en sus posi bilidades y’ aunar los esfuerzos ¡Sar ¡í lograr el mantenimiento una temporada más en la División que .militamos. Exigir responsa bilidades con .la debida . energía a - quienes, obligados al cumplirnien._ to de mr deber, como w-ofesio nales, en la defen5a de los co lores de un club, del que reci ben mensualmente, sin ret:rasos, sus estipendios . No son momen tos de blanduras y sí de_ repaso Habla ’El aouna del PARQUE’: • 1 ZUNICA ’ ~ Empemmos la Lig a en cabe- - za y hemos acabado la primera vuelta por la cola... Pero queda otra . vuelta: a ver si la apro vecamos y-empezando en la cola terminamos en cabe2la : De ¡1u sión también ~ vive. Los de la Unión tratarán· de / . traernos otros dos puntos, y su ma y sigue. .. Estos sí que están resultando buenos . discípulos _ de; ’de conductr.,s y actitudes. Y de vosotros,_ él que va ya a!l ,Parque por ayudar al clu15, . que 1o lia- ga con pleno sentido de su .res pon:salbilidad, como os decia la pasada se m a n.1, ·con siderándose un Lea este interesante re po r faje de nuestro ge nial . guardameta en:. página 7. No se cansen los derrotista s: bajar, no ba jamo s ... O , por lo menos, no queremos ’oaj a r de nin gµna manera. Antes morir que perder la vida ». ILo que sí vamos a hace:r es protestar J9r ’lo defectuo so deÍ «cánda9ito» en Córd9ba ... Y, so-. bre todo, buscar nuevo cuello pa’ ra taa poco ·«1Collar». . A.rriigo Pascual: · Nos devolvie ron ’ los cuatr o Il).ás otro cr¡atro de próipina : ¿Dónae ponemos ahora el cartelito? Pitágoras. Mañal!!I comenziamos la segun da vuelta en Bl Parque, y .Para acoitumbrarno.s bien hay gu~ ga n ar: así, todo s cont .entos. 1 O s_ voy a decir · un secreto , pe. ro n~ lo ~ntéi s a nadie : los «grnn,_d es» ·están es tu9 iando · -u n. procedimiento infalible. para· no per ·der más partidos. La fórmu la . ’t iene un nombre raro : se lla: ma «Raska-bol:sillo . s» ... / CAIRPIN’fERO . Reda ,cción · y. A~mióistración: General Moscardó, 1 Teléfonos 300 y 504 · Suscripcign Tri111estral, 25; Semestral, 50; Anual, 100 .:.· . ju ga dor · más; a veces los alien- f ,• flP. suc .1 DE sur . SÉRRA y c .• . ALICAM -~ HUM Ot . DEPORTIVO M~iora 1a temimratnr1 Por AMA.T ’ . ...:._¿Habrás . ·ob servado que · me· jora Pl tiempo? -¡Ya; lo creo/’ Cua ,n-do fuimos · a La Condomina marcaba cero. En . Vallejo. también. · · cero . En Jeree, uno sobre cero, y, e’l domingo pasa ª?• en Córdoba ..
