El maestro lturbi diri1trá en u~a a la or1u~11~ M o nJ r i o a 1 d-e ~ a 1 e n [ i a . .... LOCA. ’L Entre los últimos acuerdos tomados por .ta.Comisión de Fiestas de -septiembre del Excmo. Ayuntamiento ; fi,gura uno que da trascendénta) importancia a las festivida-, des de este año y que causará ~rao s¡;ltis ... facción enfre los numerosos y buenos afi ciónado~ a la música que hay el’! €Ida .. Confirmada ya la actuación de la Orques ta Municipal de Valencia, qui;i tan grato recuerdo dejó el pasado a(io; sólo faltaba· AfiQ U -Número 51 ~ = Elda, 17 ’Agosto 1’957 lil Precio: ~ ~esetas LDA . ’ _, · por fijar la personalidad de quien iba a dirigir-la, ,optándose füg1lmente ppr el maestro José lturbi , ’valenciano de fama uni versal, que últimi;imente _ ha añadido un triunfo más, en los rapitaJ ES ’P . AÑO ’L magnos festiva Jes de Granada . en el n1arco incomparable de la Alhambra y el G~neralife, a los rriuGhos que lleva conse guidos en su larga carrera. El concierto tendrá lugar en el Como eldense, tengo que con gratularme del incremento que va tomando en todos los medios de la ciudad, la idea dé una «Fe · ria del Ciliado ·en Elda ». ’Parte de e’sta satisfacción es producida por la_. observación de que el es pírint colectivo local reacciona favorableri.iente a estas inquietu _des, de tanta . import ~ a para el futur o . . :pe otra parte, . y q.:.iz;is la más impPrtante, es la de apre ciar que una verdadera- · campañ2 tendente a la organización de es- • ta deseada Feria, parece haber . nacido en el número 47 de nues tro querido semam¡rio «VALLE». O· sea, ya no sqlo se habla, si-· no que .. . se hace. Mucha . hemos alardeado dé nuestro espí ritu emprendedor . de nuestra capacidad de trabajo, _de nuestra ’¡nagotable iz:.iciativa, etc. . y yo, p_!lrl icµlarmentz, creo que ·todas estas virt~des ·son reaies; por eso, es:ta ocasión me par ece _magnífica para deiñ ostrarlo Sin . emba rgo , piens~ ’i:iue tam bién tenemos . nuestr os defectos, entre los que destaca nuestro in dividualismo industria ).. Todos nos creemos suficient!S para no sotros mismc s, y ·precis a ment e. en este criterió de «pue t’i cerr ada» ~ tan absurdo y fuera de iugar ~n -,., estos tiemJ?Qs) estrilba , nuestro .graµ defecto, nuestro gran ene migo, contra el que tenemos la oJ;?ligación de luchar, y vencer. Por ·est-a causa y _por .muchos otros e importantes conceptos, considero impresclndibJ.e · y ur gente, la creación de un bloque industrial compacto, en que se funde una base económica po t~nte y que estimule el espíritu de «:equipo». Esta será !a me. 1or base en la que se ,pueda i.poya: con ciertas posibilidades de éxi. to, este proyé€to o cualquier otro _ digno dé llevarse a gibo. Si realmente deseamos crear un nombre indiistrial para nues . tra Ciudad, si queremos difun dir por toda la geografía J’nun-. dial ·.sµs característicás principa les y de rechazo consegu ’r unos beneficios materíales, siempre mo tivo de noble orgullo, para to.dos l os habitanites de nueitra pobh ción, deberemos crear una ver ,. ladera organización que dilrija, oriente y realice, con nuevos sis temas a los que qUizás no este ¡nos acostumbrados,’ . pero todo ello apo yado . de una forma in condicional y sin mezquindades , por · to:io el conglomerado comer ’cial e industrial eldense. Se hará preciso· la. con stitución ._,El co1eo .io -.de · seuunda Enseñania · tendrá ·el sullciente te -rreno oara · · sus · ins .talaciones A . cuantos tomamos robre no . sotros la g;an, 1ar ea 9.e convertir en una realidad próxima el deseo de nuestro amadísimo Pr~lado de · instalar en Elda un Colegio de Segunda Enseñanza _reconocido, no se nos ocurrió pensar que ha llaríamos en los eldenses el gran espíritu d e colaboración que , he;. mos encontrado , nacido del · uná nime deseo de que Eldá cubra es~a perentoria necesidad en bre ve p laz b. La labor r~aliz .ada pQr la Co misión pro-adqu isición de terre nos, en el · poeo tiemI!O que lleva fúncionando, ha sido muy lfecqn da, hast ¡t el punto de bajJe r-lo grado una absqluta mayoría de conforml.dades de los propietarios de aquellos en que ’se fi jó la atención por considerar · que;: su de una Comisión, lo más idónea posible a los fines que se persi. .guen, olvidá~ose un poco de las rutinarias fórmulas conocidas (ert eJ senti4o de su qomposición) para que . inicialmente esbozara . la «puesta en marcha» del proyecto ~eria» , y que consiguiera el «placet» oficial y el apoyo deci dido de las autoridades lOcilles, provinciales y nac ~onales; de ·la industria, del comercio, del par ticular, en fin, el de todo Elda. Que creara sub-cemisiQnes de ti po técnico que se encargaran . de proyeétar, planificar y realizar en (Continúa en SE-GUNDA pág.) ·Teatro Castelar, el día 7 de septiembre a las once de · ta noche. · Nos felicitamos de esta pri mera actuación en nuestra ciu dad de tan eminente Director, que· ha de avalorar con su ma~nífica dirección I~ actua• ción de tan prestigiosa orques ta y deseamos que este noble deseo de mejorar nuestras fies tas y darles categoría qtie ani ma a la Comisión de Fiestas, se manifieste igual en todos los · aspectos de elfos. · (· Un momento lf,el entrenamiento que, baj,o las órdenes del entrenador Juan Ramón , efectuaron · fos jugadores del O D .. Eldense en el campo de .La ’ Magdalena, de Novelda, 11on vista!! , a la temporada que se aproxima. (Foto BASILIO). extensión:. era más que suficiente para· pod~r dar cabida a tan gran de obra . Nos estamos refiriendo concretamen te a los solares que quedan por edificar a espaldas de la Ciudad Vergel, con una su perficie total de unos 16.o0o me~ tros cuadrados. En cuantas visitas se ·realiza ron po.i: los miembros compone::i. tes · de la referida Comisión a los citados propietarios, e¡i’ todos se halló la mejor disposición par¡¡ efectuar la venta a favor del Pa• tronato, y alguno&. inclus0 pro- ·’ metieron iri:iportantes donativos. ’ Decimos que se cuenta con una _, Jnayoi;ía · ae conformidades y se sigue elaborando para logra¡ las . ·restantes : las cuales estamos se: guros de que 3 conseguirán di breve plazP, ya que a todos sin excepción nos iµteresa de’ un mo. do extraordinario, no’ sólo por la importancia ’ que ha de dar . a El da, sino también por lo que re- . presenta para los padres de fa milia la posibilidad de unos es tudio~ de segunda enseñanza, . en un Centro reconocido oficialmen• te, sin esos grandes sacrificios que supQne la esta,ncia de los hijos en colegios fuera de la localidad. ’ VALBRO ,Blda, capital del calzado e~uañol TIU/l . LOCAL :-comisión Municipal Permanente • . Acuerdos tomados en la sesión celebrada el lunes día 12 del éo- friente: , Aprbar las siguientes Hcenciás . : de obras : Edificación de· una ca .. sa de planta baja y piso en la. A1fahuara. Elevación de un pi- -·so con dos viviendas a la finca ; sita en la éalle de Ror®, nüme · ro 7. ·Aume~to de un piso a , una : casa en !a calle Juan de ~usttia. Construcción de .un ~di ’ficio de pla,nta baja y piso eh la Almafrá. Aumento de un piso a ’ la casa sita ’ en la calle de Libe ·ración, número 4. Edificaci0n de -uña casa de planta baja ’1f piso ren la calle de Numáncia, sin nú . me!o , · t .. ’/le.nP dr i.~ flR IV f RA f!~~-) los diferentes as~ctos econóIJ?-i co, propagandisticos, de lliI’barus mo, etc., y de canali:z;ir . l~ di-: vei’sos problemas que en ese sen ~ tido habrían de_ presentarse. Pero entiendo que rOdos estos organismos a crear, deberían tra bajar en principio con la idea concreta de un objetivo de altos vuelos. ’ En brimer lugar porque podemos; desp~és, porque el fu- turo de esta acción y su conti n:uade éxito, dependerían del ca rácter aue se diera a la primera 1 versión - de ·nuestra «Feria · del Calzado. Indudablemente, esta Comisié:n · o Patronato deb .erá ser quíen de termine . en definitiv:a, a Ja. vista de · p1:pyectos, dónde, cómo, y · cúándo; pero no · estaría . de más l!J.Ue este organismo interesara y recogiera todas las ideas posibles, por m,edio de . consultas, :oncur~ . sos y cualquier otro medio fac tible para estiniülar el espíritu de iniciativa de· todos. Así; empla zarriiento 1 accesos, perspectivas; . servicios e instalaciones, podrían estudiárse en fas sub-comisiones técnicas Gon abundante matel’ial con el que poder simplificar sus mili.tiples trabajos en los diversos á ,spectos de financiación; · selec. cióí:J., exposición, publ,icidad, am~ bientaciórl y todos los demás as- . pectos; en los que, dada nuestra ·El Jlcalde de Elda, de vacaciones - iaexperiencia y falta de costum~ . bre . de trabaja!’ . en «conjunto», to da información y .asesoramiento que se - consiguieran, serían . po- Ha salido de vacaciones ·con destino a Aragón, el reñor Al calde dd Excmo, Ayl.intamiento de Elqa, don Jloaqufu :Campos Fernández. Durante su ausencia se ha he~ di.o cargo dei’ despadi.o oficial . el primer Teniente de Alcalde, don Vicente E’steve Pérez. · NATALICIO - La familia de nuesµo querido . compañero en fas tareas d5! ·VA LLE DE ELD:A, Vicente Valero Bellot, se· ha visto bendecida de nuevo · por el nacüniento de un sexto hijo, un varón, ocurrido ’ en la ’ presente semana con .toda. ,fe licidad, eµ el Sanatorio Mater ·nal del .Hospital ’ Muriicipal. Con tan fausto motivo VALLE DE ELD:A se complace en testimo niar a nuestro ··estimado compa ñiero; así como a su distinguida’ ·esposa, su felicitación más efu siva. cos , . . E~ cuanto , a la fecha de mon taje, y aparte de mejores · crite ~ ríos, areo resultaría interesantie hacerla coincidir con la de Mo ros ’1f Cristianos .. Los muesi:rarios a exponer, sólo habrían de anti ciparse muy poco en cuanto · a su preparación, , porque es PFeci samente en Junio cu~do se lan zan actualmente al mercado .Na- cional las colecciones de Otoño- . Invierno. · Considerando ·igualmen te _que · es precisa~ente por en tonces . cuando acostumbran · a orientar .sus compras de Verano les comerciantes del exterior, . apr~iarem:os S:!ue no resulta des cabellada esta idea. Po:r otra par · ¡e, es conocimiento general que ’en la mayor parte de las Ferias y Exposiciones se orgáruzan con , ii ch o motiyo, distracciones y fes tejos diversos para ambientar y · ’agasajar a los visitantes. Y cuan do- precisamente eri todas · las Ciudades importantes · se preocu p:;i.n de organizar festejos de este tipo con . cabalga.tas, batallas de . flores, etc., será por a_lgún mo tivo; por efü sería interesante dejar encajados en . estos ·proyec- . ~ tos fe~tejos que · tan ’ agradable También el hogar de los Srel!. ·. fendo .pueclen dar a nuestra po- Martlnez Pons (don Vicente), · blación. .. se ha ·visto ,bendecitlo · con un, Desconozco la constitución or; hermoso niño, tercero de su matrimenio, cuyo nacimiento · ha tenido lugar el pasado miér : coles, día 14. · . .Tanto al feliz padre, Teniente Alcalde del Excmo .. Ayun~a miento, como a la madre, doña Lolita Navarro Botella, expre samós nuestra más sincera fe- licit~ción. ··l. ~ 1 P-:ígina 2 ’¡ I ¡ ·------------ .. - Fa_rmach1. ·. de Guardia, · · de lunés 19 al 25 de agosto Ledo. -0. -José Pérez y Pér~z · M. Anic;lo, ·18 Tel , 482 gánica de nuestro . Ayuntamiento, pero quizás fuera posible la créa i;:ion, dentro de su seno, del Pa, tronato 0. ;:omisión d; que v~n go hablando, el Qial con funoo namiento independiente, aunque fiscalizado y dirigido por el señor Alcalde, sincronizara desde allí to dos los actos o ~programas, in sluida, :orno sub-C.Omi’Sióí:J. de fes t ejo’S, la . Junta _ Central pe com parsas. Indudablemente que para esto hace -faita mucho tiempo y más trabajo. ~ ahí _que será mejor e:rn__pezar ho;y · antes que mañ:i .na. y trabajal’ ~e fume hacia. ~se . ob jetivo que puede ser decmvo pa ra . el venturoso porvenir de este pueblo, y que el ,día de ma~a, por derecho .propio., _ ~. consiga el útulo para nuestra Cmd¡id de «CAPITAL ’ DEL CALZADO ESPAÑOL. Pese a mis escasos conocimien tos sobre él ’lllercado exterior de Calzado, casi podría ásegurar que éste, áún sin conocernos, nos ’ presiente, nos está esperando. Hoy por lhoy, estamos en mag p.íficas corididones para situar nuestros productos (a ’ ¡x.:sar de cuanto sabemos . , y oímos de . la industria ítali:ana) · con re la ti va (ácilidad en e¡ extranjer9 . Esta mos necesitados de ·estos merca dos y en conjunto, y con esta Feria, colaboraríamos en la polí. tica económíca nacional COJ:l una aportación quizá)s insospe;hada por nosouos ·mismos. ...,..,¿A qué esperamos, pu,es? Desconozco las reacciones que . todas esta’S manifestaciones mías puedan · pI’oclucir, no obstante, me permito una vez más señal~r _que si rompemos de una · vez pará siempre nuestro mez¡qu~o crite rio industrial de la · «¡merta ce rrada» y aon seguimós c0nsolida1 a la industria eldense .~ un blo que compacto, todci esto será po’ , . sible y aiúri. otras cesas -hasta hoy fuera de nuestras posibilidaaes .. De . ello sólo v’entajas de todo or den conseguiremos. De otra for ma (y _ nada más · lejos de mi áni- -mo . que ser «ave de mal agüero») si persistimos en ese encastilla mienro qel «yo me · basto», .posi blemente ru;is espere el laaguide s imiento inclustrial, o cuando me nos el e~t~ncamiento, y c01iti’a eso todos tenemos la obligación moral de luchar. Q. S. G. Calidad ... -Distinción : .. Econom’ía •.. Glub del Tra¡e Abonos permanentes Los ~ejores surtidos Almacenes Diana COMENTARIO AL EVANIGE -uo DEL DIA El evangelio de hoy · trata de la oración del fariseo y .del pu blicano en. ei templo. Había algunos hombres que es- . taban penuadido.s de su valor personal y presumían de justos Y despreciaban a. los •demás. .Mu chas perso;nas alardean · de pie dad; creen poseer todas las vir tudes y · toman ·prez de ello para · engreír.se y despreci~r a los otros, sobre todo si en ellos e~han de menos cienas cualidades exterio res que ven resplandecer en sí mismós . Jesucristo propone esto al vivo por medio de la pal’á· bola del fariseo y del publicano · en ·la · que vemos la oración de ambos, y cual · es la que agrada a Dios. Lo que nos distingue a,n te Dios, ·no son en manerif al· guna )as cualidades exteriores wn las cuales aparecem;s delal).te de los hombre$ sino nuestras dispo siciones interiores. Dice ’ ’el EvaJ:!, gelio que : «El fariseo puesto en pie oraba en su . ií].terior de es ta fuanera : ¡ Oh, Dios, yo os doy gracias de (lUe no SO)’ como · 1os demás ·hombres que sQn Ja-. drones, injusitps, adúlteros ni tampóco como este publicano. Aypno dos veces a la sema,ná; - pago . dos diezmos de todo lo q~e . poseo , El publicano, a.l contr ,ai:10, puesto allá lejos, ni a’ún los . e¡S osaba levantar al cielo sino , que se d~ba golpes en el pecho di· . cien:do : iDÍos mio, tened. miseri~ cordia de mí que soy :un .peia- . don. El fariseo, ~rsuadido ·de su .dignidad · personal, . .se había adelantado a:trevidamentó en el templo para atraer sobre sí J.aS miradas de tocios los que se . en’ contrilban allí y ser objeto de su admiración. El publicano,, ape~ ’ na’S había átrav¡:sado el umbr:li de la casa de Dios, y ya se. había · deteriide sia atr~verse · .a avanzar; hasta ’tal punto estaba penetrado de la grandeza .de Aquel que es• taba allí ., presente y de su’ pro• pía nada .. Él farisoo se . ’había cons.t.ituido en juez de los demás, y, delpués , de- haberlos condenado se había alabado a sí mismo pQ!’ sus · _bµe · nas obras. El publicano, con los ojos ba• jos, recogido dentto de sí · mismi:J,, al ver lo que había desordenado v . manchad .o · en· su corazón ; s·e golpeaba el pe.lw manifestando así · sus sentimiento jnteriores de arrepentimiento . Jesús termina el relato .dicien do: -«Os aseguro, pues, que es te, el publicano, volvió a su c:!,sil justificado mas no el otro», El fariseo continu’;s ’bajo el peso de sus pecados mientras el publica’ · no se vio lfüre de todas sus in• dignidaqes.,_,UNO. GWA LITURGICA Domingo X después de Pen· tecostés. Color verde. Misa pro pia del demipgo. Segunda ·ora · ción de San Agapito. ·Gloria ~ Creqo. Prefacio ’ de · la . Santísima Trinidad. V .Al LE DE ELOA • España, Sin descanso España: eres de fuego una bandera ondeá!’ldome en la arteria pres9rosa, profunda sed. que desvela a la rosa de mi encendida sangre celtibera · Estás en mí, crecida y verdadera, color de novia blanca venturosa, y estás como un arcángel, silenciosa , insomne, enamorada y sin frontera.-· Y o guardo · un cauce p~ra la ternura de tu beso . de .madre, que recibo ·y en molíno de amor me transfigura. Soñador de tu encanto fugitivo ~ yo soy la vieja raza que perdura en el hombre español en que me v.ivo. . ALBERTO G. AMAT ~DE LA CIUDAD FAL’.I’A HIELO.-Estos días de calores tan ·acusados, en los que el termómetro ha alcanzado alturas de · record local,· como son esos 39.º . a la ·sombra, nos hemos encontrado con Ja molesti a, · pe queña o grande, según como se míre, de que · no hay !hielo en cantidad suficiente para el abas tecimiento público. Largas colas ante las fábricas productoras, sú plicas i recomendaciones para a,_d quiril: un modesto cuarto de ba- ’ rra,. y la en estos casos inevita ble subida de precios del hielo.· En otros lugares se ha producido igúalmente esta falta y la desdi chada solución que los fabrican- . tes de hielo !han presentado es la de que ·«las causantes de la carestía del hielo :son las . gentes ’ que sólo lo adquieren en verano, y que jµsto es q~e . paguen su imprevisión quedándose sin hie lo» . O sea ~egún aquellos · pro ductore~ que sók los que con sumen hielo todo el año tienen derecho . a ser servidos. Supon~- . mos que éste no ’será el caso en Elda, ya que cada indµstria sá :be cuáles épocas son ele aglome ·ración de pedidos y cuáles ·son de escasez, y ni . se va a pre tender que los particulares ad quieran el mismo hielo en Agos to que en Febrero ni se van a quedar sin hielo ’. en· verano por la tremenda culoa de no com prar e,n invierno. Esperemos, . pties, ·que si es un problema de t;ransporte o de insuficiencia de maquinaria, se resuelva pronto. ·UN DESNIVEL FATAL. Un amable comunicante nos di- VALLE DE ELDA ce que en la calle del Huerto , esqu ina a la de Indepen4encia, hay U!;!. desnivel de gran consi deración e.n el pavimento de am bas calles, pues mientras la del Huerto carece de-firme alguno, siendo simp,lemente de tierra, la de Ind~pendencia está :jdoquina da. Esta . diferencia de pavimento crea otra de ’ nivel de unos 15 cen tímetros aproximadamente, y esto causa graves accidentes en tre los animales que han de arras trar los carros que salen ~ di-; cha calle o la de la Tripa. No hace muchos días, al in tentar · salvar este desnivel con el carro ·~ayó una caballería al sue ló , r~mpiéndose una pierna, con _la ·consiguiente .desesperación del modesto carretero, que veía es fum arse el pan de cada día pues t o que la caballería era su he rramienta de trabajo . Caso·s de és tos , unos de igu al importáncia y otros más leves, · se !han pro ducido muchós: Nuestro comu nicante dice -y creemos que con . mucha razón-: «¿No sería posi -’ ble que ·el Ayuntamiento hiciera reparar ese lugar de desgracias ·para los carreteros? Es impresio nante ver llorar a un hombre y esto lo hemos visto hacer a un oobres hombres ante e! espectácu lo de su q.ballería her ida e in servible para el trabajo ». Creemos oue no es muoho lo que se pide ,- y bien se puede y se debe . realizar si con ello se e.vita,n · estas desgracias repetidas. OBSERV A:DOR Elda no oodía morir Pasaron los tiempos en .que la rebotica era lugar de reunión de los intelectuales y en que los grandes hacendados, después de jugarse a las canas la mitad o to dos . sus bienes, pagaban a lo gran señor, a lo caballero. ·. El sPnido de las campanas lla mando a la novena, tenia ·enton . ces · un ·cierto repique · de fiesta en los corazones de · 1as eldenses, por cuanto les brindaba una oportu nidad más de ver a sus galanes. ’. Elda no ’podía morir. ·Es ver dad que en’ los atardeceres ape nas· sé oían en las plazuelas los sordos ge1pes del .tundidor de cá ñamo, mas en la ciudad fue cre ,: ciendo el acompasado golpeteo de ’los martillos :z¡apateros. El viejo ’ . corazón latió con nuevo impulso. Y así, conmovidas .por ·los .sermr ’ nes del Padie o de~ predicador de turno, la solemnidad de la fun- ’ ción religiosa, los acordes j.el ór gano y los cánticos celestiales, sa lían ellas ·oliendo a incienso, fres cas como manzanas · y desbordan -· tes dé _comentarios , a la par que el rubor les teñía la ·s mejillas por tal o cual mirada furtiva a los enamorados que las esperaban en las w:adas de la Iglesia, Desapareció el volatinero que pasaba sobre la cuerda floja, ten- .,dida a través de la Plaza . del Ayuntamiento, :: desaparecieron aquellas fuente~ de caiilos dqnde las mozas llenaban sus cánfaros· y echaban a volar el último ohis me del día. mientras, parsimbnio- · so, un pollino cansado saciaba su sed én las alargadas 1 pilas . La tierra , también sedienta de ·agua dulce, .se iba marchitando con, n2stalgia de huertos y de frescas ,a~t;quias. JU11to a la ciu dad, los olivos se quedaban so litarios en los bancales desnudos y parecían mirar empolvados de tristeza, y la primavera desperta ba aislados almendros sorpren dien9-o sus ramas con . pétalos · blan ::os de un invierno ·hecho flor. Los viejos eldenses, mirando al campo env enenado, evocaban’ el aroma de los árboles frutales y ,la vis i ón de a.que! vergel luminoso de ve+des, cercado por los · i;non tes aue cantan al valle la eterna canción azul de las rocas y lª parda .canción del tomi!llo. Con lamentos de piedra ,’ los muios del ~asiillo que antaño se ñoreara el contorno, se, fueron desmoronando. El viejo puente, l(Crdida su fortaleza, Se derrum bó. Elda no podía morir. De lo hondo de su pecho ·brotó la _pm¡:ión de la vida , que fue resonando eon . voz metálica en niá quinas y herramientas , vibró de reflejos en las afiladas cuchillas, brotó gozosa . y alegre en las gar gantas de los artesanos y ~e hizo susurl’ante Cil el vaivén de los c epillos. · A la abuela Élda le salieron arrugas de calles · estrechas, pero su · pecho se fue ensanchando ·y ,sus brazos se abrieron más y más en calles nuevas , en manzanas de casas que invadieron los abando nados campos . Los viejos eldenses, prendidos para síempre en la evocación de su pasado, siguieron añorando los . verdes bancales y perfumados Q.uertos, ¡pero la nueva ciudad empezó a peinarse, coqueta, mo ños de’ miradores construídos so bre las ruinas de las casas anti guas, levantó sus balcones ávidos de este sol maravilloso y se· rodeó la cintura con a v enidas y jardi nes. · A la corriente dei ViD.aJ.opó ex haústo, vino a sustituir lá co rriente humana, oue se desborda por las calles, en· sus idas y ve~ nidas a fábricas y talleres o en el vagar ocioso de Jas tardes domin gueras. El Elda como en otras partes, se lucha, se illora y se ríe, pero aquÍ se ríe ,más, y en lá dudad donde la risa es mayor que el llanto, vive un pueblo feliz¡; co mo éste, que no se quiso cruzar de brazos al sentirse herido en las raíces d~ la tierra, y con te~ nacidad, fue resurgiendo sobre las ruinas del ayer. para levantar el estandarte · de su nombre , que pa sea por toda ’España, como síin~ bolo . de lo que puede hacer la voluntad y el espírítu Inmortal de un pueblo que no quiso mo rir. CAROLINA GONZALvEZ SU CE .SOS El viernes pasado sobre medio día, ocurrió un accidente que afor tunadamente no rev istió las gra ves consecuencias que pudo ha ber tenido . Al llegar uh carro de los que trabajan en las obras de la calle Gral. Mola oor la calle Gral. Queipci de Llano, a la altura del Banco Popular Español, tuvo la desgracia de embestir, sin . que tuviera tiempo . el conductor de· evitarlo , a un turismo que en aquel momento circulaba ¡:ÍOr la carretera en dirección a Madrid . Afortunadamente no llegó a in troducirse la vara del carro en el interior del coche . wa alean- . . zar a ninguno de sus ocupantes .’ De resultar de .la embestida, sa lió despedido del automóvil el portamaletas oon · los equipaóell)i situa4o en el técho, y quedó con · algunas abolladuras. L¡¡ señora ocupante del vehiculo n.o sufrió . más que el ·susto consiguiente, y pudieron continuar su viaje tras la irts~cción de las diligencias del ca~o. EN LA CARRETERA Cuando . venia de Alicante , en eumplimiento de .su servicio re.; gular, ·ei autobús de !a Novelden- (Termina en NOVENA pág.) ’ . Página 3 _.na· entusiasla sociedad El Moto Club Entre las distintas ·actividades . deportivas que la vitalidad de El da cultiva -fútbol, balo¡¡.cesto, · balonmano, ciclismo, .bQxeo, etc. no podía ~altar el motorismo, mo derno deporte que está • experi mentando gran auge, al amparo del creciente número de motoci cletas que cada día ciréulan por nuestras calle’s. La entidad · impulsora de esta manifestación deportiva, el Moto Cluo de Elda, fundada en Julio Q.e 1954 por el . tesón de ún gru po de entusiastas . del motor, es . hoy, gracias al esfuerzo económi .CO de sus socios, fundadores y · ¡¡ctuales, una espléndida realidad, . con unos salones e instalaciones que sin exagerar lo más mínimo podem,os catalogar como uno de los mas modernos y mejores, no sólo de nuestra provincia, sino · de .muchas provincias y capitales españolas. Pira dar a nuestros lec tores una rápidá noticia spbre las· 1 : acti .vidadesi desarrolladas • por el . Moto Club, así como informar so bre sús proyectos, entrevistamos a su Delegado de Deportes don Pascual Batllés Juan, aue espon táneamente se oone a nuestra dis posición, contéstando como · si gue: -¿Qué pruebas deporti•~s lle va organiztadas la- Socieqad? -,La Jrimera pi:ueba, organi za;la en 1954, a -los dos meses de constituida la Sociedad, fue un ~aiylle» Alicante-Villena, con la ’COla-boradón del Moto Club de ·esta última ciudad, ’ en la que se · :alcanzó un . promedio de veloci dad dé 80 k.’-’ . h. Entre un to.· tal de 10 participantes, tuvieron una . actuación destacada lo~ dos · ·pilotos eldenses ·que concurr ieron :a la prueba, superando ,en v eloci dad a la. mayoría de los demás. ü:s corredores eldenses fueron ·ios señiores · Belotto y Batllés. La segunda prueba, . el año s iguien te, consistió en dar l 5 vueltas a -la pla:¡a del Sagrado (’.,orazón· de , . Jesús, para máquinas comeréia les de rn5 c. c. Tainbién entre :xo corredores logró un meritorio Pógir.o 4 , t~rcer puesto el piloto eldense don . Manuel Ai:nat Poveda, que brilló wr Su regUlaridad. Y. por · fin, la última, celebrada · el año pasado, en el circuitó Elda-Vi !lena-Eldli., en la que tuvo una magnífica actuación nuestro pai sano don José .Carrillo Guerrero, que en . Competencia con el ex campeón de. España de 125 c. c. dqn Diego del Alcázar, corr.:.dor oficial de la casa «MV» y ot~as grandes figuras provinciales_, se clasíficó en ·im espléndido sep.;un do lugar: Sin carácter de .:ompe tici(5n depórtiva, sino · sólo ·como distracP.ón y esparci,miento, tam . bién se han organizado varias lX cursio¡¡.es, que han sido verdade ros éXitos por la camarade!’ía y buen humor que reinaron entre los participantes. . -¿Qué proyectos tienen ahora en cartera? -Actualmente · desplegamos ITT-~n actividad, debido a la proxi . midad de las fiestas d¡;: Septiem ore, en la·s que queremos, al igual . que anteriormente, · celebrar la prueba deportiva anual en !honor a los Santos . Patronos de la ciu dad, para lo que se están ges t i onando los ne.esarios permisos oficiales. A este respecto, quiero agradecer desde aquí la efica2 ayuda y facilidades J_Ue nos hÍl brindado e! ~xcmo. Ayuntamien to para la celebración de esta prue ba, y adelantar que es propósito ·de · esta Junta .Directiva hacer de esta carrera a;nual una competí~ ción de carácter nacional, que in cluso s.ea puntuable . para el Cam peonato de España de aficionados, con un ~ombre que bien pu di:era ser «Gran Premio Excmo. Ayuntamiento de Eld . a». Claro que esto será para más adelante, si las gestiones que se realizan dan el fruto apetecido. De mo mento sólo hay en firme la prue- ba de Septiembre, que como el a¡j.o pasado, será! una carrera de ida y vuelta entre Elda y Ville na, con 40 kms. de· recorrido, pend i ente sólo, como antes h~mos dicho, del permiso f~derativo. -¿Hay algún favorito para es ta carrera entre los participantes elden~es? · -Es difícil !a pregunta, pues casi todos son de gran •valla, y no querría que se interpretara _. mal alguna omisión, ya que no es posible citar a. todos. En moto- . cicletas contamQs en Elda con algunos de primer orden, pues por ejemplo, recientemente ad quirió nuestro socio D . Félix Gon zález una magnífica «Triumph» de 2 cilindros, 4 tiem¡:)os ; don Albert() Cantó posee una ·«San glas,. de 5 HP, y · existen varias más de 3’5 HP, aunque estas má qui.n;ls no podrán · participar en nuestras prµebas de velocidad por ser de cilindrada superior a la requerida. Como opinión particu lar mia, considero favoritas a al gunas ele las modernísimas y rá pidas «Montesas modelo «Brío · ·9u, de las que hay varias, aun que sin perde.¡- de vista a la gran marca, de pa,tente italiana, «MV», máquina efi93-Z · y de una ·gran resistencia. Sin entrar ~n juicios aventurados, creo poder decir que entre . estas marcas y’ las otras · que no les van en zaga, podemos consideramos, motorísticamente hablando, a !a altura de cualquier otra población; y que la cálidad de los pilotos -eldenses nos per mite abFigar lá seguridad de rea- _ !izar un ·excelente pápel, como ya !o hicimos en las orueba’s ante~ riores. ·Sin desdoro -o ara los’ éle :más que no ·citó por-no pecar ’de prolijo, !uedo nombrar como mo toristas más destacados, con la su ficiénte capacidad, veteranía -y ex periencia para actuar con brillan tez, los probables · participantes ·don josé · Can:illo, don Anem io Albero ; dori José Belotto , don Roberto Gonz;ílez .._. don Emilio · Bellot. De . éste último ’me consta q ue ha adquir ido ’para este fin una . moderná «MV » .tiP «sport» , v todo· depende de que la fá bric2. se la e;-irre7 ue con la sufi ciente antelación. -¿Alguna co.sa más? -Solamente · reiterar el propó- sito de -esta Junta Dire ctiva, que con t,;.nto aderto preside don Carmelo Pérez Mira , y a la que me honro én · pertenecer corr.io Delegado de Dep6rtes, de , elevar : el incter ismo eldense a la -altura que puede · ostentar, y hace; ..;13 Uamam i ento · a . los aficionados a e ,sta modalidad . deportiva para ’Ue acudan a engrosar nuestra s filas, en las que hallar . án ayuda . y -:amaraderfa, para realzar entre todos el nombre de nuestra que rida Elda, haciéndola figurar ca da vez con más y mayores títu los . entre las poblaciones que fi guran a la éabéza de España. E. N. NOTICIARIO FALLERO Se ha constüuido la Comisión de la falla «GRAN AVENIDA Y .ADYACENTES», compuestl! por _ los siguientes señores : Pres i dente: Juan Bautista Pé rez Carbonell. Vicepresidente: Bernárdo Ore- · llana. Secretario: Carmelo Pérez Mi ra. . Vicesecretario I .0 Antonío Cre . mades Gómez; 2.0 , Francisco As c0 Enguix; 3.0 , Francisco Verdú. Contador : Luis Garcla Torres. , Tesorer(): José Aguado , Puche. Vo.cales: . Juan Tortosa Dome nech, Gabriel’ Ar~nás, Basilio Gar :ía, Torres, Tomás Mira, Vicente · ~eñataro, Isidro Vera Busquier, Andfés Gómez, Félix Deltell, Ra fael Yuste Peres , Miguel San i uán, Francisco Bellod, Fedro Pomares, . Valeriano Paya, Anro nio Pagan, José del Rey y Ra f:::e l Madrid. ¡ ¡Para . andar necesita ~· pies 1 ! · : cómodos! ! .! Utilice el servicio de ¡ 1 PRllllO 1 . , CIRUJANO CALLISTA . l d Consulta: Pre;ia petición de hora · . l GeÍiéral Mosc11.rd .ó. ~-1. º 1 } ELDA V 1-LLE DE E~DA ., ·---------e 1 ,~.:-N E . - ~. - - -- -. - Fedra Nacional ~dad: Española. Director : Manuel Mur Oti. Intérpretes. : Erruna· Penella , En · rique Diosdado, Vicente · Parra ’. Censura def Estadó: Autor i~ da para mayores. , La ifamosa tragedia W:iega , orí- · ginal de .Séneca, con muy pocas var:iantes, ha sido trasladada en el tiempo y el lugar de la acción, localizándola en los tiempos ac tuales . . Esta empresa, de gran en- .· vergadura, ha sido lle va da· a ca bo por ’ su,s autores, infundiéndole . una gran profundidad y con una formidable preocupación técnica, para dotarla de mayor grandiosi dad. Co:µ un ambiente sob r ecar- · gaqo 9e sensua li qad, la película bordea el terreno de lo folletines co eh su se g unda . ·parte. Magni- . fica interpretación de · los prota gonist as, e:q unos papeles en los que se les ha exigido todo lo que su . ane podía dar de sí. Unas veces ac enado. otras !I:e nos, el director ’Mur Oti es·’ de lo:¡ valores pos itivos con que cucn ta el cine español. Es en é-1 pre ocupación constante la busca de lo original, de lo difícii, ª’bri endo • · nuevos ’caminos y buscándo nue ~ vos. medi9s de e x presión artística ;¡. través de la pagtalla . La pdicu . la que . coment~os es ·«fuerte» ; con diálogos escabrosos muy S:centuados. · • El ma1r1mon10 ~acionalidad: Italiana . Director : Antonio Petrucq . Intérpretes : VÍttorio de Sica, Silvana Parnpanini, Valentina Cortesse. . . Censura _ del Estado: .Autor iza da para mayores . El argumento de la película es tá tomado de un’ tela.to novelesco costumbrista de Antón Chejov, el novelista niso. Se compone, . Wn· damentalrnente, de ’un conjunto · de escenas sueltas ;¡¡: diferentes episodios que gira n-~ torno a la celebración de una • boda donde entre los. inv.itados, ·acud~n otro~ dos matruhonios, uno celebrado entre un ser pusiláninie, que se cree aún bajo · los eféctos de uria enfermedad padecida de peque- • ño, y la hija de su ’propio médi c;o, y otro form ado poi: un gentil hoínbre ruso sin dinero y una viuda inconsolable. El valor de ia película, recogido de.· li) mejor de la’. obra literaria de Chejov, . se ~t:ra ·en la presentación de los tipos, muy notables .todos, es pecialmente el capitán de fraga- t~ retirado, a! que un de~apren s1vo hace pasar por general ; pa ra honrar con su presencia la fiesta. ’Buena interpretación y am bientación, aunque la actuación . de algunos actores peque de exa gerada. La película entretiene pasta. el ’final, aunque se tiene la impresión de que resulta lenta, seguramente debido al diálogo ex- cesivo. ’ · VJ.L’.E Q’E C:LÓA IDEAL CINEMA (TERRAZA) . Sáhdo g doai190 · Des4e 8’45 ooche Maravillosó estreno de la superproducc ión ::.FEIHA Ernrna Pene~la·Enr!que O _! osdado COMPLEMENTOS PLAZA DE TOROS Do.,,loeq . áotco ella , ’ Prograrn ·a doble en techn!color El ~iverti ,dislmo estreno El malriinonio ¡ior Silvanl, Parnpanln l y · V ittorlo qe Slca cuando sueno el tom.tam COLISEO .ESPAÑA (SUOM g TH.Ull) Sáhdo, doaiago 1 lues Gran programa doble . Estreno· d,e la colosal pellcula Momi nos quito los novios por Fern· ando Soler El moyor espectñculo del mundo Por Cornél W1lde · ; TEATRO c;ASTELflR S!bado y domingo : 7’1$ y 111’so Dos formidable~ supe~ · ~ producciones · Lo enigmótico señoro LovHrly por Greer Ga’rson Camino . a B•U por Be_~ -Hope y Bing Crosby ·GLORIA CINEMA Sá .. do1 doiaiago ·Desde 8 ’45 aoch Estreno del sensac!enal film Duelo en la ·Jungla COMPLEMENTOS (IJtEMA CERVANTES (SilOM Y TER UZA) Sá~dt, doai11• 9 111~1 Formidable estreno de la come· dia musical Onléreme e.un música . por Lui !I Peña y . Guadalupe Muñoz $ampedro El Piraro por Valeriano León RELOJES, . GABARDINAS, JOYERIA Y ROPAS en BL CLUB DEL RELOJ Descu, entos en ventas al contado Plaza Mártirez R. N.S., núm. 13 ELDA s·E .1 O T .. T O Reparaciones de Optica · Relojería y Platería . . Ventas al contado y plazos con las máximas condiciones . Las mejores mateas Las mejor;es condiciones Consulte precios antes de hacer su~ compras La nueva .Ferretería de’ rroureso : · saluda al · público eldense ofre.,. déndole su establecimiento ins talado · ~n G~neral Jordan ’a, 24. Jul)to · ·al Mercado . dé Abastos lit:oN~EfTO TORNEO ’’Copa de _Verano’ Los resultados de los partidos celebrados durante la semana an teriOr . han sido . los siguientes.: Cooperrural, 29-Mogambo, 27; · Eooperrural, 34-Peña · Bonet, 31 ; Mogambo, 38-Novelda, 19; San Fernando 49- Monóvar, 19; His pano , 25-0ffiuss.a , 33. Destacan de los · partidos seña lados, el Cooperrural-Mogambo, que · resultó muy interesante , pues todo él se desarrolló ·con bastan tes empates ; llegápdose empata dos hasta solamente veinte segun dos del .final, y por falsa inter pretación de una jugada, resultó . ganador e l equipo ·del Cooperru ·ral. Lógicamente este partido de,. bió terminar empatado y que la prórroga decidiera al ganador, siendo de · 1am~n,tar el error que motivó la pérdida del partido por el ’ Mogambo . Este partido ,orres pondía al aplazado del día 29 de ju,nio pasado . El partido Hispanó-Offiussa también resultó bastante entrete nido, si bien al final . se dieron al gll{las cosas de mal gusto, que · son muy de lamentar y a las que el Hispano no debiera dar lugar, p’ues desdicen mucho de la de portividad cier~os gestos que al gúnos · de SU~ jugadores hicieron, si bien hay que reconocer que otros se portaron bastante · bien en el -ambiente deportivo. El partido Coopei-rural-Peña Bonet, resultó como era de es perar, dé ·muchos nervios, y és~os hicieron cometer faltas por pane de ambos equipos que. en otro partido no se hubieran producido, pero que . por culpa de hablar . más de lo debido por poco no se llegó a más. Resultó ganador el equipo del Cooperrural, acu sando el Peña Boriet la falta de entrenamiento de las · úJti1’1as semanas. · El partido Mógambo-N’ovelda, fue de claro color eldense, pues des. de el principio fue por delan te _en el marcador, llegándose a la . final oon el résultado de 38 a ~9 favorables al Mogaµibo. San Fernando-Monóvar, como era de esperar, fue de neto domi nio del San Fernandc; gue , sin emplearse a fondo, resultó fácil ganador del partido. Despu,és de estos · ’ encuentros la cla -siíj.cación ~ la sigl:l:iente : Coo perrural, 20; San Fernando, 18; Pem Bonet, 17 ; -Offiussa y Mo gambo, 16 ¡ -Novelda, IS; Hispa- · no,, 12; y MonóvaJ::, 1 x, Los próximos encuentros anun ciapos ·son los siguientes .: Mol’).óvar-Offiussa, Novelda-His Pano, Peña Éonet ~Mogarnbo y San: Fernando-Cooperrural. De estos partidos el ·más interesante será, sin · duda , el que han de .disputar los equipos señalados en último lugar, pues el g~ador po s.iblemente seria . el vencedor del act’.!al tomec.-JlJMn:’A. Página ’5 · la más completa · secciOn dP. maquinas, para lo fabricación de . · . . CALZADOS · - ·PE .GADO · PATENTES: ~¿MACHIN .ES V. QOPPOLAu . DE Pf.RIS ’FAE3RICANTE: . . . ,. ’ . . · · -Teléfono 166 . . . ELD · A · Cuta ~ Navarro, 14 y 16 .lnstalariones en ·1as · más importantes fábricas .. nac .innau•s .. , . ’¡ ·Visite · nuestra .exposición . y observar;t ~a~ ~en1a1as ,_ Oe .-ias · JDáquinás para PEGA IDO marca • ’· ’. ... . . . . ,. .,.. . . .. ;: . .,_ . ~ 1. 1 ~ .. - Págin’J 6 VALLE DE ElDA ca11dario .de UiUa · T•o~ada-1957 ·I ._..., ________________ __ , Regido PQr , esta Regional el -:grupo de ·’referencia . de tercera -División, queda con stitÜído el mis ·mo para ·1a temporada r.957-58, · : por los clubs qúe se deµllan a -c ontinuación : L ELCHE C, F . 2. U . iD . EJLDA · 3. Imperi .al C. F . 4- U. D . Cartagenera . 5. Albacete Balompié.• .. fr. C. Hellín Deportivo. .7. CALLOSA D. C. F.· 8. s. iD. Alffia~. ·9 . Deportiva Minera . 1:0. C. D. -Lorca. J:II •. · C. D. ’IiH.AiDER. I!2. Cieza C. ·F. :113. OR:IHUELA DEPORUVA 1:4. C. iD . ·Yeclano . :I’S· .Aguilas C . F. ·16. AI.JMOR.AiDI C. F. · 17. NOVELDA C. F. a .8’. S . D. Villajoyosa. ÉPECTOS DE LA CL ,.4SIFI CACION . El primer . élasíficado ascenderá .s, segunda División, si consigue -eliminar, a doble -partido, a otros ~os clubs , tan:ibién primeros cla -sificados de los restantes grupos -de tercera Divlsi.ón. • El segundo clasificado, para ’ as :ender a segunda División, . debe ’... l’.á· eliminar, a dobre partido, a -Otros dos clubs clasificados ·tam bién en . segundo . lugar de los de más grupos de tercera Pivisión, ’Y después ganar en ipi:omoción, a doble ·partido, a uno d~ los _ ~ ’tro clubs que obtengan los luga res 13 ’y 14 de cada grupo de se -gunda División _. . Al finalizar la presente tempo .-rada 1957-58, este grupo queda :rá reducido . a dieciséis clubs. El número de ·descensos puede ser -’Vari a ble , fijándose en principio el de los nümeros r.8, 17 y 1’8 y aumentándose éste en tantos clubs - como de s egunda Divi sión, de es~ J a Re gional, pudieran descender a t~rcera Div isión. A$c~ntlerá el :ampeón de primera regional. CALENDARIO • [X§L GRUPO ’DECIMO DÉ . TERCERA DIVISION Primera vuelta 15 DE SEPTIEMBRE Blche--Minera . .. Viliajoyosa-Alm9radi. Aguilas--.,.Almansa : . U. D. BLtD A---.Hellíri . .Álbac ete-Yedano . Noveld ~-Lorca. mader-Cieia. · Cart agenera-Oriliuela . :a llos a-Imperia .L 22 DE SEPTIEMBRE . . Mi nera~osa . ~ A!m o rad í-Elche . .:¡ Alm ansa-V illaj oyo sa . · Hellín.-Aguil as. YeclanQ--’U. D . ELbA. Lorc a-Albacete. Cieza-Novelda. · VALLE DE ELDA 111 · DIVISION . ; Orilhuela....Jfhader. , . Imperial~agenera. · 29 DE .SEP.TffiMB~ Minera-Almoracili Eloh(.}--,Almansa. . .. Villajoyosa-Hellin. ’.•: ... Aguilas-Y eclano. U . D. El..[).A~Lorci. ·,;.. ’,. •• Albacete-,-Cieza. ·¡ ’· Nq velda.-’--Orihuel¡i. • ’I_’hafier rlm}?i:ri¡¡l. . , ,,..,. ._ Callosa--,.Ca{tagenera. . . .;. 6 DE -.9C’11VBJIB Almoradí-Callosa. · · A!mansa--iMiiiera. ·•. ’Hellín-Elc!he. Yeclano--Nillajoyosa. Lorca-Aguilas . . Cieza-U. D . El.DA. Ori:huela-Alba !;:ete. · Imper {al-Novelda. Cartagenera-Thiader. _ · 13 DE OCTUBRE Almoradí-A!mansa. Minera-Hellín . Elche-Yeclano. , Villajoyosa--Lorca. Aguilas~ieza. U. D . ELDA--.,.Orihuela. Albacete-Imperial. Novelda’--Cartagenera- . Callosa-Thader : 20 DE OG’TIJBRE Alinansa-Callosa. · · Hel.lfu.-Alfueradí. -· • :; • Yeclano--.,.Minera, Lorca-Elohe. ·· ’ Cieza-ViiJlajoyosa . .Orihuela-Aguilas .. Imperial-U.. D . ELDA. Cartagenera-A1bacete. Thader.....’....Novelda. 27 DE OC11lJIBRE Almansa,,.....Hell.ín. Almoradí--,-Y éclanq . .’J . ... , .Minera-Lorca. · ; Elche.......,Cieza. Villajoyosa--:Orihuela. Aguilas-lIJlperial. · U. D. ELDA-Qirtagenera : Albacete-Thader. Callosa-Novelda ~ 3 DE NOVIEMBRE Hellín~Cailo sa. Y eclano -J!m ansa. · Lorca-Almoradí. Cieza-Mine r a Orihuela-Elche. J m pe ri al-Villa jo yosa . · , Car tilgenera -Aguilas. º ~, Th ad e r-U . iD. ELDA. Noveld a-Albacete . ro DE ’NQVIEMnRE Hellín-Ye clano. Almansa-’Lor ca. ·• ... ; A!moradí-Cieza. ·O Miner a--Ori’b uéla. ’ ’’ ’ ~¡che-Impe ri al. · Vill ajo yo sa- :ar tagener a. A guil a s-Thade r. U. D . Bl.JDA-Novelda. Callo sá-Al ba c ete :. . -. - .... .,, ....... ]) .. ’ •• e.r-1t :• 17’’ DÉ . NtQV]EM:BRÉ ’ . ~r r ’I !.1’’ .:i.i.~! :Yéclán~es a.ic·· ~r~ .. -í .Lorca-Hclhn; , ... ’·-·c-,r,1 Cjeza-Almansa. ni . ~or• ’’ Orihuela-A!moradí. r ~•-:e:: n.; .·Impe rial=JMineta ; ’ •: f;;::~ ’Ji. Ca,tJagene ra-Elche. ’’) . ºYJ1·: T:hac;l~-Yilla jóy óSll. n .. ~,. · Novelda-Aguilas: · . ’· ~l Al:b.acete-U.? D. ·BLDA . · -:::. , .... :· -.. • . • •• ..: : ~j .. :·,, ;24 . DE . ~Q~RE :ru ’ . .. . 1!’ : Yeélan ó::Lorcá : · Hellín.Cieza. , , .A!ma!isa: 1©ñlb.U:ela : Alñíóradí-Imperial . _. · ;e =-01’1 Minera ~-caita ..... genera ~ · · ¡- Elche-Thader . ’l ~ Villa)oyosa-NOvelda . .: ·.’ Agui4ts -’Albace té:’ . , ’’ ’ . Call~sp.~U . ’.D. EL:pA.: r DE DlCIE!MfBRE · Lorea-Callosa . Ciezia-Ye clano ~ Ori:huela-Hellín . Imperial-Almansa . CartageneraA!moradí. ’ Thader-M.i.nera. Novelda~El e!:ie. 1 Al!bacete-Villajoyosa. U. D. BLIDA~Aguila s. ’’ . ft ,’ 8 DE DICIEMBRE Lorna ~Cie:Z:a . Y eclano-Orihuelá. J:Iell~n-lmper ial. . • A!mansa .~Cartagenera . Almorad b Thader . Minera-No velda. E1che~Alba¡::ete. :V il!ajO)’osa -U . . p. · EL:DA. ·Callosa-Aguilas . ,... . 15 · iDE DIOIBMBRE . Ciez a•Callosa. O~ili ue!a-Lor ~ .. Resultados de Ja. jornada corres pondiente á l domingo II ·de ago s to: , CAMPEONATO .NMATBUR ·’ . ¡. ’ •• ·. ·.? Iefperial-:Y ec_l ano ;· ~ ta~ e!~-Hellín . ’- .~ t ~--) .., ... Th áae r-Almansa. 0 • · Noveld~-Almoradí. ,_-· · :~•·~ ’k -’. Ail:ia ée’f e[.M#ier a. · · .. ;;ro? Aguilas-Villa joyosa ~ ·· : ~~ ’1:’1 -.7 U . r.~ ELOA-El ~he. · ~·- .f:’ ~ ;¡· ;.. .. 1’ i-- (, .:., .::2:2 DE DICIEMBRE ~, . - ,, ... ¡,, G.ieza-Orihuela . • Isorca-Impér.ial. r Yed~no-Garta ~eaer~ :.~ -r, ., Helhn ;Thader. . ’ Álmansa~Novéléla. • ’ [ Almoradí .;;Afbacete. Minera~ U :~·-n .. ’El.DA. ~che-Aguilas. e Cállosa-Villajoyosa. Callosa-Oríhuela. · ...,· · . Irrioerial-Oéza . C~ tagenera:-Lorca. ’Dhader -:Y eclano. Novelda-Hellín. , Állbiacete•iA.lmansa. . . ,.., U. D. ELDA-Almoradí. Aguilas-Minera: Villajoyosa-Elche. -5 DE ENERO ’·ór..hueila-Impelr’ial. Cieza-óu:tagenera. Lorca-Thaler. Yeclano-Novelda. · Hellin-Albacete . , A!mansa-U . D. El.DA. A!moraclí-Aglzjlas. Minera ~ Villajqyosa. Elehe--Callosa . • 1 La segunda vuelta ’se jugará . .. los- días 1r19 y 26 de enero; 2, 91 r6 y 2¡¡ de.:febrero; 2,. 9, 16, : 23 y 30 de marzo ,; 6, 13, 2Ó y r¡ _ de abril · y •4 y u de· ma;Yo · en los campo s de los clubs citados en segundo lugar. PA!R’PIIX)S AMISTOSOS Monóv ar C . D., 3; Selecdón Eldense, I. Elda C. F., 5; Pandi C. F., 2. E. T. I:J S : D . 1956-57 Rayo C. F., r; K. City, 1. Primera Cátegoria :· i:;. D. San ’’.;.:! V-i).lena ·C:, F., 7; U. ·D. Elda Ap.ton i o, o; U. D. Pandi, 1. .~. Cfi: veñiJ), : r. · Ter.cera ~tegoría :: ~Rápid Club, ~. · · ~OTAS BREVES ’ DEPORTI· r ; __ Hispan1!:_ S:· F ? .º •’ At. E~d~n- ·’V.AS . ’......:.El Co~té de competi• se, 6;. Imperial .F . . e,, 3 .. Rácmg ’ ... ,,_de 1 ETISD en su úl•;..,.,. -·- · · .- C1on · a , 1 ~- Club ,_ ro:;· E~paiilo ~ ~ L · reúnión quinc ~nal ’ tomó lq~ si• CAMPEON A’Tó ’INFA!ÑTIL -gu .i:entes acuef dos: Primero, to· . r - marán oarte en la s elinímatoriat ·19.Sf?- - $ 8. (Segundo Grupo ).. d el campeonato infanti-J los ·equi• .. -· • · ·pos ;las ~ficados en los tres · pri• T ... D. Mól~ense; J;·C . .n: San ’ wero s lugares de_Gada grupo . Se. Migl,l el, ·2. ’ ’· . . . d s . d . da gun e: ,eran e sestuna s cuan· - . ’ ·.0(Ter ~er· grú¡io ) , .. tas reclam aci ones se · presenten a ---~ ·-. · O - ~· : esié Comité 1 que n : vayan diri• !dell a C. F., o; .c. D : ·cal va- -r·.gidas :fior escrito. - El asesnr, H. Alfonso . ric , 6, Páoino 7 I. ¿Qué letra es la más usada 9. A una guerra célebre se le . en español? puso · el ¡000 guerrerc nomb~ La A. L;i . S.. La M. La E. de Guerra de lii’s Do’ Rosas. La H. , ¿Sabe Vd. dónde. ocurrió? 2. Vd. · habrá .oído hab1ar de Francia. -•Alemanía: !taifa In- un castillo de planta circular. el glater .i:a. Polorua . _ - . Castillo de Beµver. ¿sá~e dónde 7. ¿Qué núlitar espaiiol . PIO- ’ se encuentra? . . · nunció la frase .. o:España·. quiere Soria . Pab::iia de ~orea. Je- más honra sin . barcos ! que barco~ rez. .Avila. P¡tlencia . . sin hora? ,, 3. ¿Recuerda Vd. cuántas sin- Méndez NUñez. Topete. ;::!iu• fonías compu .so Beethoven? rruca. O’Donnell .. Gravina. Cineo. Siete. Nueve . Veintiuna. 8. ¿Tiene Vd. idea · de ló que Tres. • , es el compasillo? . 4.’ ¿Qué impdnantísimo inven- . Un instr’iliñ ento ’de-dibujo. Un to debemos al· físico .W.att? paso mili~. Un compás mus i cal. La máquina de vapor. La pren Un aparato uara medir ~l ritmo sa hidráulica. El Anteojo. El mo- . musical . Un . -bail~ reg :ona! espa- tor eléctrico. -..El teléfono. ñol. · 5. Vd. sabe que ef doctor Fle- g. ¿Qu~ cél5?.r:e. .pin tor .. español m.ing e.s el Clescubridor de la pe.~ produ j o una seyie . de obr;is oue nicilina. Hubo . otro safüo, del se denominan en c;_onj1mto ~Pin mismo nombre, que · intervir..o de turas negras? • · .. . cididamente en el desarrollo de Velázquez .. G(?ya . :Mur .ilo So- un ~deWi.to moderno. ¿ $abe Vd. !aná. El Greco. _ de cuál? xo ’¿QuiéIÍ compuso la conocí- . La .radio. · Los ’ -experiméntos di sima «canción del pirata»? atómicos .. Bl itu!omóvil . ’ El telé- · Béc~uer . • Camwamor . Espron · fono automático. El cine sqn.oro. cula. Zcrri:Ila. Gabriel y Gc.lán. número ·· 40 HORIZONTALES: 1.Ladrón. Al revés, iguále. ,,,..2. Ciudad de EEUU. Dej~ de hacer.-3. Túmulo budista de .. f~rma circular. Esmero con que el artista ejecuta una obra.-4 : Lado u orilla. l 1 2 - 3 - r- .. -’ ~l 8 11 1 . 1 r I· . , _ e l r ’º 11 - -’ - . r ·/ r r -. .. ~ ·- e En la fiesta del Corpus. - 5. En ciertas regiones es pañóias, así. - 6 . Cerc0 de : madera o ’ hierro.-7. Río dé · España. -- 8. · Per~qp~ ~e carác ter · áspero. :Ecle siástico de órde- . nes menores. - 9. Grieta, hendidura. Al reves, siriaca . -:-10. Jmpidiera ·el mo vimiento. ~ Ar busto de hojas me dicinales. -11. Es puerta grande. Pa ra agatrar.-VER TICALES: 1. Fuga de un ejército vencic;lo. Ed§des.-2. Figurado, molesta. Ido .’’- ;3. Encubra. Levantar.-4. En este momento. Sobresalta, alarma.- 5. Arrojado . -6. Furia de los elementos . -7. Fastidia.-8. Pro cede. Al revés, preparaba la tierra: -9. Abismo. En el Zodíaco. -10. Oveja ’ que cría un hijo. de otra. Exclamación . -11 .. .Insólito. Demostrativo. . · · S Ó L lJ C I O N E. S A .tlistr!Újese el Magín» : · x. Sevilla tiene en su escudo la leyenda «No (dibujo _. de . ~ madeja) Do». :?-: El rey Favila fue · muerto por un oso . 3 . .Se. le ·dice · misógirio al que huye de las mu jeres. 4. Se llama delicuescentes a las sustancias que ’absorben la humedad atmosférica y se disuel ven. 5 , Eva Perón. 6. Los cas . tores construyen diques. 7. Fí garo era el nombre ’ del «B:u’be ro de Sevilla». 8 . El chocolate fue traído a España por · los Be nedictinos. 9. Las ·Patronas de · Madrid son las Vírgenes de la Paloma y de Atocrui. xo. El pri- Pógino 8 mer estudio cine~atográfico co mo tal -fue construido por Geor ge Meliés. ~ «Cr.ueigrama número . ’ 39». HORIZONTALES. I. · Gea._:. :z.. ’Prisa.- 3 . . Gmµ-apo.- 4. Allo. Sade .- 5. Arip. Ríos.- 6. Afea. Otón.- 7 . · Orifrés.- 8 . . P,r ais.- 9. Eva.- xo. Ata .- x •r . Alica .- 1~ Sienita . -, . 13. Pikomayo. VERTICALES .- 1I1. Ara . - 2 G lifo. Si.-3 . P~perQ . Ail. - 4. Grao . Aire . Alee . -:; 5. Réir. Fa ventino.- 6. Asas. Orla .. Acim.- 7. Apartes . Áta.- 8. Odios. ’Ay.-- 9. Eon. iH ver crecer In ~ier~n I Los no ’ aficionados al fútbol tienen ahora un motivo más de asombro ante la devoción inso bomabfe a su . p~sión . de que ha• cen gala lS futbólatras . Lds fo rasteros coi;nentan de manera en tre ;.admiI’ativa y .compasiva, esta nueia ex pres ’ión de la fiebre de portiva local. Pe.ro· los «hinchas a:rulgrana~, · impertérritos, en;tire- . tienen su i,mpaciencia, su G:Jham bre de · balón», agolpándose · 1en los grade.ríos del Parque para ver 9fecer la· hierba. En ningún otro siti9 se ha . vis to cosa iguál, dicen eldenses y foráneos . ·Qaro . Pero es que El da no es .como ningún otro si- ’ tio, ni · como ’los eldenses hay otros en ninguna parte. Habrá peores y, naturalmente, mejores. Pero· iguales~ no. Y aquí tenemos otra demostración de su rara de voción en ese ir al Parque a es crutar el · aumento del césped so bre el que había el dia anterior; a observar ·qué zonas son remisas en cubrir.se del . verde manto y qué otias prometen cidnve.rtirse en una verdadera alfombra esme ráldina, á ·comentar los · abonos, los - sistemas de siembra, y los rie gos. Y esta es otra, los riegós : Muchas veces, en n,uestra infancia, cuando Elda· era ~ pueblo más pueblo , hemos visto soltar la vac¡¡ de fiestas . Entonces , en Sr. Directór: En anteriores nú meros der semanario he leído i.D. teresantes -ª1’tículos y · casos cu riosos en la .Sección de Correo de Valle de Elda y los he aplau dido ’.interiormente · sm fijarme en quren los firmaba, pues me agra daban y eso era bastante. ·Pero estas . dos últimás . semanas me ha dolido leer ciertas cosas· tontas ( yo las catalogo así) que no han debido veli la luz pública. Yo creo que la Dirección del5e pu blicar tod as las opiniones aue ar gumenten, que ilustren, qÜe en salcen, pero no las’-que desvalori zan , · enfrentan, etc. Es de mal s abor ver que hay contro versias personales en el semanario, . con razón o sin ella. Me parece mu y bien que las haya, .pe~o · para en mendar algún yerro, para me to ra:r cualquier punto ~l.e vista, etc. N’o que sirvan para ofender a nad ie Iii para permitiT Que otx:os · Se ofendan mutuamente entre sí. cuanto le habían dado suelta en: el Matadero, venían corrien9.o al~ borozados grupos de chiquillos y- . mayores dando grandes gritos de· ¡La vaea, la ’vaca!. El rego- . cijo y el nerviosismo $e apode- raban de todos los que se halla-. ban a menos de doscientos me . tros del punto donde · la vaca se tomaba la cosa filÓsófieamentc y, oara cumplir GOil . su papel, se· daba ttotecillos y propinaba sus tos a. los atrevidos. Pues algo parecido nos dicen que qcurre c0n el ’agua para regar el césPed -del Parque. No •}ó, hemos · contemplado, pero nos.’ aseguran que hay quienes están esperando junto a la acequili! has• ta v er aparece!’ fos primeros re molinos de agua ·y entonces van corriendo hacia lo~ que esperaD para darles lá grata y esperada· nueva. Y es de. ver la satisfac ción que se pinta en los ros~ al contempla.r cómo se funde !& inquieta masa líquida con la tie rra sembrada, anunci ando una in mediata coseclia de verdes y de licado~ tallos de cés~d. . Desde luego, conw en Elda ,.. · no hay nada parecido. . . RJ1’,B9CLASTA Es vergonzoso tener que leer’ y· com,entar tales tonterías (poque · si tontería es Vna opin ióri.~dd: ; día 3, tonterías son también fas carras del día ~o) . -¿Qué dirán, los que lean el 5emanario fuera . de la. localidad? F. M. M. NOTAS DE I.,A RE1J.¡CCION Al señor Cax¡.o , con dom icilio · en Prolongación Gran Avenida, sentimos manifestaTle que el he’· cho de no publicarse la carta que · nos env ~ó obedece a un lamen• table extravío de parte de lós ori· ginales que remit imos a la im· prenta, entre los que figuraba sÚ, citado · escrito. Al señor ;R. A. P. le reitera• . mos lo que ya en más de una , ocasión hemos advertido. No pu~ blicaremos e~ito algúno que ·l).oS - . llegue· anónimo y del que no c0- noz,icamos el nombre y domicilio . d e su autor. ;. · Establecimlentos ·e A n o le ofrece las últimas novedades eo discos microsurco de las siguientes marcas: Philes Fr,antais, .Chant du Monde, Hispavox, Montilla, Festival, R. C. A., Erato , Vogue, Vega y Siemens. . · Generalísimo, 17 EL DA . Eslou seguro . de · ganarme . Unas iillorosantos noclaf acionos · ’ . . . . , . , ~ . la 111u1arldad·dice serrano MIGUEL SERRANO nac10 bace veinticinco años en Albace te, y ’ con él .una gran afición de- · -portiva , ;ncretamente al fútbol, ·que empezó a practicar en Al bacere hace ocho añios, ·y su pri mer equipo ser4 fue la’ Ferro viaria de Madrid, con el que ju ·:gó un partido internacional con- · tra .Alemania. Después pasó al . Almansa y de éste a nuestra Unión , siendo en la actual rem -porada un elemento ’ nuevo del Deportivo: -¿Cómo fue pasar al Depor- -i:ivo? -’Me llamó don Luis Crema- d s prpponi~dome la ficha, lo ·que me pareció tan bien ran bien, -que np puse reparo alguno , fir- mando pQr dos .años. · - · ¿Contento? . -Mucho más , contentísimo .· -:-¿Esperas ganarte ).a titulari- dad? -Ya lo creo ~n testa :sin -Por referencias, muy fuene , pero nQ’ tenemos · .temor; y espero quedaremos mejor situados que el pasado año. -¿Se van cumpliendo tús de seos deportivos? ·Pues, sí. Va siendo realidad lo ·que tantas ·. veces he l¡Ofiado . . --i.¿Tu inmediat:¡. aspiración? -,.Aunque desconozco la segun da división, triunfar en ella, pues . ya pertenezco a ún equ ipo de gran categoría. · Para mí ha sido una gran satisfa!C íón haber re tornado a Eida y a su primer equipo , y con ésta camiseta mi máxima ilusión ~ería ascender a que me alíneen toda la~ tempo primera división. Y sobre todo, r ada . -¿Aigo para la’ afición? ..:....Oue esto y contento de eila y este año espero me ayuden a co· rregir mis ·def~tos .y me aplau d a n para que me saquen en el equipo , :eon ll! seguridad de que •,• .Trajes Baño J A .N T Z E~ ?Establecimientos EL A ’ NE L~L E:S ;·vacilar- . Estoy . se~o y geo fir ..m. emente en rm rmsmo. ,. .:._¿H as ’contado co n ’ que rus · :Ompañeros son .muy buenos? . ..:_Pue s sí, lo he tenido en cuen -ta. Ml! ~ y o sólo . qµiero jugar wr .que tengo ·. gr:an ¡¡fición V si he -fumado es PQrque tengÓ la se- .• :guridad de ganíJ.rnie el puesto . --, -:¿Condiciones económ icas? - ·· -Buenas . Estoy .satisfecho -nos d ice eludiendo la respues- ta·. -¿Qué · puesto es .el tuyo en -el campo? . -Juego en toda la delantera , -pe ro en el €entro . y ala derecha ’ ’t’Ile v a mé jor · ·· · -¿Cómo te cons ideras en el · terreno de juego? · -Ante . todo , me ~sta cumplir y . jugar la pelota, _ apurar la ·ju :gada hast a desbordar la defensa y entregarla · al compañero mejor . ’’.Situado. Cons idero e1 fútbol co m o asoc iac ión , es decir , todos pa l’a todo~. A veées se puede em plear el individualismo si el caso lo requiere, pero lo mejor es an dar comp enetrados todos apo yán lo se en la s jugadas y sobre todo , entr ega rse con entusiasmo ¡¡ la labor que le ha sido encomen tlada. -¿ Cómo ves al Deportivo an- · te la temporada que se avecina? ~Lo veo mu y bueno. Las . ad -quisiciones me parecen acertadas .. E sto es 16 º’’; ’/º he podido Ob se rv ar en el poco ’.tiempo que ·n eva mos juntos . · -¿Qué concepto has formado -de Juan Ramón? -Creo aue tenemos un ibuen · e ntren a dor. ··P! antea, .explic 2 y .fe- . . :uta las jugadas ·de forma tan -clara que no ·admite duda. .-¿Qu é te parece el grupo? 11 All .i:: De i:1 DA mi aD,lOr prop io y mi mayqr de seo es poner muy alto el pabe llón deporti vo éldense. Pero, eso s í, quiero · jugar tola la temporada. . · Pues ya lo ~be Ía ¡¡fició~ , Un · puesto para :Ser,rano, aue . ha. ve ., nido con ianas de jugar. Y qué- . rer es poder .. · · P~RO LOPEZ Viene de la TERCERA p~g.J se . S. A. matrícula 9131 ; y al lle gar al kilómetro 380 de la carre ·tera general de Madrid, por la c urva conocida como da «de las Algueñeras», se encontró con la apar ición, en d irecc i ón contraria , del camión de Lér ida matrícula M~166.~13 , conducidó por Vi c ente iBlasco. El conductor del camión, con riesgo de su propia vida, ~srrelló el ca mión contra la oared rocosa de la montaña, evitando de esta manera un choque que hubiera podido reves tir caracteres de ver dadera . catástrofe. Aún a sí no se pudo evitar por completo que en .t r a ran ambos vehículos en mli sión, si bien fue . de pas á da ·y s in . que el . autobús de pas ajeros su friera .más que algutios desperfec~ to s en la carrócería . INCENDIO EN UNA FA BRICA La fábri qi de calzado de don . fosé M. Batllés Juan está situa d a e ne!. número 20 de la calle de Cervantes,. deu-ás . de . l,as Es~ . Gonzálvez i de · ·iu -~n Rariión · .. ·a en Elda m~. bien saben, e~ ..:~. mo ’ ~ C0nsigu.en los éxitos. Leemos eñ «Lunes», de Ali cante UI1’1 • int~e&aJ:tte ’. ent .reyi §ta heoha J?Or · su corresponsal . en El~, •da José 6o~vez ·Romero al nue . vo entrenador azulgrana Juan ’Ra món, de la que por su interés, . reproducimos algunas # las deJ i:laraciones · del «IIl.Ísten : . , :- «Cuento .con _ diecisiete juga dores. Sin embargó considero que es. reducido el nvmero y . posiplt; ménte sea necesario algún ficñá7 je más. . . ,,-¿Impresión de est~ jÚga .go- res? ’ .· -Desde el momento · en °que me he hecho .cargo de ellos pa ra mí son los mejores jugadores. Trabajaremo s’ cori · mucho ’tesón. Tenga .Vd. en cuenta qúe ca .si ’se ha -renovado ’todo el equipb y con · los que quedan del anterior se ha de ha~!. un acoplamiento eficaz en ·ei plazo minimo de un mes . Por oq’a parte .n:ó ·se ·puede apreciar el réndimiento . efectivo de tin juga ’ dor hasta ,que .~e· lle:v¡¡ el 1:ei;:cer O-•cuarto partido (le , Ü’ ga, · ·;-porque en los ’ encuenti:Ós amistosos es distinto. _ ......: ~A.spiradónes? · . ’_ ,, ?e’ · ,,.!-l:u0haiemes :;pór · quedar ·.cla sificados . en uno de. los primeros l.ugares de · lá . tabla y.· si la suer t_e nos a;ompañase .... Ahora bien , hay gue tener en cueni:a que va rio ’s ’’: e q ui pQs, ··entre ellos el Le vante, Betis y Cór .doba, . han in vertido cantidades cuantiosas en conseguir el . fichaje de. élementos ·de gran valía . toqqs ell~s . prQCe- · dentes de primera Oivisión y se rán por lo tanto los inatidones ilel grupo. - Hay que ·ntl,ár l~s co .sas con optjrnÍsmo, cqÍúia¡úa . y demostr~r ~ . la . afición . que tene- . · mos unas ganas locas de traba jar:. Y. trabajando, como ustedes cuelas Nacionrue s:- El pasado sá bad o, como todos; se cerró la puert~, una vez términadas las·, ta reas del día, a las 6’30 de la tarde; sin que ·se observara anor malidad .alguna. E incluso el do- · mingo poi la mañana fueron ’a repasar y ¡’.?Oner . en orden algunas co sas el encargado y el contable. y ;:errada la fábrica sin noveiad lllguna a las 14 horas, tréfata mi ·nutos después se declaraba el in cendio. Se~ . los ihforme s que ama, blem e:nte ;nos facilitó el enc argado D. Manuel Amar Pastor, en el inter i or de la nave y en su parre izquierda . ha.bían depositadas · va- · r’ias oombonas y g ararfas , al pa recer vacías, pero que pot .lo vis t o c 9 ntenían aún ·restos d e los líqi,i jdos que las ocuparan . Debi do quizá aJ calor rei nánte estós días , s e pn~dujo la c:mbustión de la sustanc ia conten ida en. una de las gªrrafas , ocasionando una ex pilos ié’n. y el i ncendio sub~i g:tliente. Pronta,mente ac udió la . Guardia Civil , bomberos, etc., que con ayuda de los vecinos , consiguieron do min ar y . r~ducir T-¿Le ,gap.aremo ~ -al Córdoba ,, J~n ·~món? · · . , -·..._..Y a. tengo antecedentes ·de ·· lG / sucedido · el año anterior en el primer encuentro conin el equi QO qe la ciudad de los Califas Bste aRQ -ése . equipo ·Iba ~ ·mejO:-º ..,. . rad;i · su· cuadro. También la s:uer té fu. de~ar ado · al Parque ·este p r imer eñGUenfi’J . Animo ’no fal~ f’átá y con la ayuda · ·de Dios mís mu c hachos saltarán al césped del Paf qué a repetir la · hazaña. · De la--afie ión espero el áliento y la confianza que en todo , momento · ha demostrado por el. club. Y . de crtí, puede V d. deciÍ’ que déSde el día 5 estoy entregado en cuer• po y alma a .. procurar dejar en condiciones . a los ·jugadores para que, si . ello es ’p,isible ’puedán · con seguir para Elda la mejor clasi- · ffeaoón ». · el fuego, dándose . la circunstan cia de . que al coche-cisterna se :le ·agotó ·’ el -depósito del · agua a los pocos . minutos, por ·lo ’ :que hubieron de . colaborar ·.’.odos loa veci~os con cubos y calder-0s de ·agua. · · ·’.Aunque afortiinadamente no re . vistió el suceso caracteres muy .grave s, sí podría servir como to qúe de atención sobre la necesi’ : d de terier el servicio de incen dios preparado para acudir, con todos su s medios en cond iciones, en . :ualquiér instante que se re qumese, ya que la importancia . ’’!dustrial de la población hace te . . mer la repetición de estos sinies, tros y es deber nuestro velar por que puedan ser atajados antes de’ que causen daños de cons idera ciól). o, lo que sería peor, vícti. mas inoGe:n~es.-N . Eternice · sus ·fiestas familiares publicando su . reseña en VALLE DE ELDA .. Es un r:ecuer9o que perdurará eter namente. Página 9 .~ERPrnNR~.DE ~VERANO non Tomá~ .Arnanz ·ha . mn~rto .. ;_:: ... Ha· faltado ’Arniifu:. El fútbol naei’Enal ~ perÍidó una gran fi gura; · 1a ’SOciedad uñ caoallero; ’ .tif : año’ón eldeñsé; un amigo .. Des canse -eñ· pai ·el ~estro. ’•¿ . . ~ . ,.,_Sigue - S’u laber pi;epara~rÍ.ll .el cmister:& Juañ ·Ramón, qu!;, por ’ cie¡.-to, dispone de un reducido ~µmero de jugadores. En cam . -· bio, · .tiene pot delante una Liga . tn].y áura y larga, y se impone , .. reforzar . al menj)S la defensa y la delantera. --..o- . Por ÍC! men~s, wi delantero que juegue en el ala izquierda, y un defensa lateral, ae clase recono cida, son impresciíidibles, ya que esto repercute f.avoraiblemerite en las taquillas, . y . tenemds amarga ’ ex:periencla del año pasado, y además, porque los «petardos son más propios de las p¡:ó:ximas fiestas. , ~ En estas. !~chas, el· año pasado, nos encontrába~os en -parecidas ci!rcunstartéias, y . lw::go vinieron las e;xpulsiones, lesiones y demás ünpoµ5Jlerabl~, y a todl prisa sé fi:Gh.al’on qefensas y . aelantéros que ’en vei de .reselver el prG blem .a ’ lo agudi~ron, -y. .. bue~ no, -pues · ~vo~oti;os os acordá,is de i:@d9 e_;Sto, -verdad? -ª no tro pezl!l’ !!n la º1isrna piedra, y ade piá§, es:omejOJ:: . _prevenir que cu::- r¡g ,c’::i . - :·.,;.o,_ Los - directiV.os dirán a ésto : ’ cpero ... . ¿y ’tels dinés» qué?. No sotros ya ·.hemos soltado lo · nues~ tro». Y llevarári más ,razóµ que un santo. ’’-’-::? Pero . nosotros hemos pensado : ¿No somos la mejor afición. de España? Pues, ahí est~n los pal . c;os y los abonos, y se ·admiten denátivos pío-ficliajes · y otros medios ; el caso ·es arrimar el :hombro. --.o-. Por cierto gue algunos titula ~ -res de palcos, . más o· menó’s . cóns · eientes, han rehusado el abono. EJtos sQn luego los: que más pro- · testan -. ¿Sabéis · quiénes son? Ya os lo diré en otra,_ oéasión. por ~ qµe a lo mejor aún se· arrepien- ten y los adquieren. ’ Redacción y · Administración: General Moscard6, 1 Teléfon~s 3QO y 504 , .. . S.=cripciór;, Trimestral, ’J5; Semestral, 50; Anual, 100 .t_Efi ~·-cambio; · ottos · ·que •no ·los teníany - .los aan -’ ádqui_rido : Estos si .(:¡ue’ s0n ·de la · ni~0r. . afición d~ Es}aña , ’.{¿Se r-dícé as:í?’). -.. 0, ’; -- ~ ~ ·~ ·· No faltá qui,e xt na-- diého: ¿Por C¡{ié 7’ nó’ adquiere~ palcos los di~ rectivos’ y los’ efe Iii Prensa?. Plié:s · IÍ!UY senéiüd~ -’porque ’ ·Ios •unos y-~1os otres pierden demasiado . tie;npo én cumplir sus obligaciO’ ries ; y el tiempo és oro. · ¿E~- tendf:i~_? ·’ ,, ’- . ( ,.,’li si ’.:vd : _ ·xio · e~Ú ffconforme, óeupe ñué strQ puesto; ’ .en plan sorñpletaxp.e_ni:e. :. «amateur .. y s.;i brá lo .que es buefíº· ,. ~ ~·- .Todos les . a&s ’’gastamos en despluamientos · grandes suma~ para que §C burlen de nosotros. ¿No habl’á nadie· que proponga una -fórmula que nos distraig¡¡ ’ con beneficio pará las !ll’ca’S dé los dos clubs locales en va de salir a .beneficia¡.- las ajenas? Ani- · mo... una «formulitalf y a los dos ·clubs los aséendemos de ea~ tegoi:ía -fácilmente; ~ .• -....0-- De . la Unión ’ ’poco pod~mos decir, · a .. nó ser que los Manolo, Mutciáno, étc. se ·~u;repientan d,e. maraharse -’y piensen que Elda ’’es ló mejor. No obstante, la Direc tiva tiéne en cartera ·uD.os cuan t&s elementos alicantinos de b~e na calidad, acercil de· Íos cuales informaremos ampliameu:ite il¡a próxima · semana. -:- Charles ha fichado por el De IJO:t:tivo; nos alegramos por am -bos, ’’l e.speramos gue ’cumplirá como lo hizo. - ~ ·· Y hasta la semana _próx.ima qur seremos más explícitos. · CARPINTERO ’; r ’ 1. ~ r.1.~· . ¡ ’ , , . ,, ¡. ’• ~ En Paniplona, donde residía, ha tivQ -y amor a los eolores del fallecido el que fue entrenador ~ Club que entrenaba que signific& · del C. D. Eldens,e, don Tomás el ,que Amanz, enfermo ya de Arnanz, persona que en su breve gravedaEI, hiciera ¡¡cto de presen- estancia en Elda dejó un rastro eia en su puesto cuando el El- d¡: caballe1:osidad y simpatía que dense tuvo que afronw la diff,. le granjeó ·.numerosas amistades y cil batalla contra el Real .Murcia,. afe;tos. Por ello, al i:ecibirse . en partido , que de ñaw sido per- la secretaría del .Club la noticia dido hubiera significatlo el de$eCD; del fallecimiento, causó un gran so a Tercera sin remisióii. 1..3’ pesar entre los comfionentes 9el presencia ·del entrenador en i.u· club 10921, pesar qúe se exte’ldió - Lug::ir, pese al m¡¡l que le devoa todos cuantos . aficionados · al ftit- raba, y su acertada dirección 0 in- bol hay · en Elda, que ·es deci~ fundieron nuevos ibrfos a los mu- easi iodo el, pueblO’ cldense . aha.chos del ~portivo, que su- - La noticia que consternó a la pieron arrollar, por coraje y ·va- añción, no causó, ’sin embargo, Lentía, la · superior clase ·del Mur- - sorpresa, pues desde que tuvo · tia. . Fue .la últ4na ve21 que don · que abandonar la dirección del Tomás actuó en Ta banda del Eldense, herido ya por la enfe.r- Pai:que. :De .spués partió para n0 medad que le ha · quitado la vi- volver más. · da; las noticias de su dohr¡:isa Que Dio .s acoja en su seno er. enfermedad circulaban. por Elda alm.a de don Tomás Arnanz. que-- con tintes - ~simistas que hacían fue el i;nejof de fos · eri.trerurdores . · e,s:PC!ar ~l . ráP,ido final que ’ha . ’ U~ h:¡. pasado . fiar Ekl.a, y quien · sobrevenido .. · • · · .. ’ . mejor supo gaPªl’Se el corázón de· . No olvid~á la zjición e1:3.:,~ ..• lá ,eocig ~nte, pero fervorosa, áfi-· se el rasg ~· de p1;1Ildono{ 9~po~· _ . qfo dewrtiva efdense : A. r!. VENTA DI . s · oLARES - - 1 Se han puesto a la -venta los ,’ solare$ para la edificación , de casas en el final de las-calles dé Ge_neTal Yagüe, Vázquez de Mella, Victoria, y· Fray Luis ’ de G!anada, situados ;i la derecha de la. Gra~ Avenida, de 9 metros d,e fac;:hada por 13’50 metros de.fondo. Solares en · centros de calle!? y ~sq~inas Venta · al contado y en~ taellidades de .. pago ·Para informes, adquisición o examen de ·planos; Garrido LestaEhe, 13 E L D A . Teléfono .525 TIP. ce: SVCJ,1 SERRA y CJA-,AL.ICANTE ’l