’ ESPEClAtU Los · LOCAL, DEPORTES SEMANARIO DE INFOltMACION y Afio 111 -Númaró 101 Elda ., 2 Agosto ’ 1958 Precio: 2 p· asata.s / 1t refilllo Iu orimer-t ~oaali11 para avuaar a operar ·a ta c1euuec11a -ae · L~ Torreta’ . . Decfaínos en nuestr.o tiltimó •6.mero que un .grúpo de 11efl.o- n11 -e11ttba Uevande a cábo Ía c·l(ritatíva labor · de recaudár · 1011 fendo11 nece11ario11 para eate -fia, ii los cualelil se unió · VALLE DE ELDA abriendo u~a 119’. · cripción, a la q!JE! ya haa re.- , pondido algliños elden11ea. · Nue11fro ~emaliario, po~avóz de toda la vida de la . ciudl(d, ha querido 1erlo tambi6ia de eate _caso, a_9Ü_!!ieogo a la ge1;1.e i’oaid-ad de todo11, eldea11e11 o no, p_a-ra lograt que ·1a pequ~fl.• · · . ._ Catme1rnita pueda recobrar lá Elda necesita urgentemente una buena piscina Oúbllna ;;~¿:Q:::~~uª~t~:~~:~ºe;~:~;~~ • . · · . . . quet, de Barcelona. En. un interesante artículo pu- vez algún día sirviera paxa salvar- ras, almorzando, comícrido o me- $.e g u i m o 11 in11iatiendo ea blicado fa semana pasada . en este les la vida en algún trance irn- rendando y bañándose, tomando aueatro llamamiento a todo• semanari o, con el título de «Nues- previsto. el sol o respirando aire fresco.; 101 coraz _QJl611 y proponemO. la tro modo de sen se toca;ba, de Sin embargo. este. año el «Li- y el eldense hallará más motivos celebriciÓla de un festival e• pasada, un tema de-grnp ímpor- do» está cerrado, sin que se nos de bienestar, permaneciendo · en aueatro Teatro Cas~elar, ea el . tancia para los eldens~s, ·cuya alc;mcen las causas de ello. Y los , r.u pueblo que desplazándose a que loa _ artistas sean: mica y trascéndencia se agudiza en estos eldei:is~s acuden · en masa, no sólo varios kilómetrns. excluaivam .epte iofantile11, alglo días de cafor ago~iante. Es el de a las playas del litoral. cercano, Hecho esto, ·seguiría. habiendo parecido a la ayuda que lói la carencia en Elda de· una pis-sino a póblaciones como Novelda muchos eldenses· que continuaxan pequefl.oa aldtlll4f:s hioieroa . a cina abierta al público. y Aspe qué, más emprendedoras visitando playas Y piscinas leja.- · 1011 aifl.Oll vall!’Déia:noa . Lanzada .En Elda había-y lo continúa . Y decididas que Elda:. han món-ñas, naturalm~te. Pero. sería por la idea, esperamos qué la11 per- habiendo, aunque · cerradQ--.,.un tado establecimientos de baños a plooer propio. sin que les impul- aona& . que Jatoncea 119 ocupa. magnífico balneario, el Lido. En los que poco falt.Má pM’a ser ca- sara ª ello el motivo perenton, ~ ron dé la orgaliización, a éuyo él encontraban satisfacción los el- lificados c;omo modelos de 10 que · de que en Elda no · hay ningúr; lado estamos -de 11ue.vo coa denses asfixiados por· los excesi vos calores de -la. estación v~a niega · y en sus aguas ·’podían nuestras juventudes aprender el l’l() difícil arte natatorio, . que ta-1 Vid!! . Sindical D. Jolé Mª navarro Parra. nuevo delegado comarcal de Sindicatos Por Iós organismos ·si~dica les super ~ores ha sido designa· do psra ocupar el c:irgo dé De legado Comarcal.de Sindicatos en Elda, dori ·Jolié Marfa Nava- · rro Parra, per teuecie!lte a una dh1tinguida familia alfoantina, al .jue se habrfl ·dado posesión ’ (e · su cargo ayer, viernes, en un acto sindical celebrado en el «Cine Ideal» y que et cierre de nuestro périódico no nos per mite recoger ea este ntim.ero. El señor Navarro Parra es ex eombatiente de nuestra Cru zada ·, sorprendiéndole el Movi miento en Alicante, logrando , pasarse a las filas nacionales en septiembre’ da 1936. Ingreió en · las miliciaa de Falange Espafiola en Antequera, toman- · do parte en diverielil combates, y mese11 mb tarde hizo los cur· 11illoa militares en la Acade Jl!ia, saliendo con el grado de alférez provi11ional y terminan do la guerra con la graduación ~ teniente provisional. Fue herido en los combates del Ebr~. Porteriormeqte pre¡¡tó (Continúa en TERCERA pág-.) d~bén ser ·tlll~s instalaciones. lugar agradable donde se pued ,.· pasar un domingo de verano. nuestro .eatu&iaámo, lo hagan ahora llevados de eae e11pfritu A estos dos puntos . se dirigen todas las semanas ri.umerosísímos grupos de· eldenses e mcluoo cree t_IlOS que hay agencias de viajes que viendo el negocio, están mon- Las solucion~s a este prob!e.. ma escapan totalmente a mi ’com petencia. No sé si es que el bal ñeario «Lido» no· dispone de agun ·· o simplemente que se quier~ · de· dicarr a onros usos . Lo que sí pue do afürmar es gue en Elda ;há~ falta un estahl~imíento de . este clase y posiblemente es · la inicia tiva privada la · más llamada a crear.Jo, para e! bienes1ar de nues. tra querida ciudal.-A. . JOSE. de amor y caridad de que entoacea hicieron gala. En la próxima semana po dremos publicar la relación de •o ·11 a ti v o 11 conaeguidos por estoil aefl.oi:es que hemos men- ·cio11!ldo, pero deseamos comen zarla con loa recibidos ya ea la presente en nuestra Redacción, que 11on los siguientM: . {Continúa en · TERCERA pág.} mndo . despilaeam!ientoS ’TCgUJa!I’es rt dichas . pisc inas ; igull a como ~e hace en dirécción a playa&. y pun . tos interesantes, donde poder pa sar fos ~fas de descanso y aisueto. Con lo que estamos ’ .haciendo lo que muy acertadamente’ dice el anónimo firmante de! artículo re ferido . Qu e los eldenses están c ontribuyendo masjvamente a me iorar insta;l a -:k mes de 6tras ciuda des mientras oue las aue hahía · en Elda van d°(:sapareci~ndo. ¡Precauci .ó._~ peligro! Si tal es «nuestro modo de sen es urgente toma1’ medidas pata a · tenuarr sus efectos. El pueblo el dense se disgrega por .ki provin cia buscando lo que en Elda no encuentra. · Hligase Uña piscina amplia y acogedora, ’en ún lugar á gradable y dotado de sombra dOI).de se pueda pasai:: unas hr El aparato so accidente del miér coles pasado trae nuevamente a la actualiáad la peligrosidad, tan tas veces expuesta, del cruce de las calle .s Marr ·tíIJ.eii Anido con Ge neral Varela. No es la ptj.mera vez-han sido varias-=-que d~de · estas mismas columnas : ernos hablado del a&unto, pidiendo la Posible actuación del ballet de Pilar LOpez en · 1as fiesta~ . de seo11emnre · Una de las atracciones que en lo artístico se quie te · dota!l’ a la·s fiestas mayores de este aÍí.o, ha sido . !a actuación de este famoso cballet» . de fama intémáci011Ql, que dirige J;ilar López. Las gestiones llevadas a cabo han dado un resultado 53,tisfacto rio, y solamente se está pendien te de la firma del eontrato, pues-. t.Ó que este conjuntq se ha’lla ac tuando ahora . en Montecarrlo, pa~ l sando después a S~n Sebastián 1 ’i Londres, de cuya capital ingle- · s a se desplazaría -a · nuestra ciu- dád : .Son mucha s más las innovado. nes aue van a reaJizarse en los festejos cívicos ior esta’ diná.-n.i~ ca v eficaz comisión~ de los cua les ·iremos dando cuenta a nues. tros lectores a medida que .se va yan cono ciendo deun modo segu ro.~W. z.dopción de medidas que sirvan para eliminar o aminorar en lo posible el enorme riesgo de este : cruce, por . ·todo el mundo reco- . nop.ido. No nos’ gusta en absoluto apro- . vechar la cil:cunstancia de ·una desgracia ; . de ·un accidente pa~ ra salir . entonces diciendo cuánta razón · ll~vábamos en nuestras an· teriores advertencia-s ; pero ·cuan:. do, como en este caso, las medi das preventivas eran · tari fáciles de tomar y p.ada . sé hizo en tal · sen~ido, . creemo.s necesario insis tir «en éaliente» parra ver s.i asJ conseguimos fos eldenses algo so bre el particular. La calle del General MartíIJ.ez . Anido $e ha convertido ·hoy en día eI’l la espina dorsal del pue blo. Casí es obligado tomarla pa rá dirigirse desde la parte alta de la ciudad a la parte baja, o vice. versa ; y -si a -esto añadimos que la calle del General Va.rela es otra . (Continúa en TERCERA pág.) .Preguntas al aire ’ Desae hace algún tie’inpo se ha establecido en la popularmente . llamada Plaza de Sagasta una pa · rada de taxis, l,s cuales rodean , casi por completo didha ~ · .¿POR QUE no todos ¡os taxis tas tienen en cuenta que la ci. ;tada, plaµ debe tener libres en . todo momento las escaleras que dan acceso a 4 misma?· Hay aL iunos q.ue. estacionan de vez en .cuan4o sus ~hes precisamente ’ delante de alguna de estas entra- . l:las.. . · · - ·’ . -,()-- ¿POR QUE en ~stos casos, en lais carteleras que anuncian el pro gramá, no se advierte al público · que lo que ~ e~bé no es la M:chiconocida película que ya ~ ha proyectado veinte veces · en E1da, sino unos cuantos trzos que quedan de la misma? --,()---, Alguna vez , cuando vamos por , la .caUe, nos encontramos .con la sorpresa de la camioneta de . rie- ’ gó público que ’ª regando · ias calles. ¿POR QUE, si esta ca- trlioneta se aaquirió para regar las caUes, entre l!tros usos, no se lleva a cabo este servicio diaria mente, por lo menos en estos días de caní~la? Accidente ,de 1rát1eo El pasado miércoles, sobre las once de la mañana, el aut~óvil Renault M-130 . 5117, conducido por su dueño, don Luis Ferrán Pérez , de Murcia , subía por la . calle Martínez Anido, cuanP a:1 llegar al .c:ruce con General Va rela se le amwe~ó una motocicle ta · conducida por Miguel .Barra china Ga ~ianó, de Elda, domici liado en la calle Clérigos, 22, que . · fue a chocar con el centro lateral zqpierdo del a µ i:omóvil , siérido · despecJ.¡.do el motorista, por la violeñcia de la colisión.. por en c ima del coche. En el mismo VC’ lifoulo fue recogido y conducido ·· a la Casa de Socoxro, donde él dóctor don Rafael Grau le ~pre- . ció contusiones diversas diagnos ticadas de pronóstico leve. · Resulta · verd ~d~~ente agq1da ’ ble, en estos -días de ’Ca lor, subir a la Plaza de Castelar al anoche cer y saborear bajo 10s pinos ~na cerveza o una Coca ,.,Cola- bien frías. Pero, ¿POR QUE la em presa que tiene la concesión del kiosco no cuida un poco más de su mobiliario? Las mesas y 1ás . sillas que hoy . están en . servicio , por su -v ejez e incomodidad, des.. · entonan con el resto del amb ien te. Creemos precisa su xenova ción por algo ·: más cómodo y ~o derno, paira · que la clientela esté completamente a gusto._ .. Ultima relación de donativos recibidos para el Sanatorio de Fontilles -En ropa, cálzado · y varios Señora de Tordera, 3 pares de zapatos señora. 3 blusa:s señora , ~ batas -.;eñ,bra y chaqueta de ca. ’ball e ro; ANTONIA, 2 jer.seys, · En invierno, en el cine, vemos un vestiqo , un par de paritalones .Ugunos «ítraHers» que parecen ¡x:- y · chocolate; SOFIA, · I camisa, lículas de largo metraje. Pero en un vestidQ y un jersey; TERE- · . verano presenciamos ·algunas · pe . · SA, un chaleco, dos -blusas, un !ículas que parecen «trailers». · paatalón · y un par de. i¡apatos; ~- SEÑOR-A: Ap~oveche 1a · ocasión s ó 1 o p o r 15 · d í a s ,, I• ’. EL BEEE’ · · Le ofrece su VENTA ESPECIAL de Liquidáción de GéneliOS de Vera~o _ · ’ Vestido niña, desde 15 Ptas. Trajes niño, desde -. 40 Ptas. Y demás · artículos de · verano Todo con el 20 por dento de descuento Sólo por 1_5 días ~. , . Generalísimó, 27 Teléfono 144 Pógino 2 UN ANONIMO un traje de ca ballero, uh ’ chaquetón y un · pa r d~ zapatos ; PILAR GUARI~ NOS, dos pares de · zapatos ; UNA DONANTE ,· un chaleco; PAQUITA PAIRO, cua ·tro pan talones, iina · ch~queta y un jer s e y; ·cA .SA VALOR. dos pares calcetines, tres pañuelos seda, un . velo , un par 4~ pantalones caba llero , dos de niño y cuatro cor tes vestido señora; ’ FINITA PE REZ, bisutería y una pastilla ja bÓn . tocador ; UN COMERCIO , una caja -jerseys de . señ 1ora ; AMA LIA NAVARRO, tres chaquetas . y un chaleco·· · REMEDIOS VER DU , un vestldo, dos blusas, · do s faldas y dos pares zapatos; MA RUJA . VERA , dos pares zapatos. señora de · Candelas, un par de zapatos y ID traje caballero. RECOGIDO POR LOLA BARCELO , DE PETREL, · va. rías p¡;endas de ropa y zapatos ; MELLIZOS BROTONS, DE PETREL, once pares de zapatos; UNA . DONANTE, . un chaleco . un bote · de leche y chocolate ; ·· UN A,NONIMO , un par de :z¡a- . patos caballero ; DORA VILLA . PLANA, DE PETREL , una blu sa ;’ CARMEN PAYA , oo jersey lana; SALUD VILLAR , ·una c haqueta , dos falda s, dos blusa,s ’y dos .pares zapatos; PILAR · fE RREIRA , un ve’s tido , un Panta lon, un . p ijama, dos pares g,l c e - tines y corba~as; PASCUAL PO VEDA, siete · pare s de zapatos; CAS .A PEPE , tre s chaque t::¡-s, dos sahar ianas , cinco jerseys , dos pan talones caballero; SRA. DE OR TIZ , dos trajes ; TERESJT A MAiRTINEZ .,, dos pares · de z:i:pa ülla s; HORTENSIA RO.MAN , una cami sa y un pantalón ; FRAN CISCO VERA SEGUI. 20· pares de . zapatos; RECOGIDO PQR EMILIO RICO , S pares zapa tqs ; una americana y una cami.sa ; MARI.A: DO:J_.OR , ·51 blusas, ·dos falda s, un vestido y zaIatos ; S I’a. de González , rop¡¡; y zapatos ; PARROQUIA DE SANTA ANA.-A las 7, ’8’30 , de comu nión general para,las 4 Ramas de A. C., 11 y 12. Días laborables, a las 7 y 8’30. ’ PARROQUIA DE LA IN MACULADA . - A! las 7,30, 9, ro’30 y 12’30 , D;ías laborables. a las 7’30 y 9. HOSPITAL MUNICIPAL. - A las 7’45· / ’ . CUL TOS.-En la Iruruiculad a. a las 6’30 , y en Santa AD.a, a. la s 7’ 30, solemnes actos Eucarísticos y -rezo del Santo Rosario. Ieiegramas retenidos por señas el(!llvocadas o desti natario desconocido José Ar~s Babog.-V¡ctoda , j . Jul io Zanón . -Dos de Ma yó 38. ·Calzados Lu isa.-Padre Man- jón . CASCO . Manuel Ruiz.-Quijote, 16 SANTÍ . Antonia Caistelló . --:..De la Vi’ • toria, 8. Franc is co Be.ínabeu.-D . Coi t és, 8, Fea . Calzado. _ Jaime Aznar.~er a:líls imG , 95. . Calrmen Roc’1mora. -Avenida. Chapí, · 5 . Franc isco Goma Tiz .-,S an Roque, 27 . , BANCOBAQ. Antonio Fernández:.-Sta. Bái’ bara , 15. Lorenzo · Caudon Escudero. Bel én s.-n . Carmen Martinez . -Petrel mL aiero 51. Carmen Orcina. -Mayor, · 5. Roman FRA .-Fca . calzado · -CalZados SA TIN. . Casa Ferrá.ndez A. 7. GINE ROdrigo . Juan Giner.-Reina · Victoria, r. ª travesía. Calzados GINER. . Francisco Micó Romero.-Ló pez, 21. Isabel M.artme2’-;:....,G. Dávila, 33. Jos é Alemán.-Alcázar , 6. D ima Tomás Molina . -Dono so Cortés . Modesto · Urquiola Chonta . Josefa Amat Beltrán.-,Tafale- ra, 7. · Encarnación Rico. -Zorrilla, 24. Ignacio . Calvet.-Caballero ; 15. Ana María Tomás.-Cerámi- . ca, 2, .Alfon so . S imarro . -Ultima tra v esía Chapí. ·· ~e ruega a los tles~inartarios pa sen por es~a s oficinas para reco _ ger sus respectivos .telegramas. SRA. DE VERDU , -varias pren das y medicamentos · UNA SE l:’:íORITA , un par ’de · zapatos ; . UN CABALLERO; dos pares za patos; JOSEFA GARCIA, VIU DA DE VERA, un paquete de ropa; CONOHA PORTA DE MAESTRE, lin paquete de ropa ;· MARI.A DEL CARMEN RO MERO , _zapatos . (S igue ) .. V AL 1 E t:E ELOA ¡P ·reeaución: peligro! (Viene de Za primera página) arteria frecuentadísima, entre otras razones;· por ser fa única pavimen tada de las uansversales, se com -prende que el cruce de ambas tiene que resultar peligrosísimo para Ja circulación. Ind~dablemente, la solución idónea sería la coloca ción en · este cruce de un guardia de tráfico, con lo que se habrían aca:bado los problemas. Pe[o ya comprendemos que esta solución resulta de · momento , tál vez, fue ra de ’lás posibilidades · de nues tro municipio, . porque ·signific~ ría dupliCM la dotación de guar dias ’ de tráfico con qµe hoy cuen. ca. Pero lo que sí se pudo ha;be .r hecho; y esto con . poco gasto y es casas _ molestias, fue la colocación de señales reguladoras del tráfico, que bien . pudieron . consistir en aquellas que súvan pala indíca.x preferencia de paso e~ la: cailli Maninez Anido y de «ceda el paso» en l~ de General Varela . Incluso nos atreveríamos a acon sejar C!Ue la indicación que corres ponde a la calle del General Vare la sea la de -«¡Alto! .Ceda el pá SO», pues creemos que las pre cauciones nunca serán demasia das, y que . las molestias que se puedan -causar a· mil conductores quedan coi:npep.sadas de sobra con la evitación de un accidente a uno de ellos. Suponemos que cuando el pa vimentado · de todas las calles t.ransversalles esté temu1nado, el nráfico se ’repa ·rtirá esp0ntánea- . mente entre ellas, y el riego de- ac.. cidentes disminuirá; tal vez -:--aJUnque siempre conta. ndo . con la precaución de los conducto -· re·s-no se.rán ya: tan necesarias estas medida ·s qye ’ propugn?inos. Pero mientras este momento lle.. ga, insistimos ah0ra e in·sistlremos mil vec~, en que es necesario ha cer aJgo par’l! evitar estos c0nti nuos percances que nos sobre’sa! llan casi todas las semanas; unos · de más importancia~ otros-afcir tunadamehte---le menos, pero -todos ellos patep.timndo claramente la necesidad de un control de la circul~ción en tan peligrosa inter sección. Dejémonos, pues, de la• menraciones · par todo lo que · bas ta ahora ha ocurrido, pero ~orne ; mos muy en serio, a partir de es te momento, -fas medidas necesa- . . [O! orimero1 dODBliVBI ... ~lene fe ,. PRIMERA o•• Pe11etu Do• Pablo Pérez Gua- rinos (Barcelons). • 100’00 Don Enrique Payá. Tee- tor • • • . • • • 100’00 Librerla Aguado • • 15Q’OO Don Alfredo Navarro · ~ayá (Pontevedra) . 100’00 Us eldense. • . • • 50’00 y UDlt precio&& mu ñeca que ee hizo lle- · gar a manos de la niila. VALLE :E ELDA rías P?rá alejarr el fantasma de le muerte o de las lesio~es graves de este concurrido centro neurálgico de· nuestra PQblación . ’ Sin embargo, las medi.das oue Se tomen, r.unca serán slliicien~es si no se cuenta también con .fa colaboración de los .:. conduc.1:ore s de vehículos. Muchas veees he. .mos repetido que hay e; Ek!a al· gunos gamberros motorizados que son locos asesinos y suicidas en potencia. A estos señores les re cordamos desde aquí que deben guarrdar .las precaucion~ de Ja más elementai prudencia ·al con ducir un vehículo, y que, si no tienen estima· de su vida, por lo menos deben recordar que su in consciéncia puede costar ¡a vida a un semejante suyo en w1 mo mento dado. Si e.stos señores en traran en raz .ón, e hicieran :uso de. las señales acústicas, arome:- . rando al propio tiempo.!?- marcña en los cruces• sobraría casi toda da5e de señales de tráfico. . Hemos visto en ocasiones a al guno de estos conductores tomarr un cruce alocadamente, sin im- , portarle lo que iba a encontrar por del’l!nte. Esto, en s.í, ya es un accident; y de los graves, aJ que · sól ,d’ le faltó la pre5encia de una pei; .sona o . de otro vehículo para do, que sirviera de obstáculo a dicho conductor en su marcha . De haberlo habido, nada. ni na di,e hubiera podido impedir la ·col isión. En bien de todos, p11es, que adopten las autoridades competen tes las medidas oportunas-S’ean las que hemcs iri.dkacÍ.o o las qÚe su mejor .criterio les aconseie- al objeto de ooner fin a estos ac cidetes, y . por otra parte, que los conductores hagan gala de una mayor prudencia · en su propio bien y en d de sus c;onciudada nos .. nueuo delegado.¡. Si fueras agt4a ... ¡con· qué agl),ttía, con qué anaiedades t~ bebería! Con séd. giganle, con aed de siglos, con et.le anhelo que hay en mi vida, seca, reseca, que me desgaja en anaia infinita de beber cosas puraa y bellas en una u~do1a fuente ·divina. Si fueras agua ... 1i tu ~orirjsa . fuera f nntana de cristalinas y frescas onda• arrulladoras, en tu sonrisa miil pensamient_os 1e bañarían para quitarme-¡lastre del alma!- · .toda esta escoria que hay en mi vida. ’ Si fueras agua... ’: · .:... sé que .sería1, para mi frente, para ~is labiOs, un aspersorio de· agua bendita, y él · gran pecado de . mía tfisteea1 cristianamente redimirías. ••• Era-c1recuerdas?-la hora-inoi;enlfl, la -hora joyante del nuevo ~ía. Lleno de asombro vi que surgían ·. .olas de espuma sobre tu frente, chorros lustrales en tus pupila1, ríos · sonoros en tus palabras ·y un mar sin dique• en tu sonrisa-. ¡Erai el agua para mis sueñ01Jl ¡Eras la fuente c!ara y divina! .ACHES Fallo · del . IV Concurso Bibliográfico 4e la Comisión .Provincial de Monumentos La Comisión Provincial de Mo numentos His · tóricos y Artisticos de 1licante, en sesión celebrada en el día 29 de julio de 1958, acerdó hacer suyo el fallo emiti do por el Jurado nonibr.ado parra 3.-BIBLÍOGRAFIA DE JIJO NA Y SU PARTIDO JilJDL CIAL. ’(Viene íle l• PRIMERA ,;4w.) la rresolución del IV Concurso Bi sus servicio& en el Regimiento bliográfiéo convocado el 31 de de Iufanterla de San Fernando enero del año actual, coneedién- ntímero 11,· de . Alicente, y. _ dose ,los ’siguientes . Premio Antonio Gáliana, a don Francisco Figueras. Pacheco, Aca démico C, . de la · Real Academia . de la Historia y Cronista de la CiuJ?d de Alicante. 4 . .....,.ESCR!TORES CAPUCHI NOS ·DE A’LIOANTE Y SU PROVINCIA {Curriculiun vi tae y prroducción bibliográfi- actualmente pertenece a la es- p R E. M I o s ·cala activa del Ejército con I.~BIBUOGRAFIA DE N_ 0- graduación de capitá.n. ’· ’’ VELDA Y SU PARTIDO El nuevo Delegado Comarcal JU ;:: _,stá en po11e11ic$n de ·diversas DI · IAL. condecoraciones nacionales y iP.renlio Elias Abad Navarro, a extranjeraA, ·entre ellas tres D. Frandsco Figueras Pacheco, cruces roju, medalla d’ cam- Académico C: de ia Real Acade paña y med11lla de bronce del rnia de la Historia y Cronista de valor militar. · · la CiUdad de Ailicante. De1eamos al 11ei1or Navarro 2:~RQUITECTOS DE · ·ALi- Parra muchos éxitos en el dee- CANTE y su ·PROVINCIA empeño de su nuevo cargo, (Currículum vitae y produc.. tran11mitiéodole nuestra mb ción monumental). cordial bienvenida. · · Desierto : La casa comarcal sindical de Elda . ’ Debido a lae gestione& e inte rét del Delegado Provincial de Sindicatos, ha 11ido aproba· qa poi’ la Sup ·erioridad la inme diata con11truooión, dentro del Plan Sindical de Construccio nes, de la Caaa Comarcal Sin dical de ~Elda, que se levantará. en el’ antiguo local de la ,Her l!J,anaad de L~bradores. ca). . Premio Fr. Antonlo de Alican te , al P. Emilio María de Solla na (Emilio. C.Ortés García). Cro nista y Archivero de la Provincia Capuchina de la Preciosísirna Sangre de V ale~cia. · s.-MAPA ARQUEOLOGICQ DE LA PROVINCIA · DE ALICANTE. PrerD.io Conde de -Lumiares; a D. EñriqUe · Pla Ballester, Subdi· rector del Servicio de Investiga.. ción Prehístórica de la . .Excelentí sima Diputación de Valencia. El_ PresidCI?-te, Vicente MARTINEZ MORELLA . Académico C. de 13 Real · Academia de Ja Historia Pdgina - 3. ’- . Calon~ario ~ol tornoo ~o Li~a on su~nntla Divifil~n 14 septiembre 4 enero Tenerife-HERCULBS Levante-Almería Jaén-Málaga Murcia....ELDENSE ELCHE-San Femando · - Cádiz-c.órdoba Plus lntra.J3adajoz · Extremadura-Ceuta · 21 . septiembre II enero Almería-Extremadma Badajo:l+-Murcla HERCULES-Cádiz Sán Femando-T~ Córdoba.Levante ELDENSE-E:LOHE At. Ceuta -Jaén Málaga-Plus Ult:ra 28 septiembre · .18 enero . Levaute-HERCULES Jaén-Almería Plus Ultra-Ceuta Mll l’: ia- Málaga San Fernando-ELDBNSE Teneriie..Cádiz ELCHE-Badajoz Extremad.ura-Córdoba S oc~bre , zs enero Afmería..Plus Ultra: · Mála~- El;Qfffi Tenerife~ELDENSE HERCULES..Emremadura Badajoz-San Fernando Cádiz.JLevante c.órdoba-Jaén Ceuta- Murcia J:2 octubre Levante-T enenfe , Jaén-HEROULES ELOHE-Cerita Murc k -Alii:iería P lu s Ultra-Córdoba San Femando-Málaga ELD.ENSE~Badajoz Extremadura-Cádiz. 19 octubre _ Levante-Extrema dura l febrero .8 febrero . Badajoz¡- Tenerife éádiz_Ja~ , · At. Ceuta-San Femw.do · Córdoba_ ..,Murcia . Málaga..ELDENSE HEROULES-Plus Ultra . Almeria-ELGHE 26 octub r e IS febrero :faén-Lev:yite EILDENSE-Ceuta ·. . Murcia.JffiRCULES · ELCHE-Córdoba - San Fem~do -Almería .’Plus Ul1ta-Cádi7i Badajoz.. Málaga Tenerif.e-Exq-emadura . 2 noviemb:i-e z.2 febrero Enremadura-Jaén Ceuta-Badajoz; Cádiz-Murcfa. Córdeba-San Fernando Levante- Plus Ultra · Almeria..EL’TIENSE ’HERCULES-ELOHE TeQ.erife-Málaga 9 noviembre 8 marzo ):aén-Te~erife Mála ~-Ceuta M ur cia’- Levante ELJÍ:ÉNSE-Córdoba San Fernando..HERCULES Página 4 .(Grupo Segundo) ELGHE-Cá4iz Badájozr~ena Plus Ultra-Extremadura 16 novi~re IS ~zo Extremadura- Murcia OSrdoba-Badajoz . -CádiZ-San Fernandó Tenerife-Ceuta Jaén-PÍus Ultra Levaó.te.ELCFÍE HERCULES-ELDENSE Almería-Má:lága- · 23 noviembre 22 marzo At. Ceuta-A:lmeria Murcia-Jaén Málaga-OSrdoba San Fernando..Levante ELDENSE-Cádiz :Ba&;oz-HEROU!LES ELGHE...Extremádura Tenerife-Plus Uli.ra 30 noviembre . 29 marzo Almería-Tenerife HERCULES-Málaga Levante= ELDENSE Jaén-Elche Plus ·Ultr:a..Murcia · -OSrdooo-Ceuta Cádi~Bada }oz Extremadura-San Femando 7 diciemtre 5 abril ~DENSE-Extremadura Badajoz-Levante Málaga_Cádiz San Femando-Jaén Almería-CórdÓba ’ Murcia...Tenerife · Ceuta-HERCULES ELCHE-Plus Ul~ 14 diciemlre 12 abril HERCULES..Afmería Le爀愀渀琀攀ⴀ䴀氀愀縀 Jaé:n-ELDENSE Murcia-ELCHE ’T enerife-·Córdoba Plus Ultra-S. Férnanrlo . Cádiz:..Ceuta ExtremaduraZ 28 diciembre 19 abril Málaga-E~tremadura Ba~oz_Jaén · Almería-Cádiz S . Fernánd0-Murcia c.órdoba-HERCULES Ceuta-Lev~nte ELDENSE--Plus Ultra’ J?LOHE-Tenerife · farmacia de . Guardia Óel ·1úñes 4 de agos .to al 10 Ledo : D. José _ Pérez . y Pérez Martínez Anido, 18 . TeUf. 482 . ~raa f á~rirn de Hiele. lif one1 y ~aH11m JOSE BOIX (l tigua casa Tobías ✀縀爀甀愀爀愀) _ Tel. 2.0 · ELDA Especialidi1d en .gaseosas, nara _njadas, limén, fresa y anís .. Gaseosa Boix Esp .ecial de litro · _ - · ¿HA PROBÁDO LA «COL A 8 O 1 JC •? Si no la ha prol:ado, pruébela hoy mismo. Suav .idad, aromo y pt;ilac;l~r: ¡•Cola • BOIX·! la mejor .~ebi~a a mejor pre .cio NOTA.-Esta casa participa a todos los habittial~s consumidores eld~nses que tie- · · .ne asegurado el normal suministro de hielo dur.i.nte el verano. . Y (ahora, lt;1i:tza al mar .cado su nuevo producto: ¡Combinado de Frutas, « B O 1 X»! Donde la cglidad supera al precio! ~~ ¡Cola BOIX y Combinado de Fr.utas BOi!! ,¡. - • • Espumoso$ «BOIX» ¡Bebidas de •a. simpatía! · 8_011 sigaific!.I C1LIHD -~011 expresa SlmP .AIIA -8011 es ECOMOlllA Torneo Oe Primavera En la pasa~ semana soiamente se jugó 4 . partida segunda de 1s semifinal entre · Otelo Pérez y AL berte · Na yarro . Fue una partida jugada con muchos n~rvios quC! , provocarQil algunos fallos en uno y otro contendiente. P.lanteado por las negras (0. Pérez) un puen ataque, desaprovechó - una exce ~ !et;1te . oportunidad 4.e ~ar una t.Orre libremente y ya: ell el me dio de . 1a partida provocó· un ca_mb io mas ivo de . pie:zias que fa voreció a las blancas, permitién dole monta ’r un tinglado estraté gico de peones apoyados por rey y alfil con el que aseguraba la consecilción de -tablas, resultado ~n el que Otelo Pére:i quedab~ elim4lado ., pasando su contrican.. te a la final. L.as ne~as, para ahl’i:F una brecha por la cu3.l pu diera penetrar su ~ey para apoyar . uñ .peón pasado, hicieron un sa-. orificio ·de alfil por peón.. consiguiendo pasar su· rey, pero dejan do un peón blanco ·con paso· fran co para coronar. En este instan te la pMti~, que . hasta entonces era ablas ·, estaba ganada por Na varro, pero en el desesperado ataque Cie peones ne¡¡-ros come tió un -tremendo . error al hacex retroceder a su rey, con lo que permitió a,l negro avanzar sus peones dando . jaque µllentras · el ’C§ n bl:gico quedaba inmoviliza do por los movimi~tos obligados del rey : ~ la victoria de Otelo Pérez; ambos l}an quedado empat:¡.dos a un punto, por ’lo que habrán de i ,ugar 1,Ula partida, de , desempate_, de la cual saldrá el finalista . Esta PF:t ida tendrá lus-ar xp.añana do !l}i~g~ .PO.! 1a tarde, en ·el Bar ~fg,r~cg. J, • • t;a . pnm~ra pa.rtida de sernifi njil· ~.ntr~ ,Ca!~Ca ialán no pu d9 - j.u~ar~ . -él- mai:t ~ y ~ juga- ríª el pasado iúe ves.· El dominge ?J6xiJll O· ·se di s;pµ: fará la segunda-, . y-el dese ñipafe, si hubiera lugar · a él, el lunes, día 4 de agosto, por 1a noche . · La primera panida de las cinco de que constará }a, final se disputa rá en la noche del mié ;:q,! es, ciía 6 . CUPON PRO-CIEGOS NUMEROS PREMIADOS Viernes, .25. • Sib ,ado, 26 . • ·• Lunel!, 28 •. Martel!, 29 . . Miércolell, 30 • . . Jueves, 31 •. 386 . 281 577 819 640 VALLE DE ELDA ’ , r) Ahora que tan en moda es tán los árabes, ¿sabría de cirnos qué cosa es un mo rabi-to entre los musulma nes? Alcalde . - Erm itaño. - Sabio. Médico. - .Ma_ rino. 2) Si un mecánico le dice que necesita un -«pie de rey» , no le mire asombrado, por que se trata de un instru mento para ... Ap retar · tornillos especiales -. Lubrificar cojínetes .. --Jo ner a prueba · un motor . - · Medir cal i bres.--Calcular la resi stencia . de .. una pieza de metal. 3 ) ¿Sabría decirno ,s en qué fa mosa ciudad de veraneo se e~c _uentJra el D,o menos fa_ moso Paseo de Jos Ingle:.. ses? Niza . - Cannes. Bia rrit l’.. - Sa ’!’l Sebastián. - Mi am i. 4) ¿ Sa ·be usted de oué nacio nalidad er.an los -primitivos fundadores de la -ciudad de Nueva-York? · Judíos. Ingleses. -Sue- cos. --’ Holandeses.-Fran ceses. 5 )- ¿Seria capaz de decimos · el nombre técni::o de ese gas mortífero que se c0- no:e vulgarmente con el nombre de gas grisú o gas .de los pantanos? · • Prop a no .-- Met ano. Crucigrama 1 • ’ 6) 8 ) 9) to) . Butano. - Etano. - Ep tano. Uno _:.de los artistas que ci _ tamos hizó un r.etJr-ato de Cer v antes, que es, sin du da, · el más popularizado de los que se · conservan de nuestro primer escritor . ¿Sabrá sefulárnoslo con el dedo? · Tiziano . ’’’’’ COello. - Jáu regui. -Viceilte López . - Espinos a. «Si amamo s· este país que avanza hacia el mao . .. » Con esta hermos a. frase co. mienza el · himno nacional de un país _ europeo. ¿Sa. b~a decirnos de qué na ción se trata? Suec ia. -Noruega . -’Gre . cia. - Dinamarca •. - Ir landa . ¿ Quiere decimos cómo lla ma Ja «:ente corrientemen te a lo; exápodos? · Gu sános : .:....,. cáJamares . ·Insectos . Arañas. Cangrejos . ’ A ., ver si recuerda cómo se titulaba la novela que aL canz.ó el úÍtimo ·Premio Nada!.. . ’ Siempre en capilla. - La sombra del ciprés es alar gada. - · El Jarama . - En - -t,re v isillos . _::.,. La· No~ia. ¿Dónde nació don Emilio Castelar? . · E!da. - Málaga. - Cád iz. Sa x. ·- Madr id . número 90 ·por ll. N. HORIZONTALES.-1. Óoomatooeva de ex plo1ión.- 2. · Nunca. -3. Comarca germé. nioa.-4. Lances tauri nos.- 5. Existirá.n. Miedo inmen;o.-6. ’Pielea rojas que babi· -ta ban en La Florida. -7 . Medida cronolé- gica .-8 . Conjunto de facultades del espf- . ritu’.-,-9. Pueblo ara gonés, famoso por Jos crucigramaa.- VERTICALES. -1. Observaii . -2 . ApelHdo español.-3. Al revés, exten eión liquida.-4. Voeables que tienen entre si i·eJación o 11eme janza de etimologla, forma o 11onido : (pl.)-6. Corriente, admitido por todo ,.. F:mperador romano .~6. Lepidópteros -’-7. Su1ta~ci .a blanca.-8. En palacio, oficina donde se cuidaba del agua y el vino. (pi.) -9 Petición de auxilio. S . O L U - C I O N E S Al crucigrama núm. 89 HORIZONTALES .-r.. Caz .- 2 Abe. Osa.-3 . ’ Sábanas . -4. Lo ro. Ajos . --’S . Ino . Amo.-6 . So na.tina s. -7. Tos .-8. Aterida.- 9. Nos. -TERTICAiLES.--.r. Lis . 2. Asonora.;-3. · Baron .-4. Ce bo. Aten.;--5· fi.toro .--6. Zona. VALLE ~E ELDA Iisis .. -7. Saj an . -8. · As cmada .. - · 9. Sos . Al «Estr újese el magín.-!. El habitante de¡ proyectil estadounL dense lanzado a¡ espacio era un ratón .~2 . Razilé era la novia del malog-rado ·rey Faisal.-3 . El «bilc bachi» es el coronel Nasser.-4 . Sr. D irec t or: én el número 100 del sem llna•ri o ap arecieron una,s declara ciones del presidente de la Junta Centr á l . de Motos y Cris.. tianos, señor ~amús. en las. que dec ía algunas cosas acertadas co mo las de imponer d~sciplina a _los comparsista s, que el Ayunta m i ento ded iqu e al311nos guardias municipales para que guarden el debido orden en los desfiles , ha_· cer propaganda en disti jiios idio: mas, .etc. Lo que no me gustó fue l o ·de que las fallas se trasladaran . a la fecha en que se hace a _fies ta de Moros _ y Cristianos . No es que yo quiera decir que sería un fracaso el ha cer 1as dos .fiest as jun t a s ,. sin o todo Jo co ntrario : se ría u n éxito fantástico . · · Pero oara ello habría oue lleva? las fiestas de Moros Y. éristianos al 29 de junio, junto con las fa. llas, y de este modo tener ya una -fecha fija para · las fiestas de ma- · yo , porque , ¿no se dan cuenta us tedes de que cada año hay una fecha distinta? . Y iambién, ¿que es un poco ridkulo pasear a San An~ en mayo o iunio? En cam bio , tomando por base el día de San Pedro para ambas fiestas se· ria un éxi to c o losal por todos as.. pectes . Estas modestas . líneas son el pen s amiento particular de un eldense de pura . cepa; no obstan te, yo agradecería el oue todos los c ue tuvie sen ideas sobre el par ticulir la& expusieran · abiert amen te pa ra ce est e modo lle$-ar a un · ente n dim iento V en ·SU día h~CeI lo q_ue mejo r -convenga. Le sa I ud a mu y cordia ~mente, Pedro · PA :YA RICO. SUCESOS Cuanqo se :clirigía a Villen a ..’On su motoc icleta don }:armelo Ro i g , interventor del Banco Popukr Español, aco~pafiado de don Juan Matias, tuvieron la desgracia de. que un «b iscuter » comercial que venia detrás de ellos les alcanza ra con Ja culata al sobrepasarle s, dándoles en el maniJ.lar y fr~o izqu ierdo y haciendo que la m0- tocicleta perdiera , él equilibrio y cayer2 . V:plentamente al asfalto. El -se!!.:= Mat :a s , que resultó to talmente ile5o. prestó los primer o s a,uxili os a su acompañ a nte que había sufri do ~aves heridas. Mi ·nutos d~spués llegó un autcmó. ’.vil marca «Pe ga so» a l lugar del suceso ; que . reco :;;ió a las víctimas c-:i:ndu ciéndolas a Elda, donde fue ron asistido s po,;;-el Dr . Pertejo. Según el dictam e;:i de est e doctor , eJ ·señor Roi g p :esentaba -fr actu r a de la cabeza del .fémur i-z -:m ier do, de p:onóstico grave .· . Poste riormente . fue- trasladado a una c!in iea ·de A il icante ·donde fue in t ervenido , siend o su .estado satis factorio a la hor a de · red aétar es- RELOJERIA ’ ta nota. Según parece , el conduc.. tor del «bise uter», que no se de:.. tuvo a recoger a los accidenta dos, no ~e_ dio cuenta de la coli sión por ocurrir ésta fuera de su r..ampe visual. El pasado día -27, el eon o ::ido practicante don Gaspar Tendero t uvo la desgracia de sufrir una caída en la vía pública ~ produ ciéndose luxación de la articula- 2:ón del hombro izquierdo y frac.. t ura de la c abe m del cúbito. Fue asi stido pcr el Dr . Tortosa , pa.. sando seguidamente a la clinica del Dr. Pérez Rico sí endo su es tado satisfaétorio . Tanto al señor Ro ig como al refi..or Tendero , deseamos un prón to: rest .a b .leci m iento. · Se ofrece MODELI~TA PA THONISTA , CORTAD0R para intel’ior de fibrica · dé calzado Razón: -esta Adminiatración B El ·-O TT O Reparaciones de Optica Relojería · y Plateria Ventas al ·contado y plazos con las máximas · condiciones Las mejores marcas Las mejores coQdiéiones Consulte precios antes de hacer · sus compras Este puebl o e.~ Villajo yo sa . -5 . El 1JJ:tua ;l campeón d,el mundo de fútbol e.s ~! Brasil . ,...-6. I:r;ak está situad() sobre la anti~ Mesopo t am iru.-,-7. El idioma oficial de Haití es d fran ~és.-8. Ra y «Su-· gan Robinson es el actual oam- ¡::.eó::i mund ia 1 de boxeo de todos . los pes os. --9 . Los brigantinos son los nacido s en La Coruña .-- 10. En Brioni t iene su re s iaenC:a el’ jef e cef esta do y ugo slavo , Ti to. Pógii10 5 -, f ·---------C l NE ·-. ··--·-ª·- Lajgu ’erra : emoleza · ,~ en cuba Nacion alidad: Española . Direetor : Manuel Mur Oti. Intérpretes: . Emma Íendla , Gustavo Rojo ~ Roberto Rey, J. Tordesillas. - Censura deÍ Estado: Autoriza aa para mayores. La pelicula está basada en · h ·comedia de ·Ruiz Íriarte. El ex~ tra9rd inario pare cido de dos her manas gemelas ,. tonadillera la una y «gobernadora » la otra, juega el prin ci pal papel de una trama · de · enredo ; en · la que una de . ellas enseña a la otra el modo de atraer se el corazón de su Ínarido y l3s s imp :ac’3s de sus «gobernado s», al m ismo tiempo que el.la con sigue un amor que éréía impos i ble . Es -· buena la real iza ción d. . Mur Oti , que ha puesto _ ep. jueg ~ bastantes e’.ementos ~para conse. . guir una comed ia · de tono sim pático , alégte y b ieñ ambiénta ,!a . Lo que · la · pelíctila tiéne de e’’0- caci ón de una época que -aún añ,· tan much os . le asegura uná liue . na acogida . ·Buena ·i nterpretaci ó n · y foto~afía . · La sma vacra N’.lci onalid ad : - · Ing lesa . Director : Lewis G ilbert . Inté rprete s : D ir k Bogarde , . Mar garet LockwoOl . Ce TI.sura del E sta do :· !lu.toriza da p ara ma yores . . Un ·cazad or de fortunas logra contraer matr imon io con una vi u da, a la que as e ·s i na más tard e . par a he•eda r su h aci enda. Al in tenta r nueva me nte Ja mism a ope- . ración con una se gund a vi uda , s e ve descub ierto , intentando final mente la huída -con un a:utomó- . ;vil. El tema~ toma ndo come. base al gunoo puntos de contacto con un sen sacional proceso , s•e ha construído ·con interes, b ien dos i. · ficado en su tram a dramátic a, éo n pincelad a.s ~e un cierto .esuspen se» , ~ que ma’lltiene la fue:r:zia · em ? cio nal h asta el fin . ’ - Teatro- Cinema CilDtó Sábado y Domingo . Sen . 11acion ·a1 programa doble .La bella de Roma Silvaná: Pam}aniai · y t,1 dr11mitiéo estreno -. la silla vacta Dirk Bogarde y Margaret Lockwood (Autorizado mayores) TEATRO CASTELAR Sábado y domingo Dos .estupendas pellculas Teatro · Apolo - J orge N egre ~e Murallas dr. _silencio · {Autorizadas n¡ayores) CIHf:MA CERVANTES SALON Y TER.RAZA Sábado, d .omlngo y tuneo · ’ Intereailate programa doble o 1 e z -va -JI e·n te s Burt Lancaster Ef matrimonio Vittorio de Sica (Autorizado mayor ~s) Resultad os d~l viernes, 25 de j ulio , y domingo 27. . CAMPEONNI’O .AMATEUR 195 7-58 (Segunda categoría ) U . D. Flecha , 3; San An tó n , r. (Te rc era categoría . Segundo grupo), S an ’ M iguel , 2; Iberi a C. F .; o. R~ar ’Peña, 6 ; Sta. Gem a, 3 . P . Garc ía -B ao , 6; Frontera , r. Universal Médico _QU.irú _~gíc~, S. A. DelegacÍóÍt de Eldu · Le ofrece el más completo cuadro de espe cialidades médicas al servicio de su salud Administrador: Don Pedro Maesire San Roque, 56 ELDA Pógina 6 ~ GLORIA CINEMA Sábado, domingo y lunei Continua desde 9 noche Estreno d-e ia · 11uperpro· ducción en color Lo guerrn -empiezo en Gubn . Emma Penella y Gustavo Rojo COMPLEMENTOS (Autorizada mayores) COLISEO -ESPAÑA - (SALON Y TERRAZA) Sábado, domingo y lunes Estreno de ’la .súperpro· ducción los 01,os en _ las manos y la . hermana Alegría Loll Flores . (Toleradas Dia¡ores) · PLAZA DE TOROS S~bado ; 11 noche Drnndio ·so es.pectó cu lo de VARl&BAD&S SELECTAS 10 Primerus Figurns 10 IDEAL CINEMA . (Terraza) Sábado. domingo y lunes Continua desde 9 noche Colosal programa doble 1 , El camino de lil vtda , y CENTRO . EXCURSIONISTA . ELDENSE un saludo desde ·los · Pirineos Hem c .s rec ib ido una hermosa , t a rjet a 0postál que desde Pobla de Segur ( Lér ida ); nos .han remitL do · nue ~t:ros · buenos amigos com ¡¡one~·ts de l grupo de alta mon t añn c:rue se ha de.spla:ziado a los Pir in e’ S l eridano s para vivir unos días tie famaraderia y aire puro en t:o.n magnífico escenario. Pos i~ b iemente, cuando est~ número de VALLE DE ELDA sa.J,ga a la ¡;alJ.e ya habrán regresado a nues t ra ; ciudad los expedici onarios, cu yas impresione s reéogeremos en · a,uest . ro próximo número . VALLE DE ELJ?A agradece vivamente · tan . c a·riñoso · .saludo y felicita al Centro · E xcurs ioni sta Elden se qµe t an_ excelent e actividad está des. arrollando ~n beneficio del mejo ramiento físico y mora J . de sus com ponentes . Fellpe toé . desgraciado 2. {Autorizado mayores) Fra ternid a d, 2; San Fra nci sco , Hakó ii, o; Juve n tud , 4. H alc ón , o; Sa~n Francisco ., r. S anta Gema , 5; Iber ia C. F:, 2. . Juventud , o ; San ta, Gem a, 5 . Fra~ernid ad7 · r ; .. S an Miguel , 2 . (Tercera ca tegoría . Tercer ~rupo ) P . . D . Ca s:’.llo, r; Moii ne rise , 6. H ispania , ~; Olímpico, 3. CONCESIONARIO COMARCAL -Vicente , Nüvor ro Pér ez 1laura, 12 EL D .A El Porveriir General -Aranda, 6 Te .léfono 4?5 Les ofrece un gran.dioso y extenso ~ surtido en v~jillas, cristalerías , artículos para regalo, etc. V lL’ E !)E ELDA 1) La afición focal !!traviesa unos momentos de· imp;i ciencia al no ,.ver tpdavía el equipo completo . ¿Es uste.d partidario de ·. ccorriendo y a lo que sailga , o cdespa cio y que 8l final se qé en el blanco? 2 ) El fichaje de Amaro se es tá · haciendo discutidísimo, ¿Si Vd. fuera directivo, va.. cüaria o contrataría decidi damente al cit3do jugador? 3) ¿Qué le han pai:ecido los acuei:dos del reciente Ple. no? MANUEL ·• GIL GÍgente Co merciál). 1) Yo siempre he sido partida rio de no · correr demasiado por que considero que no por miucho madrugar amanece más tempra ’.fl.O E.sta temporada da la impre sión de que las cosas marchan _ un poco despacio. S1n embargo , soy de los que creen que se for mará: un buen equipo . 2) Yo lo contrataría: con ccier tas condi;ÍoneS. 3.) Me han }i)llrecido estupen d os. Además, sin presumir . de adí vino, esperaba que · los acuerdos fueran ni más ni menos que los que se han tomadÓ. ·· MANUEL 1-f.A;VARRO -Q9N ZALEZ (Industrial) 1) Ei.ta cuestión: la considero . muy delicada, y mi o~ón -es c¡u~ debe ser tratá.Qa con bastante tacto. 2) La calidad de este jugador es sobradamente conocida; . aho ra bien, iñadíe negará que · . tiene · : un temperamento difícil de con trolar . Pero sa Amaro se sometie.. ra a determinadas condiciones, por mi w.rte no tendria iricon veniente en que pasaa-a a la plaiL. tilla a~ . . 3) ·Por fin ·he visto que han obrado con bastante comprenfilón y respeto para los clubs débiles. Esto · tia herjio que .tódo buen . aficionado haya acogido este úiti mo pleno 00!1 grandes · simpa tías . PASCUAL AMA ’U CREMA DES (Patronista)’ 1) Teµiendo en cUeri.ta que el Déponivo económicamente es de los rn,enos poderosos de los -clubs, . y que a su directiva le cabe el honor de que cumple Iós contra- _ · tos con todos sus jugadores, hay que ir con pie§ dé plomo y sa f?iendo .bien -lo que . se hace a la hora de fichar. Pues si esta tem porada pásada él ejercicio ha ter; Artemio Albero (hijo) obtiene ~· res1mante . triunfo en la tiraia ál Plato en Abcante . Con motivo de las fiestas ceíe b.radas por el barrio San ~bl:iél de Ad:icante, en la pr~te sema o.á, tuvo lug ~ una importaate ti rada 3!1.-pla ta, a la que acudieron 45 escopetas, de nuestra . región , entre ~s tres eg;uipos de tirado, res elá~s, en número -de 18. . Tiras úna reñida · 1uoha, uná ve;i más .Ait@llo Albero demostró sus grandes cualidades de tirador aJ llegar al plato 21 sin cero, alcan zando el primer -premío, siendo el.i~ de destaar . que entre lo.s 9 primeros vencedores cinco fié ron eldenres, slguiendo en mé r#oo al señoi: Albero, Aurelio Gil, · Amilcar García, Armando Ama.t · y José Verdú .-W~ - minado satisfactoriamente, el 64- to no radica ni más ni menos que en el acierto de los fichajes . 2) Si Jás pretensiones de Ama ro· entran en el Gálcu10 de. la di rectiva, más vale «malo conocido . que bueno por con~» . . E sto . ;10 quiere decir que Amaro sea ma lo ni mucho menos , es sólo wi decir. Pero . si las condíciones son muy elevadas o exigentes, valr más dejarlo estar. 3 ) En este Pleno solamente s’ han :Preocupado . le da.rle solu- · cióg a la 11.ª y 2.ª Divis i ón, cu-· y os acue . rdos · están mu y bien to· mados . Pero a la tercéra divis ión ESIA.MPtDOS -Trajes ~abanero Toallas B ana d.Q res «Todo• los urttculos de · temporada a precios ln t_eresantes» EST~BlfCIMIEMTOS .;- .. ’ . PLAN ELLES ’ ta ruin dejado abandonada, · en pe· juicio del fú~bol 111acionai. Pues si a la 3.’ División se le qw.e~ ~ . ~ ~tegoríil. nacional que de- · biera ten’éi, yo creo que O!bían de ser cuatro los grupos que la iµt~gra ·sen. Deberíai::i, iguahncil.te, de .pendc;r de la Feqeración · N¡¡cio Oal y partidpar en la Qpa, como en fPglaterra, pues tal · C01llO hoj esM, la 3·’’ División no es ni más ni menos que un campeonato re. · gi.onal con el disfraz de categoría nacional. Sobre este· tema, amigo Madron a, habría ·mucho q~ .ha• blar ... JOMA U3 ·URBUJAS DE CONFORT! . . .- &o-lch _On . · de _ ulfma . ·espuma ’’ FOAMEX ’’ ·. · F A B R 1 e A e 1 o N f .l~ ·ESTONE Venta en exclusivo para Elder y su comarco ... CICLOS JUSTAM!NTE García Valiño ;-18 (esquina a Avenida Chapí) Teléfono 100 .. V Al~E DE ’ªLOA Pógina ·7 Un vl~azo a- la -prñxJma temporada nifüM • •ewüYa .· .. ·· ·. ~NA-. Con la publicación del calenda siempre se les ha dado :ien, y La Unlon o. Elda ~ ~ rio oficial de la te~~~~da 1958- OtrQS por~U~ parecen . f~rm:ll un co11’ounro’ en tercerª D1’y1’s•1o’n . . . . . 59 de Segunda . Divmon -,que potente equipo. Pero, al igual que . . . U A 1 b , .. insertamos en este número.:-, -Jian en la pasada temporada’ creernos . ·1 0’ unno’ mn onn• l comenzado ~ara ’ los afi.cio~dos que el Parque será un ;:amp’l cii’ El- pasado día 30 dd corri~te •· . fí • fí fi¡ los comentarios Y esp~ulaciones fícil para los visitantes . cele~ó _de nuevo asarnbiea g~ne- acerca de lo que oeurrrra. Los lugares donde parece más cal de socios la U. D: Elda, a fin Retrasados los clubs, en su rna- posible el ººCar puntos -..::ontan. · ,¡A cala los melones! ¡ A cala las sandías! ofrecen ya los dueños de nuestras fruterías. · 1 ,,.. de conocer Ja respuesta del C. D. yona, en e fichaje de jugadórés y ’1o·’ con . las : sorpresas que el El- consiguiente formación · de sus equipos, es excesív:imente aven- d~se puede tanto recibir como dar- es en Almeria y tal vez en tura.do destacar a al¡¡;ún equipo Tenerife y Málaga. como aspirante con más méritos · El primer parti~~ en o!l Parq:ie Por habemos llegado · la. refe- Elden~ a las nuevas g~stiones realizadas por don Francisco Cuen .ca, en nombre · de la Unión. Ma~ · · ¡ ay! , leci:or amigo, la cosa está muy mala pues nadie se avent)Ji!a ~ a el ascenso o- promoción a · · será un .sensacional EldenseJEl.; rencia oficial de ’ esta reunión nmera. Sin ·embargo, parece ser que el Cádiz está . gastando niu- che . que nos parece que ·va ª ha- cuando teníamos cerrada la edi- ni . aunque los den a cala. ¿Será porque son nuevos cho dinero en ,jugad . ores, así co. cer gastar mucha tinta a los co mó nue~tro comprovinciano El., • rresponsales . de una y. otra paite, a¡pén de la inevitable tfü . .El cie die. Lo.s demáS eqllipos pare ·::.en no salir del leta!’go veranie 20 ’ -¡ rre de temporada ---q~e espeF-a los fichajes realizadc;s han ¡,¡ido rnos nos depare Ja . alegna de ocu.. ¡~ co__rr:lentt;s, sin traspasos .s..-,1- par un pue · sto honro~ lo .b:;;rá saciona,l.es , - el ·descendido . Primera Divis~ón . ·El Eldense jugará siete encuen- Real Jaén que ya conoce el re tros en el Parque y g fuera en cinto del Parque de las antiguas la primera vuelta, recibiendo e:i peleas en III División . l:!n aig- casa a estos equipos: Elche, Ba- n0 rival para tan señ~hda fecha dajoz, ~ Ceuta, Córdoba, Cádiz. y una -comprometida , ocas i ón 5i Extremadura y Plus IBtra . Por el c;lub jienense está emb1lado a su parte se desplazará a Murc ia , Por el titulo -Y al Depo::civo le San F~mando, Tenerife, Málaga, precisan los des ·puntos. Pero un Almeria, . Alicante,· · Valencia Y. aficionapo de los del plantón 20- Jaé:n. •. te el ·dvory» liria en esta oca- . De los partidos en -casa nos sión .: «No hay que p~eccuparse . parecen más comprometidos !-is Se le gana · rá al Jaén». Y al El o~ Elch,e Córdoba, Cádi21 v Plus che, y al Hércules, y al C0réio.. Ultra. Unps porque el ·»;arqu.t · ba ... a todos.-,.F. C. 1: I • IOSE DEREZ . GAJJIZARES (Situada en la . carretera de E Ida a Petrel) Especialidad en Espumosos Concentrados .. LIMON Y NARANJA . ’ elaborados con agua insuP.era~le y de in- mejorable calidad .. · PRUEBE V d. una POLAR y comprobará que es UNICA · en CALIDAD ción de este número ;·dtjamos pa. , ra la semana ·venidera · la exposi ción de lo tratado . y l;is contra proposiciones del C. D. Eldens.!, que si bien no se ha expresado en esta · oca,sión con la postura poco trans~rote de las anterio.. -re~, tampoco son aeeptadás por la U. D. que _con uná!iline criterio ha. determinado continuar en · la 3.ª División ~on los med . !os Y . apoyo de que pµeda disponer. W. · y no traen deterioro? ¿o es que ahora los fab,I’ican qm las pepitas de oro? Pero un frutero -·amigo me ha expuesto sus razoµes diciendo que están caros porque hay pocos melones . . _ A mi no me convence con · esa explica,ción, pues sé que abunda mucho la fruta del melón. Y tales conciusiones las tengo comprobadas ... ¿Verdad que hoy los melones se encuentran a patadas? . .. -¡;, T. ~ ~ ·. htableclinlentos EANO Grneral1simo, 17 · EL o J ) Le ofrece: DISCOS y TOCADISCOS R C A Lavadoras B R U • O T S E 1 N • B A L A Y . Cocinas eléctricas B A L A Y y G A Y M U Aspiradores,elé.ctricos TORNADO (el Rey de los aspirac_lores) y toda clase de artículos pcira regalo Establecimientos CANO . ;;eneralfsimo,i 17 ’El _Club dBlBBIOj~ llene esfubleeldos precios de .competencia para -ventas al contado Plaza M : R. N. S., 13 EL DA I· ·Esta Casa .dispone de una modernísima Instalación de Maquinaria Plastificada para ·la elaboración de todos s u s productos. ................................................ -... ’ · , Escrupulosa . limpieza y esterilización d.e los envases SERVICIO DE BAR ¡Cerveza fresquísima a todas horas! Gran variedad de aperitivos-y tapas de cocina Pógino 8 . ’ . ~· Mu~nnzns · lsteunn TRASLADO de MOBILIARIOS SOBRE la PLAZA CONSULTE PRESUPUESTOS Queipo de Llano, 21 ELDA Teléfono 95 VAL ~E Dr: ELOA Los .animales . en la .historia y en la ciencia El creador de ~ta seceión, el oonocido «Carpintero», ha tenido que suspender su colaboración en el semanario por h’!:ber ,se despla zado a la capital de España para someter~ a·. una dolorosa opera- nada, eficialmente, del asunte .. Así que pueden ir fichándo~ pcir todos los lugares · que lo deseen -, pero recuerden o sepaq que As terio está ligado a la Unión ’has ta cumplir los 21 ’años. ción quir-úlrgica · en el -pie, como consecuencia dé no haberse .sol dado bien la fractura de · huesos que sufrió · en el accidente motO.. ristico de meses pasados. iPor esta razón estis . «serpientes» han ·sido solta;ia ,s por elementos interinos, que esperan.. como todos los -de esta casa, que el propietario de. la sección vuelva a hacerse cargo de ella ~uy · pront~ y ya tota .1- mente restablecido . · ---- .. ¿Amaro sí? . ¿Amare no? Nun- ca ha dado tanto que hablar el popular «chato» como ahora . Y e$o que de. ’éf se há . haofado mu.. . cho y de todas · las maneras ... Pe- • ro ahora es un continuo interro gante: ¿fichará? , ¿no ficha!rá? Nosotros sólo pediinos que si se queda haga honor a la confüinza que en él tienen depositada mu chl:sitnos buenos aficionados el den ses. ·--0-- A t’íltima hora ~e decidió la iacógnita Amaro: El Hércules le ha fichado condicionando au contrato, por sí acálilo •.. ¿Un fra calilo del Eldense al dejarlo escapar? ¿Un fracaso del Hér· cules al ficharlo? El torneó de Lig& n-Olil lo dirá. -0-- Dos caras nueva - s en el Elden se: Esparza, medio del Jerez que ya vimos en el Parque, · y Carlos ·, interior procedente del Vallad lid, que la pasada temporad,a ju gó en el Coruña. --- Si les decimos los , nombres de l0s jugadores que la «secreta!fía particula!r de la calle» ha fichado ’f e stá .fichando ·se as ust adn . Na- da menos que Enguídanos, Do me:nech, · Castro, Jaco, Amaro , Amoedo, Camps, Garcia-Domín guez, Joselín.. Gento I!, Riva, Cortés, un cuñiado de éste, · un hermano del otro y . un sobrino de aquél. .Y aun hay quien , se apura. .-O- Lo de &noedo tamb ién ha que dado descattado. ~ Nuestro bien conocido Fuertes II ha fichado por el Avilés. O sea que aunque sea del grupo Norte , lo verem9s en el Parque con mo tivo cle la Copa del Genera:Iísimo. --o- Ya lo dejó escrito «Ca!rpmtero» en sus «Tiros de kt general». El primer partido de Liga en Elda un Eldense-Elche . Como si tu viera un adivino a sueldo . Porque, efectivamente, así ha salido. Nos hubiera gustado más que se juga!fa más adelante este fatere. sap.te par ,tido. Forqueel que pier- da dirá que no estaba conjunta do y acoplado ~l équipo . Y lo malo es que tendrá ra.21Ón. con lo que nos quedaremos ·sin s.a;be!r c uál es la diferencia real entre .. un equipo y otro. . -- Se dice que el · caipii:án depor - ti vi sta, ·Grande , ha marchado a León en busca de· materiales. Por nos otros , con que traiga «mate rial» en buen uso para el Pa!rque , contentos. --- Parece que hay marejada: en el Re al Jaén . El presidente ha di m itido y aun no se sabe quién se hará . cargo del equípo . -- Con este calor t ,an infernal no hay quien dé golpe. Todo el tra bajo se paraliza o se hace ·lángui damente. Como · los fichajes en el Deiiortivo . ~ , La Unión continilará en Ter cera . ¿Con qu6 equipo? Nadie lo a-be , pero la cantera local da pa ra la Unión y ·para ci.la .tro -equi pos más. ~ A muchos . jovenzuelo s eldenses dados a propinarles puntapiés a ios balones se les ha puesto fa La ta ’n cacareadá fusión conti nüa en plena · confusión. Dic!n que si uno no quiere dos no ri ñen. Aquí ¡)odría decirse también que si. uno no quiere dos no ·s e . unen. O si dos no quieren , que no está la cosa clara ... b o ca de o reja a oreja al enterar se de que el Deportivo está obli g a do-come todos los clubs de • Segunda-a tener un equipo ju- ......,_ Dicen por ahí aue hay clubs que se inter esa n ~r Asterio . ·· Lo :nrioso del caso es que Ja; direc tiva de la U . D. Eld a no sa b e V Al:LE ,’.DE EtDA venil. Para muchos, casi todos, es el sueño de su vida: vestir fa tamiseta azulg raria como un salt o · haci a otras más cotizadas . .--o Próximame nte veremos nue va_ mente al Lusitano de Evora , que se llevó limpiamente la Copa de ’ No al h9mbre, -sino ; al perro, le ha cabido la gloria de ser d primer viajero extraterrestre .. Estamos segUros de que si los de su especie fueran tan vanido sos como los hombres , .reventarían de orgullo. · No es posiblé . separar a los ani males c;ie la actuación de los hom bres en la historia ni en 1á his.. toria de las grandes investigacio nes científicas . Recordemos el simpático cabállo árabe en el que cabalgó San Pablo en el aoo 57 de nuestra Era, desde Jerusaién · a Cesáreª prqtegido por el tribu no Claudio ,.Lisias, para evitar que lo asesinasen los fanáticos de Ana . nías ,’ sum() sacerdote , de los pe, tri ficaclo s. amantes de la .ley mo sai ca . ¿Y el dulce asnito que llevó .a l a Virgen y al Niño~ con San Jo sé, lejos de la eru~ldad de· Her0- de s. Ca.mino de Egipto? ¿No fue un caballo . el que pro clamó a Darío rey de Pei:sia? .¿Y el caballo blanco c;!e Napo león, con toda · Europa bajo sus ca scos? Eterno se oir-á el g;raznaÍ de 16s ganros · en las altur as del Ca pitolio y un aullar angustiado de canes en la . Atena s de Tem ísto tles. Pascoáes dice aue «llenan · la his toria Jos anima! és como lle.nruron e l Arc a de Noé». En cuanto a los sacrificados por la Ciencia, son innumerables . In contables son los conejos, ratas y otros animales aue se saerifican · diariamente en lÓs laboratorios ex perimentales de todo el mundo . Y si de los cane s hablamos, dice ei famoso d~tor Axel . Munthe que sólo en las experimentado- · nes de Pasteur múrieron centena res de ellos, soipetidos a- p.orri bles torturas, ihas-ta que sé’ con· )siguió la célebre vac un;i. Ellos podrían presen~ar una in.. terminable lista de mártires cani no s sacrificados en holocaustro a esa diosa insaciable que es · · la Ciencia . Dicen los científicos so viéticos que en nuevos satélites enviarán otros per r os · al· espacio con el fin de estudiar diferentes pormenores, y. cuando con sigan que e sros via1 eros for2lados vuel van con vida a . la T ierra , entoIL. ces lo intentarán con · per sona is. Est a «ventajilla» de los rusos ha molestado de momento a otro s paí ses , que ahOra quieren unifi - .. c ar los traba jos de investigación . Por una parte, -Estados Unido s anunc ia ead a día .sus nuevas pnie Moros y Cristianos y ·propmo fuertes paliza·s a buenos conjuntos españoles, entre ellos el Elche Tamb ién veremos a otro club por rug ués:, el Berreire~se ; y· es~ra m os que no sea s iempr é recibir palizas y que ahora nos toque a nosot -ros dar.-INTERINO , bas en · materia de cohetes dir i g i dos e int ercontinentales. Y los in 6,leses han xadiado el haber con seg tii do ei’ procedimiento y el ma terial para ’ lograr un :t;nillgn .de grados . centí¡jrados, o sea; una fuerza eq,uiyalente .a la bOmba de· hidrógeno. , ,- · _ Hay sabios qµe lanzan ya el an · gustioso grito ’ de que la vida -de los seres va alterándose debido a las contiquas p;uebas nuclea!res. Y el hi:nd,¡ Khrisnamurti dioe que «nada más · monstruoso ha producido · la Na turaleza hasta · ahora que el :sabio ~l servicio del m:m1 . Pero el hom l;¡:re de la lli’ lle . ,el pacifico ,ser . viviente, se pregunta escéptico e iTónico: «{No dicen que el progreso, ~se enorme esfuerro .d; la , ciencia, es para consegufr la felicidaa?:11 Lo dicen pens:mdo en el .lado nega tivo: formándose la idea de qua . unos hombres diabólicos trabajan af:anosamente, gastando montañas de dinen, no p;u-a conseguir la felicidad de la especie humana, sino ·s u aniquilamiento más bru.. tal. Es · 1a ·preocupación mundial que irradia por encima y :Por de bajo de las conclusiones científi cas, de fas declaraci _ones de fo! · hombres de estado. Porque si na se ve más que el pro¡reso ~pox emu:la:dón · y rivalidad de los paí.. · ses-.- de las armas eada vez más · destr-uotiva . s, má~ mortíferas~ v~ mo.s que cada · uno ’de nosotros · ¡mede llegar a ser ’de un modo u otro -o como la perrita «ILai. ka»- un pobre organismo para la experimentación , o una · simple célula integrante de una hurnani.. · dad ·espantada, giyo destino es· tará en manos de unos cuanto~ dirigentes polarizados en :tres o cuatro lugares de la tierra.’’’-!Fran cisco MOLLA 1 1 1 l l Jerog_ Hfico ¿E~tá:n llena& estas c.Pja&? (Lá ’ soluci6», el po6ximo núínéro) Págifta 9 Convengamos, ·a fuer de since ros, que el f.útbol es uno de tan tos · pingües negocios con que la aue .::re distingue a fus humanos, en e ste ca:so a la juventud dota da de unas especiales condiciones físicas. El fútbol se ha conver tido en la carrera más produeri va, exenta de largos años de es- · tudio , duros exámenes y agotado ras oposiciones, a cambio ’ de una aparente peligrosidad. ’’!’’:&sta · con ·que el S’umo Hice dot’ haya derramado sobre el· af01’ ~do mort¡ia aJg~ _s gracias, y ya .est~ todo. Luego vi~e el e¡roi~ · n’lo hum¡mo , que juega un papel m~y Í%niJrtante ep estó que se ha dado en ll::mar depone . D da cuai mide su valía y ;e api; ca unos merecimientos a la nora de coinprometer sus servicios y en las secretarias de -los cliibs bai lan ;ifFas es-tratosféricas como · si se µ-aitaxa de reclutar ·.a los pr-0- _ W.cciót g Umiaistraciál: General Mascard6, 1 Te14fonos 300 y 504 S•acripclóa Tnme1tral . 25: S~eatial. SO; A!u&I, 100 a.,4sito l.,.I &-11.• 9·1’51 ’ - EL DEPOJ?,TE EN BROMA El fútbol y los anuncios . . ’. por palabras . ’- tagonis ·tas de homéricas hazañas en cuyas aventuras ofreci~an fá cilmente . la vida ~ que es lo m ’ás cotizable. Consideramos que hay un po co de · desconcierto en estos cam baiaches y échamos de ver en el ir.ucado fut _oolistico Jo que se pe)._ día llamar la cibolsa: del juga - dar», . que seria tui valioso am1i.. liar para oriental’ a los esforz ados señores que se mueven en tste nebúloso mundo · del baJ.ó.i. Así como e1 que busca . ’w1 hc.•peda ie, t:n b¡eto . usa® o una chi:a para todo recurre a los soccrri- dos anuncios por palabras, asi también laa Juntas Dll:-ectivas de los Glubs · y los propios jugadores verían facilitada S,u labor por Uél ·cisterna idéntico. Seria mucha más fácil, CÓI’QO do y econóffiico, en vez de recu.. rril .a viajes, . conferencias .tele~ó nicas, telegramas y otros medio• ~n úso, leer ~ sección de anUn.. aos Por palabras de cualquier ro ta ti yo para enoontrax lo que bus c.1~emo s. Entonces nos encont ra- ./ damoo ofertas y demandas -· de -’Ste jaez: ~ro jugador ;!e fútbol á~ Primera divisjón_ por dos de se.: q uncia y uno de ter:eta. · DEFENS .A central expul 2ado dél terreno de juego varias veces . por peligroso. · Buéria estatura y gesto que impone. Ficharía en b~e!J.as oond icioo.es , Verlo de 9 !l 12. UR.G:E . pottei’Q en . o .uen uso, apuesto y cpn faCultades , No i:n~ µorti precio si coñoce la profe.. s.iÓ!!l •. DEúANTERO v iejó. · COn. .:.:::e todo. Garantiza dós goles por _:’a r tido. Fichar [a por equipo dese a,e a 5cender. SE OFREcE árbitro formal, de buena familia, siµ brincas en su hoja de servicio . Toda garan tía para el equipo local. Prec io según bases. LA BALOMPEDICA. Com pra, venta, cambio, traspaso de jugadores . Ar,reglos y repar acio oes de todas clases -. Los más go- leadores, los más baratos, en la. Balompédica. Esta medida evitaría muchas ’desorientaciooes y junto con la. «Bolsa del jugador parado daría una idea muy completa del esta- · do actual _ de cuantos se dedican. al lucrativo deporte. C-On.tribuyamos a solucionar los o ard-11os problemas aue durante la. ·jornada veraniega -acosan a las. juntas d-ireq i_vas de -los clubs· y ·a que cada pmfesi611al de las bo- : tas encuentre donde seguir disfru táñdo : le las fichas, los sueldos: Y-las . prin:Ías, esos señuelos qÍle ~ñoran · lO-S func ionarios, . oficinis- ras y tll!ltos otros sacrificades mor• tales ’que están subie~do todo er año la interminable cuesta de ene ro.:. FRANCISCO TETILLA Octovo . rél _u -ción de donnlivof uoro odquisiclón de los nudos de núestros fxcelsos Pofmnor Suma ~terior, u1475 pCsetaa. Eu staquio Cantó Amat, 2.000;. María Salud Maestre Hernández,. 500; , S!!’. Gras y familia, 200; Ma . n__ue.I Jüan Páez y . Sra., 200; An- : toqi j¡ ·Flores. z.’ entrega, Ioo. - S.un:a y sigue, ~14.475 ~s. Q.l( • .,-;i:;_ u Calle General Y agüe Calle Vá.Zquez de ~el la Magníficos pisos _ a la enta situados en las calles del Generál Y agüe 1J V áequee de Mella. Comed01·, tres dormitorios, vesttbulo, coci na, despensa, amplio cuarto de aseo, ga.,ler.ía con la· vadero, mirador y dos terrazas a la calle Agua corriente, instalación eléctrica empotrada, cocina economica 1J exce1énte distri- :ribución con luz y sol en todas las habit _aciones. · · . •mp 11·os loca · les para pom · ºrc1·0 o 1·nduat •• de 116 metros cuadrados, situados en las ·. tt . . ’L ’IL . . . . n r ’, mi’smas calles e instalados interiormente con arreglo a la, neceaidadés del comprador. EXENTOS DE CONTRIB’f!CION DURJJN’fE 20 años. ESPLENDIDOS PRECIOS CON EXTRAORDIÑARIAS . FACILIDADES DE PAGO . . - ’ Oc8 SJ•0’ D WTeOf8 exfrDO. rdin · 0ria de doce· s· 0) . are .a con _ magníficas esquin~s sit-uados en • W . . . _ . n las calles de Fra’IJ Luis. de Granada y Capitán Cortés, entre General Monciiterio y Murillo, de 9 metros de fachada por 13’5 de fondo a pr~cios xcele’tes y magníficas condiciones d.é pago. · · INFORMACION y VENTA: De ·2 a 4 y · de 8 a 10 en General Mola , 25, 1.º, teléfono 459 y en Garrido Lestacb.e; 13 .’ teléfono 525. ... IUC DE aw :• . !l!llllA y G.• - M.ICAlf’IL , •