./ En torno a un ·. de [alzado -SEMANARIO DE INFORMACION LOéAL7 DEPORTES Y ESPECTACULOS . . llepótite le,.I A-11.• t · 1’58 ·Afto IV ·-. Número 1,-47 Elda, 20 Junio 1959 ’ t ~ . ~ . . . normas u a .r /a Ja e a o o_r ,t a e ton . de -_ ca1za ’dd esoano1 -a Esta~os U~ldos ’’ Hacer -las ..;eií _ta.s en’’grnpos o Cooperativas. • , No actuar . a _isladamente porque es perder tiempo y dinerC!. Precio -: 2 peseta .s ImpostciOn de..ba~dils o los f olleros del borrio Medinoc _eli El p~sado sábado tuvo lugar ,en · .el t e:it ro-bar . del barrio de Medi- -naceli 1a imposición de bandas a las falleras ·de es-te distri to, acto que resultó muy brillante : Asis- • Prepa;rar previa~ente nna promoción de ventas . con . propa- . . , . .. -~ ganda adecnad11, comprendiendo el mayor número posible m.o una n.utr-ida co,nicurrencia , fi- de fabricantes~ _. -_guxando COII!O invitados de ho- . ’ n,or el A~calde de Petr~l, den Ni . Lós miembros componentes de Los componentes de la Misión la .mis ión comercia,l norteamerica dieron un coñjunto de ~glaS co- colás . Andreu, y 1a Reina de las Falla s de Elda, ·señorita Elenita na oue -·se en:::uentran en nuestro merciales uaTa mejorar. las .eiÍ;p0r- • país -para _ promover y facilitar el raciones españolas a Estados Uni Aivarez. haci¿_ndo’se .· entrega - a mtercambio comercial entr e · am- · dos, que son las siguienres: aquél de ·un aTtis • tico pergamino bes países, ·han ceiebrado una con 1 Hacer -las ventas en grupos CQn ’el nombramiento de Gran ferencia . de nrensa antes de regre o por sistemas de ~ooper~tÍvas .. -.sar a su país; para áa:r cuenta de 2 • R-educir ad mínimo el núme Fallero Honorano. sus imores iones sobre las posibi- ro de marcas y cláses de produc- · Des’pÚés -~e 1i. iffi . .90siéión de lid~des -de dicho , iñf’ercambio. ’ tos para faCilitar’ la labor · de. los las -bandas a la Fallera Mayor, se En lo .referente a la venta de compradores. ñorita Manolita Verdú, a. su~ . da ·:;a12ado español ª Nortearp.érica, . ’ 3 _Sefü1 .1a~ los _.precios más ba- · · . manifiestan oue _ su nación es :un ~ - - ·~mas Justi Aintunez y Rosita Mu- gran mercado para el; .cafaa~o, jos posibles . - · :que ·se mitre prmcipalmente ·de, 4 No· actúaT a~sladamente, ·tas ’ -oiodu::ciones · italianas. «En ·es- porque e.s -perder tiempo ’y dine- - .te ¡rtíoulo _:,di cec1,- · - el .i;:n:ohlexha , ro. , es de cantidad .,_Y .precio, . ~ebíei:ik? ·- 5 Preparar previamente una adaptarse _ ao las hürmas amencJ.- pro moción de ventas :con propa- ·nas v también ·al excelente acaba- ganda adecuada y de_ acuerdo en .. ·do del interiór del za~ano , ya que (ContlnÚa ··e.n ’SEGUNDA pág.) ?ili importi tanto ef terrriinado ex - ’ · ñoz y al resto de su numeros3’ cor te ·de ~honor, -~ ~fectuó un fin de fiesta, -~-éL que actuaron Marisa . Ruiz Ang~l Góm.;z, Mita Delga · áo, ~Antonio ,. Regalito» . y An¿t’ nio lbáñez, siendo tod~s muy (CO[lll~B . en CUARTA pág.} . terior como el interior ». ------- .... ---------------------------- -El Tieríies se plaPtará’1 .MlBISA --Rllll, ;~a Joven arllsta eJdense (Vea e:ta entrevista · en 4 ª r~glna) iós fallas e*dénsés de San l’etlro . -. :e,1 pr-Oximo viernes, día 26, 1Por · ·1a noche, comep.zará - la fiesta ge las fullas, yia esperada con expec- · tadón por la alta catlid:ad artísüca . oon.S’eguid’a él -pas~do año y que . bo-s iblemente veremas .superada en· el presente. .como ocurre t~oo los a0ñoS’en la call~ Gabriel Mfró y otras. La Comisión , Organizad ora de · las Fall a.s ’de San Pedro ha pre paradó una serie dé a.ctos CJl!ljim- -En es.tés días se-= ha vuelto . a hablar 1le poi{er , las primera s pie drecitas .fundacionales de lo que un día: uodFÍa ser uni institución -orgullo cie’ la indus .tria eldense y ’ ornato de }’a-ciudad. Nada -menos que de un «·Museo ’ del Calzado» que vendría a coroñar la tecun aa. vincuhción entre . nue stra ciu dad y el. caliado, ese artícu lo in- . d’ustrial que se ha cOl!lvertido, ~ el nervio y la s~IJJgre de Elda. ’ No sería el. primer Museo dé esta clase oue existiera. Ya nos ocup amos c~n especi 0:i.l interés del e xistente en, Vigevano, la Elda italiana, en el que figuran pieZ5ls verdaderamente curiosas e intere saintes. Y ·no creemos inoportu- . nas unas someras indíca~dones res ~to a ¡o que creemos .debería contener este museo eldense dd calzado. La visión . lílStórica del calmdo es inexcusable. Desde el tosco cal zado de _esparto de~ los hombres del Neólítico hasta nuestros mo dernos «pinkiis’ o «sabiinas», pa · .$2000 por las cáligas romanas, las -babuchas musulm’!Ilas, las ·~botas visigod1 - s, las botas farpadás me dieva l es, los chapines bordados, etcétera, todás las bizarras y ra ras forma.S · que . ha 1;1-doptado el· calzado .a lo-la’l’go de su existen cia debe esnar • or’esente en eI Mu see, eri reproducciO:nes lo más aproximadas o !incluso en tapices (l.’ohl-inua ten c_yA1d’ A µag. ’1 ¡N (J v .c;J _rros~ a I~ pale-Stra! Tooos · los le,::tores de VALLE DE ’ELDA admirarnos -la chispa y el ~acejo de ’Aa:nat, el cQiab- - rador o’Ue todas las -semanas ha- Ce asQi:.nax a nues-tr ; os ~abios la :sonrisa · CC!ll su· rincón ’ de humor. Pero tras el chiste y la broma muchas veces · -apl!ifi tai su miajita · de .intención y quizá también de posible solución. . Tl!l _fue la !IDIJ1 e~ifu que ~eci _bí aIJ;te · succl:}i ste «Navarros. ), pu blicadio en ·ei- extraord!i.nario de - fi~tas de ·Moros de VALLE DE . iELD A; ,~uyÓ •pie, textualmente, ,decia a.s í’ : ·«Con tanto Navaa:ro ¡;¡ue ha:y _en la iuia qe teléfonos y tan pGOS que salen en .a _compaT .sa.» Y . ~Uo me die una idea qu,e .c_r~ 9-..~ s1 se_-llev;u:a a la ,prác- . tlca da~ ~uevo i:eake y esplen _doi’;’ · a 1;me,Stl’as populares fiestas de’mayo. · ’ · .La_~·~lea ·consiste -en oue todos los Navarros volvi éram0s a for mar la ~desapaiécila .cimpars :. de -nuestro lllombre. 1 Todos los que nos llamamos asi die’ primero o ’se- Son doce las fallas que se plan tarán, ’dos m ·ás que · el año pl!lsa- . d o. De ~ilais correspcnclen a El d a las de· los diSltritos falleros de Plaza de Ia · Revolu ción Nacional S.indicaiistta, General :Airanda, Trin quete, Gran Avenida:, Cruz de los ·Oi·ídios, Martínez Anido, •Hosp i tal, Grupo KLuis Batllés ·», Tafa lera . y Esta dó n ; y a ros biirrios tos .de todas las Cómi’Siones. en tr,-e los cual es mereoe esoecial men · ción la «Exposici ón peÍ nionigote (o mino t»)», en fa que el públi co podTá vo/ ·d e cerca y alm.iFai l’ls gráciosas · y· artístkas figura! , --gundo · apellido haríarno ~; casi ·cuestión ·de hÓnor el que es·ta Comparsa !IlP volvi~a a -desapa- . ~receT. Los que por su edad, ’ si tuaci ón o temperamento no pudie- ·enclavados en ’él ’ límite Elda-Pe trel; las :le MedinaceH y la llama~ da de -Tia co», en el -.término .de Petre l. Fuera de está relación es _p osible que se _plainten al~mis fa llas más modesta 1s en otros puntos, qu:e omafl}.eñ;tan 4is fallas y votar la.$ que · deb al!l ser jndultada-s, pa sando al .fllltu:ro -« ; Museo del Ni not ». El m9IJtaje de eS1:a EOOposi- ción sólo está pendiente de_ en conuar el l~ adecuádo .-Y -posi- · blemente c;uando este número de’ VALLE salga a la Í’uz ya esté abierta al público esta . primera ex posiciqn que se presenta :verda~ - def.a’rriente interes~nte . · • · ran o ·no quisieran salir, seTían _ SJCÍOS protectores para apoya!’ CÓl!l sus . cuotas a los que les represen t-airíán en desfiles 1y guerrillas. También -serían socios de honor los corhpon~tes de J;i comparsa anterior, como lroanenaje al gran _ saori.fi~jo y búena · voluntad con que han llevado el nombre de los ’(Conl.lnúá -en, _CUARTA P._ltg.) ~. OGRAFÍA (Con ’i«u ici-ó nJ Sáb~do 30.--1Andrés José,’ pijo de ’1A 1:i:tonio Giménez · Alarcón Y · -Z..1.a ... c.elina Vera B~lrráu; Jo~e, hijo de Paulo Sánohez Sánchez y Amor Payá Ferránidiz; José fer nando, -hijo de Jo-sé Samp:er · i&zo rín y Josefa Sánchez ’Castillo; Ma !ía ld C~rmen, hijá tle Roque _!:al-pena Giménez y Emilia ~o- Y-eda Albero. · · MhTRIMONIOS Jueves r4.-R am6n Giménez Cuesta con · faabel María Ma:rtinez Aitienza { Santa Ana) .. · _ . Jueves 2r.~Frau.1cisco Micó Pa iao cCin Carmen Lóoez Camó’ (Sama Ami). - Lunes _ z.5.--lGe :i:ard’o . Maestré Vera c::.n Amparo Orgilés Bel : trán ·(Inmaculada); Juan Martí- -:Normas ~ para -·ta -~xportaeión. -.• (Viene -de la PRIM!}&.1 pág.) tre el Jffiay.or in.úmero . de fabric;,an tes. ’ . ’ - Juzgamos interesantísimas ·. esta ,s manifestaciones de los represen tante~ c0merciales de Estados Uni ·!iós por cuanto dan unas directri . ·ces, de ul!la lógka · rotunda, que . siriven no ·sólo --para la exportación a aquella na:qón, _sino para tod’a la política de e:i¡¡porta,ció.n de cal zado que es el . sueño doraao de. - los .fabricantes españoles y P,rin,_c f palrnente de 1os e1d!eñses. -· Aotuál- - mente se tie.r1en muchos contá é tos entre fabricantes -éldenses -y . -comer ·ci an·tes extr ~njeros ; se pro ·duce ailgo, bastante, . para merca . dos de fuera de’ nues -tras fronte .ras,, peró todo . · ¿]19 en régimen de feroz indi’V .i!dualida:d. -Coib.oce : mos casos de importantísimos pe didos de calz3.do eldense. de va rios miles de pares, h~hos ¡x;i ·firmas be1gas, f1’. ancesa$ y de o .tras · procedench1 ,s, que no· h~ ·podido servirse por .que al no formacr paf- -te de un sistema organizado lle ventas, y por lÓ .tanto, carecer de -continu j;dad, no pueden las em presas eldenses reca-rga.f · su ’.plan tilla de obreros pa’I’.a una vez ter minado el 9edido del extranjero · encontFar&e con un ntúmero . de obreros y empleados excésivo pa• . ra. · fa marcha norlílal de su empre s& ·Y de esta fÓrma:, nuestros fa br’icantes ven cada día más difi oulta ,des · en ’&U ’camino, y -lOs mer cados l’.xtranjeros que- padrián ser ,suyos son ca:_pta.’Clos por los - ·más avispados, mejor organizados -o menos independientes fabricantes de calzado italianos,_ cheeoslova COS ·, etc. ’ ·IAictuar aisJadamente es perder tiempo -¡ diñero . .. » ,«Hacer las · ’ve1Q;tas por grupos o en sis -tema de cooperativa .. :» He aihí ’.dos fór . m;U!las de oro para la’. expansióri del calzado eld:en:se que no de biemn perdeffie entre lá general · .indiferencia y división de nues trps fabricantes.-~GOS Página 2 n~z Ver.á: c0n 1A.mparc - }üan Mar- ünez (Santa -Ana). · Miéocoles 27.~i&icardo ~rats ’.f’ortosa eol!l Remedios Ésteve ·Gó mez · Vicente’ Ferrándiz Gironés con ’Asunción Estey~ Sepuk:re (Santa iAm.a). _ Jueves 28.-Lu is Yáñ~z (:.erdá con Virginia ~nabeu Ród=as (Santa Allla ) .: , Vie -rnes, 29.~Alfonso ;Garc w Segura con !Am’l.da Nava:rro .Se rrano: Miiguel _ Or~uño Martínez ~ con éoruce¡:ición · Len cipa Reig (Santa Ana). . · Sábadc. · 30’.-.. : .... José As-en-si Iñí .,-úez co n Frañcis -oa · blfa:ntes Mar ~os · César Sáez ,Gómez con D_o lore’s . Herret.o Francés; José Je rez Rico con Angeles ’ Cantó Are nas; · -Matías Navarro Lorenzo cop Rosa O!l’’..irui. Vidail ’ ( Sta. Ana ). · Domingo 3r.-José iPayá Ro mán con Dolores Gal:lcía Verdú; José Selles R!i.chan . con Concep c ión Navarr~ Castuño (Sta. Ana). DEFUNCIONES ~ Miér ;coles 27~-;Vicente ·Gtas Ma ,rtínez : de 80-ajios de eqad. _ Jueves · z8.--1Sálúd Moreno Es teve ; de 33. ’.A’lll’or-a Bel!ledid Li nl!res’, de-34. Angel Durá Mira , de 6r. · Sábado , 3;0.-Juan .J1as Cantó, de 78. Nuevos bachilleres .un1versuar1os - . E~ los reci ’é°fi-tes exán.’ienes, ce ·lebrados la pa.sa,da sem2na ·’en ra · compravincia.na ciudad de Alcoy, han supera~i:o con éxi.ro la _· prue - b1 de la Reválida die. 6. 0 cur ,so, obteniendo por -consiguiente ~l tí tulo de Bachilleres universita.i:ios , los s·iglllientes estudiantes elden ses··: Don Manuel Jover: · Deo Francisco Escámez . Don Manuel Román . D oo José Miguel Sastre. Dton . José María Maestre . Pacra los nuevos ba:chilleres, con s·u flamante ·«Don» · r -ecién estre-’’· · nadlo, IÍ~ str:i. _más cordi.aí enho- . rabuena. Y ahora, -a s -er buenos cñiéos y a portar.se ’ bien en fu Uni · versidad. · · CUPON PRO-CIEGOS NUMEROS PREMIADOS Vierne11, 12 • S~bado, . l3 • ._ Lune11, 15 • Mé,rte11; 16 • • Mi6rcole11, · 17 • Jueve11, 18 • ,. . 168 502 558 826 426 566 ’ Fannacla · de G11ardla Del prú~imo lunes 11 domingo Ledo~ D. Ramón _Rico Perez . Colón! 19 Tet 171 Directiva por cargo J seectonrs ilel c. D. Eldense Presidente: D. Frandsco Rivas Rubic. ’ Vicepresidemes: D. Eduardo Gras ’Pascual, · D. José Castaño P1iRROQUIA DE SANTA ANA.-A la?-7, 8 (de _comU!Ii.iÓn general para la congregatjón de· · . · los S.1ntos , Patrono ·s), 9, cantada (primera Misa ,del Rvdo. _D. Ma nuel Pérez Calatayud), 1 n y 12’30. .. PAiRROQlJIA DE LA INMA - - · -Ga:rcía y · D. Emérit o ~a ;estre Pa-.;tor. Te.sórer -0: D. Miguel Angel · Marton E~e. . CULADA . .....:...Ai las 7’30, 9’30, a y r de la: tarde. - HOSPIT:AiL MUNICIPAL-. S.e-cretario general: D. Maonue Aionso Vera. , Secretario contador: p. D iego Lla ~; ’t-orca . · · ’ Comisión T écñica .· D. M1 nueJ M a-es , tte H~rnández. D. Anto.n . io Ri-oo Frat. D . Molfo .Ma.i:tínez ¡ Ama:t : D. Luis P ·érez - ’..AJ!bert ·o . C0misión iie Campo .D. fuan Huesca Miralles ~ D. Félix ·Gcnzález . fa.valoy es. D . Miguel Bel101: Pérei . D.·. Ll!l.is López -Esteve. D.:’ José _ M.ª Vice.do P;ayá. Comisión Administrativa .D. Miguel Angel -Mairton . Erce. · D. Diego Llruna,s Lor.ca D. Víctor Veidú Rico . Comisión de Prensa y Prop~~a . Dekgado d,e Pu:ensa: D . Miguel Ang~l Marton. . ’ D. Serg’io _ García Ponee D. EloY V:illar Gonzák~ t Comisión desplazamient os D. José Ortin Bañón. D. José -Pér ·ez_ S~rvent. , ~ Sin d esigrii:zr cargo todavía e · D . Pecho ’Gómez :Ailfon 1’o - ’ D. Juan José Capa _r-rós NavaÚo D. Francisco Cuem: ;a .López. PrOHlmo enlace - de _ &rande - Con motivo del próxim ,o erila~e matr-imopial de F ’rancisco Fernán dez; Grande, de 26 años (cinco de los cuales -ha . estado al ser-vicio del C. D: Baeñse), , con la _seño- . rita efdense Enca -rni1a ’Alrnat Uúos, hemos -sos:terudo UT11as ’ -breves ·pa. la:bras · con este e~celente amrgó, quien nos ha manifestado su ·ga:an aji.tisfa.cción por las defer ·encias y satisfacciones que con , tan feliz motivo ·viene recib iendo, ’demos’ tracioo cla;-a de las profundas y extensas ~ simpatías que en sus años de estancia entre nosotros iha s-a;bid o granjearse . . ·:Aiprovephando la visita , . le pre .: guntamos sobre su-.; proyectos de portivos pa;ra Jia próxima tempora- · d ;x, pefo Grande elude . la. . resQ_ues · ta con la razonable excusa de que en estos días no puede pelOJSa:I más que en ·-los ajetreos de su bo d!á. Sí nos di’jo que -dos c~ubs ·de gráÍl categoría :Pretéilden . sus ·ser vicits con ofer:nas verdaderamen te tentadQras, peimitiéndole uno de -ellos .seguir residiendo elll! El da, pero qué todavía · no ha de cidido nada ni lo har -á hasta que no regi:e _ se d!e. su -viaje ’de bodas. Y aisí nos desoedim;o .s de ’Gran de, reiterándole _:-nuestra má:s cor- Á las 7’45. GUIA . LITURGICA PARA . EL DOMINGO· Misa del do mingo 5 .0 después · de .Pellttecos tés. 2. ª- 0ración de San Luis. G-lo ria · y . Credo. Pr.efiaci-o de la San t~sirn:a Trinidad . . DE V:A.CACIONES Pro::-edentes del Seminario Pio . cés-áno de Or.ihuela, donde han · finalizado · su -c~o respectivo con brilla.nt · eS µotas, hal!l llegado pa r-.’l. -Dasa.r /l a s vacaciones estivales nuestros semina,ris.tas_ Ántonio E? rruel Maroo, Pedro Herrero Va’ lero ·v Roberto Sotella ·Navarro : Reéiba:n nuestra felicitación y . bien’Venida. ’’ ’ELDA. HENE DOS NUEVOS . SACERDOTES El pasado domingo, en. Orihue- · la, l’ei::ibieroa : fas Sa:gr.gdas Orde nes del Sace rdocio I:os semina’fils tas elden5es Rvdo s. Sres. don Ma nuel ’iérez C~latayud .Y ’d’o.n J~ Cán ovas Rico’. Elda, .puoe.S, q1en’ · ·ra - entre sus hlios con dos -nuevos :min.is - iros del S·eñor. noti cia: aue a todc s ·debe l1e1Ua -r.ríos de sant(; or gullo. ’Fueron Primero de los llama dos, des-pill; s de los essogidos, y ¡¡. ·este llamamiento diiv:ino su__pie- . r’on responder con ·una entrega tota’l, firmes en s u fe Y-en su ’VO c:ición y fiel.es a esta llamada del Ma estro, no sin haber -pa•sadC- Por las duras pruebas aue llevan colli. · sigo los -.doce años le estud ios sa- / cerd otales .’ Hace esto doce años - . qúe, niños . todaví ’ª-’ entraban por vez primera por los umbrales del Seminar io Diocesano y ahóra han . sali · c:!o también por -Ja puerta gian de con ·1a 1safrsfaoción áue, como prem1o, les ha concedido su per~ severanCia. Nuestra enhor ·abueruí- _, A!mbos celebrarán s:u primero y .solemne -Misa én la parroquia. d~ _Santa -:Ana; el Sr. Pérez, -rnañarÍa . . día 2’I, a las 9 d’e la mªñana, pre ’d5.cáDdose él mismo el sermón ; eJ r Sr . . CánoV’as lo hará el próximo día 24, • fos ·ti’vidad .de San Juan -Bautista., y o::upaxá la Sagrada Cá- ., - ted= el M. I. Sr. D. Modesto Diez, Canónigo Deán d~ la S. I. Cat-edr-al de brihuela. Y a durante toda ia: presente :se-. mana han ondeado en lo_ ·máJs alto de las torres de niues1lro . templo paqoquial de .Santa .Ana las dos banderas -blanca ·s, que cual sím boliOS . de l:a castidad s-aceídotal y _de fa , .paz flamean _al viento anun ciando a los eldenses la buen0 - nueva .de las prime.res Misas de dos ’ de sus hijos. gial felicitación ·por su. enlace y nuestros des •eos de aue · goee de ’Una eterna felicidad: ¡;n su nuevo -, hogair ’.--:J. MADRONÁ. .:::- -VALLE DE ELDA 1 - GALOR..:.......Como un martillazo ci_ó~· ·Y todos los del de la Pru nos ha caído encima :i.in ca:l. ·abra- deru::ía. bia~iameiri~e ; sistiffios :á - LA CATEDRAL . SUB MAR 1 MA . sador digno dé fas axenas s1haria- - -· · nas. y es lqgico, ’[)IOCqÚe es~anios • una anuc:iuía total en ouestión de (Fantasía sob!e un -temá ~del mar)’ en el mes de fas hoguera s v~nUes :-· cru ces, cons ·ervaóón de S1U mano, tras calles · son concknz.Uicfa;, avan- uso det cla’x« :n, luces, etc . ’De los El desconecido iba a entrar en ~dillas del fu~o. Comienza el 742 accidentes registrados .el pa:~ los limites de lo iri:eal y de lo exodo veraniego hacia las ..playas sad’o mes dé ·µiayo en las ca:rrete- m:airavillóso antes de morir. de San Juan, Sanl!a Pola, Guar- ¡ La sensación de misterio se hi damar, Benid orm , ’etc. y hacia los ras esp ~Ólais con un total de 857 ~ m · más intensa -y lueg o se rompió lugares más frescos de la regiqn, yktima:s ,. el 6o p-OII’ ciento fueron • · oruscaniente en medio de un si- llevándose la pa•lina los chicos del ·poir ·infrn.ocfones de la ley de oir- lencio de pavor, un silencio abso- Cennro Excurs ionis ta. aue bU1Soan_ 1 .uto, inédit o · aún ·para los oídos do lugares frescos ·.se e~caminairán cula.ción. Estamos · seguro§ q;ue de del hombre . , ’.fodarvía; el cuerpo · próximamente n:acia fas clllIIlbres los .incidentes 0 accidéntei; ’ que del desconocido avanzó buceando nevadas de los Pif~eos ·y, m?s di- ocurren diariamente en Ias calles -~entamente, implacablemente, co- fícil roda.vía, hacia las · inontafüis eldénses esta PTOP~ción .se -eieva mo formando _ parte del líquic.lo majestuosas d~ Suiza, a~ pacifica a absoluta, pues no puede . verse ·elemento .c:_u; ~o susoe..’’tab3.. Impul a pesar de unos y otro s, Y nos- . / , sado p0l: . ·una fuerza ciega, supe -- otros n0s quedaremos ~fu. sar-.’ un desiprecio mas patente de 1as rior y-aj-e:na a sus p:r:opios deseós, -tén, · en’Vidiando ferózm.ente á~los• regbs de la prudenoia y el or- lleyó sus . oios hasta la masa os- ·P!I’ivilegiados ·aei. ’érano, y con- · d~n. tAfortunaidamen-t~ s:an Cr-is- ¡cura q1:1e se álzaba en el. fea.do tentánd or:-os con pasa · r las ~noches ~ tóba:l tie·ne las· ~spaldas · anchas y del océano. La catedral estaba ·en en los emes de verano ·oue han pié, fantasma . ’ . · e inmóvil ., rod .eada abierto de nuevo sus · puertas, por ·es :in. _ efica,z valie;_cior de su;; pro~ . .por l a- · quietud ·y el .silenc io más :¡::irimera vez el «Roxi» v en la tegidos . a:brumadores del ·mund o. Era uña f~ ·acostllinb rad!a los - demás- · · cons trucción -gigantesca, despro- ingiriendo ga1rrafas · ·y más garra.~ UÑA HAiBICiH IUBLA i, UNA pcrcionada, . d’e una belleza supe- fas de horchat~ y refres cos , y ki- MUERT):!..~Cointinuanao · ia-’· ra:- rior y distinta · a fodo -1’°· que pue - los y más kilos de; helados. cha die sucesos desgraci .alos de ’de combrender el cora2:ón die los que ya hicimo nora~· · 1 hombre s. EnV:ueln ·Dór la gasa es- . :GUERRA !A1 LO~ BAOHES.-- · · - ·S ,_ion ª pasa · pefeante de las agi;as, sus torres C~-0 ·’’do nega, ne.~ c.:. - le . ha da sema[l)a, ésta semana: han ocu . . - , . . . ’’-’’ •v J..I! .--· .u;u 1 ma¡estuosas parecia.n estremecer Se llegado el turno a los ya famosos rrido . d~··nue va~ muerte s súbitas,° - bá)o el beso verde . del ma-r .. ·Las hoyos de la caUe de Jairdines, y h deJ popula r. deport1stá «Victo- soberbias · agujas góticas buscaban aJ paSJO que van lias. bx:jga das de ··ti.o», sucedida -en las grada · s del el techo del océano en una ago- peQ;nes pront o ·se ·podrá traonsi tar, modesto campo : die. fútbol · casta~ . nía -: por la Im; en un ansia in- sin temor a de~aparecer de la . qmteñi:ble de · Iiberaciú1, como circulac ión en el fondo · de • uri-o . llen&e Y la i:C:. ·= niñ a de dos bus;:;ando d e se s p er·adamente a de estos agu-jero’5. Nos parece .años, anebatada ai Ia · vidta por una Dios · en los cielos imposibles y - magrufica la_ decisión -de luch:ar ./. vulgar, uina millúscula ~lub[a,, ··-tra distantes, apenas ~ pre.sentidos so- contra los badies con las armas . -- . . ’:’ . . . bre a · mon,tai’é. de agua que las del asfalto y fa piedxa . · sólo d _ gada P’O! ma,l s-;n~ Y que hizo m~ ·sepultab1 · . Quie t a y s.in embargo sea·;n_·ci1s que est!a . excel~~re med~- úti1:_es los esfuerZJ0 1s de 11a ciencia en foirmi&i.ble tensión, , en titáni ca da ·se tome también en lai carre- ·pa:ra salvarle Ja vida : . Son ·.rantas . algarabía ·de .esfuerzos y deseos, tera , ....:.....¿~e dla:remo51 este nom- y t~nta.;; las c~s nimi as los . .obje: la catedral entera era una éolosaI bre? de Monóvar, tan necesitada oración de piedra que prodama- o más que la ·calle de Jardmes. · tes Y l’alS situaciones que i)iuedien ’ ba en el fon.do del ma.r la verdad convertir .se en m9rtaie s,, que ya · lumino.sa dd Dios Creador. · NUEVAS OAii.JL.ES AS.FALTA I?~S.-.,.Sí, el -barrio de la Prospe ridad está de enhorabuena., pues él ha; obtenido las primicios de est.3 wuev a fase de- pa•vimentado. ·Las caUes de la ·L!be ra;:;ió n, Juan Sempére y Jmlin Rico ya ’lucen UIJJa superficie lisa, confiando en que ·será rersa coondó los chiqui~ llos se lleven toda la gravilla gris que cubre h ca:l.1e. y fas demás serán Ulrbarnzadas prontamente, descogesti onan do a.sí · é 1 tráfico de vehícuJos que actualmep.ne se h a ; ce !!Xclus-ivamente por lias calles nos pairece que es_ un veriadero 1 El mied o se hizo rev en d co mér ito el Vivir simplemente, cu1n 1 razón del desconocido.’ Su’.Po que do 1o más fácil . es ca·er en una estaba ante uno de esos mara’Vi- 1 liosos secretos del univerno aüe no pueden ser compartidos . La cated~.al sumergida era como el 1 ~antásti~e ·. ostillo de «Irás y. no u otra tram ,pai de ki .s aue nos tie:n de la naturaleza . o la- ca·sua lfud lad. . Confiemos en qu~ ces’e la maila · racha y dejé el negro cresoón del hito de •abatirse siibitarn.e~te so óre hogar e~ elden®es, ai los que manifesta ,mos ·nues tro pesar, re flejo débil de la· ciudad entera. · ; volverás» de sus cuentos infanti- ~ le~. ·· · · 1 · ·La ·,suave vegeta-.::ión’ submarina. ’ 1 · las~ Íégiones de algas que trepail;a~ por los. muros -milenarios, em.vol- , a viendo cÓn su abrazo viscoso la pavimeJiltadas . ~ oorrÓSl arquitecttlra, inició Una LA BAINDA DE MUSICA, 1 fan tás t ica danza, -turbado su ~repo __, BN VIAS D~ MEJORA.--~- i. so por ’los movimientos siii!osos ’ · • d 1 del · desconociáo. De’ las alturas, IlM!PRUDEN ;,CikS REITEn 1A~ que · un p-0:)() •tar e, P’bles :;¡ l!loti ft - ’ ~ . . e como una lluvia finísima, empezó l:.,AS.--oParece :i·ue cl 01lor les se- cia es-vie¡a, nois hemos enterad o Y a descender el escalofriante soni ca’ la =llera · a -los conductor~ y de que la Sociedad lns.rructiva l. do de· las campain.a.s. Er·a .una mú les hace ólvida:rse - de cuál . es sú Musical «Salil.ta Ceciliai» t~ene • 1 sica: fantasÍnagórica, en la que se derecha , de que hay qué avisar 0J: · escuchaba hablaiJ: el bronce ·v la dobla:r una ,..,,.,u; ·~, ·de· q’-e ,i~,s· · IIll.1evo Direct or; D : Francis co Chi . • . ~ ~= ~ ’ª piedr.a., el ángel y la sirena, el curv ,1s no hay que tomarlas a to- to Cañ.tos, más ·.conocido ·por -siu . agua infinita y el misterio inson- · da~ marchia, etc., . ·etc. En medi •a- «noil1 · de iu=e»,° «:F~ancis »· que dable .. : . El --sonido, ll.eno ’ -dé timi -= 1 hora pudtimos as·istir ª dos ~cci-i eSltá’. dispuesto ª que La sociech;l 1 ~ · dez al principio, fue creciendo eñ den tes que -p.ud i erón ser . graives y se -ponga _nuevamente en la siuua i nten sidad ’h ás ta envolveílo todo. :..,, d · Bajaba de ·las .cumbres de la·s t(H _g~e w.ortuna .’ arn_ ente no tuvieron c1ón de la que no debió decaer. 1 . rres, buscando el corazón de la mas con secuenaas que el susto; ~os a!e:giramos mucho por la Só- · .g ran · nave ’Central e impregn-;¡ndp ¡ los dos de «s·cob.ter» contra - autO’ . c~edad y po1: Elda y confia mos en ~ la catedra:! con su dulce ·tañido, i _móvil y em ,tos que, al parecer, ·se que pr;-nto t.endr~-n.o ,s ~casión ··c!c ~ para ·rebotar ·sobre . el fondo inc:o-- 1 h b’ vu1n d - ef · ~ !ó’ro y trep ar:, más tai;de, ·pm- cada . a ian era: o unos cuantos a:r- iL · e.nrnós a elh -en· téI:minos elo- ~ µna- de las ·sinuosidades de Ia pie - tículos deJ Código d~ la Circula- gios ts.-ARGOS. I ara, en busca de lo ip.foni to, d~ :........,,-~!~--==~==-== =~~~~~~~ ~~..;.-- lo ,inefable . ·· .VALLE DE F:LDA Pequeñas _tropas · de pec es extr; ñ0s intercalaban en la orgía musí - cal fugaces e inquietas pincelada3 . de color ~con su~ prese ,ncia, éleján . dese llevar oor los acordes del im- provisado c0nciéfto de bron~. Eh · traban y .salían ·sin orisas po1: las ojivas a.sombrad- is; ~ acariciab¡¡n . con los frágiles plumeros de s.u s colas ·}as mil filigranas góticas · d~ ta piedra; · paseaban -n,erviosamen te, solemnemente, tr¡¡zando raya:S rojas, azu!les, verde doradas, _azu .i.es, con ·su incan~able ir y · ·v eni;- . · . El .de sconocido creyó · recc11ocer 11.l Ca:mpaÍ).ero misterioso. :A tra- · ’ vés de_ la-puer.ta • . .abierta, se sumer · gi ó en el ’interior del templo aban donado . Todo un mundo de Un:a lu71 inmaterial ·inundó ’ ·su alma se die_nta en un. ins-ra .ri-te, ·m,;enrxa-s. que un ór~ano ·.de P .lan, ~cuyas vo ces no· e~n de este mundo, ~ caía eri cas :ada musical •sob re fa d’esier ra · nave, llii:iendo S:u s uave clamo~ al del :bron ;ce de ias cam-:panas. · Las r.edond a.s vidrieras policroma das .eran · com.o fantásticos . _ojos fos , forescentes que e spaÍcían con sus guiños la más maravill-osa sinfo- nr:¡. de los colores .. . 0- E..’l el .a.ltaT . prin;:ipal, co~o ;!n -tesis de todo, UI.J.ª _presencia ’ ra. di21:i . te y cegadccr:a, que .se presen tía más que ~e veía ,· acabó de tu1 · ba¡: el ánimo del deséonocido • . ~ · Quiso buscar des .esperadamente ·,.J:Da ,explicadón a aquergran.dioso mis terio. .. Una raza de . titanes- . · d é ·hombcres anterio •res al P~aíso Terrell_al, s_:epultó. en las· agua ·~, ant;s de desapa ·recer, ’aquel úhi- ·mo vestigio · d’e s~ pasado, aque- lla gigantesca mue stra de su acá. famiiento al Dfos -·de todos Jos tiempos . : . El mismo Dios, des’.Per tada su curiosidad por el esfuer zo arquitectónico de ·lós hombres · quis ~ p0ner a prueba su pooer ; con strüyó aqueUa cii:edraf ·mara villosa, única en el mund o · v ·pa ra no humillar el orgu;llo .ci~ los humanos, la sepultó más tar.de en . ilos abismos ·in.accesib.les del mr: . . Dejó de pen~ar en. ello .’ N b qui so obligarse a buscar una ex;pli ca·ción p-ara la ·belleza. La belleza estab a allí y ~so debía ser bas~ -te. Sa:bia .que iba ·a morir . v Se ’’suirnó · sin re~ldías al ·co~cÍerto que agua, sonido y colores ento naban en honor gel Supren:io Creador. -Cua,ndo -.le llegÓ el ~ueñ o-sobrn la fría los . de mármol, en medio . de fa, cat~dral, el descon o-cido . se · ref. lJ•gÍó en un ·último pensamien- _to. s~ imaginó q’1.le el dfa del Jili- . - . cio Final la pr-09igiosa ca:fodrar’’ • su .mergida . surgiría de las aguas al sol, convY..ada también por fos argentados clarines de los Ángelt}s de la Resurrección . Y que, a !J?r do de aquella na’Ve fantasma, co- mo sc!itario · Pi!’»ajero , il.egá.ba ál dorado Reino ¡rometido .-A G. ~A ¡navarros, a la Palestra 1 (Viene de la PRIMERA . pág.) Nava.rros durante toc:loo est’Os años. Caso de llevarse · a efec.to esta idea, a’ muchos nos gustaría . que no fuera · «otra COinp0.i’sa -~s» • Compa.rsas alegires y jacaorandosas _ : creo que . hay ya -suficientes, y 1:0:. .das cumolen s~ cometido · a · fas .mil maravillas. :No · es cosa · de sa- . cax un nuevo gI’LLpo que, por mu .cho que quisiera ., in.o poc:h-fa . supe rar en es;te aspecto a· 1as ya e:xis- - . tentes, y habría_ de limitarse a ser :una . copia miás o menos feliz de .las otras. Yo pienso · otra cosa ~ .Bn IIli sentir, esta nueva ’’ comPru-sa . incorporaría · a la fiesta u:n ,trazo de verismo y :realidad, de seriedad . · :Si se quiere, v~stiendo los trajes y armaduras que llevaban los ca ’ b_a:lleros - y m;Slladas de Dom. Jai -me el Conquistador o dtj’ Cid’, ·con sus fleéheros y c;i.ballos · en~ ·gualdriapados. Yo veo, cenando ·1os oj r-,3; desfilaor ’l.l!ll brillante es ’-ouadorón die caba!l.leros, - penacho5 al aire y lanza, en iristre, asUmien ’.fo la repores:entacióin. d:e los anó- .nimos héroes cas:tellanos · ·y arag~ _neses de los ·siglo~ XI al XIII, que desde la cu.na a la tumba de~ .’d:icaron su vida . a la reconquísta . · ·1e1 suelo patrio, y a los que co _rrespondió . la · ~oria de .incor~ :rar a la cristiandad, ,hace sus; 700 ·u 800 años, los valles y montañas. .que hoy nos cobijan, tanto tiem _ ’PO bajo el pod ~r sarraceno . # · ;¿Cuajairá la idea ’? Con esa .in’tenc ió::r ·s e lanza desde las acoge _. doras páginas de · ViAlL:LE DE . iBLDA, el semanario eldense siem 1 pré dispuesto a apoyar cµanto en .pro de l!lJUeStra .ciudiad redunde ’; y ,-sólo falta que dos Nav~roo más o ·tres la se..--unden, para que · se ’. fon:ge la correspondiente comi ’’ ,.sión directiva que organice y . en-’ : cauoe . llas gestiones oportunas ·. · ¿Guántos NaivaI1r0S secunda.!:~ ··el llamamiento? ’ Simiceramente, · -creo que si éste se hace en .tiérn’ .. po y fonria oportui:i.as :, pccos se . · orán J.oo que se hagan atrás ante -eS:ta iiil.iciativa. iPueden - los· que lo · deseen dirigirse a VALLE DE · BLDA, notificando ’.su desee de ’ colabOrar en el renacimiento de ~la compairseria nav.lilTa., y ·~ , ta:rda:rá ·en formarse el núcleo ini . ciªl que dé vida a un nuevo as •pecto de nuestra fiesta. - ’ Y quizá un chiste, a1r parecer ’ . intfiscendenJe, del amigo Amal!:, promúeva iil nacia:niento · de una nueva comparsa . que dé nuevo · brillo y esplendor a las fiestas que más se ··acomodan al carácter . - alegre, bullanguero y acometedor del pueblo ’de Elda . : sus fiesta •s de Moros y Gristianos. -:-- UN NAV!ARRO , EN TO . RNO ~a -u ·n museo · de calzadó (Vi~ne de la PRIMERA pág.) o lienzos . No pueden faltar los curiosos mocasines indios, CCl!l. su sencillez de fabricación y su rico colorido, de los que úlnimamente han tomado inspix .ación nuesrros modelistas para sacar ’modelos de caballero y sefü);ra, los llamados «ltiowa· S»., «·mOca~Íiil)), «SiOUX)) , et- cétera. · . Tambiéll debe ser instalada la ·sexión de· técillica zapatera, con . los. útiles y herramientas que se· sabe han sidlo usados para ’la fa_ brica.6ión en Jos tiempos anterio res ’ª la introducción de las má- . quina$. Piezias de gran valor como cu- · ricsidadies zapateras sería el cal- 21ado usado en momentos crucia les wr .persónajes famosos. Y com; la sección más impor - . tante desde el ·punto de visna lo calista, ~enemos la Jr eferelllte al calzado :eldense, para 1a cual pue den Sel- de interés colec.ciones d~ fotografías de las antiguas fábrí- 01~· desapareci4a s; modelos qi:ie en su tiempo hacieron gran sensa ción., etc. Creemos que una institución de esta dase contr-ibÚiría a que Elda sintiera xnás · apego, . mirara con más cariño ’ª la industria oüe le d’a vi da ·y la engrande .ce y -en lu gar de mixarla como actualmente ’ se hace, casi como el detestable trabajo que nos da d~ ·comer ., fa miraTa como lo que es, como una industria que cumple un fin-de gran utilidad en .Ja -sociedad v oue es continuadora de una: ind~stcia . axteSiana tan antigua como el hom bre. F •Uilldando este Centro, dedica- · do a la exaltación del calzado, El da no. haría : Il}ás que devolver ún ,poc6 _de lo mucho que tiene re cibido ’de esta modalidad indus ~ial.-~. o 1 .s c·o s JJI 1 e Ros u Re o . A PJtEC~0 -5 RE. BAJADISIMOS nesde el l.º ~e Mar-zo, todos ’ los discos RCA a los siguientes predos: 39 éms., 33. r. p. m. . . . . . . . . ú’O’OO 17· cms., 45 r. p.m. (duración extendida) : 60’00 pts· · 17 cms :, 45 r: p. m. -(duración .normal). . 30’00 Estable~imientos C A N O Gener~lísimo, 18 E L O A Teléfono 7°945 ’ Pógina 4 Las circunstancias actuales han. La m itad aproxim ada~ente de he:)hO pa’ros e....’1 algunos paíse s el· -todos los cepillos de· dientes que aceite de a1quitrán, así’ como las . ~e fábrican ·en A:lem ani ;i. pro3eden otr.,.~ grasas ’º sa1’es solubles en el de las. fábricas _ de -una pequeña agua que ’3.nte s se· emp leaban pa- ·ciudad de Turingia, Schmolln, q ra lá·· protecc.i ó:i de la madera. no::ida en el mundo entero tam- A:fortunadamente, la ·,récY.:Lica m~ bién ’·por su comercio de ·botones. lema posee en la «Baselita» un Los · ’orígenes de estz. i ndustria de medío de conservación de h ma- • Sahmolln se ’reÍ’n 9 ntan a r84Q año dera .. que ha:· dado ya resultados en . el cu1l -el axtesano Augusto óptimos, tanto en lo que se :refie- Zippe fundó la· primera fáb’.rica de; re a la defensa ’frente a los hon- cepillos . de clientes. Co;n ~] Jiem · gos, como pór lo que afee~ a las po surgíeron . etras fáb ríca::S en lá -!~filf!~:~~~~~~:~ª Pr;1~~~ ~~m~eci~:1u o~. ~~Y di.~~:Sbric: mientos de la «Hacselita» han. de- ocupación a más de. mil personas. mo&trado aue es un· medio de pro Hasn 1904 los c epillos de dientes tección . éxoolente contra los agen se fabricaban ’ ~clusivamente de tes atmosfé ~icos . .Se calcula que ·· hueso, maite r ial sU:si:ituído poste- 1a · dun. dón de la madera impreg- · -r.iorme.nte ·por el celuloide, que, a nada de ·«Ba s elita» es casi -doble su vez, hubo de ceder el puesto que 1a normal. · · m· í!s tarde a. toda una serie de pro duetos .síntéticos . Durante ·· la ---------------- . Grari ·Guerra, y t=bién en los .-años subsiguientes, ’ se empleó La madera en. Ia _fiabriéadón -de los cepillos. -Las fábricas , de· Sclimolln no han faltado,- natµra:lmente, nun 1 ca a -la Feria de .M..uestras . de Lt::iíp zi.g, donde Iran r.epresentado uno M _arisa · Ru _iz, uno ¡oven artista eldense _ de· lo. s ramos más florecientes y pr~esi ve-s de la industria alema- . Presentamos hoy a · nuestros lec- • tores a la joven promesa artfsti ca lviaori~ -Ruiz, die 15 años ’ de edad . y el~se ciei;t por cien. ~ actuado ya cuatro veces en pu blicc, participando en Ja· fase fi nal de un concmso de «Radio VL llepa .», en dos festivales aue se celebra.ron en el «Teatr? Bar · del ·Barrio de Med:inaceli» y en 1a actualidad está tomaiñdo parte- en un concurso local de ñoveles. ~¿Cómo inació en ti la voca ción por la ca.;1ción? -Siempre ~e .ha agrad:i.do ~ tar, y a¡ los siete · años ya gané Un premio en unos . carnava!es. -¿Cantas por dista-acción únii.7 . camente o lo harfas en plan ~ fes i onal si ]la .ocaisión se ~eSeil!ta.- ~a·? . . . . . -De momento, únicaµit;nte ·por distracción ; ya que sólo me con- · sideFÓ una aficionada · . P.ero si al guna vez ·me llegara una buetna oportunidad, no tendria inconve niente en tomw:-lo en serio. -¿Ponddan .inconveniente rus padres a ello? -Si la cosa representara un buen beneficio económico no ·oreo oue oousieran inconvenientes. ·-¿Qué género es el que más te agl’ada? -:La canción española ., que es · algo que me aipasioni ’de verdad . -¿Cuál e§ tu artista preferida? -Mi favorita es, sin discusión, Conchita Piquer. -¿Quier .es agregar -alguna co sa por tu cuenta? . -UniCa.mente saludar . a más pai sanos y agraq!ecer a VALLE DE ELDAI la atención que ha te mido con e’sta rp.odesta artista .. J . MADRONA - na. --o- En nuestro · planeta, de cada seis hombres, uno es indio. ne cada tres ·hal;itantes del Imperio Br.iitá ai.co, dos son indios . Se h~blan ·en la India doscientas · lenguas · y qui · nientos dialectós. tDe i 8 514 a. 1908 - ta . India ha padecidO 3 5 · plagas de hambre. Seis Illillones y medio de indiós mu.eren anualmente a con s.ecuenci ’lis de eoidemias como la pe’ste, el cólera,· ;Ja diseñtería, et-_ cétera. La India cuenta apro:icinía damt:;nte con 700.000 puefüos ha b itados por _el 89 por ciento de su población. El . país sólo cuenta con ’’ 38 poblacióne~ a fas que ·se fos puede aplicar el nombre de ciu dades. Durante · la última guerra mundial la Indi ·a ’ aivo 36.?JO muertos . ~· -101001iUón de , banda1 ... (Viene de la PRIMERA pág.) aplaudido~. F.ip.ali~ la velada con un anim3.1Ci~ bafile a cargo de1 con junto «Luje!» de Petrel . El -presidfute de la Comisión, d0n Francisc~ Crem3.des., y· el ~~ oretaric, don Antonio · Ibáñez, ex presaron ·por los micrófonos de lá sala .su aigrade;imiento por la , acogida que eJ. barrlo dispeinsa a ·las actividades de esta Corisión de fulla, haciendo ~tos porque la fiesta continúe . con · el mismo entusiasmo y esplendor que en la actualidad.-}. M. , V A LLE ÓE .ELDA ,· . · -----a.l!S1m;;i~-C l NE •m••m•&••E• -.qayarre _ N_?cionalidad :. Esp:añola. Director: Domhigo Villa , do ma~ : Intérpretes: · Alfredo · Kra’Í:ls, Lu:z: Márquez, !AJh.iano -Domín- guez . ,_· • Censára · det Estade · Ap~ ::~- . r~ ~ tod~ 10:s :12úblieos. . ~ . !: .. El em¡)eño de llevax ·a la pan ralla la _vid:!; del célebre -tenor · es pañol se ha visto acompañado .del éxito, ya que . la peli~ :ha sido consti:uida · sobre .. un · guión concienzudo, e~ er que se ha pro fundizado en -el estudio de fas cos tumbTes de la época y del .pers-’ na.je. La ·transformación de . Ga yarré ·en -tenor famosp se’ va reíle . jando a base de un trabajo ímp~o bo y constante, · lleno de .fracasos en url principio, -por la incompren s_ión de q,uienes lo juzgaban. Va rias áné~ ,dotas de gran emotividad nos hablan del carácter sencillo del · artista. Los trozos de : ?~ intercalados c6nstituyen una: do:... giab~ selección de la~ obras má.s famosas del género, ~rfectamen- te orquestadas y canta:das. La di-.-. · . rección es meritoria y la interpre · i:ación de buena calidad. ~ · · la müraHa -~ ,_ ~ ;.i’ Na:ci~d~d: Española .. - -Director.: · -’.Luis Lucia. IntbLpretes: Armando -. Calvo, Irasema Dilian, Pepita Sernador. _ · · Cens=a ·del IEst’-ldo :- Autoriza da par .1 mayores .. . • r Se. trata de la ada:ptacióp. cine- · .. matog¡;áfica de fa eomedia de~ Jo- . sé Ca’.!.vo Sotelo, qiae tan.to éxito - alcanzó .en el_ teatro. Se. nos plan tea uon ca5o de conci.~ia en tor no a la restitución · ge uná finca. · P’roblerna intensó, valiente y ·mo ralizador, que ti~ne · .por protago- . nista a un honíbre arr-epenüdo ’.que quiere se:r:.. perdonad() de su grave . pecado. El guion fia sido desarrn liado éon el mayor acierto y en cierra valores positivos que se mantienen dentro de •un ritmo adecuado . ·a la acción. Buena la fotografía y música · ambiental. Bastante ace~table 9- interpreta : dón. ,.la _tirana , ~acionalidad: Esp~ñola. Director · = Juañ de Orduña . Intér ·pretes : Paqui.ta Rico, Gus · ta¡vg Rqjo. · · Gensura del -Estado: Autoriza- da p.)ta mayord. - Durante la;_ época en que Goyá triunfaba _en la. Corte, Ulll’!’ actriz ·.llamada «La Tirana» destacaba con su~ representadone$ y i~ fa’:’ roa de haber sido causante de va ríos duelos ~r sus amoríos. ·Se . ha guerido refleja:i: toda una :épo ca; intércafand0 en Ia e:x;posición buen · niimero ae canciones a car go de Paquita -Rico. La dir~ici9!l ~Al!E ~r;E EL.DA COllSIÓ _.iSPAiA . Silbado, do~lnf~ y .. -Ju;,es Salón y Terr~ea Grandioso proframa doble B~treno de La Tirana . por Paq.dta Rico (en cÓloF) .,Yuma · por Sarfta Montiel (en tecnlcolor) IA·uto’rlzado . mayo~es) • Jeítrl- ·CIB~lll Clllí· Hoy fantástico programa doble La cliica del río por Soffa Lorea (en· color) ~ y el ~moctonlinte estreno . E.l. último teLelde . (A utoriHd- máyor•a) - ’’ / TERRA~A ROXI • ’(ll:MPRESA cSALA REX) 9 _ta•de . . ~ FantástlCo · cst~c.;o en ·c&stm&ncolor - Gayarre . por Alfredo Kraus y Luz Mllrque:r: · Comple~ent~i · I (Apta para todos los· públicos) CIJU!MA ·(!RVANT!S . Sllbaao. domingo y !une• Doa tñagafflcaa p~lfculaÍI . El prisio1;1e~o de- Zenda . pqr · Stcwart Granger . P.asado teneLroso por D.orothy’ Me Guire (Autor fzado · mayores)- es la adecuada al género, en el qué ; eon:io es sabido, se bÚs= so bre tOtlo la vistosidia-d :y - el’luci miento de la ao.triz · principal. Buen oolorido y fotog!iaffa. .Eva · Nácionalidacl. : Franco-cheeoslo vaca. Directór :· Vladimir Veltchek y Héinl:y iAfsnei-. ’ Intérpr ·etes: .M.arina VladY, Ro bert Hossein, René :Lefevre. . · Censura fet Estado .: Autoriza~ da . para mayores. Jiüyel’.ldiO de la. J!o:li~ía, üri jo ven ladrón francés se introduce en el , tren donde viaja el eqlliw de _rem~11 0s -gue .J:i:a de· representar .a J?i:a~~ia ro unas reg~tas ).p.ter nacignale ~ en ’Praga . . Una vez en ~. _Gapi~al c;h~~ :se ~~~ de una jloven de-portista . Fina~ente . (TBRRAZA) -~_- ·~·.·o···. ·. ~ Lo novillodo -~º moño~~ Tras la inro!up.uria siis-pen ;-¡~~ del espectáculo previsto para el pasado domingo, 111añana se . pre s_enrar á---en el ruedo eldense el tan esperado mano a·. mano de :los her ’sábado, domine~ ’J’ laac~ • Batreno de la sensacional pellcula . • mano¡; ~Coch,arito», con la, · cola . boradón de’ Franciséo · ’, cAlguado «El Exquisito», qÍispu~tos a .. bx~n d-ar a la ciíldacl un emocionante -festival taurini;. · . , . ’ La gesta de los· hermanos ili ·char.ito ·les hace ·merecedores de ·recibir oo . fuerte y c famorose aplauso en su presentación en el rcoso · elderise, ,c:Osa aue estamos se gµros , no regateirá ·-ia afición el- La . murall.;l ... · .. po~ Armando Calvo .~ COMPLEMENTOS (AutoriHda mayores) ’ TEATRÓ .CASTILRR ·, i ·~Abado, _dominao · y lun~s Magnifico pro~rama. doble ’ 1 - Revelación ·por Francisco Ra.,al y Jull~ Peiill lm.;tnecer _ en P-ue~ta Osc~ra por F~rancisco .Rabal (color) .’ ... . PLAZA íE TORO$ Sllbado •• 11’ noche SeHaeional- reunión de · · Lucha · Libre Americana 5 .fo!:mid~ble,a · comb1ttea 5 con Q.iez priaioeraa flguraa . --- Inaugurac .l’ón de la temporada con él ’ ~streno ·de-·la -formidable super’ ~producción en clneinascope _ y tecalcolór ,,.. , -· E.va . por Marina Vlady . ;omplementos . se separará del .equipo paTa: evr- _ t á rles · moles-tia’s . EJ guión-se . des. arralla c0n agilidad, :recreándose lá cámara en:· la nresen-ración . de . los bellos paisa~es del mac ízo mon · tañóso de los Tatras, uno de los ~mayores aJ.icientés deÍ . film, jun tarnente con · la exótica de. su .pro i:agonista. , c!ense ~ , ·· · . · EnJre las pe’rsonas. que han · fá~ . ~cil_itado h puesta en-práctic’a . ’!-e .este es;pe!Ctáculo benéfico ...-()rga.. o.izado por tres personas . ~:t.base d e entusiasmo; sa •crificio y tesón :..:::. merece especiil mención -D . . F:fan cisco Saill:á, - que ·-cuando ofras pers.oñas · se ·.echaron · -at,!’ás ~ · · _ i~ hora d$! -anncipar .los gas ·tos d~ ,.gap.~tlería, el aportó los Cinco .mil · diUrO§ que hadan falj:a, espléi¡idids; · ges: ! o o-::ir el oue lo$ . organizadores ie exp~esm pÓblicaiñente ·s.usm ás -sinceras gracias. Y -Yª a po::as horas i del sen sa~ donad spé;:tácUl.o ; esperai:nos que Eldª . entera ’-se vuelque ~ erÍ él para .testimoniar a est0s vil.ientes -::-h,lií- chachos la .simpatía de que · gozan .el!l. nu,estra ciudad y qlie cuando ·reg •ésen a su· panil. cli.ica .,.puedani _ mostrá:r,se ;: orno testigos y Ílo~a ; . ríos de la hidalgÜía ~densé.,,.,.,.- JOMA. ’ ’ - • •• -• -. o ~ ,,- fl : G • M - _-.M~rgl~ .. lstahlocinl~itoi . _,1, -111i1 ·zs -~·: ’’El c1un def Be1nr . -llene _esfublertdo.$ -precios de . . com .petencia . pa.-. v~nlils · al conlildo · .Págioa 5 .. ·.--.,~ · / dUHln . ’6AYARRt .. . •.. ..- la voz- maravillosa de . todos los tiemp .os ::..:::::.= :..;;.;;,,_,; ::::.:.::=::::.:...:;::.....:.. ~-=- -- El famoso . te _nor ···n~v~ ,.rr~ · ~obrcíba · por funció·n ,-en el año ·18 87 . Gay a;fre, . fa mayor gloria del axte lírioo es paño),, · nació en el Roncal, valle perdido en las fra gosas tiernas. de Navarra, el día .9 de em.ero de 1844. Sus nom l?res dC pila era Sebaistián fu- 1 _ián, y ~o Sebastián le con0- cie.ro:n en su· niñe11 y en su ju ventud; pero cuando empezÓ a conquistair la fama adoptó su ~e gundo -no!Jlbi;-e ; Sus padres, _ulll humilde ma-trimonio de labrado res, ln:tent .a,ron darle estudios, que ihivo que aband’onar para pres- - -;tar ayudft en . sti casa. Desipués ’ fue _.pastor y más tardé aprend,iz ’en ·m:.a .tieri.da de P3Intl()l!l¡a,. F.i. nalinente : regresó a sÜ t ierra y eligió el ofido de herrero . na visita a lon - Conr .ado García { mente» mañana estaré afónico y el d.i.rector ~de la -masa coral. Pori; no · podré ·cumplir . ’«su _ orden» toda respuesta, . és’ te se ¡¡ienta al .l...,co:¡itestó Gayane ante la exi- piano y . hace c¡intiar a JWián. gencia. - , .CulIldO vuelve a escucha;r SU VOZ ; · El mensaje .ro no tardó . elll ,vol- limpia y he:r;mosa eo:n:io nµnca, se ver ·p .ara ~ogár» -:: Gay~re ·que levanta:, ~ 110r Los hombros aJ. fuera a Palacio. . • j .o ven Y eic: J.ama: - Otra curiosa anécdota del fa- -¡ Al · diablo fa herrería! Coa moso ’ cántante es la ae que un esa gai;ganta no tienes más re-: · éiía,: al e,o.contra · rsé-en Barcelona :medio que triuonfar. Si tienes que con un pobre cantante cállejero , ’educ:u’ la voz, ·1a: educarás . Irás al que nadie prestaba a:tencióll., :J.e. a ;M.ilán , que es donde estúdian -elijo: . . los grandes cantantes. ~Yo · cantari: por Vd .,’ á ver si Y Gayad:re va a Milán. Pll!I’3: recogemos más gente . . ello -don Goraadó ha: tenidlo que Ni qué decir tiene que la mul- revolver cielos y tierra hasta con -’ .titud -se .ag)Omeró -a.1 oir’ aquella . . :La voz , de oro .de Gayarre ame~ - .ruzaba l;¡¡s. ·faenas de Ja . herrerfa. . ’ i,Escuchado .por dion. Conrado Ga,r ’CÍa, director del ·orfeón de Pam plo:r;ia, dicho señor le nombró in mediata-mente primer tenor de la ’ ;masa coral. Este . cargo · ostenta,ba -~ joven Julián cuando hizo una ’.Visita · a Pamplona, don Hilarión ’Eslava, el ·famoso compositor -y ·a,µtor de -los · métodos d’e solfeo. següirle ·uñ::i ·beca de li Diiputa- ·voz maravillosa y que Ja: coleeta ción. E.n. Italia Jiulián comienza a del can tante callejero fue Ja· más ’ estudiar firmemente J:aio la dii- · · rección del maestró Lampertin1. abundante de su vida. --Hay que llevar a Madrid a · esite .muchadi.o. iPrecisamente aho ira va a salir . a conéw:so en el Conservatorio ·una beca de cuatro mil reales ;:_e:xclamó - el maestro, ··cautivado por aquell~ vo:z.., que i ~ ined!ucad!1, poieía un _ .tim !’bz:e de-belleza · y limpieza ~ !-cemunes. i, Ga·yarre hiro el viaje a Madrid l’Y ganó lia: beca. Pero esto no !.equiva!l.ía a ganar la: gloria ni mu ; :ho menos. Conqufatado el codi ~ ciadb premio, se dedicó , a estu i diar COIIl tenacidad, viviendío -de.l ! linero de la beca. Pero 1a lucha 1 por Ja gloria es · siempre dificil y ¡ doloros ·a. No era bastante tener , U!llla b:uena · voz, era necesario .sa : ber cantar v esto · sólo se cons.i J ooe mediante 1a,rg0s estudios y i buenos. maestros. GayU’re no po i seía losº medíos necesarios, y tras ¡ algunos ~ses de lucha y hollie ¡ mia, entró a formar · parte de una : modesta compañia, i:e zairzue1’t, cu- . i ya primera ;¡.;¡:µación, en Tudela, ! fiue un_ gran éxito. Quisierc.n. iI’e- ¡ petir ’ la aventuxa en Zaragoia, jpero aqu ~ él resultado fue adver- ’ ro, teniendo que sa:lir de la ciu dad poco menos que a pedradas , y con los ,bolsillos vacíos .. · !Pero hay que vivir. Gayane ’. consiguió empleo como corista en ; el Teatro de la Zaxzue1-:t de Ma~ : dxid, donde Je daban 2 ~tas . diap.as. Un día se enteró ’de que :ei maestro Gaztambide -estaba for . mando una: comoa,ñía dé Zar:CÚ.e i las para i’ealÍZ!lJI’ ~na: jira por ·Amé ! rica . El maestro lo prueba, tuer- · : ce el gesto y le dlice : -No me sirves; cintas como !-un gato . . i Dominado .por hondo y ama,rgo !aesaliento, Gayarre decide . regre : 5a:I’ a la herrería, renunciando a ·~ sueños artíst~cos. En Pamplo-. Página 6 Un día, éste le dice que ya· tiene U.n. día, en Sán ’Sebastián, cuan: · uñ cont¡a .to ·para él. Cantará co- . do paseaba por la5 cine$ con mo segundo tenor en el Tea .tro . unos amigos a altias horas de la · V~esse. La_ ’presentaci§,n de la nocll;; - se entablo ~ntre . ~ µna ccmpañía f.ue un fracaso, del que tiscús1ón $obre · é! aria · de· «!PO~ sólo se -salvó Gaya-rre. · Cuando el LIUTO». Ga:yarre, para demos- español cantaba, el público, m~ tra!rles cómo creía que debfa :j.e ·mentos .• antes alborotado, guarda- interpretarse, empeió · a· cantar . ba un respetuoso .s:i).enyio . tAiJ. d’fa En seguida • a.par~ió un sereno, siguiente, . el empresario -le añun ..? que ordenó . al éiillnio tel!lor que _ ció que cantaría la pal’te del pri- dejara · d’e escandalizar. mer ’tenor en. fa óoera ·«L’Elisir -¿Pero sabe ’va. : con qmen .d’amore». Iba JU!liáñ a salir , a eS-. está ·hahlando? ,.--protestó uno de · cenl oa:ra oanta:r la roniañea: «Una los am,igos de Jµlián . . · furtiva -lágrima», cuando . recibió !Amoséa:do, él serenn amenazó: un telegrama -·en el que Se le --O se callan Vdes. o lós llevo comunii::aba la muene ’le su · ma- a tod~ · a la Comisaría. .dre. Con -, el corazón aicon~jado, InJt:ervino Julián: .et!l, tono ,conci- empe216 a oa.n.tai’ la triste reman- liadór ., pidiendo ex=as al sere- ’ za, poniendo en ella .rod’a la emo- · · · d 1 1 ción dllor0sa ;:,ue había en su áJ:- no, y ’·Prometien o e que DIO vo - ’1’ vería a O’.Yltax . Y cuando ~auto- ma. Mientras su voz ma=villosa ridad noe:turna se retiró, se oyó conseguia los registros más desga- 7 esta exciaffiaéi.ón ·die . Gavai;:re ;, rradores, · las lágpimas resbalaban . _ i y a: tení~ gaa.as d~ • encon- por su rostro. E1 .público escuohó tra:r a . -a!guien qtie me hiiciella en .silenció, a d’ml.rado ante tanna callar! belleza y .sobrecogido -ante tanta ’ Gayaire recomó en tri~fo no emoción. Al terminar , en la sala sólo nuestra oatria, sino también estalló un.a ovación clamor0s a. - Italia, Fr3111cia, Inglaterr.a ; Alema~ Des4e aquel momento, Gayarre n.i.a y Rusi:a, alcanzando la m_lWOr se sintió empujado haciª Ja cum- .popularidad en todas panes. Su 0re. La fama llevo su ·nombre de iepertoriio eT.a extensísimo · y en boca en ·bÓca · ;por todia I’.tialia . todos los géneros alcanzó éxitos lJovierO!!l los contratos de las em- clamorosos. · El cantante t.enfa sus presas. Cantó · en Gamo, en Tra- óperas -.favorita -s · Y éSltas ex~ ·«Lo- :vieso, en ’Milán.; en PaTma, en hengrin» «La .Fav~rita», «.La Afri- Roma... y tras esta jira triunfad cana» y «El ~cador de perlas». se encontró definitivamente con- ’ En la noche del 8 · de diciem- • sagrado. bre de - 1889, ai· callltaF en ~ El cantante español se ·cocnvirtió drid la: ·célebre · romanza del acto ~ ·U..’l . ídolo internacional. Un -3;’1-9.e · «El pescador de perlas», día, después de cantar «Lohen- por primera vez en su vida le grin», recibió la ’Visita de un falló un· agudo. Su dolor fue van hwnbre que, estrec!hándole la ma- profufido ·que cayó desmayado ; no, le dijo: Gayarre estaba e:nfer:mo, tan en- 1 -Así he concebido yo . a Lo- fermo, que murió a Los pocos ihengrin. . días. . . Y se marchó. En su .testamento legaba gran -¿Quién es? ~reguntó el can p’N’rte de su fortuna a su pueblo tante ’con curíosidad. - · natal , el oµal le erigió en 1890 ~caXdo Wagner -le conteSo- iJin monumento, obra ~ Ben- taxon. lliure. Cuentan ·también que, hallán- Cori GAY ARRE perdió el lose. en Rus.fa, recibió un · men- inundo un ·cantante excepcion,al y saje en el que e1 Za.r líe orde- España · un embajador extta.ordi- naba que juera · a canear elll su , nario que honró en todas partes presencia , a slÍ patrfa con su’ arte . ma1’a- --,Decíd ail Zar que «segw:a- villoso.~A. R. / Recibimos l~ siguiente ·carta que . publicamos gustosamente : La Banda de Música se liará dign- 4e la consideración de ’ los · eldense~ Sr. · Director de «VALLE DE ELDAD: Me yoy ’ª permitir salir al . . paso de las reiteradas Í1lJs:Ínuaciones que se viei_Tten hadendo en tomo · a la actuác ión de la Banda de Música, ya que, por habe!!IJ.e he cho cargo recientemente de h ·di reeción . de la rpisma, me akctan de •una manera directa. Son cier tas, ·Por que no decido, algunas irregúlaxidades observadas , _que podemos .a.tribuir a falm de in- -teJigencia entre los elemelilto s co- · ordinadores y sin ánimo, pcr pzr ’ t;: de nadie, ge CJ.ue se produje i’an ausénciás lamentables · que en lo sucesivo se evitarán. A todos nos constan las vicisitudes aué viene atravesando nuestr .a agrup a ción giusicaJ. ’y los· compQnentes - de la misma estamos más intere .saG.os que nadie en aue su mar ci;. a se· ~egu:larice y ~alcance · e..· pres tigio · que , Elda merece. En ello ·· pOO.lremos nuestro empei!o .cu-an uo se il:li°a, depositado en nosNrps una confianza la .que querem0s coHesponder con ~l esfuerz::, el ez:i-Lusiasmo y el t.esón precisos p:: ra salvar es·ta situación de emer gencia en ~ue nos debatimos . Es peremos qÜe con la ayudi3. de todos . hagamos realidad estos pro pósitos qu’e lllos animan y · en los-. que pond!rem~ cú:an:tc esté de nuestra parte. FRANCISCO CHICO No se niate ústed. sei;ora (!ampro •u ll••rool6n COMARCÁL - ·Ytcenltí NílYnrro Pérez ELDA VAll.E DE -El-DA ELDA Y SUOOLEGIO vacaciones DE SEGUN[)A ¿Qué -son. las va.::aciones? .Gran des -maniobras al servicio de Cris ENSEÑANZ .A ron ·una !riqueza . ,en :P.Otencia, co mo es · la que · ·represéa.tan IlJUes tros barr-ios populares ya men cionados. Hoiy y .a ;. hacer Elda má3 gronde en estie aspecto es menos · difícil; porquéya es grande. Con camos con nuevos barrios en cons crucción que darán cobijo a nues [lros hijos ·en el futuro. Pero esto no es todo lo _que se debe ihacer ’-,to, en mi vida joven. / ’ San varias la:s veces que se ha tratado dec dotar a · Elda de un ·Colegio · de ·seg:t.llÍl.da enseñruiza. ’Sé llegó inc}uSQ a crear un :Pa :tron-a,to ccn UIIl buen :nú.tnero de . . señores; bajo l:a presikn.cia de .nuestras ·A¡utoridades lo~a:les; lle gó casi a ;uajair Ja idea, se reco rrió un búen trecho y, cuando p:l[’ecía upa ~a.Jidad este gran _proyecto, apMecieron los· i.mpon _derables y tód.o se vino · abajo. . Lásitimia que no hubies ·en andado -- uoos pa-sos má-s estos sefü~res. Elda ha hecho ;realidades más difíciles que éstas: proyectó uµas ’barriadas .popuilia’res hace dos ge neraciones y ahí están La F!l:ater oiQ!ad, Prosperidad y Progreso; · hasti ·sus neínhres son símpolo de grandeza y de fuea:tie temperamen~ to. Pero fuer()Jil o~s . genedacio- ~pOr el f _uturo de nue.~tro pueblo. . ¿Han RenS’.lld.o Loo señores que tuvieron la feliz idea de creax es te Colegio .de 2.ª enseñanza ; lo que reportada ·para e1 porvenir d:e nuestros hijos? No todos ’se pue den pe-rmitir ·el Jujo - de enviar a sus hijos a . cursa!!: estudios supe riores ·a otras pob1acicnes; esto queda para ünos pocos y caoo día lo . será para menos dádo el ele- -nes Las que nos demostraron que ~: va~ coste die la vida y las difi cultades inherentes de tener que curs •ar estµdios coi:ppaginados con oon . ún aaportación módica se po ~ día dotar a nuestro pueblo del .’ espacio vital plia · 1a expansiqn .in ~ iustúa} y económica de 1-s hijos. , .Sin estas barriada-.;, Elda seria , mitad pech-egal y mitad secano. ,A la ini.cia-tiv , 3’ de estos bom / ’bres debe Blda su privilegiada si ·tuación acnual. Demográfica e in . -dustrialmente nuestra · población · :ha tenido .un :aivance sin preceden- · ies en Espafüi ,, gracia.S a · La feliz - idea de· unos hijos de. Elda q l.J.e ~ •con unos « -reales» semaina.Jes crea -- _SERPIENTES d~ últirna hora ¿Ya tenem~s entrenad~r? · ¡ . Se trata del antiguo jugador del -Murcia y del Deportivo. Grlera, que ·vendrá est~ noche . con algunos ·buenos el~mentos, para suscribir .-contrato. · · -....- ~Bartolo ha ’llegado a l!n acuerdo con el Deportivo. Y a estas horas habrá firma .do la cartulina . ~ Ha ficha . do un jugad~r muy co nccido de la aflélón elder.se, que cupa los puestos de medio y de~ fens2 . Por rener contrato en vigor con su.act•ial club, _no podemos dar todav _fa ~u nombre. ’. ,.... -:--o- el trabajo. Un puebfo que ttaba ¡a jornadas awtadoras por soste~ ner ,su nirv:el _ d~· 0-da elevado, me rece cuidar su preparación cultu.. ral aJ máximo, si no queremos que degenere en el vivio y la co rrupción. Por iniciativa popular , hacemos nuestras cuanm’s festivi dades son de manifestación alegre y callejera; en ellas hay chispa zos de ·superación artística, 9e sa turación oopiiritual, de coñviven- cia cólect:iva. Ahí están · nuestras Fiestas Setembr~, de verdade ra tr-a.dición; l~s ·Moros ’ y Cris tianos y las Fallas de San Pedro. Pese · a la .creencia v el siam beIDto de que se a9rWecha cual quier ’ oportunidad para h .juerga, hay que pen...ar serenamente que s i de un !)himazo se surprimie~n es.tos actos de preparada alegría ·y ~isfí-ute ·de un descanso en el bestial trabl.jar .die nuestro pileblo, . ¡a materialidad v el odfo · hadan . s us estragos. L;s _ p~usas de fas fiesta s son -tuqo _ de esca: pe, como Lo son · los -es·pectáculos de ·mas’J..s o las manifesta¡ciones de’portivas, que nos -unen saliendo de nues tro ’ medio ambiente de clases. Si de entre la fies~a sale una iniciativa ·seria se le debe Frestar apoyo; UIJG de las críticas falle ras . es el di’Scutido proyecto del Colegio de Segunda enseñanza, que hace , suyo ·una de las fallas al iniciM una suscripción a faivo,t’ de esta .gran idea .. Son, los que pue ~ los que d}cen que ’es rouy costoso este . ambicioso proyecto dudamdo de su realidad; sin ertL bargo, la idea ha sido acogida con : grm deseo por todos los $ectores -. La Un.tó ·n - y ~¡ Deportivo, µnidos y hermanados , Se ha Ile12ado a un ac.uer~o .entre ambo _s el ubs . . DOS MAGNIFICOS S .0 - LARES ~. de nuesn!l:a población. Pero ¿quién da el primer paso? en linol de lo GrJD Avenido 425 pesetas metro I_dorme~ :- • Esta Administrac .ión Teléfono 504 VALLE tlE El-OA El ·primer paso ya está dado por la falla mencionada; la, primera _piedra ya está cokr...,ada y ahí que . dtaa:’á -oara aue las :A!Utoridales !o cales -y. Jer~rqufas de n’Lietro pue. blo, hagan cu~to esté en su ma n:o y qu~ sea una realidad al po der clairle ia .nuestro pueblo 1 0 q;¡;¡e . necesita en su’ av-ance de su¡)era ción industrial y espiritual. EQUIS . - ·Pasq junio y con · ,él los exáme nes. Ya no hay horario -par-a fi.., jar mis o:::up1cione5, ya no hay reglamentc ~s para dirigir mi con ducta, ya no hay consejos para esclaTecer mis dudas ; ya-no ha:y ’ vigilancia parn pre’l’enir ~mi-s debi lidades. Han coineÍlzado las maniobras. Soy túnico dueíi.o de mis pasQs, de lp.is · pensamientos, de ~i·s ac ciones y de mis. . . omisiones. -.H:a1:l comenzadó en ·el terreno de mi vida ’ concreta con sus embos · cada-s~ awactivo~ y peligros . . ·bu rante ’dos meses vov a in.tentar vi~ir con decisión c;i’ difkil juego de la vida. _ . No hay más que dos actitudes ·: retro~eder o avan:ziar .’ ... ·Re-troce aer: traiócnaT uri DOCO todas los , ~días : leviantarse taide · y con pe rein, 1écturas imprudentés ; espec tácµ.Jos atrevidos, gastos ir.lútiles · y excesivos, egoísmo ... ~ Un mon tón de oosais sin importancia que _van lleviando poco a pdco a la · dl.ída · más . estrepitOsa : ser un alma sin vida -sin juvéntud ~ sin Dios. IAV·anzar: vencer un poco cada ciía : pPStura va,ronil, elec ción de -compañeros, oradZn · se renia todos los dÍa§, lenta ascen s10n en la amistad con :Dios y en· él servicio a .. los hombres. . Permanezc1 -mos jóvenes en es- . ta•s grandes maniobras veraniegas . . El General Mac Arthur .había cla vado este meñsaie encima de su mesa de tr·a.ba_io : «La juvenruj no es un período de la vida. Es - un estado de espíritu, un ·afecto de Ja voluo :tiad, ·una cualid!ad . de lá ima:ginación . No nos ha’cemos conuoc110111 ~ La Comisión : Organlzado~a ’det · Club de Ajedrez •Ruy . Lóp~z» ,coi:i· voca , a sus componentes y socios en general a una reunión que se cele , brará en el •Bar Negr~sco» el próximo martes, d!a 23, a las 11 de la noche, para · tratar asuntos de In terés del. Club . Fábrica de Calzado ’bottiér’ para señora precio medio, ’precisa VIAJANTES o REPRESENTAN TES, re-sídenre~ en E/da, para las R~ras iJ,e Casrilla, León, Asturt;¡s y • ljscongadas. O’ferras áqte~ de-! dta 30 def corfi’en re-mes ’Je junio-. ~azón: en esta Ad_mlnfstradón . v~e¡os por haber vivido cien~ · nú:.... mero de añ0s; nos h1cém ~s v:e jos cuia:ndo desértamfs de nuestro .. ideal. Si los_ años ai;rugan ·la piel, renunciar a,I ~ ide’a:l arruga el al ma». · Nues ·tra vcid.1 de cristianos auténticos nos -oarecerá muchas veces, este vera~, aburrida fren te a la divers ión ’de ios elegantes y de los escépticos. . · · ¡Virgen de la Salud! Guíianos porque tú sabes secrs:tamente que tenemos la .ambición de llegar a ser ·santos, siantos del siglo XX, vestidos como .todós, jugando al _.tenis, nadando, ,c~rrieo.do, partiCi ·pando en 1a vitalidad de da ju v~ntud, . cantand2 y ,. aoampando, riendo ·y orando. Formemos · pa!I:• te de esós escuadrones ·que des~ , precian la llanura de lo fácil y lo cómodo, por lo q’Ue cuesta y .por- . que ~upone ven.áim:iento. · Tiempo precioso .el d:e estás va ca:eiones para . a.cercarnos al her~ · manci que sufre, a Cristo que Slll fre en el helíll-ano, en _el n~esi tado, .para amal.’le, porque · el mo- · do mejor de comprender a nÚes tros hermanos es amándoles ’. Una revist ; nos d1 _ia noticia de que en el Zoo de Amberes, los páj-ar os-es,tán colocad9s en las. ,salas sin reja:s . . Solamente la ·di- ~ ferencia de _luz les tiiene _quieto~. A1:estumbrados a -,;.ivir en una · luz intensa, no se atreven ~ volar hacia la QSCUiidJ,d .. : Si ~ viviro;9&,. • en la intensa ·luz · de Cr~sto duran te estas . vacacion~s, en éstas n’UeS tras grandes maniobr .i .s, no nós dirán nada las tiniebla-s exterio res .. . . Y . si este veraim Jo , haceµios. así, si lo ha~emos d~añte t&ios !os verános de nuest¡:’a vida, l!i he~os dajado «poso» ~ -.;i nas he- . mos ·proo:::up’ldo de ilurrJ!Ínar · con la luzninan ·a de Cristo a todos -los que •:lO’S rodéan, no tengamos ~e do ; .la ’tarde de nues .tra vida cuan ’ do avance; entonces nos dará la sens3.ción de . haber soñado en la vida. Dos eldenses desde Caftagena. , UÍlLLE DE ELD.fl es una é’ m p r e s a períc;dística que da pz:.estiSio a. Eldá, El eldense puede ayu- ’ darla con su· suscr:.ipción o con su anuncio. .,,!· ftele~itait oenonal Hpecializado para fábrica de taconea de madera, en Barcelóna. Edad de 23 a 30 año11. SQltero11. - lnformea: Lamberto Amat ; 4 I+ .ELDA ’ Páginá 7 L ,-’ seroientes .de uerano cn!~!!ª~~i~ºª~~,~~I~~ª~!~~~ !Vie ne ··de-/t.¡ ú lUm:.¡ n?o- Nuestro coterrá...-i-eo Ba.rceló se _ha portado en la :V-uelra. . á .S.uiza o ·et ·relftOS ... ft ,ademá .s lo hace muy bien ge de- corno un «jabato», motivo s.ufi- fen.s:l. Lo están esperando. · cien-té para ·que le feliqtemos una vez m.ás. - Prnbó Ced,Fés II ; como ’ ~n l · s to¡os, -p.ubo divis ión de -opiniones. - . ~ - Del eQ:trenadlOr no hay nada en concreto, pero habrá dentro de h0ras . Hasta este momento sólo un fi chaje : A,nkés . -’v-- Por la S•ecretaría del club des- · filan los elementos más des:tac..a~ dos de la ciudad. Es decil:’,’ se le está -porestandó · atención »a l’a: can te . · .!ª· Por fin. :,_. ---O--: ·. Darwin, Monóva.r, Ger ·mio un ’ - mucha ch.~ v e 1 e n el a n o q u e perteneció al MeSJt ’a:úa, y, sobre todo, A-ste rió_; son los · nombres más inmediatos a fiiruraor corno ju g~dares del , Deportivo .· ~ COill la Unión también hay ges . tiones, pero éstas de unifica-ción . Justamente lo que tanto .tiempo · hace aue se debió haber hecho, pero q’i_ie está sin -h¡:i-cer. A ’POner cacfa ,uno buena voluntad de .s u parte y el beneficiaa.-io... la-afición elde.nse que es -quien se lo mere - -~_ más . ·- · Para ~ ea:treteniéndonos mien tras no ha;y fútbol, nos. es·tán montarido unas ’veladas de locha americana · de esa . que se zurran tanto y ;se hacen tan poco ma.l. · Pero se di-vierte : uno de Jo lindo, mucho más ---mli’aooo la-s reaccio nes de parte ,die! pÚ.blico, que con los de :la lona. Cruc;igram _a --5’ .,_,_ .. ’Permitidme que · O •S refresque Ja memoria. Peoro me guSJtar:ía -saber _ qué se ha h~cho con la serie de homenajes ~ue ·~e anuncia.ron ea honor de Pepico Amat. A éste le OOIJ’Tre lo que -con Santa Bárbara . Y con ~to ya es.tá dich o; todo . ~ ( La ba.j; . en la Directiva actual -de sµ viceporesidente Roberto Gil _ es muy Iairnentable , dada -la eapa cidád de traibaJo quié desaorroll _a, -pero en lo econó~ .iéo l!l:O d~ iuil paso :atrás . De forma que las tres mil . pesetas qUJe le haii devuelt’b del pasiapo año ~as ha: irÍgresado en el ·fondo de! ac_tual y !’art ici pa con otras siete mil más. Es decir, un hombre es:pJén:did c y ejemplar . Me acabo .de enterar que .pa.r-a e-1 busto en memoria de Vitorio (Q. E. P. D.) ha ábierto una sus · cr;¡pción Ia Peña Pro-:Ayuda . · De . m:ooo que todos debemos -r árti.ci par --para , ho~a y - mern ·o.:-ia del gran deportista elderise falleci.dv . Por hoY -ya . está bien ; la ·se-· IIJ.ana que viene rñás. Y c~fado con los bulos, que m.arcih.an a más velocidad que l~·S mo-t ·os ésa~. OARPINTJill.O 115 - , numero 10 ti - Por A. N. Con ·~:leseo de enter -ir a la afi Ción de lo ocprr ido en el- pasa do campeonato de baloncesto de 1. ª categoría, . hemos entrevistado al juga:dor A.ntonió Mi,ra; que en dicho cam.p~ato dernost;ró po seer un entusiasmo -digno de ~- , comio. ~Annigo Mira, ¿por qué -· ha biendo sido cC!1lS:iderados favoritos de-vuestr -o grupo habéis def’Íau:... - dado . fas esperanzas que se . tenían · puesta:s en ·vosotros? - - -Buena parte de la culpa se debe a desastrosas · actuKiones ar - bitrales que nos _han perj · U:iicado · en bastantes ocasiones. - -¿Qttieres hablamos de la . cla_ se de juego que P:ra-ctiéáis? - Som o s jugadores -icostumbra -dos a tirar al cesto eó_ Uiila posá.- ción muy clara . ·Por to tanto, _ r.e- . nemos . necesariamente aue colo caP.nos -deba1o deÍ cesto , buscando la segurida:d ~ conseguir el tañ- to. --¿Qúé .1 .yuda económica reci bís? -C.Óntamos con ’..:los 80 -socios y además hemos ·recibido alguna gratifi~ciól!l del Ayuntamiento, as.í como Ia ayuda económica del - Frenre de Juventudes. ~¿Querría s decim.o ~» algo ·so- -bre el orimer pa[’tido que · jugás ::. (eis en -Petrel contra los Salesii a.: n0c de Alcoy, el ·cual per-Oísteis . por 26-2 ·8? -D~de -luego. Fue debido, en. pfrner lugar, a la ausencia obE ·g1G.a de nuestrq preparador J. Vi llaplana, cesa que ,i¡:i.os j;erj.ud’icó :grandemente al faltarnos. su d.i ! · cccián. · Te:i-igo entendido que entre los e.quipos de LA.ilcoy y . vosótros no . cX!St:e buena armonía. ¿A qué es debido esto? - ·1 -- - - Como Y.a ·a1¡c an.teriori;rienL :,_ nos9 ·tr.’S. bu,·clli!!lO: ~ la jugad-,; per .s,onal y ola.ra. : Los alcoyanos tra ·}eron ·un ’ -. .i, írr.eH.. r.:i¡llm.o de ju_ gadores y se _e1h.;;.~traron .01~ ;:¡u~ faltando unos ocho mIDutos Vª-’ rcrmina.r c-1 e.ncuein.tro, es.t1ban 1i.: gan do tres ·J.-; elios . solos, expuJ .S- uo::- los de::nás p·~-r personales -·~ . ...,,- -- - 1 - ~ r’’I :’- ._ r-1 .- -- 1 - ’º - l . e - 1 1 r - -] - ~r~r . a ,_t -- HORIZONTALES. -1. Tema -de un discurso. En botá nica, e!lebro. - 2. Ciudad -portugue : aa. Leagua madre. -:-’3 . Titulo de ho ror entre los ingle ses. Carácter de· la . e11critura de losan- . tiguos . elilca~dina voll. _ - 4_ Descan ses : e u r a r_. -5. Natúrale11 de, una .12aci611 europea.- 6. Rfo rufilo . -7. Mentiras 1Zordu. esto les pus.o fw::iooo s contra . ;1os.. otros · como Jo demostraron des vu.és ~n nu~ s_tra ví·sita .a a .grieli a ciudJ.d . . ’ · . -Cuál es, a tu criteriJO , ·e l ;u gador más dór~cado le tu equi- po? - -- ~~Cerlá, sin _que eµo des .mefez c i. a Jos · demás ’ -¿Tenéis o-o-o s éamp~atcs · en perspectiva? _ ---:-De . tipo oficial, n-1-da, pero en _ el terreno amistoso ~enemós para el· 2I del corrien: té un bueJ:l. 00- cuentr~ en e~ta ciudad coiitra el c am~eón de r.ª ·ca•tegoría de Orán, aprove:harn:!o su es?Incia en Ali cante . . Como colofón de esta entrevis t1., ¿quieres decirnos cómo se ve el jugador 1Antonio Mira a sí mismo? - ~om -o -defensa que so_r, aun sin · ptoponén pelo tengo que ser - duro 9ara . evitar la entrada libre de · 1os d¡;l anteros contfariós, cosa: -que -me crea más de un =nflicto entre el público y con los mis mos adv,ers.ú’ios . También he de acudir fa mayoría de las veces aI .- / i:e111ate e~ el cest-o contrano, . y -por m i carácter de -defensor · Y ata~te al mismo tiempo, he_sido _ uno ’de lós · jugadores que más ha -ten id’o que ·perrrl · ’.l-ne::er en -jue g-0 en 1 -cs diversos ·partidos ·cele biad;s durante_ d transcur~o -del campeonato. - ¿ Alguna cosa más . p¡irn nues tr~s lectores, amigo -~? --Que . saludes a: lá aficióm: y so cios en mi nomore, ’y en e~ de todos . mis -,compañero~ : rq?án dbies que no. desfali~cain en su ayuda al éÍub, ya Que · nosotros · sabr:emos hacernos ’ _Ínereeedores d!! su oonfianrz:a-. No -s oespedimos de este g r::i:n puntal cte1 baloncesto • petrden se leseándoles ~odadase c:Íe éxitos en ei cultivo de tan noble deQ:.:·r-:- ~e. EV ARISTO .PLA - l~án J: Primo Guarinps -- · TELEF ONO 936 1 Serv l_ci o de Practicant,_, e Gabinete. callista - r - · s: De&c ·u brir una _cosa . Planta medí - cinal. (Plural).~9 . Figurado, calidad de una eosa. Dios de lml vieutós.-10 . Plantá legumi nosa. Nombre . de -y;ario11 pueblos esp!lñoles.-1L Rara, l!O ~omú~ . Al revés, avento.-VERTICA LES.:_1. AtoutadÓ. Marchitar .---’2. -Rememora. Agita, tremola. - 3. Fa!lacl. Moneda española en desuso. -4. Que~áriie. Emplas- .. PERNIPtEX ·to pua ·confortar.-5. Figurado, trab!ljo y f~tiga,-6. Astro .-=- 7. Invento ingléi para la lucha añtisubmarina .-~ . . Elevadas de preCi-0. Parte lfquida de la sa;ngre.-9. -Pez marrno. Número. - : ~ ’10. Mane’da yugoslava. ArroJQ, valentta:.-11. Al revé _a, batra- -.-- cio. Sin gusto ·. · (La_ solución en la_ NÓVENApágina) Pagina 8 Pernllos de plástfeo _ para el, calzaílo (Patentado) APARATO ESCALA.DO R~«M AN ERO» (P.atente 173219) ’Gral. Jurdana, -UI y . Castellón, 11 EL o ·_.A. 1 INSTANTANBA DHPUR~IV ll El panorama actúal del fútbol eldense _..no es S’i,ti,_s,factorio ni mu ’.’’cho menos. Da afrció n. está divi- . · dida, lo· que es -un q·ernendiO error .que se paga a la larga. Pre cisamente los espectadores, los . que pillen se les den las cosas he -chas por.que •no cson -capaces de crel:r ni de colabornr, son los que ;más ponen ’· el grito en el ci,elo. Pi den «esto y 1o otro», pero ellos no aportan nada .. Buscan la forma · de entra ·r al Parque gi;átis y exi gen se ha.ga un gran equi:PO’.- tAlsí cio vamos a ningun1 ·p:i.IJ:e, salvo ’a U?ª éatástt9fe deportiva. . El oresente del C. D. · Eldens~ no es- muy halagüeño . Tarnpooo - ’ lo es la tarea de }a rmeva directi- -vaJ que .tiene .qu:e salV ·l~-ob~tácu- los mayo:res aue · cua:lquiera del . · -paisadQ. Cort uña afición diyidida, ba-jo el peso del desengaño de la -antericr . t~_p ·orada y co~ el ·críti. -co momento oor aue .-;i,tra ·viesa la ~onomfa de -la ci~dad ~aue. ha !raído con.s.ig . o la negativa de las · -entidades bancarias . a extender pó lizas de crédito como tJodos los ~ños •se h:i. hecho uara afrontar 10:s · ·primerios ga·stos d ·e formación . -del ea.uipo- . ~a directiva tiene ’ que h~oer fr~nt~ a estos primeros. gastos de su bols.illo parti:Ular. Y, -esto no es todo ,, pues, según cálcu los, el finaJ: d~l ejercicio arrojará : -un déficit de medio millóil d~ ;pe- --sem. s á9roximad=ente. Y yo pre · gunto : si lais cosas l!lO .salen a la -medida dcl genera(deseo; ¿a cuán 1:0 a .scenderá el défio it a final de 1:emporadai? iPor todo e}lo, si en r.eili.daq ’ querem~ que · el ·Eldense salga d:e · la categorfa en au:e figura debe -mos convertirnos todos- y ·cada uno e.ti pí’Opagad ; ores die Ia .sode lad y Uev?X so.cios a ella que :3,por - ten •ayuda moral y . e..,’’01IlÓm ·i,ca, -porque esta sociedad l!l’O e .s de iila -die en ·p~ticula+ sino de todos y -qida un· o de nosotros ’’, si e s ’Ver- dad lo que se dice de «la m.ejor :afición de España». Creo q_ue -los que r:ealmente ’Sientan 1os colores del club · re ipresentativo deben cumplir con su deber. Nlda nos une a éstos -o a otros dire:::tives futuros ·· ’los -:onsider ·arnos ~ s.il’nplemeinte ~orno .ad~iilistradores de la sicied~d, y los ¡uzigaremos con :arreglo a S!U actuación. ’Ló que rio podernos es -.condenarlos ’antes de ~m:r a actuJ’ll’, como ·&e ha pretendido ’dies . de ciertos sectores. ·Es muy iln portante comprenqer · que estos se ñores harán el equipo con arre- -glo ar las posibilidades pecurua_.. .!I’ias de la sociedad, v doSc:i.el!ltos pncuenta socios son -muy .PO;COS paí’a nuestras pretellsiones de as censo. - lgnorn qué .acogida tendrán es -._ . tas líneas, pero así está planteado . el problema deportivo y es fücil pensair que nadie aniesga su for runa en ~vertir -a los ~m:j.s. Lo harán una · o· dos veces, pe-ro lle gará el momento en que se can .sa.rán y entonces · el fútool . elden- - se morirá de colapso. · de les equipos part1o •pantes y di fícil para .alc.a~ar los sueños de la áficíón. No se immovisa · un -equipo sin’ sol~ra en ;l c~dro y débil .econ 6 miicamen’e, !)C! gene~ rcsos que se~ lo;, directivqs. Po~ fuerza y ·razón, -la única esperan~ estri ba en aue se nutrian las filas de la -socledad oon aportaciones morales y material~s , que permi tan a los técnicos buscar los · hom . bres que . pre:::i~mos, -al pre -cio que se ’ coticen; . ·y -después · eXigj,r les que cum,plan ;_ :- Antes de = . debemos es timuJ.ar. No e1’DeHmos nada de nad ie, pero , debeinos . ¡¡er , conse cuentes y pensar que e,¡ dub · ~e rá lo que . norotros queramos que sea. El momerito es crucial. y de bemos ap()rtar . Dl!’esri-o apoyo in condicional pára que estos paisa d9s ’días de álegrí.a yudvan ~ nues tiro reointo deportivo. ·Este ’O aquel directivo n10S debe tener sín cuidlado, lo impórtante es la so cie:dad, · }?ase y piedra angu¡a:r de nuestro sueno .. ·fu.tui-o. El fraca so de esta soc~edad traerfa consi- · go la de.saparicióii del club el!l un espacio corto ’ de · ·tiempo. Y ahora es la hora de evitar:!o ._ Ped:.ro LOPEZ FUI .BOL mODESTO . CAMPEONATO AMIA TEUR 11958-59 ( 2.ª categoría)_ Iberia , 4; Rking, o. Santa Gema; 5; C. D. San ~Fr;.ncis ;.o, o. . Jouv;entud B, o; S.1eta Rubfa ; ·o. Flecha, o; Terror, 2. CAMtPEONATO LOCAL «II COPA SlEPTIEMBRE 1959 ~ _ ( Primera c -ategoría) Ú. D . San V:icel!lte, 2; Ci- · clón, 2. Castillro, 6; Juvenil, 2. (Segunda categoría )’ _ Iberia, 3; Frontera, 2. Juventud, 1; San Cr!spiniano, uno . Esc uela ProfeS.ional, o· S. Cris pill1iano, . 1. _ ’ Monóv ~; 2; Frontera, .4- . ·. AMISTOs9r Front-era, 5; ,Sax F. J., r. -COMEDOR : COMPLETO . 3.000 pesetas _ -r..a te.mjiorada . venidera .. se pre- - senta i.nteresanté, da9!a la calidad [ SE VENDE - -Liberacjén,- ~ -6ajos VALLE DE ELDA XVIII ~OPA _ SAN PEDRO -1a u. n~ -Eld- -goleó ·á 氀椀氀l ofran~ueza _E •l primer partido . de _la elimi - natcria lJ. D. Elda-Vilhfranque :Zl’l. termmó con el :3.hultado tan teo de 6-J: favorable a los locales, fo qu~~ les da grañdes posibilida des de :!)aSax . a 1a tase s .iguiente . l.ps visitantes -se mostraron muy desacertados pese a la fama que - . venían precedidos . Destacaron por - 1;~ ;ini ::·iisús Zu:rct.i ; Albert y Aste rio, · y pór los visitañtes su _:línea medil y_ el central. -.. ONIL C . F., 4~ÉLDENSE JUVENIL, 2 . Eue ~ partido jugado ’ p;~ am oos conjuntos a gran tren ; lleg~ dose a’1’ descan so- con venta~a el-- den~ p.OF 1-2. Pero ~n la segun_ :· da parte los locales -cQnsiguieroI) :u’’s goles en_ jugadas ’ dt! gran ·emo ciéin.. ·purante el desarrollo del r pFimer tiempo, el presidente de la El ·fútbol · ,elderise, _ en -~1uto -Peña Pro . Aiyuda al C. D : -Eldense y d~l--0. l). ’Eldense Juvenil, don lcsé Gil Juan, ·«Victorio», --sitl’rió un colapso cardíaco y ante la gra vedad ~ su estado fue llevado a . §~ domici lio con toda ’urgentja, k’lgresando .en éste · ya cadáver. U impr esión .reci bida pOT los . ·ju’.’ga:. dic-~es del Elden sI_! Juvenil, ent~ _ íos que actuaba · de portero el ’hijo de[ finado ; fÍJ,e profunda, -actuan do’ con una foert-e depresión mo:-. ral en-la ’Segunda par:te . del en cueñtrc, en Ía cyue fÚeroh derro-. · ta dos. Ha muerto «Vitorio». El .ql:ie un día fuera · destacado jugador d e nuestro .Dep ~tivo, siendo · hasta más . tarde, ’ hasta su muerte, él’). tu siaSta segtJ.idor de primera fila de los color .es azuJgrana. ’La notici a · de .su muerr:e se propagó rápida mente la tard~ del domingo -por los med i_os .deportivos locales. El amigo, el· depqrtista íntegro, el ilu sionado hiñch i deporü viSta, e1 _ ce loso e infatiga •ble entusiasta ·p0r cuan E_o se rdacicna •ba éen el fút_ . bol . eldense, .nos dejó para siem pre -cuando, en un campo de fút bol, ,presengi.aba Uh encuentro en . el que tomaba parte un equipo el dein.se que alineaba un hijo suyo -. La Peñ a Pw -A~ud~, . de_ la que era - Pr~sid~te, acusará e¡ golpe, por- · que con -·él ha perdido su mayor _ sostén, ya que Vitorio . era incan sable en el cumolim i,ento del de- . bei. - ’ «V~torio», paladín dei: ;fútbol ’ el _ dei::se, sólo ·vistió, co;mo jugador, · _unos colores : los de su querid - o Deportivo, y a este Club consag ró toda l:a de~·ción de su v.ida. Su· nombre, ta.n. vinculado a todo lo fieportivo y ..e1dense, no se bor-ra rá de la memor ia de todos no5=c La’ luctúosa noticia fue -recibi da con gran conternación en. to do~ -l~s medios ieporl:ivs po~ l~s gn_mdes simpatias de que el faUe cid: o deportis ·tJa ·contaba en Elda : : H. A’LF0NSD. , otr:os, y el· ejemplo -de su entu siasmo / será también imperecede. re. Su entierro constituyó -una gran manifestadón de duelo ~ a Ja que . se : irn.mó una gral!1 multimd d -e eldenses. · Descanse en paz el _amigo «Vitorio» y reci,ba su --fa milia nuestro pé~me más señti: do. · P. L 1)1ííVersa _I Médíc ~-o _ Quírúrgíc4 .~ S. ~- · · Delegación de Bila Le -ofrece el más completo cuadro de -e~pe Gialidades médicas al sérvicio de su safod _Ad .ministrador _ : Do• -Pedro Maestre San Roque, 56 . So .luéión al C - . ’ 11 -~5 ruc1~r!ma _ num. . - ·osos ~~·v -~1-:-·.10_1•A Tsu1~ ~·01-·e:og;·•uiv ’6-·o.1ens ·911.1•0 -’:s .I’Baos L- 1os 9- .1opns ·g 7 ·11t1Jzm: ·;1ep.1v ·t-·111.!’a ’J.IO’W :s- ·s111_qy -,•mOA:t{. :3-·nfv ’010’1 ·1 -- ’83!JVDI.LH:!l’A - ·0.100 •111a n-:- 110~.1v 11m111v ·01-·010:!1 za11.r ·6-·88pna .. .11.1qv ·s ·-·H1oe: ·¿-·11oa ·9-·11osna ’g-·.111avs ·s0rno ·¡;-·vana ·p.io’I ’8-’DJJB’I ’11.IOA:!J ·c;-•1ip110 -.•m9’J ·1-’S 0:!1’IV.LNOZIHOH - Poginó · 9 Sean estas mis primeras _ lineas para expresar m,i. má:s sincera córuiolencia a la afición eldense, y-e~ es’pecial a la iPeña Pro-Ayu da, por la irreparable pérdida del gran -aficionado Vitorio. 1Su re cuerdo nos debe uni’I’ y alenrar. De scal!l!Se en paz el aníigo depor- ’t:isi:¡¡. . . Si mi propuesta vale, se mere- · ce uti, busto, y que se. coloque en el-ángulo, frente a la· secretaria de la Peña, lu~, •por 1o general, Decoracionf!& en General R’3ye11 Caió’icoa, 8 C!On.de se rentaba d~ante sus día . riaJS y largas permanencias en. el · 1ocal del club. ·· . Agr:,adezco las atenciones de los clect~res que haa: preguntado por ·mí . dtu.rmte mi ausencia. ’ He de ·hacer constar primeta menite que de -aquello» del año ’jasado no in~ acuerdo de nada .absolutame.nt~. Pero esto no qui_ · ta pa:ra . que vueíva a ser sincero · tántas veces haga fálta. . Otra vez Grande en la pale~tra . . Los W.ectivos de aquí quier~ que se quede, y los de otra lati tud . desean llevárselo. El owere mucho a:l Deportivo, pero re. de- - cifuá . por el que ¡e ofrezca mas cantidad de. . . ·afecto. ---- A pes¡¡r ’de que no di~ nada, la UJ!l!ión también tratará de as cender de categoría, · y cQn. más posibilidades, ya que conser.va el ,cuadro del pasado año. ~ ~Alegrarme, no me a.leg’1’é .por lo del .Hércules, pero acordándome de aquel part:idito conta.-a el Téne rife en La V~ña, pues la ve11dad, 1 , .... -. .A/effy CRIST.ALERIAS -VAJILLAS - sí intenté Un.a sonrisita. No es por n:aaa, sino iwr lo que aQfig.to an. -teriormente. · ·sin ’.r= -auge la ·sociedad , no vá mos a ser nosotros los que aspi- . remos al «saltitt)) ése. · Es · .pobre · esta afición para ·tener áispiraci0- nes. O al· rñen0s a·s-í lo está d~- . mostrando. IA!unqui ereo .que ’la-.; rar.jetas de ciento cincuenta pese tas tendrán mejor ácogida que las anteriores. El club lo . precisa y . nuestros justos deseos de sé.t ¡¡lgo - más lo exigen. · ~ La actual sociedad debe ser -el símbolo que nos ’ llllíifique y eobi ié a!rededbr de )los colores; de nues tró pr~er ~UIÍpo. Es cosa -de con- · segúir socios, muchos isocios - y ... a -s~da División. ~. · También Jos· Balonman.istas eI denses .tien.en aspi’I’aciones. Maña na ~egan en’ Elche frente a los Eistudiames, partido de la ligui lla die 3’5CeillSO a ~ división de honór . Los !emás Pf!Iticipantes son el Ekhe C. F. v Obras del Puerto; de Alicante. Deseamos a -estos ínuchachos toda -la suerte , aplaudirles», según su comporta mi~nto. ¿}!._stá claro? · El sábado un automóvil de ésta estuvo en tien :as de naranjos, y ·tomó contacto .cen cierto . elemen to ’aue .goza - die ~gi::a1!l; pr.estigio ’ en - . eso de correr el áreá y m,aa.-car go les.. ·A esroas horas puede -ser del Dep ortiv?. -~ si hay acuerdo. -r- Pero, ¿qué pasa ~on Bartolico? .Alell 1 MUEffLES FUNCIONALE~ Presnpu_e11toa ain . compromh19 ¡ Que se arregle eso, homl;re ! A ·tiodos intea.-esa. --0-- , Oiro · que está bajo eJ; p~ta de mira de ,-lós técnicos · del Club, es un extremo muy · goleador, que (termina :en OCT A’.’ A pág.) IguaÍ que .U!Jla tormenta en va:.. · so de agua ha OCU1rrjdo coln las · -c:ensuras aue dfas atrá:s se dirigie- ¡Lo bueno ~que se ha puesto el ,gr.upo, ’ y lo difícil ~ue ·va a re- -ron a la -directiva ·· actual. ’ iAhora todo es ~xpectación; · la incerti ·.(jumbire de los fio’hajes está a la · Sultar el ascenso! ¡Y el mérito que tendrá el que l? / consiga! , -wden 9-el día. Y los· bulos · .por docenas : - J:S!toy ~saindo que si- sigile que merecen . ._.,.111!9’_. ... .-....... .-................ ~ 1- --r- En otro lugar enéontrairán us tedes -la lista definitiva del .Depor . ti:VO· Ade.mf.s va divi?:-ila en sec- . cioces, para q:ue sepais el puesto que cada uno tiene asignado. ’ Y, . -por lo ·tanto, aplaudirles o «des- . R~ua:iQB y Administracióa: · Geñ ·eral Moscard6, -1 T e(áfonos 300 y 504 Suscrip ,clón Trimestral. 25: Semestral. SO: Anual. 100 ______________________ __, . M / f • · . • .. ~ 1 t situados en las calles -· de Gene~al . Y agüe y Vázquez agnt ICOS PISOS 8 a Te .o 8 de Mella. Come’!or,tresdormitorios, .vestíbulo,cocina, · • - -. despensa, wmplio cu~rto de aseo, galería con lavade ; ro, mirador y d.os terrazas a la calle _ Agua corriente .-instalación eléctrica empotrada; cocina económica y excel~nte dis~ribusión con luf y sol en~todas las habitaciones. HA’Y LIBRE UN PRlNOIPAL LLAVE EN MANO. EXENTOS DE CÓNTRIBUCiON J. J)lFR,4Nf~ VEINTE _AÑOS . . . - .. ESPLENDlDóS PRECIOS CON -~XTRAORnINARIAS FACILIDADES .. DE ~P~Gó 1- oc..ls10N: TRÉS SOLARES . para edifica,r -de 9 X :{.3;5 metroil _haciendo esquinas a las calles Monasterio ; .Fr~ Luis de hanada y ~ ~ Capitán Cortés. PRECIO DE OCASION: 275- pesetas met~o cuadrado. . _ . -. ./ . . . . . · INFORMACION Y VENTA: De 2 ’a _4 y . de ~s a 10, en ·oe~eral Mola, 25, 1.º, !-éléfopos 985 _y 459 y en .,,· . Garrid~ Lestache, J3. teléfono 5~5 • / . .