1 , SEMANAlIO DE’ INFORMACION LOCALr DEPORTES Y ESPECTACULOS 1c,4oite le1•I &. -, • 1 tsf Afto IV - Número 161 ii El~~ · 2~ septiembre 1~S9 ’llil Precio: 2 ~·se!a• Un Mús~o · arqu~ológico en un des’7á .n de Elda Aique~ que ailgún aomingo por Ja mañana paseen por las cer canías de Santa Bárbara , el Pan tano y el Monastil , verán inexcu saibiiemente unas siiluetas huma nas en Jo do del último monte cillo, permaneciendo casi en el miS!IIlo punto ihoras y horas. No es menester prof’llildizar mu cho en la cuestión paxa aperci birse de qué es lo que hacen a!llí los componentes de este gruipo. No hacen má s ·que seguír J.as hue llas de Juan Vida!, Antonio S~ pere -y tantos ottros que intenta ron desvelar el misterio .del anti- . guo poblado füérico del M.onastil, aUá ~ los si.gl95 en que ..-artagl. heses y romanos debatían en nues tra penínsulla uña -pugna que lle vaba siglós. Y lo que poco a po c o van arrancando a la tierra , co mo testimoníos de la vida: que (Continúa en CUARTA pá~. J l Fotos BASILIO) En ALMORADI -Yo creo que 1J. e m 9 s aprovechado bien- las cuatro gotas que han caído, para qúe se suspenda el partido. D· evol ’ución ele Mod ,elos el~ ·~ · Exp~if ción el~ Calzado .MUY IMPORTANTE Se ruega a . todos los fabricantes que entre, garon modelos para la Exposícíó:i;i dé Calzado, se vírvan retirarlos hast~ el luí:ies día 28 y de 11 a. 1 de la mañana ,’ en el Ayuntamiento. Pasada dicha fecha. no se responderá de las pérdidas o extravíos. Los derechos de inscripción que no hayan sido abonados,-podrán satisfacer al pro, pío tiempo. · · 1a1 111H de · [BIB pueden. con su colaboración, abaratar los precios del .Mercado Dice el a~calde a nueatro redactor En estos días pasados ha llama do -poderosamente Ja a·tención de fos españoles la: famosa ·«opera: · ción Marcet, que llev a el nom bre del alcalde de SabadelÍ: , la in dustriosa ciudad barcelonesa , ixr . medio de la oual ha conseguido un abaratamiento de la vida -has ta de un so ·por. 100 en algunos artículos de los procedente_s del campo. . l . No vamo s a desmenuzar los po.ranenores y detalles de esta fa mosa operación, que suponemos bastante conocidos de nuestros lec tores -por haberse OCUJpado con ámp ijtud ;ja Prensa nacional , pe ro como a todo s , nos interesó la solución de este Pirdblema 9e la ca- 1 _ res·tía de l a vida · y nos pareció mu y oport~ plan~earlo a nues tro señor a lcá•lde . La acogida que nos · dispensó ·el señor Porta Vera fue cordial y hablamos muy am pliament .e sobre el partioula !í, ya que no es;:apa a s u interés nada que pµeda rediindar en beneficio d e la población : · iEl p ·roblema de Elda-nos di- LA COMISION ’. . Cada semana UBa figura deportiva · GRANDE Sécción patrocinada por gentileza de la firma . UNIOll DE · TRANSPORTES, S. _L. (ConLl núa én CUARTA ~ ~) (ln’teresanti reportaje eri.· 7 . ~ página) tonerativa de [oommo , .. fl Perpetua . {ornrro’ Vida Religiosa ~a quedado constituida ·la Junta Org;anizadora _ .RA!RiRÓQUtA iPE SANT!A ANA.-A las 1, 8’39 de comu nión ’ gep.eral para la , Col)grega ción del A!postolado de la Ora- Las circunstancias .especiales de · nuestra ciudad, netam.~te ind~ tt:ial, han iheaho surgir en la men. te de determinadas personas . la idea de cnstituir una Cooperativa de Cón §umo que · coadyuve al .aba ra~en .to de ·la vida y conseguir 1lma gran mejo ra en este aspecto ·para todos Jos eld~,nses. ’ Y a en las págín:is de V ALLI;’: DE ’.BUDA fue publicada . una no- · ta s!Ybre · ··esoa · ~tiv i, a .. fin de que . llegase a coó.Ocimiento & ios eldeiasés; los anhelos ’ de ’J.os ’ . o~aores van bastante más allá de. io que puede suponer .fa cilitar a los ~at ivista.s · lOs -~ículos d~ primera nec;si:dad a · precios lbast!antes ~ bajos de los aétuales en el comercio , ’pues ’tó que en sus ’calculos -tamb ién entra el rve.stido, el · calzado, el i;nueb le, e incluso Ue!5!r a pos~r ~ ·Banca pr01ia que pudiera fa ,cilita.r préist;am~ .a ’los mi¡Sttnos c;;ooperativistas con uh .futerés muy módico. . · .A fin de q~ ilos· ttal?ajos ini c;i!ales para .poner en normai fun cionamiento .esta Cooperativa ten . gan la rapidez que ·sus organiii dores desean, es de eran interés ’ que todas aquella •s ¡personas que quieran in~~ar en la misma ; .so.. Ji.citen fa. , _di;cu1ar de in8cr 1pción de los enlaces sindiéales, en sus !respectiv as Empresas, o bien los retiren eii las oficinas del Sindi cato .LX:al de la Piel. Una vez al ~do un D!Úmero mínimo de- Señora: · .Su colaboración es la MA.S JM~ORTANTE para lograr un MEJORAMIENTO en los precios del MERCADO. Ha ga respetar sus DERECHO$ ·y CUMPLIRA. un DEBER CIUDADANO al tiempo qu.e BENEFICIARA SU PRESU. PUESTO DOMESTICO . Atienda Jau indicaciones de los pasquines . Y si observa . alguna ANORMALIDAD y no encuentra en ese momen to QUIEN . LA ATIENDA , ACUD . AL A YUNTAMIEN · TO. Estamos a su s ervicio. farmacia . de ·cuardta Dél próx~o lunes al dolllingo Ledo. O. J. Pérez M. Ánido, 18 Teléfono 4?52 CUPON PRO-CIEGOS .NUMER · OS Viernes, 18 . Sábado, 19 •. Lunes, 21 • · •artes, 22. Mi6rcole11, 23 Juev~s, 24 · Págj.na 2 PREMIADOS 753 190 569 694 323 596 teim.inado de coopérativista-s , se celebrárá una asamblea general para el nombram iento de la· Jun- ta Rectora. · Esta Junta provis ional está for- . ma~ :por .los siguientes . señores: Presidente: D. Gabriel Bustos. Vicepresidente: D. IA!ndrés So- fío. · .Secretario: . D. R.aimÜndo Gó mez Belda. · Vicesecretario: D.’ Vicérit~ Va~· lero ’. Bellot. . Tesorero: D . . .Migue¡ Camús Lópe:i; Vocales: . D. ’ Pedro M:il-iínez Vidal, D. Paibfo Guarinos ’Gonzá iez, D. Domingo de la Rosa Pla za, iD. AndI:és Gen.?Jállvez Berná ; D . Alvaro Em:ique Abad Cañiza l’eS, D. Francisco Juan Camilo ·-y D. Vicente Maitínez Pons ., .E N . l A C .E S . En la parroquia de .Santa !Ana han contraído los indiioo 1 ubles la zos del matrimonio ·la· encantado ra señorita Pepita Caballero GP.. mes · con el joven y, distinguido · amigo nuestro, Francisco Baroeló Carb0’nell. · Actuaron de ’ pad!l’inos 1 el padre del novio y .prestigioso. indi1.is .trial. eldense, don Fran c i5eo Barceló Mollá y la· señorita . Laura C::i.ballero ’ Góinez, hermana de la nov ia. • I También en ¡a cit a da par roquia redbieron el .. Sacramento matri· monial la señorifa Consueliro Lo- ’ cenzo Ball ester .cID’ el foven Ma nuel Pérez .Gras; aiÓadririándoles nue stto querido amiio ’Y hermano de la desposada , don Pedro Ra món Lorenzo Ballester y doña Bárbara· Gras Ródenas, dé Pérez, mad’re del novio. ’ . Bendijo ·:la ’Uil!Íón el Rrvdo. señor don José !Loren,zo BaJ.le$ier, her mano también de ila novia y Coad · j’llltoc de la P:a rroquúa de .. 1a In maculada ’Concepción , auien diri gió ·a, los nuervo s esoosoS una sen- tida .plática. -· Reciban . todos elios nuestra cordial enhorabuena oue hacemos extensiva -a sus :respeCnvos fam.i iiares . · cióQ., 10, (I I ·’Y r2í30 . ;pía~ labora bles , ·a las . 7, 8 ’Y 9. ~OQUitA DE ’ LtA IN MAICULAD!AI. . - A itas 7’30 , 9. ’ Io’30 y I 2. ’Días Ia;borables, a las 7’30 y 9.’ . iHOSPIT.AJL !f’IROVINCiiAL. -. A las 7’45. GUIA ILITUiR.GICA PIARA ·~iA!NtA Domingo Xvrri dteSDués de Pen tecostés. Ornamentos · coloI verde. iM,isa · propia. Gloria. Cre do. iPrefacio de ia Stma. Trini iad. ... INSTF(. U OCION REL1GIO’A · .lel Saéramento de la Confesió~ o Penitencia Qontiniiaci6n DE l.JA INT .: EiGRI-DAiD DE LA ACUiSiAICOiN._.:.._Ufia confe sión es ínteglI’a o tota;J. cuando en ella ·Se acusan todos los . pecados que entonces hay obfíg aéión ’ de confesa!-. · !Esto puede •:acaecer en· d~ casos di·v~rsos: ;primero, cuan do lllilo confiesa !todos los peca dos mortales que ha cometi~o ·y no están aún perdonados. · segu:D._ · dQ, si auna’l.1e no los confiese rto dos, confiesa aq,uéllos que en eil. ~omento de hacer -SU confesión tiene pbligación de a~, aun que s~. calle ~o · o variós que por eiilt:onces no está obligado a de- cir. ’ ’ J’’ ’ • ~í p0r ej~p lo; si un0 hub ie ra cometido veinte pecados mor tales .peto despues dé un examen bien he::ho no · se acuei’da sino de diecl°séis ’Y ésos Ios acusa to dós, ia cónfesión .está bieri. hecha, porque nad~ 911ede esta!l’ obliga do a confesair . se ’ele aqué:¡los que no recuerda. · .¿QUE IPIBQA[)OS HAY OiBiLI GACION DE AOUSAR.?.=-füy obligación de aotisa.r tOdos aque ·uos ¡pecados mop:alles que · se , l;lati cometido después del bautismo, y que aún no han sido acusados Apertura del curso en la Academia Sindical El delegado coniarc ~l de ~indicatos y varios letrados asesores pl’.onunciaron interesantes confer~ncias iF.n el Taller · iEscuela .Sindical de Formación ’ Pr-0fesiona l del Cal zado tuvo , iLugar el •Dasado lunes el acto ~ . fa a.’pertura del curso de la Academia Sindical. Ante una .nutrida conOuirrencia de Eniaces ~indícales ’Y¡ Vocales Sociales pro nunciaron confereµcias el Delega. do Corilarcail. de Sindicatos cama rada ’José Maria Navarro .Parra y fos ~ietradOs :asesores ~aradias . Tamayo , de iBlda y Amar y Gar cía Romeu, de .Aficante. Los te mas de fas disertaciones se han · referido if.undamenta1r:ttente :a ma terias de · iEconomia, Ca.pacitacifuJ Sj.ndi~l y ’Legislac ión Labora.!. Los alumnos han seguído con creciente interés estas prime:í:a9 · iecciones y es de esperar que, co mo en años anteriores, se obten- . gan iprorveclb.osas enséñanzas de ’ estas ta.reas. · · Se vende ·acción de ’San Francfsco de sales’ Planta baja. frente a la carretera . Rezón: esa Redacdón concreta y pa.r’tioufarmep.te · en una confesiÓn anterior ibien he.:. dha., a ho ’ ser .~que hava ·razón ve:r dadera que nos exim~ de-~s obli gación. Así., pues, si uno corµe ; ió 11 1einte pecados riJ.oftalles ’Y se at..’U SÓ sólo de dieciséis por1ue no se acordó ’de ~os otros cuatro, aunque en esa confesión !hubiera dich o a l confe sOr qiue se. a~ba tam.b i én de to áos los demás vecados q,ue lb.ubie ra cometido, sí en· la confes ión si guiente se acordara ya de esos cua tro (pecados o de ailgruno o· algu nos de ellos, ’.tendría oblig ación de coDJfesa.rilos uno a uno porque aún no habían ’sido ao .1sados nun ca indj-stintame _ nte. PECADOS IIGUAiLES Y PE CA1-: G$ DIVEIRSOS.- ’--cuanao lo s pC~· :fos son iguale ., verbigra ci:a., diez pecados ~ive s por no ha’ber asis:tido a misa en días en que había · obl igación de liacetlo, basta decir q;ue se ha faltado a d i.: z misas óe precep to. ’C1P cam b ir :, quien LU’ITJ.cra trc ¡:’!c: ,•düs :c1ort1’&es’ diversos, llilO e.e hurto , MIO de ne !’iaber oído una m í5a y otrq de un !?ifav e o.1s g u sto dado 3 ws p’idres ú n rr.oti v•), t·i e ne cpe acus arlos d istint ’lm:m e, y no le !bastaría · decir que hab ía 1 rec a d c gravemen te tres v eces . ( C’_,()n ;:ím ará) . UNO :JI. Sole .mne Quioar :o . en Lonor de San Francisco de Asís O.rganizado po!l’ la y. O . . T. franciscana y 1pa•ra th~ ar ai .Se i;áfico Santo, va a celebrarse en la parroqu ia d~ :Santa Ana de los días 30 de septiembre .al’ 4 de oc tll:’bre , un solemne quinario que será predicado !?OT ·un P. Francis cano , con : los -siguientes actos : Todos los dias, a :las 8 de la mañana, Santa Misa y •plática . A las 7’30 de l’a tarde , ejercido prop i o :y plática. !Bl día 4 de octubre, festividad de Sari Francisco, habrá solem ne m jsá cantada, de comunión ge neral , y •.POI .la tarde, a la hora indicada, el ejercicio fi.ñal, orga nizán.d05e seguidamente la p~ cesión con la imagen de San Franc isco de Asís, qtk ·por vez iprimem recocrará üas calleis de r,me stra ciudad . . lJtÚ’ 30 a1 4 de octubre. Quinario de San Francisco de Asia; por la Tercera Orden. Dfa 31.-Miiia y plática a las 8130. A las 7’80, ejercicio y plá · tic a. Dla 4 .-Min cantada y comu· nión gen.eral. Tarde, ejercicio final y procesión de San Fr,an· cisco. · Predicará un Padre Francia· cano. Se . weóde coso éil c~lle Dos de Me.yo, 47, con sole.r detrás y fe.chade. ~ dos ce.Hes Razón; G~neral Moie., 29 VALLE .DE ELDA /’ ... LA PÍJAiZA .J:?iB A;BA~TOS, mosa carretera -de .Elda ? Sax por DIE M;ODA.--r.La.._«o~~ó ~ IM~- ~ Torteta, en _Ja tú .al, a . pesar cet»~ .,.,a ;peslir &e .no $Cr .~4i~ le fas numerosas veces, que !ha ~~氀攀瘀愀Ⰰ está ;po~eñdo en, pri- salido a ·subasta su’ repal’ación, tO mer plano ’ de la actualidad a los davfu no ihemos visto ning;fuÍ? me-= intermediarios y s·us beneficios ·. Y íoril, siendo verdaderamente in a’unque, desgniciadaniente, los · pro transitable a ·pie, en bicicleta o eh bleiru1s de 1a carestía de las sub-- moto, el . trecho desde· el ipuenfe sistencias · siempre es·tán de actµa- ·bajo el ierrocarril has :µ el arranque lidad, aho.ra -no hay más remedio · de la subida a la ’l’orrefa : Una que ffietet . se ··ron . ellos, es:pe i ancio .. ~a_ de ~lvq muy espesa c úbre úplcamente que de tocio este a:Jar- un VC1:dadei.o c3min óf hmar ~ llem.- ~ de . de buena · voluntad salga algo de eráteres y picos en ~qu~ positirvo ·:oara Ja economía de cada · . esc:a:ia, pero la sufiéiente pa_ra ha uno de los eldenses. Buena ayu- cer datse e1 trasta’.z.o a poco que da-~ es.to- ia a. ser esa coope- se confíe uno. Confiemos en que rativa de abastecimrentGsr-em.Ia, ~ a ésta, . como a la tan . sufdd á de lo único . malo que iyemos es el Menmr, le· ~~~.la.e . nomqrecito que se Je :ha rpuesto, · bendición del álquitrán y ·la pie más .propio de urui f,uneraria o . cka . ,......A!RJGOS. una clínica. Pero el Mbito no ha- 1 P..ulmones para ;Eld~ 1 Ha,ce poco tie1Jl’P9 unos vec.i,n.os · e).evaron installleia al Ayúftt.amien- . · to para impedir, hai sadós én ’tres ra~es que en . realidad ~an una sola : · la última, la·· qearción dé unos . Jaaji:ncillos . No quisie~a que e¡te .trabajo sirviera de mol~a para los Íinnoo.t~ del _esciito, CQ:¡l algunos de los cuailes me une buen a, anüstal. .Gue est.imo en. mú cli0; :f ~ tooos . eñeso :re&pe :tt t•e omo se me;ecen. , _ Pero qi;ii~ro tomar · pie ·d .e su instancia para coril.enta :i-el hecho , tomándolo como síntoma de. esa numt ·alida(! k el~s e:: @~ ···si tanta:$ buenas cualidades tiene, tam¡bién · posee otras, rto tan buena s, . que convendría desterrar pa;ra., qu~ . aquéllas luderau ~ tQCie su vig~ ylo~a . Esa mental !dad que , de tan tra b;i~ado J;a, ~ría -~ ·z, de instal~ un taller de z¡a’latQS’ en pJ.eno Mo- . nasterio dei Esco t-íai, y tamIA--X:’ ~ndría · ila.cenveniente en aptovC- . ~ ·. f« ’ .·J;atios · para plantar u~ cine. de vl!X3!Fl.o o una falla .. Ese ca’ rácre_i, laborioso . y jaranero, .. qur liel trll!baii a ’ia d6.verií 6n y de 13 áiversión al trabajo no encueir’ trá tiempo ·ni alicie;nte pan ocu :.. parse · de · ningupa ’otra cosa. (fu ~ gamos la inevital~Íe dce~ión: el fúnbol). · ’. . . · ’ · ce al .monje . y el nombre .no ha ce la cosa. Bienvenido igea ~l Pe!1Jetuo ;Socorro» a nµestr:i eiu dad, q;ue . no iharei;nos !lSCOS . al nombrecido si. su lalbor reperciite en -oeneficio de nuestros _.esquil- la otra cara Y es así o’lle se . pierden lame! .; tablemente ésos benefi’ ei os y es09 placeres que nos proporcionarí ~ la cultura, fa belleza · y él arf.-· · ·, Los jardines no slamente pr’-’’ dµcep. belleza con . sus flores y ·a;-~ mas, sino· salud también, al puri .: ficar el a!ire · y · rewltar un oa~iS de· paz , un sedante ]ara los n&, vios , ·e~· el ajetreado discurrir ·por .. las resecas y ;paVimentaaas callee de Elda , hóscas ’’Y frías calles sin apenas · arbolado que álegre la vill• ta · . y resguarde del sq1 caicinantll’ o del gél i do vientecillo de la T°’ r·reta. Por a~go . se ha llamado a mados bolsillos. 1 iL:LUVI r AS .-{E[ tiemoo se !ha puesto tonto . Parece q~e ha to mado eh serio lo de Ja venida · del otoño · y quiere iustificar la es·tación con persistentes nublados . seguidos ’ de chapa-nones · o agua ceros eon SrUS truenos y todo. La , estación · lluviosa parece que a los únicos que ha perjudicado es a los seguidores del Eldeilse, que al lle g.a,r a ·Almoradí se · encontraron con lluvia, ’Sin ’ rpanido y con las ~setas del via¡je perd ídas ... Nun.- . ·ca llueve a gusto de todo&. !Aun que muahos lo agradec iCron , pues aun .pudieron degplazarse a Elche pai-á ver h sensacio nal victoria · de los b!láJ}qu civerdes sobre el Ban;e lona, doble campeón de España. Y esto nos lleva a considerar ·ia t;lllanimidad existente · en •la. sim paña hacia el dub de Al.tahix por parte de los eldenses. La provin cia entera si~e la tráy~or!a del Elche entre los ases con tanto fer vor como si de sµ eqwpo se ti-a ta·ra. y es Qile la gesta deport . iva del ’Elooe y el - esfuerzo económi co que !han · iheeho los iaicitanos para figurar dignamente entre los mejor~s son acreedores al aplau so de todos los a1iéantinos . ¡Bien · por Elche y por el.1Elche ! SIE&lliLES NUEVAS.~Bn la incesante • pTeocu¡padón , oor mejo rar la cireuladón en nÜesltr. as ca ~s, eXcesirvl!ffiente ·recaigadas de tráfico, se han - colocado nuevos diisicos · indicadores de .«Ceda el paso», direc;ión :prohibida, pro rubido . el apa•ca!niento ·y otros, que contr1buyen .a aclarar el pa norama ·’Vial. LO n~esario es que los cqnductores áñandan a esta laibor reglamentadora la necesa•ia . prudencia, sin la ·e:ual todas · las · reglamentaciones no s irven de na- ~. ·· CA R!RE’I1ERlA!S AiRREGLÁ DAS.~Se ihan repaqdo ias ca~ rreteras de El.da a 1a Estación . v iElda..Pettel, a¡plitjn~ole s una ca’ .Pª de asfalto que les ha dado vida _para tiempo, ’’’’uero sin .conseguir evit-a • del todo los numerosos ba- · ·ches y depresiones. Pero ya qui siéramos que esrurviera . ·así la fa. VAL 1 E’ ’)E ELDA /’ Estar en la. Luña, sieó::uore fue sinónimo de· est-ar en Babia. -Hay un sitió en tierras de León que se !llama así: Babia. Tambii!n se llama Baibia una diosa venera- da en Siria. ,.. . Otra de = · si~caciones es: Id~lo · de pjedra . !Pero la mejor de .todas y más conocida es: ¡Bstar dis1t1;a í;do sin · -aitender a 1o. qrue se habla. & fin, lo c¡ue re. díee, que por un oíido entra 1o que se dye , y por el otrq sare sin ,pena ni· glo riL · , Pero, -dejem.0s a·Par.te · l~s sign j,.., ficaciones, · para enfrentamos con el SUP’!JeStO (00 ·· heeho ), . de q:ire la Unión :SoViética haya d~jado caer sru caocadra de· .banderit á s wn ,el ·signo de la hoz y del . martillo sdbre Já fa~ inmactílada · de ’la Luna . .. Oaro, qrue nosotros ~abemO ·, to do io más, que ~a LUrlla refie;a la Wiz del Sol, y qrue aún . :J.o hemos ipodido ver ni una pizca de su · onra cara , !Q cua!l hace que paclez ca nruestra na~ curiosidad. Bileno, pÜes l¡¡ . consecuencia que hemos sacado .Je la SUIPUeS t¿ 11cg:a~a a lla .[Ama , es que no ha ·llg ~do, r¡:iese a las afirm’l.:.io -. ncs del observator io de Bu,!apn: (o,¡:- sa~thte tambifn). - Lo q ’C :Se pu,ede afurriar es qüe · «;;n,TJá» Krust 1ahef sí GU’! s e hace el distraído cuando l~ conviene . Que exact¡¡mente es una de las s,ignifieatjooes de pa.e.icer estar en [a Luna . Bien ’Pudiera ser, ’!rue · (c:los» Se ofrece · corresponsal para oficinas de calzado ·~ Maña nas, tardes o todo el, d,ra. con amplios conocimientos y expe- r1eoc1a comercial e Industrial. Informes .: · esta Admlhlstracl6n · . Al efe~~uar sus cpmpras NO PREGUNTE PRilCIOS. De . be de - p a g · ar LO QUE , MARCAN h~yan creído, que ~nosotros» vi víamos hace . mrudho tiempo en di aho ’.satéHte, y · no hayan pcdído consentir que [os citldada.TJ. os so viéticos 8tuvieran en’ 1a 1gnoran cia de que «ellos» tamb !é:i ~ra- ban en la :r,..~a. · Total~ ~e alllllqrue nos0 os np hemos diaho gi-an cosa, para no aia’r:m ai; adirvine quien .quier:; fa de veces gue hemos estado P.iJ.. la Luna. Y s ! no lo creen, ¿cómo nos demuestran lo conu:ario ? . ., - · Con iaj}a , ~emos mirad9 y re mirado el retrato ck rn;·~stro saté ’lite, . para intentar ver tlóndi ca yó eI _co_hete . Inúiti!l epipei}o, no 5e rve .. . ¡pero .a lo mS!’ior ha ca:íclo, y el creerj,o es más . o m~nos el re sl:liltado ipqs iitivq de tanto ja:leo. ·- Si es como h.emos diclio _. para que [os ciudadanos ~erv1eticos se den Ctlenta . de qrue . lleg á rnn a la LuJOO ,.,, ¡Ya está! .. 1 Bl efecto sicológico es miuy eS timufante , y cofl: búena wl~ntatl ... . ¡todos tan contenitós ! H .Soria del ’.6stillo . las plaza~ y jaa:-dines los· pulml · · · nes .de fas ciudades, y . estamos .~ Eld a tah escas.os de eso que es dt’ tem er que, 1por lo me:nos, la no’ c i ón de lá s cosas ·bell¡i.s ’ muel’!t a. asfi ,x ia. Permfaanme loo · vecinos cit¡i ~ d,os ,_ por todo ello, que éleve ye a mi ve :z . a . nuestro Ayuntamien to o tra instancia muy -contraria :; Ja, suya. . · :Pong a U.sted ni~s jardines , señor a[ealde; todos los que sus pos1 · bilidades le permitan. y embellb . ea en lo que p’lleda los ·pocos quJ rya tenemos . Que ya · que d cuer ·· po no para . en el .trajín que la V’l da eldense nos ’impone, al misn1( tiempo que nuestros pulmones s.· tonifion, el espíritu al menos ~ recree, se. se•éne y se eleve en l:c · contemplac;ión de esa iorofü.inda · ,. inefable belleza oue :Di0s . ha sa-bi’ do poner en la [nás humílde fio+ recilla . ·EDUAiRDO NAVARRO Age .nda de curiosid - ades . . . • t Las éiamas elegant es éiel si ·El esqueletode una , ballena glo XVI;IiI acostumbraban a PPsa Por -’ tér zni,no ’me.d io 4~ iizn:Pi ~rse !a l’engua con u.n t o nelagas. ln .st_rumento ad, qoc, de oro ! . ·~ o de pla~a, qµe jamá s f·altala en · sus tocadores .. ·-o-:- El turco siiente u n1 gran venerac10n por · &U madre. . ~iempre permanece de pie fr-ente a eü~ miehtr’.l.s r;o le mande sentarse. -0-- Los ¡persas tienen m no:il bre distinto cada .día dei mus , . Hay un cien por cien rri ás é1e ,criminales entre los hom ores solteros .que entrP ·l O’s ca · &ados. · Las rosas siry -én -te ali.rnen to a unas cien es:pec :es d e in s~ctos . •. -:-.-- ... L as Fu·erzas · . Arn’iadas Q.e los Es .tados Unidos h1an ·dise .:. · ñado un nuevo tipo de tren da · d e· ·c:amiaiia · · hincha;bl:e ’, capaz pará treiñta personas. Es . completamente impermea bíe, resiste los vient 0¡¡ más fuertes , ’PJU:etle sei; m,mtada por un solo hombre en trés minuto s y ’Pesa menos de, s;e- te kUos. · P.Jgina 3 . , Iln ·Mn~~o arqmmló~íco Hl .. tas amas de casa oueden ... ,.,, . (Vie1;li de la PRIMERA p~g .) por falta de escajpulo, por deseo de . un mayor ’beneficio, ’ etc., di- · clli vendedor. pida más precio del ’marcado, aprovechándose de la candidez; pOr no decirlo de otrh módo, del oom:i;rador, que _paga lo que han ipedido haciendo caso omiso del valor real de la mercan da. Puede darse el caso de que el precio no esté a la -vista del pú blico; entonces bastaría oomuni• culo al guarilia del mercado para que éste .proCediera en consecuen cia. Pl’ ~!10 Ja persona que de nuncie el caso al guardia no aa quiere ninguna responsabilidad (Vien~ de la PRIMERA . rá,r:.) nastil, sino también del Tr’.:níta- jo-,,-en materia le a:bastecimien~ río, en &.lón. . to es muy ~ire~ido al de Saba- . tran~urtió entre sus riscos, se va · amontonando en run desván . de una casa siwada en . ila antigua calle del TrinQUete, en ·el barrio de sa.rll Ant6h, ,precisamente en el encuentro de aquella calle con la de la Tri¡)a-, Y ·así tenemos dl ·peregrino he ého de Ja existencia de run Mui;eo eÍ’queológico eldense en UI de~n de una ’filitiigiJa casa de nuestra Ci..q,dad. ’ _’ ’ Los objetos b.~ sido colocados con esmero, .que dice µJ,’1.¡.dhO en favor de los ímpróvisado5 arqueó logos. Pueden hallarse entre · ellos ex:tra · ñrui cosas oue no tienen · na da que ver c~ los anÚgu.os w OOadorés del Monastil o de Bolón; pero que son cW:iosas en sí;. co mo d:ienites o muelas de extraños aitlmaies, minerales de· formas ra ras, estalactitas; medallas de acu ñación relativamente moderpa,. et cétera. Pero esto ne res·ta valor alguno a fa serie de objetos de evidente interés al!’q!edlógicO que estos in vestigadores, entusiastas aficiona dos, :han reUnido. Vemos allí, co mo pi~s ·de!!tacadas, !las siguien’- tes: 1 ’ Dos grandes ánforas, completas · y reconstnúdas, de base puntíagu da, en cerámica rojiza. Una de ellas avueció con su tapadera, que se con~ : . Una Jiucerna paeooristiana ca si completa, eon relieves en su ca,ra superior. / Otr t 1ucerna de i~ factura más estrQpeada.. , Varias !hachas de igíedrá pu:¡i n::entada. entr .e 6llas una en piedra . Wanca .)as.peada como ~1 ~r- mol. · . ’Glandes de ;plomo, usados ro mo proyectjles de hoE.da en ·fas gueuas le Cató~ Buen número de concibas y ca parazones de caracol perfoiooas [iaxa colgantes y Cdlaar~s. Varias vasijas de cerámica !!0ji ta sin ¡pinturas de diversas for mas y tamaños. Numerosos ¡ragmentos de ce rámi.ca ~bérica decorada con figu ras florales, geométricas ’Y anima c4is. &tre ellas, lhay la cabeza com · pleta de un pájaro de largo ¡pico y las pa.tas traseras y cola de un · cuadrúpedo que puede ser un ca ballo o !llil quniteró. Varías fusayolas, entre ellas una dclicadamente .deeorada con hojas. Varios fragmentos de vasos de et:erra sigillata~ con grabados geo métricos incisOs: ’ · Moneda.s ~berorrdmaiñ.as de bron ce, algullla en íQuen es~do de co~ servación. _ · Piedras con detalles fabrados en relieve. PieZa:s de plomo trabajadas. Fragmentos de [acrimatorbs y pequeños recipientes de vídrio. . . Y rnuahas otras piezas, de má.~ reducido interés. . La enumeración cinda da. bue na idea del HÍterés de este pegue fio museo para el conocimienro ck la ·;rnda anÜgua, pues no sólo com prende obietos extraídos del Mo- ____ ._Pa’’’· gina 4 y· 10 eruaordina:rio del caso es dell y ·.a¡ de ·poblaciones de nués que los hombres que han !hedho . tra provincia, como Alcoy y El .tOicfo .~sto . no tien,_~ .estµilies .espj!- the, ~ ser póblaciones netamen ’ciales · ni más conocimientos ar- te industriales, aunque esta últi- qrieolÓgioos q~ los qué han .po- ma posee una huérta amrplia y ri- dido reunir con fa lectura .de at:. quísima. [.o que el señor Marcet gimos manull!les elementales · de ’ha implant:¡¡do no es ni más ni historia naciorucl. Pero esta caren- ménQs aue lo que en Blda existe, . da de cÓnocimientos esipeoiafua- con la particulairidad ~ Cíue en . d0s .· la sÚ!plen con runa apasiona- nuestra ’ciudad es difícil :llevarlo da afición qrue les hace llevar con a aa· .·práctica p,Qr Ja seneilla razón al°egría los petrosos trabajos que de que el vendedor en la plazá de han de realizar .para ir deS.ub¡¡en abastos no posee µn capital que do pqco a ~ este singular te- le permita, . poir ejemplo, adqui &Oro. . - l’ir una car~ cop.sidera:ble de· fru Los improvisados · ~U.-ólogcs · t;s q~e )e iPermil:a eludir los in son Ochp; aunque cada vez ~on termediarios. El asentador ·no es !Jlás en el .grUJPO, pues ’.su eritu- tá por ·imposición d~l Municipio, sia-smo es conrtagiOSÓ. Joaquín Ruí-z sino de las circuns .tancias; en Poveda y ILJu.is García Soria !la- cualquier momemo podría cesar recen ser los· q’lle llevan .. fa diirec- · en sus funciones, pero se han da-· ción del grupo, aun ’cruando en do: numerosos · casos en que un realidad no ’hay jefes ni suborill- productor agrico.La lha venido a nados. Hetnos ¡preguntado por . los nuestro ·mercado con el deseo de restantes compon~~tes ch;l ~ vender _ su mercancía º diréctaníen ’Y nomlbran a Jose Garcia Sana, te a la plaza, cosa .que no iha Ji:an ruc~, Ger~~o Belló~ Anto- conseguiqo so ipena de tenerse ·m.; Martinez Fo/iz, ’Y , otros. --...._ que llevair de nuevo ¡.a mitad de , -mtendámono9--pregu .nt~os. su carga ·qUe no ha rpodido colo ::..__.¿ ;Sois mia sección del Centro car a los . vendedores .dd merca.,. Excursionísta o trabaiáis c0n iÍi.- · do; en tal caso, lógicamente , la depenáencia de aquél? · ’ ~lección no e·s dudosa .: actidir al · -To1ªJ]mente ind~¡¡.dlentes. · a~ntador que le ~dqu~. la t;- El Centro · no quiere saber’, nada taiidad de la mercanc1a sm mas de esto y como a -E[~a 11~ va a preiéupación Pa:·ra él. ’ venir nadie de fuer~ t~.n~os que. :En contra de Ja opinión de· ÍnUJ ser Íos ~ldenres J0s que saque- chas personas, tampoco los im mos a la lfl.liZ· ’txio lo que náy ba- ’ puestos . municipales · gravan exa jo de :nuestro ~elo. ’ · · · ger~damen~ los artículos. ipues -¿Qué pensáis lbacel; con los aquéllos suiponen 2’50 pesetas rpor . objetos ~ue !halláis? cada 80 kilogramos. · o fra~ción de ’ -De ,( momento eons~rvadqs ~ercancÍa ’que c;ntra en d J?lerca aqui, pa,ra es~ nue~tro y ~s- dl:, más c’I-o · ~~tas vor l;cilo~a rudio dé lo que pudo ~ la ’BJ.da m0 1Xi’ i;-econoc1m1ente sarutar10 .. aµtigua.’ Después; ya veremos. Si 1Bl ~r?l?l~ de ~1da-nos s,- el A~tamiento hiciera algnmá gue diciendo el seno¡;- Pona--es vez un ·M -useo o colecci@ ar..queo- de colaborac .ión ipor parte áe las ilógíca, pos~bleme .J!t~ [os doo!H’ía- amas de Ca.sa, .que en térn:iinos mos .J?á,ra -su ex!hil:)iición ’ rperma- , generales no exi~te. J?l vendedor nente. . - . del mercado estl!, obligado a te . ....:.... ¿.Ad~más de esto ’. habéis ha- ner . expuesto al. público el precio liado algo. interesante en el ·Mo- de )ras mercanoas, que ha de nastil? coineidi!! con el existente en la pi-, -iPues sí, .eStamOs excava’ndo zarra que exist~ dentro del local;_ en tornÓ a algiunos cimientos y se dan infinidad de caso~ en que vamos consigtiiendo fija,r la ron- . . figuración de alJgunas’ haibitacio- · Todos los artícul’os del Mér· nes. Una vez vaciados ios cimien.,. cado son d~. VENTA LIBRE tos quere.II).~s !hacer una esiecíe y á los PRECIOS MARCA· de 91ano de eómo estaban distri- DOS . No DEBEN haber ES buídaii las edifi.caciones. . CONDRIJOS ni APARTA· .~Será muy interesante. Y, ¿qué DQS. La’ vigilancia munici· materia! de traba9o ~éis rpara pal está al SERVICIO del esa lalbor tan ardua? . PUBLICO, para evitar!~. · -Compl.etarn1e~te elemenro~ e insuficiente. Un rpko, una pala, dós iegones y vatios caparos y .ce ~Os. Nos cuesta ibastante el abrir la tierra,’ ipues. ·e.i ·].l!l terreno muy i cfonales ’Y ·con fos obi.etS aTqueo lógicos hallados pQr unos u otros, que hoy · están · díspersos y sin po sibilidad de catalogáción y estlP . ni ha de ser conocido su. nombre. Existen .o~ros casos en que, oo !brando el precio marcado, está falto el peso y da motivo al con siguiente di~sto del ;omprador, é¡ue no exterioriza en el acto de realizar su cornma, sino cuando ha llegado a su -domkilio. En el mercado de :rbastos. existe un ré peso a lis.posición del público, del que muy escaSa.s Personas vienen ibaciendo uso. Así-nos dice el señor iPorta-,enumeraríamos · infinidad ’de casos en QUe el rpúblico eldensre nos niega su colaboración pa!I’a vencer u’n ~roblema cuya so lu:ión es bien sencilla. Por . ell’o, el Munidpio .. ha to mado una serie de medidas - enea- . minadas ~-hallar en el pú~co esa colaboracion es·trecha: auf! ’ se ne cesita, e , irunedia~tnente vañ ai ser . eolocados dentro del reeinto del mercado unos carteles en los que se dan ihstiucciones ~l com prador, pero, repito, sd.n él, nue& tras medidas pueden resultar in eficaces. Siemure aue el consumi dor pague lo -que -,le pidan, a ·un precio más ,alto que d marcado y no ei.ponga su respetuosa pro’ testa, será solamente .él :1espü:l.3a :ble de esta ca.restía. En cuanto a las· ;arn~s, se han tomado unas medidas que ~ ’ha.rán púl-ifü;:as pa: ra · que el. consumidor conoz :a ia que es · de cada clase y ·;u pre cio, a fin de que no mf:~ en.ga ño. Por último-nos recomendó el señor alcalde-o-, pido tambiéÍl la mál fiel colaiboración ;en esta ta rea a .la prensa local y la radio, a fin de que nos a-yuden .a lleva!! al convencimiento de los elde-:ises que sin esta .¡an repetida colabo ración suya en esta ta:r~a del aba ratamiento de la vida, de hacer cumplir lo ordenado, nuestra la bor puede resultar .infructuosa, y esto no lo deseamos ninguno de buanto!S nos hallamos al frente del Munidrpio. . · Después de . agradecer a nues tra primerá autoridad la atención tenida paia con nuestro semana~ rio y expresarle nuestra promesa · duró, ’!)ero aun así en aig;unos si .tios · hemos excaivado hasta 1’80 dio. ’ firme de que es·tarern0s junto a él metros. , IA la / vista de Jos nl.!merosos y válíosos objetos lhallados . com prendemos d mér~to extraordina rio: de estos mualiaciios que dedi can sus !horas ·de ocio;. facilitar · l’a labor · de esclaTeciniiento de la Eida 1oretérita. Y también vemos lo imPortante q11J,e es iu aporita’ ción ei:iglobándola con los esca sos réstos que subsisten del pe queño museo de das Escuelas Na:- . Confiemos en qrue alguna vez en esta: tarea de lograr un bienes. se reúna todo en una sola Jiala de rar mayer pa;ra . nuestro pueblo, permaneillt:e . e~lübición ’Y q’lle lo· nos despedimos no sin antes pen que ahora es un Mu-seo arqueOló- sa!! que para el comerciante sfu gico eldense -en •PlÍ deSIVán se con · · escrúpufo, si el .públ,ico eldense vierta en. el Mruseo arqueológko insi®te en esta falta de colabora. que merece la cantidad ’Y calidad ción, que ~~siderall10s como de fos objetos hallados, mues~ ’’1.llla falta de ciudadanía, puede in~UtÍvoca de 1a aarga lPérmanen- ’que qiuy en breve e:¡tlsta la so1u cia · ’Y culflll’a de !las gentes que · . ción para acabar con ese más ga poblaron nuestro valle en los si- na:r siii conciencia: Ia Cooperati -’ glos 9rímeros de la Humanidad. v:a de ConslJ[llo Bl Perpetuo So- Ailiberto NAiVARRO corro».-V. ’VALLE ’DE ELDA c -.i.~ME ·11!’1·-------ta muchacha de · 1a Plaza de San Ped~o Nacional.ídad: Italiana. Director : Piero Costa . Jn~es: Vittoria ._ de S iea, Susana Oanales, Wa!ter ChiaTi. Cens’ura del iEstado: Autoriila da para mayores .. :Se presenta a[ esipec:ta9.or ·uína familia en tia cual · todos estáñ · 1 ~sql}iciados , relatanjo la vida de :sus componentes. Eil padte, dedi cado a negocios en la bólsa ne gra, vive Cle una manera friro)á y,·.&ticla, inflru~endo -.en fas .. con dructas de :sus hijos. Uno de elfos .se d~ ~i, ~ . -ci· QlfP . falta constantemente al ~ ~Y-fa. hi ia !l}F.ocUra mantener la omarclta . de la ~asa. Qomedia ~ú~aíÍ · del° cine italiano, ,. C!l’l di~QS S situ 11,cio ne . ociurre~tes y _gnciosos ~ Intei:’ pretac:í6n ~ aijusta&.- a· Ios . albs.ur, · . q:,s -persoxrajes. Na;:i.onalidaldr: Notteámericana. _:µífeáof : W~er , ¡µKg . · _ fm:é;q,r«es: . · Deoorah . Kerr, Y.uf lfrynner, fura Morenó. • C-enwra -del ~~tado ·: Apta · pa ra todos · los públiCQs . Nru_~va . versión de «IAfla · y ’el rey de Siam». ’Una ·j o vén · In’’g¡le -· sa, viu~ de un militar, és €óa:- · tr~da cómo pi.:ófesora d~ los hi-. jos ~el monarca :taylandés, que ha- decidido europe~ r su ipafa, adaptándolo • a Jas costumbres · mo dernas de las nací0nes occidenta les. La panU!lla · ipanorámioo y e!l ~olor dan maiy;)r espectacrularidad Y. brillantez el empeño de h~, muy conseguido en h pane exlhi . bi~QIÚsta del exotismo oriental, oon ’bellas .fotogra¡fí!as del país y verdadera ifastuooidád · en los in ieriores. Buena inter.pretacidn y dirección. La sombra del destino · 1Nacionalid3d ~ Norteamericana. Director: Will Jason, Jóci Ma ione y William F, Oaiyiton . Intérpretes : Arth’l.I[’ Fi.:a:nz, Mauren ó’Sullivan, MárShall Thompson. / .. • · 1·· PLAZA ·o.E TOROS · · Avfso ·· · ~ . . . . El ~sp.ect4culo taurino LA .. R.EVOLTOSA suspe~dido la umana pasada a causa de la lluvia, se celebrar4 el próximo domingo, dta 4 de octubre, sitviendo las mismas localidades l~ Empresa · reatro_.c1nema can .. Hpy, la.:superp ·roduliCióñ en ’tecnt· color y, Ctnemá~ope . Sangl’.• caliente Jane KtissélÍ ’9: éor~ef W rlde . y el sensá cioñai esfr~r¡o; ¡¡,~ ,Luncb1cha Ae l111k1~~ .e S11.ledra Vm á rio de SÍl:a y/ Wíilter Ghiari · (Autorizádo má yore9) ·-•-::- ... - t.~.._ ,,,. - , .J ..... · :;.: re :s ~ ; . s~.AJ .-•· 11· t 1 . ¡ O ~Generalísimo, 18 · E t O A · Teléfono 9-4& -- VALLE oe EL’D.A IDEAL CINEMA S,ábado ·, domingo y lunes 1 -Colosál Útre~o e~ ClnemaSco~e y , _ · . , col~r ’ ·El rey ·y y’O Debor a .h Kef r y .• ’f ti! Bryñner COMP.!-E~ENrps (Apia pará todoa loa piíbllcoa) ~-. ~ ~- ’ COLISEO . ISPA . ... ’ _., ... ’ N , .-,. . .,.., ,.,..,.~· . ·~ . .,~áb ~do;d℀℀縀氀渀最o --r lunes Fomfi .1’t1bh .:programa · .dobl e: Uó’’liñierteáliil ~é ROJiHf . ,.,4{ b irÍo $~r.d1 la ices . profundas AJqn L44.d · .{ te.~pti:glor) -!A~tóri iadil i&iayo ’iéa)l’ 1 frfítl’O ’:.C:RST,LAR ·: .!.: .4 , ’[;... • ’’. é rJ ·.,..... • ,Sái~do ~ do,mln@~ y l,unes . Estreno :iJe la supúprodu.·ción en color . · ’’:l!’ so·tnlfra ·-en ,la·cnod1e E~ihérWilli áms . COMPLEMENTOS . ’M • ’ ll,.,~ ’’:’·, .. ~- ·’ (.Kutorb ad/, •..,,, áyóresJ S ~.LA . RE x : ¡f!omingo, 11’30 maffana y 4 . tarde SIE _MPRE .T9LERADÁS · Oficias J estropici1s de Gharlot y ’ ’ El terror del raleho por Ken, Maynard de muerte» es eil celato de runa ¡;ie.rsona que, aJ verse . desafü:1cia da wr · lQ’S !lil.&!kos, ño tiene ·m convenienté eñ encub ra un cri men · parfr cobrar IUlla fuerte éan~ tidad. f!Marca de fáifüíca» es una corta h,istQria en lÍl que un poli cía descubre , el verdadero . crimi- ··’Se ’necesita muchacho p a· r a auxiliar de oficina y géstiones diversas Razón: Martlne~ Anido, 35 ii.al mediante una in’Vestigación concienruda . ’«.Un viaje a casa de tía Sara» deriliiéStii q’li’e pf un hedió ms1gríi’Qcante ;puede llegar se a esclarecer la:ver.da~ sobre -un crimén. Los asuntos han sido bien d:rigid’os e -i ru:erpr etalos. Sombra en ~,a nÓGhé . Nacionalidad: ~orte:-..meri~~ · Directa ~: Karry Keller. !ln,i=é.rpret:Cs: :Esther · Willi~s; George Nade ;, rd.liñ Saxo a · · ée~sur & · dél iEstaao: ~utó iii:r - ~. para mayoré~. · Un :;entro de . serudios no~te ameritano. Se desCµibre , el ’q.lá· · ver de una muj ef. Desfués la tra ina deriva ñaciá los amtr’és, añoi’ malé s, que - u.n a1001h sienti pir dete.rntina~á profeso~ ..... P~o . a poco la acción, de ca:rái;ter . ,poli, · ~f,, ~ adquk ;diai’ · inteiís~ad- y ra intriga se mantiene ifúi:srit · ~ méspérado ·ae-senn.aac · Ell: .ar,gu.. · ·iµ.ento se debe ~ :Ro~1ind Rusell, · actriz de· Gine · dedieada ’ también a las -tareas literarias~ ’Y. éñ él S’e a~ik n a~tálk s~· Cé.rÍers e-q.1e . mánti eñen .. ’’el: rl.tmo ’ cíñemarográ ii.oo ;· qéando · •· el ambiei:rte . apeto ddo. EX-celente fotografía y tec- · ni~ 6f. Baena · interpretación. ún ’ámericano en . Roma ·Nacionalidad: Ítaliitiía , ·Director : ’Sterno. IntéJwretes: A:Lberto Sórdi, Mil ría Pfa Casilio. Censµra del Esta4o: IA1Dta .pa• ra· toQ?S los públicos. pn joven alocado, a quien ~a le~um de dbras americanas , pro gramas de televisión ·y películás del Oeste, ihaeen sentiir un aenof me simpatía wr 1los Esrado Uni ;10s, llega !has ’ta • casi la demencia én su afán de imitar a los que ~-. ~ él SOIÍ los hombres mejores d!!l mundo. Los lance:s se :suceden vef_ t’¡gin’Osa:tnente, creando situaci~s · dé earicatura co~tumJbrista . El pi;O pósito de hacer reir ha servido de g’u.ía .a t!!i. peUqtla, W, la que abwi dan situaciones jocosas y entre teni das .. VAlE n.º 161 p~~a fa SALA REX • E14a, 26 septiemLre 1959 C1:ntra l~-eitreg~ de eate cVale , eul! :ón i-y de Ja mitad . d el pr~ci? de la.eatrada en la_taq,uilla cte la· Sal~ ea:x; rec1 , birá u’•a entrada. Eate V ALE a~lo podrá. ser empleado ,1 dla d ’e la próxima · aemaa · a · que !Je Huaciari oportuna meat~ por ’Radio Elda, Radio Mon6var y cartelera de la Terraza -Roxi. ( Pógino ’5 El probl~ma del t~áfico De aJ.gúri tiempo á ·~ta pa~e · · el tráfio;, .que no metecia . de na die · et· meno.r comehtarió, ha· :ve nid-0 a convertirse, por los ries ~ &os que lleva oonsii:o, e’n ::nouvo de · seri¡¡. p¡-eooupación p~ra , las a-.:.toridades que ·.asumen la respon ~•bilidad de encau72do eri carre teras y cent:ro~ u:r.banos de ·11 Na- , _ aión. Quiero en estas breves ~ 11.í neas OCU:patme del ’prob.lem:i, que aquí, en P~el, ya ’ha sw:gido, ’ sín que hasta ahora . ·se· ’b:a,ya afror!ta do, tomandq es~ serie de medid:is ya · generalizadas ’ eri tahtísimo .s · puéblos de Í2Wl ·.y au¡vde .infe.. . _r¡~ ca~ria · a!l nuestro. ~alie !h’lllbieSe . ~ido ca pa.z .. Pe prever b intemificáción ’ del t~áfi oo prOOOcida en ntiéstrii poblaéión dutante los últimos añ:,~. Bicicle fu , y mcros . Se cuentan por cen• tenares y ~· día y en dLL. los a:uto mórues . van mu:ltiplicáñdose tam · _bi~ ·en p[’oipOrción sor¡:;reucteh~e- : déncia obligada; . SO!!·e ~l plano general, de~inar ,.qudlas v:as en [as que . convenga aaoptlr la ~ión úriica, ~-o wr ejem plo, · 1a calle d~ Antonio i’.c.r:-es. .V los 1ugar~s en que se· próhibe . e C est?d9Ílamiento po: $c:·v1r d~ paSeO ¡;Íriliblko, aunqu;e ~ólo sea ,.en la~ hof!!s que éste s:uele disfrutar se. . Hace . fallta :acon~ar al , péa tón y, sQbre todo, instrui:t y’ p;e ~ a la Guardia · Municip~l pa ra qué -pueda efü:az1nente ’ hacer obseflVar a todos ’las norma~ .que . se di~n ~ r~·. · Las anteriores . consid~ra ciones responden tan · sólo a i:in desinte ~sado deseo de colal.oración ciu dadana, alentad() por la confi;mza . de -que no dejará de tenéoos en cuenta _ nuestra Corporac:ón Muni · cia:xu .. Que :si ~~ . recíeiltem.ente, · ha· llevado a cabo .reformas . ur- . Qanas que tanto !han contr ibuido al ·~bellecimiento del puebJó ; su capacidad y sus recursos no pue .. ):.n -.. estas condk1 _ nes, es tle h ·m~ntar que no exi~..?- nil1guna ’di: las 111;1uahas . señales . establecidá¡; .en el vigente CódigÓ de Circula ción en interés de iéonductores . den · negarse ’cuando se u~•a ele v’elM -por la segm-idad . de sus ve cinos. f· ~~cnes . . H;l.~ !’alta todo: !!D. los accesoo de l.a. poblaciórt, í~ai car la velocidad .rpáxirn-t ·; en la rona escola:= r el .peligro y la. pru · Hacer caso omiso significaría, ta[· vez, desdeñar e11· problema y tOdas SlllS consécuencias. : José Luis TORRBS ’ ANDRBU ¡Por · fin, ··cine · ·para niño1! A partir del JUEVES, die 24, en·seslones únlc~mente de ,TARDE :a las:~, 5 y a ’las _ 7, y DO~INGQS en sesiones matinales de 11 ’30 y 4’de la ’tarde, TODOS LOS NINOS ELDENSES dlspondrá·n de élne apropiadi ’ con - pe· liculas ·supertolecadas y del gu ,sto de ellos. . · · iili::, Estas sesiones las celebrará la SALA REX a partir de l,i. pres .ente ,~e mana con un progr _ama q!Je, además de los nlfios, estamos 1segúros tehdri ·su aceptación entre mayores. ,. , As!, pues, el JUEVES, a las· 5 y Y de la ta~e: . La más dt,ve:tlda pelicuÍa del famoso c;HARLOT Oficios y_ estropicios · de Charlot y ·la:s emocíon . antes aventuras del. Oeste a¡perlcar.io~ en una pelic’ulii’llena ., · . . .de acci~n . ’. . · --~ ·~ El·terror del Ían~ho ,. , .· por Ken M_ayna~i:l y su saballo Ta.rzán _ NII’J’OS : todos a. la SALA REX a pasar una velada divertida y emo- cionante de ¡DOS HORAS! • FUTBOL MODESTO ~cltad~ . habidos ·~ ’tra. joma- · C. D. Santa ~ 3; · C. iD. ’ da del domingo 20 de septiembre Petielense~ o. de 1959: · · · · COn ligera .lliuvia. se oellebró es-. ~N lATO IAIMA ’FE:UR te emOcionante - encuentro en eJ i9S8-59’ (2.a Qaregoria) .,,_ que el’ Santa Geina: cortó ai Pe- trélense su· :radha de victorias. iRácing Qlub, I ; . R. iParque. l. : Fue · 17’° disiputadO enouent!o ,-mar - [)uelo de defensas Y .m’llclla co., · cando, por ilos vencedores. : Tor · rC rrepción en. ambos bandÓs ~~ -· grosa, Rico ’Y Luis. Por el Pe- . terminaron ·repartiéndose eqúitil:-. .trelense 9,est:~l)D. Pedro, Salat y · tivam:,ri,te · los punt9S. Los mejd- . Ag0steró, y por el Santa Gema, res del Rácin2 fueron flladio, !Pu- . Alstor y Ton·egrosa. Muy bien eJ blio Y Foil; Y por el Real Pai- árbitro Rico Gracia. ~ · , que destacaron Ferci:n.c!tíz. ’RoÍnán · .!-· City, ~r; P. D. Castillo; o. Y Iicll~. Arbitró. JbiCn, Bó1uda. No re presentó el P. D. Casti. Se vente sql~~ esquina cal.les -Pizarr~ .-:.y· y Juqn de Aµstria, . · . efe 12~ ~2 ~azón: esta Redacción llO, dándose por v~cedor a sil ~ val. . (3.ª Categoría) Qla C. F. (i’.iw.), o; C.··F? a~·· . , T¡!ÍI.J,quet:e . J., 7; P. Iberia García- Bao; o. ·H. AJLFON’S .Ó . MA6:NIFICOS .PISOS ~ LA · VENTA :’· situados en ’ las calles de Ge¡ier..al Y agüe y Vd~quez .de Mella. Comedor, tres dormitorios, vestib~lo, coci_fia, desp ·msa ~ ampfio cua~io de aseo, galería con la-vadero,mir;,,dor y dos terrazas a la calle .. Agua ~ri~nte, . instalación’éléetrica, empotrad.a, cocinii e~onómica . . ’ ’ . ~. . , yexcele~te di~trib~ión c:n luz y sol.en toda~ las habÜaciones. EXENTOS DE CONT1ÚBUOION DURANTE V,J;INTE .A!VO~ . Página 6 ESPL~NDIDOS P~ECIOS CON ~XTRAORDINARIAS FACII~IDADES DE PAGO ’ . ’ . Di~ponib:les para ~·~u entrega en octubre JApresúrese! - Sólo queda ·n tres pisos libres .MAGNIFICA OCASION: Planta baja y pisó en call~ Murillo~ esquina Vic.toria. Llave en ~ , manó. Bue ,~qs · eondiciones - .~ ; · INFORMACION ·y VENTA: De 2 .~ 4 y de 8 a 10, en General Mola, 25, 1. teléton,o 985 y en Gªrrido Lestaclie, 13, teléfono 525 VALLE DE . ELDA C~da _semana una figura deportiva 6H AROf el Capitán del Depo~tivo .. H • . .· pima en el ascenso Siempre . reswta . interesante _ lá opiníón ·de Paeo Grande. Sus ·vrr- · tudes personales unidas a las de. · ponivas le ihácen, D!e’l’ecedor de la buena acogida que . ti~e . entre la aítica · deporti:va y afi~ión en ¡¡¡;e= xi.eral . Grande , para el clúb, es ima imtitución, ·Y para · todos un amigo. Veamos qué nos dice en relacien a la temporada q~ aca-. ba,de. empez¡ar, amén de otras cp Sillas interesantes . ¡para los lecto- res de VIA!LLIE. · -.: ..... se rumoreó qUé te p’l’eten dían podeTosos ~Ubs y que tú ifilrt~oas» · con . ·ellos . ¿Qué hubo de. cierto? ’ --Realmente se me formularón tentadoras ofertas, pero yo no po día dejar ni el club ni, mí nego~ cio. Alemá1i, ’ª punto de casarme, tú me ~gradlba alejarme. y mis deseos de juga’l’ en ’ superior cate goria los compenso con la satisfacción de jugar en Elda. · _,.y sales. ,ganando, !Paco . !Pero dime: i,piensas acaba.! en Elda tu vida deportiva? ! · -En Elda y en el Deportivo, la. que significará para mí una gran s,atisfacción . Estas palabras, amigo. lector, nos emocionarían en bOca de otro, pero de Paco · las conside r3:I):los · tan natu.rales qu,e conti.D.ua ;o;ios preguntando como si tal c0- · ~: . -¿iEn qué condidones ’econó micas !ha.s ficlhado? -,En buenas, cómo sienipre . ..,,..Háblanos del cuad’l’ o ’ actliaI ie ¡ugadores. r, :-Un ’ !buen equ itp(). sin: ·Jugar · a dudas. Para mí lo ~leal, veteranos ’Y jóvenes unidos ¡por el deseo de aroender al cllulb. íBsto .~ garan tía para el aficionado. .....,.¿Quieres · compararlo con el del pasado año? . · .....::Esta temporada hay más ga nas de triunfar, más enrusiasme !POI’ abrirse camin e ;· y ascenqer , .que a !.a postre también es ascen der todos. Ademá1i, . y sin lugar a ·dudáis, mejor equi,pp q ue otras veces. ~Entonces, , ¿tú crees · qi.¡e ·se· puede ascCnder? -,IDesde J.yego, -¿:En qué campo5 crees que . podéis pun ~aar más fácilmen~? -!Ea Jos ~s de los ~n des» .. Los modestos nos · aguarda ’ rán eon uña’S ’Y dientes y · esos .equipos correosos y ten;u:es son temibles./ Pero; en fin, piocur.lrtf mos ganar a Ios ·«gallitos» y a los modestos, y allí no se enfada na- die. · 1Lo aue transcr~bínlos con sumo iu1ito ~ala deleite -O.el aficionado. ~e, Paco, ¿i, quién ves oon pos ibilidades, además· del Depor tivo, de ·alcañzar ~ títúlo? ---;Estamos esnerando a Jos co noO.idos que ruin gastado m1,1oho dinero , y a lo ·mejor viene un, mo desto y da la SOI1J)resa . .Sin k más lejos, mañana vi,ene un buen equi pó. ’EJ. Lorc;i ’lX1’ peco sorprende a la Cartagenera. -¿Quieres exiplicamo~ detalla damente !as vW!mdes del equipo adual? -Pties ·tenemos un entt’enador qne Sa.1be s’l!.. oficio; además , Pepi co, ese incomprend ido del Elden se !llenwre a mano para cubrir cualquier puesto . v:acante, es un · prep:ir .adoc fisJco inslJ!Pera p le; · el · equiipo tiene j ugadores dé g¡;an cfa.Se y prvenit y por lo tanto _ re clutados COQ sentido ;práctico, y· todo estó unido a· la ilusión de l~ ·jóvenes y· la !hp~adez de los yeteranos nos dan -un . marg en ~ qu~ s’lllficiente p~a rer -op timista. Y .pQr añadidura, -la ca t~oría de iEl!da nos. e;icige el a. cez;i.so. -¿La afici ón no cuenta entre todo esto? -’ - ¡ , . ~Es indisipensa:ble . la -unidad. Unid a d entre los jugadores, que 1Ia hay. Unidad eritr ~ Ios que :mi man en ’Jos días deSi3.fortunados ---que los habrá _;. Unidad t¡nt Je los que deseamos el ,ascenso. Así el éx ito es segu¡:o. iEstO de «todos · .a · una» es imp’l’esc.jndiible. Que también lo !habrá, . P’.aco. Y grac ias ,poi: ~ a tención y; .ei áni mo infundido , y adelante, cam peón .. .......:PIED!RO LOPEZ. !Los . múe!hachos deJa Up_.ión;:,-0n todos de ésta. iLo. d1go por . si tl guleñ : no· lo , saibe: Y pára qu.:: to dos vayamos cuando ·· j,ueguen en, Eilda . :Se lo merecen. .,....0...... Alcaraz, ese Ob.icax.róri del ju• vé’nil de la Unión, aún se encuen tra· en IMádrid y. en el Madrid. Las p,rueJbas E:ontinúan ’Y la espe r ¡ mza subsiste. .Suene. Ha .sido nombrado árbitro del enctientro IA!lmeradí -’AigÜilas el :ír..: . b.itro eldense señor . ., Ort~a . que ·por ciert.Q formó . :Pár,te del equipo arl;itral que actuó cl !Pllsad9 do mingo en el encrientro Valladel~d Zar¡¡,~za . Además, qam0s la más sincera enho,rabuena al amigo or tega ipor e1: nacimiento de su hijo. --’().-- ’ Se gestiona e¡ eneµentro amis-. toso !Eldense--R.eal Murda en fe’ cha próxima para a;provech:ai iqna fiesta en blanco. En el club .pi . mentonero se alineará aligún . ju• ·midor . que bien pudiera quedarse en i6lda, y q,.ue además de ’31abor nos daría colar. Oscuro, desde luego. Ji. Pero todo esto· después del en cuentro de mañana y’ de ganar en A.lmoradí el jueves y al Ibi también.~IN1.1ERO. En CARNES Y PESCADOS hay DISTINTAS . CAUDA· DES y PRECIQS. . No .debe Wigar CLASES BARATA~ a PREC ~O$ · CA ROS. El ServicioVeterinario del Mercado . puede aclªrarl~ cualqu ~er· cons111t€l · spbre ca· lidades y precios . . lbtahl,ei11i•1tos PlAlllll1$ · NOVEDADES en OTOÑO .e INVIERNO . PELUQUERIA de .SEÑORAS , J1talvta; · /Ra(Je;, Peinados , Perrrfantes · Tintes , Manicura General Moscardó, 1 Teléfono 504 • ’N tos pobres lmbé cue s En un remanario alicantino - al ’qrue hacemos eil favoc de no ~om brM’ en esta. op0~idad, se· v i e ne pulblicando varias ·errumas este «enttefilet» en el qüe · si ~os pro dUJCe asomJPro el ~epho de que . haya !habido affiguien capaz de sa carsc del magín :semcjaht:’! ’«fra sa?a~, más nos lo produce - -e1 qi:ie haya recilbid 0 a.cogiqa en )as pil.gi- · ,nas de un. sem:l,Ilar jo geHeral4n.en . te ~íen orientado ’y ec.¡~ni111: :· po_ co o nada dado a desahogo ~ del ca libre del qrue hemos ·reipródticidc-. . · - Tenemos entendido ,. eme el · Cál.Jltór» ·· es ~· desta.:ado per ·st’na je. del montañi&.’lW .’!licantino. No vamos a :¡x;:~onaili= . ·aunque , bien lo .m~ía, ¡pero · estimqmos: que . a;añado va el moDJtafü.srno si to· . das [as virtrudes que · ·oosee .. son las que se reflejan en el chis~e:ito puibllicado por •«Eank~x». TROFEO Ya lo sa:be4 · aq:uellas 1persona~ senci:llru;, am-a-nt;es de· la nat1;rale µ, que esperan l!!lSt.) a-s ia llegá .da de ·Uin domingo o un dia fes uvo para solazarse en la ·s’reri i daj y ¡paz de los monr e~ y el cam po, pa ra asce :iíder a· ··.~mas desde · las c~aJes se diVisan· ·a:ir¡¡:}ios ho wc1)tes ·y l tem’losas JejaP J!ls . que c0mrensas de 1a estrech ~z en que· ttamctJrre [ a ... semaná ... Y 2 lo sa ben · :los j!Wenes , que · llegan a ·la . mont aña sin má~ ambi ·-ión á~e la de ·hacer sano ejercido, co~guis ~ rar · .IJ:cos mquel’Os y· a~pi!:zr. ahe pu¡ ·c, junto con e1 .no menos s.;.~ i’í!Cabie ejercicio de }a mastica ~ c1.:.r .... Ya Jo. sa~n los-· compo nente : de Ja ~ón de Alta M(ln ._ taña de todos fos Cen•ros -Exct:r si o dstas d~ España, exceJ;K algu nas .’ !PQCas individuahdAtles · ác ·~~ídos» y «poseídos». ’.fodos ~l Jugador más deslacado T del c.· o. Eldense en la temporada 19~9 -60 Pára premiar !lJa regu[iddad de los jugadores dell C. D. ’El.dense a lo Jargo Ge esea temporada I959’’6b y con e!l fin de· que el aficionado ~lx:ag, encuentre manera cqncreta de desigriar !11 jugador o loi;i jug:ado!tes icuya actua::ión · :IDás les iba satisifeclho en toda fa Liga, ViA:l...iU’l DIE EILDA conce derá ru:n «T!lof~ Deoortirvo» con sístente en una vali~sa ropa que 1se otorgará oon anreglo a [as si guientes bases: 1;º. Todas !las •semanas VA LILE DIE . IELDA !9Ulblicairá un bo leto .. en el · cua:1 [os seguidores del Deportivo indicarán el nombre del jugador · qrue a su· juic io haya tenido 1a actuación más destacada ’ en el!· 19arrtido del domingo últi~ mo, sea en El Parque o en cam1-’o · extraño. 2.º Los boletos ·sé ent regar án en eil 1brulzó~ colocado en (Casa IA!rodha» (rventa de ¡perióJicos ), basta .el míéoco!les s:iigu i ente a Ja ~ de J.ia ;t:arde. TROFEO V ALCE ·¿(!, ELDA ,-);ll- 3. º VAf1Ikl iD!E ELiD:A publL Cll!l’á todás !as semana¡_¡ ~a relación de votos obtenidos por cada ·WJ.O, concediendO d~ .Puntos ·a¡l: prime ro y uno ail. segundo, no· ~tuan do los restantes. 4-º Una vez terminada ’la tem porada se lluffiatán los pootos ob tenidos por cada jugador, -~ana;n do cl «Trofeo :Deportivo VA!LUE , D’E i)3íL.DA» aquél que mayor puntuación ha.ya. · obtenido. s,, 0 Consru:ltados 1 varios aficio-· nados entendid0s ·sobre los dos ju gadores . m0is des.tacados · del en cuentro 1E!den-se-Car:tagenera, coin · cidieron -sín restar méritos a fa · gran ~é:tuación del conjunto- en que ;pueden en~bezar la relación Collado y Bonilla , ;On.oediéndose les, ¡por ’1o tanto, dos puntos ál primero y runo al segundo . . ’6.0 iPara mayor facilidad ee los aficionados que . deseen partid par en eSlte conCU1’So se colocá ~ rán próximamente otros buzones en lugares de reunión de los de ·porü s:tas -eldemies. .D’.. ___ :, ............... , ................ .. ..................................... ; ......... ... ........... ~ ............ ) ... . fágir;ia 8 Calle ...... -............ : .... ,.: ... : ... : ......... .......... ............. ... , . ........ .... .. : .......... ......... . - considéra · que el jugador más destacado del ·partidq ~el dorri~~go pasado ,es 1 • lajnrnada de mañana Jomada semi.norma[ la ·de ma ñan1. A¡penas si ,vemos a vados . equiipos :inqruietados ~r · fa Sllllpe rior clase o PQ_tenda de sus visi tantes. ’En Novclda ’Y Callósa es d9JJXlle ÚlliClÍ!lllente ;Ga!emGS . .Qtre pllela . ·s al tar la H~b i;~.:, .pues a;;;O:.. ellos ·son «’t)Ilos ·Pobres - imbbo:il(!s . qrue ca.recen de valores moirales y · de. virrudes altas». Lo ha díclho «Ranf.ix». · ’ · · ’ Si fa oenosa elaiboración de esta fráse’ -’--OOs . acuden mucho s adje tivos cada vez que tenemo~ que · referirnos a· e!lla, rpero _ coir:o , no nos gusltan fas cosas grues2.s los silenáamos.....,. no: ha secad.., la .ffia.. sa gris de .Su .«a;l:lton) · nos · gusta ~.· ría preguntar a · _sR¡µitlex» : · ¿ ’Con qll.le ·para no ·ser «un tJObr e im bécil», ~tera ; ... el· -:Hc;taflero ·tie ne .que ser run -poco presumido de s’l.llS · vi.rJ:ooes? .¿On que · ti~ne que estar · «pose ~do de ~it obra en lfl sociedacb i .si no quí ere qne. !e di, · gan que . : es ~ pübre ’ ifubédl, eocét:~a ~? Y,. ¿qué virtudes ’SOn esas? . ¿Qu ~ obr ~ en ·la sociedad es es!i? .· · ’ , ,ELDENSE ’- Lorca . ~ ·4LMCJ~ADI ~ fguilas . CR .E,VIL(iENTE - ·C1eza Novelda -Albacete ~,Callosa -IMPERIAL HERCULES · -V!lla¡.oyosa R.. IBENSE ~ Cartagenera (.).RI,lJ:UE .L~ , -Al.lean te ~. · que fos dhoqru~s Rayo Jlbense.. Cartagenera ry .Qmµeila.-Adicante se · !Presentan · con difiou[tades ·, creé : mos a ios ip~opietar ios muy capa~ ces de· resoliverilos a ·su favor, es ~iª1ineru:e el Raye ci:Jn -s~ rntuÚ do y esCai:i.dafoso rtriunfo · en Ví llajoYusa par · 1-5, QUe ~o.nos acla ra si Qos «!Vileros » es tán muv mail o. lÓ s :ben ~~ rñuiy 1q_,ien. eón’ tod~ cretmo s qrue . Ja mora[ l!’eciilpera ,, da· con este triunfo · les hará coñ segµ ir una . -r~petÍCÍÓIJ. a esta d~ la C artagenera. · , Nuestro · ea;u~po recibe aJ. Lor ca, Qll,le · en el ~ico partidO juga. do hasta alñora ha· recibido un fuerte 4-1 de Ja Cartagenera, qÜe. . . Nosotros creíamos qrue la na- no acllru;a ape ia -s nada & su .re.al . yor v .ittud de excursionhtas y ·1 montaiieros era la senqllez, la potencialidad. ’. Por ello no pQ&- mode stia con que se Sllll!Pergían ert la ma¡jes ·ruo&idad de !a Nat-u rale:zi:;. Si aho F a se· nos diec que /éstos son unos Godbres imbéci- mos ipil’ejuzga’’ c0n oonocimiento , de cáusa, ~o sí h~os afilst:do a ·~a exhib ición del Eldense y nOs constan Ias ganas que · Jiay de re7. ~tida ipafa que q_uede consitanc;f~ . les., etcétera», . ¿cruá -le; son las vir tuides de los montañerns . NcsD , troS · mismos ; y mudhoo -e nuestrós ·amigoª’ , somos mont-afierós. Y cÓ- qu.e ha’Y que contar con los azulgrá mo no estamos poseídos ni areí· desde les ¡primei;os !J’lli:;tif9s d~ dos --gracias a ’Dios que nos ha nas p1ra ~1 títru!lo en disputa. dado la poca intelige11ci .’l -,uficien Por ello jUz:gamos .inev. ·;tab~ · te 1Pa:ra !110 -est3rllo-- nos con.si- otra magnífica victoria loca~ que deramos dí.rectamente · iniuriadc is · le mantenga en .sus legÍtl!nas aspi eón la requetert,,etida frese, . · . INo quieremos extende:-nos . 111iás. i;aciones de a•scenso . ......P . C. No !hUJbiéramos querido ex~c:11Cler nos · tanto porque ciert a mente no va1le Ia ~ ·-Pero :.í queríamos dejar patente ~l desagrad6 con que mm:i!;ios . amiigQs . de ia monta ña ven esa eslt:J]IP,idez -¡ a:l fü’i. -se · :qos esGa!)Ó el aP,jeüvo!- publi !f!da senian,a :tras· semana · en· un periódicó tan estiffiado en nues tra Ci:udad y en la pr91V incia , co- mo si •SUS !l’ectores no s e dier: ·n cuellli!a ; de lo que sak; en sus ~,... ginas b?Jjo ’i?U dire:::ta re~¡:H;m.abili- dad . . 1;: ciaro ~iue [a cosa no tíene · rari tá impor~n,cia. En fin de cuen- ’ ras, sólo se’ les [lama •(pebres i m-· béciles sin valores mornles v sin {;irtudes ailt:as», al 99 j,or ¿¡e~to de · fos montañ eros ’ll’:l mundo. ’ Af JOSIE. , • rs-eñora: COMPRUEBE el PESO de su ·compra. ·Acuda al· REPESO si’tiepe DUDA. El repe so es un SERVICIO - MUNI ~- . CIPAL G~ATUITO. SE V’ENDE Biscuter •~minuevo · A~ranque ¡:léctdco · · Razón: Garaje Mendiola _, Plaza Castelar · PERNIPLE ·x Pernttos . de plásllco para el’ calzado (Patentado) APA _RATO ESCALAI)OR.«MANERO» (Patente 17~219) . J. Coronel, 32 -Tet 85Ji ELDA Y.AllE GE El-DA ; . la afición . descontenta ’Es . natural que esa crón,foa ·de , ’marras’ . produjera indignación, pero ·~e.o ella no .,· ,he · t~ni~o -arte - lLa afición eldense . está dolida y -t:reemo.s que le sobra razón. Es ·’posible que , hasta la horá de ila ~erdad---primer rpaa.-tido de Liga- · lJ,aya estado un poco 5e!Parada del ~b, desconfiadar--dolida, mejor pma¡mos qosotros, por el d~scen- . .so, cuya reacción ¡producida fa en .oontrl11!Il9s 11Janllra1~ pero Sonó esta hqr . ay dijo el . esperado ·« ¡aquí estiamos ! ». Y después del triunfo sobre · !a. cartagenera vol• vió a comenzar ’a ser la de aµtes, ’ la de la ayuda . moral . ai equipo ’COn · su· presencia eri los despilau~ ·miento$ y la de Jos llenos en’ el Parque en ios encuentros de ca~ -sa, , estamos seguros. Peró en Allinoradí · no 5e · tuvo en· cuenta’ · su sacr.iificio · econólnt~ co, sti molestia y se ayfuo a un aplazamiento del ipaTtido cuando -él campo no se ~aliaba en tal ma tas condiciones para proceder así. · No -~tuvimos en Mmoi’adí, pero · . hemes recogido ia ópiníón ’ de nu merosos aficiooados q’lie sí estu ~eron. Y todos, sin· e:Xee¡pción, se b.an nµnifestado igtl?~ : no se ru - VQ en consideración oara nada su .sacrificio eeonóthico. -Quizás otros moti.iVos indujero,n ad A.lmoradí a :ínsiS1tir oobre dioho aplazamie!l’to · -.paTte . de ’su afición mardhÓ a ElCihe; J.a de Blda hiiio lo propio, !pese a iha1berse presentád:o varios autocares de · seguidores azulgra · Das desde · ¡J.as orimeras .horas de ia mañana-. EÜ. Dewrtivo fue y seguirá siendo ’ en la región un -eq~o . taquillero, esto ló sabemos todos, pero si da’ oosibililad · de incrementar las arcas del dlub :vi ·Sitadí se pueden desvanecer, se ~provecha cualouier circunstanciá adversa ’.Para evitiú-10. , . ’ QÚaptlo . se acompafu ~ club --00n el ánimo que lo hace esta afi.. ción, sin regateo a1glUilo, debe t~ .nerse en epnsideración eJ. sacrifi- cío qUe realiza antes de tomar una - determinación como la de Al niorSlí o parecida. Esta afición está descontenta [){r Ja tJransigen cia de quien . estaba: más o.blligado a defender ios IB~ereses propios que . ajen9s, y tiene mUlciha ra:zón para estado. iDeportivamente, el conj-únto estaba .pleno de moral tras su :brillante triunfo del · an terior domingo y quién .sabe si se ha ,perdido · una : gran oporru- . ni parte’ · · · · · · · · Si el deporte lbalompédico di- en el augar de la cita ·. telefónica · cen qrue es nobleza, nobleza o1’li- no ·!había riadie ! ¿Cómo .il;,a a ha’ . ga a 5alk ail pasó a[ ·auitor . cle la ber? No había · más que [eer -~ nídad. · · · graciosa y antideportiva cróniea día -siguiente · la .cróníca ·«.rle · ma- Cr_eemos qUe tJld.o se ihizo con la mejor ’Voliuntad, ipero con fa afi ción, que a! fin. ’Y ’ aa cabo ’ es la que lo puede hacer todo, illO se puede ni rse debe jugar. OLlTER ’’ficha’ sin condiciones aparecida la pasada semana en el rras» para sacar conclusiones: Bl periódico d~ Cartageµa iLUZ y S~. qJUe me -dio e11 1945, el direc.. LE’I1RIAJS, qllle a mi plirectt -Y tor de1 iperiódi~o y el entrenador . dicho . sea de pas~ fue .’ una . -oró · de la -Cartagenera, son Ja misma · nica de mtJiCha . s ’[etrns Í;lero · ron persona; l.o demás lo dejo a. jui ·muy .¡poca _ !Luz. La reseña eSit:-aba cío y consideración del leetor. bas;id:a en el eI:¡.auennro . DeportJi.- · ,... vo-Cartagexiera, · · .redaitala ’ en urios :térininos 4emasiado ’1.’Uines · · -y · baJjos, -:imp.rqpios ,.. de una per~ ·s;na Que · pretenda ’ eoilaborar hon- El ·que ~.;_ ei:.celente defensa rad:iµnen~ ~r servicio dell fútbol •·ue españoil. ’ Qn ttabajo . l),eno de erro dei C. D:’ lE1.deiise, L’UIÍs Oliver, res ·desde pr.iI!J ci pio a fin 4e cróní contrajo matrimonio con ia · en- oa, ya que en ella no apa¡:ece un cantadora y diístinguida señorita sofo párrafo qrue haga. ho~or a la .. Dorita García Bañón. El acto :re- ’ veraad, .Y para ccihno, con la :fk_ ligioso tuvo · fog¡u-en [a parroquia . ma del que redacta estas líneas; de . Santa Ana, ante el magnififo ya rpockáI). imagina:rse los que na- · altár de n1Uestros exceloos P ·atro- 1· da . .sepan de esta «jugarreta~, la noo~ Bendijo l.a unión el seror sa·tisfacción aue orodudria .eil te Gura propio de [a misma, siendo ,ma tan !bien -traIDadó y escogido, pada:inos don Salvador Qaintos ca1paz rle dejar altamente . satisfe.. Oliver, sobrii.no del novio_ Y la dis- ého ad ;geguidor más e:rigenrte de tingajda Sr. doña Inés Bañón Mi. aq1Uella · l~füiad, a pem de ·ha !1án, víuda de Martínez, prima 1;’e.r q1Uedado venicido su eq’lll,rpo; de fa desposada. mientras ei: rever -so de la medalla !Reciban los nuevos esipos:os ’V con toda ila .razón del .mundo nuestras felicidades más sin~ras~ . Ócim-ría ·con [a afición eidense, Los pr~cios marcados so~ · de las CALIDADES MAXI MAS . Si los · ARTICULOS son de INFERIOR CAL! DAD, el PRECIO ha de ser INFERIOR ta,mbién. · qiue ~ leer «semejante . disipara• te», éSta:ll.ó en cOlera contrn el fir ·mante . de d~ misma; mas e1 autor de ese «cuento de hadas», me jor diCiho, de esa .. leyenda negra, · · ante tan gran descaro y atreví- ’ . ’Ínienito !110 le qiuedará más reme dio a1Ue esrcuCiha:r fa voz de ila r:a zón, que va a dejar completamen te acil:a:rado este , caro tan infantil AJ _EDR ,EZ Correspondientes al. torneo aie drecistico «ll Copa ’ ViALUE DE E[..DA» se di51putaron en aa pasa da sem¡t!!a- las . s¡i;guíep.tes 1parti ’das ,: Carpena ’V’enció a ’Gras. Semiere a Fli;dío Gob.ZáJ.ez. Catipena a . A. Na’Varro. · A Navarro a Otelo Pérez. ’El ’ Club dBI BBIOj’ y oa~avalesco; y .digo esto, po~ que OOrn.ejant~ ’historia . no . -se· le c:1Wre ni-0[ que · a~ó 1a manteca. ¿Pero aué es [o q1Ue hay del ;isun to?, se - 1Jl[egiu!qtarán. Pl!+es. .. que a1 fina.Jizar eil. encuentro ’ !Deponi vo•Cartagenera , estu ’Ve CO!).Versan do con el entrel).ador del Ctlub de IE. Gras y O. J.érez hicieron ta blas tras una partida movida y llena de ~ncidencias sorprenden- ’ t~s, ’co- npérdida de álfiil blan,co en las primeras jugadaS:, ·. seguid.a de un ataque planco tan ixresis úhle que ruvo ’ necesidad el negro de sadi~ · dama para evitar .el ·mate, ’ pese a cuya desventaja - aún logró forzar unas tablas bien me. recidas. ’ La clasificación actual e.s la · si- guiente: Sempere (3 1parllidas - jugadas). tiene esfúblecidos precios · de co~petencla para venias ar ·contado~ Plaza M. R .. N. S., 13 EL O A Universal Médico Quir .úr ,gica, S.· A. belegoció~ lle E:cl~ Le ofrece el más completo cuadro de espe Gialidad~s . I!lédicas al servicio de su salud Adi;nini~trador: D. Pedro Candela1~Qr9ilé1 , ,,,.Gial..Dávila, . 21 e L D ,A ’·· »~AbLE f.,E ELDA lia Base Navaa, señor Molinos, qúe damos en a .ue ’ll’Il servid~r col::ubo .¡:aria en el -periódico de su dir~ ¡_ión [Juiz ·y ·!Letras». Momentos ante~ · de ~ancair el’ aútor fu;cia Cartagena,. me dijo: «No deje .. us ted de llamai a Qartagena e~ta noCihe a fas 12; allí .estaremos en la redacción, cuyo número de te léfono es el 1945 : .Se lleva· una · crónica ~ partido y se fa .reco . geremos en cinita magnetofónica y de ahí [a ipasarei:p.os ail. periódi co». ~Confoim.e -k dije- !buen vía .je». A· las 12 de fa noc’he me encaminé a la’ rcent:.ra[ telefónica de iSLda y rperli el número 1 1945 de ()artagena. La señorita esruvo i’nfilstiendo varias · :veces pero ese número no daba señ?1 lei¡ de vida. Probaibfomente y des¡pués de lo -sucedido es fáciil de adivinar to que ocurrió. ¿Desipiste de núme ro para obrar a g 1usto y ailltojo? Mas en oo.;uel momento pen~. ¡Pues vaiya, . COD fo que me dije ron que interes;aba esta crónica y 2’ 5 p{UltOS. Sempere (2), 2 ·íd. Elidio González (2),, 1 . íd. Na:varro (3), 1 í& Otelo ’ Pél;ez ó» 1 íd: Gras (3). o’ 5 íd. La partida Ca:rpena-iEJ.adio · fue su51pendida llevando ventaja Car pená ¡pese a · haber perdido ante riormente una píeza. De·’ ganarla aquél se pondrá ·a fa cabeµ de ~ tabla con tr~ punt95 ’Y sin cero. La :Pióxima semana se j ugadn las siguientes partidas: ·Martes, 29 septiembre: Carpena -Otelo iP. · ]1Ueves, 1 de octubre : Sempere -Otelo P. , Se venden siete mesas J de segunda mano l;lazón: Colón, 9 -ahos - J ’ Páqina 9 Se suspendió · el p-ortido ALMORADI ELDE ,NSE Debido a la . copiosa ·lluvia que . desee ia noche . del sábado cayó sobre AJmoradí, · convirtienao el campo de deportes en JI1 . ba.-riza L en el cua¡ no · se ¡podía iugar en absoluto, el partido en que cie- ’bían oontender el Almcradi y n’liestro ·titular ile srus!!)elldido, fi jándose J.a fecha del eJ!CUentro }al’a el._próximo . j~eves , -dfa .I ~e P:~bre. RESULTA.DO S DE LA .SB GUNIT::l: JORNADA : .AgÚílas -Ori huela (susiperidid o ); Afkante, . 4; Crevillente, 1 -: 9ie~ ~ I ; 0Novelda, o --AILbaoete, 6; Callosa, o - Tm ~ial, 1; HéroU:les, 1 - Vlllajoyo sa, r; Rayo Ibense, 5 - Cattagt nera, 4; Lorca, _1. CLASIFICACION J G E p F e p PR 1 Impeflal 2 l 1 o 2 1 3 + 1 2 H~rcules 2 ·1 1 o 3 2 3+1 3 Cleza 2 1 · 1 o 5 4 3 +1 4 Albacete 2 1 o 1 7 2 2 =º 5 Rayo lbense 2 1 o 1 5 2 2 = 0 6 ELQENSJ: 1 1 o o. 4 2 2 .= O , 7 Novelda 2 1 o 1 3 2 ·2 = ·º 8 Orihuela 2 1 o 1 6 4 2=0 9 Alicante . · 2 1 ·o 1 5 4 2=0 10 Cartafiénera 2 1 o 1 6 5 2 = 0 11 C5~1 lente 2 1 o 1 5 5 2 =o 12 .Aguilas . 2 1 o 1 3 5 2= 0 lY Callosa • · . 2 o l 1 4 10· ’i - 1 14 Almoradl , 1 o o l 2 5 o== o 15 Lorca . . 1 o o 1 l 4 0= 0 ’16 Vfilafoyosa. 1 o o 1 1 5 0- 2 ACTIUIDADES ae1 ’ . centro Eicurs1on1sta Eldense A:prove cihando que el vróxifuo día 12 de octubre. fiesta de la Hispanidad, es :lunes, los monta ñeros y exoursioni’Sltas de Elda y otros luga•es , han organizado va rios actos para los días io, rr y . 12, en los que tomarán parte nu- , merosos componentes de este Cen tro. ’Se celebrará · en primer lugar la «V IA.lcampada Local » en el pin toresco «&acó ’.del Arenal» (V’lll garmente ’llamado ~Arenal de Pe trel), a [ a oua ;t asis.tir·á también llin grupo del Centro’ Excursionis~ ta de’ Petrel . Un ..grupo · de fa ’sección de Es peleología . del Centro, compuesto por siete . mietpJJ?ros ,,· romárá parte en la «Concentra éi ón Espeleoló.. gi ca Lev antina », erganizada con- ledacc 1ón g A~inistració• ~ General Mascard6, 1 Teléfon os 3 00 y 504 . S1&acr1pcl óu Trimestral, 25 ; Semestral. 50; Anual. 100 1 ------------------- juntamen~ ipor el Grupo de la Diputación de Valencia, el Grupo Universitar.iO le Murcia y el Cen tro {Excursionista de Alcoy y que se celebrará en esta última Giu dad, con un interesante despla :¡¡amiento a la cu eva Joliana, de . aquel término, donde se pernoc - 1 tará. IAi esta ·«Concenmi:ción ~ asi& tirán espeleólogos · de Valenck, Castellón, ALbacete, Alicante y .Mwcia . · Otro g.rupo de eldénses, · dos parejas concretamente, tomará parte en 1a d marclia de regula r~dad . por montaña del Reino de Valencia» que tendrá lugar en. lqs mismos dias en Jas sierras de Be nicadell ’Y Mariola,en términos de A1baída y Cocentaina , prueba or ganizada ·pO.r el Centro Excur sio n~sita de Valencia . DOQU!MBN’I1A[)ES IMiONT Af’lfFlROS Ell la noohe del pasado miéroo le¡¡ tuvo lugar en el . focal del C. E . iE. la proyección privadQ de los documentales xódados · cor ·:los · componentes del . Centro . eñ las re cieilltes excurs iones al iPirÚ1 eo y a Sierra Nevada, así como ·el toma do en la «I Aca mrpada dd R eino de Vaj.enc i a». Los documentales , todos en colores, caµsaron una ex celente jmpresión , teniéndosie en estudio Ja conveniencia de · pro yectarlos -pú!blicamente en alguna· ocasión especial GUie celebre el Centró. · -iPartido su~ndidó en Almora. dí, londe se viajó , ~ no se jugó. ~~ posltlvos nos los guaxdan hasta el jueves próxjmo en que, salvo nuevo aplazam i entº, viaja remos y nos traeremos lo s ante- . diclio5 pOSi ·~VoS. ’ Como -~eréis, hambre que es·pe ra comer no es hambre . El «ohaxquito» que había el do mingd en el Sadrián fue culpa, por una parre ; de lo que llovió, y por otra ; de un señor · que tapó el desagüe y· se fue a Eildhe. Des ~e luego, todo foe un olv ido , al ~·eeer. Decoraci onea ea Geaeral Reyea Cat6tico11, 8 El que sí actuó fue la Unión. · Y por . paxtida doble. Un ·equipo actuó en Jumilla, el -ótro en Y e cla y . . . los dos cobraron · «Pr par tida doble». ’r iEvaristo, el joven il;lteri or cána r io ya no v:iene. Está en Orfüue la. - · EJ Hércules . · ~ ha reforzado co~ .,un central y un delantero centro . :Es ·decir con ’una colum na vertebral . Y se ha ~calzado» el :i;rimer ¡pos itivo a costa del Im perial. Bueno, pues si nosotros nos reforzamos con un· interior, nos ’ «Calzamos » con ·¡os positivos de todo el que · vis itemos .· Y si no lo creen ; que lo traigan y pro- baremos . · ~ No, no. Yo no digo que trai gan un interior. ·Eso los directi vos ... A mí no me ’gl,lsta pedir ni iri.ticax. iEstá mú.’f feo . · !Además, elfos ya son mayorotes y saben io que se hacen.· Yo, a lo mío. ¿No decían que la afición esta ba desanimada , y que si ’patatín y . .. ? Bueno , pues a eso · de las «patadas» s e fueron el domingo cinco autocares a ver al Dep orti vo. Con 1ue fuern rumores ten denciosos . - CRISTALERIAS • VAJILLAS ¡ Cie lo s ! Q{ié probl00w tiene Griera. M fiohar a Doris se ha ·juntado con - dos buenos defensas; uno jo ven y otro veterano , para que aun sta más di.fíe~. Ya vere mos cómo se :las compo1;1e. Pero alin ear uno solo , ¿eh? ,,.. Yo no digo que Hemández sea · medio. Que fo digan lós demás . Liuego todo sé saibé y... nada, ~ ~pío. -o- Más difícil r_odavfa . El }3arce lo.n,a, que · p~nsaba jukar de e5.,. palElas al «J¡Ob~etón» de las ~! meras, les jugó ... ge coronilla . ’Que viene a · ser ·P!l!’ecido aunque no sea lo miSffio , · _..._.:· :Ese interior llamado Ateca lo han ofrecido al club. Procede del PuertolianÓ’ y bn · aiwterioiridad del Huelva. -- Como · os decía. anteriormente. Jin Altabix se enfrentaron H ; H. de Baxcelona y el H . . H. calvo de E!c!he . El orimero se traduce Ha bla., H:tbla-,. y el :seiuildo, Hace, H ace . Parecid o, ¿verdad? ., pem ri0 es 1~1. Parecía que se enfrentaban el Elche contra: el Don Benito de abajo. Y ’no oreo qúe haga · falt;! señalar quién !hizo de Don Be- nito. ¡Vaya maquínita de hacer fút bol! Bien e s verdad Que los ca talanes lés fad lita:ron las cosas . Mientras los ilicitanos eran como l os m osqueteros, todos .para . Wro. ’f uno par a todos, los «noys» · ... cada «Ú per a el! ». Y la «tocata para todos» . . -- Fonoho sigue uriunfando en el Murcia. M a;teo discreto, y, ¿dón de es tará M undo? .-- Los que se siguen interesandq por Collado, sigiuen perdiendo el ’ tiempo. E.se no sale de aquí has ta que no aséend’a mos ... y enton ce s menos . , AJ.11¡ MUEBLES FUNCIQNALES ·Pre11uouesatm1 Pi11 compromi110 il..os que crean .que se precisa. un interior que levanten el · dedo · así de alto. Los que diieron que era .n cin- · cuenta para cu brir las .primeras · acdon,es rprd-::arn’!Xl de dep0rtes, . -se siguen manten iendo firmes. Alhora falta -aue acudan más. En- . tre todos es Ps ible . Con que ma no a ·la ;c)bra. . ~ ’puert a dd club ha 1’ido a dor _ nada con el anti g uo rótulo recién restaurado . Ahor-a ’Sólo falta una . nueva copa en ias ’VÍtrina·s que · d ig a po co más o menos : ~A:l calIÍ ’peón de T ercer a Divis i ón, Gru :’-. po X, I959 - I96o ». - :Si saJbe ust~ de ahgún am1.g0 -- que le gus te el fúnbol , llévelo a lá. (Termina en SEPTIMA ’pig.j .
