Les desea unas Felices Fiestas Mayores 2010 !#$! El mes de septiembre nos recibe, como cada año, con las Fiestas Mayores de Elda.Todavía es agrada-ble la temperatura y aún resuenan los ecos de losbuenos momentos que pasamos en el verano. No hay más remedio que ponerse a trabajar -el que pueda- en serio durante otro nuevo año. Pero prime- ro, hay que saludar a los paisanos, comer fasiuras,beber mezclaíco, correr la traca y bailar en lasverbenas. Quedan momentos emocionantes por vivir, de tradiciones forjadas cuando éramos un pueblo, re- cuerdos de una Elda lejana para algunos o deexpectación en el caso de los más jóvenes. Siendo todo esto importante, cabe recordar que la tradición más antigua de la ciudad la constituye la devoción a los santos patronos, la Virgen de la Saludy el Cristo del Buen Suceso, cuyas imágenes llega-ron a Elda hace 406 años. Muchos seguimos sintien-do su presencia más viva que nunca y los días 8 y 9de septiembre constituyen no sólo una tradición,sino algo trascendente que además nos hace sentir-nos eldenses. Dibujo de Andrés Javier Beltrá Juan para la revista Fiestas Mayores 2010 La alcaldesa de Elda, Adela Pedrosa, ofrece un balance positivo de sus tres años del PP al frente del gobierno local. En este tiempo destaca las numerosas infraestructuras creadas en toda la ciudad, así como los proyectos que están en marcha que culminarían una gestión dirigida a mejorar urbanísticamente la ciudad. En el apartado de fiestas resalta algunas novedades que contribuyen al mayor lucimiento de las procesiones del los patronos eldenses, la Virgen de la Salud y el Cristo del Buen Suceso. Sin olvidar la importancia que tiene el mantener las tradiciones de unos festejos que suponen el reencuentro de familiares y amigos tras el periodo estival. Si hace balance de los últimos tres años, ¿cómo cree que ha mejorado la ciudad? Creo que es evidente que la ciudad ha mejorado mucho en todos los aspectos. Son innumerables las infraestructuras nuevas que hemos creado, desde la ampliación del Hospital General de Elda que ha sido un paso muy importante para la mejora de la ciudad pasando por el Plan de Acción Comercial en las calles del centro al nuevo bulevar situado en la avenida de Ronda, así como la pista de atletismo, los campos de cesped artificial de la Sismat, las pistas de tenis de San Crispín, el nuevo Conservatorio de Música Ana María Sánchez, el centro socio cultural de Las Trascientas, la remodelación de las avenidas Reina Victoria y las Acacias, más de una veintena de parques reformados totalmente y, recientemente, hemos inaugurado la mejora de la nueva Estación de Tren y el parque Cocoliche. ¿Tienen en marcha otros proyectos? Sí, tenemos previsto para los próximos meses la apertura del Centro de Alzheimer y también está en marcha la nueva sede de la Policía Local de Elda, un edificio para albergar Funredis y la Asociación de Enfermos Mentales, el nuevo inmueble de la Escuela de Relaciones Laborales, el nuevo Estadio de Fútbol y pronto se va a renovar el alumbrado en muchos lugares de Elda, aunque en algunos ya se ha hecho. ¿Qué aportarán las mejoras de la zona centro? Ya tuvimos ocasión en las Fiestas de Moros y Cristianos de contemplar los desfiles en unas calles totalmente renovadas y ahora vamos a tener la oportunidad de comprobarlo en las procesiones de los Santos Patronos y en las Fallas. Estas calles son ahora más accesibles puesto que no hay bordillos y se ha ganado en comodidad y vistosidad. También desde el Ayuntamiento se le da una subvención a todos los barrios de Elda para que desarrollen sus propios actos lúdicos, deportivos y culturales. ¿Qué aporta el Ayuntamiento a estas fiestas? La Concejalía de Fiestas aporta como cada año la iluminación y la decoración de las calles y también se encarga de montar el Barracón Popular. Lógicamente hay otras concejalías implicadas como Seguridad Ciudadana y Servicios para garantizar que todos los actos transcurran con total normalidad. Además, no hay que olvidar que desde que entró el PP a gobierno todas las actuaciones musicales, tanto del Barracón como de la Plaza Castelar son totalmente gratuitas. Entendemos que las fiestas son para todos y hoy día una familia no puede pagar una entrada, así la gente puede acudir a los espectáculos sin gastar nada. ¿Qué novedades se presentan este año? Las principales novedades consisten en el cambio de todas las bombillas de las torres que iluminan la iglesia de Santa Ana que estaban obsoletas y se han cambiado por luces leds que son más económicas, de mayor eficiencia energética, dan más luz y respetan el medio ambiente. Otro acto que este año hemos incorporado y que nos parece entrañable debido a la gran aceptación popular que ha tenido es la Jura de Bandera Civil que se ha realizado en la Gran Avenida. Es un acto en el que todas las personas que quisieron renovar la jura lo pudieron hacer y las que nunca la habían hecho tuvieron ahora la oportunidad, además fue un acto abierto y participativo para todos los vecinos de Elda ya que se contó con 250 militares procedentes de la Academia General del Ejército del Aire de San Javier, así como con 50 miembros de su banda de música. ¿Qué acto destacaría de las Fiestas Mayores? Destacaría las misas mayores y las procesiones, tanto de la Virgen de la Salud como del Cristo. Parece que todos los eldenses, el día de la Virgen sentimos algo muy especial, pero para mí el día 9 es igual de importante. Por supuesto, también disfruto mucho con todas las actividades festivas como Correr la Traca o las verbenas. Y respecto a las Fallas, los momentos que más me emocionan son el día del fallo cuando sabemos qué monumento se ha quedado primero y la cremá porque pone fin a un año de ilusiones y esfuerzos de muchos falleros. ¿Cómo se presentan estas fiestas para los eldenses? Pienso que, a pesar de la actual coyuntura económica, pues todos sabemos que las cosas no están todo lo bien que nos gustaría, estas fiestas son muy nuestras, muy de los eldenses, entrañables y también son días para pedirles a nuestros Santos Patronos que nos den salud y trabajo. ¿Cómo vive las tradiciones en estas fiestas? Creo que es importante que transmitamos a las nuevas generaciones cuáles son las tradiciones de nuestro pueblo. Por eso, el día de la Virgen siempre me reúno con la familia, mis padres y mis suegros para vivir los días grandes de las fiestas y comer el típico relleno. También suelo acudir después de la traca a tomar el típico mezclaíco ya sea en el Casino, en los bares o en algún cuartelillo pues cada vez más se está imponiendo esta costumbre. Me alegra mucho que estas tradiciones se mantengan y se potencien. En este sentido, quiero recordar que siendo concejala de Fiestas se recuperó el acto de la Traca, con un gran seguimiento por parte de los eldenses. ¿Un deseo para estas fiestas? Como alcaldesa deseo que todos los eldenses vivan estas fiestas tan entrañables en compañía de sus seres más queridos, puesto que en las Fiestas Mayores recordamos nuestro pasado y rendimos tributo a nuestros Santos Patronos. Son días de convivencia en los que nos reunimos con amigos y familiares para disfrutar de los actos litúrgicos y también de los lúdicos. &()#( #$%& # ! % & ( El presidente de la Cofradía de los Santos Patronos, Ramón González, destacó como una de las principales novedades de la Cofradía de los Santos Patronos el homenaje que se hará a todas las mujeres que tienen el nombre de Salud, el día 12 de septiembre, a las 20 horas, en Santa Ana. Es la primera vez que se lleva a cabo un acto de estas características, aunque previamente deberán inscribirse en una base de datos en la iglesia. El objetivo es potenciar este nombre entre las nuevas generaciones de niñas, que a partir de ahora recibirán una medalla de plata si sus padres les ponen este nombre de una tradición local que data de 1648, cuando la imagen de la virgen que fue regalada por el conde de Elda recibió el nombre de «Virgen de la Salud» en agradecimiento de los eldenses a la escasa incidencia de la epidemia de peste de aquel año. Otra novedad de estas fiestas Mayores es la nueva iluminación de las torres de la iglesia de Santa Ana, «una forma festiva de comenzar las fiestas», apuntó González. Recuerda que la última vez que se encendieron fue en el año 2004 pero ya estaban estropeadas y con un alto coste pues cada año había que cambiar 400 bombillas, sin embargo con el nuevo sistema LED se pasará a gastar de 10 a 1 euro a la hora. Se ha contado con la ayuda económica de la Diputación de Alicante y el Ayuntamiento para recobrar un referente en los actos festivos. La iluminación se enciende el día 4, a las 21 horas, y después de 15 minutos se apagan hasta el día 6 en que permanecerán encendidas hasta que finalicen las fiestas, y lo mismo se hará en las Fallas y otras fiestas. El día 4 hubo un pasacalles desde el Ayuntamiento con la presencia de autoridades y colectivos implicados hasta la parroquia, explicó. De otro lado, la pintora eldense Paca Maestre del grupo Matices va a donar unos cuadros de la Virgen de la Salud y el Cristo del Buen Suceso que presidirán la renovada sacristía de Santa Ana. Además, el día 6 es de destacar que el actual conde de Elda, Enrique Falcó y Carrión, tenía previsto leer el pregón de fiestas, desde el balcón del Ayuntamiento, a las 23,30 horas, «un acto digno de destacar ya que se trata de un hecho histórico por ser un Grande de España», comentó González. Asimismo es novedad de este año la recuperación del itinerario de la Procesión en su recorrido por las calles del centro de la ciudad tras la reforma de las calles del PAC, lo que aportará brillantez al este acto y al de Correr la Traca. También se hará un homenaje a las personas que colaboran aportando el espliego que se regala el 6 de septiembre en la iglesia de Santa Ana. Por su parte, los clubs deportivos eldenses se suman este año a las ofrendas a los patronos, el día 10 lo hará el Club Deportivo Eldense y el día 15 el Club Balonmano Femenino Elda en la parroquia de Santa Ana. Otra idea novedosa que la cofradía lanza este año será su visita a los colegios a partir del próximo mes de octubre con la idea de difundir entre los estudiantes nuestras tradiciones y recordarles que se cumplen 406 años de la llegada de los patronos a Elda. En honor a los patronos se hará una serenata el día 11 de septiembre, a las 21:15 horas, en Santa Ana. Otra novedad tendrá lugar el día 16, a las 17 horas, en Santa Ana, con la celebración del «día de Nuestros Mayores», acto al que están invitadas las personas de mayor edad, con asistencia de los dos geriátricos. Los actos religiosos se completan el día 12 con la misa de presentación de los niños a los patronos a las 11 horas, y a las 12:30 horas con la celebración de las bodas de oro y plata de los matrimonios. Después de un año como presidente de la Cofradía de los Santos Patronos, Ramón González se prepara para vivir intensamente las Fiestas Mayores de Elda. «Estos días son un momento de reencuentro con familiares y amigos, un paréntesis necesario para disfrutar de nuestras tradiciones. Son fiestas muy participativas y desde la Mayordomía intentamos mantener ese espíritu y recuperar todo aquello que tenga que ver con nuestra historia». Procesión de la Virgen de la Salud Foto: JESÚS CRUCES CABALLERO - TODO PIEL Avda. Madrid, 2 C - Local PETRER Tel. 965 37 47 12 Conforty calidad desde treinta y dos y treinta y cuatro euros 2655 !# ) ( * +# El acto de Correr la Traca se retrasa este año quince minutos para dar tiempo a las personas que acuden a las solemnes misas a cambiarse de ropa para participar en una de las tradiciones más antiguas de las Fiestas Mayores, recuperada en 1995 con un gran seguimiento por parte de los eldenses. «Es un acto popular y colorista que se va a intentar promocionar fuera de la ciudad», indicó el presidente de la Cofradía de los Santos Patronos, Ramón González. Correr la Traca marca el inicio de la cuenta atrás del comienzo de las fiestas y tiene lugar los días 8 y 9 de septiembre, a las 13:15 horas. Es un acto único que, este año, se verá realzado a su paso por las calles del centro, más amplias y sin barreras arquitectónicas al recuperar su recorrido habitual desde el Ayuntamiento hasta la Plaza Castelar pasando por Colón, Ortega y Gasset, Jardines y Juan Carlos I, tal y como recordó el concejal de Fiestas, Francisco Muñoz, lo que «conferirá mayor seguridad y vistosidad al mismo». Después, una pirotecnia y el «terremoto» final en las inmediaciones de la Plaza Castelar aportarán espectacularidad al acto. Los participantes en el recorrido tendrán la oportunidad de lucir la camiseta diseñada por Camilo Valor, un dibujo esquemático de gran impacto visual en el que se representa la silueta de las personas que participan en la traca destacando su colorido por la presencia de los Camilo Valor ha diseñado la camiseta y el cartel de la Traca paraguas. El autor dijo que este trabajo ha sido «un reto para estar a la altura de las obras presentadas anteriormente». El diseño es el mismo que se aprecía en el cartel anunciador del acto, esquemático y colorista. En total se han puesto a la venta un millar de camisetas que se pueden adquirir en varias tiendas locales mediante la compra de un pack que, al pre- cio de 15 euros, incluye los dos almuerzos de los días 8 y 9 de septiembre. Los paraguas se regalan con la revista Vivir en Elda . También se han puesto a la venta los pañuelos dedicados a los patronos, seña de identidad de nuestras fiestas, apuntó González, al tiempo que aprovechó para destacar el carácter festivo, familiar y de reencuentro. El comité de redacción de la revista pensó que 50 años era motivo más que suficiente para rendir homenaje a la FICIA y a los que hicieron posible que un pueblo como Elda pasara a ser conocido en todo el mundo, gracias al trabajo de una ciudad que ha exportado zapatos a los cinco continentes. La portada de este año es obra de Luisa Vera , la ilustradora más internacional que ha dado Elda. Como viene siendo habitual, una foto a doble página abre la revista. Este año es obra de Paco Albert . Ernesto García Llobregat nos da la bienvenida junto a una ilustración del inolvidable Alberto Navarro . Le siguen dos sonetos inéditos de Rodolfo Guarinos , con las ilustraciones de los Santos Patronos que este año ha hecho el catedrático de Dibujo Joaquín Laguna . Rafael Palmero ,Obispo de la Diócesis, José Abellán , Vicario Episcopal y párroco de Santa Ana y Ramón González , presidente de la Mayordomía, junto a Juan Deltell , cronista de la Cofradía, dan paso a la sección de Evocaciones. Miguel Espa ñol ha escrito un trabajo sobre el nuevo sistema de iluminación de las torres. José Miguel Bañón aporta sus excelentes fotografías que acompañan a su prosa poética. Fernando Matallana nos comenta una foto centenaria. José Blanes hace un repaso de nuestras fiestas. Joaquín Planelles colabora también un año más con sus magistrales plumillas que acompañan a un relato. Juan Antonio Martí Cebrián , Esperanza Alonso , Camilo Valor Gómez , Julia Aguado , Salutín Sirvent , Reme Botella , Laura Caballero y Paqui Martínez Vidal nos ofrecen sus interesantes artículos. A continuación destacamos un completo dosier dedicado a la FICIA con trabajos de firmas tan autorizadas como Ernesto García, Almudena García Calpena , Manuel Serrano González , José María Amat Amer , Paco Sánchez , Miguel Barcala , José Miguel Bañón, Felipe E. García Gómez , Juan Deltell y Miguel Rico Gil , acompañados de fotografías y recortes de prensa de la época. Constituye Portada de la Revista de Fiestas Mayores 2010, obra de Luisa Vera (CONTINÚA EN LA PÁGINA SIGUIENTE...) José Rico López, S.L. Agente exclusivo de Almudena Seguros CO311B-53622940 C/ Jaime Balmes, 30 ELDA (frente Cruz de los Caídos) Tel. 96 538 19 91 Fax 96 539 53 54 elda66@almudenaseguros.es Hijos de J. Fernández Segura, S.L. Agente exclusivo de Almudena Seguros CO311B-53285888 Gran Avenida, 5 ELDA Tel. 96 538 19 29 Fax 96 539 88 49 elda210@almudenaseguros.es DECESOS, HOGAR, ACCIDENTES, COMERCIO Y OFICINAS, PYMES, AUTOMÓVILES... Almudena S E G U R O S un merecido homenaje a lo que supuso la FICIA y a los hombres que supieron transformar un sueño en una realidad que cambió la vida de Elda. Ojalá que no sólo esta revista rinda homenaje a todos los hombres que la hicieron posible. Elda no debe olvidar a sus mejores hombres. Puede que sea el momento de que se haga justicia con generosidad y que sirva para que las nuevas generaciones conozcan y tengan presente que Elda fue más grande desde que tuvimos la FICIA. La sección de historia la abre un magnífico trabajo de investigación de Fernando Matallana sobre las aguas en Elda en el siglo XVIII, al que le siguen otros no menos interesantes de José Luis Bazán, Juan Rodríguez Campillo , Juan Vera Gil , Emilio Gisbert , Roberto Valero , Ramón Candelas Orgilés y Vicente Vera Esteve . En Arte Nuestro EGLL hace un minucioso estudio de la obra de María Marí Murga. La sección de literatura cuenta con las firmas de Antonio Porpetta , Puri Moreno , Mari Cruz Pérez Ycardo , Julio A. Capilla Bellot , Emilio Maestre Vera , Luis Maestre Amat y José Pascual Casáñez Bañón . Los interesantes trabajos de temática religiosa pertenecen a las siguientes firmas: José Abellán Martínez, Lucio Arnáiz , Ricardo Navarro, José Rives Mirete, Juan Ignacio García Andreu , María Adela de Jesús , Mari Carmen Segura , Conchita Juan Vera , T eresa Gil Verdú, el equipo de pastoral del tanatorio, José (...VIENE DE LA PÁGINA ANTERIOR) Miguel Bañón, Jesús María García , María Pilar Tercero Giménez , Antonio Lozano Baides , David Lozano Espinosa , Elías Vera , Janie Maciá Valero, José Cremades Mellado y Bernabé Rico Godino . La poesía la abre una doble página de Andrés J. Beltrá Juan y le siguen los poemas de Maruja Ycardo, Evangelina Lorenzo , Lola Gómez, Carmen Pérez Díaz , Lolita Herrero Francés , Salutín Sirvent, Daniel Tercero y Antonio Lozano. La última sección es La Traca, donde tanto Miguel Ángel Guill Ortega como Camilo M. Valor Esteve (diseñador este año de la camiseta), aportan su talento en forma de texto y dibujos. La coordinación y el comité de redacción ha estado com- puesto por: Juan Arráez García, José Miguel Bañón Alonso, Pedro Civera Coloma, Ernesto García Llobregat y Roberto Valero Serrano. En la corrección y revisión de textos contaron con la ayuda de Inmaculada Arráez Juan y el tratamiento de textos lo hizo José Manuel Martínez Monge . La revista cuenta con pinturas e ilustraciones de: Alberto Navarro, Joaquín Planelles, María Marí Murga, Andrés Javier Beltrá, Ana Ortín, Isabel Ortín , Camilo M. Valor Esteve, Miguel Ángel Guill Ortega, Vladi Monzó , Antonio Lozano Baides, Ana Valero , José Pascual Casáñez Bañón y Samuel Madrigal Lendínez . De igual modo se han usado fotografías y archivos de: Paco Albert, José Miguel Bañón, Ma- nuel Serrano González, Ramón Candelas Orgilés, Ernesto García Llobregat, Julio A. Capilla, José María Amat Amer, Roberto Valero Serrano, Paco Puche, Miguel Español, Vicenta Sáez, Pepi Almendros, Fernando Matallana, Sirvent, Penalva, Basilio , José Luis Bazán, Felipe E. García Gómez, Janie Maciá Valero, Teresa Gil Verdú, Juan Vera Gil, Juan Arráez García, Camilo Valor Gómez, Juan Rodríguez Campillo, Antonio Molina Giménez , Valle de Elda, Fiestas Mayores , Paqui Martínez Vidal, Reme Botella, Esperanza Alonso, Emilio Gisbert, Juan Antonio Martí, Juan Deltell, Miguel Barcala, Vicente Vera Esteve, Emilio Maestre Vera, Luis Maestre Amat, Lucio Arnáiz, José Rives Mirete y Pedro Civera. La revista ha sido editada por Gráficas Díaz S.L. de San Vicente, con una tirada de 1.000 ejemplares. La Cofradía de los Santos Patronos quiere dar las gracias a todos ellos al igual que a los anunciantes que hacen posible que año tras año esta revista vea la luz. Con el deseo de que sea del agrado de los eldenses os deseamos Felices Fiestas. Disfrutemos de lo que más nos gusta. Pedro Civera *%+,##) &) - & La inauguración del nuevo sistema de alumbrado de las torres de la iglesia de Santa Ana el pasado 4 de septiembre fue una de las principales novedades dentro de los actos religiosos en honor de los Santos Patronos. El párroco José Abellán comentó que hace años las torres de iluminaban pero las luces estaban en su mayoría rotas o en mal estado, de aquí que se haya decidido recuperar la tradición de iluminar el exterior del templo. En principio, el cura de Santa Ana dijo que le parecía un derroche económico, pero las autoridades locales le demostraron que el nuevo sistema de iluminación led es más barato que el anterior, ofrece más calidad, menor consumo y mayor durabilidad, además se ha contado con la ayuda de 30.000 euros de la Diputación de Alicante y del Ayuntamiento de Elda. En cuanto a los demás actos y solemnes cultos en honor a la Virgen de la Salud y el Cristo del Buen Suceso, cabe destacar que el día 6 se produjo el tradicional saludo de los eldenses a sus patronos, a las 24 horas, acto que marca oficialmente el inicio de las Fiestas Mayores de 2010. El día 7, a las 20 horas, José Abellán preside la misa de las 20 horas y a continuación, a las 20:45 horas, tiene lugar la Salve Solemne, que será retransmitida por radio, televisión e internet. Para el párroco de Santa Ana, «la Salve es un acto emotivo y multitudinario pero todavía desconocido para un sector de la población, por lo que invito a los eldeses a participar». El día 8 tiene lugar la concelebración de la eucaristía, a las 11 horas, por el vicario episcopal de la Zona II, Fernando Rodríguez Trives, canónigo de la santa iglesia concatedral de Alicante. También interviene la Coral Polifónica Santos Patronos y la Orquesta de Cámara Ciudad de Elda, dirigida por Francisco Villaescusa, solistas Isabel Tecles, María José Palomares, Juan Carlos Pastor y José Luis Sáez, bajo la dirección de María del Carmen Segura. Por la tarde, después de la eucaristía de las 18:30 horas y de la Salve Solemne, tiene lugar la Procesión con la Santísima Virgen de la Salud, acompañada por la banda Santa Cecilia, la banda José Abellán invita estos días a un mayor acercamiento a los patronos Virgen de la Salud y el Grupo Musical de los Santos Patronos. El día 9, festividad en honor al Cristo del Buen Suceso, se repite el mismo orden de actos, aunque en la solemne concelebración de la eucaristía de la mañana interviene el nuevo director del Colegio Diocesano Santo Domingo de Orihuela, José María Fernandez-Corredor Soriano. Los actos religiosos continúan en los días siguientes: el 10 de septiembre, a las 20 horas, santa misa en homenaje de la parroquia de Santa Ana presidida por el vicario Francisco Antonio Miravete, dedicada a los parados laborales y familias en crisis. De hecho, y pese a la difícil situación económica que afecta cada vez a más gente, José Abellán insiste en que las personas que tienen fe afrontan mejor sus problemas por lo que invita a acudir al templo estos días para «desahogo de nuestra vida interior y para fortalecernos espiritualmente». Una de las novedades de estos días tendrá lugar el 12 de septiembre a las 20 horas. «Por primera vez se invita a las mujeres que tienen el nombre de Salud para rendirles un homenaje en el transcurso de la misa. La idea es reconocer un nombre tradicional en nuestra localidad desde el siglo XVII pero que ha caído en desuso con el paso del tiempo», apuntó Abellán. Además, ese día se celebra el acto de presentación de los niños a los patronos en la misa de las 11 horas, y a las 12:30 horas, celebración de las bodas de oro y plata de los matrimonios que acudan ese día al templo a renovar sus votos como reconocimiento a que no todas las parejas fracasan. Otra novedad de estas fiestas, iniciativa de la iglesia de Santa Ana es el lanzamiento de un regalo que reproduce el templo de Santa Ana. Una figura que se puede convertir en un recuerdo de Elda, a la vez que puede revertir como ayuda económica en momentos difíciles como los actuales. Son figuras de pequeño tamaño, de color bronce unas y otras en plata que quedarían como homenaje a la parroquia, a la venta en estas fiestas. Precisamente dentro del contexto de la actual crisis, el cura de Santa Ana se suma al proyecto que surgió en la parroquia de San José Obrero debido a que en esta zona de la ciudad viven familias más humildes. Además, la parroquia contribuye con la aportación de la colecta de la primera semana de cada mes destinada a Cáritas, aunque ha detectado que las colectas se han reducido un 30%, pues las personas que antes podían ayudar a otras más necesitadas se están viendo inmersas en los efectos de la crisis económica. «Hay inmigrantes que han perdido su trabajo y su casa, en total unas diez familias a las que intentamos ayudarles a pagar los billetes de regreso a sus países de origen, sobre todo colombianos y ecuatorianos», dijo. Por todo ello, el mensaje que el párroco de Santa Ana intentará hacer llegar a los feligreses estos días es: «memoria porque somos herederos de nuestros antepasados; entendimiento pues son unas fiestas lúdicoreligiosas cuyo origen es honrar a los patronos y vivir la fiesta en la calle; y voluntad de continuar algo que dejaremos a las nuevas generaciones». Las torres de la iglesia volverán a estar iluminadas Información y reservas: C/ Nueva, 29 ELDA (Alicante) Tel. 965 396 162 - Fax 965 398 613 grupo4elda@avantours.es Para viajar con TODO resuelto Plaza Mayor Elda C/ Colón, 19 Elda Tel. 965 38 10 13 Avda. Dama de Elche, 9 Playa Lissa Santa Pola Tel. 965 41 39 32 .(/0 0 % ( ! 12( 3 El cartel de actuaciones de las fiestas patronales ha sido diseñado para llegar a todos los gustos y edades. El concejal de Fiestas, Francisco Muñoz, lo calificó como uno de los mejores de la historia «por el nivel de los artistas». Su programación es variada para satisfacer al público, al tiempo que destacó el carácter gratuito de las mismas, a pesar del difícil momento económico que se atraviesa, «porque el objetivo es que todos los eldenses disfruten de estas fiestas». Los conciertos se llevarán a cabo entre la Plaza Castelar y el pabellón anexo Pepico Amat, donde se instalará la Barraca Popular «El Templete» fruto del acuerdo con la Asociación de Pubs y Cafeterías de Elda. Este Barracón abre a las 23 horas y al finalizar el concierto vuelve a funcionar para atraer al público más joven. La macro Disco Big Star Shoe funcionará hasta las cinco de la mañana. Como novedad, la Barraca Popular se abrirá el viernes 10 y sábado 11 de septiembre desde las 23 horas con los mejores DJ’S. Concretamente, el día 7 está prevista la actuación en el pa-bellón anexo de «Hombres G», a las 0:30 horas, banda que alcanzó un gran éxito en la década de los 80. Y el día 8 de septiembre, a partir de las doce de la noche «Pol 3.14», cuyas canciones son banda sonora de la serie de televisión «Los Hombres de Paco», y «Melocos», una banda del Puerto de Santa María que presentará su último disco, en el que homenajean a los grandes grupos del pop español. El concejal de Fiestas destacó la calidad y variedad de los artistas La Plaza Castelar será habilitada con sillas para el público de más edad. En este recinto tendrán lugar algunas de las actuaciones más esperadas como la de Pastora Soler, el día 7, a las doce de la noche; y el día 8 del cantante Francisco, a la misma hora. Por otro lado, la programación cultural de estas fiestas se centra en el Teatro Castelar , organizada desde las concejalías de Fiestas, Cultura y Soli- daridad. El día 7 de septiembre tiene lugar un Concierto Extraordinario de Fiestas Mayores, a las 22:30 horas, a cargo de la Asociación Músico Cultural Santa Cecilia. La entrada es gratuita. Para cerrar los actos, el día 25 de septiembre está prevista la celebración de un Recital Lírico, a las 20 horas, a cargo de la coral de los Santos Patronos, Orquesta de Cámara y Escuela de Danza Isabel y Sara. El donativo es de 10 euros. Foto: JESÚS CRUCES ! - %#%%!#%.% %/% Solemnidad de la Virgen de la Salud Solemnidad del SantísimoCristo del Buen Suceso Día 6 de septiembre Día 7 de septiembre Día 8 de septiembre Día 9 de septiembre Del 10 al 19 de septiembre Día 10 de septiembre Día 11 de septiembre Día 12 de septiembre Día 13 de septiembre Día 14 de septiembre Día 15 de septiembre Día 16 de septiembre Día 17 de septiembre Día 18 de septiembre A las 12 h. Las Camareras visten a la Virgen. A las 24 h. Tradicional saludo de los eldenses a sus Santos Patronos, en el templo arciprestal de Santa Ana. A las 8 h. Santa Misa. A las 20 h. Santa Misa. A las 20:45 h. Salve solemne. A las 8, 9 y 10 h. Santa Misa. A las 11 h. Solemne concelebración de la Eucaristía. A las 13:15 h. Correr la Traca en honor de la Santísima Virgen de la Salud. A las 18:30 h. Celebración de la Eucaristía. A las 19:30 h. Salve solemne y a continuación se iniciará la procesión con la Santísima Virgen de la Salud. A las 8, 9 y 10 h. Santa Misa. A las 11 h. Solemne concelebración de la Eucaristía. A las 13:15 h. Correr la Traca en honor del Santísimo Cristo del Buen Suceso. A las 18:30 h. Celebración de la Eucaristía. A las 19:30 h. Salve solemne y a continuación se iniciará la procesión con el Santísimo Cristo del Buen Suceso. A las 20 h. Santa Misa. Presidida por D. Fernando Navarro Cremades. A las 8 h. Santa Misa. A las 20 h. Santa Misa. Por los parados y familias en crisis. Predica D. Francisco Antonio Miravete Poveda. A las 11 h. Santa Misa y presentación de niños/as a los Santos Patronos. A las 12:30 h. Santa Misa. Bodas de plata/oro. A las 20 h. Santa Misa. A intención de la Mayordomía de San Antón. Predica D. Francisco Javier Colomina Campos. A las 20 h. Homenaje de la parroquia de San Pascual, presidida por su párroco, D. Francisco Carlos Carlos. A las 20 h. Homenaje de la parroquia de La Inmaculada, presidida por su párroco, D. José Rives Mirete. A las 17 h. Homenaje a nuestros mayores. A las 20 h. Homenaje de la parroquia de San Francisco de Sales, presidida por su párroco, D. Lucio Arnaiz Alonso. A las 8 h. Santa Misa. A las 20 h. Homenaje de la parroquia de San José Obrero, presidida por D. Ignacio García Andreu. A las 20 h. Santa Misa. Por Cáritas Interparroquial. Predica D. Manuel Jover Jurado. A las 21 h. Serenata homenaje a los Santos Patronos. A las 20 h. Santa Misa. Presidida por D. Efrén Mira Pina. Novenario Día 19 de septiembre A las 20 h. Santa Misa. Presidida por D. José Abellán Martínez. LES INVITA A VISITAR NUESTRAS INSTALACIONES Y CONOCER NUESTRAS TARIFAS Les desea unas felices Fiestas Mayores 2010 Un año más las asociaciones de vecinos de toda la ciudad celebran una versión popular de las Fiestas Mayores de Elda. Para ellos supone la oportunidad de reunirse con sus vecinos y familiares y disfrutar de las actividades que se organizan en cada barrio. La Concejalía de Fiestas ha mantenido las ayudas económicas para que las asociaciones puedan organizar sus propios festejos. Cabe destacar que Numancia, Monte Calvario y Adyacentes celebran el día 7 un concurso de canción española en homenaje a «Pablo». El día 8 comienzan, a las 10 horas, con un chocolate y churros para los niños, campeonato de petanca y cucañas para los más pequeños y sangría a gogó para adultos. Por la tarde, a las 17 horas, comienza la Romería a la Virgen de la Salud, con salida desde la asociación a la calle Numancia. A continuación, fiesta rociera hasta la madrugada. El día 9, gachamiga, campeonato de parchís y concurso de disfraces infantiles para terminar con una cena de sobaquillo. En este barrio también celebran el día 10 de septiembre con un con- curso de secayo, espectacular velada en homenaje a «Pablo» y actuaciones de Rafi Show La Bomba, ballet, Julián y como colofón la actuación estelar de «Perlita de Huelva». En el Casco Antiguo comienzan las fiestas el día 7, a las 20:30 horas, con un vino de honor. El día 8, a las 8:30 horas tiene lugar la despertá, seguida de un almuerzo, competición de petanca, concurso de tortilla y la sardinetada para todos los vecinos. Por la tarde, convocan un concurso de parchís y juegos para los pequeños. La jornada finaliza con la música de Kasiclásica, a las 23:30 horas. Al día siguiente, después de la despertá y del almuerzo tendrá lugar la final de petanca y una paella y, por la tarde, final de parchís, gymkana, concurso de postres, entrega de trofeos y, a las 23:30 horas, concierto de música. Los vecinos de La Purísima inician los actos el día 8 con el disparo de una traca en honor a la Virgen de la Salud, a las 8 horas, después chocolatada con churros, cerveza a go-gó y, por la tarde, marionetas. A las 23 horas, orquesta con el «Dúo Yomaje» y la actuación de «Magia Charly». El día 9 repiten la sesión de cerveza a go-gó con sardinadas a la plancha a las 12:40 horas, y después paella para todos los socios. La jornada culmina con el disparo de una traca fin de fiestas, aunque el día 10 habrá una cena de sobaquillo de vecinos, a las 21:30 horas. En Estación 4 Zonas celebran las Fiestas Mayores desde el día 7 con un concurso de gachamigas a las 9:30 horas. El miércoles 8 hay un almuerzo popular, carrera de bicicletas lentas y de cintas, concurso de dibujo y paella gigantes. Por la tarde, parchís para mayores y juegos tradicionales y cucañas Las verbenas constituyen una parte fundamental (CONTINÚA EN LA PÁGINA SIGUIENTE...) Foto: JESÚS CRUCES infantiles. El día 9 dispondrán de un parque hinchable, gran sardinada y campeonato de caliche para entretenimiento de todos los vecinos y, para finalizar, actuación del mago Vicent y entrega de trofeos fin de fiestas. Las actividades en el barrio de San Francisco de Sales y Adyacentes congregan a gran cantidad de público desde el día 4 al 9 de septiembre. Destacamos que este martes tiene lugar el reparto de ingredientes para 25 gachamigas a las 20 horas. El día 8 se despierta a los vecinos con cohetes a las 9:30 horas, para continuar con un desayuno para los niños con chocolate y ensaimadas, un concurso de dibujo infantil y batucada a cargo de Lola Requejo. Después del aperitivo popular para mayores tiene lugar la comida de convivencia «Ven con tu cesta» y a las 17 horas la fase final del campeonato de parchís para seguir con juegos diversos. Después cena de gala, a las 22 horas, con animación y el sorteo de un jamón y un viaje para dos personas. El día 9, después del desayuno inauguran la exposición de dibujos y celebran las finales de los campeonatos de tenis de mesa y fútbol 3. Seguidamente habrá un aperitivo popular para mayores con sardinada y una comida. Por la tarde entrega de premios de los campeonatos y fin de fiesta. El programa de actividades de la asociación de vecinos Virgen de la Cabeza es de los más completos. Destaca el concurso de Miss Belleza del barrio de 16 a 99 años, el día 7 a las 22 horas y, a continuación verbena a cargo del grupo «Inercia». El día 8 la asociación lleva a cabo un pasacalles a las 9:30 horas amenizado por la colla Blusonicos de la Falla Fraternidad y, por la tarde, las finales de los campeonatos de parchís y secayó, chocolatada para niños y recibimiento de los rocieros de la Virgen de Numancia, fies-ta de disfraces a las 22 horas y después verbena con el grupo «Inercia». El día 9, tras la despertá, paella para los socios y, a las 19 horas animación infantil amenizada por «Alicante Animación», seguida de la entrega de premios, festival de espuma y fin de fiesta con cohetes. El viernes habrá una cena de sobaquillo con lo que quede. La agrupación vecinal de Casa de la Juventud y Adyacentes ha previsto para el día 7 de septiembre por la tarde una gachamiga y música disco. El día 8 celebran un concurso de dibujo, paella, juegos de mesa e infantiles, cena de sobaquillo y la actuación del transformista Fran Cano y música disco. El día 9 más juegos infantiles, sardinada, chocolatada y música disco para terminar la jornada. Los días 10 y 11 del mismo mes también habrá actividades, sobre todo para los más pequeños como karaoke, juegos y la presencia del payaso Edy. La asociación de vecinos Zona Centro celebra sus propias verbenas populares, en la Plaza de Gabriel Poveda, donde dispondrán de servicio de barra y mesas. El día 7, a las 23:30 horas, actúa el grupo «Enigma» y el día 8 lo hace la prestigiosa orquesta «Iris». (...VIENE DE LA PÁGINA ANTERIOR) Los vecinos conviven en las diversas actividades Foto: JESÚS CRUCES Elmóvil, S.A. Avenida de Salinetas, 57 03610 Petrer Teléfono 96 695 26 62 (CONTINÚA EN LA PÁGINA SIGUIENTE...) Presentación del programa del Casino Eldense El Casino Eldense ha diseñado un amplio programa de actos con motivo de las Fiestas Mayores de Elda. El vicepresidente segundo de la entidad, Gabriel Segura, comentó detalladamente las actividades. Una de ellas es la exposición de fotografías que permanece abierta al público en general del 3 de septiembre al 3 de octubre, que ha sido posible gracias a la colaboración de Carlson, Joaquín Planelles, Maruja Tamarit, Lolín Rico, Elena González, Maravilla, Josefina González Esteve, María Gil y Eladio González Jover. Se trata de una retrospectiva compuesta por 62 imágenes de la vida festiva relacionada con el Casino desde la década de los años 20 que se complementa con la proyección de un vídeo de esa época.En opinión del concejal de Fiestas, Francisco Muñoz, el Casino «aporta mucho a la cultura y a las fiestas de la ciudad pues cada vez son más las ocasiones en que esta institución abre sus puertas al público». El Ayuntamiento apoya los actos que realizan en este sentido, como la cena de homenaje al pregonero que se celebra el día 6 y en la que se concedería la medalla de oro del Casino al último conde de Elda, Enrique Falcó, quien a su vez iba a ser nombrado socio de honor en reconocimiento a su vinculación, por linaje, a nuestra ciudad. El día 8, conmemoración de la Virgen de la Salud, el Casino Eldense lo festeja desde las 13 horas con una sesión de mezclaíco con las canciones de «Los Caracoles»; a las 19 horas Café Casino amenizado con música en directo por el dúo L’Ambigú formado por Cristina Antón y Manuel Rodríguez con los clásicos del jazz vocal y canciones para el recuerdo. También habrá una sesión con la actuación infantil de «El Sultán de Jaránchipum» de la compañía La Cigüeña Roja y, a las 21:30 horas, tendrá lugar la alabanza a la Virgen de la Salud a cargo de Evangelina Lorenzo, con la tra Avda. Reina Victoria, 18 ELDA (Alicante) Telf: 965 397 371 - 610 415 925 Fax: 965 397 371 www.mbmotor.es E-mail: miguelbanon@mbmotor.es Les desea Felices Fiestas Mayores 2010 & $( ) 5 -67- El Teatro Castelar de Elda acoge el próximo 1 de octubre, a las 20:30 horas, la ópera «Marina» de Emilio Arrieta, con acompañamiento del Coro Sasibill de San Sebastián y la Orquesta Sinfónica de Alicante, bajo la dirección de Joan Iborra. La soprano María Elena Rivera encarna el personaje de Marina, dirigidos por Svitlana Biryuk, quien también actúa.Junto a ella participan un gran elenco de actores formados por la soprano Svitlana Biryuk en el papel de Teresa, el tenor Andrés Veramendi como Jorge, el barítono Andrés del Pino será Roque, el bajo Javier Roldán representa a Pascual y los barítonos José Carlo Marino y Ramón Zamanillo al capitán Alberto y al marinero, respectivamente. Este acto ha sido organizado por la Asociación de Ópera y Conciertos, ADOC, con la colaboración de la Concejalía de Fiestas, dentro de la programación de las Fiestas Mayores 2010. La ópera «Marina» se desa- rrolla en tres actos, el primero comienza cuando amanece en la playa de Lloret de Mar, donde Marina espera el regreso de Jorge, un joven capitán de bar- ca del que está secretamente enamorada. El joven también ama en silencio a Marina, pero la trama se complica puesto que Pascual también está enamorado de Marina y cree que el capitan Alberto es su amante. Cabe destacar la gran vistosidad de los decorados, obra de Carvalho y el vestuario de Sasibill y Fernández de Sevilla. «Marina» se estrenó como zarzuela el 21 de septiembre de 1855 y como ópera el 16 de marzo de 1871. El precio de las (...VIENE DE LA PÁGINA ANTERIOR) +630032 2655 # 1 #7 Ecuatoriana. Para los fines de semanapor las noches. Para cuidar niños y personas mayores. Con experiencia. entradas es de 35 euros en patio y 25 en anfiteatro. Reservas en la sede de ADOC en Elda (teléfono: 965 383 025) y a través de Servicam. dicional palmera pirotécnica al paso de la imagen de la santísima Virgen por la calle Nueva. Por la noche, a las 24 horas, habrá Gran Verbena y actuación de la orquesta «The Covers». El precio de la entrada por persona para no socios es de 15 euros más consumición. El día 9 también habrá sesión de mezclaíco a las 13 horas, Café Casino con el mismo dúo pero con música pop-rock de los años 70, 80 y 90; sesión para niños con talleres y la alabanza al Cristo del Buen Suceso, a las 21:30 horas, a cargo de Juan Rubio. Por otro lado, mencionar que Alfonso Sánchez Santiago presentó el día 3 «La Gaceta» del Casino Eldense, fruto del trabajo del presidente de la entidad, Juan Candelas y el equipo directivo. Ese día también tuvo lugar la presentación del Club Balonmano Femenino Prosolia Siid Elda Prestigio «Temporada 2010-2011» en los jardines del Casino. C/ Reyes Católicos, 30 - Tel. 965 05 67 00 ELDA Felices Fiestas Mayores 2010 SUJETADORES: B, C, D, E, F, G y H 770 ( Con los primeros compases del verano, en la tarde-noche del pasado 8 de julio se presentó en Elda ECOECO, nueva publicación de ámbito comarcal. El acto, de carácter informal, estuvo aderezado con un aperitivo huertano con el que se obsequió a las alrededor de 200 personas que se dieron cita en la Plaza del Ayuntamiento, contando con el apoyo logístico del bar Plexiglás. Posteriormente, la publicación ha sido presentada o hay intención de hacerlo en otras poblaciones como Petrer, Sax, Novelda, Monóvar, Aspe, Pinoso y Villena, municipios presentes en mayor o menor medida en los trabajos periodísticos. ECOECO nace con la idea de interconectar a los diferentes municipios del Vinalopó, siendo su interés principal la protección del patrimonio natural y cultural común, sin des- cartar otros temas de interés social, a la vez que servir de ventana para las actividades que desarrollan los diferentes colectivos ecologistas, solidarios y culturales, con una clara apuesta por la libertad de expresión y la diversidad de colaboraciones. La revista está editada por el colectivo La Reserva, con sede en el núcleo Elda-Petrer, y cuenta con 64 páginas impresas a todo color. Se abre con un breve dosier dedicado a la alimentación natural, cuyo plato fuerte es una entrevista con los impulsores de la veterana experiencia de agricultura ecológica de l’Almorquí. Otros contenidos destacados son sendos trabajos que rememoran los momentos de esplendor del antiguo balneario de Salinetas y de la Colonia de Santa Eulalia. Y en el apartado de riqueza natural, se incluye un cualificado y completo reportaje sobre el tesoro florístico que esconde el arenal de l’Almorchó. Igualmente es de resaltar el balance que se hace del I Encuentro sobre el Río Vinalopó en su periplo por diferentes poblaciones ribereñas. ECOECO también presta una atención especial a la opinión de sus colaboradores (más de medio centenar entre literarios y gráficos), con un apartado específico para algunas ONGs con implantación en la zona Otro apartado importante está dedicado a la creación, con predominio de los relatos ilustrados, precedido por la reseña de varios libros de interés. La experiencia musical también se lleva una buena tajada en este bloque final, a lo que hay que añadir la edición de un disco recopilatorio con temas originales cedidos por una veintena de grupos de la comarca. Tanto el disco como el resto de contenidos de la revista cuentan con una importante participación eldense. Un segundo regalo es una bolsa de semillas de olmo procedentes de los olmos centenarios de Sax. La divulgación astronómica, la experiencia didáctica y la propuesta de excursiones también tienen cabida en la publicación. ECOECO nace con una periodicidad estacional (una para cada estación del año) y puede adquirirse al precio de 5 euros en varios establecimientos colaboradores de la ciudad: Papelería Aguado, Librería Martín Fierro, Barro y Fuego, Bohemia, Sonorama, Yerbagüena y Plexiglás. ! !! ! !# $%&% (! )*+ ,-+*.$$*./,-+*,%0++ !! ! !! ! 1&% 8 ( % & El monolito de Padre Manjón ha sido rehabilitado dentro del proyecto liderado por el Cluster Calzado Innovación (CCI) y el Instituto Tecnológico del Calzado y Conexas, INESCOP, con el objetivo de devolverle el aspecto que lucía en la década de los 60. El monolito ha estado presente en las vidas de los eldenses desde su construcción en 1962, aunque lleva años pasando inadvertido. Lo cierto es que esta singular construcción tiene un valor simbólico para la industria del calzado.Siguiendo con los actos de conmemoración del 50 aniversario de la primera Feria Nacional del Calzado, y coincidiendo en fechas con la inauguración de su primera muestra en 1960, el pueblo de Elda rinde homenaje a quienes hicieron posible la reactivación de la industria zapatera eldense a través de las diversas ferias que acogió durante 32 años. Esta rehabilitación forma parte de las actividades que el CCI, INESCOP y el Ayuntamiento de Elda, con el apoyo de IMPIVA a través de los Fondos FEDER, están llevando a cabo con el fin de hacer una llamada a la reactivación de la iniciativa empresarial y promover el liderazgo y la confianza de las empresas, los ciudadanos y las instituciones como en su momento consiguió la Feria. Si hace 50 años se inventó la FICIA, a las futuras generaciones les toca reinventarla y así, recuperar el espíritu emprendedor de aquella época en beneficio de nuestra ciudad actual. El monolito fue construido en las escuelas que acogieron las primeras ferias de calzado, hoy colegio Padre Manjón, como símbolo premonitorio del esplendor del comercio del calzado eldense.La actuación ha consistido en la rehabilitación y reforzamiento del obelisco existente y la reconstrucción de la figura del Dios Mercurio que lo presidía en sus orígenes. Antiguo monolito de Padre Manjón y arriba la imagen del boceto del Dios Mercurio que desde el 6 deseptiembre remata el obelisco +6 ’’322,2& 2630/... 8-+# 9 Si quiere lo mejor, llámenos. Con cita previa Padre Manjón, 3 Entlo. A. C/ Jardines, 1 - Teléfono 965 38 30 23 (Alicante) Les desea unas Felices Fiestas Mayores 2010 C/ Jardines, 51 Teléfono 96 538 04 35 C/ Médico Cortés, 9 7 5 -( Con llegada del mes de septiembre, vuelve la magia a nuestras Fiestas Mayores. Las fiestas en honor a la Virgen de la Salud y el Cristo del Buen Suceso. Unas fiestas en las que aparecen infinidad de recuerdos. Sobre todo recuerdos de la noche de la Alborada. Una noche llena de emociones, aunque ahora nada tenga que ver con las de hace ya muchos años, en donde medianoche era el momento de encender la traca, junto con el volteo general de campanas, el encendido de las luces de la plaza del Ayuntamiento y también el encendido de las perillicas de las torres de la iglesia de Santa Ana. Antes, desde las 22 horas aproximadamente, ya te habías dado una vuelta por la ciudad, viendo escaparates que justo ese día de la Alborada se abrían al público paseante, para ver cuál de ellos era el mejor arreglado para la ocasión. Después, a medianoche, no faltaba nadie a la cita. A la plaza del Ayuntamiento, donde hubo años en que acudían a este acto dos bandas de música, interpretaban sendos pasodobles y desde allí, todos al lugar don- Juan Deltell Jover de se disparaban los «castillicos» de fuegos artificiales. ¡Ya habían comenzado las fiestas! Este año hay alguna novedad. Para mí una, en concreto, que devuelve a nuestra ciudad, algo que en los últimos años se había perdido, como es la iluminación de las torres de la iglesia de Santa Ana, santo y seña de nuestras Fiestas Mayores durante tantos y tantos años. Siendo un niño, la noche de la Alborada la esperaba con ilusión porque aparte, en mi barrio, en el centenario barrio de La Prosperidad, también se instalaba un alumbrado extraordinario para las fiestas. Además, desde la esquina de mi casa, se veían perfectamente las torres de la iglesia con las luces de colores que a todos despertaba cierta ilusión, sobre todo al grupo de amigos que éramos en aquel barrio. Por fin este año las torres van a volver a lucir con el alumbrado especial. Habrá que dar las gracias a quienes se interesaron en que esto haya sido posible. Un buen trabajo de la Mayordomía de la Cofradía de los Santos Patronos, y también del Ayuntamiento y de la Diputación de Alicante, por el esfuerzo que han hecho para que este templo arciprestal de Santa Ana, a partir de ahora y no solamente en las Fiestas Mayores, pueda lucir con todo esplendor. Este alumbrado es de luces de led, con un menor consumo y una duración, según cuentan, de miles de horas; parece que el cambio ha sido bueno y ha valido la pena esperar. También este año se celebra el cincuenta aniversario de la celebración de nuestra feria del calzado. Cuántos y cuántos recuerdos nos traen aquellos años, cuando en el mes de agosto se trabajaba a destajo en el patio del colegio Padre Manjón, donde se estaban montando todos los estans que serían visitados por cientos de personas. Qué pena que, al final, el trabajo que hizo gente que deseaba lo mejor para este pueblo después, con el tiempo, se dejara escapar. En fin, son cosas que pasan. De momento, nos han devuelto las «perillicas» a las torres. Distribuidor de: CERVEZAS, AGUAS MINERALES, REFRESCOS y demás productos de HOSTELERÍA Refresca lo que otras ya quisieran Felices Fiestas Mayores 2010 CRUZCAMPO recomienda el consumo responsable !#$!%#&(!#! #)*+, ---./ & ./, 0 ! CHAP Í Avda. de Chapí, 52 - Teléfono 96 539 70 83 03600 (Alicante) Las fiestas de septiembre son algo nostálgico para aquellos que nacimos en los años treinta y cuarenta del siglo pasado. Se nos agolpan los recuerdos de épocas pasadas, momentos inolvidables que compartíamos con toda nuestra familia. Ir a ver la Alborada, compartir en la misma mesa nuestro clásico cocido acompañado de las fasiuras . Recordar la tradición de asistir a Misa Mayor de 10, tanto el día 8 como el día 9 festividades de los Santos Patronos, la Santísima Virgen de la Salud y el Cristo del Buen Suceso. Aunque los más devotos respetan, aún hoy, la tradición de un mayor recogimiento religioso asistiendo a misa a las 8 de la mañana. Recordar cuando la Plaza Castelar se iluminaba con cientos de «bombillicas» de colores. En su interior se hacían verbenas, cerrando el recinto por medio de cañizo alrededor de la misma, obligando a que nosotros nos diésemos codazos con los «amiguicos» para intentar ver algo a través de las rendijas del cañizo, pues la entrada, por cuestión de edad, no se nos permitía. Ya de más mayores, la cosa cambiaba, entonces sí que podíamos entrar a las verbenas, y bailar con nuestro «vistazo». Y poder ver en persona a los cantantes más 8 ( famosos del momento, entre otros, Luis Aguilé, Raphael, Serrat, etc. Pues por Elda pasaba lo mejor y de más actualidad. Andando el tiempo pudimos asistir a los Festivales de Ópera que, aunque criticados por mucha gente, para algunos amantes de este género musical fue una verdadera delicia. Poder asistir en directo en la Plaza Castelar a la representación de Madame Butterfly , o ver en el cine Cervantes la actuación de la gran diva Montserrat Caballé. Siendo ya algo más mayores, fuimos testigos de los cambios sociales que se producían en nuestro país. Cambios que también afectaron a nuestras Fiestas Mayores, como no podía ser de otra manera. Vienen a nuestra memoria la apertura de las fiestas a todo el conjunto de las asociaciones de vecinos, nacidas en la democracia recién estrenada. Recordamos esas reuniones con sus campeonatos de parchís, de dominó, de secayó, acompañadas por las gachasmigas y sardinadas. También con las «verbenicas» animando a todos los vecinos a una mejor convivencia. Pero todo eso es pasado. Hoy en día se han recuperado tradiciones que estaban infelizmente olvidadas, y que gracias al trabajo realizado por la que sin duda es la llamada tercera generación , es decir, los nietos de aquellos que nacieron o vinieron a Elda en los años 30 y 40 del siglo XX. Gracias a la complicidad, el esfuerzo, y el cariño a «su» Elda, se ha recuperado la figura del Pregonero, que da realce al inicio de las fiestas y mucho más, cuando las personas elegidas son representativas de Elda. Tomar el «mezclaíco» a la hora del aperitivo, tradición ésta, que durante muchos años se hacía en el Bar Dandy o Casinico . Y que ahora felizmente recuperada, se lleva a cabo en los jardines del Casino Eldense, para mayor lucimiento de una cos- tumbre tan nuestra. Y qué decir de la recuperación del Correr la Traca , que gracias al esfuerzo y la férrea voluntad de los Sirocos (una escuadra de la comparsa de Moros Musulmanes), hace posible que todo nuestro pueblo, sin diferencia de edad, sea partícipe activo de una tradición sin precedentes en nuestra comunidad. Nos gustan las fiestas de nuestro pueblo, sus tradiciones, y deseamos que se conserven y que al mismo tiempo evolucionen, para que sean cada vez un mayor motivo de unión y de hermandad. Con todo cariño para nuestros conciudadanos, deseamos felices fiestas. 0% $&1 234 Grupo «Alberto Navarro Pastor» Foto: CARLSON (Año 1956) Machín actuando en Elda + &0 0 El actual conde de Elda, Enrique Falcó y Carrión, fue la persona designada para pronunciar el pregón el día 6 de septiembre, desde el balcón del Ayuntamiento, a las 23:30 horas. El conde se mostró satisfecho con el ofrecimiento del Ayuntamiento eldense y muy ilusionado por poder expresar ante los eldenses lo que significa para él su vinculación con nues- tra ciudad. Antes estaba previsto ofrecerle una recepción en el Casino Eldense con la presencia de la alcaldesa y el presidente del Casino Eldense. Enrique Falcó es hijo del anterior conde de Elda y decimoctavo titular del condado con Grandeza de España, por Orden de 28 de marzo de 1984. También ostenta los títulos de marqués de Melín y barón de Benifayó. Se casó con María Fernanda Méndez-Núñez y Gómez-Acebo, fallecida el pasado 22 de septiembre de 1998, con quien tuvo dos hijos, Enrique, primogénito y heredero del título, y Carmen Falcó y MéndezNúñez. Su presencia en nuestra ciudad nos lleva a recordar algunos hechos históricos, como fue la creación del condado de Elda en la persona de su primer titular, Juan Coloma, en el año 1577, otorgado por Felipe II en reconocimiento a los méritos alcanzados por aquél al servicio de las armas reales y de la administración regia.El segundo conde de Elda, Antonio Coloma (hijo de Juan Coloma), fue virrey en Cerdeña y la persona que trajo las imágenes de la Virgen y el Cristo a nuestra ciudad. Estas imágenes con el paso de los años se convertirían en los patronos de Elda. El conde venía por aquel entonces de vuelta a la península y quiso hacer un regalo a la ciudad, que se recuerda en forma de leyenda. Esto acontecía en 1604, fecha que se conmemora en Elda desde hace cuatro siglos. Enrique Falcó, conde de Elda NUEVA DIRECCI ÓN +63&2&&0 2655/56 En C/ Juan de Austria. #8-.:* (9 * Foto: CARLSON MART Í N FIERRO LIBRERÍA VENTA DE LIBROS DE TEXTO I.E.S. AZORÍN, MONASTIL, LA MELVA, LA TORRETA, PACO MOLLÁ, VALLE DE ELDA y LA CANAL. C/ Antonino Vera, 25 Tel. 96 538 24 51 - Tel./Fax 965 39 84 26 03600 ELDA (Alicante) librosimagen@hotmail.com CANJEAMOS TU CHEQUE BONOLIBRO ESCUELA DE IDIOMAS Avda. de las Olimpiadas, 3 Telf. 96 538 81 54 ELDA (Alicante) .3) Ya en 1937 el periodista Julio Camba reflexionaba respecto a la situación de guerra civil en España escribiendo que «¿cómo se podría ganar con este espíritu? Para ganar unaguerra lo primero es ponerse a hacer la guerra y no la revolu-ción. En la guerra tienen quemandar unos y obedecer otros, mientras que en las revolucio-nes mandan todos y no obede 5 0 &9:;=:;2? 3+ ce ninguno. La guerra es sacri-ficio y la revolución es jolgorio.La guerra es orden y la revolu-ción es desenfreno. La guerra, en fin, es lo clásico y la revolu-ción es lo romántico» (nota 1). Esta reflexión del maestro Camba nos viene bien para, de alguna manera, tratar de comentar, siquiera de manera rápida, la transformación económica y social que produjo un entorno de guerra civil y su repercusión en la industria de calzado. A los pocos meses de iniciada la contienda e incluso pocas semanas, ya se advierten cambios en la cotidiana actividad en las fábricas, tan es así que durante la jornada del 18 de julio de 1936 la industria zapatera atravesaba momentos inciertos en cuanto a la estabilidad en las relaciones entre obreros y patronos, se vivían días de huelga general desde el mes de junio, las reivindicaciones se resumían en peticiones de au-mentos de salario, mayor periodo vacacional y regulación de la jornada laboral. Evidentemente se arrastraba una situación de permanente enfrentamiento dialéctico entre las diferentes organizaciones políticas y sindicales; las elecciones de febrero de 1936 ganadas por el Frente Popular no consiguieron apaciguar la crispación latente en el seno de la misma sociedad en su conjunto. Por lo tanto, el acuerdo entre las partes se hacía esperar y se Carta de la empresa de Luis Arráez Martínez (noviembre 1936) Rodolfo Guarinos, acompañado por trabajadores de su empresa (CONTINÚA EN LA PÁGINA SIGUIENTE...) ( !# ! $$$%% zando, la situación económica era cada vez más precaria, los recursos económicos se consumían, las fábricas dejaron de producir calzado para la población civil y pasó a incrementarse la producción militar. Llegados a este punto, destacamos la celeridad con la que se decide dar un vuelco a la producción de calzado. Es ya a partir de octubre y noviembre de 1936, cuando la presión del frente militar y a través de los comités de incautación, obligan a las fábricas a incrementar los pedidos de botas y material miagrupación organizado, en un principio impulsado por los fabricantes que permanecieron en Elda. De este proceso nace el 18 de agosto de 1936 el Sindicato de la Industria del Calzado de Elda y Petrer (SICEP) «con el objeto de que dicha sociedad prestara recursos financieros alas fábricas y vendiéndolo por cuenta propia» (nota 2). Tanto desde UGT y CNT como de los fabricantes, se presumía que la duración de la guerra no duraría más allá de nueve meses, pero la realidad fue otra bien distinta: cundía el nerviosismo y la coyuntura se fue radicalidilataba en el tiempo la necesidad de un acuerdo que acabara con la huelga general. Durante los días 17 y 18 de julio no se había conseguido acuerdo en las negociaciones celebradas en Alicante; se produjo el desenlace del levantamiento militar contra la República y los fabricantes allí reunidos decidieron no regresar a Elda para retomar el control de sus fábricas, cada uno de ellos intentó refugiarse o huir a otros lugares para evitar ser detenido y encarcelado. A partir de ese momento se inicia un proceso muy complicado, será una etapa muy diferente para todos, avanza la situación de guerra y las fábricas acusan de forma alarmante su descapitalización y la falta de negocio. Serán las organizaciones obreras CNT-UGT las que asumirían el control de éstas, se procede a la incautación de todas las industrias, sobre todo de aquellas que mantienen un alto número de trabajadores. Simultáneamente a este proceso de incautación y control obrero, se produce un proceso de Historial de una máquina requisada (octubre de 1936) Carta de la empresa Pedro Bellod Payá (noviembre 1936) (...VIENE DE LA PÁGINA ANTERIOR) (CONTINÚA EN LA PÁGINA SIGUIENTE...) Estamos en: C/ Quijote, 74 ELDA Teléfono 96 698 16 86 Nueva temporada OTOÑO - INVIERNO Les desea unas felices Fiestas Mayores 2010 Felicita a todos los eldenses en la celebración de sus Fiestas Mayores 2010 litar. Esta realidad nos permite aportar documentación epistolar entre las diferentes fábricas tratando de aumentar su dotación de maquinaria ociosa que se encontrara en algunas de las fábricas más importantes de la comarca, de este modo ilustramos este hecho con la publicación de sendas cartas dirigidas por parte de dos fábricas representativas por su tamaño y dimensión, de Elda y Petrer, Pedro Bellod Payá y Luis Arráez Martínez . Dichas cartas pertenecen al fondo de la biblioteca del Museo del Calzado de Elda, son escritos dirigidos por los respectivos comités de incautación a la fábrica de la vecina población de Petrer, Calzados Luvi, solicitando al gerente de la misma, Luis Villaplana , en préstamo, las máquinas de clavar tacones y otra de montar, que se encontraban inactivas en aquel momento. En las misivas que se detallan se aprecia el cambio de producción repentino y explican que «las devolveremos en las mismas condiciones que las recibimos tan pronto como dejemos de fabricar con la intensidad de ahora calzado parael Ejercito y Milicias» (nota 3). A medida que la guerra se prolongaba en el tiempo y el ejército sublevado avanzaba por el país, la economía se hallaba extenuada, la carencia de materias primas para la fabricación de calzado causaba situaciones de paro prolongadas, de tal modo que empezaban a producirse situaciones de hambre y problemas de subsistencia en la población eldense. Algunos Factura de la empresa UMC Colectivizada (marzo 1937) Notas: (1). Haciendo de Republica y artículos sobre la guerra civil , Julio Camba. Ed. Libros del Silencio 2010. (2). Elda, 1832-1980 Industria del Calzado y Transformación Social. Esplendor y decadencia de lasgrandes empresas (1921-1950) José ramón Valero Escandell. Instituto de Cultura Juan Gil Albert. Diputación de Alicante-Ayuntamiento de Elda. (3). Carta de la empresa Pedro Bellod Payá a Luis Villaplana Reig, 6 de noviembre de 1936. Vicente Vera Esteve (...VIENE DE LA PÁGINA ANTERIOR) recurrieron a fórmulas como el trueque, desplazándose a pueblos vecinos intentando trabajar en las escasas tareas agrícolas que todavía eran capaces de producir algunos alimentos. A partir de aquí ya sabemos todo aquello que nos han contado los libros de historia, hubo que sufrir una larga y penosa posguerra, «los años del hambre», no sería hasta bien entrados los años cincuenta del pasado siglo cuando el país empezaría a recuperar la sonrisa. M ÉD ICO ESPECIA LISTA EN U RO LO G ÍA Plaza M ayo r - Escalera co m ercial n . º 2 - Entlo. A VEN A TAPEAR relleno, mezclaíco y boquerones Gran Avenida ELDA 0 Es posible que esta cita con la que se inicia el presente artículo resulte un poco exagerada, sin embargo sirve perfectamente para ilustrar y situarnos en un tiempo en el que Elda no pasaba de ser una pequeña población que crecía a ritmo vertiginoso, en la que durante decenios se había paralizado la vida y, de pronto, empezó a crecer en todos los sentidos. Como testimonio de lo apuntado, tenemos la prueba de los distintos aniversarios y conmemoraciones que últimamente se están celebrando. No hay apartado de la vida social eldense, que no conmemore o esté a punto de hacerlo, bien su fundación o su reforma, casi siempre al alcanzar la cifra redonda de los cincuenta años. Ya lo han hecho colectivos festeros, asociaciones deportivas, hasta la misma industria base celebra «El mundo era tan reciente, que muchas cosas carecían de nombrey para mencionarlas había que señalarlas con el dedo». Cien años de soledad . Gabriel García Márquez este año la fundación de la Feria en 1960. Pero junto a esta efervescencia social cincuentenaria, hay otra paralela, posiblemente menos ostentosa y mediática, que comenzaba su vida por aquellos años y que, a día de hoy continúa viva, aunque en muchos casos olvidada y en grave fase de degradación. Me estoy refiriendo a los múltiples barrios surgidos a finales de los años cincuenta y primeros sesenta del pasado siglo, en su mayoría casas tuteladas y de bajo coste, que permitieron acceder a una vivienda digna a la enorme masa obrera que, por entonces, engrosaba vertiginosamente el censo municipal. Quiero centrarme en especial en uno de esos barrios, el conocido como de Luis Batllés , dos bloques de casas, construidos sobre los terrenos extremos del huerto del antiguo Convento de los Ángeles, aquel edificio mítico que en el siglo XVI concibieron los condes de Elda, destinado a convertirse en el panteón familiar que perpetuase su memoria. El paso del tiempo ha demostrado que aquel deseo condal no ha perdurado, aunque la utilidad del solar conventual, posiblemente sea más justa y ecuánime. Pues sobre aquella tapia norte del convento, siglos más tarde, se construirían las 50 viviendas que ahora nos ocupan y en enero de 1960, se sorteaban las casas entre las muchas familias que las habían solicita- do. Conocida ya la titularidad de cada una de ellas, seis meses más tarde, el 24 de junio, se entregaban las llaves a sus propietarios y empezaba a bullir la vida en ellas. Durante algún tiempo aquella calle no tuvo nombre, se la conocía como el 2º grupo de Luis Batllés, en recuerdo de un farmacéutico de la localidad, asesinado en los primeros días de la guerra fratricida del 36; lo de 2º era para distinguirlo de los que unos años antes habían dado inicio al barrio. En la calle , como sus vecinos la conocían, la vida era ac- En primer plano el llano conocido como El Prao, donde se construiría el parque de La Cruz de los Caídos (CONTINÚA EN LA PÁGINA SIGUIENTE...) Seguros de: VIDA SALUD HOGAR AUTOMÓVILES EMPRESAS SEGUROS AGRARIOS Agente Exclusivo de Groupama Seguros - María Martínez Plaza Avda. José Martínez González, 26 03600 ELDA (Alicante) Tel. 966 982 375 Fax 965 39 11 83 seguros.mplaza@med.groupama.es tiva y compartida, alejada del centro de Elda y del mismo modo de Petrel, estaba diseñada como prolongación de la calle Victoria (hoy calle La Paz) y ésta fue su primera dirección postal. Tenía a un tiro de piedra la «Casa del Pino» con su balsa de recogida de aguas abandonada, un poco más alejados, los basureros insalubres que, junto al antiguo hospital, saludaban al viajero que atravesaba Elda transitando por la carretera general. Por la parte norte se divisaba la «Erica San Pedro» , destino de tantas excursiones de la chiquillería del contorno, rodeada de fincas agrícolas perfectamente cuidadas; en fin, sin nostalgias, pero estampa de un tiempo desaparecido. Volviendo al asunto que se trata, al poco tiempo de inaugurarse la calle, se construyó en su extremo sureste un colegio, condenando para siempre las posibilidades de crecimiento y expansión. El centro, bautizado oficialmente como «Virgen de la Salud», era conocido popularmente como las «escuelas del Capri», en alusión a un cine aledaño, que también abrió sus puertas por entonces, tal era la expectativa de crecimiento de la zona. Aunque paradójicamen- te, la construcción del colegio fue la condena de la calle; falta de visión urbanística, dejadez municipal o intereses particulares, nadie sabrá nunca qué ocurrió entonces. Sin embargo, a espaldas de la cultura, la vida seguía y para tapar bocas por fin se le dio un nombre propio, «Virgen de la Soledad», el cual perdura hasta hoy. Al comenzar los años setenta, tras mucho insistir, el Ayuntamiento anunció que asfaltaría la calle, ya nunca más sería un lodazal. Un buen día llegaron las máquinas y comenzó la aventura. Asfaltaron media calle en sentido longitudinal, dejando un escalón en el centro que la hacía intransitable; los vecinos alarmados y no menos escandalizados protestaron a la autoridad y la respuesta fue increíble: uno de los bloques estaba construido sobre la antigua acequia de riego, linde fronteriza entre Elda y Petrel y aquella parte correspondía al municipio vecino, por lo que Elda no se hacía cargo de su urbanización. Cuesta creerlo, pero es tan real como que ocurrió, nunca se supo quién tuvo la sufi-ciente cordura para solventar el tema, pero quiero creer que alguien, movido por la vergüenza que aquello provocaba, ordenó que se asfaltase la calle al completo. Misterios de la política local. Pasaban los años y las anécdotas en torno a la calle y su situación se sucedían, las familias crecían, los hijos abandonaban el hogar paterno, el vecindario envejecía, la calle continuaba aislada y casi olvidada. Y llegó el día en el que el Ministerio quiso escriturar las casas a nombre de los propietarios y la acequia volvió a tomar protagonismo: el bloque que estaba construido sobre la linde no pertenecía legalmente a ninguno de los dos pueblos, era tierra de nadie, ningún alcalde quería reconocer como suyas aquellas casas, por fin, tras mucha insistencia pasaron a ser de Elda. Y el tiempo pasaba, los ochenta fueron relativamente tranquilos, el colegio se cerró por escasez de niños. Los noventa vieron como la calle por fin se alegraba con algunos arbolillos que le daban un toque de frescor. El edificio de la antigua escuela, sin ningún tipo de condiciones y a pesar de las quejas de los vecinos se convirtió en Vista aérea del colegio tapando la salida de la calle Virgen de la Soledad (...VIENE DE LA PÁGINA ANTERIOR) (CONTINÚA EN LA PÁGINA SIGUIENTE...) C/ Antonino Vera, 15-1º - Teléfonos: 96 538 09 10 - 96 538 09 27 Fax 96 539 40 21 E-mail: jltendero@jltendero.com 03600 ELDA (Alicante) a s e s o r e s d e s e g u r o s conservatorio, aunque también se detectó el mal de los sesenta: aluminosis . Las casas fueron reparadas sin mayor problema ni trascendencia, la vida seguía. También llegó el nuevo siglo y con él nuevos problemas para la calle. El vecindario había envejecido y las casas, sobre todo los pisos altos sin ascensor, resultaban pequeñas e incómodas para sus propietarios. De estos, algunos fallecieron, otros se marcharon a vivir con los hijos, los más continuaron en sus hogares. Las casas vacías se ocuparon con nuevos vecinos, de nuevo llegados de muchos lugares, pero donde antes su origen era La Mancha, Extremadura, Andalucía, ahora venían de Marruecos, China, Rumanía, Senegal, Colombia, pero nada que objetar, seguía la convivencia respetuosa. Sin embargo, faltaba una nueva migración, ésta es la actual, la que está ocupando el barrio, la que está condicionando la vida de «la calle» , la que está obligando a que los propietarios, antiguos y nuevos, vivan asustados, cada vez más encerrados en las casas, personas mayores sin otro deseo que seguir viviendo tranquilamente en la que durante cincuenta años ha sido su casa, su calle. El edifico del colegio, felizmente abandonado por el conservatorio, permanece vacío, como un muro de vergüenza que separa a estas personas del resto de la ciudad, ignorados, olvidados, permitiendo que este olvido haga florecer otro tipo de prosperidad, la del traficante que sentado en el banco de la calle, a la sombra de los árboles, espera pacientemente que llegue su cliente en el coche de gran cilindrada y a la vista de todos, sin mayor decoro, pasa la papelina. Otros no llegan en coche, son los acabados, los que buscan cualquier cosa que meterse , que se esconden en las escaleras a pincharse, asustando y amedrentando a los vecinos con su actitud, que en cualquier momento de locura pueden provocar una tragedia, es como diría el autor, «la crónica de una muerte anunciada» , entonces será el momento de los lamentos. Esta es hoy la vida de «la calle» . Ya hemos dicho que desde hace años tiene nombre, que hace tiempo Elda la reconoció como suya y recauda sus impuestos, que ahora cumple cincuenta años aunque nadie se acuerde de ellos, nadie. Mientras tanto, al otro lado del antiguo colegio, del antiguo conservatorio, del edificio vacío, de ese muro excluyente, Elda sigue celebrando con pompa y esplendor otros muchos cincuentenarios, recuperando la figura anacrónica de un conde. Ignorando que un día lejano, el auténtico fundador de la casa condal soñó otro destino para este lugar. ¿Identificaría hoy su sueño con la realidad? Imagen actual del barrio (...VIENE DE LA PÁGINA ANTERIOR) Juan Vera Gil Recordando este barrio, parte de la ciudad C/ PABLO IGLESIAS, 107 - TELÉFONO Y FAX 96 538 33 42 - ELDA Les desea Felices Fiestas Mayores 2010 Elda celebró del 6 al 10 de septiembre del año 1975 unas Fiestas Mayores, que revistieron una categoría extraordinaria, como se demuestra en el interés de los eldenses, que se volcaron con mucho entusiasmo para festejar este ritual septembrino. Se prepararon diversos y extraordinarios actos religiosos, deportivos, culturales y sociales que vamos a comentar brevemente. Pero antes de iniciar este recorrido queremos dedicar este trabajo, principalmente, a muchas familias que vivieron intensamente aquellos momentos, y que en la actualidad, a través de nuestro Valle de Elda , van a recordar con mucho cariño. Siempre han sido multitudinarios los actos que se celebran en honor de nuestros Patronos, la Virgen de la Salud y del Cristo del Buen Suceso, y en estos momentos no podían ser menos. El día 7 a las 17:30 las autoridades de la Corporación Municipal, del Consejo Local del @ ;* Movimiento y de la Comisión Municipal de Fiestas, precedidos por la Banda de Música Santa Cecilia, se dirigieron desde el Ayuntamiento hasta el templo de Santa Ana para asistir a la Solemne Salve, que en esta ocasión fue interpretada por la Coral Monovera, que dirigía Francisco Mollá Martí. A las 12 de la noche pudieron disfrutar todos los eldenses de la tradicional Alborada en la plaza de José Antonio, y una potente Traca, para terminar con la Palmera. Este acto terminó con fuegos de artificio desde las ruinas del Alcázar-Palacio. De la pirotécnica se encargó una empresa zaragozana. Al día siguiente por la mañana las mismas autoridades se dirigieron al templo para asistir a la Misa Solemne Concelebrada, en honor a nuestra Virgen de la Salud. En ella intervinieron los «Pueri Cantores» de la Concatedral de San Nicolás de Alicante, dirigidos por el Reverendo José María Parreño Rameta. En el Ofertorio se cantó el Motete del conocido maestro Ramón Gorgé, «Virgen Purísima» La homilía estuvo a cargo del párroco de la Iglesia de la Inmaculada de Alicante, Casto Torregrosa García. Por la tarde, después de la Solemne Salve se celebró la Procesión en honor de la Santí- sima Virgen de la Salud, realizando el siguiente recorrido: calle Los Giles, General Aranda, Cid, Queipo de Llano, General Mola, Generalísimo, Colón y Purísima. El día 9, festividad del Santísimo Cristo de Buen Suceso se desarrolló la Misa Concelebrada, actuando los mismos canto- 0-&!#5% #!% José Luis Bazán López Profesor emérito e historiador de Elda Fiestas de Septiembre de los años 70 (CONTINÚA EN LA PÁGINA SIGUIENTE...) Foto: CARLSON res que el día anterior. Por la tarde la clásica Procesión recorrió las mismas calles que la Patrona. Como podemos apreciar a continuación, estas Fiestas estuvieron marcadas por muchos actos deportivos, que vamos a sintetizar: Día 6 de septiembre A las 9 horas, en el Polígono de Tiro «Santo Negro» se celebró una Gran Tirada de Pichón. En el Polígono de Tiro «Canteras de Bolón» se desarrolló una Tirada Olímpica Interprovincial. En la Ciudad Deportiva del CEE se iniciaron las 24 horas de Pelota a Mano. En la Ciudad Deportiva del CEE hubo competiciones de natación y tenis. En el Club de Campo se celebraron partidos de cesta punta, pelota a mano y frontenis. Por la tarde, a las 19:30 horas, en la Pista Polideportiva Municipal se inició el 1º Trofeo Ciudad de Elda de Balonmano, con la participación de los siguientes equipos: FC Barcelona, Marcol, de Valencia, Sporting Salesianos de Alicante y el Centro Excursionista Eldense. Día 7 de septiembre Por la mañana se celebró en las pistas de la Ciudad Deportiva del CEE el 10º Trofeo de Petanca Virgen de la Salud. Durante los días 8 y 9 continuaron celebrándose los distintos campeonatos que se iniciaron el día 6 de septiembre. El día de la festividad de la Virgen de la Salud, se celebró el 1º Torneo Fiestas Mayores de Ciclismo, que fue una carrera con carácter nacional que organizó la Unión Ciclista Elda-Petrer, con la colaboración de la Comisión de Fiestas del Ayuntamiento eldense. Se inició a las 9:30 horas saliendo de la Avenida de Novo Hamburgo, continuando por la Avenida de Sax, Dos de Mayo, Amadeo Vives y Jaime Balmes. La prueba consistió en veinte vueltas al siguiente circuito: Jaime Balmes, Avenida del Guirney, Santa Bárbara, con un recorrido de unos 70 kilómetros. Hubo entrega de trofeos y dinero en metálico para los aficionados de segunda y para los juveniles. En aquellos momentos los eldenses pudieron disfrutar de conciertos, charlas musicales, ópera, compañía de baile y Verbenas: En el Teatro Castelar los amantes de la música pudieron disfrutar de un extraordinario concierto que dio la Orquesta Sinfónica Alcoyana, que estaba dirigida por Gregorio Casasempere . Por la tarde el crítico musical de Televisión Española y del diario ABC, Antonio Fernández Cid, dirigió una charla musical. Por la noche y en el Teatro Cervantes se representó la ópera de Bizet «Carmen» siendo los principales intérpretes Plácido Domingo y Carmen González , con la Compañía del Gran Teatro del Liceo de Barcelona, y la colaboración de la Coral Crevillentina de Educación y Descanso. Nuestro amigo Gerardo Pérez Busquier fue el encargado de dirigir la orquesta del Liceo. En la Plaza Castelar actuaron entre otros cantantes, Víctor Manuel y Ana Belén. El día del Cristo del Buen Suceso una hubo verbena popular en la Plaza Castelar, donde se pudieron apreciar las virtudes artísticas de José Luis Moreno y Manolo Galván. Día 8 de septiembre Hubo un gran concierto en el Teatro Castelar, a las 12 horas, donde actuaron las siguientes agrupaciones: Los Rondadores, Grupo Santa Cruz y la Orquesta Coral de los Amigos de la Música del CEE. Por la noche y en el Teatro (...VIENE DE LA PÁGINA ANTERIOR) Aspecto de la FICIA en los años setenta (CONTINÚA EN LA PÁGINA SIGUIENTE...) ! Desea al pueblo de Elda unas Felices Fiestas Mayores 2010 12)3415)24* 112*6)*7)&+ +77)74$#)*+, )*8727!#$9: ;!#9$# , ---, Cervantes se representó la ópera «Norma» de Bellini, y la interpretaron Monserrat Caballé y Pedro Lavirgen, con la Compañía del Gran Teatro del Liceo de Barcelona y la Coral Crevillentina de Educación y Descanso. El día 9 se presentó la Compañía de Baile Español del eldense Antonio Gades , interpretando «Bodas de Sangre» de Federico García Lorca. El día 6 a las 19:30 horas se inauguró el 25º Concurso Nacional de Fotografía y 10º Concurso Nacional de Diapositivas en Color. A la misma hora se presentó una exposición de pintura en la Sala Sorolla de nuestro amigo Juan Guill . No podía faltar la fiesta taurina el día de la Virgen de la Salud. Fue una novillada donde intervino un famoso torero como es Luis Francisco Esplá , que entonces estaba iniciando su gran carrera. Le acompañaron los novilleros José Gómez Jaén y Chiquito de la Mancha . El día 9 se inauguró la Feria Internacional del Calzado e Industrias Afines, donde se presentó la moda primavera-verano 1976. A este certamen acudieron un total de setecientos noventa y dos expositores, el mayor número fue, lógicamen- te, el del sector del calzado con trescientos noventa y cinco. Las industrias conexas fueron ciento treinta y nueve y los almacenistas de curtidos ciento doce. No se nos puede olvidar que también expusieron sus productos las empresas dedicadas a la fabricación de maquinaria, siendo ciento dos. Incluso dentro del sector de la marroquinería ofrecieron sus productos veintitrés empresarios, y también el sector de servicios con veintiuno. Unos días antes de que se iniciara esta celebración y se- gún datos de asistencia que contabilizaron en la Feria, el número de avisos para asistir a este certamen se elevaba a 3.650 personas de 1.623 firmas, de todas las provincias españolas y de veintidós países de todo el mundo, que pasamos a enumerar: Alemania, Bélgica, Dinamarca, Francia, Holanda, Inglaterra, Irlanda, Italia, Suecia, Suiza, Libia, Nigeria, Sudáfrica, Canadá, Estados Unidos, Guatemala, Panamá, Perú, Trinidad, Uruguay, Venezuela y Australia. El sábado día 6 se inauguró la (...VIENE DE LA PÁGINA ANTERIOR) 8ª Exposición Filatélica «Expielda-75». Fue organizada por la Sección Filatélica del Centro Excursionista Eldense, y se presentó en el Salón de Exposiciones de la Caja de Ahorros Provincial. Participaron filatélicos eldenses muy conocidos, que presentaron más de tres mil sellos de diferentes temas.Según los entendidos fue una de las más importantes exposiciones que se habían celebrado últimamente. Para terminar este recorrido por lo más significativo de nuestras fiestas, vamos a recordar aquellas calles que estuvieron cortadas totalmente como Dahellos, por donde no se pudo circular, ni por supuesto aparcar los días 7, 8 y 9. También se prohibió en la calle Virgen del Pilar, en el tramo comprendido entre Dahellos y Menéndez Pelayo. Debido a las procesiones de nuestros Santos Patronos, se prohibió el estacionamiento a partir de las 14 horas en las calles Los Giles, Barberán y Collar, Generalísimo y Colón. Estamos seguros de que muchas mentes eldenses se han sumergido en las Fiestas de 1975, y han recordado algunos momentos inolvidables porque fueron muy atractivos y llenos de ilusión. Los conciertos de ópera se celebraban en la Plaza Castelar Foto: CEFIRE Gran Avenida, 50 ELDA CALZADOS C/ Castellón, 18 ELDA Tel. 965 38 24 15 Fax 965 38 24 45 VIAJA MÁS SEGURO REVISANDO TU COCHE SERVICIO RÁPIDO - MECÁNICA - CLIMATIZACIÓN PRE I.T.V. - NEUMÁTICOS Avda. Reina Victoria, 23 - Tel. 965 391 128 03600 ELDA (Alicante) 2655 Les desea unas Felices Fiestas Mayores .-% %/#0%!#!#-0! Emilio Gisbert Pérez, miembro de MOSAICO .-% %/#0%!#!#-0! Emilio Gisbert Pérez, miembro de MOSAICO Tras la penosa guerra, llegaba la dura postguerra en la que todo seguía racionado con las famosas Cartillas de Racionamiento, que no se suprimirían hasta el año 1952. A pesar de todos estos problemas en estos tiempos difíciles, la gente era consciente de que había que vivir y salir hacia adelante. El niño José Mallebrera volvió a casa de sus padres, mientras sus tíos Luis y Remedios siguieron en la Estación de Monóvar, cuyo bar funcionó hasta la década de los 60. A finales de los cuarenta y principios de los cincuenta la zona de la estación estaba viviendo un auge económico que se notaba en la actividad cotidiana. Las fiestas se recuperaron, incluso en la pequeña replaceta que había delante del bar de «Remediet» (actualmente tapiada por bloques) se celebraban bailes; también por julio se sacaba en procesión una imagen de la Virgen del Carmen que paseaban por la estación, llegando inclusive hasta el muelle de carga donde se ubicaba la grúa (dicha grúa aún existe, aunque su brazo se encuentra partido en el suelo). Hasta una banda de música de Elda acudía a los pasacalles del barrio, lo mismo que la actuación de orquestas; hasta el conocido barítono eldense Oscar Poveda solía venir a cantar (dicho barítono falleció hace ) 0 ( & & pocos años y en sus últimos tiempos pertenecía al grupo musical del Hogar del Pensionista de Elda). Hubo años que hasta soltaron la típica vaca sujetada con su maroma (costumbre muy arraigada en toda la comarca). Pepe recuerda que un bodeguero llamado Isidro Orán, que solía veranear en «Villa Angelina», colgaba chorizos y longanizas en los cuernos de la vaquilla para que los más atrevidos se acercaran y los cogiesen. Era tan bueno el ambiente que se vivía en la barriada de la estación que incluso se llegaron a organizar campeonatos de fútbol, estos tenían lugar en unos terrenos planos junto al río situados bajo uno de los terraplenes del puente ferroviario del Sambo. Dicho terraplén era utilizado por la gente como grada para poder ver los partidos. El solar donde se jugaba al fútbol estaba bajando río abajo por la izquierda, en la cara sur del puente (hoy en día este solar está lleno de maleza, hasta incluso cuesta creer que alguna vez se jugara al balompié allí). Cuentan que de la celebración de estos campeonatos salieron buenos futbolistas que luego llegaron a militar en equipos de categoría. Hasta el famoso «Colilla» (coche de la línea Monóvar-Elda que funcionaba desde antes de la guerra) llegaba cargado a tope con gente de Elda y Monóvar para presenciar los campeonatos. En la década de los sesenta empezó a notarse el declive de la actividad en el barrio, el bar de Remedios y Luis ya había cerrado, y éstos residían en Alicante. A pesar de todo, en la barriada se montaron dos bares más, el llamado de «La Unión» y el que regentó un tal Miguel a dos casas del anterior, ambos bares cerrarían sus puer- tas hará unos veinte años, y la escuela nacional bastantes más. Hace una década se le dio el estoque final a la estación del ferrocarril con el cierre de ésta y la supresión de las paradas de trenes, incluidos los de cercanías. Nos hemos enterado de que actualmente hay proyectos para recuperar antiguas estaciones cerradas y darles un uso para trenes de cercanías, lamentablemente no está incluida la de Monóvar-Pinoso. Pienso que en este tema se deberían de implicar los ayuntamientos de Elda, Monóvar y Pinoso, y presionar de alguna manera para que nuestra estación se incluya en ese plan estatal para potenciar los trenes de cercanías y conseguir de algún modo que ésta vuelva a recuperar su actividad. Sabemos que aquella época de esplendor en esta barriada «Monovera-Eldera» no podrá ser nunca la misma, pero si nuestros políticos se implican en temas administrativos como el anteriormente mencionado y también, por qué no, por medio de algunos colectivos de Elda o Monóvar y, por supuesto, con la participación de personas que residen por el entorno o que veranean por allí, se podrían emprender iniciativas, como por ejemplo finalizar la construcción de la ermita que se quedó a medias, y organizar alguna romería o fiesta que sirviese incluso como jornada de convivencia entre Monóvar y Elda, dos pueblos hermanos tan cercanos y a veces tan distantes. Tantas fiestas tenemos en Elda que por una más…, además ésta no sería de nueva creación, más bien se trataría de recuperar una tradición perdida. La verdad es que sería bonito que el barrio de La Estación recuperase parte de su antiguo esplendor aunque fuese en plan folklore, si alguien está por la labor, quien esto suscribe se suma a cualquier idea o sugerencia que surja en este aspecto. Edificio de la ermita que no se terminó de construir Les desea unas Felices Fiestas Mayores 2422/... C/ Don Quijote, 31 ELDA + 332,22 Cirugía de cadera, rodilla, pie, miembro superior. Patología del crecimiento - Artroscopia. TRAUM ATOLOGÍA Y ORTOPEDIA LU IS M ARCO GÓ M E Z ( ( ! %0 # -.%- Ú NASE A UN GRAN GRUPO Más de 1.600 profesionales Más de 220 delegaciones Una red de distribución propia C/ Alemania, 136-B POLIGONO INDUSTRIAL CAMPO ALTO Tlf. 96 538 68 80 Fax 96 696 55 43 www.tourlineexpress.com TOURLINE EXPRESS TRANSPORTE URGENTE Y MENSAJER ÍA E R -0 2 3 6 /2 /9 9 Felices Fiestas Mayores Rentabilidad Eficacia Seriedad El Archivo Histórico Provincial de Alicante, creado en 1974, transferido a la Generalitat Valenciana a principios de los años ochenta y revitalizado en su nuevo edificio, sito en el barrio de Babel de la capital alicantina, conserva entre sus fondos una significativa tipología documental llamada Contaduría de hipotecas , procedente de los partidos judiciales de Cocentaina, Jijona y Monóvar. De esta última demarcación constan 7 libros de traslaciones de dominio correspondientes a Elda (4) y Petrer (3) que abarcan desde 1853 hasta 1862. Dichas unidades fueron depositadas por el registrador de la Propiedad en este centro de custodia y consulta pública en 1983, dando cumplimiento a sendos oficios de los ministerios de Cultura y Justicia. Los volúmenes de Elda se identifican originariamente con los números 6, 7, 8 y 9, echando en falta los cinco primeros; mientras que en los de Petrer se aprecia la ausencia de los tres que inician la serie, ya que los existentes se enumeran correlativamente del 4 al Sede del Archivo Provincial de Alicante 6. Se trata piezas archivísticas que, por su contenido informativo y por la validez legal y administrativa que gozaron en su momento, resultan comparables, salvando las distancias, a los libros de haciendas, cabreves o capbreus , giradoras, copatrones, libros del agua y amillaramientos. Son especialmen- te apropiados para el estudio de la coyuntura económica, la dinámica inmobiliaria, la estructura de la propiedad de la tierra, el reparto del agua de riego, la distribución de cultivos, el conocimiento toponímico de los parajes rurales de los respectivos términos municipales y las construcciones rústicas, así como para la simple enumeración onomástica de nombres y familias intervinientes. Prescindiendo de antecedentes remotos, la contaduría hipotecaria tiene su origen en el Registro de Censos y Tributos instaurado por Felipe II y su precedente cercano en la Pragmática-sanción de 31 de enero de 1768 de Carlos III por la que se creaba este servicio como sistema de seguimiento de los cambios de propiedad operados en los bienes y derechos inmobiliarios en cada municipio, centralizados en el ayuntamiento que ejerciera de cabeza jurisdiccional. En ellos se establecía el Oficio de hipotecas a desempeñar por el secretario o escribano-contador municipal, cuya misión era « tomar razón (…) de las escrituras que reflejaban traslaciones de dominiode bienes gravados con algúncenso o hipoteca ». Con ello se pretendía alcanzar las debidas garantías civiles, la publicidad registral, evitar la ocultación de cargas o gravámenes en las posesiones objeto de transac- (CONTINÚA EN LA PÁGINA SIGUIENTE...) Teléfono 96 695 53 85 info@maslimp.es www.malimp.es Cubierta de uno de los libros correspondientes a Elda (AHPA) ción y asegurar, en última instancia, los derechos de los compradores. Una pretensión de honda raigambre en el ordenamiento jurídico-económico-administrativo español, pero de escaso cumplimiento en la realidad. En 1845 se configuran, en un moderno concepto de organización burocrático-fiscal, las Oficinas de Registro que, a los objetivos anteriores, unían la recaudación del derecho de hipotecas . Dichos establecimientos se mantendrían hasta la entrada en vigor de la Ley hipotecaria de 8 de febrero de 1861 que supuso el fin de las contadurías y su transformación en el actual Registro de la Propiedad. Los documentos que nos ocupan viene conformados, por tanto, como libros oficiales, legalizados y doblemente habilitados por la Administración Principal de Hacienda Pública de la provincia y por el Juzgado de Primera Instancia de Monóvar, mediante sendas diligencias de apertura y clausura. Son volúmenes de imprenta que presentan un formulario para cumplimentar a mano en cuya parte superior se indica la provincia, partido judicial, municipio y pago o distrito; un espacio inmediatamente inferior de 5 líneas tira- das destinado a explicar la operación de que se tratase y a continuación un recuadro dividido en 11 columnas para apuntar la fecha de los instrumentos jurídicos aportados (escrituras, contratos, testamentos…), notario ante el que quedaron protocolizados, nombre y vecindad de los participantes, naturaleza de la operación, precio de la finca, cargas que le afectaban, valor líquido, derechos de hipoteca a devengar (del 2 al 8 %), cantidad abonada, fecha del pago y número de recibo. Se hallan encuadernados con unas gruesas cubiertas de cartón (en algunos permanece un viejo recubrimiento de tela), como era propio de unos ejemplares de frecuente uso y manejo cotidiano; prueba de esa utilización intensiva es el mal estado de conservación de algunos de ellos. Su formato apaisado tiene unas dimensiones medias de 28 x 42 cm, abarcando un número variable de folios (de 231 a 302 por ejemplar) rubricados y, a veces, sellados, cada uno de los cuales corresponde a una propiedad donde se siguen anotando las sucesivas vicisitudes relacionadas con ella, añadiendo complementariamente la fecha en que se pasó a los Libros del Registro de la Propiedad, número de tomo, folio y número de finca. Las transmisiones de propiedad más habituales en sus páginas son las derivadas de los actos de compraventa, permuta, abono de deudas, retroventa o venta a carta de gracia, herencias y legados, embargos, establecimiento y cancelación de hipotecas, pago de dotes y gananciales. Junto a ellos aparecen derechos de uso como el arriendo y subarriendo, el usu- (...VIENE DE LA PÁGINA ANTERIOR) fructo y el derecho de utilización de determinadas dependencias de labor. Resultan singularmente relevantes por su valor descriptivo las explicaciones del objeto transferido: haciendas, porciones de tierra y sus dimensiones, casas de campo con instalaciones anejas (eras, cisternas, pozos, cubos, lagares, almazaras, cuevas de albergue, boqueras, azudes…), ubicación (partido o pedanía), lindes (con otros propietarios, caminos, carreteras, sendas, acequias, vía férrea, montes…), sembrados de huerta y secano y tierras incultas. Un rasgo común al septeto de libros de referencia es que fueron cerrados por imperativo de la citada Ley hipotecaria de 1861 en la misma fecha: el 27 de febrero de 1862, continuándose en las correspondientes unidades del Registro de la Propiedad donde, en un comienzo, se inscribieron por separado hipotecas y propiedades propiamente dichas. F. Luis +63&2&&0 2655/56 # ;/* 8-. : * (9 .+ Avda. Camilo José Cela. %0-!&*0# La industria auxiliar adelanta las tendencias de calzado La Asociación Española de Empresas de Componentes para el Calzado (AEC) presentó a principios de julio, en la Fundación Ficia, las tendencias de la temporada otoño-invierno 2011/2012 ante una veintena de empresarios. La asociación adelantó la presentación para garantizar la competitividad en el sector ante otros países, como Italia o China que ya compite en precio y creatividad. Las propuestas de moda incorporan mezclas contradictorias como modelos clásicos de salón y botas reinventadas o zapatillas con tacón, así como mezcla de colores y materiales como plumas y pieles. Unas 120 familias piden el bono guardería Cerca de 120 familias solicitaron el bono guardería municipal al abrirse la convocatoria en el mes de julio. La edil de Educación, Cristina Gomis, destacó la buena acogida de la ayuda, consistente en 35 euros al mes para la escolarización de los niños entre 0 y 3 años. Además, dijo que en octubre abonarán el pago de los meses de marzo, abril, mayo y junio. Detienen a dos ladrones por robar en urbanizaciones La Policía Nacional de EldaPetrer detuvo a dos individuos de 28 y 29 años por su presunta participación en unos quince robos en el interior de viviendas, algunas con violencia. La inventigación comenzó a raíz de dos robos en unos bungalows de Petrer. Los investigadores sospecharon de unos individuos de origen magrebí que se hacían pasar por jardineros. Una llamada a la policía permitió detectar el vehículo con el que huían tras robar en una zona de chalets. 5º Encuentro de Pactos Territoriales por el Empleo Representates de la Administración, empresarios y sindicatos de la Comunidad Valenciana se dieron cita en Elda para participar en el 5º Encuentro de Pactos Territoriales por el Empleo para analizar las carencias y posibilidades de los territorios. Uno de los puntos coincidentes fue la necesidad de impulsar los pactos territoriales para afrontar los retos de la economía, ampliar sus competen- El escritor Manuel Hidalgo ganó el concurso Luis García Berlanga La Unión Europea investigará la legalidad del vertedero de Las Cañadas cias y priorizar la formación. En la comarca el objetivo se centra en la búsqueda de nuevas iniciativas para impulsar su desarrollo económico.CCOO presenta nuevas denuncias por fraude laboral El secretario de Empleo y Acción Sindical de Comisiones Obreras, Juan de Dios Brotons, informó que en dos meses han presentado una veintena de denuncias ante la Inspección de Trabajo por presuntas ilegalidades en materia laboral. Ante esta situación, dijo que es fundamental reforzar las inspecciones de trabajo para rebajar las cifras de desempleo. Bruselas investigará el vertedero de Las Cañadas La Unión Europea va a investigar la situación del vertedero de Las Cañadas a raíz de la petición formulada por Izquierda Unida a través de su eurodiputado Willy Meyer. IU puso de manifiesto que la planta podría incumplir la reglamentación comunitaria para la eliminación de residuos al no reciclar las basuras sino enterrarlas, «lo que pone en peligro la salud de las personas». IU ha denunciado en distintas ocasiones que no existe control acerca de las cantidades de basura que entran a la planta y su procedencia. Por su parte la mercantil anunció medidas legales contra IU por «difamación» pues aseguran que no tienen nada que ocultar. Reclaman mejoras en los caminos de avenida del Mediterráneo y Monte Bateig Los vecinos de la avenida del Mediterráneo y Monte Bateig pidieron a la alcaldesa, Adela Pedrosa, mejoras en los caminos de acceso a las áreas residenciales, así como dotación de iluminación, la habilitación de un parque infantil y más contenedores. Con este encuentro finalizaba la ronda de reuniones que la máxima autoridad local ha mantenido con los vecinos de 25 barrios de la ciudad denominada «desayunos con la alcaldesa». Pedrosa dijo que ha sido positivo, aunque los vecinos tendrán que esperan porque «no hay dinero». No obstante, recordó que se han acometido distintas actuaciones en diversos puntos de la ciudad. Manuel Hidalgo gana el concurso Luis García Berlanga El periodista y escritor Manuel Hidalgo ganó el undécimo Concurso Periodístico Luis García Berlanga. Su trabajo, titulado «La última puerta», fue seleccionado de entre 62 obras, algunas procedentes de Argentina, Perú, Costa Rica y México. El premio consiste en 3.000 euros y su objeto es un trabajo literario que verse sobre el zapato femenino. Recuperan tres hornosde más de 2.000 años La concejalía de Patrimonio ha recuperado tres hornos cerámicos, de 2.050 años de antigüedad en El Monastil. Además se ha instalado una cubierta metálica pasarelas y paneles explicativos para que el yacimiento pueda ser visitado. Los trabajos, desarrollados en los últimos meses, bajo la dirección del arqueólogo municipal Juan Carlos Márquez, han permitido descubrir un importante complejo alfarero. Bienestar Social recepciona el nuevo centro de Alzheimer La Conselleria de Bienestar Social recepcionó la obra del nuevo centro de Día de Alzheimer de Elda y solicitó al Ayuntamiento la licencia de primera ocupación. El director territorial de Bienestar Social, José Alberto Martínez, visitó las instalaciones a finales de julio para comprobar el estado de las obras. El edificio ocupa una superficie de 1.073 metros cuadrados, en una única planta, dividida en varias zonas: recepción, atención especializada, zona general y zona de servicios. El presupuesto ha sido de 1,9 millones de euros y ahora sólo falta dotar las instalaciones del equipamiento necesario. (CONTINÚA EN LA PÁGINA SIGUIENTE...) Fotos: JESÚS CRUCES %0-!&% 2655 El supremo archiva la causa contra Azorín El Tribunal Supremo ha archivado la causa en la que el ex alcalde de Elda, Juan Pascual Azorín, se encontraba imputado tras ser denunciado por la empresa del vertedero de Las Cañadas, Limpiezas Urbanas Mediterráneo, S.L., presuntamente por haber impedido a la Policía Local el acceso de camiones a las instalaciones de la planta ubicada en Elda en el año 2005. Detenido por falsificar billetes y tráfico de droga La Policía Judicial detuvo a un hombre de 41 años por supuesto tráfico de estupefacientes y un delito de falsificación de moneda. Los billetes destacaban por la alta calidad pues consiguieron burlar las medidas de seguridad habituales. El detenido contaba con antecedentes policiales anteriores. Reforma del Ayuntamiento Las obras de refuerzo de una parte del Ayuntamiento, edificio construido en 1948, permitirán recobrar el uso completo de la Casa Consistorial. Esta inversión de 41.300 euros irá a cargo del Plan Confianza. La zona rehabilizada se encontraba apuntalada desde hace años y fuera de uso. Además, el Ayuntamiento acometerá otras actuaciones a través del Plan de la Generalitat, con una inversión total de 11,2 millones de euros, como el estadio de fútbol, la ampliación de la Jefatura de la Policía Local, la rehabilitación de parques y jardines, y mejora de la accesibilidad en Virgen de la Salud y calle San Roque, así como de caminos rurales. El Hospital reduce el índice de ocupación (...VIENE DE LA PÁGINA ANTERIOR) El accidente se produjo a principios del mes de agosto Muere un motorista al chocar con un todoterreno Un motorista de 51 años falleció en pasado 6 de agosto al chocar con un todoterreno, aproximadamente a las 15:15 horas, en el cruce situado entre la avenida de Monóvar y la calle La Fortaleza, en el barrio de Molinos de Félix de Elda. El hombre, que conducía una motocicleta marca Suzuki de 500 centímetros cúbicos, se dirigía a su lugar de trabajo cuando colisionó con un todoterreno mercedes ML que se incorporaba a la misma vía, tras detenerse en la señal de stop. Las causas están siendo investigadas puesto que existen denuncias por parte de los vecinos, quienes llevan años pidiendo una solución a este peligroso cruce. Después de unos quince días el Ayuntamiento taló los tres árboles del cruce que dificultaban la visión del tráfico rodado. Se reduce la saturaciónen el Hospital de Elda La ampliación del Hospital General de Elda Virgen de la Salud hizo posible la reducción de la saturación que registraba el centro desde hacía décadas. El índice de ocupación ha pasado del 83,86% al 76,36% debido al aumento de camas, a pesar de que el hospital registró 10.505 ingresos en los primeros seis meses del año. También se ha logrado rebajar la estancia media de los pacientes en el cen- tro, que ha pasado de 5,53 a 5,37 días, y se ha incrementado más de un 20% el número de intervenciones quirúrgicas. Investigan la destruccióndel acueducto de Elda Una parte del acueducto de la antigua acequia de Bolón ha sido destruido sin que se conozcan al autor o autores de este atentado contra el patrimonio histórico eldense. El grupo Mosaico denunció los hechos en el Ayuntamiento y el arqueólogo municipal hizo lo mismo ante la Guardia Civil. En total han sido destruidos dos pilares de piedra y argamasa de 3,5 metros de altura de un canal que alcanza unos 7 metros de longitud. Esta conducción se construyó hacia finales del siglo XVIII y principios del XIX. El cabecilla del motín deFontcalent fallece en la cárcel de Cádiz El cabecilla del motín de la cárcel de Fontcalent, Antonio Cortés Escobedo «El zorro», falleció a los 48 años de edad debido a una posible afección cardíaca mientras cumplía condena en el centro penitenciario Puerto I de Cádiz. Este eldense estuvo durante varios años prácticamente aislado del resto de los reclusos. El preso había sido condenado por numerosos atracos cometidos en su adolescencia, por liderar el motín (CONTINÚA EN LA PÁGINA SIGUIENTE...) Foto: JESÚS CRUCES Foto: JESÚS CRUCES Parte del acueducto del antigua acequia de Bolón fue destruido Zona de juegos del Polígono 25 %0-!&% de Fontcalent en la década de los 90, delitos contra la autoridad, la detención ilegal de ocho funcionarios y la muerte de un recluso argelino, con los años.Baja el paro en julio debido a la recuperación de la industria El paro bajó en el mes de julio por tercer mes consecutivo en la comarca del Alto y Medio Vinalopó, con 418 trabajadores, de forma que la cifra de desempleados se sitúa en 30.448, 76 menos que en el mismo periodo del año anterior. Estos datos se deben a la recuperación del sector industrial, con 199 parados menos, seguidos de Servicios con 68 menos, Agrícola con 25 menos, Construcción con 103 menos y Sin Empleo con 23 menos. De esta forma, Elda registra 112 parados menos, Petrer 89 menos, Aspe 63 menos, Monóvar 45 menos, Novelda 43 menos, Sax 42 menos, Monforte del Cid 25 menos y Pinoso 12 menos. Detienen a una mujer residente en Elda por tráfico de drogas en Bangkok Una mujer de Tobarra, que residía en Elda desde hacía varios meses, fue detenida en Bangkok por tráfico de drogas. María Nieves García Alcaraz, de 52 años, fue arrestada en el aeropuerto de Bangkok cuando hacía escala para volar a la isla indonesia de Bali tras encontrar en un falso fondo de su bolsa de viaje 3,1 kilos de metanfetamina en cristal. María Nieves, que está casada y tiene dos hijos, podría ser condenada con cadena perpetua o la pena de muerte. Obligan a indemnizara un niño nacido con síndrome de Down El Tribunal Supremo condena a la Universidad de Elche y a la Generalitat a indemnizar de por vida a un niño nacido en el Hospital de Elda en 2004 con síndrome de Down por no detectar la enfermedad tras una amniocentesis. La sentencia obliga a pagar 1.500 euros mensuales al menor. El PP dedicará un parque al guardia civil asesinado por ETA El Ayuntamiento de Elda dedicará un gran parque a la memoria de Miguel Mateo Pastorechaza, el guardia civil eldense asesinado por ETA el 2 de febrero de 1983. El partido UPyD había pedido que se dedicara una calle a su memoria meses antes, pero a la alcaldesa le parecía insuficiente. El parque será inaugurado el próximo 12 de octubre, día de la Hispanidad. Una vendedora de la ONCE repartió 350.000 euros La vendedora de la ONCE Rosa Pérez Ortega repartió en Elda 350.000 euros entre su clientela habitual. La vendedora estaba contenta porque el premio había caído en gente del barrio que lo estaba pasando mal y a quienes tocaron 35.000 euros por número. El quiosco se encuentra en la calle Pablo Iglesias de Elda. El premio correspondió al número 30.314 del sorteo del jueves 19 de agosto. Juegos tercermundistasen el barrio Polígono 25 Los niños del barrio Polígono 25 juegan en columpios no homologados que suponen un peligro para los pequeños ante una caída contra los hierros. Estos son los únicos juegos infantiles disponibles en el barrio. Columpios oxidados con filos cortantes situados en un parque donde la suciedad se acumula, motivo por el que los vecinos se han quejado al Ayuntamiento debido a que los niños no disponen de un espacio donde jugar. Once detencionesen una semana La Policía Local de Elda practicó once detenciones en sólo una semana, una de ellas por intento de homicidio por arma blanca, otras por varios intentos de robo, por violencia familiar y agresiones de género y por el intento de robo de doscientos cincuenta metros de valla metálica. Otras detenciones fueron por intento de robo en un quiosco, a un individuo que quebrantó una condena, a un hombre herido por arma blanca, dos detenidos por hurto de un teléfono móvil y a una mujer por intento de robo en una agencia de viajes y a dos personas de nacionalidad boliviana por violencia de género y el robo en el interior de un vehículo. También se produjo un falso aviso de colocación de un explosivo en la Avenida de Chapí que comprobaron tras un aviso anónimo que causó la alarma de decenas de vecinos. El paro bajó en julio en la comarca (...VIENE DE LA PÁGINA ANTERIOR) Foto: JESÚS CRUCES Foto: JESÚS CRUCES Foto: JESÚS CRUCES Fallecidos en Elda (julio) Fallecidos en Petrer (julio) VIAJES AL AEROPUERTO 24 H CONCERTADO PETRER SERVICIO URBANO Y NACIONAL Fallecidos en Elda (agosto) Fallecidos en Elda (septiembre) Fallecidos en Petrer(septiembre) * MUSEO ARQUEOLÓGICO MUNICIPAL: de lunes a viernes, de 10 a 14 horas. Visitas concertadas, llamar al teléfono 96 698 92 33. (Casa de Cultura, Príncipe de Asturias, 40) * MUSEO DEL CALZADO: de martes a sábado, de 10 a 13 y de 16 a 20 horas. Domingos de 11 a 14 horas. Lunes cerrado. Avda. de Chapí, 32 (Edificio Ficia) (Visitas concertadas. Teléfono: 96 538 30 21) * MUSEO ETNOLÓGICO DE ELDA: Avda. de Chapí, 32 (Edificio FICIA). Horario: de martes a viernes, de 16 a 20 horas. Sábados, de 17 a 20 horas. Visitas concertadas, llamando al teléfono: 66 973 61 55. Información, teléfono: 96 538 14 34. * MUSEO «KURHAPIES» DE CALZADO: visita previa cita, llamando al teléfono 96 539 20 11. Ayuntamiento .................................................................................. 965 38 04 02 Alcohólicos Anónimos ..................................................................... 965 21 94 71 Bomberos ........................................................... ............................ 965 38 50 80 Cáritas ............................................................................................. 965 38 20 51 Cruz Roja (urgencias)................................................... 965 38 09 87 Cementerio ................................................................ 965 39 24 31 Conservatorio ............................................................ 965 39 06 07 Guardia Civil .............................................................. 965 38 09 64 Hogar del Pensionista .................................................. 965 38 43 43 Jardín de la Música ..................................................... 965 39 74 77 Mercado Central ......................................................... 965 39 41 41 Museo del Calzado ...................................................... 965 38 30 21 Museo Arqueológico .................................................... 966 98 92 33 Policía Local ............................................................ 092 Policía Nacional (Comisaría) ........................................ 965 3913 11 Servicios de Aguas ..................................................... 965 38 04 02 Tanatorio ................................................................... 965 39 99 52 Taxis (paradas)............................................................ 965 38 10 05/30/40 Asociación Española contra el Cáncer ............................ 608 36 92 92 Estación de tren (RENFE) ............................................ 965 38 28 06 Estación Autobuses .................................................... 902 422 242 Hospital General (Residencia) ............................................... 966 98 90 00 - 966 98 90 01 #+.%! +% SANTA ANA: de lunes a viernes 8 y 20 horas. Sábados 20 horas. Domingos y festivos 8:30, 11, 12:30 y 20 horas. Tel.: 965 38 04 19. LA INMACULADA: de lunes a sábado 19 y 20 horas. Domingos y festivos: 9, 11, 12 y 20 horas. Tels: 965 380 823 - 965 382 128. SAN FRANCISCO DE SALES: de lunes a sábado 20 horas. Domingo y festivos, 9 y 12 horas. Tel.: 660 027 717. SAN JOSÉ OBRERO: de lunes a sábado 19 horas. Domingo y festivos 12 horas. Miércoles 17:30 horas en la Huerta Nueva. Viernes 17:30 horas en Novaire. Tel.: 965 38 49 64. SAN PASCUAL BAILÓN: de lunes a sábado 19:30 horas. Domingos festivos, 11 y 12 horas. Tel.: 965 39 73 09. RESIDENCIA 3ª EDAD (GERIÁTRICO): todos los jueves a las 17:00 horas. Tel: 9653951 13. HOSPITAL: sábados y vísperas de solemnidades a las 17 horas. Domingos y festivos a las 9 horas. LA SANTA CRUZ (Petrer): de martes a sábado 19:30 horas. Domingos festivos, 10 y 12 horas. Tel.: 965 37 03 94. SAN BART OLOMÉ (Petrer): de lunes a sábados 8 y 19:00 horas. Domingos y festivos, 9 y 12 horas. Tel.: 965 37 06 27. Día 7 Juan M. Fluviá Virgen Desmpara., 58 965 39 83 45 Día 8 Mateo Fernández Juan Carlos I, 26 965 38 08 34 Día 9 Hortensia Rico c/ Nueva, 2 965 38 01 72 Día 10 Gabriel Arce Gran Avenida, 74 965 39 64 95 Día 11 Mª Virtudes Hdez. Padre Manjón, 11 965 38 55 98 Día 12 Angela Pérez Az. Jaime Balmes, 18 966 96 51 42 Día 13 José Mª Picazo José Mª Pemán, 12 965 38 70 41 Día 14 Aguado-Pérez CB Avda. de Sax, 23 965 38 54 56 Día 15 Mª Carmen Rico Méjico, 1 965 38 19 68 Día 16 Esther Padial Avda. Alfonso XIII, 48 965 38 21 19 Día 1 de julio, Juan Manuel Pastor Cirugeda, de 70 años. Día 2, Juan Ramón Lucena Reyes, de 81 años. Día 3, Luis Contreras Giménez, de 65 años. Cesáreo Antonio Duro Gómez, de 47 años. Día 5, Antonio Jover López, de 92 años. Día 6, Susana Juan Juan, de 89 años. Día 7, Andrés Muñoz Pina, de 76 años. María Luisa Aguado Payá, de 56 años. Día 9, Andrés Saura Sánchez, de 84 años. Rosalino Guerrero Rico, de 77 años. Día 10, Amparo Gómez Mejías, de 87 años. Juana Cutillas González, de 84 años. Rafael González Pastor, de 89 años. Día 11, Francisco Úceda Vargas, de 77 años. Día 13, José Verdú Vergara, de 57 años. Adolfo Cifuentes Torralba, de 68 años. Emilia Candelas González, de 90 años. Día 14, Jorge Villaplana Estevan, de 67 años. Consuelo Bellod Amat, de 83 años. Día 15, María Visitación Pla Vidal, de 95 años. Juan Montesinos Maestre, de 91 años. Día 16, Francisco Albert Albert, de 81 años. Día 18, Antonio Valiente Mira, de 72 años. Pilar Alonso Martínez, de 90 años. José García Fenoll, de 82 años. Día 20, Silvia Andreu García, de 27 años. Día 23, María Consolación Sánchez González, de 81 años. Día 24, Jorge Navarro Real, de 77 años. Ramón Aguado Payá, de 63 años. Día 25, Rosalía Belmonte Botella, de 84 años. Consuelo Pérez Aroca, de 74 años. Día 26, Gaspar Armero Díez, de 83 años. Dolores Maestre García, de 84 años. Pedro Juan Ferrández, de 85 años. Día 27, Juan González Ramírez, de 80 años. Día 28, Francisco Sanz Juan, de 76 años. Día 30, María Elisa Arellano Morata, de 70 años. Mª Francisca Higuera García, de 70 años. Francisca Rubio Giménez, de 84 años. Día 31, Miguel Sempere Amat, de 85 años. Antonia Palazón López, de 88 Día 1 de agosto, José Montesinos Berbegal, de 80 años. Antonia Falcó Azorín, de 97 años. José Fernández Moreno, de 80 años. Día 2, José Cañizares García, de 92 años. Arturo Muñoz García, de 83 años. Dolores Juan Pérez, de 89 años. Día 4, Arnelia Torres García, de 82 años. Josefa Trujillo González, de 74 años. Encarnación Díaz Mansilla, de 91 años. Ilida Navarrete Escobedo, de 86 años. Día 5, Jose Marcos Soler Calpena, de 58 años. Dionisio Sirvent Ruano, de 69 años. José Vidal Berenguer, de 75 años. Luis Bañón Juan, de 51 años. Antonio Cortés Escobedo, de 48 años. Día 6, José Payá García, de 86 años. Juan Pedro García Vázquez, de 82 años. Día 7, José López Giménez, de 78 años. Día 10, Luis Sempere Rico, de 78 años. Esteban Bernabé Rico, de 85 años. Juana Martínez Ruiz, de 83 años. Día 13, Rosalía Roldán Córcoles, de 79 años. Rosario Serrano del Castillo, de 79 años. Día 14, Juliana Pérez Vidal, de 91 años. Francisca Albert Maestre, de 79 años. Elvira Blasco Soria, de 77 años. Día 15, Encarnación Toledo Rubio, de 58 años. Día 16, Francisco Férriz García, de 83 años. Rosario Ibáñez Mira, de 84 años. Día 17, Andrés Herreros Henares, de 66 años. Día 19, Ángel Montes Borjas, de 61 años. Juan José López Juan, de 81 años. Juana Lázaro Fuster, de 86 años. Día 20, Tomás Losa Palacios, de 41 años. Día 21, Carmen Rico Rico, de 89 años. Día 22, Francisco Deltell Monzó, de 88 años. Día 24, Enrique Ferrándiz Prieto, de 66 años. Día 26, Alfonso Pérez Rico, de 79 años. Fernando Pablo Sánchez Castillo, de 43 años. Día 28, Isabel Bernal Pérez, de 92 años. Ramona Martínez Cremades, de 89 años. Día 30, Juan Borrás Mora, de 73 años. Día 7 de julio, Pilar Ibáñez Navarro, de 82 años. Jerónimo Palazón Bernal, de 80 años. Día 8, Teresa Martínez Estevan, de 82 años. Día 10, Armando Tortosa García, de 86 años. José Pascual Santamaría, de 77 años. Vicenta Moya Escudero, de 90 años. Día 11, Luis Pérez Juan, de 77 años. Día 12, Antonio Herrero Santos, de 94 años. Día 14, Antimo Ganga Juan, de 44 años. Día 19, Francisca Guerrero Corrales, de 94 años. Día 21, Antonia Piqueras Atienzar, de 88 años. Día 23, Hortensia García Benito, de 83 años. Josefa Azuar Payá, de 88 años. Día 24, Dolores Amat Payá, de 84 años. Día 26, Elia Escolano Iñesta, de 87 años. Día 27, Jose María Amat Alcaraz, de 89 años. José Ramón Romero Puche, de 49 años. Día 28, Carlos González Redondo, de 58 años. Día 30, María Vogel Ramírez, de 87 años. Fallecidos en Petrer (agosto) Día 3 de agosto, Antonio Díaz Díaz, de 87 años. Día 4, José Luis Deltell López, de 83 años. Día 10, José Marín Marín, de 84 años. Día 12, Carolina Torregrosa Pascual, de 84 años. Ángel Ruano Villaescusa, de 80 años. Día 13, Daniela González López, de 88 años. Día 16, Remedios Maestre Rico, de 95 años. Pedro Pérez López, de 63 años. Día 20, Josefa Sellés Sarrió, de 88 años. Día 24, Isabel Pérez Pardo, de 91 años. Día 25, Leandro Rico Albert, de 99 años. Día 30, María Auñón Sánchez, de 86 años. Día 1 de septiembre, Isabel Monzó Tomás, de 87 años. Día 1 de septiembre, María Micó Abad, de 82 años. años. José Ruiz Santoro, de 78 años. 2630/... 2655 Nacida en Elda, de padres y abuelos de Elda. Para cuidar, acompañar, pasear, llevar a Alicante, de compras, al médico... a personas que lo necesiten. Si se siente sola y necesita una persona de confianza, avíseme. El arqueólogo Gabriel Segura presentó la revista Fiestas Mayores en el Casino Eldense el pasado jueves, día 2 de septiembre. Juan Deltell dirigió el acto en cuya mesa presidencial figuraba la alcaldesa, Adela Pedrosa, el concejal de Fiestas, Francisco Muñoz, el presidente de la Cofradía de los Santos Patronos, Ramón González y el párroco de Santa Ana, José Abellán. El salón resultó abarrotado de numeroso público que no quería perderse uno de los actos que abren el programa de las fiestas patronales. La publicación, que cumple su número 27, está dirigida por Pedro Civera y cuenta con una nómina de casi un centenar de colaboradores entre articulistas, fotógrafos e ilustradores. Gabriel Segura alabó la calidad de los artículos de la revista y destacó el trabajo de los colaboradores más veteranos: Ernesto García Llobregat y José Miguel Bañón. La portada de la publicación es obra de Luisa Vera, una destacada artista eldense que trabaja en periódicos como el New York Times , La Vanguardia o El País . El dossier central está dedicado a conmemorar los 50 años de la FICIA, por lo que Roque Calpena recibe una atención especial. En este sentido, la alcaldesa, Adela Pedrosa, anunció que en reconocimiento a su trabajo por llevar adelante la FICIA, una calle de Elda llevará su nombre. Además, comunicó su intención de llevar a cabo la idea lanzada por Esperancita Alonso en su artículo, de nombrar a la Virgen de la Salud alcaldesa perpetua de Elda. Como en números anteriores, la revista recoge la crónica del año, artículos religiosos, de investigación sobre temas locales y creación literaria. El sacerdote José Abellán indicó que la publicación tiene como objetivo «promover la tradición y devoción a los santos patronos, la fe no es algo intimista, sino que se hace cultura». Por su parte, Ramón González entregó sendos obsequios a Gabriel Segura y Paca Maestre, quien ha donado sus óleos de los Santos Patronos a la Cofradía, y animó a los eldenses a participar en los actos de las Fiestas Mayores que con tanto esmero han preparado. Gabriel Segura, Adela Pedrosa y Ramón González durante la presentación de la revista Paco Maestre donó sus óleos de los Santos Patronos Fotos: PEDRO CIVERA ! #$ % && ( ! )(* + ,.& ! + /0- 1 & . 2 3- 2 4 #$ % && 5 6-7#8#-2 9- ,-2 6- : ! #$$%& ( Hasta el 3 de octubre. Horario de visitas de 09 a 21 horas. ) $%*$+ $%$ ! ,+% Viernes día 10 a las 19 horas. C/ Nueva, 28. Telf.: 965380980 $%+)Hasta el 30 de septiembre. Horario de visitas, de lunes a viernes de 09 a 13 horas y de 16 a 20 horas. C/ Cardenal Cisneros, 1 Tf.: 965380152 $%$ +. Hasta el 30 de septiembre. Horario de visitas, de lunes a sábado de 17 a 21 h. Domingos de 12 a 14 horas. C/ Antonino Vera, 28. Tf.: 965397477 / $% % & .$% Martes día 7 a las 22:30 horas. La dirección de Aulas de la 3ª Edad comunica a los alumnos de cursos anteriores y a las personas que hayan cumplido 55 años y estén interesadas en pertenecer a este colectivo que a partir del próximo día 20 de septiembre se inicia el plazo de inscripción para el curso 20102011. El horario para la formalización de dicha inscripción será de 17:30 a 19 horas, de lunes a jueves en la sede de Aulas, sita en la calle Virgen de la Salud número 4 (zona La Farola). 0) Hasta el día 12 de septiembre. Horario de visitas, de martes a sábados de 10 a 14 horas y de 16 a 20 horas. Domingos de 10 a 14 horas. )1) #23456%7$ $ 8 ( Hasta el día 19 de septiembre. Horario de visitas, de martes a sábados de 10 a 14 horas y de 16 a 20 horas. Domingos de 10 a 14 horas. Avenida de Chapí, 32. Telf.: 965383021 Plaza Sagasta, 7 entlo. A ELDA (Alicante) Tel. 965 392 952 Fax: 966 312 276 www.doctorgarrido.com PISOS - CHALETS - LOCALES - NAVES INDUSTRIALES - FACHADAS - PEQUEÑAS REFORMAS - COCINAS - BAÑOS - SOLADOS - ALICATADOS - ESCAYOLAS YESOS - ELECTRICIDAD - FONTANERÍA - CALEFACCIÓN - DEPURADORAS. !#$%&$&( PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO FACILIDADES DE PAGO 2622/... Zona San Jerónimo. Precio: 66.000 euros. C/ Antonino Vera. 140 m2, 5 terrazas, 5 dormitorios, 2 baños, aseo, salón, cocina, galería, plaza de garaje, calefacción, aire acondicionado. Amueblado. Listo para vivir. Precio interesant e. 2631/59 El colegio Santa María del Carmen de las Hermanas Carmelitas de Elda comienza el curso ampliando su oferta educativa, tanto en los más pequeños, pues se incorpora la Educación Infantil de 2 años, como en los mayores, ya que impartirán el primer curso de Bachiller. El colegio continuará con línea tres en Infantil, Primaria, y Secundaria hasta 4º de ESO.El centro cuenta con un nuevo edificio al que se trasladarán los niños de Educación Infantil, junto con los de dos años y que se comunica con el colegio actual mediante una pasarela. Para impartir Bachiller ha sido necesario adecuar numerosas aulas a la normativa, que exige varias instalaciones complementarias como laboratorios o La comparsa de Estudiantes, con motivo de la celebración de las fiestas en honor a los Patronos, comunica que realizarán aula de dibujo. Por otra parte, y dentro de las obras realizadas aprovechando la ausencia de alumnos durante el verano, se ha remodelado el área de Secretaría en un espacio amplio y luminoso. Los alumnos podrán estudiar en el centro desde los 2 años hasta los 18, con lo que el colegio de las Carmelitas será uno de los que tengan una mayor oferta educativa de la provincia. El nuevo edificio de Infantil cuenta con unas instalaciones adaptadas a los más pequeños, comedor, sala de psicomotricidad y de audiovisuales. Además, dispone de climatización adaptada a la nueva normativa que exige una renovación del aire. una ofrenda a la Virgen de la Salud y al Cristo del Buen Suceso el próximo 11 de septiembre, a las 20 horas, en la iglesia de Santa Ana. Acto al que pueden sumarse las personas que quieran participar en el mismo. El nuevo edificio acogerá toda la Educación Infantil C/ Reyes Católicos, 13 - Teléfono 96 539 26 12 03600 (Alicante) E-mail: merceriaretri@mantelexpress.es C/ Reyes Católicos, 13 - Teléfono 96 539 26 12 03600 (Alicante) www.retri.es 2655 El Ayuntamiento y la Academia General del Ejército del Aire celebraron el 5 de septiembre una Jura de Bandera Civil, a la que estaban invitados los eldenses que quisieron tomar parte en el acto que tuvo lugar en la Gran Avenida, a las 10:30 horas. En el mismo participaron 250 militares procedentes de la Academia General del Ejército del Aire de San Javier (Murcia), así como 50 miembros de su banda de música. Los militares procedían de la Academia de San Javier El acto consistió en la jura de bandera civil, paso de revista a las tropas, homenaje a los caídos y un desfile militar. Las personas que hicieron el servicio militar hace años tuvieron oportunidad de renovar su promesa, así como otras que nunca pudieron hacerlo. Numeroso público acudió a presenciar este acontecimiento histórico, entre ellos la alcaldesa, Adela Pedrosa, y los concejales del equipo de gobierno del Partido Popu- lar. Pedrosa explicó que este acto ocasionará un gasto cero para la ciudad. El tráfico se cortó durante toda la mañana en la Gran Avenida y calles adyacentes como Quijote y Pablo Iglesias, así como Pablo Picasso, Padre Manjón y Poeta Zorrilla, hasta las 13:30 horas. Este acto no se había celebrado nunca en Elda, lo que generó una gran expectación, de forma que más de 400 civiles eldenses pudieron jurar ban- dera, en homenaje a los caídos, con revista de tropas, disparo de una salva y desfile militar. La Gran Avenida estuvo presidida por la bandera española y se engalanaron de forma especial con banderas todas las farolas por donde discurrió el desfile, además el Ayuntamiento repartió banderas entre los vecinos. Para la ocasión se organizó un dispositivo de seguridad en el que participó el Ejército, la Policía Local y la Nacional. Un moderno establecimiento en el cual se puede oír música, conciertos en directo y bailar, es el objetivo de los gerentes de Texola , que se inauguró el pasado jueves, día 2 de septiembre, frente al veterano pub de los mismos empresarios, Daytona. El éxito fue total, de forma que el público tuvo que aguardar en la calle a que el local se fuera desalojando, a pesar de que su capacidad es de trescientas personas. La insonorización se ha llevado la mayor parte del elevado presupuesto de las obras, aunque los propietarios no han escatimado en la decoración del estilo de los años 40 norteamericanos o el equipo de sonido de máxima calidad, similar al que utilizan grandes músicos en sus conciertos. Los gerentes del pub esperan continuar trayendo músicos de primera fila, al igual que han hecho en el Daytona, el cual continuará con su actividad habitual, incluyendo sus conciertos en directo. Unas 2.000 personas asistieron a la inauguración Foto: JESÚS CRUCES La alcaldesa de Elda también juró bandera Fotos: JESÚS CRUCES La Semana de la Moda de Valencia celebró su novena edición del 1 al 3 de septiembre. El diseñador eldense Juan Vidal participó en esta cita con sus nuevas creaciones. Un total de treinta jóvenes diseñadores presentaron sus colecciones para primavera-verano 2011, entre ellos destacó el trabajo de Juan Vidal que mostró «un futuro aséptico y limpio en blanco y beig pasando por la explosión de tonos brillantes y un rotundo negro». Sus propuestas contemplan a una mujer que «es capaz de conquistar la Luna. Una Luna habitada por mujeres libres donde no existen las ataduras humanas. Sin cadenas, sólo la mujer al servicio de sí misma, de su imaginación, y de su naturaleza», explicó el diseñador. Para realizar este especial viaje estelar propone piezas de gran volumen que recuerdan la edad de oro de la costura en contraste con siluetas más ceñidas utilizando bandas elásticas hasta lograr un estilo retro contemporáneo. Los tejidos naturales como tafeta, mikado, gasa, shantung y dupion aparecen en contraposición con materiales más artificiales como la napa troquelada, punto laminado, tejidos sintéticos, materiales rígidos y cintas termoadhesivas o ribetes elásticos. Los complementos fueron de la firma eldense Cudadas de Ana. Tres miembros del grupo eldense de montaña Gregal: Pepa, Rafa y Alberto, junto a seis montañeros del País Vasco: Carmen, Luis, Contxi, Juantxo, Enara y Begoña, en un ambiente de gran amistad y camaradería, realizamos la segunda semana de agosto una travesía de siete días por el alto Pirineo central, que consistió principalmente en dar la vuelta al macizo del Vignemale. La salida fue en Sallent de Gallego y las etapas realizadas (tres de ellas en Francia): Refugio Respomuso, Refugio Oulettes, Refugio Wallon, Gavarnie, Bujaruelo y Panticosa. Durante toda la travesía nos movimos por alturas entre 2.000 y 3.000 metros, en jornadas de 7 a 12 horas por una de las zonas más bellas y agrestes de la cordillera, con profusión de neveros e ibones. Asimismo, ascendimos a dos cimas de 3.000 metros: la Gran Facha y el Petite Vignemale. Alberto Beltrán Grupo de Montaña Gregal ! # $ % La comparsa de Cristianos recibió el pasado 3 de septiembre, fecha en que se cumplía el plazo de presentación de candidaturas a la junta de gobierno, una única candidatura encabezada por José Antonio Sánchez Macía, presidente de la comparsa durante la última legislatura. La asamblea general extraordinaria procedió a la votación para comprobar la aceptación de la misma. La candidatura presentada fue aceptada por el cien por cien de los votos a favor. La junta la componen junto al presidente, Antonio David Vázquez, vicepresidente primero; Juan Miralles Vázquez, vi- cepresidente segundo; Milagros Gil Lladosa, tesorera; María Dolores Llopis Guardiola, secretaria; José Antonio Soriano Morales, vicesecretario; Ruth Falcó Martí, secretaria de actas; Berta Llorenz Requena, Vicente Mateo Pastor, Francisco Pérez Bautista, delegados de guerrillas; Luis Miguel Amorós, cronista, Semana Cultural y revista; Tomás Sánchez Plaza, cronista fotográfico; Caridad Rubio e Isabel Rodríguez, protocolo y relaciones públicas; y Javier Quintanilla Rodríguez y Carmen Maestre como asesores artísticos, y los distintos vocales. La rehabilitación del parque Cocoliche situado en el barrio de San Francisco de Sales tuvo lugar el pasado mes de julio con una inversión de 180.000 euros. El concejal de Obras, Alberto García, explicó que se ha mejorado la zona de juegos infantiles con pavimento en caucho de seguridad e instalación de juegos, se ha pintado el vallado exterior y puertas del parque, además de mejorar el área ajardinada, pintar los interiores, las pistas deportivas y reparar el alumbrado, así como la canalización de aguas y compactación del terreno. La alcaldesa dijo en la inauguración que el parque ha quedado muy bonito para que sirva de disfrute a los eldenses. Foto: JESÚS CRUCES ( 2428/... %&%( )* ++ !, - ./ # 012.34(( 56.0%7 TODOS LOS DÍAS DE LA SEMANA HAZ YA TU RESERVA %&% #, ++ !, - ./ # Problemas de nódulos, pólipos y demás afecciones de las cuerdas vocales. 2655/57 ./#) : = ? Ramón Gorgé, 22. Entlo. H ELDA Tel. 679 476 775 CUIDE SU SALUD - PLANTAS MEDICINALES 2535/... Felices Fiestas Mayores 3 & 5 * B @ 5 Dentro de los actos del 50 aniversario de la primera Feria Nacional del Calzado, destaca una exposición al estilo de la «Cow Parade» celebrada en Chicago en 1999, pero en lugar de vacas, son treinta zapatos gigantes que tomarán la ciudad. Las esculturas gigantes decorarán espacios emblemáticos de Elda, zapatos femeninos de tacón de más de dos metros de altura. Esta muestra ha sido promovida dentro del proyecto «Elda inventa la Ficia», a través del Cluster Calzado Innovación y la colaboración de INESCOP, la patronal FICE y el Ayuntamiento. Los zapatos se han realizado con fibra de vidrio y poliéster, tienen dos metros de altura y casi tres con la peana. Los zapatos serán decorados por artistas locales y nacionales, motivo por el que se ha promovido un concurso nacional, ShoeArt, 5 & 0 El concejal de Cultura, José Mateos, presentó la nueva agenda cultural que ha editado el Ayuntamiento «como canal de comunicación de las actividades culturales paralelas a las Fiestas Mayores». El cartel se encuentra a disposición de los ciudadanos en distintos puntos de la ciudad, en centros culturales y cívicos, además de aparecer en la web del Ayuntamiento. Al respecto, la coordinadora del departamento de Cultura, María Salud Sánchez, apuntó que es una agenda sencilla, acorde con los medios disponibles, pero que cumple el cometido de informar detalladamente de los actos culturales. La información se divide en los apartados de música, cine, teatro, otras actividades y exposiciones. Para su confección están en contacto con las distintas asociaciones. Al margen de los actos culturales que coinciden con los días de fiestas, cabe destacar las propuestas de cine y teatro que tendrán lugar en la Fundación Paurides los días 23, a las 19 horas, con el filme «Cuando los mundos chocan», dirigida por Rudolph Maté; y la representación del día 25, a las 18:30 horas de «Principes y princesas» a cargo del grupo «Bolón Teatro», dirigido por Teresa Po- veda. Asimismo, en el Casino Eldense está prevista la celebración de una partida de ajedrez simultánea de «25 jugadores contra el gran maestro Miguel Illescas» el sábado, día 25 de septiembre, a las 19 horas, organizada por el Club de Ajedrez «Ruy López». En el apartado de exposiciones, destaca la muestra de pinturas de Isabel Lacárcel, del 2 al 30 de septiembre, en la Fundación Paurides, paralela a la exposición de fotografía que celebra el Casino Eldense hasta el 3 de octubre titulada «El Casino en Fiestas Mayores». Mientras que en la Casa Grande del Jardín de la Música podemos ver las pinturas de Manuel Mas Calabuig, del 10 al 30 de septiembre. El Museo del Calzado acoge varias exposiciones: la del Ninot hasta el 12 de septiembre organizada por la Junta Central de Fallas; la exposición filatélica «50 años del primer certamen de la Feria Nacional del Calzado» del 6 al 19 de septiembre; la exposición fotográfica conmemorativa «50 años de la Primera Feria de Calzado» del 15 al 30 de septiembre; y la exposición fotográfica «Escenas de la inmigración» del 20 de septiembre al 3 de octubre», está organizada por Servicios Sociales y UGT-PV. destinado a los jóvenes diseñadores, comentó el presidente de INESCOP, José María Amat. El diseño de los zapatos es libre, siendo la fecha límite de entrega de trabajos el 30 de septiembre. Las bases se encuentran en la página web de INESCOP. Estos grandes zapatos deberán estar terminados en el mes de diciembre con el objetivo de iniciar un recorrido itinerante que tiene su primera parada en Elda. La alcaldesa, Adela Pedrosa, adelantó que los zapatos se podrán contemplar en la Plaza Mayor, Castelar y Plaza Sagasta hasta su traslado a ciudades como Madrid o Valencia. La conmemoración del cicuentenario de la Feria Nacional del Calzado no podía ser más llamativa, esta actividad se suma a otras que intentan promover e impulsar la industria del calzado. Los zapatos gigantes se mostrarán en diferentes plazas de la localidad Foto: JESÚS CRUCES @),, #AB ,C )D5&05C Su hermana y sobrinos les participan que la misa que se celebrará el MIÉRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE A LAS 20 HORAS EN LA IGLESIA DE SANTA ANA DE ELDA, será ofrecida por el eterno descanso de su alma, agradeciendo anticipadamente su asistencia a este piadoso acto. CE#A*5 )FA4 ?&)?A5 %-! @),, #AB F ,C) ,C )D5&05C Su esposa Isabel Barceló, hijas Mª Isabel y María Salud, hijo político Francisco Albert, nieta Eva y demás familiares, ruegan una oración por su alma y comunican que la misa que se celebrará el próximo VIERNES DÍA 10 DE SEPTIEMBRE A LAS 20 HORAS EN LA IGLESIA DE SANTA ANA será aplicada por su eterno descanso, agradeciendo anticipadamente la asistencia a este piadoso acto. & G05)FA4 ?&)?A5 ! Transitando por la plaza del poeta Antonio Porpetta , nacido en Elda, que en sus años juveniles quiso ser cantante, mas se fue a estudiar a Madrid, sintiendo la vocación de escritor y poeta, editando varios libros de su obra, observaba el templete existente y me vinieron emotivos recuerdos sobre el templete, tristemente desaparecido, de la Plaza Castelar, donde tocaba la banda de música Santa Cecilia, conducida magistralmente en aquellos momentos por el maestro José Estruch Martí , nacido en Villanueva de Castellón, afincado y casado en Elda con una eldense de familia conocida, hija de Emérito Maestre, fabricante de cartón que llegó a ser alcalde de Elda. El maestro Estruch dirigía con sobriedad y elegancia personal los jueves por la noche en los días estivales sus obras favoritas tales como Guillermo Tell , Caballería Ligera , Capricho Italiano , Coppelia , La Marcha Eslava y aquel pasodoble que ganó el primer premio en el Certamen de Bandas de Alicante, El Abanico y tantas obras que eran el deleite de todos los eldenses. Yo me preguntaba a mí mismo ¿por qué no utilizar ese templete, solo, vacío y triste, para volver a hacer algunos conciertos con nuestra banda de música Santa Cecilia los jueves noche en tiempos de estío? Desde estas líneas de Valle de Elda hago una llamada al Sr. Quiles, presidente de la junta directiva de la banda, sobre la posibilidad de ofrecer estos conciertos de verano, colocando sillas plegables donadas por nuestro Ayuntamiento, que seguro estaría abierto a esta noble causa. Sería un lugar de encuentro en una zona céntrica que junto al Casino Eldense y Teatro Castelar, le darían vida y alegría a la plaza. «La música es el idioma universal que une a los pueblos del mundo» . Hagamos música, por favor. Antonio Pons Gil -!#:## ! #$%& @),, #AB , C )D5&05C ),5&)H5& Bernardo y su familia agradecen las numerosas muestras de cariño recibidas en tan tristes momentos y les participan que la misa que se celebrara el JUEVES 9 DE SEPTIEMBRE A LAS 19:30 HORAS EN LA IGLESIA DE SANTA ANA DE ELDA, será ofrecida por el eterno descanso de su alma, agradeciendo anticipadamente su asistencia a este piadoso acto. (# ; #$ #’## Su esposa Teresa Milla Bañón, sus hijos Mari Tere y José, hijo político Agustín, nietos, biznieta y demás familia agradecen las numerosas muestras de cariño y afecto recibidas en tan tristes momentos. A todos muchas gracias. @),, #AB ,!C )D5&05C ),5&!)H5& Quiero agradecer la oportunidad que me da este semanario para hacer llegar a todo el pueblo de Elda una triste e inesperada noticia, acaecida mientras muchos eldenses disfrutaban de sus tan merecidas vacaciones estivales. El pasado domingo 22 de agosto, a las 5 de la madrugada, nos dejaba a los 88 años de edad Francisco Deltell Monzó, más conocido por «El Tío Quito». Persona muy apreciada y querida, tanto en nuestra ciudad como en poblaciones vecinas. De todos es sabido que, aunque sin titulación de fisioterapeuta (ya que en su época, aparte de no existir, bien pocos poAna María Ibáñez Verdú )!C$ # 22 El masajista Francisco Deltell Monzó, más conocido como «El Tío Quito», falleció el pasado 22 de agosto, a los 88 años de edad. Francisco no pudo ir al colegio pero leía todo lo que podía y se convirtió en un autodidacta. Desde niño mostró cierta facilidad para arreglar torceduras o lumbagos, aunque su profesión fue la de albañil y electricista. Su afición a curar todo tipo de dolores musculares le llevó a tener una variada clientela, incluidos deportistas. dían estudiar una carrera), siempre o casi siempre supo masajear el punto exacto para curar o mejorar torceduras, esguinces, tendinitis, lumbalgias, ciáticas, etc, sin meterse nunca en el terreno profesional de los médicos, ya que era el primero en mandarte al especialista si notaba algo que a él no le gustase o supiese que no podía mejorar. Como persona sólo puedo decir que lo conozco desde hace dieciséis años y siempre me ha parecido un ser muy sencillo, que con poco se conformaba, muy inteligente, con un montón de experiencias (siempre tenía una anécdota que contar) y, sobre todo, amante de la tranquilidad y la soledad. Cuando no le apetecía entrar en conversación, se sentaba en un rincón o se iba a cualquier otra habitación de la casa a encerrarse en sus propios pensamientos o recuerdos. Quizás, por eso, decidió morir, sin hacer ruido y sin que apenas nadie se enterase, pues durante las más de 24 horas que permaneció en el tanatorio, no hubo ninguna otra sala abier- ta, estuvo como a él le gustaba... sólo... tranquilo... sin que nadie le molestase. Aunque desde moros su estado de salud había empeorado, con distintos ingresos y altas en el hospital general de Elda, bien es cierto que no se esperaba tan fatal desenlace de esta manera tan rápida. Es debido a esta circunstancia y al coincidir en domingo y en pleno mes de agosto, por lo que, en su sepelio, tan sólo le acompañaron una veintena de personas de las que le querían y le apreciaban, sabiendo como sé que si mucha de la gente que ha pasado por su casa se hubiese enterado de tan triste noticia, la capilla del tanatorio habría quedado pequeña. No me queda más que decir, sólo que mi familia se siente muy contenta por haber podido conocer a esta persona tan maravillosa, que decidió pasar por este mundo haciendo el menor ruido posible y que se ha ido de la misma manera que vivió... sin molestar a nadie. ! 5& - A ti, Matías, ese hombre tan leal y bueno; ya estamos un año sin ti cómo ha cambiado mi vida. Tantas cosas que me decías y lo bien que lo pasábamos, pero esto es una pesadilla para mí. No sabes cómo te echo de menos. Esta casa sin ti es algo que no se puede explicar, pero la vida nos guarda estas cosas tan penosas, no sé cómo continuar la vida sin ti. ¡Tanto que me enseñaste, pero a vivir sin ti es una cosa que se te olvidó! Eres tanto para mí que no me lo creo. Cuando amanece pienso: «otro día sin ti, Matías». Se hace muy penoso. Tantos sueños rotos que se han quedado en el camino. Pero la vida es así. Hay que pasar por este triste golpe. Quiero que sepas que eres abuelo de otra nieta de tu hija a la que llevaste tan orgulloso de tu brazo el día de su boda. Menos mal que era un sueño que pudiste realizar. Quiero que sepas que te llevo dentro de mi corazón y de mi vida. Siempre te querré. Tu mujer Amparo. Hasta siempre. Amparo López Muñoz 6 5&)!C$ +63&2&&0 2655/56 # 8-. C/ Torres Quevedo. 140 m2. # ! @),, #AB ,C ;I,A5C ( F4), F#A) ),5&)H5& Su esposa Amparo López Muñoz, hijos Mª Amparo y Matías, hijos políticos Pedro y Cecilia, nietas Andrea y Paula y demás familia ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Muchas gracias. ?A* ?)FA4 ?&)?A5 «Te seguimos recordando, siempre estarás en nuestros corazones». 8 # 8 ! C/ Antonino Vera, 27 ELDA (Alicante) Teléfono 96 619 22 95 5&D; Elda sufrió el rigor de la intensa ola de calor que llevó a la Agencia Estatal de Meteorología a decretar el día 23 de agosto la alerta roja en la provincia de Alicante. Las temperaturas llegaron hasta los 40 grados durante la mañana y hasta 43 pasadas las tres de la tarde. Una temperatura récord en nuestra ciudad. El día de calor más intenso que se recuerda en Elda, que dejó las calles vacías a la espera de que se pusiera el sol para salir a de casa. , ! #E La Escuela Oficial de Idiomas de Elda podría perder un profesor en la asignatura de inglés, lo que afectaría a cuatro cursos, a causa de los recortes de la Conselleria de Educación para afrontar la actual crisis. Estos ajustes se confirmarán en los próximos días, explicó el director del centro, Pascual Vera. En principio se intentaría una reestructuración de los grupos de alumnos para evitar que tengan que desplazarse a otros centros, como Elche o Alicante, o perder un año. También se encuentran a la espera de que les lleguen la ayuda para reparar las ventanas y carpintería metálica del edificio. Estas deficiencias les llevaron a tener que asistir a clase con guantes y abrigo para hacer frente a las bajas temperaturas de los meses de invierno. De otro lado, la Escuela Oficial de Idiomas comunica que el 10 de septiembre tendrá lugar el sorteo del orden de matrícula para el alumnado preinscrito, aunque aparecer en el listado no es garantía de obtención de plaza. El día 15 de septiembre se publicarán las vacantes disponibles para el curso 2010/2011; y los días 16 y 17, se procederá a la matrícula y pago de tasas para la realización de las pruebas de nivel, que tendrán lugar el día 17 para todos los idiomas. El día 20 del mismo mes se publicarán los resultados de las pruebas de nivel y del 21 al 24 de septiembre tendrá lugar la matriculación del alumnado de nuevo ingreso. Esta información aparece más detallada en la web de la Escuela Oficial de Idiomas de Elda: www.eoielda.com. Electrónica SANJUAN REPARACIÓN DE TV Y ANTENAS TDT ) 5 El antiguo vertedero de La Torreta sigue acumulando basura a pesar de ser ilegal. Los servicios de limpieza municipales retiran periódicamente los vertidos pero la gente sigue arrojando en él las cosas que ya no quiere. Los rebuscadores de basura acuden a este vertedero situado junto a la carretera de Elda a Sax para hallar objetos que todavía puedan ser utiliza- 8D*F El sindicato UGT informa que los Expedientes de Regulación de Empleo (ERE) de los meses de enero y julio de 2010 en el Alto y Medio Vinalopó fueron en total de 93, lo que afectó a 711 trabajadores. De ellos 76 han sido por suspensión de las relaciones laborales, 13 de reducción de jornada y 4 de extinción de las relaciones laborales. De ellos, 30 pertenecen a la industria del calzado, auxiliar y marroquinería, 19 de la construcción, mármol y cerámica; 8 de la madera y el mueble y 20 del metal.El secretario general de UGT en La Muntanya-Valle del Vinalopó, Vicente Prieto, apuntó que se han reducido los ERE en un 45% respecto al mismo periodo del año anterior, siendo Elda la ciudad con más regulaciones de empleo con 27 expedientes, seguida de Aspe, Novelda y Petrer con 10 cada una, Villena con 8 y Sax con 7. En 2009 se registraron en el Alto y Medio Vinalopó 160 ex- pedientes de empleo. De ellos 141 fueron por suspensión de las relaciones laborales, 18 por reducción de jornada y 10 por extinción. El calzado y la marroquinería fueron los más afectados con 68 ERE, seguidos de la construcción, mármol y cerámica con 32, el metal con 19 y la madera y los muebles con 15. Entonces también fue Elda la ciudad más castigada con 49 expedientes, Petrer con 24, Monóvar y Villena con 19 y Novelda con 12. Desde UGT consideran positivo que los ERE se hayan reducido en la mitad pero insisten en que los empresarios utilizan los expedientes de regulación de empleo en lugar de plantear medidas viables para su empresa. Por ello, piden al Gobierno valenciano que rechace los expedientes que no vayan acompañados de un plan industrial y que se vigilen a los empresarios que se aprovechan de la crisis para ajustar sus plantillas. dos entre la ropa, muebles rotos, zapatos viejos, televisores y hasta colchones.El Ayuntamiento colocó un cartel que dice «No abandones aquí residuos», pero no parece servir de mucho, al igual que la queja de un vecino de la zona que ha pedido a la Concejalía de Medio Ambiente que se instale una barrera para evitar los vertidos. Foto: MANOLO VERA -#/-# Rafael Carcelén, maestro del colegio Padre Manjón Con septiembre, como si a un hormiguero fuesen, las calles se pueblan de niños y niñas con sus atestadas mochilas camino del colegio. Cargados, como cándidas tortugas Ninja . Y, siempre por estas fechas, regresa el debate en torno a los problemas que, con el sobrepeso que sus espaldas soportan, les pueden llegar a acarrear. En general, el peso medio de una mochila escolar ronda la tercera parte del peso del niño que la transporta (hasta ocho kilos en niños que no pesan más de veinticinco): más del doble de lo recomendable, cuando en ningún caso debería exceder el 10 o el 15% de lo que pesa quien la lleva. De hecho, transportar más de ese peso puede llegar a triplicar las molestias y los dolores de espalda en nuestra población infantil. Dolores que, en muchos casos, terminan por hacerse crónicos en la edad adulta. Algunos especialistas subrayan incluso su perjuicio muscular en hombros y cuello o en desviaciones como la escoliosis. Por eso no es extraño que con cada nuevo curso regrese el dilema en torno a la conveniencia o no de las mochilas y qué medidas tomar para atenuar sus perjuicios. En primer lugar, todos debemos concienciarnos y a renglón seguido intentar organizar la actividad escolar contemplando una organización lo más racional y saludable: la generalización de taquillas en los centros, unos horarios equilibrados y acordes al peso transportado, la unificación de materiales comunes disponibles en el aula y que eviten su traslado diario desde casa o la reducción de los libros de texto en favor del material existente en soporte digital (lo que redunda además en el ahorro de papel), pueden ser algunas sencillas medidas desde la escuela para aliviar las espaldas de nuestros hijos. De hecho, algunas editoriales ya han troceado sus libros en tres partes, tantos como trimestres escolares hay. Los alcaldes de Elda y Petrer, Adela Pedrosa y Pascual Díaz, inauguraron el pasado mes de julio la remodelación de la Estación de Tren, que da servicio a las dos poblaciones. Las obras han consistido en la adaptación al uso de personas con movilidad reducida de la Estación del Ferrocarril mediante la instalación de dos ascensores panorámicos, mejoras en el segundo andén, la instalación de dos marquesinas en cada uno de los andenes para proteger a los usuarios, mejoras en el trazado de las escaleras y paso inferior de los andenes, y las obras de adaptación en la zona de información y venta.El presupuesto de la obra ha sido de 269.000 euros, a lo que se suman otros 60.000 euros destinados a la colocación de nuevo mobiliario y a la instalación de nuevas señales adaptadas. Al acto también asistió el vicepresidente de las Cortes, Ra- % & & fael Maluenda, los diputados autonómicos Antonio Peral y María José García, así como la mayoría de los concejales de ambas poblaciones. Adela Pedrosa mostró su satisfacción por estas instalaciones «un importante proyecto realizado gracias a AMFI y el PP que lo recuperó de un cajón». Por su parte, el alcalde de Petrer agradeció a las asociaciones de discapacitados de Elda y Petrer, AMFI y Sense Barreres, por el impulso que han dado al proyecto de remodelación de la Estación deTren. Pero ambos alcandes concidieron al criticar la actitud de ADIF al convocar un acto de inauguración de las obras pararelo, en el que no se hizo ninguna invitación oficial a los alcaldes de Elda y Petrer. El presidente de AMFI, Andrés Molina, en el acto de inauguración previo a este se mostró emocionado e hizo una mención especial al senador Azorín. En cuanto a las mochilas en sí, como padres, debemos velar -más allá del estampado o el spiderman de moda- para que sean adecuadas a las características de nuestros hijos: un tamaño acorde a la estatura del niño impedirá que el peso recaiga sobre la cintura o los glúteos, favoreciendo una mayor descarga sobre las vértebras dorsales. Además es conveniente que las correas sean anchas, ajustables y acolchadas, permitiendo regular el respaldo, a ser posible acolchado también. O que se pueda ceñir a la cintura, para que así no bascule. Si está dividida en compartimentos permitirá una mejor organización del material escolar y hará menos oscilante la carga, más estable. Debemos corregir la insana costumbre de transportarlas colgadas de un solo hombro, sobrecargando una parte y desequilibrándola, o de llevar desajustadas las correas, así como insistir en la importancia de colocar bien la carga o revisar periódicamente la mochila para no ir y venir con material innecesario. No hay unanimidad en si las mochilas con ruedas son mejores o peores que las de espalda, pero de elegirlas asegúrense de que su altura sea la correcta para no perjudicar más aún las muñecas o la columna. Prevenir es la mejor opción: adquirir hábitos posturales saludables reducirá futuros daños y lesiones. Pero si un niño se queja de dolores continuos, no duden en consultar al especialista. Pienso que el hecho de que no exista una normativa que regule el uso de la mochila nos faculta a los centros a establecerla (siguiendo criterios médicos, didácticos y organizativos) y aplicarla en nuestras aulas. También en esto familia y escuela deben trabajar conjuntamente, garantizando así la salud de nuestros hijos e hijas cándidos ninjas - en sus desplazamientos diarios a las aulas. 2633/... #;/* /* Esquina Gran Avenida 105 m2. En excelente estado. Luz, agua, aire acondicionado. + @6&3&03=3,3 Pie de foto... % Vicente Cabanes SANDRA AZORÍN GONZÁLEZ PSICÓLOGA - CV 9302 Tratamientos de ansiedad, depresión, obsesiones, compulsiones, problemas de pareja, déficit de habilidades sociales, asertividad, problemas sexuales, adicciones,problemas infantiles, informes periciales y mediación. Plaza Trabajadores del Calzado, 1 2º C ELDACita previa: Tel. 687 060 387 )(*+*,, LOS JUEVES , MÚSICA Y COPAS HASTA LAS 4 H DE LA MADRUGADA DOMINGOS POR LA TARDE , FÚTBOL EN PANTALLA GIGANTE , %!&!!$9%9 &---= 0 , 0 Esta semana: viernes, 10 de septiembre: -. Sábado, 11 de septiembre: - +6&30&,,9 #A2655 #;/*/ 9#* # 4.# Recién traídas de Cuba. 2655 #;/*:*(9 * En Plaza Mayor. +6 3&32, 2655 ##* B B - .C/ * Primaria - ESO - Bachiller. * Acceso Universidad Mayores 25 años. + @63&323=223 Grupos reducidos - Horarios flexibles * Acceso UNED. * Ciclos Formativos Medio y Superior. * Valenciano. La becerrada con carácter local celebrada el pasado 3 de julio en la plaza de toros de Elda, constituyó un rotundo éxito, tanto a nivel organizativo, como de afluencia de público y de diversión en el ruedo. Cerca de 2.000 asistentes acudieron al coso eldense con la idea de presenciar un simpático espectáculo taurino, en el que seis aficionados prácticos y sus pertinentes cuadrillas demostrarían sus actitudes ante los astados, y la verdad es que todos ellos, cada uno con sus diferentes formas de realizar las suertes, lograron ( #E que los presentes disfrutaran de un espectáculo ameno y divertido, no escaso en algunas ocasiones de buenas formas a la hora de interpretar las mismas. En definitiva una bonita noche en la que «El Renco» posibilitó que todos nosotros viviéramos la ilusión de sentirse toreros por un día y que ha dejado un gran sabor de boca entre todos los que la presenciaron. Un diez a todos, toreros, banderilleros, mozos de espada, público, amigos y especial al matador de toros eldense, Antonio Pérez «El Renco» que hizo posible tan singular quimera. El próximo 7 de septiembre Villena acogerá su tradicional corrida de toros de las Fiestas de Moros y Cristianos, en esta ocasión se lidiarán toros de El Cortijillo para una terna compuesta por: Padilla, Rubén Pinar y Alejandro Esplá. Por su parte, Monóvar celebrará el día grande de la localidad con otra corrida ) & El torero de Petrer, Francisco José Palazón, tuvo que emigrar en agosto a Venezuela dada la escasez de festejos contratados en España. Palazón parece que ha calado en la afición venezolana donde ha levantado mucha expectación y donde es posible que realice en los próximos meses campaña americana. De momento y a falta de confirmarse, es posible que acuda en el mes de septiembre y octubre a tomar parte en varias corridas de toros en diferentes poblaciones venezolanas, en las que le deseamos toda la suerte del mundo y sirva como acicate a las empresas españolas para que lo contraten. % 5& 5 Durante el verano, el matador de toros eldense, Juan Rivera, ahora banderillero a las órdenes de Rubén Pinar, resulto cogido de gravedad en Francia, sufrió dos cornadas cuando lidiaba un toro de Baltasar Ibán, una de ellas en la axila izquierda y otra en el pecho de diez centímetros de profundidad, la recuperación y dada la gravedad de la cornada fue muy satisfactoria y a los escasos diez días volvió a los ruedos donde está realizando una gran campaña junto a su jefe de filas. A 8 & de toros mixta, en esta ocasión se presentará en la provincia de Alicante el rejoneador Manuel Manzanares, que lidiará dos novillos de Benítez Cubero, junto a él alternarán los matadores de toros, Rubén Pinar, Antonio Nazaré y Alejandro Esplá, en esta ocasión lidiando astados de Manolo González. Momento de la becerrada del pasado mes de julio *1 # ):( D # ..#+/ *. (DB/-) (D * Ecocardiografía bidimensional y doppler-color. * Electrocardiografía informada. * Espirometría. -=2@2A3$39 2 BC $D4 +63&2&,=32& 2345/... 2655/57 8-. .# /* Avenida de Chapí, 6. Salón comedor, 3 habitaciones y 2 baños.Piso sin muebles. +6200 Información: en el propio Instituto, Avda. de Ronda 77 (junto al polideportivo municipal) Teléfonos: 965 388 549 - 965 392 735 e-mail: 03005768@edu.gva.es EDUCACIÓN SECUNDARIA OBLIGATORIA Para quienes pudieran estar interesados, se da publicidad a la OFERTA EDUCATIVA para el próximo curso 2010-11 2652/55 BACHILLERATO EN HUMANIDADES Y CIENCIAS SOCIALES (prepara para acceder a estudios universitarios tipo Derecho, Relaciones Laborales, Ciencias Económicas, Empresariales, Sociología, Filologías, etc.). BACHILLERATO EN CIENCIAS Y TECNOLOGÍA (prepara para acceder a estudios universitarios tipo Medicina, Arquitectura, Farmacia, Ingenierías Industriales, Telecomunicaciones, Informática, Biología, etc.). CICLOS FORMATIVOS DE GRADO MEDIO Y SUPERIOR en Diseño y Producción de Calzado y Complementos, Electricidad y Electrónica en Telecomunicaciones. (Los ciclos formativos de grado superior permiten el acceso directo a la Universidad sin necesidad de realizar la P.A.U. y sin tener que realizar la prueba de acceso para mayores de 25 años). La escritora María Cristina Salas, afincada en Elda desde hace cinco años, presenta el 9 de septiembre, a las 20 horas, en el Club Información de Alicante su libro El último árbol , de la mano del profesor de Didáctica de la Lengua y Literatura de la Universidad de Alicante, José Rovira Collado. Esta publicación es la sexta que la autora de origen argentino ha editado en nuestro país, libros que en apariencia van dirigidos a los niños pero en los que nos invita a hacer una reflexión sobre distintos aspectos y valores de la vida. En El último árbol habla de la protección de los árboles y crea un Arca de Noé que ayudará a salvar el mundo. En El último árbol nos invita a reflexionar una vez más sobre los valores de la vida. En esta historia he querido hacer una reflexión sobre una profecía india, la importancia que tiene la naturaleza para los hombres y el mensaje siempre latente de los indios de que la cuidemos. Me planteé qué ocurriría si se destruyese un planeta. Los tres niños protagonistas descubren algo que les deja un mensaje importante, que nodesvelamos para que lo descubran en la lectura del libro. Es decir que se inventó este libro para con cienciar a los niños del cuidado del planeta. Con este libro he querido dar un mensaje de respeto y protección a la naturaleza, y recordar la advertencia de los indios americanos. De esta leyenda surgió la idea de escribir un libro para inculcar en los los niños la necesidad de cuidar el planeta. Por ello me inventé la destruc- ción del planeta y su resurgimiento a través de los tres personajes. El juego de los niños en un mundo destruido es escuchar los cuentos de los ancianos que les dicen que sólo ha quedado vivo un último árbol. Los pequeños quieren averiguarlo y salen de la ciudadela donde viven. Se pierden y es ese el punto de partida donde comienza la aventura. ¿Suele escribir para los niños? Parece que escribo sólo para los niños pero sobre todo escribo para las mujeres. En realidad, cuando comencé a escribir lo hacía para las mujeres, de hecho, suelen ser mujeres las que salvan a los hombres en todos mis libros. En El hada Marylina y La historia de Lil ocurre así. Me gusta invertir el proceso, ya que actualmente son las mujeres las que toman el mando, y por ello las protagonistas de mis libros. Sin embargo, sus personajes suelen ser niños, ¿por qué ellos precisamente? Los protagonistas de mis libros son niños y, en El último árbol son tres niños los que sufren la tortura de haber nacido en un planeta desolado y cada uno de ellos tiene muchas carencias. Mis personajes son buenos, dulces y amorosos pero son los que consiguen salvar el mundo porque creo en los niños. Esto ocurre en todos mis libros. Esto es así porque si a un niño de siete años le inculca- (CONTINÚA EN LA PÁGINA SIGUIENTE...) Cristina Salas con su nuevo libro 2655/56 De 200 m2. En carretera de Monóvar. Con fuerza motriz. mos determinados valores ese niño cuando sea mayor no se drogará ni se emborrachará u otras cosas. Si dedicásemos unos minutos todas las noches a nuestros hijos, evitaríamos todo eso. La comunicación con los niños es muy importante para lograr que el mundo sea lo que queremos que sea.¿Se ha planteado escribir un libro para adultos? Sí, ya he escrito una novela para adultos Celeste querida que publicará la Editorial Club Universitario el próximo año. Esta novela trata un tema habitual que ocurre en las familias. Algunas amigas lo han leído y me dicen que se han emocionado porque es un reflejo de lo que pasa. Pero yo he nacido de los cuentos cortos para niños pues con un buen libro infantil generamos la semilla para el lector de libros adulto. Por ello hay que cuidar a los autores de libros para niños. Considero que esa es mi misión, aportar valores a los niños mediante una mezcla de magia y aventura. Todos sus libros tienen ilustraciones, ¿las considera esenciales para acompañar a la historia? Cada uno de mis libros tiene varias ilustraciones realizadas por personajes diferentes. En dos ocasiones fue Raúl Rosell el encargado de hacerlas. No obstante, para mí la ilustración de mis libros es un conflicto puesto que con ella se acaba la imaginación. Es decir, cuando escribo veo a mis personajes y no son precisamente aquellos que aparecen en los libros, pero entiendo que ayudan a vender un libro. Hay padres que cuando ven que un libro no tiene dibujos creen que no va a gustar a sus hijos, pero yo opino que sin ilustraciones el niño se imaginaría perfectamente al personaje. ¿Sabe qué piensan los niños de sus libros? Un niño varón de once años me dijo en una ocasión que nunca pensaba que un libro de hadas fuese tan interesante. Otra anécdota bonita fue cuando una adolescente de 15 años, tres años más tarde de leer El hada Marylina y coincidiendo en la presentación de otro de mis libros, fue enseguida a comprarlo para que se lo firmará porque el anterior le había gustado mucho. Es una gran emoción para ellos venir a contarme lo que sienten. ¿Imagina sus libros en una saga llevada al cine como ha ocurrido con el fenómeno literario de Harry Potter y J.K Rowling? Cuando escribí El hada Marylina sentí que iba a venir la Metro Golden Mayer para llevarlo a la pantalla. Al tiempo apareció un productor y lo llevó a un concurso en Canarias pero se quedó a las puertas de ser elegido. Lo cierto es que hasta ahora no he encontrado a nadie que apueste por lanzarlo a la televisión. Los he enviado a productoras pero todavía no ha ocurrido nada. ¿Cree que se podría crear una saga cinematográfica con ellos? Sí, con mis personajes se podría crear una saga para el cine o la televisión. Yo he estudiado teatro y por ese motivo escribo en función de la imagen que veo. Ahora he hecho una adaptación en teatro de El hada Marylina con la directora de Teatro Bernal de Murcia, que espero que guste. ¿Ha tenido alguna experiencia en el mundo teatral? Estudié en la Escuela Municipal de Arte Dramático en Buenos Aires. He intervenido como actriz en televisión, cine y radio. Después, cuando vine a España me dediqué a escribir. Mi primer libro fue El amanecer permanente editado por el Instituto de Cultura Juan Gil Albert. El segundo fue El Hada Marylina , el tercero Las Nuevas Aventuras del Hada Marylina editado por la R.B.A. y en 2008 La Historia de Lil con la editorial E.C.U. He trabajado para la Diputación de Alicante en el programa de «Animación a la lectura» visitando colegios y presentando sus libros y en 2009 la editorial Ediciones B publicó El Gran libro de las Hadas del Mundo . Poeta Zorrilla,36 (Esquina Pablo Iglesias) Tel. y Fax 965 38 52 54 03600 ELDA (Alicante) correo@motoseulogio.es 2655 Desea al pueblo de Elda unas Felices Fiestas Patronales 2010 (...VIENE DE LA PÁGINA ANTERIOR) Portada del libro Julia Moraga - SEGUROS DE AUTOMÓVILES - SEGUROS HOGAR - COMERCIOS - PYMES - VIDA, ACCIDENTES - JUBILACIÓN - INVERSIONES - SEGUROS CONSTRUCCIÓN Joaquín Coronel, 28 - Local B. 03600 ELDA (Alicante) Telf. 965 390 597. Fax 965 390 604 e-mail: jgt@josegtortosa.com Les desea unas Felices Fiestas Mayores 2010 2655/57 #8-. De 100 m2 con fuerza motriz. Apropiado para taller o similar. Buen aparcamiento. +63&2&0 8( Los ladrones entraron en la madrugada del pasado domingo en la iglesia de San Francisco de Sales. Para ello forzaron una reja y poder así acceder al interior del templo. Los rateros se llevaron aparatos de DVD y megafonía, además de remover todos los documentos que aparecieron por el suelo, tal vez porque estaban buscando dinero en metálico, pero no encontraron nada. ( & La Sala Clubdos presenta para los meses de septiembre a diciembre de 2010 un programa de conciertos que supera a los de la etapa anterior. Está previsto que el 17 de septiembre actúe LA, el 23 de octubre Polock, el 30 de octubre Supersubmarina, el 6 de noviembre Triangulo de amor Bizarro, el 27 de noviembre We Are Standard, el 11 de diciembre La Habitación Roja y todavía falta por cerrar las actuaciones de Standstill, Ilegales, Josele Santiago o Lori Mellers. Clubdos lleva abierto en su nueva ubicación en el CC Comercial Bassa el Moro de Petrer poco más de un año y desde el principio apuesta fuerte por ofrecer en la comarca conciertos de primera calidad dentro del panorama nacional, en una sala que está junto a la autovía y cuenta con aparcamiento privado. Además, en la nueva temporada ofrecen los Monólogos: el domingo 12 de septiembre podremos ver en esta misma Sala un monólogo de humor absurdo con Pedro Reyes y el próximo 29 de septiembre al incombustible Carlos del Soto, «Bermudez». De esta forma, Clubdos scontribuye en la promoción de la cultura musical y teatral del país, a la vez que nos ofrece la posibilidad de disfrutarlo tan cerca. %7 +%% + &# ( La concejala del grupo municipal socialista, Mari Carmen Orgilés, denuncia que el equipo de gobierno del Partido Popular no haya convocado los plenos ordinarios que debieron realizarse en los meses de enero, abril, julio y septiembre, según el acuerdo estipulado al inicio de la legislatura. De esta forma, se supone que el primer viernes de cada mes debería celebrarse un pleno ordinario, pero este mes de septiembre tampoco se hará, apuntó la edil. En opinión de Orgilés esto significa que «se gobierna desde un oscurantismo total y absoluto», lo cual le permite suponer que «el Ayuntamiento está inmerso en una crisis importante, mayor cada día. La alcalde soluciona los temas por decreto y así nos impide ver qué firma, pero también nos impide hacer preguntas como grupo político». Mari Carmen Orgilés considera que al no convocarse los plenos ordinarios la oposición pierde la oportunidad de tratar los asuntos que generan inquietud entre la ciudadanía, al tiempo que impide que los políticos fiscalicen la labor del gobierno municipal. Orgilés insiste en que la situación es grave y lo peor, es que puede suponer «la parálisis del Ayuntamiento». Después de las Fiestas Mayores, el PSOE anuncia que in- tentarán averiguar qué está ocurriendo en el Consistorio porque, como dice, «nos preocupa esta situación, reflejo de que la ciudad está parada». El PSOE tiene pendientes cuatro mociones para que sean tratadas en el próximo pleno, y otras dos que no han registrado para que no se acumulen, son temas sobre educación, servicios sociales, empleo e infraestructuras. Para Orgilés, lo que ocurre realmetne es que «el Partido Popular no quieren que le pregunten sobre las cosas importantes de la ciudad. No es normal que una ciudad como Elda esté paralizada. Es algo que no había ocurrido con los gobiernos anteriores». ( ./+#* #)/4 . * 1. ./ / +/+;.#++A1 / G33023 Importante empresa de reclamos publicitarios y regalo de empresa selecciona ) .# 2655 Se requiere: - Nivel cultural medio. - Buena presencia. - Dedicación exclusiva. - Disponibilidad para viajar a nivel nacional. Ofrecemos: - Cartera de clientes. - Formación a cargo de la empresa. - Gastos de desplazamiento y alojamiento. - Contrato laboral, alta en Seguridad Social en régimen general. - Incorporación inmediata. ! +63&20, 2635/... # 8-./ B ;/*/ :# * (9 *# B .+# - Avda. de Ronda (frente rotonda puente de Monóvar). - C/ Quijote, 34 (zona centro Elda)- En otras zonas de Elda y Petrer. Ctra. Elda-Monóvar, Km. 3 (Frente Peter Rives) ELDA +.**;4D #1-*-# ))8-./../*-#+.#./-+..** % + @63&2,,533, 2641/... TRATAMIENTO DE SUS PROBLEMAS DE LOS PIES (Corte de uñas, duricias, plantillas, cirugía, etc.) C/ Uruguay, 6 Bis 1º A (Frente Cocoliche) ELDA .+;.G3&222=&,20 2419/... Master en psicología clínica y de la salud. Psicología de adultos e infantil: Transtornos de ansiedad - depresión - adicciones, etc. Manuel Collados +6,22 2655 # 8-. .# )-* Para personal de temporada. +6 ’’0,03,& 2655/56 # ;/* -( + 207 Coupe Cabriolet. Motor 1.600. 120caballos. 8.000 km. Muy bien cuidado. Guardado en garaje cerrado. Tiene 3 años. Precio: 10.000 euros. ! ! ##:## Juan Vera Gil promotor de la lectura MESA CAMILLA Anabel TONG CUONG, ValerieDivina Providencia Barcelona, Salamandra, 2009 N/TON/div 5 Estrenamos temporada, esperamos que hayáis pasadoun buen verano. Y como siempre casi siempre por estasfechas, os daremos el postrelight para las fiestas. De la dieta hablaremos más ade-lante. Pastel ligero de frutas: ingredientes: media taza de frutas variadas (hay en lata sin almíbar, en su jugo). Media taza de copos de maíz, 1 cucharada de margarina dietética, 1 sobre de gelatina, 1 taza de agua, 1 pizca de canela, edulcorante. Tiempo, 15 minutos. Preparación: para la corteza del pastel, mezclar la margarina derretida con los copos de maíz y el edulcorante. Presionar la pasta en las paredes de un molde desmontable y calentar durante 5 minutos en el horno a 180 grados. Disolver la gelatina en una taza de agua caliente y, cuando ya esté fría, batirla hasta que esté espumosa en un recipiente que contenga un poco de agua fría. Agregar las frutas troceadas y la canela. Mezclarlo todo, echarlo en el molde y mantenerlo dos horas en el frigorífico. Jalea imperial: ingredientes: 4 yogures descremados, medio paquetito de azúcar de vainilla, sacarina líquida al gusto, 1 paquete de gelatina molida, 4 claras de huevo. Tiempo, 10 minutos. Tras el verano volvemos a recuperar esta sección que a lo largo de los primeros meses del año nos ha acompañado desde las páginas de Valle . Tal como proponíamos desde su inicio, nuestra intención es dar a conocer al lector habitual u ocasional, los fondos con los que cuenta la Biblioteca Pública, creando con ello una dinámica de divulgación más allá de los puros criterios comerciales. El interés que ha despertado nuestro trabajo lo hemos podido constatar a lo largo de este tiempo por medio de las peticiones de préstamo de las obras reseñadas que se han recibido en la biblioteca. Pero nuestro objetivo se lograría plenamente si en la sección fuesen los mismos lectores quienes se atreviesen a compartir sus lecturas con todos. Por ello animamos a quien quiera, a darnos a conocer aquellas lecturas que, por alguna circunstancia considera oportunas. Divina Providencia La casualidad es una combinación de circunstancias que no se pueden prever ni evitar. A veces llamamos casualidad al desarrollo de algunos momentos de nuestras vidas, otros lo llaman destino, hados o en el caso de Valerie Tong Cuong , autora de la presente novela, más allá de cualquier creencia religiosa, lo viene a denominar Divina Providencia , pues a ello achacan los protagonistas de la historia la resolución de sus conflictos. Podríamos decir que nos encontramos ante una novela urbana, o mejor, urbanita, si con ello podemos definir un ritmo de vida frenético, individualista y casi despersonalizado, en el que cada uno vive para sí mismo, sin entender bien las necesidades del que tiene enfrente, sin reparar en la verdadera naturaleza de la convivencia. Por sus páginas desfilan distintos modelos ciudadanos en los que el éxito social no siempre es una garantía de satisfacción personal. Los personajes que nos presenta la autora, en su mayoría descontentos con la situación que viven, coinciden en un mismo escenario temporal y se ven arrastrados a compartir momentos de desaliento vital, aunque contra lo que ellos mismos piensan, eso no será más que el punto de inflexión para retomar sus vidas y sus relaciones afectivas. La trama inteligentemente construida, presentada en clave de modernidad trata temas intemporales tales como el amor, las relaciones paternofiliales, la intolerancia, la diferencia de clases o la ambición, nos propone una lectura optimista de ellas y abre una puerta a la esperanza humana. La aparente incoherencia inicial del texto irá dando paso a un relato perfectamente construido en cada una de sus partes, con ellas el lector podrá reconstruir pieza a pieza el puzzle de la convivencia. Portada del libro C/ Pablo Iglesias, 52 - #! Tel. 86E 2655 Preparación: batir fuertemente los yogures con el azúcar de vainilla. Endulzar con la sacarina al gusto. Disolver la gelatina según instrucciones de uso indicadas en cada paquete y mezclarla con el yogur, removiendo rápidamente. Batir las claras a punto de nieve y añadirles también el yogur. Echar la mezcla en una fuente, bien fría y remojada con agua. Enfriar en el frigorífico durante toda la noche. Pastel integral al limón: ingredientes: 2 huevos, 2 cucharadas de zumo de limón, media cucharadita de corteza de limón rallada, medio litro de agua, 1 sobre de gelatina, edulcorante, 2 cucharadas de margarina dietética, 12 galletas integrales trituradas. Tiempo, 15 minutos. Preparación: para hacer la corteza, mezclar la margarina derretida y las galletas trituradas y presionar la pasta en un molde desmontable. Aparte, batir en un recipiente puesto al baño María las yemas, el zumo de limón y el edulcorante hasta que todo esté espeso. Añadir la gelatina disuelta en agua y las claras batidas a punto de nieve. Cuando la mezcla esté consistente, echarla en el molde que contiene la corteza integral y enfriar en el frigorífico para que se endurezca. ESTUDIO INFORMATIZADO DEL PIE PLANTILLAS A MEDIDA 2429/... TRATAMIENTO INTEGRAL DEL PIE C/ Príncipe de Asturias, 51-53 - 6º Izda. ELDA Tel. 965 38 31 77 %%/ DISEÑO: JESÚS CRUCES ! # ##!#$%! Fernando Matallana Hervás, licenciado en Historia Ante los numerosos casos que llegaban a la Sala de lo Criminal de la Audiencia Territorial de Valencia -tribunal que en la época aunaba las competencias jurisdiccionales y gubernativasreferidos a muertes violentas, enfrentamientos con resultado de heridos, robos, ofensas, etc, provocados en su mayor parte por cuadrillas de bandidos, facinerosos y malhechores de toda ralea que dominaban los caminos y atemorizaban a la población, los magistrados acordaron, a petición del fiscal Juan Antonio de Medinabeytia, la providencia de 19 de diciembre de 1780, mediante la cual ordenaban a las justicias municipales « hacer rondas, y batidas, assí de dia como de noche » en sus respectivos distritos para prender a todo individuo sospechoso. Estas patrullas, como ya se había hecho en el año 1763, podían ser organizadas de forma simultánea y acordada con los pueblos vecinos, de forma que se citaran determinado día y hora en un punto señalado y garantizasen el barrido de una amplia franja territorial. En dichas operaciones, además del personal dependiente de la Administración local, podían tomar parte fusileros, tropa, paisanos y miembros de las Milicias Urbanas. Todos aquellos sujetos sospechosos o vagos que encontraran en el transcurso de su servicio debían ser detenidos y llevados a las Reales Cárceles bajo la acusación genérica de ser responsabilizados, en una concepción justiciera del castigo de los delitos, de cualquier « Robo, ó Ynsulto que se cometiera ». Acto seguido, la justicia local redactaría una información sumaria sobre el modo de vivir del detenido y el motivo de su prisión, para ser enviado al fiscal de lo criminal. La provisión indicaba que las rondas debían inspeccionar a horas distintas y « cautas » todos los centros donde se desarrollaba la vida local: tabernas, tiendas, mesones y « demas oficinas publicas y casas de esta naturaleza ». Las justicias venían obligadas, igualmente, a dar cuenta de todos las actos delictivos que se cometiesen en su término, para que se siguieran investigando en ámbitos geográficos más amplios. En cambio, la norma dejaba sin regulación cuestiones operativas importantes como el número de miembros La partida de Camara, también llamada La Petiosa, fue uno de los lugares vigilados (Foto: Juan Miguel Martínez Lorenzo) Real provisión de Carlos III, de 1763, sobre rondas y batidas (AHME) 8 ( EG & # de la batida, si tenían que ir a pie o a caballo, con qué periodicidad se debían realizar y quién se haría cargo de los gastos ocasionados. La carta-orden de la Sala del Crimen llegó a Elda, reexpedida por el gobernador de Orihuela, Pedro Buonafede , el 8 de enero de 1781 e inmediatamente el alcalde ordinario, Pedro Rico y Amat , emitió un auto tendente a su fiel cumplimiento. Dispuso que se mandase recado al capitán de las Milicias Urbanas, Rafael Álvarez Berroa, con el objeto de que proporcionara el número de efectivos necesario para llevar a cabo las labores de vigilancia y, al mismo tiempo, se remitieron oficios a las justicias de las « villas circun vezinas » para acordar el lugar, día y hora de encuentro con sus respectivas escuadras. Al ser notificado el auto de la alcaldía al capitán Álvarez, éste dijo que su propósito era cumplimentarlo como era su obligación y que pondría a las órdenes del gobierno municipal « aquella tropa que su Merced necesitare ». Los pelotones comenzaron a funcionar en la tarde del 12 de enero; en su primera salida tomaron parte el mismo alcalde ordinario, el escribano municipal (Joseph Amat y Rico), el alguacil mayor (Isidro Amat y Sempere) y el «ministro» de justicia, tomando dirección a Monóvar. Al llegar a los confines de la jurisdicción eldense, en una casa llamada «Los Cipreses», en la partida del Campo, se encontraron con la ronda monovera. Al regreso a Elda, el secretario anotaba que del paseo no había « resultado robo, insulto, ni menos ha encontrado Persona sospechosa alguna », fórmula que en iguales o parecidos términos se repetiría en sucesivas diligencias a lo largo de semanas y meses de guardia. Un segundo equipo de protección de la villa y su término se alternó, en los primeros días, con el anterior. Estaba formado por el alguacil mayor, oficiales de justicia, vecinos y milicianos, y prestó servicio los días 13 y 14 de enero, también por la tarde. Sin embargo, en la noche de esta última jornada y en la madrugada del día siguiente salió a rondar el grupo que mandaba el alcalde, dirigiéndose, a modo de redada, a las tiendas, hospital de pobres « y demás parages públicos », así como a los escasos garitos de la vida nocturna: la taberna y el mesón, con las mismas consecuencias apuntadas más arriba, es decir, no resultó la menor cosa de las preceptuadas en las instrucciones. Este procedimiento de vigilancia se mantuvo por lo menos hasta 1797, ya que fue renovado por sendas cartas-orden emanadas desde la sección penal de la Audiencia en 1782, 1785 y 1791, que procuraron insuflar mayor intensidad al sistema, si bien esta última amplió el espectro de potenciales delincuentes a todo tipo de gente ociosa, desocupada o malentretenida, e incluso aquellas personas que por « sus excesos sean nocivos a la Republica ». También los alcaldes, en su toma de posesión, solían recordar al personal dependiente del juzgado que, en aras a la quietud del vecindario, debían mantenerse las rondas sin interrupción de « días, horas, tiempos y a todas ocasiones ». Los frutos obtenidos de estos despliegues fueron casi siempre nulos, quizá porque el número de delitos cometidos in situ era muy bajo o porque no realizasen adecuadamente su trabajo; las únicas novedades que podemos señalar fue el traslado a la cárcel de Melilla de Vicente Gil de Gaspar, preso por el robo de aceituna en diciembre de 1782, o la supuesta persecución a finales de abril de 1784 de un grupo de bandidos, desertores y quinquilleros que había actuado en la comarca de La Roda y se había introducido en el Reino de Valencia. Joaquín Juan y Rico , alcalde ordinario en ese año, mandó que saliera una patrulla de reconocimiento hasta el linde con Sax y que al mismo tiempo vigilara los parajes « públicos y secretos » de la villa. No se encontró rastro, ni se obtuvo dato alguno de dichos reos, ni dentro ni fuera de la población. Otro dispositivo especial se llevó a efecto el 23 de septiembre de 1785, montado por la justicia de Novelda, donde estaba acantonada una compañía de fusileros. Gente armada procedente de Elda, Petrer y Monóvar salió a las 4 de la madrugada de sus respectivos municipios para (CONTINÚA EN LA PÁGINA SIGUIENTE...) ! Avda. Reina Sofía, 9 Bajos PETRER Tel. 966 952 527 Móvil 622 638 725 Servicio de Prevención de Ries g os Laborales Acreditado por la Dirección Territorial de Em pleo: Expte. 04/2000 Hilarión Eslava, 13 - Entlo. D, P.O. Box 73 03600 ELDA (Alicante)Tel.: 96 539 52 89 / Fax 96 539 94 43E-mail: retepre@gmail.com Desea al pueblo de Elda unas felices Fiestas Patronales confluir con la ronda organizadora en el lugar de Salinetas y tratar de sorprender « a la descubierta » a una cuadrilla de salteadores de caminos que venía actuando en la zona. La operación culminó « sin haverse encontrado cosa particular ». Un dato no menos relevante que aporta la documentación municipal es la enumeración de las partidas rurales que fueron repetidamente exploradas: El Campico, Acequia Madre, La Almafrá, Salinetas, Bateig, El Sambo, La Jaud, El Campo, Barranco del Gobernador, Las Cañadas, Camara o La Petiosa, La Torreta, El Chorrillo, Pantano, El Monastil, Barranco de Martínez (?) y Santa Bárbara o Marquesado de Noguera. Primera hoja del legajo que contiene el desarrollo del sistema de vigilancia organizado por el Ayuntamiento deElda a partir de 1781 (ArchivoHistórico Municipal de Elda) (...VIENE DE LA PÁGINA ANTERIOR) - Ante el anuncio del reconocimiento público que el Ayuntamiento eldense ha decidido concederle al conde de Elda, a través de su nombramiento como pregonero de sus Fiestas Mayores, sólo quiero exponer la opinión de Lamberto Amat en su obra Elda para que algún historiador más versado que yo, o en todo caso los responsables políticos que han tomado la decisión, puedan explicarme la compatibilidad entre el reconocimiento propuesto y esta valoración que hace Lamberto Amat. En el tomo II, pag. 316 y ss., el autor transcribe un decreto de 12 de diciembre de 1703 de Francisco Coloma, Conde de Elda, en el que dice que «siendo como es arbitraria en Nos esta facultad» fija los límites territoriales de Elda y Petrel. Y ante el resultado comenta Lamberto Amat que « es irritante salir de Elda en dirección a Petrer y al medio cuarto de horaencontrarse en ajena jurisdic-ción ». Y continúa: « Esta villa, a pesar de su antigüedad, y en- tonces con doble número dehabitantes que Petrel, fue noto- -!#:## ria y altamente perjudicada y bien puede asegurarse que elConde Don Francisco usó desu arbitraria facultad, sin atender no obstante, como debía, alas más simples nociones dejusticia, equidad y conveniencia: si el pueblo era mayor, másterreno debía dársele. Si éstees más inferior, debió compensársele su mala calidad con mástierras, y si en algo debió teneren cuenta la antigüedad de Elda y, sus servicios, aunque sólofuese el que desde mediadosdel siglo XIII hasta principios del XVII resistió los ataques quede vez en cuando los moros ensus rebeliones daban a la villa, y la sostuvo para su Señor, yporque su categoría de cabezay centro del Condado merecía alguna consideración, debió di-cho Sr. Conde dispensársela yno encerrarla en tan estrechos límites, privándola al mismo tiempo de medios de subsisten-cia. Pero no; entonces comoahora y en todos tiempos, la parcialidad se sobrepone a lojusto y digno, y obra arbitraria ytiránicamente, obedeciendo a fútiles e infundados resentimien-tos, que debieran inspirar actosenteramente contrarios, juzgando con serenidad y desinteréssucesos que más bien que cas-tigo, merecían, si no elogio, al menos respeto, por el valor derealizarlos en defensa propia opor ser hijos de una convicción sincera y honrada ». En el texto justifica detalladamente esta opinión. Ante estos hechos, ¿justifica la tradición del envío de las imágenes el reconocimiento público de agradecimiento que se ha propuesto llevarle a cabo en la ciudad de Elda? Pregunto. José Casao +63&20, 2635/... En zona parque «Campet», al lado de Mercadona, en Petrer. Garajes en otras zonas de Elda y Petrer # 8-./ B ;/*/ :# * (9 *# 2531/... #;/* /+# En Gran Avenida. 140 m2. Para oficinas. Aire acondicionado. +6 &0&, !! 2655/91 ./( A# - Individuales. - Grupos reducidos. - Todos los niveles. +6 ’’0’2&,, Clases particulares 2563/... #8-..# )-* A personal de temporada. +6&3& - & 3# La Asociación Fotográfica de Elda inicia una nueva etapa tras un periodo de escasa actividad. El nuevo presidente, Juan de Dios García, indicó que «el objetivo es darle a la asociación la importancia que tiene en una ciudad donde hay una gran vocación. Queremos aprovechar la experiencia de los socios más antiguos y de los más preparados y también atraer a los jóvenes».Con este motivo han programado una serie de actividades como la recuperación de la denominada «liguilla», una especie de competición para que los socios presenten sus obras, a la vez que se dará relevancia al uso de la nueva tecnología digital. Además, han retomado las reuniones que periódicamente celebran el primer lunes de cada mes, a las 22 horas, en la cafetería Mayestic, situada en la calle Padre Manjón, así como los talleres y exposiciones que les permitirán avanzar en los temas monográficos. Una de las actividades que van a impulsar es el curso de iniciación a la fotografía digital para el mes de noviembre, asequible y eminentemente práctico para que resulte atractivo a la mayoría de la gente que intenta iniciarse en la fotografía. Asimismo, pretenden potenciar el uso del laboratorio fotográfico digital que tienen instalada en la calle Pablo Iglesias, al tiempo que mantendrán una actividad clásica como es la exposición anual que llevan a cabo en la Casa Grande del Jardín de la Música en el mes de noviembre dirigida a los socios de la agrupación. Más información a través del e-mail: fotoelda@hotmail.com . A#& + El eldense Manuel Jover Jurado de 26 años se ordenó como sacerdote el pasado 4 de julio en un acto que tuvo lugar en la concatedral de Alicante. Ese mismo día ofició su primera misa en la parroquia de San Francisco de Sales, en un barrio donde creció y vive su familia. Después de doce años de preparación y de pasar los últimos meses como diácono trabajando en la parroquia Nuestra Señora de Belén de Crevillente, su máxima aspiración es intentar ayudar a todo el mundo y estar en contacto con la gente. Manuel, a la izquierda, se ordenó sacerdote en la concatedral de Alicante ! M anuel López M artínez A gente de Se guros Zurich España, Compañía de Seguros y Reaseguros, S.A. Poeta Zorrilla, 19 03600 Elda Tel: 96 539 38 37 Fax: 96 538 22 14 E-mail: m.lopez-elda@hotmail.com http://www.zurichspain.com ! Reyes Católicos, 25 Teléfono 965 38 11 09 03600 ELDA (Alicante) Desea al pueblo de Elda unas Felices Fiestas Mayores AE & El escultor eldense José Francisco Maestre Pérez «Francho» inauguró el pasado 28 de julio otra de sus esculturas, en esta ocasión en una céntrica glorieta de Campello, concretamente en la calle San Bartolomé, en la confluencia de avenida Els Furs. La obra es una alegoría a la ciudad y el mar, en la que representa el velamen de una embarcación soportado por las letras de Campello. La escultura está hecha en acero y algunas partes en acero inoxidable y otras pintadas en negro, con una altura de 4 metros, instalada sobre una peana de hormigón situada en una zona ajardinada. Al acto asistieron las autori) 7 Del 13 de septiembre al 4 de octubre tiene lugar un taller de puericultura en el centro social Severo Ochoa organizado con el Consejo Sectorial de la Mujer y la Concejalía de Igualdad. En las distintas sesiones se tratará dades locales y numerosas personas para contemplar la escultura. El escultor explicó el significado de esta obra que fue aplaudida por el público. José Francisco Maestre fue el autor del monumento a la Familia Zapatera situado en el jardín del Museo del Calzado, así como de otras esculturas instaladas en la iglesia de Monóvar, el monasterio de la Santa Faz y actualmente está desarrollando varios encargos para plazas públicas de la provincia. El joven artista se une al cada vez mayor número de eldenses que llevan su arte a todos los rincones del mundo, contribuyendo al prestigio de su ciudad de origen. la corresponsabilidad familiar, el cuidados básicos, lactancia, hábitos saludables e higiene, alimentación complementaria, muerte súbita, desarrollo psicomotor, sueño padre-madre-hijo y accidentes infantiles. PULIDOS Y CRISTALIZADOS DE TERRAZO, MÁRMOL Y GRANITO 0%! #--#+ #G+ &30 www.pulidosidella.com 2655 #4*.* -/ )*;.* Habiéndola olvidado la noche del 22 de agosto en la Cooperativa del Vino de Petrer o en Avda. de Chapí (zona Ficia-Museo del Calzado) de Elda. Se agradecerá económicamente su devolución por su contenido vacacional. +632&,& 2655 8-. .# )-* En San Vicente del Raspeig. Con 3 dormitorios y dos aseos. Cerca de la Universidad. +6&3,0 @ )8H / Daytona reanuda en el mes de septiembre su programa de conciertos con algunas de las bandas que ya han pasado por este conocido local de la ciudad. El día 10, a las 19:30 horas, está previsto que actúen «The Rockets», con el más purorock de los setenta. Mientras que el día 11, a la misma hora, contarán con «Green Fish», banda peculiar por su forma de interpretar la música y por su repertorio que dejará boquiabierto a cualquiera que acuda a verlos. Una de las últimas actuaciones de «The Rockets» en Daytona Componentes del grupo «Green Fish» 2655 Objetivos el puesto: Gestión de pedidos y facturación. Seguimiento de ventas (contacto telefónico con el cliente) Apoyo a la red de ventas de la zona asignada. Perfil buscado: Preferiblemente varón de 30-40 años con residencia en la zona. Imprescindible el dominio de alemán e inglés (valorándose los conocimientos de inglés). Mínimo de 2 años de experiencia en puesto similar en el sector o en empresas de gran consumo. *)./.#++.; ) . F ; ?!$H2?= GII2,J $K!$! G 6!F $ L? Empresa líder del sector calzado en pleno proceso de expasión selecciona para el Departamento de Exportación de sus oficinas en Elda/Petrer !( I 43 (=D El jugador de tenis eldense Álvaro Verdú, de tan sólo 13 años, ha logrado rankearse entre los 200 primeros sub-14 del mundo en su primer año en la categoría. En julio viajó a Edimburgo, donde realizó la proeza de llegar a semifinales y a la final de dobles, formando pareja con el inglés Oliver Coates. Desde allí fue a Birminghan, donde en 2ª %-#0,!-$ ronda jugó contra el favorito, el inglés Julian Cash, con el que perdió un disputado partido por 6-4 y 7-6. En agosto viajó a Ulm (Alemania), donde tras haber disputado tres partidos de la fase previa perdió en 2ª ronda contra el australiano Matthew Tanzapor, que fue finalista. Su último torneo fue en Bruselas, donde quedó finalista en dobles haciendo pareja con el español Gonzalo Morell y cayó en 1/4 de final ante el campeón del torneo, el inglés Julian Cash, que tras otro disputado partido le ganó por 6/4 y 7/5. Por lo tanto, Álvaro Verdú continúa confirmando su enorme progresión y así poder realizar su sueño de ser un gran tenista. 500 m2 de parcela con jardín, piscina, barbacoa y cochera para dos coches. 290 m2 distribuidos en tres plantas con sótano y chimenea. Totalmente amueblado y decorado. Precio muy interesante. 2604/... #;/* 4+/ .-**;(* +6,03&23 Los clubes deportivos eldenses se suman a las celebraciones festivas con diversas actividades. El Club Deportivo Eldense realizará el viernes 10 de septiembre, a las 21 horas, una ofrenda a los santos patronos, en la parroquia de Santa Ana. Por su parto, el día15 será el equipo de División de Honor del Club Balonmano Femenino Elda quien realizará una ofrenda a los patronos en el templo de Santa Ana, a las 21 horas. 7# ( 2655 #;/* 9*# 4. Espléndidos. +6,,,, El eldense Álvaro Verdú con los compañeros que consiguieron el Campeonatode España por equipos El debut se produjo en Almería en el torneo donde participaronAmistosos pretemporada A mediados de julio se realizó el calendario de la liga femenina de División de Honor, que comenzará el 11 de septiembre, debutando las eldenses en Almería contra el Vicar de Miguel Ángel Florido. El primer partido en Elda debía ser frente al Sagunto, si bien este encuentro se debe adelantar o atrasar, ya que coincide con las fechas del campeonato de Champions, que se jugará del 17 al 19 de septiembre en Grecia y donde Elda Prestigio se medirá al Patras Griego, Zveda de Rusia y al segundo clasificado del grupo pre-champions que jugarán el Savehof sueco, Amsterdam holandés y Gil Eanes portugués. Comienzo liguero y Champions Del 1 al 4 de julio se celebró en Elda en el Florentino Ibáñez, pista azul y polideportivo de la calle Perú, la 9ª edición del torneo internacional de balonmano base, donde participaron 17 equipos de Elda, Monóvar, Petrer, Elche, Almería, Gijón y Portugal, en las categorías de cadete femenino, cadete masculino y juvenil masculino. En cadete femenino las eldenses lograron el título. En cadete masculino ganaron los ilicitanos de Carrús y en juvenil masculino fue campeón el Unicaja de Almería. Torneo Internacional de Balonmano Base Ciudad de Elda Estos fueron los eventos balonmanísticos desde julio hasta ahora. CB Elche 30 Prosolia SIID Elda 32 Cuarto partido preparatorio y nueva victoria eldense, esta vez ante un Elche que espera estar en la parte alta y luchando por algún puesto en Europa. Las de José Ignacio demostraron sobre la cancha ilicitana que pese a las bajas han podido confeccionar un equipo que, salvo para el intocable Itxaco, el resto de conjuntos tendrán que exponer sus mejores armas y calidad para ganarlas. Las locales no pudieron en ningún momento con las eldenses (destacó Ana Paula con 12 goles, la bravura de Patricia Alonso, la efectiva Irene y la jovencísima Sheila, posiblemente una de las revelaciones de la liga) que fueron minando poco a poco la moral local hasta conseguir una victoria merecida y que volvió a dejar buenas sensaciones para el futuro. Alineación: Susi; Vanesa (1), Conchi (3), Teresa (1), Sheila (2), Cristina, Celia, Ana Paula (12), Maite, Irene (6), Patricia (5) y Popovic (2). Marcador cada 5 minutos: 3-1; 6-4; 7-6; 10-10; 12-11; 1514; descanso; 16-18; 20-21; 2423; 25-26; 27-28 y 30-32. Tertnes (Noruega) 27 Prosolia SIID Elda 33 El 3º amistoso fue en Alfaz del Pí contra las noruegas del Tertnes Bergen. Hasta ese momento, fue este el partido más completo de los jugados en pretemporada y las eldenses sorprendieron a las noruegas (terceras la temporada pasada en su país) por 2733, con una pletórica Patricia Alonso, que fue la máxima goleadora del equipo. La portera Susi, que jugó todo el encuentro, fue otra de las destacadas. La nota negativa fue la lesión de Paula que se une a las de Marizza y la portera Llanos. Alineación: Susi; Vanesa (1), Conchi (3), Teresa (2), Celia (1), Sheila (3), Cristina (1), Ana Paula (7), Popovic (2), Irene (4), Paula, Patricia (9) y Maite. Marcador cada 5 minutos: 3-3; 6-6; 8-8; 10-10; 13-12; 1515; descanso; 19-17; 21-20; 2224; 23-27; 25-29 y 27-33. Prosolia SIID Elda 28 Vicar Goya 26 Goleadoras: Maite (1), Vanesa (2), Irene (5), Ana Paula (5), Maja (3), Celia (2), Patricia (5) y Xeila (3). Marcador cada 5 minutos: 2-3, 6-3, 7-3, 8-5, 10-7 y 11-10. Descanso. 12-12, 16-15, 21-19, 21-22, 24-24 y 28-26. Sexto encuentro de las eldenses. En esta ocasión ante el Vicar, que al igual que en Almería sirvió para adjudicarse el triangular en juego, ya que ambos equipos llegaron a la final con posibilidades de conseguirla, pues mientras las eldenses habían ganado al Mar Alicante, las almerienses consiguieron un empate ante las alicantinas en el partido anterior. El comienzo del encuentro resultó esperanzador para las locales, que abrieron una pequeña brecha en el luminoso. Sin embargo, el trasiego constante del equipo eldense (lógico al tratarse de un amistoso) propició un acercamiento almeriense, que incluso a 10 minutos para el final les llevó a ponerse delante por 2 goles. Acto seguido, el técnico local volvió a sacar a las veteranas y especialmente la brasileña Ana Paula volvió a encarrilar definitivamente la victoria local. Quinto partido y victoria eldense, esta vez ante un rival al que se supone (o por lo menos así lo pregonan sus directivos) que luchará por el segundo puesto. Sin embargo, sobre la pista las locales no reflejaron esa presumible inferioridad, sino más bien todo lo contrario. Todo esto a pesar de que jugaron todas las convocadas y con bastantes minutos de juego para las jóvenes. De hecho, todas ellas marcaron a excepción de la juvenil Celia. Alineación: Susi; Maite (1), Vanesa (1), Irene (4), Cristina (1), Ana Paula (2), Maja (6), Celia, Patricia (5), Conchi (4), Sheila (1) y Teresa (2). Marcador cada 5 minutos: 3-1; 4-2; 5-5; 9-9; 14-10; 16-13; descanso; 18-16; 20-18; 21-18; 21-19; 23-22 y 27-25 Prosolia SIID Elda 27 Mar Alicante 25 CB Murcia 25 Elda Prestigio 28 Nueva victoria eldense ante el Murcia, equipo este que jugará esta temporada por primera vez en su historia en la máxima categoría y que se ha reforzado considerablemente con un equipo veterano con el fin de mantener la misma. El encuentro resultó muy equilibrado; de hecho las eldenses se marcharon en el descanso perdiendo 11-10. El técnico de las eldenses siguió dando cancha a todas las convocadas, si bien mediada la segunda parte optó por realizar las rotaciones más acordes para lo que se pretende ante el inminente comienzo liguero. Esa selección de jugadoras dieron prontamente la vuelta al marcador consiguiendo de esta manera la sexta victoria consecutiva en lo que va de pre-temporada, o lo que es igual, las eldenses continúan invictas desde que iniciaron sus partidos preparatorios. Alineación: Susi; Vanesa (5), Teresa (4), Celia, Marizza (1), Cristina, Ana Paula (11), Maja (1), Irene (1), Paula, Patricia (5) y Maite. Marcador cada 5 minutos: 0-1; 2-3; 5-7; 7-7; 8-9; 11-10; descanso; 14-13; 17-18; 20-21; 21-22; 22-26 y 25-28. Vicar, Elda y Monóvar. El primer partido de las eldenses fue frente al Monóvar logrando un empate, notando mucho el primer encuentro de pretemporada, con las consiguientes pérdidas de balón por el desconocimiento lógico de las muchas caras nuevas. El segundo partido y, por lo tanto, la final del torneo (ya que las andaluzas habían vencido anteriormente a las monoveras), fue frente a las locales del Vicar, al cual vencieron por un contundente 21-28. El equipo tuvo otra imagen y la alegría volvió al conjunto eldense, que vio como su jugadora Popovic era galardonada con el trofeo a la mejor del torneo. Enrique Delfín 2655/57 En la Plaza Mayor. Foto: JESÚS CRUCES ! JORNADA Torrevieja 1; Levante B 0 Torrellano 1; La Nucía 2 Borriol 3; Novelda 0 Mislata 0; Catarroja 0 Burjassot 0; Ribarroja 1 Mestalla 2; ELDENSE0 Juventud 0; Crevillente 1 Villarreal C 1; Jove Español 0 Puçol 2; Villajoyosa 0 At. Saguntino 0; Olimpic 0 Mestalla: Saul, Robert, Nacho, Fornie, Pardo, Miñano (Salvador m. 78), Montero, Gil, Izco, Ibán (Portu m. 58) y Alcácer (Carrasco m. 45). Eldense: Pepitiu, Haligua, Arrazola, Giuseppe, Vergara, Manu (Monchi m. 45), Pagán, Penalba, Rubén (José Antonio m. 84), Oncina y Sevilla (Mikel m. 45). Árbitro: García Aceña. 3 amarillas al Mestalla y también 3 al Eldense. El CD Eldense comenzó la temporada 2010-2011 ante un rival difícil como el Mestalla. Los azulgranas notaron las numerosas caras nuevas que se han incorporado este año a la plantilla y durante el primer tiempo este hecho fue notorio, ya que los locales fueron los dominadores del partido, poniéndose con dos goles de ventaja en el marcador y no dejando ninguna opción al conjunto visitante, que vio como su portero se convirtió en el héroe del partido, ya que evitó más de un gol a favor de los locales. En la reanudación el Mestalla bajó el ritmo de juego y el Eldense se estiró más, teniendo más el control del juego 1º Borriol 3 Puntos. 2º Mestalla 3 ‘’ 3º Puçol 3 ‘’ 4º La Nucía 3 ‘’ 5º Torrevieja 3 ‘’ 6º Villarreal C 3 ‘’ 7º Crevillente 3 ‘’ 8º Ribarroja 3 ‘’ 9º Mislata 1 ‘’ 10º Olimpic 1 ‘’ 11º At. Saguntino 1 ‘’ 12º Catarroja 1 ‘’ 13º Torrellano 0 14º Juventud 0 ‘’ 15º Jove Español 0 ‘’ 16º Burjassot 0 ‘’ 17º Levante B 0 ‘’ 18º ELDENSE 0‘’ 19º Villajoyosa 0 ‘’ 20º Novelda 0 ‘’ Clasificación y disponiendo de alguna buena ocasión para acortar distancias, pero esto no sucedió y al final cosecharon una derrota merecida. A pesar de ser sólo el primer partido de liga, se ha demostrado que el Eldense va a tener problemas porque le falta mucha mordiente ofensiva. Esperamos que el club y la misma plantilla hayan aprendido la lección y vean y analicen sus fallos, porque en estas primeras jornadas es muy importante que la dinámica del equipo sea la de un club que tiene la victoria como objetivo, ya que si se comienza mal desde el principio después es muy difícil salir de esa mentalidad de derrota, con lo cual la afición del Eldense volvería a sufrir otro año para salvar la categoría. 2655/56 C/ Pí y Margall, 34, 5º A (frente a PlazaCastelar. Ver internet fotocasas.es. 2655/56 Presupuestos sin compromiso. Ingeniero técnico realiza: 2655/56 ! Para trabajar dentro de fábrica. Experiencia en muestras y 20 años de encargada. 2655/57 # Masajes con aceites esenciales. - Relajante. - Descontracturante. - Anti stress. 2655/57 25 años de experiencia. Toda clase de parquets. Pegados: nacionales e importados. Flotantes: káhrs el parquet sueco. Tarimas: polideportivo squash. Restauraciones, lijados, barnizado de parquets viejos, etc. Equipo del CD Eldense 2010-2011 Foto: JESÚS CRUCES #$ La 2ª jornada en el grupo 6º de 3ª División enfrenta al Eldense y el Burjassot. Debido a que Valle de Elda sale el 7 de septiembre no es posible comentarles este encuentro en ese número. En el siguiente número de nuestro semanario lo haremos así como el partido de la 3ª jornada que enfrentará al Eldense contra el Mislata. %!% El pasado 31 de julio falleció, a los 85 años, Miguel Sempere, el jugador más emblemático del club de ajedrez Ruy López en sus casi 70 años de historia. Además de presidente del club durante varios años, secretario y tesorero en distintas etapas, ha sido el único jugador que obtuvo en más de doce ocasiones el título de campeón local, proclamándose además en otras dos campeón provincial (1951 y 1952), lo que le permitió acudir a Barcelona para disputar el campeonato de España organizado por la OAR. Primer tablero del equipo eldense durante muchos años en sus participaciones en el campeonato provincial por equipos, fue un incansable animador del juego y un ejemplo de tesón, combatividad y disciplina para las promociones más jóvenes. Era habitual verlo jugar con su eterno rival y buen amigo, también ya desaparecido, José Montesinos: bien en el Negresco, en la Casa de Cultura o, más recientemente, en el Severo Ochoa. Entre sus logros, cabe destacar, además, que en 1951 fue el único eldense que derrotó al prodigioso Arturo Pomar, en una sesión de 20 partidas simultáneas disputadas en el Círculo Católico, junto al Casino entonces. Asimismo, en 1985, tan sólo él hizo tablas con Anatoly Karpov, en la sesión de 25 partidas simultáneas que ofreció el entonces campeón del mundo en la sede de la FICIA. Precisamente en una reseña de La verdad sobre este evento comentaba 0& ( 58&5 que si en su vida era un hombre conservador, ante el tablero emergía su espíritu aventurero, porque en el ajedrez «es necesario pensar primero, tener controlado al enemigo, pero en un momento determinado te tienes que lanzar, si no difícilmente podrás ganar la partida». Y nos dejaba su personal punto de vista sobre el juego: «A mí el ajedrez lo que más me ha dado ha sido grandes satisfacciones y sobre todo buenos amigos, ricos y pobres, porque moviendo peones y caballos todos somos iguales». Toda una filosofía. Un legado imborrable. Desde el club de ajedrez transmiten también sus condolencias a la familia de José Vidal Berenguer, recientemente fallecido, que fue presidente del club en 1971, campeón local de ajedrez en 1972 y durante muchos años, de una u otra forma, vinculado a sus actividades, transmitiendo siempre su serenidad y simpatía. ,(35# - La jugadora del IES La Torreta Elda, Laura Ibáñez, jugará el próximo año en Club Alicante de tenis de mesa. Ibáñez da un paso más en su carrera, ya que el conjunto alicantino va a jugar en la Primera División Nacional. Por otra parte, el conjunto eldense ha fichado al jugador sub-23 Adso Chinchilla para el equipo de la súper-autonómica, que estará compuesto (además de por Adso) por Carlos Rico, Sergio Sánchez, Antonio Segura y algún otro jugador que suba del conjunto que milita en la 1ª Autonómica. Ambos equi- pos ya se están preparando para una temporada larga y difícil, pero apasionante. (( B&)# El próximo 11 de septiembre se va a disputar, en el polideportivo Ciudad de Elda, la 16ª edición del Trofeo de Fiestas Mayores de fútbol-sala que enfrentará a los equipos del Papas La Muñeca y el Tapizados Rostel de Jumilla. El encuentro comen- El próximo 13 de septiembre, a partir de las 17:30 horas, darán comienzo los entrenamientos de la escuela del Club Atletismo Piero Magli Récord Sport Elda. Los entrenamientos estarán dirigidos por Fran López y se harán en el nuevo estadio de atletismo de Elda. Pueden informarse en los teléfonos 667 656 776 - 654636 607 o en el mismo estadio en horario de entreno. # % . ,#%# zará a las 18 horas y se ha convertido ya en un clásico en nuestra ciudad. Este evento deportivo contará con el patrocinio del semanario Valle de Elda , que ya lleva varios años patrocinando este querido trofeo. 2655/56 #8-. De 400 m2. Con cadena y fuerza motriz. +6 &03,23’&3,3’ *Máquina de Snaks de 64 canales. * Máquina de botes de 8 canales. 2655/58 #;/* +6020 Ambas nuevas. Miguel Sempere Sebastián Sánchez Sáez «Sebas», atleta del Piero Magli Récord Sport que participa en el Mundial de carreras de alta montaña, está en un extraordinario momento de forma, como demostró en Italia, concretamente en las localidades de Valmasino y Sondrio. En una prueba muy peligrosa, donde los atletas tuvieron que ascender hasta los 3.000 metros de altura (muchos sufrieron desfallecimientos debido al esfuerzo y la falta de oxígeno) el atleta eldense demostró su clase llegando 7º en la prueba y estando siempre entre los mejores. La Marea Negra selució en Novelda Se celebró la 24º subida al Santuario Santa María Magdalena en Novelda, en donde «la Marea Negra» dejó constancia de su clase. En seniors David Pérez fue 21º y Antonio José Iñesta 23º; en veteranos A Cayetano Albarranch «Tano» fue 4º y Francisco Javier González finalizó 17º; en veteranos B Pascual Pérez «Pascualín» acabó 1º, 3º JoséLuis Collados y 37º Ángel Alfonso Quintanilla. En veteranos F José Pérez «Pepico» terminó 12º. En féminas Paqui Tárraga Tomás fue 3ª en veteranas C, Marisa Puche fue 6ª y Encarni Pérez 11ª en veteranas A. El Piero Magli cosechó varios triunfos en el Hondón Mucha participación en la 7ª edición del cross Hondón de las Nieves. En infantiles Víctor Manuel Fructuoso fue 5º; en categoría absoluta Antonio José Iñesta finalizó 39º; en la de 35 años José Antonio Pérez Sansano «Josan» fue 3º y Victoriano Fructuoso 4º; en veteranos C Jesús Juárez fue campeón lo mismo que José Pérez «Pepico» en su categoría. Jesús Juárez se impuso en Torrellano Unos 533 atletas llegaron a meta en la 3ª edición de la Mitat de Mitja Maratón de Torrellano. Por parte del equipo eldense, Jesús Juárez se impuso en veteranos B y José Pérez «Pepico» fue 71º; en veteranos A Luis Juárez fue 6º; en seniors Francisco Ranchal fue 21º y en mujeres Encarni Pérez fue 6ª. Josan, Paqui y Pepico, 1º en Monforte Amplia representación del conjunto eldense en la 17ª edición del cross San Roque en Monforte del Cid. En infantiles Juan José Tárraga fue 10º; en categoría absoluta Antonio José Iñesta finalizó 5º; en chicas Encarni Pérez acabó 2ª y Paqui Tárraga ganó en veteranas B; en la de 35 años José Antonio Pérez Sansano «Josan» ganó con facilidad; en veteranos B, Enrique Martínez fue 3º, Rubén Andrés 4º y José Ferris 6º; mientras que en veteranos C, José Pérez «Pepico» ganó con suficiencia. Lázaro venció en Caudete El cross Antonio Amorós en Caudete contó con atletas del Piero Magli. En categoría absoluta, Francisco Lázaro Sesa ganó con facilidad mientras que Rubén Martínez Carpio terminó el 13º. Luis Juárez fue 7º en veteranos C y Jesús Juárez fue campeón en veteranos D. El Piero Magli estará en el campeonato de España de milla y 10.000 metros en Córdoba El próximo 11 de septiembre se va a disputar en Córdoba el campeonato de España de milla y de 10.000 metros. Los atletas que representarán al club eldense Piero Magli Record Sport serán Dimas Guardiola, «Josan», José Ferris, Paqui Tárraga, Victoriano Fructuoso, Enrique Martínez, Estanislao Baidez, José Vicente Ramos, José Luis Collado y Juan Bertomeu. Sebas durante la prueba en Valmasino C/ Juan Carlos I, 19 ELDA ALQUILER DE PELÍCULAS COMPRA Y VENTA DE PELÍCULAS Y VIDEOJUEGOS PRENSA Y REVISTAS SE REPARAN CDs, DVDs Y VIDEOJUEGOS =)/+/.)./+ B.).:# = .#+.:* #B-.* # =.).:*O./( + @6&3,3 ¡¡CON LA CALIDAD DE SIEMPRE!! +63&2&&0 - :!!% I%!#- *;4J DD% &9*1# El pasado 21 de agosto se celebró en la localidad de Villanua la 5ª edición de la Carrera Subida a la Fuente El Paco, que este año ha demostrado su madurez al sobrepasar los 540 inscritos. Excelente organización por parte del Club Deportivo El Juncaral que ha conseguido que una pequeña localidad del Pirineo sea una cita fija para los corredores por montaña de la zona. Tenemos que destacar que el peso organizativo de esta prueba lo lleva un grupo de eldenses que habitualmente pasan sus vacaciones en Villanua.El Elda Triatlón quiso este año acompañar a estos eldenses y participar en esta carrera que transcurre por las montañas de la zona con un bonito recorrido de 14 km. El primer representante del club en cruzar la meta ) &% fue Antonio Villanueva Muñoz con 1 hora y 2 minutos, seguido de cerca por Luis Pastor Pérez con un tiempo de 1 hora y 3 minutos. Detrás de ellos entraron Fran Mira Ñíguez con 1 hora y 15 minutos, César Bazán García y Sari Martínez Bordonado con 1 hora y 32 minutos. Julio Fernández Sáez de Santamaría invirtió 1 hora y 33 minutos. Otros eldenses que participaron en la prueba fueron Francisco Flores Moreno con 1 hora y 32 minutos, Antonio Obrador Medina que paró el crono en 1 hora y 42 minutos y Miguel Peiró Alarcón con 1 hora y 54 minutos. Destacar además el excelente trato recibido por parte del Club Deportivo El Juncaral que nos hizo sentir como en casa desde el primer momento. #& Individuales o grupos muy reducidos de todas las asignaturas: ESO, bachiller, acceso a módulos de grado medio y superior, obtención del graduado ESO y pruebas de acceso a la Universidad. #.)+/ ##+. -# 2655 .!5 + &020& ! Es un sonido precioso, precioso, también preciso,el volteo de campanas en mañana de domingo. El domingo las campanassuenan con tono distinto,su volteo es musicales más alegre y más limpio. Las campanas nos dan vida,alegría y sentimiento y los fieles van a misaa orar con recogimiento. Qué alegres son las campanasque animan a todo el pueblo,con su lenguaje nos dicen que vayamos hacia el templo. Cuando miro al campanario,tan alto como una nube,todo mi ser se emociona,no logro que se acostumbre. Las campanas de mi puebloson de un sonido especial, porque no las mueve el hombre,si no un ángel celestial. Padre nuestro, hoy te miro la amargura está en tu cara,tus ojos ensangrentados frenando van tus lágrimas. No son lágrimas de odioson de amor y de perdón,perdonas a los humanosy les das tu bendición. La madera de tu cruzestá llorando por Ti antes era un gran árbol,mas no sabía su fin. Cuando acabe tu calvarioy te eleves hacia el Cielo…comprenderán los humanos tanto daño que te hicieron. Mi Cristo del Buen Sucesocuánto amor en tu mirada,Tú estás sufriendo por todostambién por tu Madre amada. Yo, me estremezco al mirartey en tu cara de dolor quiero verme reflejadapara pedirte perdón. Ya se aproxima septiembrey en mí todo se acelera, porque a mi Madre y Señorahe de sentirla más cerca. Yo te miraré a los ojos,Tú me mirarás a mí… tan sólo con ese gestoya me siento más feliz. Y como suave palomay las flores en abrilasí serás de dichosa al bajar del camarín. Y en tu paseo triunfalpor las calles de tu pueblo,Tú verás a los eldensescon gran fervor aplaudiendo. Te aplauden a Ti, Señora,con todo amor y respeto porque Tú eres lo más grandeque los eldenses tenemos. Mi Virgen de la Salud,eres mi gran compañía,no me abandones jamás que sin Ti, me moriría. 83 0 Un año más, mi querida Virgende la Salud, preparada estás sobre tus andas en la puerta deSanta Ana; y como se va ce-rrando la noche, el cielo se cubre de estrellas como si quisie-ran bajar para acariciar tu ros-tro celestial. Para empezar tu caminar pornuestras queridas calles quellenas de gente están para tu divina imagen venerar.Para poder vitorearte con hu-mildad y decirte que más linda imposible puedes estar, puesningún escultor soñó realizarun rostro con tanta bondad. Danos por siempre toda la pazy amor que tu hermoso rostroemana y así con toda mi fuerza tu corazón poder abrazar. Salutín Sirvent 6 5 Qué divina y hermosa es tu ima-gen celestial, aunque en esa cruz te clavaron y tanto tormen-to te dieron, borrar no pudieron, esa hermosa mirada hacia tuquerida Elda.Nos guías y nos proteges siempre desde lo más alto del cielo,cuando de repente, al entrar ennuestra querida calle una voz fuerte se oye diciendo: ¡¡Viva elCristo del Buen Suceso!!Las palomas revoloteando sobre tu hermoso rostro y los pé-talos de flores cayendo sobre tudivina imagen; al tenerte cerca de mí palabras no tengo paraexpresar lo que mi corazón sien-te. Es como si mi mano llenaras detu bondad para tu rostro poderacariciar. Bendito por siempre seas, miquerido y reverenciado Cristodel Buen Suceso. - Viene navegando por los mares, surcando los caminos denuestro valle, eres tú Virgen de la Salud, bella y madre de Elda.Ya la vemos salir a la Virgen dela Salud con el niño en sus brazos y su manto azul.Está entrando en la calle Pedri-to Rico y él le canta con devoción su mejor canción.A mi Virgen de la Salud, le cantoesta canción lleno de gozo y esplendor desde el cielo te con-templo con devoción.Cuida y vela tu pueblo, bendita seas entre todas las mujeres.¡Oh, madre mía!, danos salud yamor para amarte más cada día.Reina de los eldenses, portado-ra de la esperanza, guianos por el camino de la paz y el amor.Desde Cerdeña hasta Elda, sue-nan las campanas porque tú, madre nuestra, estás entre no-sotros llenos de gozo, te admi-ramos y te veneramos. Cómo nos miras, cómo nosamas, Virgen de la Salud, ex-tiende tus brazos, danos tu mano, tu mirada de luz y amor.¡Viva la Virgen de la Salud! Antonio Pons Gil . ! ! Todos te deben servir,Virgen y madre de Dios,que siempre ruegaspor nosotros y tú nos haces vivir. Tanta fue tu perfeccióny de tanto merecer,que de ti quiso nacerquien fue nuestra redención. El tesoro divinalen tu vientre se encerró, tan precioso que librótodo el linaje humanal. Tú sellaste nuestra fecon el sello de la cruz,tú pariste nuestra luz, Dios de ti nacido fue. ¡Oh, clara virginidadfuente de toda virtud!No ceses de dar saluda toda la cristiandad. Amén. María Noel de la Caridad $%J%!#:## ( Maruja Ycardo 2558/... #;/* 300 m2. C/ Jardines 13, de Elda. Apropiado para Moros y Cristianos. Llamar de 10 a 14 horas. +6 &,3, Maruja Ycardo Gran Avenida, 18 03600 ELDA (Alicante) Teléfono/Fax: 965 39 49 04 imax@imaxopticos.es www.imaxopticos.es Con nuestras comidas tradicionales C/ Padre Manjón, 33 Tel. 965 39 07 16 ELDA .##%#! La gran cita fallera para la Proclamación de las Falleras Mayores de Elda 2010 tenía lugar el día 31de julio a las 19 horas en el Teatro Castelar. Como viene siendo habitual en el programa, la primera parte estuvo dedicada a la despedida de las Falleras Mayores del año anterior, de este modo la niña Ana Fernández Milla decía adiós al cargo y a sus damas de honor con un emotivo discurso. A continuación lo hizo Carmen María Escudero Picos, quien desde un escenario solitario, lanzaba una serie de reproches a Junta Central que, a nuestro entender y al de la mayoría de los asistentes, resultaron des% & afortunados e inapropiados en ese momento.Durante la segunda parte, el protagonismo, como debía de ser, pasó a las falleras entrantes, en primer lugar la infantil Silvia García Ferrero y seguidamente la mayor Miriam Medina Castellano quienes precedidas de las damas que componen sus Cortes de Honor, recibieron las bandas y credenciales El último día de agosto tuvo lugar un acto en el Museo del Calzado en el que se celebraban varios eventos: la presentación del cartel y la Revista de Fallas; la inauguración de la Exposión del Ninot y de los 50 años de la Revista; y el anuncio del pregonero de las Fallas. Además, se celebraba un gesto que se ha convertido en costumbre: las Falleras Mayores del año anterior donaban sus zapatos al Museo. De esta manera, Ana y Carmen María, máximos cargos de 2009, hacían entrega al Museo del Calzado, de los zapatos que lucieron durante su año de reinado, para que pasen a formar parte de la colección permanente de zapatos de fiesta y que serán expuestos junto a sus respectivas fotografías. Los zapatos fueron recogidos por el concejal de Cultura y Patrimonio, José Francisco Mateos, quien a su vez forma parte del patronato del Museo. : 5 5 Acto de Proclamación el pasado 31 de julio de sus cargos, así como las distinciones que la alcaldesa, Adela Pedrosa, les impuso en nombre de la ciudad. Tras el saludo de cortesía de las delegaciones invitadas y las comisiones eldenses, las recién nombradas partieron en pasacalles hasta el Museo del Calzado, en donde se ofreció una recepción a los invitados y cargos. Miriam Medina, Fallera Mayor Fotos: JESÚS CRUCES ! LIBRERÍA EXCÁLIBUR # $%%& ! 2655 ( )(* + (*)(,-). ( (*//0.( /( 12121 3$4%*56 $*5%5*517* 8%*92589%212% Julio fue el mes elegido para las presentaciones de cargos de las comisiones de Estación, José Antonio-Las Trescientas, San Francisco de Sales y Huerta Nueva. Al margen de estos actos considerados semioficiales por lo habitual de su celebración, casi todas las comisiones han venido celebrando convivencias y encuentros orientados a preparar el ánimo de socios, vecinos y amigos. Además, también en el mes de julio, algunas comisiones han dado a conocer los bocetos de sus monumentos, entre ellas ha destacado la presentación que hizo Estación el 28 de julio en el Museo del Calzado, dedicado a conmemorar el cincuentenario de la creación de la Feria del Calzado en Elda, motivo por el que INESCOP ha querido regalar a esta comisión y por extensión a las Fallas en general, un zapato especial, similar a los zapatos gigantes que días atrás el instituto anunció que distribuiría por la ciudad, para que sea expuesto y quemado junto al monumento. Huerta Nueva presentó sus bocetos el día 31 de julio en el museo etnográfico. En el transcurso del acto, el autor del monumento mayor, Joaquín Rubio, presentaba su trabajo de este año como su testamento y despedida, haciendo pública su intención de no volver a elaborar ninguna otra falla. Juan Vera Gil Este año se ha vuelto a hacer coincidir la presentación de la Revista de Fallas y el anuncio del nombre del pregonero de las fiestas. El presidente de Junta Central, tras leer un breve currículo de la persona designada, anunciaba su nombre, que fue recibido con una prolongada ovación. Este año el encargado del pregón fallero es Juan Vera Gil, documentalista e investigador de la cultura local, así como de temas relacionados con la fiesta de Fallas y su historia, aspecto que ha divulgado en prensa, radio y televisión. Juan Vera Gil se encarga de la sección de Fallas Las Falleras Mayores de Elda, Silvia García y Míriam Medina, acompañadas por el concejal de Fiestas, Francisco Muñoz, inauguraron la 17º Exposición del Ninot en la sala de exposiciones del Museo del Calzado la noche del pasado martes. En ella aparece una muestra del trabajo que, a partir del día 16 de septiembre, se podrá ver en las calles de Elda formando parte de los veinte monumentos plantados en los barrios de la ciudad. Los ninots expuestos podrán ser visitados por el público, el cual, mediante una papeleta reglamentaria, podrá vo tar para salvar del fuego sus favoritos en sus distintas categorías, mayor e infantil. De esta manera, pasarán a formar parte de una colección compuesta por estas obras, que actualmente se encuentra dispersa en diversos locales, al no existir un recinto adecuado para su conservación. La exposición permanecerá abierta al público en el horario habitual del museo, hasta el próximo 10 de septiembre. Ese mismo día en El Alminar se procederá a las 20 horas al recuento de votos emitidos y el anuncio de los ninots indultados. en Valle de Elda desde hace años, por lo que desde aquí le damos la enhorabuena por el merecido reconocimiento que significa pregonar la fiesta de Fallas de nuestra ciudad. Foto: JESÚS CRUCES si te gusta ir a la última moda lanco & egro ó p t i c a s Con una gran afluencia de público, se llevó a cabo en el Museo del Calzado, el día 31 de agosto una jornada de múltiple contenido, en la que las fallas eldenses presentaban el cartel oficial de fiestas y el número anual de la Revista Oficial, que cumplió 50 años. El director del Museo del Calzado, Juan Carlos Martínez Cañabate presentó el acto. La autora del cartel de Fallas y portada de la revista este año es Lorena Guerrero Lizán, joven licenciada en Bellas Artes, quien ha optado por una fotografía antigua surcada por varias líneas negras para dar una imagen más moderna, según explicó en el acto, trabajo que ha realizado de forma desinteresada. Susana Esteve Maciá fue la encargada de presentar el número especial de la Revista de Fallas que cumple 50 años, en su calidad de directora del semanario Valle de Elda , reconociendo con ello la colaboración con la fiesta fallera que históricamente ha tenido el semanario desde su fundación. Tras una retrospectiva en la que puso de relieve la importante vinculación y el papel que jugó el semanario en la consolidación de las Fallas en Elda, y el empeño de algunos de los colaboradores más antiguos en su arraigo, pasó a describir el número de la revista de este año. Comenzó señalando la importante apuesta que Junta Central ha hecho al confiar la iconografía del cartel y portada a Lorena Guerrero y la modernidad que esto supone. Continuó la presentación pormenorizando cada una de las secciones y apartados para destacar la importancia de la parte gráfica como documento histórico por su valor informativo. En su disertación, Susana Esteve destacó el papel de la mujer en las Fallas de Elda, el de los niños, y el trabajo callado de las comisiones, así como la importancia de los anunciantes, pues hacen posible la publicación de la revista, y a la vez dejan constancia de la realidad social y económica de su tiempo. El presidente de Junta Central de Fallas, Francisco Javier Jiménez, les entregó un obsequio a las dos participantes como agradecimiento y en recuerdo de su colaboración. El acto contó con la presencia de las Falleras Mayores y sus damas de honor. Concejal de Cultura, presidente de Junta Central, concejal de Fiestas, Lorena Guerrero y Susana Esteve Cartel de las Fiestas de Fallas Con motivo del 50 aniversario de la Revista de Fallas y cerrando un ciclo iniciado en 2004 con el 75 aniversario de las fallas más antiguas conocidas en Elda, el pasado martes se inauguraba también una muestra de cartelería en la sala de exposiciones del Museo del Calzado, que permanecerá abierta al público durante quince días, en la que se recogen las distintas portadas de la revista a lo largo de estos años, así como ejemplares de los números publicados hasta el momento. La exposición, sencilla en su estructura, permite al visitante recorrer la evolución que ha sufrido la pu blicación a lo largo de sus cincuenta años de vida, con la salvedad de los años 1971 y 1974 en los que, por circunstancias de fuerza mayor, no se llegó a editar el número correspondiente. Portada del primer número Foto: JESÚS CRUCES C/ Pedrito Rico, 1 ELDA Telf./Fax: 966 982 505 Los señores lectores del Valle de Elda entenderán que ahora que estoy convaleciente de la grave intervención de hernia discal que me dejó momentáneamente paralizada haya tomado todavía más consciencia acerca de los perjuicios que las barreras arquitectónicas ocasionan a quienes -por desgracialas padecemos. Ahora veo con distintos ojos la situación de los Los escolares eldenses de infantil y primaria regresarán al colegio el viernes, día 10 de septiembre, tras la vacaciones de verano, mientras que los alumnos de secundaria lo harán el día 15 de este mes. El consejo escolar municipal acordó comenzar el viernes, después de las Fiestas Mayores y no utilizar uno de los días libres que la Conselleria de Educación deja disponibles para que cada municipio los adapte a sus celebraciones. Este curso los escolares no tendrán libre el martes siguiente a la fiesta de Moros y Cristianos, mientras que sí dispondrán del día 7 de enero, tras la festividad de Reyes, que cae un viernes. -!#:## aparcamientos para discapacitados, la mala señalización de los espacios, la colocación de contenedores en los mismos o la impunidad de los conductores no discapacitados al dejar sus vehículos en dichas zonas reservadas. El problema de las barreras arquitectónicas es uno de los que más afecta a la vida cotidiana de cualquier persona que tenga una discapacidad. Afecta hasta para la más mínima tarea del día a día; una tienda con un escalón más gordo que un ejemplar de Don Quijote de la Mancha , una rampa de bajada de acera copada por un conductor pasota, una acera que no tiene rampas o está ocupada por cemento y palos de obra, un edificio con preciosos escalones en su acceso, una entrada a un recinto cultural sin adaptar, un ascensor que no reúne los requisitos para una silla de ruedas…, etc, impiden que un discapacitado goce de la autonomía y la comodidad a la que todo ser humano tiene derecho. Somos insolidarios, somos totalmente ignorantes de la realidad y de las circunstancias que rodean el día a día de una persona con discapacidad, no nos damos cuenta de que no eliminando las barreras arquitectónicas estamos obstaculizando la normal existencia de estas personas. Existen normativas y mecanismos para lograr que arquitectos, constructores o comerciantes se conciencien y pongan su granito de arena para contribuir a la total eliminación de las barreras arquitectónicas; lo he dicho muchas veces, y no me cansaré de decirlo: una ciudad sin barreras nos beneficia a todos, ancianos, personas con carritos de bebé o de la compra, repartidores…, etc. Una ciudad sin barreras es una ciudad moderna, abierta, acogedora y al servicio de sus habitantes y visitantes... Y el Ayuntamiento de Elda así lo está entendiendo, eliminando las barreras en todas las obras que efectúa... Aunque aún queda mucho camino por recorrer. No olviden, señores políticos, el bellísimo verso de Antonio Machado : «Caminante, no hay camino/se hace camino al andar». EEE$6$ 2655/57 4.1 !! Ingresos extras. Puri Moreno Soy radioaficionado, socio del Radio Club Elda durante muchos años, solicité mi baja como socio del mismo en junio de 2010. Desde su fundación, hace 28 años, todos los presidentes del Radio Club Elda fueron ciudadanos eldenses que aportaron su granito de arena para que dicha asociación llegara a lo más alto, como así fue durante muchos años llevando el nombre de la ciudad de Elda por todo el mundo a través de las ondas, hecho que les encantaba por ser eldenses y poder representar a su pueblo con orgullo dentro del mundo de la radioafición. Curiosidades de la vida, en junio del año 2010, se celebran elecciones a presidente en dicha asociación, presentándose un solo candidato, el cual, fue elegido sin ningún problema al reunir los requisitos exigidos por el reglamento. Este señor, con todos mis respetos, es un ciudadano de Petrer que representará en los dos próximos años a una asociación eldense. Más curiosidades: dicho señor al ser elegido presidente, tal como le corresponde por su cargo, tiene la potestad de componer su junta directiva, para lo cual incorpora; al vicepresidente, secretario, tesorero, vocales etc, a ciudadanos de Petrer, quedando en sus manos la dirección y representación del Radio Club Elda, y lo digo con el máximo respeto para las persoKCE 8 ( L nas que componen dicha junta directiva. Reflexión: ¿qué pasa en el Radio Club Elda?, nos hemos cansado los eldenses de dirigir dicha asociación. ¿Deberían cambiarle el nombre y llamarse Radio Club Petrel? ¿las nuevas tecnologías han desplazado la radioafición y ya no interesa? ¿debería el Excelentísimo Ayuntamiento subvencionar a una asociación eldense cuya junta directiva al completo es de Petrer, o en su caso, deberían pedir dicha subvención al Ayuntamiento de Petrer que es donde viven, pagan sus impuestos y votan? ¿defenderá la nueva junta directiva el nombre de Elda como lo hicieron los anteriores responsables? Queridos radioaficionados eldenses, reflexionemos los pocos que quedamos y los que nos gusta esta afición, ¿qué pasa en el Radio Club Elda?, teniendo un local social decente con buena ubicación, fácil aparcamiento, etc, cedido por el Excelentísimo Ayuntamiento de Elda desde hace muchos años y con muchísimos más socios que en la actualidad, para que la nueva junta directiva decida el cambio de ubicación, con el consiguiente gasto que representa la nueva adecuación del local y su traslado. Curiosidades de la vida…, curiosidades. Es una experiencia emocionante el encontrarte haciendo un ciclo fotográfico de la Luna, aprovechando las vacaciones desde la urbanización Maigmó en Tibi (Alicante) y observar desde el visor de la cámara réflex, acoplada al foco primario en mi telescopio Schimdt Cassegrain de 127 mm de objetivo, un gran avión que pasaba atravesando la Luna. Sin apenas tiempo de reaccionar y por supuesto, para un buen enfoque, disparé la cámara, capturando esta bella imagen, que produce el efecto de un avión que ha despegado de la Luna y regresa de sus vacaciones a la Tierra. La foto fue realizada a las 0:03:37 horas del recién estrenado día 29/07/10 en dirección Sur-Oeste y el avión se dirigía a aterrizar en el aeropuerto del Altet en Alicante. La Luna se encontraba en el día 17 de su Ciclo mensual, a una distancia de 404.394 km, con una iluminación del 92,7 % y a una altitud de 18º 29´. La fotografía se puede ver también en la página web de la Asociación Amigos de la Astronomía: www.astroelda.com. Fotografía realizada por Juan Manuel Marco Pomares, presidente de la Asociación Amigos de la Astronomía de Elda Juan Manuel Marco Pomares -!#:## De acuerdo con el preámbulo de nuestra Constitución, la «nación española» se fija unas metas, y cito las que me parecen más importantes: la justicia, la libertad, así como «promover el bien de cuantos la integran». El preámbulo contiene una serie de valores. No tiene valor jurídico, pero sí nos sirve como criterio para interpretar el contenido normativo de la Constitución, de modo que ésta queda impregnada por dichos valores. El preámbulo se refiere a promover «el bien» de cuantos la integran. Esta expresión puede interpretarse, a mi juicio, en el sentido de estimular el bienestar y la felicidad de todos. El Estado se encarga de garantizar unos derechos mínimos (salud, educación, vivienda...) que nos permitan vivir en con- &# diciones dignas. Sin embargo, nuestra felicidad no depende directamente de la intervención del Estado, sino de nosotros mismos. Somos nosotros los que la creamos con independencia de las circunstancias externas. La aceptación y el amor hacia uno mismo es condición indispensable para poder hacer «el bien» a los demás. La primera realidad con la que se encuentra el ser humano es a sí mismo, por lo que si no se hace el bien a sí mismo difícilmente va a conseguir hacer el bien a los demás. La aceptación de nosotros mismos, de nuestros errores y limitaciones, es la única forma de «promover el bien» de nuestros semejantes. Probemos a hacerlo y nos sentiremos mucho mejor. Pedro Ríos Pla Radioaficionado David Ciurana Moñino Profesor titulado. Clases individuales o grupos reducidos. Horarios y precios flexibles. Preparación para exámenes de: ESO, PAU, Junta Qualificadora (oral, elemental, mitjà). ##*;/ ./ 2655/56 .!5 + 0&3,,2 Productos y utensilios de peluquería. Precios profesionales. C/ Ramón Gorgé, 8 Elda. 2655/58 ;/ ##* #C/ #P# +63&3,2 Amueblado. Con electrodomésticos, televisión, etc. Zona centro, próximo a Correos. Para personal de temporada(profesores, Sanidad, Banca y funcionarios en general). 2655/59 #8-..# 8-7 /* +63023& El servicio de Rehabilitación del Hospital de Elda aumentó un 17% el número de pacientes atendidos durante el primer semestre del año, pasando de 2.974 usuarios en 2009 a 3.502 en este último periodo, y llegando de este modo a un mayor número de ciudadanos que precisan tratamiento de esta especialidad. El número de tratamientos en este periodo ascendió a 23.367, lo que supone un incremento de más del 8% respecto a los 21.503 del pasado. El gimnasio del Servicio acogió un total de 231.371 sesiones de fisioterapia, continuando con su tendencia alcista e incrementando más de un 17% las realizadas el pasado año. Hidroterapia, electroterapia, ultrasonidos, laserterapia, magnetoterapia, estimulación precoz y rehabilitación respiratoria fueron algunas de las terapias utilizadas para restablecer y aumentar el nivel de salud de los ciudadanos, con el fin de mejorar su calidad de vida. A través de estas sesiones, los fisioterapeutas tratan de restaurar la capacidad que el paciente tenía antes de un accidente o de la aparición de una patología, para poder reanudar su actividad normal. Para ello, ofrecen terapia a pacientes traumatológicos, reumatológicos, neurológicos, respiratorios, crónicos o con incontinencia, entre otros. Fracturas, amputaciones, hemiplejias, lumbalgias, cervicalgias, dolores musculares, linfedemas y articulares son algunas de las patologías que se tratan en el Departamento. Respecto al número de visitas, los especialistas del Servicio de Rehabilitación realizaron un total de 12.027 consultas, aumentando más de un 7% las 11.170 de 2009. Por tipo de visita, 4.225 fueron primeras y 7.802 fueron segundas o sucesivas. Desde el Servicio tratan a pacientes de diversas especialidades por lo que la patología vista es muy variada. No obstante, las más frecuentes son problemas reumáticos, cervicalgias, lumbalgias, tendinitis, problemas de espalda, hombro y rodilla. Asimismo, también son comunes los problemas traumatológicos, como las fracturas, y los neurológicos, como los accidentes cerebrovasculares. El Servicio atiende a los pacientes en diversos centros de salud del Departamento. De hecho, del total de visitas realizadas, 7.720 tuvieron lugar en el Hospital y 4.307 en otros centros de salud de Villena, Marina Española en Elda, Petrer, Novelda y Aspe. En estos centros se presta asistencia a los pacientes con patologías menos dependientes, mientras que en el Hospital se trata a los usuarios cuya patología es más compleja y requiere tratamientos. ! ! El interés que tiene la Fundación Paurides en apoyar la actividad cultural en nuestra ciudad se puso de manifiesto de nuevo en el Taller de Novela Negra realizado en sus instalaciones el pasado mes de julio. De la mano de Fernando Iwasaki, Fernando Marías y Lorenzo Silva, tres escritores de fama nacional, los participantes en el taller pudieron desgranar los orígenes de un género, la novela negra, que cada vez interesa a más lectores. Fernando Iwasaki analizó la situación en la que se encuentra hoy en día este tipo de escritura y de cómo está intentando ir más allá de los límites establecidos a lo largo del siglo XX, buscando nuevas fronteras que llegan a romper los tópicos sobre el héroe que desde Sherlock Holmes evolucionó hasta personajes como los retratados por Vázquez Montalbán. Fernando Marías habló de su experiencia como escritor, mientras que el tercer ponente, Lorenzo Silva, comentó cómo los tópicos sobre la novela negra, generalmente extranjeros, han desplazado algo que nos es tan cercano como la Guardia Civil, por lo que él optó por escoger a una pareja de agentes de la Benemérita como protagonistas de sus novelas negras, los cuales introducen elementos que nos son más próximos. Al taller asistió una veintena de personas procedentes de diversos campos profesionales. De esta manera la experiencia resultó más enriquecedora si cabe al sumar a las charlas las tertulias que después surgían en torno a las tapas compartidas y en la comida final. Bodas de Oro. Diógenes Juan Poveda y Pepita Serrano Ortuño celebraron sus Bodas de Oro el pasado 20 de agosto acompañados por sus familiares, amigos y compañeros de la agrupación de canto. La celebración, que duró hasta la madrugada animada por unos Mariachis, tuvo lugar en una casa de campo cercana a la población de Sax. Posteriormente, el matrimonio disfrutó, junto a sus hijos y nietos, del crucero por el Mediterráneo que éstos les regalaron. # M! & + #6N La Fanfarría Zíngara provocó el entusiasmo del público cuando apareció el pasado 21 de agosto, a las 20:30 horas, por las calles del parque Magic Kindom de Walt Disney World en Orlando, en la costa este de Estados Unidos. Más de 150 músicos llenaron de luz y color el parque principal en un momento que resultó mágico desde que los dos estandartes asomaron por la calle principal, uno llevaba el emblea de la Fanfarria Zíngara y el otro lucía el escudo de la ciudad de Elda. La intensa lluvia que cayó durante toda la tarde hizo temer por la suspensión del desfile, pero finalmente la tormenta se aclaró y miles de personas de todas las nacionalidades pudieron contemplar el triunfal desfile de los músicos perfectamente uniformados. De esta forma, la Fanfarria Zíngara abrió el desfile a la hora prevista en medio de los aplausos del público que vibró con los acordes de los músicos eldenses. Los familiares y amigos de esta alegre comparsa les acompañaban en el trayecto. Hasta 300 personas habían llegado desde Elda para presenciar este espectacular acto. Los acordes de las piezas «Fiesta pagana» y «Noche de Reyes» se alternaron sucesivamente a lo largo del recorrido y lograron arrancar vítores a un público que quedó gratamente sorprendido por la riqueza de instrumentos musicales que distinguen a la Fanfarria de las convencionales bandas de música. Durante más de media hora la Fanfarría, dirigida por Micae- Espectacular aparición de la Fanfarria Zíngara en Disney World Era la primera vez que un grupo musical español participaba abriendo un desfile en Disney World la Rubio, llevó la fiesta de Moros y Cristianos de Elda al continente americano. Los músicos tomaron las calles de Disney World y se mezclaron con sus personajes deleitando a niños y mayores. Fue la primera vez en la historia que un grupo musical español participaba abriendo un desfile en Walt Disney World. La satisfacción de los protagonistas era palpable al terminar el desfile, además, pudieron disfrutar de cinco días en el parque, el cual no dejó indiferente a nadie por la calidad de sus atracciones. Los músicos contaron a su llegada a Elda las múltiples anécdotas vividas durante los cinco días de estancia en Orlando, tiempo suficiente para echar de menos la comida española, de forma que cuando regresaron lo primero que hicieron fue saciar el apetito con comida típica española. El balance fue tan positivo que quedaron totalmente olvidados incidentes como la retención que sufrieron los viajeros durante cinco horas en el aeropuerto de Miami debido a un control policial. Al finalizar el acto, las felicitaciones de los responsables del parque confirmaron la gran acogida que tuvo una actuación tan especial e importante para este grupo, algo que ya forma parte de la historia de Disney World, y que se suma a la experiencia que vivió la Fanfarría Zíngara en 2008 cuando tocaron en Disneyland París. Dos años después han confirmado su dimensión internacional tocando al otro lado del Atlántico. Micaela Rubió comentó que precisamente este viaje surgió después del desfile en Disney World en París. Fue entonces cuando la directiva se puso en contacto con un agente de Disneyland-Orlando en Madrid y le mostró un vídeo de una de sus actuaciones. Poco después, los responsables del parque anunciaron que la Fanfarria Zíngarria había sido seleccionada y se iniciaron los trámites para su contratación. ! La Comparsa de Estudiantes no para. Ni siquiera en verano. Y en especial parte de sus componentes en los que su denominador común es el amor por la fiesta, allá donde se encuentre. Prueba de ello ha sido la participación de dos formaciones de esta comparsa en fiestas de otras localidades. El jueves 15 de julio, con un gran éxito, el Grupo Musical «La Bigornia» y una escuadra de la comparsa desfilaron en las fiestas de Cox, invitados por los Estudiantes de aquella localidad, que aunque todavía son pocos, porque la comparsa es de muy reciente creación, dieron muestras de un gran entusiasmo e ilusión por conseguir un papel representativo en aquellas fiestas, que dicho sea de paso, son muy distintas de las que conocemos, sin duda por su juventud, y por ir unidas a la celebración de las fiestas patronales, que ya de por sí, y como es normal en cada pueblo, celebra sus propios actos tradicionales. Por otro lado, el martes 10 de agosto, «El Bloque» estudiantil acudió invitado a participar en las fiestas de Aspe, dejando asombrados, como ya viene siendo habitual, a todos los que no lo conocían, por sus movimientos al desfilar, en los que han conseguido mezclar, a partes iguales, disciplina y alegría. En estas fiestas, entroncadas como las anteriores con las patronales, pero más cercanas a nuestra manera de hacer la fiesta, sin duda por su mayor antigüedad, son característicos los desfiles nocturnos, obligados por las altas temperaturas del mes en que se celebran, lo que no resta expectación por parte de pueblo y visitantes. En este año la comparsa de Estudiantes era la encargada de acompañar a las figuras más importantes en esa fiesta, como son el Rey y la Reina, por lo que buscando dar más realce a ese acto, contaron con la presencia del Bloque estudiantil, el cual, a pesar de no lucir tanto como de costumbre, por el chaparrón que debieron de soportar -cosa rara, porque según les aseguraron, hacía más de treinta años que no había llovido en ningún acto, arrancaron grandes aplausos de todos los asistentes, que premiaban así su entusiasmo y entrega. Así pues, hay que dar la enhorabuena a todos los participantes por el gran papel realizado, y agradecerles el haber dejado muy alto el pabellón de nuestras fiestas y nuestra ciudad. Cronista Con la llegada del mes de septiembre comienza un nuevo curso. Es deseo de esta comparsa que todos los eldenses y festeros hayan disfrutado de un buen verano. Comienza el curso y lo hace con muchas novedades. Recordarán nuestros lectores que, a primeros de julio, nos despedíamos dejando en la puerta un proceso electoral. No hubo necesidad de acudir a las urnas en nuestra comparsa porque solamente hubo una candidatura, la presentada por Ana Hurtado Martínez. El día 20 de julio se dio por cerrado el ciclo electoral y se proclamó a Ana Hurtado presidenta de la comparsa por otros cuatro años. En la candidatura figuran como vicepresidente primero Juan Deltell, como segundo Gabi Navarro, como tesorero Julio Boix y como secretario Francisco Vera. A partir de ahora la presidenta terminará de confeccionar la junta directiva, ya que en la lista presentada para las elecciones, solamente había ocho vocales. Como es lógico, van a ser muchos más los que formen parte de la directiva. Va a ser un año, el 2011, con retos importantes para la comparsa. Lo primero, evidentemente, será ir consolidando la economía de la comparsa en tiempos complicados como los que estamos pasando y, por supues- 6 5 to, comenzar a pensar en los retos festeros como el Boato, la Bienal de pintura, el concurso de dibujo infantil, la consolidación de la revista de la comparsa, la gala y la cena festera. En fin, mucho trabajo por delante para la directiva de la comparsa a partir de este momento. Lo primero está cerca. Los días 8 y 9 de septiembre, con motivo de nuestras fiestas mayores, se abrirá la sede festera La Bodega para nuestros comparsistas, para el tradicional aperitivo de estos días tan señalados. Será después de las misas mayores. Felicitaciones Desde la comparsa de Contrabandistas queremos enviar nuestra más cordial felicitación a la Junta Central de Comparsas, encabezada por el presidente Pedro García Calvo y también a la Mayordomía de San Antón, cuya presidenta es Liliana Capó Barcala. Felicitamos también a Lola Castelló, al haber sido reelegida de nuevo presidenta de la comparsa de Huestes del Cadí y a Maribel Gutiérrez, ganadora de las elecciones celebradas en la comparsa de Zíngaros. A todos ellos nuestro deseo de un buen trabajo en los próximos años. 2655 D ra. M ª D olores Verdú Beltrán !#$%& 4 *.+A+. ;. / ?FG+ @63&02=33,, Leopoldo Pardines, 26 Jardines Rey Juan Carlos I, 14 (chimeneas) Observación del estado de salud a través del iris (flores de bach, toma de tensión, etc.) *+ )##/ 4: 2549/... /+-C+ ..*C ( Problemas de salud (adultos y niños). Transtornos emocionales, ansiedad, depresión, artrosis, osteoporosis, sobrepeso, circulación, resfriados, defensas bajas, digestiones, alergias, etc., etc., etc. Eduardo Navarro Pedro García fue elegido presidente de la Junta Central de Comparsas de Moros y Cristianos de Elda el pasado mes de julio con 800 votos, frente a la candidatura que encabezaba Mari Carmen Roig. La nueva junta la componen jóvenes que están ilusionados con la oportunidad de trabajar por la fiesta. Junto a Pedro García se encuentra Antonio González y José Javier Santa como vicepresidentes y David Verdú como tesorero, así como un amplio equipo formado por más de 70 personas que trabajarán en diferentes comisiones. Las ideas más atractivas de su programa son, en primer lugar, el cambio de la página web para que los festeros puedan colgar información, y en segundo lugar, la unificación de los actos que se desarrollan a lo largo del año como la Gala de la Junta Central, la presentación de la revista, del cartel y el desfile de honor de las capitanías con el fin de reducir costes. Además, intensificarán la promoción exterior de nuestras fiestas y para ello han iniciado ya los contactos con el Ayuntamiento, además de promover espacios culturales en las fiestas. En relación a la presencia de la mujer dentro del nuevo equipo, Pedro García dijo que existe un equilibrio entre hombres y mujeres. De hecho, proponen que la Mayordomía de San Antón esté presidida por una mujer, Liliana Capó, vicepresidenta de la misma los últimos cuatro años; y que el presidente de la Comisión de Guerrilla y Alardo sea Pedro Miguel Serrano. Pedro García la noche de su elección como presidente Anton ino Ver a , 43 - Entlo B EL D A e-mail: barberotamarit@wanadoo.es - Dificultades de aprendizaje. - Problemas escolares. - Falta de atención. - Dislexia, etc. C L A S E S D E A P O Y O Psicóloga 2351/... Maribel Gutiérrez es la nueva presidenta de la comparsa de Zíngaros desde el pasado mes de julio. Su candidatura fue respaldada por 224 votos frente a los 170 que obtuvo la lista liderada por Antonio Sirvent. Cabe destacar la alta participación en unas elecciones que tuvieron lugar por primera vez en dieciséis años, ya que de un censo de 760 socios acudieron a las urnas 416, más del 50%. La nueva presidenta asume el cargo por los próximos cuatro años con una lista integrada por Ramón Callado y Salud Esquitino como vicepresidente primero y segundo respectivamente, Nieves García como secretaria y Helios García como tesorero, junto a un total de once vocales. Foto: JESÚS CRUCES 1 1 )? %:-%).-% #% ( Edita: EDICIONES NOTIVALLE, S.L. Plaza Constitución, 7 Local 1 (junto Ayto. de Elda) Imprime: Grafícas Azorín, S.L. Tfno . 965 995 540. Fax. 965 386 928. Publicidad: 655 968 826 E-mail: valledeelda@valledeelda.net - publicidad@valledeelda.net valledeelda@gmail.com - publicidadvalledeelda@gmail.com Horario de oficinas: de lunes a jueves de 9:30 a 13:30 horas y de 16:30 a 20:30 horas. Jueves tarde cerrado. Recogida de anuncios hasta MARTES por la TARDE Directora: Susana T. Esteve Maciá. Gerente: Francisco Javier de Haro Gamarro. Maquetación y Diseño Gráfico: Pedro Serrano Megías. Redacción: Julia Moraga Giménez. Administración: Juan Luis Brotons. Publicidad: Rosa Medina Miralles. Fotografía: Jesús Cruces, Carlson. Colaboradores: Carlos Díaz, Vicente Cabanes, Enrique Delfín, José Cremades, Juan Deltell, Juan Vera, Anabel, Rafael Carcelén, Fernando Matallana, José Luis Bazán, José Mª Amat Amer, Emilio Gisbert, Enrique Chinchilla y Miguel de Juan Villalba (Sección Montaña CEE). #)8*K! ###$8 0? ? 4 ( ( 8 www.yelmocines.es Información de cartelera: 96 537 16 37 - -4;, $ A$9(!!( 4( :::= 6!$ Dos matrimonios; Alfie y Helena y su hija Sally y Roy, ven como sus pasiones y obsesiones les van acarreando problemas. Alfie ha dejado a su mujer para volver a sentirse joven al lado de una call-girl de espíritu libre mientras que Helena ha perdido su sensatez y sucumbe a los extravagantes consejos de una adivina que sólo quiere utilizarla para su propio beneficio. El genial Woody Allen vuelve a las pantallas con una nueva comedia con un cierto aire dramático donde cuenta los problemas de dos matrimonios. Esta vez aparece un reparto de lujo, con Banderas y Hopkins a la cabeza. Royce es un mercenario que se pone al frente de un grupo de guerreros de élite que se dan cuenta de que están en un planeta alienígena y que ellos son la presa. A excepción de un médico desacreditado, toda la gente que está con él son asesinos con una gran sangre fría solamente que esta vez hay algo que falla: ellos son las víctimas de una nueva raza de depredadores alienígenas. Llega a nuestras pantallas este film de acción que nos presenta, esta vez, como víctimas a los que habitualmente suelen ser los verdugos. Caras conocidas como Brody y el siempre eficiente Laurence Fishburne. Director: Nimrod Antal. Intérpretes: Adrien Brody, Laurence Fishburne. Acción. $! % Director: Woody Allen. Intérpretes: Antonio Banderas, Anthony Hopkins. Comedia. $-&!8 $-&!8 --)%#5, ! 0%%0I% ! # $%& Ma. a Ju.: 18:05 h. ( ) * # $& + Martes a jueves: 18 - 20:15 - 22:30 h. , - ) ) Martes a jueves: 18 - 20:15 - 22:30 h. Martes a jueves: 18:15 - 20 - 22 h. Martes a jueves: 17:30 - 20 - 22:30 h. Martes a jueves: 18:30 - 20:30 - 22:30 h. Martes a jueves: 20:45 - 22:45 - 00:45 h. Martes a jueves: 18:45 - 20:30 h. Martes a jueves: 20:45 - 22:45 h. Martes a jueves: 18:15 - 20 - 22 h. Martes a jueves: 18:45 h. Martes a jueves: 19:40 - 22:20 h. Martes a jueves: 22.15 h. Martes a jueves: 17:45 h. + , # $%& Martes a jueves: 18:15 - 20:15 h. . # $%& Martes a jueves: 18:45 h. / , 01 2 ! 1 3 ( ) * # $& + ) ) ) + , # $%& . # $%& Ma. a Ju.: 20:20 - 22:20 h. Ma. a Ju.: 18:05 - 20:05 - 22:05 h. Ma. a Ju.: 17:15 - 19:45 - 22:15 h. Ma. a Ju.: 18 - 20 - 22 h. Ma. a Ju.: 19:45 - 21:30 h. Ma. a Ju.: 18:05 - 20:10 - 22:15 h. Ma. a Ju.: 18:20 h. Ma. a Ju.: 18 h. Ma. a Ju.: 18:15 - 21:00 h. Ma. a Ju.: 18:15 - 20 - 21:45 h. Ma. a Ju.: 20:10 - 22:10 h. Ma. a Ju.: 20:05 - 22:05 h. Ma. a Ju.: 18:10 h. Las mejores cocinas alemanas al mejor precio Cocimobel Diseño Integral Avda. del Mediterráneo, 139 (frente Colegio Sagrada Familia) Elda - Petrer Teléfono: 965 377 433
