Depósito Legal: A - 9 - 1958 ! # $ %&%$($ $ )) ($&%* ’ $( Cáritas Interparroquial ha redoblado sus esfuerzos para atender a la población más necesitada que va en aumento debido a la crisis económica. Sin embargo, los ciudadanos están repondiendo de manera proporcional con generosidad. Así lo confirma el presidente de Cáritas, Juan Carlos Pastor. Las ofertas de ocio en los días de Navidad son sobre todo musicales, con sendos conciertos extraordinarios en el Teatro Castelar este fin de semana del Coro de los Santos Patronos y de la Banda Santa Cecilia, ambos gratuitos. Los pequeños cuentan con un abanico más variado de actividades como Navidíver o Navidella. Otro de los aspectos muy presentes en estas fiestas tan señaladas es la solidaridad a través de diferentes organizaciones y, sobre todo, de Cáritas Interparroquial, con la cual colaboran numerosas asociaciones y colegios con la Campaña de kilo, mientras que el sentido religioso se plasma en los numerosos belenes que montan diferentes entidades y en las actividades de las parroquias, enfocadas en su mayor parte a los niños. ! Los sindicatos CCOO y UGT han convocado una manifestación el sábado en protesta por las medidas adoptadas por el Gobierno para hacer frente a la crisis. Izquierda Unida y la FAVE se han unido a la convocatoria. # La Comisaría de Elda-Petrer ha registrado ya la primera denuncia de un vecino al sentirse estafado por una persona que quiso cobrarle más de 400 euros por colocarle un limitador en su contador de la luz. Iberdrola ha comunicado que el limitador tan sólo será necesario en las viviendas que previamente han recibido una circular de la empresa e indican a los ciudadanos que se informen en sus oficinas si tienen dudas. En cualquier caso, el coste de los limitadores no supera los 60 euros. La música de los años 80 llega al Teatro Castelar con música y baile el próximo 23 de diciembre en dos sesiones. El Musical 80’S Flashdance se estrena en Elda después del éxito conseguido en Madrid y Barcelona. El espectáculo presenta con músicos y bailarines, los temas más conocidos de los años 80. Las calles eldenses ambientan las fiestas con su iluminación $ %& Gran Avenida, 86 965 39 20 65 Avda. Filipinas, 12 965 39 90 84 Cuba, 1 965 38 28 75 Fax: 965 39 26 61 E-mail: oficina@panaderiaaracena.com ARTESANOS PANETTONE ARTESANOS PANETTONE ARTESANOS PANETTONE P A N A D E R Í A S ELABORACIÓN ARTESANA DE PASTAS NAVIDEÑAS 2630/... ! Si quiere lo mejor, llámenos. Con cita previa Padre Manjón, 3 Entlo. A. SERVIMOS CENAS DE NOCHEBUENA Y NOCHEVIEJA PARA LLEVAR A CASA PRECIOS MUY ASEQUIBLES Comedor privado para Bautizos, Comuniones o comidas de empresa C/ Nueva, 3 ELDA Teléfono 966 980 858 2661/71 Desde la oficina de Iberdrola en Elda, los técnicos advierten a los usuarios, especialmente a las personas mayores, que se informen antes de contratar los limitadores de potencia, para evitar cualquier posibilidad de sufrir algún tipo de estafa. Esta advertencia la hacían después de conocer que un vecino de Elda había presentado la pasada semana una denuncia en la Comisaría de Elda-Petrer tras estar a punto de ser estafado por parte de una persona que se hizo pasar por un trabajador de Iberdrola e intentaba que contratase la instalación de un limitador de potencia al precio de 490 euros. Según comentó un agente de la Comisaría, el presunto estafador incluso mostró una serie de documentos para que los firmase. La propietaria de la vivienda estuvo a punto de ir a un cajero a sacar el dinero que en ese momento no tenía en su casa pero, finalmente, decidió esperar, por lo que se libró de perder la mencionada cantidad de dinero. En primer lugar, los usuarios deben tener en cuenta que el limitador de potencia sólo se tiene que instalar en las viviendas que no tienen este registro en el sistema de Iberdrola. Sin olvidar que, previamente, deberán haber recibido una circular donde se les informa que tienen que instalar en sus viviendas dicho limitador, ya sea en régimen de alquiler o en propiedad, de acuerdo a la normativa vigente. En el supuesto de que se opte por la opción de colocar un limitador en régimen de alquiler, a partir de ese momento en cada recibo se tendrá que pagar varios céntimos, además de 9,4 euros más IVA, en el momento en que Iberdrola les coloca el limitador. Si el limitador de potencia se instala en propiedad, primero hay que comprobar si la instalación está preparada, puesto que suele ocurrir que en casas antiguas es necesario colocar antes una caja que cuesta unos 30 euros. En este caso, será un electricista el que coloque el limitador de potencia, que suele tener un coste de unos 60 euros. Posteriormente, Iberdrola les cobraría 9,04 euros más IVA, cuando se proceda al precintando y comprobación del mismo. Los técnicos de Iberdrola informan de que hay ciudadanos que tienen en sus hogares los limitadores y no lo saben, por lo que se ruega que antes de tomar una decisión, que consulte con los técnicos del servicio eléctrico. A su vez, aclaran que mucha gente tiene contratada una cantidad de kilowatios que suele ser una potencia muy baja y cuando se coloca el limitador se dispara el automático, en estos casos se requiere aumentar la potencia contratada, pero de todo ello tienen que informarse previamente en la Oficia de Iberdrola. La concejala de Educación, Cristina Gomis, anunció que la Conselleria de Educación ha aprobado una inversión para proceder en breve al tapiado de puertas y ventas, así como la colocación de algunas rejas, en el edificio situado detrás de la Escuela Oficial de Idiomas, avandonado desde hace varios años. Este edificio fue sede del Instituto de La Torreta y desde entonces no se había efectuado ninguna inversión en el mismo. Sus dependencias se habían convertido en un foco de suciedad y un espacio que utilizaban los drogadictos. Más adelante se estudiará dar un uso a este edificio que tiene unos 30 años. Por otro lado, la edil de Educación confirmó que ya han terminado las obras de reforma del patio de la Escuela Infantil Santa Infancia, con una inversión de 6.000 euros, que han permitido mejorar la canalización y condiciones de este espacio de recreo que se había convertido en un foco infeccioso como consecuencia de la acumulación de agua. La comunidad educativa ha acogido con entusiasmo esta reforma tan demandada durante los últimos años. Gomis recordó que a finales del mes de diciembre se va a pagar a los padres que solicitaron el bono guardería los 140 euros correspondientes a un cuatrimestre, sólo queda que firmen los expedientes. Sólo deben cambiarse los contadores de las viviendas que reciban una carta VIAJES AL AEROPUERTO 24 H CONCERTADO PETRER SERVICIO URBANO Y NACIONAL Fallecidos en Elda Ayuntamiento .................................................................................. 965 38 04 02 Alcohólicos Anónimos ..................................................................... 965 21 94 71 Bomberos ........................................................... ............................ 965 38 50 80 Cáritas ............................................................................................. 965 38 20 51 Cruz Roja (urgencias)................................................... 965 38 09 87 Cementerio ................................................................ 965 39 24 31 Conservatorio ............................................................ 965 39 06 07 Guardia Civil .............................................................. 965 38 09 64 Hogar del Pensionista .................................................. 965 38 43 43 Jardín de la Música ..................................................... 965 39 74 77 Mercado Central ......................................................... 965 39 41 41 Museo del Calzado ...................................................... 965 38 30 21 Museo Arqueológico .................................................... 966 98 92 33 Policía Local ............................................................ 092 Policía Nacional (Comisaría) ........................................ 965 3913 11 Servicios de Aguas ..................................................... 965 38 04 02 Tanatorio ................................................................... 965 39 99 52 Taxis (paradas)............................................................ 965 38 10 05/30/40 Asociación Española contra el Cáncer ............................ 608 36 92 92 Estación de tren (RENFE) ............................................ 965 38 28 06 Estación Autobuses .................................................... 902 422 242 Hospital General (Residencia) ............................................... 966 98 90 00 - 966 98 90 01 SANTA ANA: de lunes a viernes 8 y 20 horas. Sábados 19:30 horas. Domingos y festivos 8:30, 11, 12:30 y 19:30 horas. Tel.: 965 38 04 19. LA INMACULADA: de lunes a sábado 19 y 20 horas. Domingos y festivos: 9, 11, 13 y 19 horas. Tels: 965 380 823 - 965 382 128. SAN FRANCISCO DE SALES: de lunes a sábado 20 horas. Domingo y festivos, 9 y 12 horas. Tel.: 660 027 717. SAN JOSÉ OBRERO: de lunes a sábado 19 horas. Domingo y festivos 12 horas. Miércoles 17:30 horas en la Huerta Nueva. Viernes 17:30 horas en Novaire. Tel.: 965 38 49 64. SAN PASCUAL BAILÓN: de lunes a sábado 19:30 horas. Domingos festivos, 11 y 12 horas. Tel.: 965 39 73 09. RESIDENCIA 3ª EDAD (GERIÁTRICO): todos los jueves a las 17:00 horas. Tel: 9653951 13. HOSPITAL: sábados y vísperas de solemnidades a las 17 horas. Domingos y festivos a las 9 horas. LA SANTA CRUZ (Petrer): de martes a sábado 19:30 horas. Domingos festivos, 10 y 12 horas. Tel.: 965 37 03 94. SAN BART OLOMÉ (Petrer): de lunes a sábados 8 y 19:00 horas. Domingos y festivos, 9 y 12 horas. Tel.: 965 37 06 27. Fallecidos en Petrer * MUSEO ARQUEOLÓGICO MUNICIPAL: de lunes a viernes, de 10 a 14 horas. Visitas concertadas, llamar al teléfono 96 698 92 33. (Casa de Cultura, Príncipe de Asturias, 40) * MUSEO DEL CALZADO: de martes a sábado, de 10 a 13 y de 16 a 20 horas. Domingos de 11 a 14 horas. Lunes cerrado. Avda. de Chapí, 32 (Edificio Ficia) (Visitas concertadas. Teléfono: 96 538 30 21) * MUSEO ETNOLÓGICO DE ELDA: Avda. de Chapí, 32 (Edificio FICIA). Horario: de martes a viernes, de 16 a 20 horas. Sábados, de 17 a 20 horas. Visitas concertadas, llamando al teléfono: 66 973 61 55. Información, teléfono: 96 538 14 34. * MUSEO «KURHAPIES» DE CALZADO: visita previa cita, llamando al teléfono 96 539 20 11. «TOURISINFOELDA» Horario: de lunes a viernes, de 10 a 15 y de 17 a 19 horas. Sábados de 11 a 15 y de 17 a 19 horas. Domingos de 11 a 15 horas. Calle Nueva, 14, teléfono 96 698 03 00. Día 17 Mateo Fernández Juan Carlos I, 26 965 38 08 34 Día 18 Hortensia Rico c/ Nueva, 2 965 38 01 72 Día 19 Arce Rico Gran Avenida, 74 965 39 64 95 Día 20 Mª Virtudes Hdez. Padre Manjón, 11 965 38 55 98 Día 21 Angela Pérez Az. Jaime Balmes, 18 966 96 51 42 Día 22 José Mª Picazo José Mª Pemán, 12 965 38 70 41 Día 23 Aguado-Pérez CB Avda. de Sax, 23 965 38 54 56 Viernes día 17 a las 22 horas. Entrada libre. Lugar Teatro Cervantes. !# $ %& ( Sábado día 18 a las 19:30 horas. Lugar Teatro Cervantes. )##* +# ( ( Hasta el 30 de enero. Lugar Museo Dámaso Navarro. Horario de visitas laborables de 19 a 21 horas, sábados de 18 a 20 horas y domingos de 12 a 14 horas. ,. $ / 0 1 ,2$3 . ( 2 405 06 72 Viernes día 17 a las 20:30 horas. Entradas patio 9 euros, anfiteatro 6 euros. !# $ 8 Sábado día 18 a las 20 horas. Entrada libre. !# $ 8 $ Domingo día 19 a las 12 horas. Entrada libre. 9 4( ( :; 4 =( Miércoles día 22 a las 18 horas. Entrada libre. 9’#. 3 $ ($ ?& Jueves día 23 a las 20 y 22:45 horas. Entrada patio 26 euros, anfiteatro 21 euros. C/ Jardines, 24. Tf.: 966982222 # 8 $ $ 8$ 8 $ 1 Lunes día 20 a las 20:30 horas. C/ Cardenal Cisneros, 1 Telf.: 965380152 Lunes día 20 de diciembre a las 17 horas, conferencia «Últimas tendencias. Vanguardia Americana» a cargo de Antonio Marco Sabater, licenciado en Historia del Arte. Martes día 21 de diciembre a las 17 horas, conferencia «Música de Navidad» a cargo de Ana Blanca Cerdá Gil, licenciada en Piano y Solfeo. Miércoles día 22 de diciembre a las 18 horas en el Teatro Castelar, !!#$ %& ( )*! + ,-.! Habitualmente las actividades se imparten en la Fundación Paurides C/ Cardenal Cisneros, 1. Tf.: 965380152 )##* 4( 6 ( $ Hasta el día 31 de diciembre. @#* $$ $( $$ / Viernes día 17 a las 20:30 h. C/ Cardenal Cisneros, 1 Tf.: 965380152 )##* ( 2$ . 20 Inauguración sábado día 18 a las 20 h. Hasta el 16 de enero. 99.9. A. Domingo día 19 a las 08 horas. C/ Nueva, 28. Telf.: 965380980 +9... 7 $ $ -/0 !12# C/ Paquito Vera, 7 y 9 bajos. Tf.: 965383025 2563/... # $ A personal de temporada. %&% Día 7 de diciembre, José Antonio Bonal Gómez, de 55 años. Día 8 , Jesús Alfonso Tortosa Arnedo, de 69 años. Día 10, Eugenio Palazón Flores, de 92 años. Juan Juan Chico, de 58 años. Manuel Valero Segura, de 57 años. Día 11, Miguel Candel Campillo, de 80 años. Concepción Moreno Sánchez, de 90 años. Día 12, Ana Verdú Verdú, de 85 años. Día 13 , Vicente Jiménez Picó, de 82 años. Francisco Javier Garrido de Blas, de 83 años. Antonia Cañas ánchez, de 89 años. Francisco Blázquez Mondéjar, de 69 años. Día 14, Josefa Gil Hernández, de 89 años. Día 9 de diciembre, Eusebio Martínez Sánchez, de 89 años. Día 12 , Elena López Peñalver, de 72 años. Día 13, Felipe Gutiérrez Palmero, de 85 años. Ángeles Milla Alberola, de 89 años. Día 14 , Elisa Pascual Igual, de 45 años. 3 CALZADO CABALLERO - TODO PIEL Avda. Madrid, 2 C - Local (junto a Mercadona) ELDA- PETRER Confort y calidad Desde 34 euros 2655/70 NUEVA LÍNEA Las dificultades económicas que atraviesan muchas familias en Elda es cada día más grave. La crisis, que inicialmente afectaba mayoritariamente a los inmigrantes, se ha extendido a la clase media. Cáritas Interparroquial realiza una tarea importante al cubrir la falta de ingresos de unas 50 familias con la entrega semanal de alimentos y ropa, además desde la mesa ISAE se siguen coordinando las ayudas para llegar al mayor número posible de población. La situación es dramática para las personas que no encuentran trabajo, muchos con hijos y sin forma de afrontar los pagos de la hipoteca, la luz y el agua. De hecho, los embargos de propiedades inmobiliarias va en aumento. En la parroquia de Santa Ana cada mes reciben 50 nuevos casos de gente que precisa algún tipo de ayuda y no sabe adónde recurrir. Hay personas que salvan la situación recurriendo a los padres que están jubilados, otros han comenzado a compartir las viviendas y los gastos para hacer frente a la situación. Son personas de todas las edades, desempleados a los que se les ha acabado el paro y no encuentran trabajo por ningún sitio. Por otra parte, algunos transeúntes van a Petrer porque hay un lugar de acogida, pero en Elda no hay ningún albergue pese a que es una demanda de los colectivos sociales desde hace años. Cáritas ayuda a 50 familias cada semana, pasando de 956 atenciones en 2009 con entrega de lotes de comida, a 1.800 en sólo un año. Cáritas aporta puntualmente a estas familias todo lo que puede pero temen que lo peor está por llegar. No obstante, destacan que esto es posible gracias a la solidaridad del pueblo eldense que se ha volcado en la donaciones de ropa y alimentos. Desde la entidad confirman que cada vez son más las personas de clase media que necesitan ayuda. Para ellos es muy duro pedir alimentos. Los ca- sos más extremos optan por cubrirse la cara e ir a buscar por los contenedores de los supermercados. Están organizados y salen a partir de las 21 horas, aunque algunos terminan en el Hospital intoxicados. Los casos son variados, una familia de padres jóvenes, que llevan dos años sin trabajo y tienen seis niños, reciben una ayuda de Servicios Sociales de 400 euros y tienen que pagar un alquiler. Un matrimonio con tres hijos mayores se ha encontrado con dos hijos separados que han vuelto a casa y ningún miembro de la familia tiene trabajo, además ya tienen orden de desahucio por no poder pagar la hipoteca. Otros están a las puertas de la jubilación por lo que nadie los contrata. En los próximos meses se teme un recrudecimiento de la situación, cuando finalice la ayuda de 426 euros del Gobierno. Para entonces, la mesa de ISAE tendrá que replantearse la situación, pues sólo en Cáritas creen que las demandas de ayudas alcanzarán de 60 a 70 familias que estarán en situación de precariedad. Voluntarias en el ropero de Cáritas 4 5 ..#678#.9#:;7#=?#9# La familia desea agradecer, a través de estas líneas, las sinceras muestras de afecto y condolencia que, con motivo de su fallecimiento, han recibido tan generosamente de amigos y conocidos. A todos ellos nuestro emocionado y permanente agradecimiento. Su familia les participa que la misa que se celebrará el próximo JUEVES 23 DE DICIEMBRE A LAS 19:30 HORAS EN LA IGLESIA DE SANTA ANA DE ELDA, será ofrecida por el eterno descanso de su alma, agradeciendo su asistencia anticipadamente a este piadoso acto. ?7=#? :7#?- ?7; Todas las iglesias de la ciudad dedican actos especiales en atención a los niños para celebrar la Navidad. Este año la parroquia de Santa Ana ha organizado por primera vez un concurso de tarjetas navideñas y una exposición. Las tres tarjetas seleccionadas servirán para felicitar la Navidad a distintos colectivos, además llevan inscrita una oración para bendencir la mesa en Nochebuena. El sábado 18 de diciembre tiene lugar en Santa Ana un concierto de bandas de Cornetas y Tambores, a las 20:30 horas, con motivo del inicio de la Campaña del kilo, consistente en la donación de alimentos no perecederos. Mientras que este domingo tiene lugar una visita extraordinaria de la Virgen Peregrina de Fátima a la diócesis, a las 11:30 horas. El lunes 20 se llevará a cabo dicho acto en la parroquia La Inmaculada, a las 13 horas. Santa Ana celebra el día 24 con la Misa del Pollito, a las 17 horas, a la que asisten niños vestidos de pastores, y por la noche la tradicional Misa del Gallo, al igual que el resto de las parroquias de la ciudad. El día 26, habrá una misa a las 12:30 horas, dedicada a la familia, a la que están invitadas las parejas que han contraído matrimonio o han celebrado sus bodas de oro en el último año. La Inmaculada festeja la Navidad con la celebración de la misa del pollito en la tarde buena del día 24, a las 17:30 horas y, después «los sembradores de estrellas» salen a la calle para regalar una estrella a cambio de una sonrisa. Esa noche, al término de la Misa del Gallo, se sirve mistela y turrones. Y el 25 celebran el Día de la Sagrada Familia con una misa especial. También la iglesia de San José Obrero prepara para estos días actos especiales. El día 19 después de la misa sa- can a la calle un jamón para degustarlo entre los asistentes. El día 24 tiene lugar la Misa del Pollito a las 17 horas, con una representación a cargo de los niños; y el día 2 de enero representan «La Leyenda del Rey Mago» En San Pascual para el día 18 han organizado una representación a las 17 horas, y el grupo de catequesis cantará algunos villancicos. El día 25 sólo celebran la misa de 12 horas y el día 25 varias parroquias del arciprestazgo de Elda y Petrer felicitan a los enfermos en el Hospital. Por último, el día 26 celebran el Día de la Familia. En la parroquia de San Francisco de Sales, el día 24 de diciembre celebran la tarde buena con una misa en la que los niños representan un belén viviente y después salen a la calle ambientando las calles con la interpretación de villancicos. Los colectivos locales se han volcado una año más en su colaboración con Cáritas Interparroquial durante estas fiestas. La Asociación del CEE ha organizado para este sábado un torneo de futbito solidario con el fin de recoger juguetes que Cáritas distribuirá entre los niños más necesitados. Esa misma tarde, hay un concierto de bandas cornetas y tambores en la iglesia de Santa Ana organizado por la cofradía Virgen de la Soledad, a las 20 horas, para recoger alimentos. Asimismo, la Junta Mayor de Cofradías inició el pasado 8 de diciembre la campaña del litro y la rifa de papeletas del Belén. También los colegios se han volcado mediante la recogida de alimentos, mientras que el comercio Optiver Ópticos ha puesto a la venta gafas de sol al 50% hasta la festividad de Reyes Magos y en Senabre entregan carros de comida donados por los clientes. También las comparsas hacen su particular aportación. Los más pequeños son los protagonistas en los actos navideños Foto: ARCHIVO Haga sus encargos para llevar en Nochebuena y en Nochevieja con antelación a los Tels. 965 37 12 04 y 605 275 474 Precio: 25 euros RESPETAMOS LOS PRECIOS UN AÑO MÁS MENÚ PRIMERO Quisquilla de Santa Pola, gambas rojas, blancas y cigala (individual) SEGUNDO (a elegir) Pierna de cordero al horno con su guarnición Mero al horno con su guarnición. POSTRE Tiramisú o Suflé de melocotón ENTRADAS Timbal de ahumados 12 euros Pimientos del piquillo rellenos de merluza y gambas 11 euros Foie-gras de pato con confitura de cebolla y puré de grosellas 13 euros Selección de Ibéricos 13 euros Terrina de marisco y pescado gratinado con muselina de «all i oli» 11 euros Variado de marisco (gamba roja, gamba blanca, quisquilla y cigala) 14 euros (100 gramos) NUESTRAS CARNES Pierna y paletilla de cordero al horno con guarnición 11 euros Solomillo con foie de pato y reducción de moscatel y pasas 16 euros Pierna y paletilla de cabrito lechal al horno con guarnición 16 euros NUESTROS PESCADOS Mero al horno con guarnición 11 euros Lubina a la espalda 14 euros Rodaballo al horno con guarnición 16 euros NUESTROS POSTRES Tiramisú y suflé de melocotón con crema inglesa 3 euros 2667/70 ! #$% & # #( ) # ( La Junta Central de Comparsas de Moros y Cristianos de Elda celebró el pasado 11 de diciembre el fallo del 41º Concurso Exposición Fotográfico. En total participaron 456 obras, resultando los siguientes premios: Tema «Elda», primer premio para Vicente Guill Fuster, dotado con trofeo y 400 euros, por «Mirada»; segundo, trofeo y 200 euros, para Francisco José Cerdá Ortiz, por «En toda la plaza»; y accésits para José María Verdú por «Cambios historia». En el tema «Moros y Cristianos Elda 2010», el ganador fue José Montero Olivares, dotado con trofeo y 400 euros, por «Amenaza ignorada»; y el segundo para Francisco Miguel González Azorín, trofeo y 200 euros, por su obra «Lluvia de humo». En el tema «Colección Moros y Cristianos Elda 2010», el primer premio fue para José Antonio López Rico, dotado con trofeo y 500 euros, por «Plaza Mayor» y accésit para Francesc Amorós Ruzafa, por «Preparados». Y en tema «Libre» la ganadora fue Antonia Pentinat Ayelo, dotado con trofeo y 400 euros, por «Ajedrez»; y accésit para José López Giménez, por su obra «La habitación de los niños». Los Premios de Comparsas, dotados con trofeo y 100 euros son: Musulmanes y Marroquíes para Alejandra Amat por sus obras «Apunten 4» y «Apunten 2»; Realistas, Antonio José Mancera Parada por «Estandarte Realista»; Huestes del Cadí, para Antonio Lizán Gómez, por su obra «Llegando a casa»; Estudiantes, para Tomás Sánchez Plaza, por «Sombra»; Zíngaros, para Manuel Milán Gutiérrez, título «Zíngaros de ahora»; Contrabandistas, para Francesc Amorós Ruzafa por «Preparados»; Cristianos para Antonio José Mancera Parada por «Templaria»; y Piratas para Francesc Amorós Ruzafa por «Descanso».El IES Valle de Elda consigue el galardón al compromiso en red, así como el premio a la mejor iniciativa propia por su semana de la solidaridad. Después de conseguir el premio a la mejor fotografía 2009-2010 por su trabajo «Soñando la paz» y un accésit por suv ídeo solidario «Hermanos», ha obtenido estos dos premios, consistentes en 3.000 euros en vales para material didáctico. Miembros del jurado en la sede de la Junta Central Foto: FRANCISCO ALBERT 0 )&& 2669 ($ *! $ En la C/ Manuel Maestre de Elda. Muy amplio y con luz. Precio interesante. Edificio Elda. 2668/... # + Niños - adultos - 3ª Edad. ),--%%& . * Cita previa. 2669 ($ $ ! Zona Estación. 90 m2, calefacción, 2 dormitorios, cocina, baño y salón. Ventanas climalit. Para entrar a vivir. /0-0))1))&& # ** % + La Policía Nacional detuvo la pasada semana a un joven de 30 años, que sufre trastorno mental, acusado de acuchillar a su madre, en su domicilio en Elda. La mujer fue trasladada al Hospital General de Alicante, donde ingresó en la Unidad de Cuidados Intensivos para ser sometida a una intervención quirúrgica. Los hechos ocurrieron el pasado viernes y el lunes siguiente fue trasladado al psiquiátrico de la cárcel de Fontcalent. Después de varios días en la UCI, la mujer se recupera en el mismo centro sanitario de las heridas de arma blanca. , + -)# La Federación de Asociaciones de Vecinos de Elda, FAVE, ha organizado la marcha Deportistas contra la droga este sábado 18 de diciembre, a partir de las 11:30 horas, desde la plaza de la Constitución hasta la Plaza Castelar, donde está prevista la llegada aproximadamente a las 13 horas, en un recorrido que pasará por casi toda la ciudad. Para más información llamar al presidente Antonio Cuenca al teléfono 617 544 254. #$% . Del 17 de diciembre al 9 de enero tiene lugar la exposición «4 puntos de vista» en el Museo del Calzado. La muestra la componen obras de María Jesús Amerigo, Jaime Iborra, José Ángel Sogorb y José María de la Cueva. # - / . * El área de Medio Ambiente invita a participar a la ciudadanía el 19 de diciembre en la actividad «A limpiar el mundo», organizada conjuntamente con la Diputación Provincial de Alicante. El objetivo es limpiar y acondicionar el entorno de la presa del Pantano de Elda. La actividad busca por tanto la implicación de la ciudadanía en el respeto y cuidado de los parajes más emblemáticos de nuestro entorno. El punto de encuentro de los participantes es la Casa Colorá a las 9:30 horas, desde donde realizarán una marcha a pie hasta la zona de actuación. En la entrada al paraje del Pantano se establecerá el punto de recepción de participantes y distribución del material para esta actividad. Seguida- mente se hará una batida para la limpieza del entorno, con un descanso para el almuerzo a las 11 horas. La actividad finalizará hacia las 13 horas. La portavoz del grupo municipal socialista, Mari Carmen Orgilés, afirma que «el Ayuntamiento está inmerso en una política de derroche», prueba de ello es que al pleno que tendrá lugar el 20 de diciembre, seis puntos de doce son en reconocimiento extrajudicial de facturas sin consignación del ejercicio 2009. En su opinión «resulta sorprendente que ocurra esto porque hay un presupuesto aprobado y durante el año se han hecho cantidad de modificaciones de crédito». Algunas de estas modificaciones de crédito -afirma- van acompañadas de informes «duros» por parte de los técnicos. Se refiere a un total de 36 factu- ras de más de 3.000 euros pendientes de pago a Iberdrola por el alumbrado de las Fallas de 2009. Por esto y otras cosas, desde el PSOE prevén que el Ayuntamiento va a tener problemas con Iberdrola. Agregan que la alcaldesa acumula ya más de 500.000 euros en facturas sin consignación «cuando dijeron que el Partido Popular nunca dejaría facturas impagadas. Estas facturas impagadas se acumulan porque el equipo de gobierno se gasta el dinero en propaganda y autobombo de la alcaldesa, en un gasto sin límite». Creen que la situación empeorará «por la mala gestión del equipo de gobierno del PP, puesto que el goteo de facturas sin consignación no cesa y ya hay facturas pendientes de pago a distintas empresas, y algunas no son legales por la forma en que se han dividido los pagos». En relación a los presupuestos municipales, la oposición critica que no se sepa nada cuando en otros municipios ya se han aprobado las cuentas y recordó que, por ley, tienen que estar antes de que finalice el año. 0*+ % * # . . El vicesecretario del PSOE, Eduardo Vicente, se cuestiona que las obras que han sido financiadas con el segundo Plan E y que ya han recibido más del 80% de los fondos estatales, no parecen avanzar pese a que queda un mes para que venza el plazo. Se refiere a la construcción del edificio que acogerá FUNREDIS y el Centro de Enfermos Mentales, así como a la nueva Escuela de Relaciones Laborales de Elda, situada en la calle Médico José Ferreira Quintana, cuyas obras avanzan a un ritmo muy lento. En su opinión, esto demuestra que el único elemento que mueve a la alcaldesa, Adela Pedrosa, es la propaganda y que, dada esta situación debería ofrecer una explicación al respecto. De hecho, en los terrenos donde se van a construir los centros de FUNREDIS y Enfermos Mentales no hay ningún obrero trabajando y sólo se ha instalado una caseta de obra. En cuanto al edificio de la EURLE, en la avenida de Ronda, trabajan cuatro obreros y hay una máquina, lo que supone un signo de mayor actividad. Cerca de 200 afiliados de UPyD de todos los puntos de la Comunidad Valenciana respaldaron el pasado 10 de diciembre a los candidatos electos, en el transcurso de una cena mitin celebrada en Novelda. 1 Les desea Feliz Navidad y Próspero Año 2011 Gran Avenida, 63 Bajo ELDA - Teléfono 670 830 196 - talayero63@gmail.com 2669 CUIDE SU SALUD - PLANTAS MEDICINALES 2535/... Feliz Navidad 2667/71 25 años de experiencia. Toda clase de parquets. Pegados: nacionales e importados. Flotantes: káhrs el parquet sueco.Tarimas: polideportivo squash. Restauraciones, lijados, barnizado de parquets viejos, etc. 02 Problemas de nódulos, pólipos y demás afecciones de las cuerdas vocales. 2667/71 # 34 2 /516-0/ Ramón Gorgé, 22. Entlo. H ELDA Tel. 679 476 775 %& 2669/72 #$ $ Presupuesto sin compromiso. Ingeniero Técnico realiza: El Teatro Castelar acoge el día 18 de diciembre el conciertos extraordinarios de Navidad a cargo del Coro Santos Patronos, a las 20 horas.Mientras que el día 19 ofrece un concierto extraordinario de Navidad la Banda de Música Santa Cecilia, dirigido por Manuel Mondéjar Criado, a las 12 1 horas. Con este concierto la banda pretende hacer pasar dos horas agradables a las familias y especialmente a los niños. Además este año tenemos el honor de contar con la participación del grupo eldense Carasses Teatro. La entrada a ambos conciertos es gratuita. -- . % ., La Asociación de Familiares y Amigos de Enfermos de Alzheimer, AFA, lleva a cabo una campaña de sensibilización a la ciudadanía ante el incumplimiento del compromiso por parte del equipo de Gobierno de cederles la gestión del nuevo Centro de Día. Con tal motivo, el pasado sábado contaron con el grupo de teatro Carasses para escenificar en la calle una especie de representación en la que los actores se dirigían a los transeúntes como si se tratase de gente conocida. Después del desconcierto inicial, los actores les decían que «así se siente una persona con alzheimer». De esta forma pretenden crear una conciencia de que cada día avanza más la enfermedad y nadie está exento de este mal. ( * El grupo que realiza los cursillos prematrimoniales de la parroquia de San Pascual se reunió para celebrar la Navidad y el cumpleaños del párroco Francisco Carlos, que cumplía 47 años, de los cuales 22 años los ha vivido como sacerdote y doce de ellos en Elda. # #2 3 El Embajador Real visitará este año los colegios de la ciudad para entregar en persona las cartas que los niños podrán depositar el día 1 de enero en las alforjas de los burros que acompañarán al embajador. Por cuestión de tiempo y como experiencia piloto, la comisión organizadora de la Cabalgata de Reyes Magos ha seleccionado a tres colegios para visitarlos el día 17 de diciembre, a partir de las 15 horas. Son los colegios Santa María del Carmen, Pintor Sorolla y Juan Rico y Amat. Si la experiencia resulta positiva, la ronda continuará otros años por todos los colegios. El Embajador irá a caballo, acompañado por pajes, los clarines de la Cofradía de la Soledad y la colla de la Mayordomía de San Antón, que harán su entrega en el patio de los distintos colegios e invitarán a los niños a que escriban su carta a los Reyes Magos. 2666/69 2394/... ESTUDIO INFORMATIZADO DEL PIE PLANTILLAS A MEDIDA 2429/... TRATAMIENTO INTEGRAL DEL PIE C/ Príncipe de Asturias, 51-53 - 6º Izda. ELDA Tel. 965 38 31 77 ! % / El Centro de Salud Pública de Elda recuerda que la campaña de prevención y vigilancia de la gripe de la temporada 20102011 está todavía abierta y recomienda a la población perteneciente a los grupos de riesgo, que todavía no ha recibido la vacuna, que acudan a su centro de salud para vacunarse, puesto que «se trata de un acto de responsabilidad, con un nivel de efectividad muy elevado». Asimismo, subrayan que en años anteriores cerca del 80% de los casos fueron declarados entre personas no vacunadas. El Departamento de Salud de Elda adquirió para la campaña de vacunación 2010-2011, que comenzó a finales de septiembre, un total de 36.300 dosis para administrarlas de forma gratuita a las personas con mayor probabilidad de padecer la enfermedad o en las que se puedan presentar mayores complicaciones. Entre las novedades señalan la inclusión en la vacunación de las mujeres embarazadas y personas con obsesidad mórbida, debido a que este año la vacuna de la gripe estacional incluye la cepa de la gripe A. Los grupos de riesgo para los que se recomienda la inoculación de la vacuna son adultos o niños con enfermedad crónica cardiorrespiratoria y los enfermos crónicos residentes en instituciones cerradas. Y los de riesgo moderado son los enfermos con procesos metabólicos crónicos, disfunción renal, hemoglobinopatías o inmunodeprimidos, mayores de 59 años y niños sometidos a tratamientos con salicilatos. Otros grupos son el personal sanitario, cuidadores de pacientes, personal de servicios especiales y trabajadores del sector avícola. Este año sólo se hace una campaña de vacunación que incluye protección para tres tipos de virus gripales y presenta un alto nivel de seguridad y eficacia. Y recuerdan que la gripe se cobra todos los años un número nada despreciable de víctimas y hospitalizaciones, siendo necesaria la administración de la vacuna entre dos y tres semanas antes del contacto con el virus. % 44 0 Los sindicatos CCOO y UGT han convocado una concentración este sábado, a las 18 horas, en Plaza Castelar de Elda, en protesta por las medidas del Gobierno contra la crisis económica. El grupo de Izquierda Unida de Elda apoya esta convocatoria, el edil de IU, Josep David Martínez, comentó que desde que el pasado 3 de diciembre Zapatero aprobó un nuevo paquete de medidas para afrontar la crisis, entre ellas la reducción fiscal y la privatización de empresas públicas, «esta es la tercera ocasión en que el Gobierno toma medidas contra la crisis, donde los que sufren las consecuencias son siempre los más desfavorecidos». Recordó que el segundo 0 El grupo municipal de IU presenta una moción para solicitar que el Ayuntamiento de Elda manifieste su desacuerdo con las nuevas medidas anticrisis del Gobierno de Zapatero y para que se inste al mismo a la inmediata suspensión de estas medidas. También proponen que se solicite al Gobierno que articule un plan alternativo de ocupación para los parados sin prestación ni subsidio, puesto paquete de medidas del Gobierno sólo sirvió para flexibilizar el mercado laboral y terminó en una huelga. El próximo retoque de la política del Gobierno tendrá lugar el 28 de enero cuando el Consejo de Ministros afronte la reforma de las pensiones mediante un retraso de la edad de jubilación hasta los 67 años y el incremento en la cuantía de las pensiones. Martínez señaló a los mercados financieros y los bancos como auténticos responsables de la crisis económica , aunque ya no se dice que recibieron del Gobierno 60.000 millones de euros. Por su parte, la FAVE también apoya la manifestación por los recortes sociales. que el próximo mes de febrero se elimina la ayuda de 426 euros a las personas paradas sin prestación ni subsidio, lo que provocará que muchas familias pasen de una situación límite en la que viven a otra peor. Por último, solicitan que se trasladen estos acuerdos al presidente del Gobierno, a la vicepresidenta y ministra de Economía y Hacienda y a los grupos parlamentarios. Plaza Sagasta, 7 entlo. A ELDA (Alicante) Tel. 965 392 952 Fax: 966 312 276 www.doctorgarrido.com $8 3#4* 9 $ *9:# *9 * Ecocardiografía bidimensional y doppler-color. * Electrocardiografía informada. * Espirometría. ! #$ %& (! 0&2&& 2345/... 3 4 C/ Jardines, 51 # Teléfono 96 538 04 35 C/ Médico Cortés, 9 Les desea Feliz Navidad y Próspero Año 2011 # % 8 Más de mil escolares entre los 3 y los 18 años, así como grupos de antiguos alumnos, profesores, madres y personal del centro, cantaron una treintena de canciones en las dos sesiones del Festival Carmelita de Villancicos que celebró el colegio Santa María del Carmen en el Teatro Castelar el pasado domingo por la tarde. Las profesoras de música de los diferentes ciclos fueron las encargadas de ensayar los villancicos con sus alumnos. El acto estuvo coordinado por la hermana Elena Yepes, quien también dirigió de varios coros. Asimismo, colaboraron numerosos alumnos tocando instrumentos y profesores en la organización. La recaudación del evento se destinará a las misiones carmelitas. Cabe destacar la entrega del público, compuesto en su mayoría por familiares de los niños y niñas que no quisieron perderse este tradicional encuentro que alcanza ya su cuarta edición, y en el que ha colaborado la Concejalía de Cultura. La Fanfarria Zíngara puso en escena el musical Calle 10 la noche del pasado sábado en el pabellón polideportivo Ciudad de Elda-Florentino Ibáñez. El público disfrutó con la original obra basada en diferentes números musicales, cuyo hilo conductor y argumento era precisamente la preparación de un musical con sus ensayos. En total, participaron 199 músicos de la Fanfarria, seis cantantes, cinco actores, 19 bailarines, 16 figurantes y un equipo de trabajo de 25 personas. Colaboraron artistas conocidos como Pepa Sarrió, Alejandro Canals o Charo Moreno. La directora de la Fanfarria Zíngara, Micaela Rubio, supervisó toda la organización del acto. Al finalizar, la presidenta de la comparsa, Maribel Gutiérrez, le entregó la recaudación del acto a Juan Carlos Pastor, presidente de Cáritas Interparroquial. Los espectadores disfrutaron con números como «Bienvenidos» y «Greasse». La hermana Elena Yepes dirigiendo un coro 0 ) Rafael Carcelén, maestro del colegio Padre Manjón M ÉD ICO ESPECIA LISTA EN U RO LO G ÍA Plaza M ayo r - Escalera co m ercial n . º 2 - Entlo. A # $%&#())* LOS JUEVES , MÚSICA Y COPAS HASTA LAS 4 H DE LA MADRUGADA DOMINGOS POR LA TARDE , FÚTBOL EN PANTALLA GIGANTE Esta semana: viernes, 17 de diciembre: *+ Sábado, 18 de diciembre: * $ Iniciación a la lectura para niños y niñas de infantil. Preparación de las pruebas de acceso a módulos de grado medio y superior, así como a las pruebas de acceso a la Universidad (PAU). Grupos reducidos y horarios flexibles. # $ $ *$# : + /0-0))1)),--%% 2669 «Así como el desprendimientosaludable, el desasimiento sano y el verdadero desapegoson signos de equilibrio mentaly emocional, (…) la indiferencia, en el sentido en el queutilizamos coloquialmente estetérmino, es una actitud de insensibilidad y puede, intensifi-cada, conducir a la alienaciónde uno mismo y la paralización de las más hermosas poten-cias de crecimiento interior yautorrealización» . Me parece muy esclarecedora esta perspectiva de Ramiro Calle en Las zonas oscuras de tu mente . Muchas veces, la indiferencia no es sino un escudo, una pose, para autojustificar nuestra ignorancia o nuestra ausencia de compromiso con aquello que ineludiblemente sí nos afecta. Y en el colmo de lo impasible, termina por abocarnos al cinismo más gratuito. Insensibilidad, anestesia… indiferencia. Desde luego, sólo actitudes así pueden estar en la base de nuestra indolente convivencia con la corrupción y otras conductas socialmente tan lesivas sin inmutarnos. Del cabreo y el malestar iniciales por cosas tan graves, pasamos a un escepticismo pesimista (en el que vemos a todos iguales y por tanto no cabe esperar mejora en los otros) y de éste a una indiferencia displicente como forma de marcar distancia con tales comportamientos. Hastiados, nos desentendemos. Miramos a otra parte: nada de todo eso va con nosotros. Y quizás de esta postura, me planteo, se aprovechen quienes sí tienen interés en que nos mantengamos alejados para seguir ellos urdiendo sus tejemanejes. Como casi siempre ocurrió. El filósofo Josep Ramoneda advierte que «la indiferencia es letal porque deja al sistema democrático sin la actitudvigilante del ciudadano» . Su libro Contra la indiferencia promueve «defender la democracia frente a una casta política, económica y mediática que tra- ta de sumirnos en la indiferencia y convertirnos enindividuos NIF tres ces, esto es en consumido-res, contribuyentes y competidores» . Para seguir así manipulándonos. Contra toda banalización, sostén de los abusos de poder, Ramoneda reivindica el espíritu ilustrado, el lugar no tanto de un idealismo de mayor o menor raciocinio cuanto de reflexión y crítica para implicarnos en todo aquello que nos incumbe. Porque la indiferencia siempre va de la mano de la desesperanza y nos acaba inoculando su idea de que contra la fatalidad no hay entusiasmo posible. ¿Y para qué implicarnos entonces? Frente al «inexorable destino del totalitarismo de la indiferencia» , este libro apuesta por una sociedad de «espíritus libres que discuten y construyen proyectos y que saben que la for-ma más persistente del mal esel abuso de poder» . Como opción encaminada a superar esta época en la que nos tragamos acríticamente el relato interesado que se nos cuenta. Porque vivimos «un tiempo muy complejo, de cambios estructurales, y es deseable que la ra-zón crítica se despliegue» frente a un pensamiento único, tan totalizador como encubridor, y una ideología imperante para la que sólo cuentan las razones económicas a la hora de tomar decisiones. Un discurso impuesto por los neocons en los ochenta y ante el que la izquierda no ha sido capaz de proponer opciones serias de cambio. Su asunción de las propuestas más conservadoras (ahí está la tercera vía de Blair para atestiguarlo) también es responsable de la indiferencia, del adormecimiento crítico, del desentendimiento imperantes en nuestras sociedades hoy. Como dice un buen amigo, y lo suscribiría Ramoneda, quizás nuestro giro copernicano deba ir de la crítica de la razón práctica kantiana a la práctica de la razón crítica, para no seguir ejerciendo de impávidos espectadores. # % . ,% 9 :#$; % * El radiólogo Carlos Lozano del Hospital de Elche habló sobre el «Misteri d’Elx» en la conferencia mensual de la Agrupación Medicoquirúrgica que tuvo lugar el pasado 9 de diciembre en la Fundación Paurides. En la charla Lozano expuso el origen legendario de la conquis- ta de Elche por Jaime I, documentado en las postrimerías del siglo XV. Dijo que la música tuvo su origen en piezas eruditas originales y otras adoptadas, pero a su forma actual se llegó por aportaciones sucesivas hasta estabilizarse su contenido en el siglo XVIII. El Club de Leones Ciudad de Elda, como todos los años, celebrará una cena-baile de carácter benéfico el próximo 5 de enero, a las 22 horas, en el Salón Juanjo de Petrer. Con tal motivo invitan a cuantas personas quieran ayudarles en este proyecto, que es de todos y cuyo objetivo es intentar hacer una sociedad más justa. A esta cena acude mucha gente que, año tras año, participan y con los que se genera un clima familiar, pero también les gustaría contar con la asistencia de otras personas para incrementar esta reunión, quienes serán acogidas con los brazos abiertos por los componentes de esta ONG. Interesados llamar al Salón Juanjo 965 370 026 o bien al Club de Leones 646 434 971. 1 ! #$ TAMBIÉN DISPONEMOS DE MENÚS DIARIOS AL PRECIO DE 9 EUROS %& ( Les desea Felices Fiestas ENTRANTES Cogollos con ventresca. Jamón ibérico y queso. Carpazzio de salmón. Marisco hervido. 1º PLATO A ELEGIR Relleno. Gazpacho manchego. 2º PLATO Medallones de solomillo con ajetes tiernos. Dorada a la espalda. POSTRE Postre casero, tarta helada o fruta. VINOS Rioja o Ribera del Duero. Agua, cerveza, refrescos y café. PRECIO: 30 euros. 6A=*, =8 (;&2& 25 de diciembre de 2010 ENTRANTES Escalibada con anchoas. Jamón ibérico y queso. Revuelto de gulas y gambas. Marisco hervido. 1º PLATO A ELEGIR Relleno. Arroz caldoso de marisco. 2º PLATO Pierna de cordero lechal al horno. Lomo de pescado a la serrana. POSTRE Postre casero, tarta helada o fruta. VINOS Rioja o Ribera del Duero. Agua, cerveza, refrescos y café. PRECIO: 30 euros. ENTRANTES Salados variados (hueva-mojama-bonito). Surtido de ibéricos. Queso frito con confitura. Marisco hervido. 1º PLATO A ELEGIR Relleno. Arroz caldoso de conejo y caracoles. 2º PLATO Chuletas de cordero lechal. Lubina a la espalda. POSTRE Postre casero, tarta helada o fruta. VINOS Rioja o Ribera del Duero. Agua, cerveza, refrescos y café. PRECIO: 30 euros. B.#-6;=C:76 .;-=#:D-9##-;-9E - 2668/70 1 de enero de 2011 6 de enero de 2011 !! ## 2669/70 2/ % La firma de joyería y alta bisutería «Cucadas de Ana» celebró el pasado viernes el acto «Fashion Night Jewellery», en el Museo del Calzado con la asistencia de más de 500 invitados, entre ellos la alcaldesa Adela Pedrosa, quien actuó como madrina de la celebración, así como la soprano Ana María Sánchez. La diseñadora Ana Belén Ferriz recibió a los invitados que pasaron por una gran alfombra salpicada por cristal de Swarovski, elemento presente en los diseños de Cucadas de Ana. Después de contemplar las colecciones expuestas y disfrutar de una copa de cava, la diseñadora procedió a la presentación con un discurso emotivo en el que hizo un recorrido por la trayectoria de la firma. Más tarde se hizo entrega del símbolo de amadrinamiento a Adela Pedrosa, al tiempo que se hacía pública la colaboración de la firma con Cáritas a través de la venta de un llavero elaborado con cristal de Swarovski, a la que destinará un 15% de los beneficios. El acto finalizó con un desfile de moda inspirada en los años 20. La gran sorpresa fue que el público podía adquirir cualquier pieza con un descuento del 20%. Ahora que andamos todos ocupados en las compras, recomendamos algunos de los mejores regalos que puedes darle a tus seres queridos esta Navidad. El sentido de regalar algo no es otro que el de decirle a aquel ser querido que “dejé de pensar en mí para pensar en ti”. Seamos creyentes o no, la Navidad es una oportunidad para darnos una vuelta por el interior de nosotros mismos. 1. Comprensión. Tus ojos y tus oídos son el regalo, disponte a observar y a escuchar todo lo que los demás tienen que hacer y decir. Deja de centrarte en esta temporada en tus propias ideas y pensamientos y ponte escuchar y observar las maravillas que suceden a tu alrededor cuando estamos disponibles. Regálale a tus seres queridos tu disposición de intentar ponerte en su lugar y ver el mundo a través de sus ojos y escucharlo a través de sus oídos. Sugerencia: invítale a un amigo a un café y dile que te exprese su opinión acerca de un tema específico y mientras lo hace, habla lo menos posible y escúchale. 3 1 2. Perdón. Es uno de los regalos más ricos y formativos. Aprovecha la Navidad y toda la magia que produce el ambiente para perdonar y pedir perdón a aquella persona de la que te alejaste por alguna razón. Te darás cuenta de que este regalo, al hacerlo efectivo, te renueva más que cualquier cambio de imagen y ropa que pudieras comprar. 3. Tiempo. Sin duda alguna, el regalo más valioso de todos. No existe algo más hermoso que regalarle tu tiempo a alguien. El tiempo es un elemento tan preciado que no puede ser canjeado ni comprado con nada, vale mucho. Dedicarle minutos de tu vida a alguien es un gran regalo, a tus hijos, a tus padres, a tus amigos. 4. Ayuda. Uno de los regalos que todos quisiéramos recibir, más que cualquier cosa material, es la voluntad de alguien para ayudarnos a solucionar algún problema o brindarnos un buen consejo. Estos son detalles que le dan sentido a la Navidad y la hacen tan especial. J.L. Damián 2667/69 / / La Tendetta, situada en la Gran Avenida de Elda, es una tienda especializada, llena de encanto, que funciona desde hace once años. Es un gran establecimiento de cuidada imagen, en cuyo interior puedes curiosear entre una de las mayores ofertas de vinos, conservas, embutidos y jamones de toda la provincia. Eva Sirvent está al frente de un negocio familiar que en los últimos años ha introducido algunos cambios para adaptarse a las exigencias de un público que cada vez está mejor informado gastronómicamente hablando. ¿Cómo surgió la idea de crear una tienda de vinos en Elda? La idea de montar una tienda de vinos surgió con la ilusión de acercar el producto que nuestra empresa distribuye en la zona. Por ello diseñamos una tienda que al entrar produce la sensación de estar en una bodega tradicional, decorada en madera, que resulta muy acogedora. No gustaría que el cliente entienda este concepto para que sepa que es una tienda donde existe una gran variedad de productos, a precios moderados donde predomina la calidad. De hecho, nos encanta que el público entre a curiosear y comprueben qué tenemos. ¿Qué encontramos en La Tendetta? La Tendetta dispone de una gran variedad de productos selectos capaz de satisfacer los paladares más exigentes hasta aquellos productos habituales en el consumo diario. Aquí los clientes pueden encontrar vi- nos, vinagres aromatizados, aceites, sales de distintas procedencias, conservas y dulces. También disponemos de una cava en el sótano para mantener los vinos a un temperatura constante, lo que es esencial en algunos casos. Este espacio se abre al público varias veces al año para realizar catas por enólogos que nos enseñan a degustar vinos, cavas y licores. ¿En qué ha consistido la evolución de este establecimiento? La evolución se ha producido con el paso del tiempo puesto que desde que abrimos la tienda hemos notado que el público tiene cada vez una mayor cultura gastronómica. De aquí la necesidad de disponer de una amplia carta de vinos, desde los más especiales buscados para regalo u ocasiones especiales a aquellos que se consumen habitualmente. Hay vinos de todas las denominaciones de origen, vinos franceses, de Nueva Zelanda o Argentina, y un paquete que denominan «Vinos del Mundo» con productos de varias procedencias. ¿Qué solicita el cliente al hacer un regalo? Actualmente, el público busca el regalo personalizado, sobre todo en vísperas de la Navi- dad. Los lotes navideños han decaído y ahora está de moda hacer regalos donde prima el buen gusto, con productos especiales que sorprenden por su calidad y originalidad, como pueden ser combinar un paquete con un buen aceite y un vino selecto. También preparamos detalles para bodas y comuniones, que gustan mucho. ¿Es esencial cuidar la presentación? Por supuesto, ofrecemos una cuidada presentación en bonitas cajas o envoltorios que responde a la imagen de La Tendetta. Las hay de todos los tamaños y combinamos varios productos a petición del cliente, pueden ser con vinos de toda la geografía vinícola, cavas o espumosos, licores, salazones, embutidos, conservas, jamones, turrones y dulces navideños. Y si buscan algo que no tenemos en la tienda, lo podemos traer por encargo. Clínica Korai es un centro de medicina estética, nuevo en Elda, ubicado en la calle José María Pemán, número 23, con un equipo profesional que está a la vanguardia en tratamientos y en aparatología, dirigido por el doctor Íñigo Cañadas. ¿Qué tratamientos faciales ofrecéis? Dependiendo de la necesidad de la persona, podemos realizar tratamientos de rejuvenecimiento facial o de prevención del envejecimiento. Dentro de los tratamientos faciales, ¿cuáles son los más indicados para cada caso? Para rejuvenecimiento facial tenemos Botox y rellenos con ácido hialurónico, sobre todo. Prevenimos el envejecimiento con mesoterapia con vitaminas o con factores de crecimiento. Ambos los complementamos con aparatología LPG de última generación. ¿Y de corporal? Mejoramos la celulitis, el estado de la piel y remodelamos la silueta con diversos tratamientos médicos. ¿Por qué es tan importante que los tratamientos de estética estén dirigidos por un equipo médico especializado? Todas las personas no responden de la misma manera a un determinado tratamiento; es indispensable, por no decir legal, tener la formación requerida para poder diagnosticar cada caso, tratarlo, y conseguir el efecto deseado, minimizando los riesgos. Por ejemplo, estamos recibiendo casos de dermatitis o quemaduras realizadas en sesiones de depilación con luz pulsada efectuadas en centros de estética donde no disponen de atención médica personalizada. ¿Cómo estáis enfocando la problemática nutricional que estamos viendo hoy en día, con un mayor índice de obesidad en la sociedad actual? Fundamentalmente, el problema está en los malos hábitos que estamos adquiriendo. Es muy fácil hacer perder peso a una persona, pero la solución no es ésta, lo importante es modificar la conducta alimenta- ria para mantener un peso ideal. Está demostrado que el 90% de los niños que llegan a la pubertad con obesidad, sufrirán durante toda su vida problemas de sobrepeso, por ello hay que empezar a edades tempranas a corregir estos malos hábitos. Para finalizar, antes nos has hablado de factores de crecimiento , ¿podrías explicarnos un poquito mejor en qué consiste esta técnica? Los factores de crecimiento son un sistema que ya se utiliza en medicina desde hace una década. Últimamente se han descubierto los beneficios que suponen para la medicina estética. Consiste en extraer el plasma rico en plaquetas (PRP) de la sangre del propio paciente y activar los factores de crecimiento que hay en ellas. Posteriormente infiltramos estas proteínas en la piel para conseguir una regeneración del tejido de forma más efectiva. En rejuvenecimiento facial los resultados son rápidos y espectaculares. Además, no existe ningún riesgo de rechazo ni alergia ya que estamos utilizando la sangre del propio paciente. / = . La clínica Korai dispone de aparatología LPG de última generación La Pastelería Totel, que regenta el maestro pastelero Francisco Torreblanca, en su constante apuesta por la innovación, presenta estas fiestas navideñas una serie de elaboraciones basadas en las dieta mediterránea, como son las cocopizzas, ensaladas, aperitivos y flautines o bocadillos, a precios moderados. Estas elaboraciones saladas sólo se degustarán en el establecimiento que tienen en la calle José María Pemán, que desde esta semana es un restaurante, con comidas y cenas. Las cocopizzas están hechas a base de una masa crujiente y fina, exquisitas. Una de sus variantes de la cocina salada son las cocopizzas de huevos de codorniz a la trufa con patatas chips y queso camembert, los flautines de estética peculiar, que miden 50 centímetros de largo y tres de ancho, crujientes y a la vez tiernos y sabrosos. De . / % ellos se han realizado siete variedades, como el de foie grass con espinacas y mango. En cuanto a los dulces típicos de las fiestas navideñas, Totel ofrece este año algunas novedades para la Navidad, como la variedad de turrones de chocolate con quicos, de caviar de chocolate, de pimienta con vainilla y limón, de café, de ron y de whisky, así como los sabores tradicionales de yema tostada, Jijona y Alicante. Sin olvidar los panettones de chocolate y especias, de naranja y de chocolate con leche, avellana y naranja. Además, para la celebración de Nochebuena es típico degustar el tradicional tronco de Navidad, famoso en Francia, mientras que en la noche de Reyes ofrecen un completo surtido de roscones de Reyes y la galleta de reyes de hojaldre y crema de almendra. Otro producto navideño procedente de El maestro pastelero Francisco Torreblanca regenta la pastelería Totel Alemania pero que la firma Totel presenta con un toque español es el Stollen, un pan dulce con especias y pasas al ron. Estos productos navideños los encontramos en las pastelería ubicadas en la calle José María Pemán, de Elda, así como en la Pastelería Totel situada en la Gran Avenida y en la Pastelería que tienen en la calle Oscar Esplá en Alicante, que ha tenido una gran aceptación por parte del público. Los establecimientos de la firma Torreblanca están en un continuo proceso de renovación, motivo por el que han reformado todas sus tiendas dándoles un toque estético actual de acuerdo a su estilo. Una de sus variantes de la cocina salada son las cocopizzas de huevos de codorniz a la trufa con patatas chips y queso camembert, los flautines de estética peculiar, que miden 50 centímetros de largo y tres de ancho, crujientes y a la vez tiernos y sabrosos SUJETADORES: B, C, D, E, F, G y H C/ Reyes Católicos, 30 - Tel. 965 05 67 00 ELDA % ) Feliz Navidad NUEVA DIRECCI ÓN Cronista El 17 de diciembre, a las 20:30 horas, se celebra en la ermita de San Antón la misa que la Mayordomía del Santo ofrece a nuestra comparsa. A esta misa están invitados todos nuestros festeros, así como a las capitanías de nuestra comparsa, mayores e infantiles. En esta misa, al coincidir prácticamente con la Navidad, al final, seguro que como en años anteriores, habrá cánticos de villancicos. La comparsa de Contrabandistas va a solicitar a la Junta # / ! ( -% Central su mediación para que el pasodoble escrito por Octavio J. Peidró «La bodega», regalado a la comparsa por la capitanía del año 2008, pueda ser interpretado en el concierto de música festera que cada año organiza la Junta Central de Comparsas. El día 23 enero, coincidiendo con la Media Fiesta, la comparsa de Contrabandistas celebrará una comida de hermandad en donde se presentarán a todos los asistentes, los nuevos cargos festeros de la comparsa, que de manera oficial, serán presentados en el acto que por la mañana, organizará la Junta Central de Comparsas. La escuadra «Albaycines» de nuestra comparsa será la que sustituya en los desfiles de la Media Fiesta a «Contrabandacas» que, por diversos motivos, ha declinado participar en el citado desfile de la Media Fiesta. Por lo tanto, las escuadras que definitivamente van a participar en los actos de la Media Fiesta de San Antón serán «Aire andaluz», escuadra premiada de las fiestas del pasado mes de mayo, «Querubines» escuadra de la capitanía y el «Manisico», además de la que hemos comentado de «Albaycines». 1 # La comparsa de Estudiantes comunica que el 17 de diciembre, a las 19 horas, van a montar en su sede el tradicional Belén. Para ello piden la colaboración de los socios ya que así el trabajo queda más repartido. Además, realizarán un divertido taller de pintura y una merienda para reponer fuerzas. Asimismo, el 18 de diciembre celebrarán en su sede una fiesta de Navidad. Ese día es tradicional para ellos presentar los cargos festeros ante la comparsa pero este año todavía no hay candidatos. En su lugar actuará el grupo musical «La Bigornia» con una selección de piezas navideñas y para terminar habrá fiesta del cava, en la que brindarán por las próximas fiestas. Por último, recuerdan que el 15 de enero tendrá lugar el desfile de grupos musicales y collas de las distintas comparsas con la participación de «La Bigornia». Al finalizar el recorrido se reunirán en los salones del Hotel AC, en la Plaza de la FICIA, para celebrar la cena de la Media Fiesta, cuyas invitaciones están ya a disposición del público. && 2635/... : ($ 4 $ *! $ : - Avda. de Ronda (frente rotonda puente de Monóvar). - C/ Quijote, 34 (zona centro Elda)- En otras zonas de Elda y Petrer. 3 5 ? La comparsa Huestes del Cadí inauguró el 8 de diciembre su monumental Belén navideño en un acto al que asistió el párroco de Santa Ana, José Abellán, quien lo bendijo. El Belén puede visitarse de lunes a viernes de 18 a 21 ho- ras, y sábados y domingos de 12 a 14 y de 18 a 21 horas. La comparsa celebrará el 18 de diciembre en su sede la tradicional Fiesta del Turrón con dulces típicos y un buen ambiente. El Grupo de Dulzaina y Percusión amenizarán la tarde con villancicos tradicionales. Seguidamente se llevará a cabo la cena de los huevos fritos y después diversión con música en directo. La comparsa aprovecha para desear unas felices fiestas y un próspero año nuevo a toda la ciudad y pueblos vecinos. 3 # 1 La Residencia y Centro de Día de la Tercera Edad «El Catí» de Elda llevarán a cabo una serie de actividades para festejar estas fiestas. El día 17 tiene lugar un encuentro familiar navideño con la actuación del trío Costablanca, a las 17:30 horas, y a continuación una gran chocolatada. Por otro lado, el día 20 recibirán la visita del colegio Padre Manjón por la mañana y por la tarde del centro Virgen de la Salud. Además, los alumnos del ciclo formativo de Atención Sociosanitaria del IES Valle de Elda les visitará el día 21, a las 11 horas. El día 24 celebrarán la tardebuena con la visita de Papá Noel, a las 17 horas, mientras que el día 31 de diciembre tendrán su propia fiesta de Tardevieja, a la misma hora. Los actos culminan el 4 de enero con la actuación del Coro y Rondalla del CEAM de Elda, a las 17 horas, y el día5 con la visita de sus Majestades los Reyes Magos de Oriente, a las 16 horas. / *. La Mayordomía de San Antón finaliza este sábado sus salidas para repartir los calendarios y vender papeletas para la rifa del cuadro realizado por Camilo Valor, con un recorrido por las calles Ortega y Gasset, Dahellos, Pemán, Antonino Vera, Pi y Margall, Príncipe de Asturias, Mercado, Juan Carlos I y Plaza Mayor, donde se bailarán varias danzas para finalizar el acto. Este día habrá un puesto de venta de la Mayordomía en la calle peatonal del Mercado Central, en la confluencia de las calles Juan Carlos I y Reyes Católicos. 2669 $ Zona Avenida Ronda. 2 dorm., despacho, 2 baños, salón, cocina con galería, patio de 70 m2, garaje. Amueblado y con electrodomésticos. Todo en perfecto estado y nuevo. )&& 2669/71 $ + Zona Avenida de Ronda de Elda. Con cafetería. Por traslado de domicilio. Buen precio y buen alquiler. ) % 4 Les desea Feliz Navidad y Próspero Año 2011 C/ Padre Manjón, 33 Tel. 965 39 07 16 ELDA Menús especiales Navidad, Año Nuevo y Reyes Avda. Alfonso XIII, 66 (entre campo de fútbol y Mercadona) Teléfono 965 381 500 ELDA ( EN GAFAS GRADUADAS PAGAS UNA Y TE LLEVAS DOS 2669 -% *. ( 44 La Asociación Contra la Ceguera Internacional, ACCI, instalará un mercadillo solidario en la Plaza Sagasta el 18 de diciembre para recaudar fondos destinados a la lucha contra la ceguera evitable en el tercer mundo. En el mercadillo se venden a bajo precio productos artesanos traídos directamente de la región. A pesar del bajo costo de los mismos, su venta supone una ayuda directa a la población que los fabrica y los beneficios serán destinados en su totalidad a distintos proyectos. Esta ONGD eldense cuya actividad principal se desarrolla en Togo, uno de los países más pobres de África, y que agrupa a un nutrido grupo de profesionales sanitarios de la ciudad, trabaja los últimos 10 años en la erradicación de enfermedades oculares que producen ceguera y que pueden ser tratadas con medios que no están a su alcance. Una simple dosis de antibiótico, cuyo valor en el mercado ronda los 3 euros puede evitar una ceguera segura por tracoma en un adulto y por sólo 1 euro a un niño. Los resultados después de nueve campañas han sido una reducción al 30% de la preva- lencia en la región des Savannes, al norte del país. El tratamiento quirúrgico de más de 1.800 cataratas ha devuelto la visión a cientos de niños. Paralelamente se han puesto en marcha diferentes actuaciones de otra índole encaminadas al desarrollo económico y social de la comunidad, que ha permitido la reactivación de una cooperativa de microcréditos que agrupa a más de 6.000 mujeres, cuyos resultados son apreciables para aquellos que se desplazan cada año. También es palpable la mejora en la alimentación de las familias, condiciones de salud y la higiene personal de madres y niños. El doctor Pablo Vélez, del Departamento de Promoción de Salud de Elda y presidente de la ONGD se desplazó a la región de Dapaong para comprobar la puesta en marcha de otro proyecto. Se trata de la dotación de molinos de cereales en pequeñas poblaciones alejadas de la cabecera de la prefectura. Estos aparatos, destinados a la molienda de cereales básicos en la alimentación, como mijo, sorgo y maíz, también están regentados por cooperativas de mujeres que controlan su fun- . 32 La asamblea local de Cruz Roja en Elda entregará el 18 de diciembre, a las 12 horas, en su sede los diplomas a los voluntarios y socios. Con tal motivo se servirá un vino de honor y se procederá a la inauguración de la reforma realizada en el edificio como consecuencia de la instalación del ascensor. cionamiento y comercialización a bajo precio. Todo ello funciona de manera autosuficiente proporcionando cohesión social. Ya existen en pleno funcionamiento molinos en las poblaciones de Timanga y Babigou, en periodo de construcción un tercero en Bibenga-Padoan y en proyecto dos más auspiciados por el Club Rotario EldaVinalopó. En marcha está otro proyecto de alfabetización de mujeres en el medio rural. Para ello cuentan con la ayuda del colegio Santo Domingo el Savio de Petrer, hermanado con el colegio de Nadjundí, al que envían material escolar y deportivo. Dos de los sanitarios participantes en la expedición de Togo # ( 1 @A! La Asociación de Comerciantes del Mercado de San Francisco de Sales, en colaboración con la Concejalía de Comercio, ha puesto en marcha una nueva promoción para el periodo navideño, según anticipó la edil de Mercados, Pilar Fernández. El presidente del Mercado, Francisco Seco, explicó que la propuesta consiste en el sorteo entre sus clientes de un total de 3.150 euros en vales, canjeables por compras en el propio mercado. El sorteo se realizará el 29 de diciembre. % (, Convocan una concentración por la libertad del Sáhara contra la represión marroquí el 17 de diciembre, a las 19 horas, en la calle Francisco Alonso, número 24 (frente a la sede del PSOE). Esta convocatoria es una protesta por el silencio que mantiene el Gobierno central ante la continua violación de los derechos humanos que comete Marruecos contra la población saharaui en el Sáhara Occidental, así como contra el expolio ilegal de los recursos naturales de esta zona que realizan empresas tan conocidas como Hacendado o Rianxeira.El Musical 80’S, Flashdance llega al Teatro Castelar de Elda el 23 de diciembre, en dos únicas funciones a las 20 y 22:30 horas, después del rotundo éxito obtenido en Madrid y Barcelona y la gran aceptación en distintas ciudades del país. El espectáculo es un concierto musical en el que el espectador va descubriendo de la mano de un divertido y particular «showman», algunas de las canciones de mayor éxito de los años 80. Temas como «What a feeling», «Hot stuff», «Maniac», # 6:( , # $ ? «I will survive» o «Last dance» son interpretadas por cuatro excepcionales cantantes que junto a doce jóvenes bailarines ataviados con vestuario de la época, nos llevan al corazón de la música de los años 80. Todo ello, junto al colorido de la iluminación y la fantástica puesta en escena, consiguen atrapar al espectador desde el inicio del musical. Las entradas están a la venta en SERVICAM y en las taquillas del teatro. 0 2666/69 - Salvador Rodríguez - Bronchú Orts - José López Tebar - Miguel Ángel Esteve Del 26 de noviembre al 18 de diciembre Visitas: De martes a sábados de 17 a 21 horas. Domingos de 12 a 14 horas. Lunes cerrado. 1 / !7 Los niños de 5 a 12 años pueden participan en Navidíver, que tiene lugar en el Centro Cívico y Juvenil de Elda, de 10 a 13 horas. Los niños podrán disfrutar con distintas actividades que les mantendrán ocupados durante sus vacaciones, una op *. 1 La Plaza Mayor de Elda se convertirá en un lugar mágico para vivir la Navidad con la programación de una serie de actividades que tendrán lugar los días 18 y 19 de diciembre dentro de Navidella 2010, organizada por la Concejalía de Juventud de Elda. La plaza estará ambientada con paradas, tanto de venta de regalos para estas fechas, como de comida típica. Los niños podrán disfrutar con los talleres navideños, cuentacuentos, murales, 52 * * Ensemble XXI acordó en la celebración de su décimo aniversario realizar un homenaje a Pepe Payá en reconocimiento a su trabajo por la difusión y promoción de la guitarra clásica a escala nacional e internacional. El acto tendrá lugar durante el concierto de presentación del nuevo CD de Ensemble XXI «Postales de Verano», el 18 de diciembre en el auditorio San Francisco de Monzón. En este aniversario además se homenajearán a personalidades del mundo de la música clásica como el guitarrista Óscar Ghiglia, doctor Honoris Causa por la Universidad de Hartford, USA; y el periodista y divulgador musical Fernando Argenta, quien también recibió la medalla de oro al mérito de las Bellas Artes, entre otros. ) , 3B , ) The Rockets ofrece un concierto este viernes, a las 19 horas, en Daytona. Los componentes de este trío de rock de los 70 han dado la vuelta al mundo con las mejores bandas de rock, como Jools Cooper que ha tocado con AC/DC o los míticos Pink Floyd, entre otros. Se trata de Steve Emery, que hizo una gira entera con Eric Clapton, y a la batería Luis «El Belga», que tocó con Presuntos Implicados y muchos más. También este fin de semana actúa The Versity, a las 19 horas. Una banda local que ha gustado mucho en los conciertos que ha ofrecido en nuestra ciudad. ción que muchos padres agradecen porque trabajan esos días. Navidíver funcionará los días 23, 24, 27, 28, 29, 30 y 31 de diciembre, y del 3 al 5 de enero. El precio es de 25 euros por plaza. 2626/... # ($ (($ Visite ?-@0@-1 disfraces, animación, música y otras actividades que les mantendrán ocupados desde las 11 a las 14 horas y por las tardes de 17 a 19 horas. Todas las actividades son gratuitas. Concierto de The Rockets 1 # # 1 8C C 1, 2 El Casino Eldense se viste de gala para celebrar las fiestas navideñas. La programa es variado y abarca espacios para distintos públicos, con actividades culturales, talleres, música y fiesta de fin de año, tanto para socios como para no socios, anunció el presidente, Juan Candelas Yáñez. Para comenzar, está previsto que el 18 de diciembre se inaugure la exposición étnica de óleos «Iluminados», a las 20:30 horas, de Laida Pérez Blaya. La muestra, que permanecerá abierta hasta el 17 de enero, dará a conocer el trabajo de una pintora de Aranda de Duero, formada en Barcelona y con una gran proyección debido al interés que suscitan sus pinturas entre el público. Los niños de hasta cinco años tendrán un espacio propio con los talleres que se desarrollarán del 27 al 31 de diciembre y los días 3, 4, 5 y 7 de enero, acompañados por monitores. Los precios son 30 euros media jornada y 50 la jornada completa (cinco euros más para no socios). Además, el día 30 ha- brá una sesión de títeres por la compañía Cigüeña Roja, a las 18:30 horas, con la obra Celia y sus amigos , patrocinada por la CAM. La entrada es libre. De otro lado, la música es un componente esencial en la programación del Casino Eldense. Así, el día 26 de diciembre tendrá lugar el concierto «Naviguitar», a las 17:30 horas, por la Orquesta de Pulso y Púa de Petrer, con una programación donde primarán los villancicos clásicos, gracias al patrocinio de la Concejalía de Cultura. Al finalizar se servirán unos dulces. Asimismo, el día 2 de enero, como novedad, se ha organizado un concierto de Navidad, a las 18 horas, de música barroca a cargo de Fernando Marín acompañado por una soprano, cuyo nombre se anunciará en breve. La Nochevieja será otra de las novedades de la temporada con una gran fiesta que comenzará a las 0:30 horas en el Salón Noble. La fiesta estará ambientada en el París de los años 20, al más puro estilo Art Decó, donde se cuidarán todos los detalles y primará la elegancia. A la entrada se servirá una copa y después habrá numerosas sorpresas. El precio es de 10 euros para socios y 20 para no socios, incluida una consumición, cava y cotillón. La Cafetería L’Ore colabora en la organización. Su gerente dijo que dispondrán de una barra de mojitos y coctelería, camereros vestidos de época, sorteo de regalos, aperitivo durante la madrugada y música disco. Las entradas pueden adquirirse en el Casino y para no socios en la cafetería, incluidas las consumiciones al precio de 6 y 10 euros. Otra de las actividades será la nueva puesta en escena del concurso de Roscones de Reyes, que tendrá lugar el 3 de enero, a cargo de la Federación de Panaderos de la Provincia de Alicante. Presentación de las actividades de Navidad del Casino Eldense zapatos y reparación Les desea unas Felices Navidades y un Próspero Año 2011 C/ Emilio Rico, 1 bajo (junto Plaza Zapatero) ELDA Teléfonos: 966 192 725 - 625 191 116 2668/69 # / ! El 17 de diciembre se ponen a la venta en la sede de la Junta Central de Comparsas, las entradas para presenciar las funciones de la obra El señor Don Juan Tenorio o dos tubos un real, original de Emilio Rico Albert, y que se pone en escena cada 28 de diciembre por el cuadro de actores de la Junta Central de Comparsas. Será a partir de las 17 horas. Las dos funciones tendrán lugar el día 28 de diciembre, martes, día de los Santos Inocentes, cumpliendo así un año más, con una de las tradiciones más arraigadas en nuestra ciudad. El reparto de la obra cuenta con los siguientes actores: (La Inés) Juan Sanchiz Esteve; (Brígida) Francisco Juan Martínez; (Don Juan) Isidro Juan Gallardo; (Don Luis) Rubén Alfaro Bernabé; (Don Gonzalo) Antonio Beltrán Muñoz; (Don Diego) Antonio Cremades Romero; (Chutti) Juan Manuel Avilés Berbegal; (Butarelli) José Basiliso Muñoz Miralles; (El Centellas) José Requena Tornero; (El Avellaneda) Isidro Gallardo Candel; (El Carracuca) Manuel Campos Gigante; (El Sipal) JJ Marco Fé- & / Alberto García, concejal de Juventud La Concejalía de Juventud ha aumentado el número de cursos y talleres que llevarán a cabo durante el primer trimestre del año en el Centro Cívico y Juvenil de Elda «en respuesta a las peticiones de los jóvenes», explicó el edil del área, Alberto García. Los cursos más novedosos son el de Bollywood que tendrá lugar del 14 de enero al 25 de marzo, al precio de 20 euros, así como el de Fama del 10 de enero al 28 de marzo, cuyo precio es de 30 euros. Además, se realizarán cur- sos de Lenguaje de Signos del 7 de enero al 25 de marzo, al precio de 25 euros; un curso de Inglés oral del 8 de enero al 26 de marzo, también a 25 euros; y el de Valenciano del 10 de enero al 30 de mayo, al precio de 60 euros. Se mantiene el taller de Teatro, del 18 de enero al 30 de mayo al precio de 50 euros, en dos niveles, de iniciación y avanzado, así como un taller de Yoga que tendrá lugar del 11 de enero al 30 de marzo, al precio de 30 euros. rriz; (Libonatti) Carlos García Sanchiz; (Gastón) Paco Núñez; (El Espontáneo) Aureliano López Colino. La orquesta está dirigida por Pedro Beltrán con la colaboración al piano de María José Beltrán Abad y la coreografía a cargo de Mari Ángeles Verdú. Como apuntadores de la obra están Antonio Miguel Lucas y Nekane Avilés; traspunte Manuel López; contador de cuentas Vicente Vicent; enlace sindical del fin del fiesta Rogelio Beltrán; maquillaje a cargo de Laura Beltrán y Arantxa Requena; atrezo y efectos sonoros Miguel Quiles Rico; el sonido corresponde a Berna y hay un grupo de suplentes, por si las moscas, como son José Antonio Sirvent, Juan Sanchiz, Salvador Lázaro, Miguel Barcala y Juan Deltell. En definitiva, todo está listo y dispuesto para que, un año más, el Don Juan Tenorio nos visite en el Teatro Castelar de Elda, una obra que, como cada año, cuenta con la colaboración del Ayuntamiento de nuestra ciudad y la Junta Central de Comparsas de Moros y Cristianos. Juan Deltell Elmóvil, S.A. Avenida de Salinetas, 57 03610 Petrer Teléfono 96 695 26 62 Elmóvil && -#) 3 !#$ %!&#% !(! )#*# +, +**#*%-#+ . / #0(**1-,2 ( 31--1 4 56 7 6 7 Les desea una Feliz Navidad y un Próspero Año 2011 Vicente Cabanes La plaza de toros de Alicante salió a concurso una vez concluida la temporada taurina. El pliego era de los más exigentes y complejos de los presentados en las últimas ediciones, todo hacía pensar que muy pocas empresas se decidirían a presentarse. Al final, la única que presentó su plica fue la comandada por Sebastián Rodríguez y su hijo Carlos que junto a otros accionistas integran la sociedad Serolo. Esta empresa taurina regenta cosos de la entidad de Albacete, Puerto de Santa María, Palencia y hace unas temporadas, Valencia. Se da la circunstancia de que una de las personas que formará parte de Serolo en Alicante es Manolo Carrillo, apoderado del matador de toros Francisco José Palazón, lo que supone una motivación especial para el poderdante y su propio torero, un reto que lógicamente les tiene ilusionados después los años de esfuerzos luchando juntos. ADOC ofreció en su auditorio un excepcional concierto el pasado día 9 de diciembre, a cargo de la Spanish Brass Luur Metalls, un quinteto de trompetas, trompa, trombón y tuba, integrado por cinco jóvenes que crearon, como ellos mismos dicen, «un proyecto ecléctico e innovador». Desde su formación han realizado numerosas giras por todo el mundo, cursos dirigidos a la música de cámara y grabaciones de discos que les han reportado numerosos premios y distinciones. Su repertorio abarca todos las épocas y estilos, desde el más clásico con nombres como Cabanilles o Bach hasta obras contempo- (, ? ráneas como la que se escuchó de Martín Zalba , composición recién estrenada por el grupo. El concierto tuvo dos partes bien diferenciadas, ya que en su primera ofrecieron el repertorio más clásico, con obras de los compositores ya mencionados a los que su unieron Granados y Gerónimo Giménez . En la segunda, pudimos escuchar obras clásicas del jazz de compositores como Nino Rota, Lee Morgan o Duke Ellington. Entre el público destacó la presencia de muchos jóvenes estudiantes del conservatorio que disfrutaron mucho con la actuación. ADOC Para Palazón esta circunstancia supone un acicate y seguramente le brindará muchas más posibilidades de las que ha tenido en los últimos años en el coso de la Plaza de España, también le podría facilitar la entrada en varias plazas importantes, lógicamente en las regentadas por la propia empresa, pero todo debería de ser después de corrborarlo en su tierrra con triunfos contundentes y dando motivos más que suficientes para su inclusión. Esperamos que la empresa también tenga en cuenta a los toreros de nuestra zona y les dé la oportunidad que el último año no les dio, y hablo de Antonio Pérez «El Renco» y de su hermano Eugenio Pérez, además del rejoneador eldense Rafael Serrano que también sería de justicia que lo incluyesen después de tantos años sin acudir a la primera plaza de la provincia. ( . 4 Estamos en: C/ Quijote, 74 ELDA Tel. 96 698 16 86 Les desea unas Felices Navidades y un Próspero Año Nuevo Promoción especial Navidad 2669 hasta 50 % Dto. ( C . En el año en que se ha recordado el cincuentenario de la primera Feria Nacional del Calzado -principal precedente de la FICIA- y se ha homenajeado a la mayoría de quienes la impulsaron, me ha llamado negativamente la atención la no inclusión del Valle de Elda entre estos protagonistas. Sinceramente, entre las personas e instituciones que emprendieron la mayor iniciativa comercial eldense no recuerdo ninguna que lo hiciera de forma tan perseverante y entusiasta como lo hizo nuestro ya tradicional semanario. Todo surgió en sus páginas, en el número que lleva en su cabecera la imposible fecha del 31 de noviembre [sic] de 1956, Alberto Navarro habla sobre Vigevano, una ciudad zapatera italiana que podía servir de ejemplo para Elda; Navarro, preocupado por cuestiones históricas, alabó su museo de calzado y su monumento al zapatero, pero la ciu- dad poseía también feria de calzado. Por ello, tres semanas después, en el número del 22 de diciembre, Óscar Santos González , citando también Vigevano, publica «¿Elda, capital del calzado español?», donde apuesta por la creación de un boletín propio de información a los mercados y la creación de una feria o exposición, e incluso sugiere fechas para ello. La iniciativa va tomando forma. El 4 de mayo siguiente el periódico publica un artículo donde la escritora Carola Gonzálvez ya imagina y describe la « Feria de Muestras de Calzado en Elda, de 1958 ». En junio de 1957 el semanario se volcó directamente en el desarrollo de la idea y en su expansión en todos los ámbitos de la ciudad. Menciona que la revista Fotos , en un número dedicado a Elda comenta la posibilidad de una feria. También publica alguna carta al director en defensa de Artículo de Alberto Navarro sobre la ciudad zapatera de Vigevano, en la Lombardía italiana, año 1956 (CONTINÚA EN LA PÁGINA SIGUIENTE...) TALLAS ESPECIALES Segundo artículo de Óscar Santos argumentando la conveniencia de una feria de calzado. Valle de Elda lo publicó en primera página (...VIENE DE LA PÁGINA ANTERIOR) (CONTINÚA EN LA PÁGINA SIGUIENTE...) la misma. El día 20 de dicho mes, un extenso artículo firmado por Eduardo Navarro habla de los factores favorables que la ciudad posee, de la necesidad de alquilar alguna nave industrial antigua y cerrada y de contar en pocos años con un recinto propio, de las ventajas para nuestros fabricantes frente a posibles ciudades competidoras; en el mismo número se informa de que el semanario ha iniciado una Campaña Pro-Feria de Muestras, con el envío de cuestionarios a numerosos fabricantes y dirigentes políticos. No parece que estas fuerzas vivas locales estuvieran aún mayoritariamente dispuestas a dar un paso adelante. Las reuniones empresariales de aquellos días tienen temas más urgentes que debatir. En una entrevista publicada el 3 de agosto, el alcalde de la época, el maestro Joaquín Campos , admite la idea sin demasiado entusiasmo, afirma que « si la feria se realiza, el ayuntamiento no ha de crear ningún problema » y cita como principal ventaja « el halago de la popularidad ». Sin embargo, Valle de Elda sigue en sus trece: agradeciendo cualquier colaboración en su campaña y divulgando las respuestas más interesantes, como la de un empresario que habla de la necesidad de exponer no sólo zapatos sino curtidos o maquinaria, e incluso de emitir obligaciones para hacer posible la feria. De nuevo Óscar Santos vuelve a escribir, el 17 de agosto; agradece que « una verdadera campaña tendente a la or- ganización de esta deseadaFeria, parece haber nacido en el número 47 de nuestro queri-do semanario Valle …»; critica el individualismo industrial; solicita un apoyo decidido de las autoridades y la creación de subcomisiones técnicas y de un patronato. Una de sus frases es absolutamente visionaria, la que habla de un mercado exterior que « sin conocernos, nos presiente, nos está esperando» . A la semana siguiente, la Agrupación de Fabricantes cree posible una feria local, aunque habla de cambiar de fecha las Fiestas de Moros y lo complica todo. El debate ciudadano seguía vivo: el 31 de agosto una carta llegada desde Oviedo, posiblemente de algún viajante, apoya la « idea que ha sido lanzada a los cuatro vientos por el sema- nario Valle de Elda »; sin embargo, otra carta firmada por Luis Pérez, habla del « ya machacado asunto de la Feria del Calza- do » y sentencia que « este pro 0 Dibujo alusivo a la posible Feria de calzado realizado por Alberto Navarro en el año 1957 (...VIENE DE LA PÁGINA ANTERIOR) yecto es prácticamente imposi-ble que se lleve a efecto… ningún beneficio ha de reportar estaferia …» Todo un profeta, vamos. Al poco, OSG -las iniciales de Óscar Santos-, vuelve sobre el tema, agradece « la machaconería de nuestro semanario para tratar de vencer esta apatía » [la de los fabricantes] y valora la campaña que realiza el Valle para que las autoridades « ordenaran la puesta en marcha de la I Feria Internacional ». A la semana siguiente, Alberto Navarro, el director del semanario, que también ha dibujado un logotipo para el certamen, pide que « se inicien las gestiones, se formen comisiones, se re- cauden fondos » y que la iniciativa « debe salir ya del espinoso campo de la política para ser estudiada su realización por elorganismo al que compete… » En los meses siguientes, apenas se habla más de la iniciativa, tal vez por instrucción superior, como veremos luego. Sin embargo, la ciudad está cambiando rápidamente: surge una revista de moda de calzado, Elda creadora ; un buen número de industriales asisten a la Semana Internacional del Cuero de París -logrando captar la atención de Radio París-; se constituye el Grupo Nacional de Exportadores de Calzado; se acude a la feria de calzado de Vigevano… No obstante, en su último número de 1958, el periódico reconoce que ese año « tampoco ha dado un paso más… en la instalación de una Feria de Calzado ». Sorprendentemente, tal vez debido a la aparición de problemas en la industria zapatera, o quizás como reacción al desánimo reinante en la ciudad, Valle vuelve a la carga el 28 de febrero de 1959 con un valiente artículo de Eduardo Navarro : «Elda en letargo» , donde critica una cierta situación de parálisis. Merece la pena detenerse en alguno de sus párrafos: « Tal ocurría, por ejemplo, con la Fe- ria de Muestras, cuyos paladines y simpatizantes hubieronde leer con estupor y conster-nación, y con su poquito de sonrojo, algo que en cristiano liso yllano quería decir: ’’Ya está biende cuento con la Feria de Calzado, no se hará y no nos denmás la murga’’.Ya hace tiempoque no se da más murga…» La iniciativa entusiasta ya ha dejado paso a una crítica en toda regla, hasta donde permite la falta de libertades del momento. Poco después, un industrial zapatero, Antonio Porta , asume la alcaldía. Un viajante, Ro-que Calpena , ocupa la Concejalía de Fiestas. El 18 de abril un nuevo artículo de Valle alaba el éxito de la segunda edición de la feria zapatera de Utrech e ironiza inteligentemente: « los holandeses no escarmientan en cabeza ajena. Si hubieran es-cuchado las opiniones de losindustriales eldenses sobre la utilidad de las ferias de calzadono se hubieran atrevido a hacersu primera feria». La patronal y la nueva corporación ya tenían claro que Valle de Elda , en esta cuestión, no iba a callar. El creciente peso de la expor- tación eldense, el giro tecnocrático del Gobierno de España y el nuevo equipo municipal acaban facilitando el empeño que las páginas de Valle de Elda y personas como los hermanos Navarro Pastor, Óscar Santos y algunos otros se habían propuesto: el 13 de junio de 1959 puede leerse en el semanario que va a celebrarse en las Fiestas de Septiembre el 1º Certamen de la industria del calzado de Elda. Alguna gente era ya muy consciente de la importancia que podría tener aquello. (CONTINÚA EN LA PÁGINA SIGUIENTE...) Les desea Feliz Navidad Y Próspero Año 2011 C/ Dahellos, 4 B ELDA (Alicante) Telfs. 966 180 352 - Iván 625 535 558 - 676 558 044 iserrano63@gmail.com 2669 MENÚS ESPECIALES NAVIDAD, AÑO NUEVO Y REYES C/ PABLO IGLESIAS, 107 TELÉFONO Y FAX 96 538 33 42 - ELDA DISPONEMOS DE UNA AMPLIA GAMA DE REGALOS Y ARTÍCULOS DE ESCRITORIO COMPLEMENTOS, BISUTERÍA (SEÑORA Y CABALLERO) 2669 1 Les desea unas Felices Navidades y un Próspero Año 2011 C/ Ortega y Gasset, 16 03600 ELDA Teléfono 965 380 452 C/ Gran Vía, 2 03630 SAX Teléfono 965 475 981 Primer Concurso-exposición de calzado de Elda en el colegio Padre Manjón en el año 1959. Foto Archivo CEFIRE Portada anunciando la celebración del primer Concurso exposición local de calzado en 1959. Al siguiente año sería ya la Feria nacional Por eso, el 5 de septiembre, poco antes de la inauguración, puede leerse en el Valle un artículo de J.González Romero (...VIENE DE LA PÁGINA ANTERIOR) titulado « Elda, llegó tu hora ». Todo lo demás vino por añadidura, y se conoce sobradamente. José Ramón Valero Escandell ! LIBRERÍA EXCÁLIBUR # $%%& ! 2669 # ( )(* + (*)(,-). ( (*//0.( /( 12121 3$4%*56 $*5%5*517* 8%*92589%212% Les desea Feliz Navidad Con la asistencia de una treintena de comensales, y en un céntrico restaurante de nuestra localidad, el pasado sábado, día 11 de diciembre, tuvo lugar la cena de celebración del décimo aniversario del Grupo Humorístico «La Embajá de la calle del Marqués». Al finalizar la cena, el presidente del grupo, y autor del texto, Eduardo Navarro, aprovechó para dirigir unas palabras a los asistentes, a los que en primer lugar, agradeció su interés, por acompañar a los componentes del grupo en esta celebración, para continuar haciendo un repaso muy breve de lo ocurrido en estos diez años transcurridos, desde que se empezó a escribir el primer texto, hasta ahora, que ya está en marcha la redacción del décimo, resaltando algunas de las anécdotas y personajes más relevantes de este período. Igualmente anunció la realización y próxima publicación, una vez representado el acto de «La Embajá 2011», y siempre que se encuentren los fondos necesarios para ello, de un libro recopilatorio de todos los textos de estos diez años, con fotografías y dibujos ilustrativos de cada momento, en donde también se explicará el sentido y la intención de muchos fragmentos humorísticos, que pudieran no haberse llegado a comprender por la rapidez propia de un acto realizado en vivo, y en una calle atestada de personas. A continuación, se anunció la renuncia de Rubén Alfaro a seguir desempeñando el personaje del Embajador Moro, por no poder dedicar el tiempo necesario para la preparación de su papel, realizándose un reconocimiento por parte del grupo, tanto a él como al autor del texto, por su dedicación a este acto. Y ya para cerrar esta velada, en la que el humor fue el auténtico protagonista, Eduardo Na- varro quiso regalar a todos los asistentes un final estilo «Embajá», con un recitado en verso, en el que se celebraba el cumplimiento de los diez años, al tiempo que se adelantaba lo que sería la representación del acto en el 2011, haciendo mención especial a los que, en mayor o menor medida, ayudaban a llevarla a cabo. Aunque a través de estas menciones, por las características del momento en que fueron hechas, hacen difícil el identificar a las personas de quien se habla, para el que no se mueva en el círculo de este grupo humorístico, no obstante, nos ha parecido interesante el recoger aquí este texto : Grupo Humorístico “La Embajá de la calle del Marqués”entre un grupo de Estudiantes,que este invento imaginaron,y unos Moros Marroquíes,que en su ayuda se lanzaron,se ha llegado al objetivoque en su día fue marcado,de contra viento y marea,llegar a cumplir diez años. Diez años, uno tras otro,en los que ha habido de todo:triunfos y desengaños,alegrías y abandonos,éxitos y subidones,y también disgustos gordos,como aquella vez que en pleno,cascaron los bafles todos,que daban al cuartelillo de la peña de Manolo. Pero todo se ha llevadocon humor y desenfado, (CONTINÚA EN LA PÁGINA SIGUIENTE...) Gran Avenida, 50 ELDA CALZADOS C/ Castellón, 18 ELDA Tel. 965 38 24 15 Fax 965 38 24 45 porque entre amigos se ha hecho, y entre amigos vale todo,hasta incluso el perdonarnoslos despistes, los olvidos,las pifiadas y pinchazos. Pero venga, menos pausas,y el ánimo para arriba,que hay que escribir la que falta,y eso no se hace en dos días. ¡Ah! Y encima se va Rubén,aunque entrará Juan García.El uno se va obligadopor un gran cambio de vida,donde, o evita calentones,o tendrá una lipotimia.Y el otro entra empujadopor toda su camarilladel cuartelillo de “El Prado”,a demostrar su valía,y que Brad Pitt y él...¡como si fueran familia! Pero bueno, ¡A lo que vamos!Que dentro de nada estamos,metidos de lleno en fiestas.El texto memorizado,Unos todo, y otros no tanto.Aunque entre gente apuntando,y las chuletas y atriles,todo se irá encajando.Hasta Antonio con la lanza,donde ir habrá escogido,si delante o detrás del Moro,o donde le salga del … pepino,que aquí el interés se premia,siendo el dueño de tu sitio. Patricio estará grabandocon tres cámaras a un tiempo,mientras acaba una boda que ya le están exigiendo. Las “Chicas de la Embajá”llevando a Isabel al mando,y después de que Genaro,les dé paso como Heraldo,una vez que Alfonso a él,el inicio ha señalado,vuelven a inundar la callede la alegría y el garbo,y del cuerpazo de baileque han logrado en dos ensayos. Después va la comitivatoda repleta de amigos,meneando las banderasa lo que pongan de ritmo,y acompañando al balcón,a Eduardo, Angel y Juancon los plumeros o escobas,o lo que toque de disfraz. Pero ojo, que allá lejos,en lo opuesto de la callellega Emilio escoltadopor árabes estandartes,aunque entre ellos destacanlos plumeros tropicales,que Juan Luis y Laura hicieron,en una clase que fueronde trabajos manuales. Y así está todo en su sitio.El parlamento comienza,y la gente va soltandocarcajadas en cadena,hasta que sale al finalel Escribano a la escena,a recordarnos del acto,lo que más vale la penay que es terminar gritando¡Que viva nuestra Embajá,y que viva nuestra Elda!(...VIENE DE LA PÁGINA ANTERIOR) El próximo miércoles 22 de diciembre a las 18 horas, el grupo de teatro de Aulas de la Tercera Edad, dirigido por Sacra Leal, pondrá en escena la comedia en tres actos que lleva por título: Genio y figura . Carlos Arniches, Enrique García Álvarez, Antonio Paso y Joaquín Abati, cuatro de los dramaturgos más prolíficos de principios del siglo XX, escribieron esta comedia que fue publicada en Madrid en 1917. Intervendrán por orden de aparición en escena las actrices y los actores siguientes: Maruja Romero (Julia); Manolita Payá (Matilde); José García # - @D # Foto: JOSÉ NAVARRO (Pepe); Luis Pérez (Carratalá); Ángel Navarro (Pablo); Miguel Rico (Bedoya); María Conca (Adelfa); Reme Saura (monja); Virginia Pérez (Manola); Ramón Mira (camarero); Reme Saura (Rosario); Vicenta Tajuelo (Mercedes); Isabelita Poveda (Paquita) y Loli González (Cri-Cri). Actuará como presentadora Manolita Payá. Este grupo de teatro desea a los asistentes a esta representación que se diviertan y que pasen unas felices fiestas de Navidad y Año Nuevo. De antemano, gracias por su asistencia. La entrada es gratuita. Miguel Rico Gil 3 *. 2 . ! Remedios Pérez Rico celebra el 20 de diciembre su 105 cumpleaños con una fiesta que tendrá lugar en la Residencia Novaire de Elda, acompañada por la alcaldesa, Adela Pedrosa, y sus familiares que la agasajarán con una gran tarta. Todavía recuerda que el pasado año también fue la alcaldesa a felicitarla, por lo que la centenaria anciana espera con ilusión este día. Pérez Rico es en este momento la mujer de mayor edad de la comarca y, probablemente, de la provincia de Alicante. Sufre los achaques propios de la edad y, aunque va en silla de ruedas, en realidad puede caminar y es muy habladora, dicen sus familiares. A sus 105 años todavía conserva la lucidez suficiente para ser consciente de su avanzada edad y recordar que en su juventud trabajó en una fábrica de mimbre en Monóvar, localidad donde nació, pero más tarde se trasladaría a Elda, donde también viven sus hijos. Es viuda desde hace 30 años, ya han fallecido dos de sus hijos y los que quedan tienen 80 años uno y otro 65 años, pero ese día espera disfrutar junto a ellos, sus 8 nietos y 11 biznietos. . - * El concejal de Urbanismo, Enrique Torregrosa, informa que el pasado 10 de diciembre comenzaron las obras de arreglo y acondicionamiento del camino de la Almadraba que abarca unos 5 kilómetros de recorrido. Se trata de una actuación sufragada por la Diputación de Alicante con un presupuesto de unos 180.000 euros y que se suma a otras realizadas como el asfaltado del camino de Catí con 500.000 euros. Torregrosa indicó que «las obras comprenden la limpieza de la cuneta y el asfaltado del camino, así como algunas canalizaciones para el agua. Esta era una antigua reivindicación vecinal, de un camino que conduce hasta Agost y lo utilizan muchos excursionistas». El arreglo se llevará a cabo por tramos para no dificultar el paso de vehículos y las obras comprenderán desde la rotonda de cuatrovientos hasta la zona de El Palomaret. Tu distribuidor está más cerca de lo que crees: * # San José de Calasanz, 28 ELDA (Alicante) Tel. 965 387 965 Fax: 965 380 774 www.marhuenda.com marhuenda@marhuenda.com El pasado sábado 11 de diciembre tuvo lugar en el Teatro Castelar, la XII edición del Festival Fallero. Este encuentro en vísperas de Navidad, ya supone una cita anual, esperada por muchos, prueba de lo cual, es el lleno absoluto que registró el teatro para ver el resultado del trabajo que, durante meses, han desarrollado los 197 artistas que allí se dieron cita. Pero si el espectáculo gozó E !7 de gran nivel, habría que señalar como nota destacada, el espléndido trabajo de presentación de todas y cada una de las actuaciones, responsabilidad en esta ocasión del niño Juan Carlos Martínez Sevilla, quien a pesar de su corta edad, mantuvo en todo momento el ritmo debido, en un acto con una duración de tres horas. Tampoco lo tuvo fácil el jurado, compuesto por Noemí Martínez Caro, presentadora de televisión, Jorge Sánchez Mínguez,asesor de la Federación de Hogueras y Barracas de San Vicente y Antonio Santos, director del grupo teatral Carasses . Tras la actuación de las siete comisiones y mientras el jurado deliberaba, se hizo entrega de los Galardones Falleros a nueve personas, designadas una por cada comisión, a las que se reconocía el trabajo y la colaboración que dedican a lo largo del año, para el engrandecimiento de la fiesta y los premiados fueron los siguientes, por Ronda-San Pascual, Francisco Moya Calleja. Zona Centro, Olegario Escudero García. Trinquete, Noelia Palao Salguero. José Antonio-Las Trescientas, Daniel Alfonso Pérez. San Francisco de Sales, Joaquín Romero Francés. Huerta Nueva, José Manuel Mira Ferrándiz. El Huerto, Cristina Aragó Poveda. Estación, Luis Ramírez Escudero. Fraternidad, Francisco José Conejero. Después vendrían los premios del festival y estos, fueron entregados a los ganadores por el concejal de fiestas, Francisco J. Muñoz y las Falleras Mayores de Elda, Miriam Medina Castellano y Silvia García Ferrero, acompañados por el presidente de la Gestora de Fallas Manuel Alfredo Moya, en su primera comparecencia oficial tras el nombramiento para el cargo. En cuanto al palmarés, quedó de la siguiente forma: Primer Premio, para la falla Zona Centro, con un espectáculo basado en la serie de televisión Glee. Segundo Premio, para la falla Trinquete, por la canción Candyman de Cristina Aguilera. Tercer Premio, para la falla Estación, por la versión de Cinema Italiano , de la película Nine . Juan Vera Gil && 2635/... En zona parque «Campet», al lado de Mercadona, en Petrer. Garajes en otras zonas de Elda y Petrer : ($ 4 $ *! $ 3 ! #$$ % &( )*+ ,*+ &-).*/0*).*)*+ ,* / ).*) *+ ,* 1 2. El pasado sábado 11 de diciembre se firmó el contrato con el artista José Gallego para la realización del monumento fallero infantil 2011. Miembros de la comisión se desplazaron a su taller para compartir ideas y hacer firme el compromiso. En la foto de izquierda a derecha, Antonio Ruano, presidente infantil, José Gallego y José Luis Cuenca, presidente de la Falla Huerta Nueva. & - F @ La fiesta se celebrará este sábado día 18 a las 19 horas en el auditorioADOC de nuestra localidad. La estrella principal de este evento será el payaso Edy, junto con la actuación de una de las mejores parejas de baile de la Comunidad Valenciana, especialistas en baile deportivo de competición y que desde el pasado mes están compitiendo en la modalidad de bailes latinos, cosechando importantes premios. Se trata de Tony Vitas, de Sax y Lucía Blasco, de San Vicente del Raspeig. También se interpretarán tres play-backs de la falla y habrá sorteo de regalos para finalizar. Las entradas se pueden adquirir en la panadería San Blas en % 5 1 calle Rey Don Jaime y en el kiosco Colores de la calle Doctor Marañón al precio de 3 euros. 2633/... ($ $ Esquina Gran Avenida 105 m2. En excelente estado. Luz, agua, aire acondicionado. ),--0%2&%&% Restaurante del Casino Eldense calle nueva 28, elda teléfono reservas: 965 385 968 Les desea Feliz Navidad y Próspero Año 2011 4 Por motivos meteorológicos, el pasado día 28 de noviembre no se pudo celebrar la ruta cultural prevista para el último domingo del mes de noviembre, que tenía como destino el conocer las actuaciones que desde la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Elda se han realizado y se vienen acometiendo en la Torreta y en el yacimiento arqueológico del Monastil. A pesar del desapacible fin de semana que vivimos, un inquebrantable grupo de unos treinta amigos se presentó, aquel domingo, a las ocho de la mañana, en la puerta del Casino Eldense, dispuestos a emprender la ruta. Pero no pudo ser por las condiciones en las que se encontraba el citado yacimiento arqueológico y, sobretodo, por respeto a la mayoría de compañeros y amigos que habían declinado su asistencia, considerando más que probable la opción de la anulación de la ruta cultural. A todos ellos, pedimos disculpas por la anulación de la ruta y mostramos nuestro agradecimiento por el apoyo constante a esta iniciativa cultural. Para desagraviar aquel «desaire» otoñal, este próximo domingo 19 de diciembre volvemos a programar la ruta «Torreta-Monastil» para todas aquellas personas que estén interesadas en conocer este paraje del término municipal eldense cargado de historia durante más de cuatro mil años. Como ya comentamos en su momento, el eje central de la ruta será la visita al conjunto arqueológico del Monastil, para 5. G F poder comprobar in situ el excelente trabajo de consolidación, restauración y puesta en valor que desde nuestro ayuntamiento se viene realizando para la recuperación de este importante yacimiento arqueológico. Los hornos íbero-romanos restaurados y acondicionados para su visita, la muralla del poblado, la iglesia paleocristiana restaurada en la cima del poblado y las demás estancias, excavadas en su momento por la Sección de Arqueología del Centro Excursionista Eldense, serán objeto de detenidas e ilustrativas explicaciones que permitirán por un lado comprender mejor aquel importante testimonio de nuestro pasado, así como valorar el esfuerzo económico y la óptima gestión de recursos que desde la Concejalía de Cultura se viene realizando en los últimos años. Visitaremos también la torre de la Torreta, recientemente restaurada. Y si la agenda lo permite se explicará el parapeto de la Guerra del Francés o de la Independencia, localizado en el puerto de la Torreta. Como en ocasiones anteriores, la hora de la cita será las 08 de la mañana en la puerta del Casino, de la calle Nueva. En esta ocasión la ruta se realizará íntegramente andando. Como siempre, requisitos indispensables son la mochila, almuerzo, agua, chubasquero por si las moscas, botas o calzado de montaña y muchas ganas de pasar una mañana de domingo entre amigos, conociendo la historia de nuestro pueblo. Gabriel Segura Herrero Casino Eldense Hasta fin de año 2669 $ En la mejor zona comercial. 150 m2 en planta y sótano de 100 m2. Ideal para cualquier tipo de negocio. )&& 2622/... ($ # $ Zona San Jerónimo. Precio: 48.000 euros. 0 & &% 2669 + # 223 m2. 5 dormitorios, 3 baños, patio, terraza, buhardilla, calefacción central. CASA ESPECTACULAR. /0-0))1)) # - -+4 / # A ? La compañía de Danza de Virginia Domenech presenta este viernes en el Teatro Castelar el estreno de Las viudas de Tarmaso , a las 20:30 horas. Una obra de teatro y danza escrita por el eldense César González El Ayuntamiento de Elda, en colaboración con la Asociación de Ópera y Conciertos de Elda (ADOC) promueve el primer concurso internacional de canto lírico «Ciudad de Elda» que se celebrará el próximo año, bajo la dirección técnica de la soprano Ana María Sánchez, lo que contribuirá a la promoción de nuestra ciudad. El concurso constará de tres jornadas, en las que los concursantes tendrán que superar tres pruebas de selección hasta llegar a las dos fases finales. Los responsables están todavía preparando las bases pero ya se sabe que se concederá un premio del público y que la final podría tener lugar el 2 de octubre. Un jurado especializado supervisará las pruebas, los tres ganadores recibirán premios de 6.000, 3.000 y 2.000 euros, además de pasar a formar parte de la programación de la entidad. Bernabé, conocido desde la publicación de los libros El biógrafo de Nora Dalmet y La ilustradora de Lena Gladir . Las entradas están a la venta el mismo día del estreno en taquilla al precio de 9 euros y 6 en anfiteatro. Francisco Mateos, Ana María Sánchez y Pepe Cremades Foto: JESÚS CRUCES «La injusticia en cualquier parte es una amenaza para la justicia en todas partes» Martin Luther King El Comercio Justo es un movimiento internacional que comercializa en el norte productos del sur, eliminando al máximo las empresas intermediarias y promoviendo relaciones equitativas de intercambio. Comenzó en Holanda en 1969, y en 1986 en el Estado español. Actualmente en el norte hay más de 3.000 tiendas (80 en el estado español). En Europa existen 45.000 puntos de venta (hay países en que el 90% de tiendas de alimentos venden algún producto de Comercio Justo). En el sur hay más de 800 grupos productores que benefician directamente a 5 millones de personas. Los grupos productores obtienen por sus productos el triple del precio que cobran en los mercados convencionales. De lo que pagamos por un kilo de café «normal», a quien lo produce sólo le llega un 7%, el restante 93% se lo llevan intermediarios y multinacionales. «El Comercio Justo supusoun avance frente a modelos anteriores de solidaridad (comercio, no ayuda). Pero con eltiempo, parte del movimientode Comercio Justo se está dando cuenta de que un paquete decafé no tiene nada de justo si vaen un carrito lleno que sale de Carrefour por mucho sello quelleve. Un mundo justo requiereque en el norte nos cuestionemos nuestro consumo globalradicalmente y dejemos de ser-virnos del sur. Un mundo ecológico y democrático requiereeconomías austeras y basadasen lo local. (Extraído del libro Consumir menos, vivir mejor,de Toni Lodeiro . Editorial Txalaparta). Llegada esta época del año en que a pesar de la crisis parece imprescindible que gastemos mucho dinero en hacer felices a nuestros seres queridos, deberíamos optar por un consumo más responsable. Con el frío llegan las campañas de Navidad y un llamamiento a la solidaridad para compartir con los desfavorecidos una pequeña parte de nuestro bienestar . La asociación de Comercio Justo nos invita como siempre a reflexionar sobre si lo que hacemos por un lado colaborando con campañas solidarias no lo estaremos quitando por otro lado con nuestra forma de vivir y consumir. Desde el Comercio Justo ofrecemos una alternativa para que ese consumo tenga un valor añadido y sea realmente una opción más felicitante no sólo para quien recibe el regalo que hagamos sino también para quien lo elaboró. Tras participar en la feria organizada por el Consejo Sectorial de Solidaridad con motivo del Día de los Derechos Humanos, el Comercio Justo se acerca de nuevo al centro de nuestra ciudad y los voluntarios de la asociación ofrecerán sus productos en la plaza Sagasta el próximo sábado de 10:30 a 13:30 horas. Además de una amplia exposición de artesanía, se podrá degustar alguno de los productos de alimentación. Les recordamos que también pueden visitarnos en nuestro punto de venta habitual en la calle México, nº 10, en el barrio de San Francisco de Sales de Elda, de martes a sábado de 18 a 20 horas y los domingos de 11 a 13 horas. C/ Antonino Vera. 140 m2, 5 terrazas, 5 dormitorios, 2 baños, aseo, salón, cocina, galería, plaza de garaje, calefacción, aire acondicionado. Amueblado. Listo para vivir. Precio interesant e. 2631/9302% & 1 Asociación de Comercio Justo de Elda 2655/91 *= - Individuales. - Grupos reducidos. - Todos los niveles. Clases particulares 0 2669 Desde FUNREDIS queremos expresar nuestro más enérgico malestar por las palabras pronunciadas en Elda el pasado jueves por la señora Encarna Llinares, que es la subdelegada del Gobierno. Nos parece, no muy grave sino gravísimo, que un representante político sea del partido que sea amenace a colectivos sociales como el nuestro con enviar un informe a Madrid para poner en entredicho la ejecución de las obras que se están haciendo en la ciudad para construir las nuevas instalaciones que acogerá al colectivo que representamos. Esperamos no tener ningún problema con la ejecución del proyecto. La señora Llinares debería tener un poco más de sensibilidad social a la hora criticar los proyectos que se están haciendo, porque quiero que sepa que nunca antes en nuestra ciudad se habían hecho tantas cosas en materia social. La próxima vez que la señora Llinares venga a Elda a cuestionar un proyecto social y antes de que amenace con mandar * un informe a Madrid que pueda poner en peligro la obra, lo primero que le pedimos es que piense en los niños y jóvenes discapacitados a los que puede perjudicar con sus palabras. Y que piense en las familias de todos estos niños a quienes está diciendo que va a enviar un informe que puede poner en peligro un proyecto social tan importante para Elda. Además, ya que el PSOE va a visitar y criticar estas obras, lo menos que podía haber hecho es haberse puesto en contacto con nosotros para conocer de primera mano los proyectos y saber lo que pasa y lo que se está haciendo. No podemos entender que el PSOE por sus batallas políticas sea capaz de mandar unos informes a Madrid que pongan en peligro un centro tan importante como el edificio de Enfremos Mentales, FUNREDIS y el de la Escuela Universitaria de Relaciones Laborales de Elda. Es increíble que, con las necesidades que tienen estos colectivos, por los que nunca se ha hecho nada en Elda, vengan ahora unos políticos a hablar de si se ha puesto o se ha quitado un cartel, o de si se están cumpliendo o no los plazos. Nos parece ridículo que se hable con tanta frivolidad de proyectos tan importantes para muchos colectivos de discapacitados. Queremos decirle a la señora Encarna Llinares y al PSOE, en general, que si la obra puede tener algún retraso es por los cambios y las modificaciones que hemos pedido al Ayuntamiento de Elda, porque lo importante es ofrecer las mejores instalaciones a los niños y niñas de Elda. Eso es lo importante y no un cartel o si la obra está más o menos avanzada. Lo importante es que la obra se haga, así que esperamos que la construcción de esta instalación no la pongan ustedes más en peligro. Porque parece que lo que de verdad le molesta es que se haga un centro para discapacitados. Parece que no quieren que tengamos un nuevo centro social en Elda porque si de verdad lo quisieran nadie se dedicaría a enviar escritos a Madrid que puedan poner en peligro su realización. FUNREDIS # # C 013#+( #03# 0 #( . Una alumna del ciclo Formativo de Grado Medio de Gestión Administrativa, Alexia Mas Morales, del IES La Melva, ha concluido sus estudios realizando prácticas en una empresa de seguros de Vicenza (Italia). Esta experiencia se enmarca dentro del programa Leonardo da Vinci, creado por la Unión Europea para promover un espacio europeo en materia de educación y formación profesional subvencionado por el Fondo Social Europeo. Los objetivos son facilitar la movilidad de alumnos y fomentar el aprendizaje de lenguas extranjeras modernas. Alexia Mas del IES La Melva 2669/70 # #$ G*$ $ =8 &% 6/1-0050/)@C/)?0C)$ @-150F6/@5)0 - Cambios de tensión. - Cambio de potencia. - Antenas individuales. - Antenas colectivas. - Apagones. - Cuadros eléctricos. : = EN ELDA Y SAX - Boletines. - Informes industria. - Informes Teleco. - Solucionamos cualquier tipo de problema con la señal de televisión. INCLUSO FESTIVOS Mario Payá Instalador autorizado 1 * * Somos un grupo de 25 amigos que nos conocemos desde hace casi cuarenta años, casi toda una vida, porque la mayoría tenemos cuarenta y cuatro. Hemos compartido muchas cosas y visto muchos cambios durante este tiempo y aquí nos tienes, con el mismo espíritu que cuando teníamos veinte años, eso sí, nadie podrá decir que hemos discutido nunca. La mayoría seguimos juntos en Elda e integrados en todas nuestras fiestas, sobre todo en Moros y Cristianos, en el cuartelillo «El sablesico». Siempre nos hemos denominado «La Peña». En 1990 decidimos hacer una cena anual en la que nos pudiéramos juntar todos, independientemente de donde viviéramos o con quien estuviéramos. Se ha celebrado ininterrumpidamente desde hace veinte años. Cada año dos de nosotros se encargan de organizarla. Se celebra anualmente siempre el mismo día, el sábado antes de nochebuena, caiga en la fecha que caiga. Con el tiempo algunos de nosotros se han ido dispersando por España e incluso por el extranjero, pero ese día vienen todos, con Cada año el grupo de amigos se reúne en una cena de fraternidad independencia de dónde vivan o trabajen. Con motivo de este veinte aniversario planteamos reunirnos una vez al trimestre, preparando para ello cuatro «escapaícas», la montañera, la marinera, la deportiva y la repesca, todas ellas seguidas por la mayoría de la peña, en las que hemos disfrutado de todo y todos. Es de nuestra opinión que el fin de estas «escapaícas» se ha conseguido ya que muchos de nosotros hemos conseguido mantenernos en contacto con más frecuencia y creemos que todos lo han valorado positivamente. Es costumbre hacer un «regalico» en la cena para con- memorar cada aniversario y el de este año seguro que sorprenderá a todos. Estos son los miembros de La Peña: Tinín, Gabri , Miguelico , Francisco , José Carlos , Jesús , Conca , Luismi , Rogelio , Enrique , Salva , Emilio , José Joaquín , Manolo , Loza , Michel , Julito , Víctor , Carlos , Jota , Chema , Sánchez , Julián , Javi, Kike y Antonio . En todas las cenas honramos la memoria de Kike, un amigo de la peña que nos abandonó antes de tiempo. Este año haremos la cena el día 18 de diciembre en el club de la cerveza de la Playa de San Juan pasando el fin de semana entero de confraternización. Carlos y Jota -% * La Agrupación Moteros Petrer organiza la «Ruta de la amistad» por la población de Petrer los días 17 y 18 de diciembre para recoger productos que serán donados a las familias empadronadas en esta localidad que estén más necesitadas. Estos productos ayudarán a aliviar a estas familias en Navidad para que puedan pasar unas fechas tan entrañables de forma digna. No piden dinero porque -dicen- que genera desconfianza por no saber bien a dónde va a parar. Los motoristas se desplazarán para recoger los alimentos, ropa, calzado, pañales, juguetes, productos navideños o de aseo y limpieza, y cualquier cosa que sea necesaria en un hogar. También acudirán a las empresas a recoger los productos que quieran donar. Después de la recogida, los entregarán a Cáritas de Petrer, para que con su criterio los aporte a las familias necesitadas. Teléfono 96 695 53 85 info@maslimp.es www.malimp.es - Servicio de mantenimiento a empresas: Oficinas, Naves Industriales, Concesionarios de Automóviles, Gimnasios, etc. - Servicio de mantenimiento a comunidades: Escaleras, garajes y zonas de recreo (patios, pistas deportivas, etc). - Servicio de mantenimiento a comercios: Cristales, letreros, toldos, persianas- cierre, etc. - Servicios de limpieza a particulares: Limpieza post-obra o reforma, persianas y ventanas, etc . - Pulido y cristalizado de suelos de terrazo y mármol. - Fregado y barrido mecanizado de suelos tanto en interior como en exterior. - Limpieza en alturas con plataformas elevadoras y andamio. 3 Avenida de Elda, 77 03610 PETRER (Alicante) Tel. 965 37 07 21 - Fax: 966 95 23 30 www.coopetrer.es / e-mail: coopetrer@terra.es 2669 En nuestra tienda de Avenida de Elda, 77, además de todos los artículos típicos para estas Fiestas de Navidad, disponemos de un extenso surtido de: ESTUCHES PARA REGALOS DE EMPRESA «REGALA VINO EN NAVIDAD» con todos nuestros vinos desde 6,05 euros , en adelante. José Cremades Mellado, presidente de ADOC ! +%% , - . / Enfermedades y cirugía de OÍDO, NARIZ, GARGANTA Y CUELLO ),--& Antonino Vera , 43 - Entlo B ELD A e-mail: barberotamarit@wanadoo.es - Dificultades de aprendizaje. - Problemas escolares. - Falta de atención. - Dislexia, etc. C L A S E S D E A P O Y O Psicólo ga 2351/... Ya estamos tocando la Navidad, es decir, el recuerdo del nacimiento de Jesús. Ya esa bonita palabra de Nochebuena encierra en sí misma algo esencial en la vida de todos nosotros, independientemente del valor religioso de la misma. Es desear felicidad para el que la expresa y el que la recibe. Ya esta última semana se ha notado en nuestra ciudad una cierta actividad fuera de lo normal. Más gente para acá y para allá. Un ligero aumento de la animación hacia comercios, bares y restaurantes. Ya se ven, se conocen o se viven reuniones familiares, de amigos, de empresas, de profesionales, que ante la mesa compartida se despierta lo que debía ser lo más común entre nosotros: la amistad, el cariño, el compañerismo, o simplemente aún sin haber tal vez en alguna de ellas más que algún compromiso, atar nuevos o mejores deseos y relaciones para el futuro. Ya la luminosidad de nuestras calles, algunas espectaculares, invitan a crear un mejor ambiente. Ya los belenes, las figuras del niño, San cha gente que tendrá difícil celebrar estas fechas, ya que en sus hogares puede haber uno, dos o más miembros de su familia en paro, o tal vez haya perdido recientemente algún ser querido; tal vez una enfermedad. Ya sabemos que para uno solo será difícil poder solucionar esas papeletas, algunas de ellas dependientes de los gobiernos de turno en cuanto determinadas situaciones que los amparen. Pero todos juntos, aunque acudamos por separado, con la aportación económica, material, social, espiritual, sí podrán paliar parte de esos desencantos. Hemos visto estos días los cientos de miles que personas que querían viajar de un sitio a otro de vacaciones, de disfrutar de descansos merecidos u otras necesidades y que no pudieron hacerlo por la ausencia de controladores aéreos. Mucha gente hoy, está secuestrada por los controladores de la sociedad, y que cada uno ponga en su memoria o conciencias a qué gremio pertenecen. Impiden que les llegue el importe del alquiler o la hipoteca. Que les lleguen los suficientes víveres para poder hacer un brindis real en Navidad; que les lleguen muchas cosas no sólo materiales. En el año 2010, no se explica cómo todavía el mundo tiene necesidad de las obras de caridad, que son necesarias claro está, pero no deberían serlo si los gobiernos del universo no vivieran del egoísmo, de la lucha de clases, de la imposición de sus ideologías y no del ideal necesario para la sociedad. ¿Cuánto dinero se gasta y cuánto tiempo se pierde en que los senadores tengan traductores de sus palabras cuando todos hablan castellano? ; ¿cuánto en obligar a poner carteles en la lengua o idioma de su ideal político? ¿Cuánto en tirar monumentos de unos para poner los de los otros? (Tres ejemplos sencillos para no alargar los temas). En fin, todo ello no debe impedir que la alegría social y la convivencia brille siempre, y especialmente en estas fechas. Si hay alegría, convivencia social, familiar, de amistad, se estarán creando los cimientos necesarios para acudir en auxilio de aquellos otros a los que se les pueda ser útil en algo. La frase de la semana: «Las gotas de lluvia besan la tierra murmurándole: Somos tus pequeños que te añoramos, ma-dre, y volvemos a ti desde elcielo» . ( R.Tagore ) José y María, están presentes consciente o inconscientemente en nuestros pensamientos y se hacen visibles públicamente como por ejemplo en calle Dahellos con dos preciosos belenes; en Banesto un precioso belén que año tras año monta Francis Valero ; en la misma calle en el antiguo comercio de Julio Gosálbez otro de gran recorrido que está siendo muy visitado o a la entrada del Ayuntamiento, en escaparates, o en muchísimos hogares aunque sea una figurita; allí se hace presente ese signo de unidad, que siempre digo lo mismo, algunos quieren desterrar, cuando ya de por sí y fuera de todo pragmatismo, está claro que es un signo de unidad, de convivencia. Ya hay conciertos, teatro, actuaciones en plazas, música, que de una forma especial salen a la calle para recordar y vivir estas fechas. Es decir, por todas partes hay señales de querer alcanzar alegría, felicidad. Ya, sin embargo, sin que esto rompa todos esos deseos, un año más Caritas sale a la calle para recordarnos que hay mu 3 MESA CAMILLA Anabel 500 m2 de parcela con jardín, piscina, barbacoa y cochera para dos coches. 290 m2 distribuidos en tres plantas con sótano y chimenea. Totalmente amueblado y decorado. Precio muy interesante. 2604/... HH + $$(*II % BERMAN, Sabina Barcelona, Destino, 2010N/ BER/ muj. 2 .% Algunas veces llegan hasta nosotros historias insólitas, relatos que, tras una máscara de rareza, ocultan una mirada al mundo y a nuestro entorno, alejada de convencionalismos, eso en lo que respecta a su mensaje. En cuanto a su aspecto literario, estas narraciones suelen mostrarnos ejercicios de estilo alejados de la complacencia tradicional, guiándonos por otros caminos narrativos, arriesgados a veces, pero gratificantes para el lector que intenta distanciarse de las listas impuestas por las editoriales y las lecturas adocenadas. La rareza de esta novela que hoy proponemos la encontramos desde su mismo título: La mujer que buceó dentro del corazón del mundo . Desde esa frase onírica y surrealista, ya se nos predispone a encontrar una propuesta distinta en el texto y entonces ocurre que comenzamos a leer… y llega el desconcierto. Al contrario que otras novelas que nos captan con el comienzo de la historia, en ésta dudamos si seguir o dejarla, pero sería conveniente continuar adentrándonos en sus páginas; pronto nos daremos cuenta de que, aunque no es un libro complaciente, sí es certero en cuanto a la propuesta que nos presenta, un mundo diferente, poblado por personajes nada convencionales o al menos, por seres que saben lo que quieren y no paran hasta conseguirlo. Karen Nieto, la protagonista, tiene su capacidad intelectual dividida entre la genialidad y el autismo, lo que le confiere unos rasgos analíticos determinados con los que se enfrenta al mundo. Ella será capaz, movida por la lógica, de idear objetos y crear modelos irrepetibles con los que salva el negocio familiar here- dado de su tía, una vieja empresa atunera ubicada en el golfo de México, la cual se ve acosada por los intereses ecologistas, la esclavitud de la globalización y el proteccionismo irracional que ampara las cuentas de resultados financieros nacionales. Este sería en síntesis el argumento, pero más allá de los paisajes y las costumbres en las que se desenvuelve la historia, encontramos un mensaje de rebeldía ante un mundo totalmente mercantilista, un espacio apto para dar cabida a lo diferente, sean personas o pensamientos, para la reafirmación personal y la revalidación del yo antes que el nosotros, cuando ese nosotros implica dejarse arrastrar por el sistema. Esta es una de esas veces de las que hablábamos al principio, en las que un libro extraño cae en nuestras manos y debemos estar agradecidos de que así sea, pues leyéndolo sin afección, tal como Karen nos cuenta su historia, entenderemos las diferencias presentes en nuestro mundo y al mismo tiempo, nos hará pensar en que, el hombre como ser viviente, tan solo es un eslabón más de la inmensa cadena que forma la vida. * Juan Vera Gil promotor de la lectura Amueblado. Con electrodomésticos, televisión, etc. Zona centro, próximo a Correos. Para personal de temporada(profesores, Sanidad, Banca y funcionarios en general). 2666/70 J $ % Portada del libro La semana que viene ya será Navidad. Por eso hoy adelanta-remos el menú para que dé tiem-po si alguien lo quiere hacer. Seremos este año muy clásicoscon el tradicional pavo asado, o besugo al horno para los que no les vaya la carne. Tradicional de Navidad : dificultad media. Tiempo de preparación 3 horas. Ingredientes 8/ 10 personas: 1 pavo de 3 o 4 kg. vacío por dentro y limpio, 150 gs de carne picada de cerdo, 150 gs de tocino, 3 rebanadas de pan, 1 vaso de leche, 1 vasito de jerez dulce, 1 cebolla, 1 huevo, 1yema de huevo, 75gs de uvas pasas, 75 gs de ciruelas pasas, 75 gs de piñones, 1 pizca de pimienta negra molida, aceite, sal. Para el fondo: 1 puerro, 1 zanahoria, 1 diente de ajo, 1 cebolla, 2 cucharadas de puré de tomate, 1 vaso de caldo de carne. 1º. Relleno: mezclar una cebolla picada con el huevo y la yema batidas, el tocino en dados, el pan remojado en leche y la carne picada. 2º. Triturar bien la mezcla anterior y añadirle las pasas, los piñones y las ciruelas. Salpimentar, echarle el jerez y remover de nuevo. 3º. Salpimentar el pavo, rellenarlo con la mezcla anterior (reservando un poco aparte) y coser las aberturas. 4º. Fondo: picar la zanahoria, puerro, cebolla y ajo y ponerlo todo en la fuente de asado, mezclarlo con el tomate, el caldo y el relleno reservado. 5º. Colocar el pavo en la fuente, atar las patas y hornearlo durante 2-3 horas, regándolo de vez en cuando con su propio jugo. 6º. Cuando esté asado, sacar el pavo a una fuente de servir y la salsa pasarla por un colador chino, echando un poco sobre el pavo y servir el resto en una salsera aparte. Asado con verduras : dificultad fácil. Tiempo de preparación: 1 hora. Ingredientes 4 personas: 4 besugos de ración (unos 300 gs cada uno) sin vísceras ni escamas, 4 zanahorias , 4 tallos de apio, 2 patatas grandes, 1 cebolla, 1 pimiento verde, 4 dientes de ajo, 1 vasito de tomate triturado, ½ cucharada de pimienta de cayena (guindilla molida) (opcional) 1 limón, 1 ramita de perejil, 1 pizca de pimienta negra molida, aceite y sal. 1º. Cortar las zanahorias, las patatas, el pimiento y la cebolla en rodajas, trocear el apio y freírlo todo en aceite a fuego lento 30 minutos. 2º. Poner los besugos salpimentados en una fuente de horno y colocar alrededor las verduras bien escurridas. 3º. En el mismo aceite donde se hayan frito las verduras, freír los ajos picados, el tomate y la cayena si se le pone, echarle un vaso de agua y dejar que hierva. 4º. Incorporar la salsa del tomate al pescado, cocer en el horno a 200ºC unos 15 minutos y servir adornados con gajos de limón y hojitas de perejil. Tu nueva tienda de ropa y complementoshombre-mujer Ven a visitarnos y te sorprenderás C/ María Guerrero, 22 ELDA (Alicante) Teléfono 648 075 832 E-mail: disparate_elda@hotmail.com A Nuestras Fiestas de Moros y Cristianos son en sí una recreación de los enfrentamientos que tuvieron lugar entre dichos pueblos durante los siglos que compartieron estas tierras. Se trata pues de un acontecimiento que se nutre de la historia y resalta los valores de la tradición, tratando por tanto de buscar su inspiración en elementos del pasado.Sin embargo, en brutal contraste con aquello que representamos durante cinco días al año, y que tratamos de enmar * car lo más coherentemente posible en su momento histórico, nuestros modos cotidianos de relación han sufrido drásticos cambios en los últimos años y la Fiesta de los Moros y Cristianos de Elda está poniéndose al día en esta transformación. No cabe duda de que el modo más rápido, eficaz y personalizado de proporcionar información que satisfaga el interés de cada uno de los más de 6.000 festeros y sus simpatizantes, es a través de internet. Por ello, la Junta Central de Comparsas ha comenzado el presente curso festero comprometida en la puesta en marcha de una nueva página web que exhiba mediante diferentes secciones todos los productos que su actividad genera: documentos, datos, legislación, artículos, crónicas, calendarios, noticias, listados, textos, imágenes, música, etc. Con ese propósito se presentó la nueva página web: www.morosycristianoselda.esel pasado viernes 10 de diciembre en La Aljafería, sede de la comparsa de Moros Realistas. Asistieron los concejales de Fiestas y Promoción Exterior, además de directivos y representantes de las comparsas y de la Junta Central. Dentro de un acto multimedia organizado para tal fin, se mostraron los contenidos y se ilustró gráficamente el funcionamiento. La nueva página incluye una recopilación digital de sus documentos históricos, tales como los carteles y revistas de cada edición, fotografías, folletos, grabaciones de vídeo y audio, que permiten comprobar o consultar datos de tiempo atrás, mostrar las noticias más recientes y actualizar puntualmente las novedades. Visualmente, el intenso azul del logotipo de la Junta en combinación con un limpio blanco sirve de marco permanente al efecto visual de la interfaz que simplifica la representación de los símbolos de las comparsas y unifica una sobria tonalidad cromática. Dicha uniformidad facilita la lectura de los textos de forma clara y sin estridencias a la vez que, por otro lado, cuando desplegamos instantáneas fotográficas o vídeos intensifica la espectacularidad multicolor de nuestra fiesta. Con todo ello, los festeros y demás internautas, disfrutaremos en delante de un servicio integral y preciso de comunicación, de un continuo punto de encuentro, un vínculo propio de la era tecnológica, contrapunto que destaca y complementa formidablemente los valores tradicionales que ensalza nuestra fiesta, de la que participamos y disfrutamos. Nuestro próximo favorito. Satur Rueda Cronista de la Junta Central de Comparsas de Moros y Cristianos de Elda Momento de la presentación de la nueva web Foto: JESÚS CRUCES PISOS - CHALETS - LOCALES - NAVES INDUSTRIALES - FACHADAS - PEQUEÑAS REFORMAS - COCINAS - BAÑOS - SOLADOS - ALICATADOS - ESCAYOLAS -YESOS - ELECTRICIDAD - FONTANERÍA - CALEFACCIÓN - DEPURADORAS. 0 1 2/ +3 #4 $ ),--%&& PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO FACILIDADES DE PAGO + $= ( /6?;),--0&2& Leopoldo Pardines, 26 Jardines Rey Juan Carlos I, 14 (chimeneas) Observación del estado de salud a través del iris (flores de bach, toma de tensión, etc.) $ #3 +4 2549/... . A’ ’$. * B Problemas de salud (adultos y niños). Transtornos emocionales, ansiedad, depresión, artrosis, osteoporosis, sobrepeso, circulación, resfriados, defensas bajas, digestiones, alergias, etc., etc., etc. ’5’’’ 2669 !$$ Abogado de los casos difíciles y desesperados. Reza nueve Avemarías durante nueve días. Pide tres deseos, uno de negocios y dos imposibles.Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas. # * 9 2669 2558/... ($ 300 m2. C/ Jardines 13, de Elda. Apropiado para Moros y Cristianos. Llamar de 10 a 14 horas. Les desea unas Felices Navidades y un Próspero Año 2011 - SEGUROS DE AUTOMÓVILES - SEGUROS HOGAR - COMERCIOS - PYMES - VIDA, ACCIDENTES - JUBILACIÓN - INVERSIONES - SEGUROS CONSTRUCCIÓN Joaquín Coronel, 28 - Local B. 03600 ELDA (Alicante) Telf. 965 390 597. Fax 965 390 604 e-mail: jgt@josegtortosa.com 3 33 @ -% # La Agrupación Moteros de Elda celebró su 30 aniversario con la participación de más de 70 motos y de todos sus socios, en la que se hizo entrega de trofeos por su constancia a Vicente Peñataro Pérez y Cristian Berna Llorca. ? & ) José Cano Soriano y Manoli Valle Román celebraron el pasado fin de semana sus bodas de plata en la iglesia de Santa Ana. Posteriormente, la familia y los amigos se trasladaron a la sede de las Huestes del Cadí para festejar los 25 años de matrimonio. 1 % Un grupo de 130 niños, ataviados con las vestiduras de obispo, asistieron a la iglesia de Santa Ana para conmemorar el 250 aniversario de la declaración del dogma de la Inmaculada Concepción, el día 8 de diciembre de 1854. Los trajes fueron realizados por las catequistas imitando la vestimenta original con casulla, palio, la cruz plateada, el anillo y la mitra. % ? & / La Junta Mayor de Cofradías inauguró el pasado 8 de diciembre el Belén Monumental que este año han instalado en un local de la calle Dahellos, nº 1, cedido por la familia Garach-Aguado. Al acto asistió la alcaldesa, Adela Pedrosa, acompañada por representantes cofrades y numeroso público. El Belén se puede visitar de lunes a viernes de 17 a 21 horas, sábados, domingos y festivos de 11 a 13:30 horas y de 18 a 21 horas. La Junta Mayor agradece a todos la colaboración en este acto. 34 Diciembre mes de la silleta DESCUENTOS ESPECIALES 2669 Felices Fiestas (,. @@ - El pasado fin de semana comenzó el Master del 33º Circuito Alicantino de Tenis en las instalaciones del Club Social Orcelis de Orihuela, en donde el Club de Campo de Elda está representado por tres jugadores, Ana Jover, que se clasificaba 5ª en benjamín femenino, Bárbara Rico, que se clasificaba 5ª en cadete femenino, y Carlos Sánchez, que lo hacía 3º en benjamín masculino. Carlos Sánchez ha sido el único que ha conseguido pasar a las semifinales, después de vencer a Ignacio Sandoval, jugador del Club Atletismo Montemar, por 4-1, 1-4 y 4-1. En semifinales, que se jugarán el próximo sábado, se las verá con el benidormí, también perteneciente a la disciplina del club montemarino, Ramiro Laguna, que dio la sorpresa en cuartos eliminando a Joshua Merino, jugador que ostentaba la segunda posición en la clasificación general, y que con esta - 4 Electrónica SANJUAN REPARACIÓN DE TV Y ANTENAS TDT Este domingo 19 de diciembre se van a disputar las finales del 1º Open de Tenis Valle de Elda , Deportes Tomás y Cableworld. Primero serán las finales de con- # !H 4 Finales Categorías consolación Domingo 19, 09:15 horas: Antonio García Jr. - Daniel Trigueros Domingo 19, 09:15 horas: Antonio García - Luis Antonio Carpio Domingo 19, 09:15 horas: Víctor Marhuenda - J. Moisés Ribelles Domingo 19, 09:15 horas: Alberto Poveda - Ángel Alberola Categorías cuadro final Domingo 19, 10:15 horas: Cristian Durán - Antonio Nájera Domingo 19, 10:15 horas: Santiago Santos - Pedro Sánchez Domingo 19, 10:15 horas: Miguel de Haro - Sandra López Domingo 19, 10:15 horas: Javier Box - Carlos Blanes -. # El pasado 4 de diciembre, el club ciclista Elda celebró su 2º Almuerzo Navideño. Como en el año anterior, se salió desde el ayuntamiento a las 08 horas con foto para el recuerdo y almuerzo en las Virtudes (Villena). Un total de 104 ciclistas se dieron cita a pesar del fuerte frío. Al finalizar, en el mismo restaurante, se hizo entrega por parte del presidente, Joaquín Sabater, de una placa como socio de honor a Rafael Aroca en reconocimiento a la labor realizada durante muchos años para esta entidad, después se sorsolación y a partir de las 10:15 horas serán las finales del cuadro de honor. La entrega de trofeos se celebrará después de la última final. derrota, da opciones a Carlos de conseguir el subcampeonato en esta edición del Circuito. Por su parte, Ana Jover caía en cuartos de final ante la murciana Alba Pedrero por un doble 41, y Bárbara Rico, que se jugaba el 4º puesto, perdía con la albaceteña Henar García por 62, 7-6 y 6-0, con lo que finalmente ocupará el 5º puesto. tearon entre los asistentes una bicicleta, varios jamones, lomos y salchichones, lo que amenizo de una manera singular este gran almuerzo del club ciclista Elda. Por otro lado, el Club Ciclista de Elda comunica a todas las personas que quieran federarse para el próximo año 2011, que el sábado 18 de diciembre a las 16 horas lo podrán hacer en la sede del club, que está ubicada en el Polideportivo Municipal de Elda, para tramitar sus oportunas licencias. Más información en la página web: www.ccelda.es . Carlos Sánchez 3 #+#1(# F *0I4 JORNADA .:!. - =% 2 At. Saguntino 0; Torrellano 1 Jove Español 3; Villajoyosa 0 Ribarroja 1; Villarreal C 2 ELDENSE0; Puçol 0 Catarroja 2; Barrio Cristo 0 La Nucía 1; Burjassot 0 Levante B 2; Mislata 1 Torrevieja 3; Borriol 0 Crevillente 2; Olimpic 1 Novelda 0; Mestalla 1 Eldense: Pepitiu, Haligua, Luisan, Arrazola, Pablo Pagán, Monchi, Marcos, Vicente Pagán, Vergara, Calero (Rubén m. 69) y Moraga. Puçol: Roberto, Iván (Jiménez m. 76), Marcos, Alberto, Castillo, Puchol, Estela, Cristian, Luis, Pastor (Carlos m. 66) y Martín. Árbitro: Cintas Mena. Sacó 4 amarillas al Eldense y 4 también al Puçol. Segundo empate a cero consecutivo del CD Eldense. Si en la anterior jornada este resultado era positivo, pues se consiguió ante uno de los equipos punteros, el Olimpic, y en su terreno de juego, en esta ocasión es un paso atrás, ya que el partido se celebró en Elda y ante uno de los rivales por la permanencia, el Puçol. En este encuentro las defensas se impusieron a los ataques, ya que apenas se creó peligro a lo largo del encuentro. Los visitantes venían a Elda siendo el conjunto más goleado de la categoría, pero en esta ocasión no fueron fieles a sí mismos y no concedieron ape- 1º Mestalla 43 Puntos. 2º La Nucía 36 ‘’ 3º Novelda 33 ‘’ 4º Olimpic 32 ‘’ 5º Catarroja 28 ‘’ 6º Crevillente 27 ‘’ 7º Villarreal C 27 ‘’ 8º Borriol 25 ‘’ 9º Ribarroja 23 ‘’ 10º Torrevieja 23 ‘’ 11º Torrellano 20 ‘’ 12º Burjassot 19 ‘’ 13º Levante B 19 14º ELDENSE 18 ‘’ 15º Puçol 18 ‘’ 16º Jove Español 17 ‘’ 17º Barrio Cristo 17 ‘’ 18º At. Saguntino 16 ‘’ 19º Mislata 15 ‘’ 20º Villajoyosa 12 ‘’ Clasificación ? 5 At. Saguntino - Villajoyosa Olimpic - Jove Español Puçol - Crevillente Villarreal C - ELDENSE Barrio Cristo - Ribarroja Mestalla - Catarroja Burjassot - Novelda Mislata - La Nucía Borriol - Levante B Torrellano - Torrevieja nas ocasiones de gol. Por su parte, los azulgranas tampoco tuvieron excesivos problemas en defensa, su fallo es que en ataque no supieron atacar a la defensa visitante. Por lo que se vio en el terreno de juego el empate se puede considerar como justo, dados los méritos que hicieron ambos conjuntos. Con este empate los hombres de Lora están a solo dos puntos de los puestos de descenso, por lo que tendrán que mejorar bastante su juego, sobre todo en la faceta ofensiva. Esperamos que en su próxima visita al campo del Villarreal C los delanteros empiecen a ver puerta, porque el Eldense es el tercer equipo de la categoría que menos goles ha marcado, sólo supera al último y al antepenúltimo de la clasificación. 64 Próxima jornada Alineación: Fran, César (2), Raúl, David, Quiles (1), Julio (1), Adri, Pedro, Alberto, Vicent, Negro y Carlos. + Increíble partido el que jugó el Papas La Muñeca. Tras un gran primer tiempo, en el que se retiró ganando 3-1, La Muñeca comenzó marcando el 4-1, pero a partir de aquí el equipo se vino abajo. De una forma inexplicable al conjunto no le salía nada y los visitantes lo vieron enseguida, empezaron a crear ocasiones de gol y se llevaron al final el partido. Desde luego es un resultado que nadie que fue al partido terminó de creérselo. Papas La Muñeca 3 Daya Nueva 2 Juvenil ProvincialCadetes 1º Bigastro 33 Puntos. 2º Esportin San Vicente 25 ‘’ 3º Xaloc Alacant 22 ‘’ 4º Playas de Calpe 21 ‘’ 5º Horadada 20 ‘’ 6º Alfaz del Pí 19 ‘’ 7º Bel-liana 17 ‘’ 8º Callosa del Segura 13 ‘’ 9º La Salle Alcoyano 12 ‘’ 10º Benferri 9 ‘’ 11º Papas La Muñeca 8‘’ 12º Universidad Alicante 7 ‘’ 13º Video Imagen Shop 7 ‘’ 14º La Vila 3 ‘’ 15º Yefaky 1 ‘’ Clasificación Buen partido de los cadetes del Papas que dieron la cara ante un buen rival. Hay que seguir así y ser más fuertes psicológicamente, porque podemos luchar por el campeonato. Por el Papas marcaron Tomás, Álvaro y Negro. Papas La Muñeca 0 Sanvisala 8 Femenino Gran primera parte de las chicas del Papas La Muñeca. En la segunda parte no aguantaron el ritmo y se vinieron abajo. Hay que seguir así y tener paciencia. Nacional B: Sábado 18 de diciembre en Callosa del Segura, a las 17:30 horas contra Callosa del Segura. Femenino: Domingo 19 de diciembre en Elda, en el pabellón de madera a las 12 horas contra Mutxamel. Juvenil Provincial: Domingo 19 de diciembre en Petrer, a las 10:30 horas contra Petrer. Infantil: Sábado 18 de diciembre en Elda, en la pista azul a las 16 horas contra Salinas. Esporting San Vicente A 5 Papas La Muñeca 0 Infantiles Buen partido el que jugó el Papas, ya que hay que contar que por lesiones estaba el equipo en cuadro. Solamente ha faltado saber aprovechar las ocasiones. Es la línea a seguir. 2666/74 !$$ Abogado de los casos difíciles y desesperados. Reza nueve Avemarías durante nueve días. Pide tres deseos, uno de negocios y dos imposibles.Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas. 30 4. @ Enrique Delfín 4 - 4 4. .(: CB Elda 33 Politécnica Valencia 21 Primera autonómica El líder imbatido llegó a Elda con el inequívoco ánimo de seguir ostentando dicho entorchado. Sin embargo, no contaron con que el equipo eldense pudo alinear para este partido a sus tres juveniles: Sheila, Teresa y Celia. Y esa fue, precisamente, la gran diferencia entre el partido de la primera vuelta, en el que las eldenses cayeron en Valencia de siete goles, ya que allí no jugaron estas jugadoras. En esta ocasión, además, el rendimiento del equipo fue excelente, de ahí ese abultado resultado final. Alineación: Teresa y Nerea; Rosa (1), Ainara, Lorena, Erika (5), Beatriz (6), Lourdes, Teresa (3), Celia (8), Sheila (7), Leire, Verónica (2) y Tamara (1). Marcador cada 5 minutos: 2-1, 5-3, 8-5, 11-7, 13-8 y 1610. Descanso. 18-12, 21-14, 2516, 28-18, 31-19 y 33-21. Cadetes Infantil CB Elda 11 Altea 21 Alineación: Marisol, Nerea (1), Irene (3), Laura (2), Gil, Sandra (1), Lucía (4), Carolina, Raquel, María y Ángela. Pese a la derrota realizaron un buen partido las infantiles eldenses ante un Altea superior en envergadura. La primera parte acabó 4-10. A destacar el buen hacer de la central Irene, así como el acieto cara a puerta de la pivote Lucía. Alineación: Juancho y Carlos; Candel (5), Cristian (4), Dani (3), Antonio (1), Miguel (1), Alejandro, Amorós (1), Pepe (5), Chema y Megías (2). Juveniles Elche B 29 CEE Elda 22 Dos caras bien distintas ofreció el equipo eldense, ya que al término de la primera parte se marcharon a los vestuarios perdiendo 7-20. Sin embargo, en el segundo tiempo, al igual que les ocurrió en el anterior partido, el cambio fue sorprendente, de hecho el parcial de este segundo periodo fue favorable a los eldenses por 16-13. Resultado este más acorde a las calidades de uno y otro equipo. Sin embargo, no fue así en el primer periodo, ya que ese 720, aunque justo por los continuos errores de los locales, en modo alguno era esta la diferencia que debería existir entre Cadetes Elda 19 Altea 19 No tuvieron su día las chicas de Miguel Ángel Córcoles y pese a no ser inferiores a las visitantes, no pudieron con ellas en un partido muy igualado, de ahí ese empate final. La primera parte concluyó con ventaja alteana de 9-10. El partido se caracterizó por el buen trabajo defensivo de las de Altea, de ahí que se llevaran un justo empate que, seguramente, no esperaban. Juvenil Elda 28 Castellón 19 Alineación: Minerva; Cánovas, Marina, Patricia, Rocío, Gema, Alba (1), Celia (1), Carmen (2), Alicia (5), Miriam (3), Teresa (6) y Sheila (10). Sorprendente victoria eldense por la gran victoria obtenida ante uno de los favoritos para lograr el título; al igual que lo fue la derrota de catorce goles que sufrieron las eldenses en la primera vuelta en Castellón. Sin embargo, en ambos equipos ha habido una lógica aplastante, como fue la ausencia en Castellón de las tres juveniles eldenses que se tuvieron que alinear con el primer equipo en aquella ocasión; al igual que ha sucedido en este encuentro pero al revés, es decir, que las tres mejores jugadoras castellonenses no se presentaron en Elda por estar jugando en el primer equipo de su ciudad. Una vez explicado esto, decir que el partido se caracterizó por una precipitación constante en ataque de las eldenses que les supuso perder varias situaciones claras de gol, además de encontrarse con una gran portera bajo los palos del Castellón. Precisamente estos dos detalles fueron claves para que las eldenses no pudieran superar la desventaja que traían desde Castellón. Aunque eso sí, ahora superan a las de La Plana en la clasificación, deshaciendo de esta manera el triple empate en cabeza que hasta ese momento mantenían castellonenses, saguntinos y eldenses. A la primera parte se llegó con ventaja local de 11-7. Infantil Agustinos 14 Sagrada Familia 16 Alineación: Sara y Camelia; Guardiola (4), Vicent (1), Rocío (3), Esquivias (1), Sempere (1), Cánovas (1), Eugenica (2), Gloria (1), Silvia (2) y Rebeca. Después de tres jornadas sin ganar, esta se produjo en una cancha difícil como es la del Agustinos, en un partido siempre dominado en el luminoso por las eldenses (6-10 en la primera parte) y una buena actuación defensiva, así también en la portería, especialmente por su guardameta Sara. Las chicas eldenses, en esta ocasión dirigidas accidentalmente por Machado, le dedicaron la victoria a su técnico habitual Marco, que tuvo que ausentarse por estar con su hijo recién nacido que tuvo que ser ingresado con urgencia. Derrota sin paliativos ante el joven pero prometedor equipo ilicitano, ya que todos ellos son juveniles de primer año, los cuales no dieron opción a los eldenses a pesar de que estos mejoraron en defensa. Alineación: Jorge y Adri; Dani (5), Pablo (5), Chema (5), Izar (5), Adrián, Alfredo, Bonal, Chechu, Luis (2) y Juan (1). Marcador cada 5 minutos: 0-3, 1-7, 3-10, 3-16, 3-18 y 720. Descanso. 10-24, 14-26, 1728, 20-30, 22-33 y 23-33. Elda CEE 23 Salesianos Elche 33 Una primera parte en la que el técnico eldense, vista la endeblez del equipo ilicitano, optó por dar entrada a los menos asiduos, de ahí que el marcador al término del primer periodo sólo reflejara una diferencia de dos goles (14-12). En el segundo periodo jugaron los habituales y el guarismo del luminoso ya estuvo más acorde con las diferencias de calidad entre uno y otro equipo, como fue ese parcial de 22-10. A destacar, en el plano negativo (quizás fuese por exceso de confianza, dada la flojedad del rival) las facilidades dadas en defensa, ya que el rival alcanzó una cifra de 22 goles, algo sorprendente dada su escasa calidad o aportación atacante. Infantiles CEE Elda 36 Salesianos Elche 22 Alineación: Adrián y Pablo; Bastán (2), Luis (1), Álvaro (8), Víctor (6), Izar (4), Mario (4), Antonio (7), Dani (1), Rizo (1) y Darío (2). Infantiles Monóvar 16 Elda CEE 32 Alineación: Luis y Álvaro; Carlos (5), Iván (5), Israel (5), Arias (4), Javier H. (3), Javier C. (4), Alex M. (2), Eros (3) y Fran (2). ambos equipos, ya que el equipo ilicitano no era, ni mucho menos, superior individualmente a los eldenses, aunque eso sí, colectivamente sí estaban más trabajados que éstos; de ahí que se marcharan con una victoria tan amplia como merecida. Ctra. Elda-Monóvar, Km. 3 (Frente Peter Rives) ELDA $$(+9 8$ ##$$$ ),--0&E 2641/... Enrique Delfín * 01 31 4 , 2 Torrevieja 31 Elda CEE 27 Alineación: Fran y Lifante; Joseba (6), Chicho, Tito (5), Porta, Pablo, Raúl, Vara, Erades (10), Pedro (3), Pepe (1), Víctor (1) y César (1). Marcador cada 5 minutos: 3-3, 5-5, 8-7, 8-8, 14-9 y 17-11. Descanso. 18-14, 21-15, 24-16, 26-19, 27-24 y 31-27. Nueva derrota eldense, en este caso ante el segundo equipo de Torrevieja, aunque individualmente no eran superiores, sí es verdad que tuvieron una mejor selección de tiro y se aprovecharon también de las facilidades defensivas y en portería del equipo eldense, ya que tan sólo pudieron aguantar los primeros veinte minutos (8-8). Otro factor decisivo fue la mixta que sufrió Erades en el segundo tiempo. A destacar, una vez más, el buen trabajo del joven Tito. .:!. 2A8 =% Clasificación Datos facilitados por: Informática Deportiva San Juan 22; Un. Pol. Va. 19 Sagunto 26; Castellón 27 Mislata 24; Alcaser 26 Universitat 23; Benidorm 32 Florida 25; Garbi Denia 18 Agustinos 29; Elche 29 Torrevieja 31; Elda CEE 27 Próxima jornada Un. Pol. Val. - Castellón San Juan - Mislata Benidorm - Sagunto Alcaser - Florida Elche - Universitat Garbi Denia - Torrevieja Elda CEE - Agustinos 1º San Juan 17 Puntos. 2º Benidorm 17 ‘’ 3º Alcaser 13 ‘’ 4º Elche 13 ‘’ 5º Florida 13 ‘’ 6º Universitat 11 ‘’ 7º Sagunto 10 ‘’ 8º Torrevieja 10 ‘’ 9º Elda CEE 9‘’ 10º Garbi Denia 7 ‘’ 11º Agustinos 6 ‘’ 12º Castellón 6 ‘’ 13º Mislata 4 ‘’ 14º Un. Pol. Valencia 2 ‘’ Enrique Delfín Extraordinaria actuación del CEE Natación en la 11ª edición del Trofeo Diputación de Alicante celebrado el pasado 11 de diciembre en la gran piscina del Monte Tossal. Estos fueron los resultados del equipo eldense: campeones: David Ibáñez en 100 metros espalda infantil y Abel García en 100 metros libre infantil. Subcampeones: Emilio Fuster en 100 metros braza infantil y Leonor López en 100 metros braza infantil. 3º puesto: David Ruiz en 100 metros mariposa infantil, Álvaro Carrión en % ## 1% !! +% 100 metros mariposa alevín, Samuel Sánchez en 50 metros espalda benjamín, Alba Herrero en 50 metros espalda benjamín y María Candela en 50 metros libre benjamín. También resaltar el 3º puesto obtenido por las chicas en el 8x50 libre femenino. Por último, destacar la actuación de Juan Manuel González Fenoll, que ha disputado el 2º Campeonato de España CCAA infantil celebrado en Madrid. Ha quedado 1º de los del año 1996 en 100 metros y 200 metros mariposa. El domingo 12 de diciembre el equipo master de la Sección de Natación del Centro Excursionista Eldense, con sus 20 componentes, comandados por su Entrenador Alejandro Hernández, participó en el 2º Control Máster de la Temporada celebrado en la piscina del Pabellón Municipal Esperanza Lag de Elche con un excelente resultado, logrando prácticamente to- # % ## 7 #, dos los nadadores rebajar sus marcas. Podemos añadir que este equipo inició su andadura en octubre del año 2009 de la mano de Juan LLopis compuesto por siete miembros y en su segunda temporada (la actual 20102011) ha cuadruplicado su número añadiendo un grupo considerable de entusiastas nadadoras. #$,% . El grupo de gimnasia de la Escuela Municipal de Mantenimiento de Elda, que dirige Bien- ve Hernández, realizará el 19 de diciembre una exhibición de aerobic y step abierta al público en el pabellón polideportivo Florentino Ibáñez, a las 18 horas. En total participarán 120 adultos, 60 personas de la tercera edad y 180 niños de los colegios Pintor Sorolla, Santo Domingo Savio, Virgen de la Salud, Antonio Machado y Miguel Hernández. Colaboran las monitoras Eva María Martínez, Rosana Bonete y Loli Romero. 4 )&% 2667/69 4 $*!$ Cerradas. Avenida Camilo José Cela, 6. Precio: 30 euros. 4 El IES La Torreta AVV San Francisco de Sales ganó ante un durísimo rival, el IES Jaime I de Paterna, por 3-4. Una gran victoria que les permite seguir segundos en la clasificación. Por su parte, el IES Torreta Heladería Los Caballitos ganó 2-4 en un gran partido al Penya Barcelonista de Novelda. La próxima jornada los dos equipos eldenses juegan en casa. Por último, resaltar que 3 #( / los jugadores de los equipos eldenses guardaron un minuto de silencio por el fallecimiento de José Antonio Bonal. El IES La Torreta AVV San Francisco de Sales recibe a las 18 horas al Dama de Elche, mientras que el IES La Torreta Heladería Los Caballitos recibe el Kaiserlauten de Bañeres a las 17 horas. Ambos encuentros se celebrarán en el IES La Torreta. El pasado 7 de diciembre nos dejó a la edad de 55 años José Antonio Bonal Gómez, miembro fundador del club de tenis de mesa IES La Torreta. Bonal falleció a consecuencia de un devorador cáncer linfático. Nacido en el municipio valenciano de Llauri, vino a vivir a Elda donde montó una herboristería y actualmente era técnico en depuradoras. Bonal se hizo árbitro de tenis de mesa de la Comunidad Valenciana y la Federación siempre pudo contar con él para lo que hiciera falta. Hay que resaltar que en Alfaz del Pí se celebró el Campeonato Zonal Este de España y en él se guardó un minuto de silencio en la final por José Antonio. En dicho torneo se hallaba su hijo Dani cabe destacar que el jugador eldense 1 2% & - ?C #( Carlos Rico fue 4º y se clasificó para el estatal, que se disputará del 7 al 9 de enero en Madrid. Descansa en paz. Se disputaron las finales de la primera edición de la Copa Presidente del CEE de pádel.En categoría femenina Yolanda Panadero y Natalia Doñate se impusieron a Joana Vergara y Ana Arellano en dos sets. .% !D * ## B En cuanto a la final masculina, Pablo Rueda y Francisco Miñano ganaron a Miguel Clemente Martínez y Alejandro Pérez en un disputadísimo encuentro que se resolvió en tres sets. El representante de Los Jabas, Samuel Cecilia Ripoll, consiguió subir a lo más alto del podio en la primera edición de la carrera por montaña Yeti Trail celebrada el pasado fin de semana. La carrera recorrió los picos más altos de la sierra murciana, debiendo salvar una distancia de 19 km y un desnivel positivo acumulado de 1.037 metros. Excelente participación del corredor eldense que además de conseguir el campeonato en la categoría Senior A, obtuvo la 2ª posición en la General, invirtiendo un tiempo de 1 hora y 59 minutos. Notable la progresión de este «Jaba», que en poco ( % ( # tiempo se ha colocado entre los mejores corredores de su categoría. C *,C , Dos atletas del Piero Magli Récord Sport Elda estuvieron presentes en la Media Maratón de Torrepacheco (Murcia). Marisa Puche consiguió una magnífica 2ª posición en veteranas A y Ángel Alfonso Quintanilla, debido a unos problemas musculares, fue 85º en veteranos A. Pascualín 2º en el Cross de L’Alcudia Se disputó la tercera prueba del circuito de cross de la Comunidad Valenciana que fue el Cross de L’Alcudia. Pascual Pérez Alfonso «Pascualín» fue 2º en la categoría de 35 años; Dimas Guardiola fue 6º y 9º José Antonio Pérez «Josan». En categoría senior el Piero Magli Récord Sport Elda estuvo representado por Isidro Gelardo, que fue 19º. Los atletas de la escuelaPiero Magli estuvieron en Alicante Varios atletas del Piero Magli estuvieron presentes en la pista de atletismo Monte Tossal de Alicante. Francisco Salomón Sánchez Gómez fue 9º en la prueba de pentlatón en infantil. En categoría cadete también participó en pentlalón Alicia Pérez Soria, que fue 7ª y en cuatro de las cinco pruebas mejoró sus marcas personales. En alevines participaron Carolina y Joaquín Llopis Juan. Carolina participó en 60 metros vallas y en 1.000 metros y Joaquín en 60 metros vallas. En categoría cadete participó Victoria Serrano Rodríguez en 300 metros lisos. Fin de semana - Memorial Natalio Marco en Alicante. Hasta allí se desplazarán para participar en esta prueba de gran tradición Elías Hernández Soriano, Lucas Ruiz Cona y Ricardo Tevar. - Cross Internacional de Yecla. Se disputará el domingo por la mañana y estarán Cayetano Albarranch, Paqui Tárraga y José Ferris. - Cross del jamón de Petrer. Habrá amplia representación de la Marea Negra, que tendrá corredores en casi todas las categorías. Pablo Rueda y Francisco Miñano José Antonio Bonal Marisa y Quintanilla en Torrepacheco Francisco Salomón en Alicante Yolanda Panadero y Natalia Doñate 4 * C = !F !!!A# ! & !&/ ,=G6## C/ Juan Carlos I, 19 ELDA ALQUILER DE PELÍCULAS COMPRA Y VENTA DE PELÍCULAS Y VIDEOJUEGOS PRENSA Y REVISTAS SE REPARAN CDs, DVDs Y VIDEOJUEGOS El club de ajedrez eldense Ruy López participó desde el pasado 4 al 8 de diciembre en el tercer Campeonato de España de Ajedrez por Equipos de Club sub-16. Estuvieron los siguientes jugadores: Ángel Gómez Yepes, Adrián Jasón Pérez Pardo, Sergio Iván Pérez Pardo, Gabriel Del Amo Dutra y David Pérez Segura. Obtuvieron una meritoria 14ª posición. También hay que destacar # 3 %. % # F!J 5 + que se ha celebrado del 3 al 12 de diciembre el noveno Festival Internacional de Ajedrez para Aficionados Sub-2000 Elo FIDE. El club Ruy López ha estado representado por Julio Del Amo Sevilla y Ángel Gómez Yepes. Del Amo se proclamó mejor jugador participante de la provincia de Alicante y Yepes fue subcampeón en la categoría de jugadores sub-16. Intensa jornada la que vivió nuestra sección el pasado 11 de diciembre. A las 7 de la mañana partíamos hacia Fageca (769 metros sobre el nivel del mar) para desde allí acometer la exigente y bonita ascensión al Pla de la Casa (1.379 metros) por el barranco del Moro. Nos acompañaron solamente en esta ocasión diez montañeras/ os, más dos radioaficionados de Alcoy, Kico y Paco, que establecieron contacto desde la cima con otros nueve clubes de montaña de la provincia que habían ascendido a otras tantas cumbres para conmemorar el Día Internacional de las Montañas que se celebraba ese día. Luego, vuelta a ese pequeño pueblo del valle de Seta por una serpenteante senda que parecía querer resistirse a dirigirnos hacia la parte baja del valle. Al término de la excursión, en el sorteo del prometido jamón, éste correspondió a Paco Cremades; echamos en falta aquella montañera mañana el apoyo que habíamos solicitado para la actividad, pero seguramente otros compromisos, montañeros y culinarios, de nuestra familia montañera evitó que así fuera ese día. Tras regresar a Elda, pasadas las 16 horas, nos poníamos a concretar los últimos detalles de nuestra anual cena montañera que se celebró a las 21:30 horas en el restaurante Quijote, 11, de nuestra ciudad, con presencia de 143 asistentes. En ella, además de degustar el menú que nos habían preparado, con su habitual cariño, Ana, Diego y su equipo, se entregaron reconocimientos montañeros a la mujer e hija de nuestro querido y añorado Toni Peña, a nuestros barranquistas José M. Orihuela y los hermanos Amancio y José A. Catalán, los tres por su participación en el proyecto Gocta 2010 en el Amazonas peruano, y se hizo entrega del merecido título de Montañero del Año 2010 a Vicente Muñoz Mira. En fin, un largo y agotador, pero satisfactorio, sábado. Trail CEE en la Volta a la Foia Nos informa nuestro compañero Pedro Ángel de la participación del Trail CEE en la segunda prueba del circuito Volta a la Foia que se disputó en Castalla el miércoles 8 de diciembre, que con 16,5 kilómetros y un desnivel de 700 metros es Trail de montaña. La carrera discurrió por pistas forestales y sendas y nuestras veteranas de oro volvieron a dar la talla como siempre, las posiciones fueron las siguientes: en categoría veteranas, 1ª Toñi Moreno (1:34) y 4ª Rosi Cantó (1:37); en categoría sénior, también compitieron Encarni y Mª Ángeles, acabando la prueba a muy buen nivel. Proyección de audiovisual Gocta 2010 Este viernes día 17, a las 20:30 horas y en la Fundación Paurides González se proyectará el audiovisual Gocta 2010 que recoge los detalles, plasmados en bellas imágenes, del proyecto en el que participaron nuestros barranquistas hace unos meses. Invitamos a todas las personas aficionadas a los deportes de montaña, o que simplemente disfruten admirando bellos parajes de una riqueza natural increíble, a asistir a la proyección que será de acceso libre y gratuito, limitado al aforo del local. Día de la hermandad Montañera Este domingo 19 de diciembre el CEE celebra el Día de la Hermandad Montañera en nuestra casa, y la de todos los aficionados a la montaña, el Parque de Montaña Daniel Esteve «Rabosa». Con el punto central del concurso de gachamigas, en el que os animamos a participar, la mañana será un continuo ir y venir de montañeras/os y simpatizantes del CEE que irán cocinando o degustando, según sus preferencias, esas obras maestras culinarias compuestas de aceite, ajos, harina y sal y mucho cariño. El plazo de inscripciones se abrirá a las 9:15 horas y se cerrará a las 10:45 horas, siendo el cierre de admisión de las gachamigas ya cocinadas a las 11:30 horas. Os esperamos. Esa jornada servirá de broche a nuestras actividades del año 2010 que se nos va, pero como ya sabéis esto no es más que un punto y seguido y el calendario de actividades del 2011 está ya diseñado y listo para ser desarrollado en su totalidad, tal y como es habitual cada año. Pero en tanto no llega el 2011 os deseamos que disfrutéis de las fiestas navideñas con los planes que cada uno prefiráis. Citas montañeras - 5 de enero. Bajada de antorchas Noche de Reyes - 9 de enero. Subida a Bolón - 15 de enero. Las Fuentes de Mariola, travesía Alcoy-Bocairente de unos 20 Km, con paso por unas 10 fuentes (desplazamiento en autobús, pago a escote, mediante reserva) Más información en la web: http://ceemontes.blogspot.com . Reservas para excursiones: teléfono 646 878 828 (Miguel, a partir de las 16 horas). C/ Pedrito Rico, 42 - Bis. Teléfono: 965 380 047 * :+8$: 2669/71 ABIERTO TODOS LOS DÍAS. Sábados y domingos a las 6 horas. El mejor lugar de Elda para tu almuerzo, desayuno y aperitivo. Patio interior y club de fumadores. Martes Cineforum a las 20 horas. Los jueves, viernes y sábados tu copa. Los domingos fútbol en la pantalla más grande de la ciudad. Excursionistas del CEE en Fageca #$% * 4 !8 !8#9 * B Edita: EDICIONES NOTIVALLE, S.L. Plaza Constitución, 7 Local 1 (junto Ayto. de Elda) Imprime: Grafícas Azorín, S.L. Tfno . 965 995 540. Fax. 965 386 928. Publicidad: 655 968 826 E-mail: valledeelda@valledeelda.net - publicidad@valledeelda.net valledeelda@gmail.com - publicidadvalledeelda@gmail.com Horario de oficinas: de lunes a jueves de 9:30 a 13:30 horas y de 16:30 a 20:30 horas. Jueves tarde cerrado. Recogida de anuncios hasta MARTES por la TARDE Directora: Susana T. Esteve Maciá. Gerente: Francisco Javier de Haro Gamarro. Maquetación y Diseño Gráfico: Pedro Serrano Megías. Redacción: Julia Moraga Giménez. Administración: Juan Luis Brotons. Publicidad: Rosa Medina Miralles. Fotografía: Jesús Cruces, Carlson. Colaboradores: Carlos Díaz, Vicente Cabanes, Enrique Delfín, José Cremades, Juan Deltell, Juan Vera, Anabel, Rafael Carcelén, Fernando Matallana, José Luis Bazán, José Mª Amat Amer, Emilio Gisbert, Enrique Chinchilla y Miguel de Juan Villalba (Sección Montaña CEE). 6 ! += H43 666(+#?#? $ 1 1 + www.yelmocines.es Información de cartelera: 96 537 16 37 @%( D4.. %E 7( ,!! $14413 $I !!1 JJJ JJJ K 7 Uxbal es un padre abnegado e hijo desamparado. Se siente atraído por los fantasmas y es sensible a los espíritus. Vive en una Barcelona invisible. Siente que la muerte le ronda e intenta encontrar la paz, al mismo tiempo que quiere proteger a sus hijos y a sí mismo. Su vida es sencilla y compleja, lo mismo que las vidas de hoy en día. Uno de los grandes directores de los últimos tiempos, el mexicano González Iñárritu, llega de nuevo a nuestros cines con una historia de una vida que perfectamente podría ser la de cualquier persona. En el film destaca, sobre todo lo demás, la fuerte presencia de Javier Bardem. Megamind es el supervillano más brillante de todos los tiempos. Su rival es Metro Man, un superhéroe invencible hasta que un día Megamind le mata. Se ha quedado sin objetivos. Por ello crea a Titán, un rival que resulta más peligroso de lo que él pensaba, pues Titán se ha pasado al mando de los villanos y su objetivo no es conquistar el mundo, sino destruirlo. Por lo tanto, se tendrá que convertir en superhéroe para salvar al mundo de su creación. Dibujos animados que harán las delicias de los niños y con la moraleja de que siempre hay algo bueno en cada uno de nosotros, aunque cueste verlo. Director: Tom McGrath. Intérpretes: Animación. Director: Alejandro González Iñárritu. Intérpretes: Javier Bardem, Blanca Portillo. Drama. 2 12 (@F% 4 Vi. a Sá.: 17:25 - 19:45 - 22:05 - 00:25 h. Do. a Mi.: 17:25 - 19:45 - 22:05 h. Vi.: 18:20 - 20:25 - 22:25 - 00:25 h. Sá.: 16:20 - 18:20 - 20:25 22:25 - 00:25 h. Do.: 16:20 - 18:20 - 20:25 - 22:25 h. Lu. y Ma.: 18:20 - 20:25 - 22:25 h. ! # $% & ! Vi.: 18 h. Sá.: 16 - 18 h. Lu. a Mi.: 18 h. ( ) * & + , # $ Vi. y Sá.: 22:40 - 00:35 h. Do. a Ma.: 22:40 h. ! ( Vi. y Sá.: 22:20 - 00:20 h. Do. a Mi.: 20:20 - 22:20 h. . -) / ) 2 11 (@F% # $ Vi.: 19:30 - 21:45 - 00 h. Sá.: 17:15 - 19:30 - 21:45 - 00 h. Do.: 17:15 - 19:30 - 21:45 h. Lu. a Ma.: 19:30 - 21:45 h. Sábado y domingo: 16:15 h. Vi.: 21:10 - 23:10 h. Sá.: 22:10 - 00:10 h. Do.: 22:10 h. Lu. a Mi.: 20:20 - 22:20 h. Vi. a Mi.: 17:30 - 19:45 h. # $% & ! Vi.: 18:30 - 21 - 23:30 h. Sá.: 16 - 21 - 23:30 h. Do.: 16 - 18:30 - 21 h. Lu. a Mi.: 18:30 - 21 h. Vi: 18:20 - 20:20 h. Sá.: 16:20 - 18:20 - 20:20 h. Do.: 16:20 - 18:20 h. Lu. a Mi.: 18:20 h. , 0 Vi.: 18:15 - 20:30 - 22:45 - 01 h. Sá.: 16 - 18:15 - 20:30 - 22:45 01:00 h. Do.: 16 - 18:15 - 20:30 - 22:45 h. Lu. y Ma.: 18:15 - 20:30 - 22:45 h. Viernes a martes.: 18 - 20:10 h. Vi.: 19:30 - 22 - 00:30 h. Sá.: 17 - 19:30 - 22 - 00:30 h. Do.: 17 - 19:30 - 22 h. Lu. a Ma.: 17:30 - 20 - 22:30 h. Vi.: 18:30 - 21 - 23:30 h. Sá.: 16:10 - 18:30 - 21 - 23:30 h. Do.: 16:10 - 18:30 - 21 h. Lu. a Ju.: 18:30 - 21 h. Vier. y sáb.: 18:45 - 21:30 - 00:15 h. Dom.: 18:45 - 21:30 h. Lu. a Ma.: 18:45 h. ! ! Sá. y Do.: 16:40 h. Lu. a Ma.: 21:45 h. Sábado y domingo: 16:10 h. Vi. a Sá.: 17:35 - 19:50 - 22:05 - 00:20 h. Do. a Mi.: 17:35 - 19:50 - 22:05 h. 1 ! Viernes a martes.: 18 - 19:50 h. Viernes a martes.: 18 - 19:50 h. Vier. y sáb.: 16:30 - 18:35 - 20:40 h. Dom. a Ma.: 18:35 - 20:40 h. Vi. y Sá.: 21:45 - 00 h. Do. a Ma.: 21:45 h. , Vi.: 19:45 - 22:15 - 00:40 h. Sá.: 17:15 - 19:45 - 22:15 - 00:40 h. Do.: 17:15 - 19:45 - 22:15 h. Lu. a Ma.: 19:45 - 22:15 h. Vi. a Sá.: 20 - 22:15 - 00:20 h. Lu. a Mi.: 20 - 22:15 h. Vi. a Sá.: 22 - 00:15 h. Do. a Mi.: 22 h. Vi: 18:10 h. Sá. y Do.: 16:10 - 19:10 h. Lu. a Mi.: 17:30 h. Vi. a Sá.: 17:35 - 19:50 - 22:05 - 00:20 h. Do. a Mi.: 17:35 - 19:50 - 22:05 h. , Vi. a Sá.: 17 - 19:30 - 22 - 00:30 h. Do.: 17 - 19:30 - 22 h. Lu. a Mi.: 19:30 - 22 h. , 2 Domingo: 21:30 h. Vi.: 18:30 - 21 - 23:30 h. Sá.: 16 - 18:30 - 21 - 23:30 h. Do.: 16 - 18:30 - 21 h. Lu. a Mi.: 17:15 - 19:45 - 22:15 h. ,3 4 Domingo: 17 h. 1 % , - Sábado: 18:30 h. Las mejores cocinas alemanas al mejor precio Cocimobel Diseño Integral Avda. del Mediterráneo, 139 (frente Colegio Sagrada Familia) Elda - Petrer Teléfono: 965 377 433
