Depósito Legal: A - 9 - 1958 ! # !$ !%&%$($ !$ )# ($&%* # $( Tel. 966 980 336 Remedios Pérez Rico celebró su 103 cumpleaños el pasado miércoles. La alcaldesa Adela Pedrosa quiso felicitarla, por lo que visitó el centro Novaire junto con miembros del equipo de gobierno del PP. ! Cartel anunciador del cuento # $ % & % ( ! % El secreto de las piedras blandas. Las aventuras de Teco y Jana en la Prehistoria del Valle narra los descubrimientos que realiza una pareja de niños que vivieron en el poblado neolítico que existió a los pies del posterior yacimiento del Monastil. El libro, editado en color y en versión bilingüe español-inglés, se vende en quioscos y librerías al precio de 11,90 euros. La autora es Susana Esteve y Elisabeth Justicia la ilustradora, mientras que el traductor es Daniel Verdú. El jueves se presentó el libro en una rueda de prensa que contó con la presencia del concejal de Cultura, José Mateos. Varios colegios de Elda, comparsas, cofradías y otras entidades están colaborando en las campañas solidarias que llevan a cabo diversas ONG como Cáritas o Cruz Roja para ayudar a las famlias que viven de manera especial las consecuencias de la crisis. Para celebrar la Navidad lo más parecido posible a una casa, el Hospital General Universitario de Elda organiza diversas actividades para sus pacientes y además ofrecen un menú especial para los días señalados como Nochebuena, Nochevieja y Año Nuevo El presupuesto que será aprobado el próximo lunes en el pleno se mantiene en 36 millones de euros, una cifra prácticamente igual a la del pasado año, sin embargo, se incrementan las inversiones. Las autoridades junto a la anciana y su familia 2630/... ! #$ Si quiere lo mejor, llámenos. Con cita previa Padre Manjón, 3 Entlo. A. ESTUDIO INFORMATIZADO DEL PIE PLANTILLAS A MEDIDA 2429/... TRATAMIENTO INTEGRAL DEL PIE C/ Príncipe de Asturias, 51-53 - 6º Izda. ELDA Tel. 965 38 31 77 El equipo de gobierno del Partido Popular dio a conocer el pasado martes el presupuesto municipal de 2013, que será aprobado la próxima semana en el pleno. Se mantiene así igual que le año pasado, pues pasa de 35.919.000 euros en 2012 a 36.067.000 euros en 2013, con una diferencia de 159.513 euros. También se congelan los impuestos municipales, que suman seis años consecutivos sin subidas, destacó el portavoz del grupo Francisco Muñoz. Para conseguir este objetivo, el equipo de gobierno popular ha trabajado en la revisión a la baja de las contratas municipales, como la recogida de basura y limpieza. Respecto al capítulo de inversiones, cabe destacar que se han asignado 459.128 euros, lo que representa una subida del 26,52% respecto al año anterior. Entre las inversiones destacan los 207.000 euros que se destinarán a la elaboración del PGOU con la pretensión de terminarlo en esta legislatura, después de 30 años de vigencia, «y hacer posible así el desarrollo y crecimiento de Elda». También destinarán una partida de 100.000 euros a la mejora de la señalización de la ciudad y otra a la adquisición de libros de las bibliotecas municipales. En relación a Servicios Sociales, la partida aumenta un 3,3%, con un incremento de 25.000 euros, mientras que Fomento del Empleo sube un 12,80% debido a que el Ayuntamiento se suma al plan autonómico para crear más de un centenar de puestos de trabajo en el municipio. La asignación a Educación aumenta un 14,82%, principalmente para obras de mejora de los colegios de la ciudad pero se reduce la aportación a la Escuela de Relaciones Laborales, como se acordó hace varios meses. La concejala de Hacienda Virginia Romero y la alcaldesa Adela Pedrosa La partida de Cultura sube un 26,75% y aumentan las asignaciones para colectivos y Teatro Castelar, pero baja la partida en Deporte debido a que en 2012 se presupuestaron 172.000 euros para la adquisición de la piscina cubierta. También se aminora la asignación a la empresa municipal Emidesa que recibirá 400.000 euros, la mitad de lo que percibía cuando llegó el PP al gobierno hace cinco años. Asimismo, disminuye el capítulo de pasivos financieros en 141.000 euros debido a la reducción de la deuda pendiente por préstamos a largo plazo. En cuanto a los gastos, disminuyen las partidas destinadas a Alcaldía un 42,57%, Transporte un 23,78%, Promoción Exterior un 18,35% e Industria con un 62%, debido a que la gestión de los seguros municipales se realizará desde Servicios Generales. En Comercio la partida aumenta un 462% para potenciar el comercio local, Modernización un 10,7% y Fiestas un 5%. %&( )*+,-+.+,-- 2755/59 Profesores nativos. /0 11/ / 0 2563/... !1 1 2!#0 A personal de temporada. ,+,- .+ +, Fallecidos en Elda Ayuntamiento .................................................................................. 965 38 04 02 Alcohólicos Anónimos ..................................................................... 965 21 94 71 Bomberos ........................................................... ............................ 965 38 50 80 Cáritas ............................................................................................. 965 38 20 51 Cruz Roja (urgencias)................................................... 965 38 09 87 Cementerio ................................................................ 965 39 24 31 Conservatorio ............................................................ 965 39 06 07 Guardia Civil .............................................................. 965 38 09 64 Hogar del Pensionista .................................................. 965 38 43 43 Jardín de la Música ..................................................... 965 39 74 77 Mercado Central ......................................................... 965 39 41 41 Museo del Calzado ...................................................... 965 38 30 21 Museo Arqueológico .................................................... 966 98 92 33 Policía Local ............................................................ 092 Policía Nacional (Comisaría) ........................................ 965 3913 11 Servicios de Aguas ..................................................... 965 38 04 02 Tanatorio ................................................................... 965 39 99 52 Taxis (paradas)............................................................ 965 38 10 05/30/40 Asociación Española contra el Cáncer ............................ 608 36 92 92 Estación de tren (RENFE) ............................................ 965 38 28 06 Estación Autobuses .................................................... 902 422 242 Hospital General (Residencia) ............................................... 966 98 90 00 - 966 98 90 01 SANTA ANA: de lunes a viernes 8 horas. Sábados 20 horas . Domingos y festivos 8:30, 11, 12:30 y 19:30 horas. Tel.: 965 38 04 19. LA INMACULADA: de lunes a viernes 19 horas. Sábados 19 y 20 horas. Domingos y festivos: 9, 11, 13 y 19 horas. Tels: 965 380 823 - 965 382 128. SAN FRANCISCO DE SALES: de lunes a sábado 20 horas. Domingos y festivos, 9 y 12 horas. Tel.: 660 027 717. SAN JOSÉ OBRERO: de lunes a sábados 19 horas. Domingos y festivos 12 horas. Miércoles 17:30 horas en la Huerta Nueva. Viernes 17:30 horas en Novaire. Tel.: 965 38 49 64. SAN PASCUAL BAILÓN: de lunes a sábados 19:30 horas. Domingos y festivos, 11 y 12 horas. Tel.: 965 39 73 09. RESIDENCIA DE LA TERCERA EDAD (GERIÁTRICO): todos los jueves a las 17:00 horas. Tel: 9653951 13. HOSPITAL: sábados y vísperas de solemnidades a las 17 horas. Domingos y festivos a las 9 horas. LA SANTA CRUZ (Petrer): de martes a sábados 19:30 horas. Domingos y festivos, 10 y 12 horas. Tel.: 965 37 03 94. SAN BARTOLOMÉ (Petrer): de lunes a sábados 8 y 19:00 horas. Domingos y festivos, 9 y 12 horas. Tel.: 965 37 06 27. * MUSEO ARQUEOLÓGICO MUNICIPAL: de lunes a viernes, de 10 a 14 horas. Visitas concertadas, llamar al teléfono 96 698 92 33. (Casa de Cultura, Príncipe de Asturias, 40) * MUSEO DEL CALZADO: de martes a sábado, de 10 a 13 y de 16 a 20 horas. Domingos de 11 a 14 horas. Lunes cerrado. Avda. de Chapí, 32 (Edificio Ficia) (Visitas concertadas. Teléfono: 96 538 30 21) * MUSEO ETNOLÓGICO DE ELDA: Avda. de Chapí, 32 (Edificio FICIA). Horario: de martes a sábado, de 16:30 a 20 horas. Visitas concertadas, llamando al teléfono: 618 149 068. * MUSEO «KURHAPIES» DE CALZADO: visita previa cita, llamando al teléfono 96 539 20 11. «TOURIST INFO ELDA» Horario: de lunes a jueves, de 10 a 15; viernes de 10 a 15 y de 17 a 19 horas, sábados de 10,30 a 14 horas. Calle Nueva, 14 ELDA teléfono 96 698 03 00. Fallecidos en Petrer ! Hasta el día 23 de diciembre. Lugar Forn Cultural. Horario de visitas, de jueves a sábados de 19 a 21 horas, domingos de 12 a 14 horas y de 18 a 20:30 horas. #$ %! & $% Hasta el día 23 de diciembre. Lugar Centro Cultural. Horario de visitas, jueves a sábado de 19 a 21 horas, domingos de 18 a 20:30 horas. #% (#%$% )%*++,.,,*! Lugar Forn Cultural. Horario de visitas de jueves a sábados de 19 a 21 horas, domingos de 12 a 14 horas y de 18 a 20:30 horas. / # !& % %%0$ )(/%&1 2 Viernes día 21 a las 20:30 horas. Entradas patio 20 euros, anfiteatro 18 euros. 34 %5% ! & % % Sábado día 22 a las 20 horas. Entrada libre. 34 % !&% Domingo día 23 a las 12 horas. Entrada libre. 6# %# #!&#) %6#%% $) Viernes día 28 a las 18 y 22:15 horas. Entradas patio 12 euros, anfiteatro 10 euros. C/ Jardines, 24. Tf.: 966982222 34 «Concierto de Navidad» a cargo de alumnos de la Escuela de Música Tradicional Viernes día 21 a las 19 horas. 7 «La leyenda de Bolón» cuento presentado en formato de animación Sábado día 22 a las 19 horas. /8 Domingo día 23 las 12 horas. «Polar Express» Miércoles 26 a las 18 horas. «Las crónicas de Narnia: el león, la bruja y el armario» Jueves 27 a las 18 horas. «Up» Viernes 28 a las 18 horas. 9:9 «Castillos de la Comunidad Valenciana» de Juan Ignacio Osona Hasta el 9 de enero. Horario de visitas, de lunes a viernes de 16 a 21 h. C/ Cardenal Cisneros, 1 Tf.: 965380152 .; = $ %! ( /0 3#$%! Hasta el 5 de enero. Horario de visitas, de lunes a sábado de 17 a 21 h. Domingos y Festivos cerrados. C/ Antonino Vera, 28. Tf.: 965397477 ) $ # 0)! Hasta el 13 de enero. Horario de visitas, de 18 a 21 horas. 8 & # % $#/% Sábado día 22 a las 20 horas. 8? 3# @#& # $#A BBB Días 24, 26, 27, 28 y 31 y 2, 3 y 4 de enero. Horario de 09 a 13 horas. 40 euros socios, 56 no socios. C#%#% $% &$=%& Miércoles día 26 a las 18 horas. C/ Nueva, 28. Telf.: 965380980 Día 21 Higinio Escribá Avda. Olimpiadas, 3 965 38 81 54 Día 22 Vicente Gallardo La Estrella, 2 965 38 56 23 Día 23 Zacarías Verdú Reyes Católicos, 25 965 38 11 09 Día 24 José Mª Marí Ortega y Gasset, 25 965 38 09 51 Día 25 Juan M. Fluviá Virgen Desmpara., 58 965 39 83 45 Día 26 Mateo Fernández Juan Carlos I, 26 965 38 08 34 Día 27 Hortensia Rico c/ Nueva, 2 965 38 01 72 A partir del sábado 15 de diciembre por la compra de 7 euros le regalamos una botella de vino. (Puestos: 47, 48 y 49) 2755/58 3*+- PRECIOS ANTICRISIS e n 24( 4 SERVICIO A BARES Y RESTAURANTES También le atendemos en: - Avda. Alfonso XIII, 53 (frente Mercadona). - C/ Padre Manjón, 30 (frente Jardín de la Música). - Avda. Olimpiadas, 53 (frente Campo de Fútbol). Día 12 de diciembre, Rosa González Ballester, de 87 años. Vicenta Cebrián Quinto, de 74 años. Día 14 , Victoria Esteve Payá, de 64 años. Día 15, Ana Ortega Gallego, de 91 años. Día 16 , Benjamín Ortuño Estevan, de 82 años. Día 18, María Luz Alba, de 84 años. Día 12 de diciembre, Juan Martínez Bleda, de 91 años. María Poveda Montesinos, de 62 años. Rosario Mancebo Sánchez, de 86 años. Día 16, Rafael López Delgado, de 75 años. Mario Beltrán Jover, de 78 años. Día 18 , Josefa Poveda Corbí, de 82 años. Abierto fines de sem ana, festivos y vísperas Elda 2729/... Abierto fines de semana y festivos 2754/57 ! 5/ . Toda clase de parquets. Restauraciones, lijados, barnizados de parquets viejos, etc. Edificio Elda. 2746/... 112 51 Niños, adolescentesy adultos. 3-,, + 1 67 Cita previa. Problemas de nódulos, pólipos y demás afecciones de las cuerdas vocales. 2754/57 1/2 89 . 4:) Ramón Gorgé, 22. Entlo. H ELDA Tel. 679 476 775 ! # $ LABORATORIO DE PRÓTESIS DENTAL PROPIO La conexión directa, clínica y laboratorio, aportan una garantía de éxito en los tratamientos. Avenida de Chapí, 20-22 Edificio Sochil ELDA Teléfono 966 187 088 2744 Les desea Feliz Navidad y Própero Año Nuevo. Esperándoles para su próxima revisión anual. ! % &% La alcaldesa de Elda, Adela Pedrosa, y el director general de Calidad Ambiental de la Generalitat, Vicente Tejedo, visitaron el pasado lunes las obras del vertedero de inertes de Bolón, cuya restauración está ya completamente finalizada. Este vertedero fue clausurado en marzo de 2008 debido a que estaba al borde de su saturación y por no reunir las condiciones necesarias para la actividad. Por este motivo, la máxima autoridad local contactó con la Conselleria de Medio Ambiente para solicitar su colaboración para proceder a su restauración ambiental. De aquí, que la primera edil manifestase que «la apuesta decidida por el equipo de gobierno del PP por la mejora del Medio Ambiente de nuestro municipio es algo patente y una realidad que se puede comprobar con actuaciones como ésta». Lo que se ha hecho ha sido en primer lugar una limpieza, seguida del arreglo de taludes, un drenaje superficial y finalmente el sellado y las plantaciones. La actuación ha abarcado una superficie aproximada de 135.000 metros cuadrados, donde se han plantado cerca de 30.000 unidades, con un presupuesto de más de 1.603.000 euros, sufragado con fondos europeos FEDER y de la Generalitat. El objetivo de esta actuación es mejorar el entorno deteriorado por los residuos depositados incontroladamente a lo largo del tiempo. Por tanto, el sellado del vertedero de residuos inertes supone una actuación medioambiental beneficiosa y necesaria con la que se ha conseguido recuperar un espacio degradado y su integración en el entorno, obteniendo una zona vegetal renovada y reforestada susceptible de otros usos. Este espacio se ha integrado al paisaje mediante la renovación vegetal de la flora autóctona, eliminando el nocivo impacto visual que esta instalación produjo en su momento. Se han platado garroferos, pinos, olivos silvestres y arbustos como romero y adelfas. Vicente Tejedo y Adela Pedrosa visitaron las obras del vertedero de Bolón ( ( ) La Concejalía de Deportes ha registrado hasta el momento unas 600 inscripciones para participar en la 32ª San Silvestre Eldense, que tendrá lugar el 31 de diciembre, a las 18 horas, con salida desde la Plaza de la Ficia. Los concursantes pueden inscribirse en las distintas categorías hasta el día de la prueba, y los grupos que vayan disfrazados hasta el día 26. El concejal de Deportes, Alberto García, y el presidente de la Asociación de Comerciantes de la calle Pablo Iglesias y Adyacentes, anunciaron que pondrán una meta volante premiada con 100 euros. El premio del ganador pasa de 600 a 1.000 euros Las Trescientas presenta el domingo 23 de diciembre un festival infantil navideño, a las 18 horas, en el centro social Severo Ochoa. La fiesta contará con la presencia de un Rey Mago y la actuación del mago Edy, además de regalos para todos. * + , 2756/60 DESAYUNOS, CERVEZAS Y COPAS C/ Quijote, 64 (frente Iglesia Inmaculada) ELDA Feliz Navidad y Própero Año 2013 + % - ./ $ Remedios Pérez Rico celebró el pasado miércoles su 103 cumpleaños en el centro Novaire, acompañada por la alcaldesa, Adela Pedrosa, el resto de miembros del equipo de gobierno del PP, sus compañeros y familiares. La anciana, que es una de las mujeres de mayor edad de la ciudad, tiene diez nietos, seis biznietos y un tataranieto. 01) 2 ) % Clausura de la 7ª Escuela Taller . El curso terminó el 26 de diciembre con la entrega en el Centro Cívico de diplomas a los 35 alumnos que han seguido durante dos años las clases de forja, jardinería, diseño gráfico y atención a discapacitados. El grupo municipal UPyD presentó una moción para reclamar a la Generalitat el pago de las ayudas a los autónomos, pues considera que los impagos «pueden hundir y llevar a la quiebra a miles de emprendedores por la acumulación de deudas del programa operativo de promoción de empleo autónomo 2007-2013». Asimismo, la plataforma de autónomos expresó su malestar ya que se les deben 47 millones de euros, pese a que tenían La alcaldesa le regaló un ramo de flores y después Remedios sopló las velas de la tarta que le prepararon para festejar esta especial ocasión. Remedios Pérez manifestó emocionada que le hacía ilusión que tantas personas la acompañasen en este día. También comentó que el secreto para llegar a centenaria radica en «trabajar mucho y comer poco». el compromiso de la anterior consellera de que iban a recibir las subvenciones antes de que finalizase el año, apuntó Manoli Nicolás. Otro de los afectados, Julio Luján, aseguró que la Generalitat recibió los Fondos Europeos pero les dijeron que pasaron a una caja única, por lo que saben que «ese dinero se ha destinado a otro sitio». UPyD pide consenso para exigir a la Generalitat que haga frente al pago de las ayudas. Remedios estuvo acompañada por familiares y autoridades FALLECIÓ EL 16 DE DICIEMBRE DE 2012 A LOS 82 AÑOS Su familia agradece las condolencias y numerosas muestras de cariño y afecto recibidas por tan triste pérdida. A todos muchas gracias. CALZADO CABALLERO - TODO PIEL Avda. Madrid, 2 C - Local (junto a Mercadona) ELDA - PETRER Tel. 965 37 47 12 2743/... Desde 38 euros Confort y calidad Estas fiestas les deseamos trabajo para todos y un Año Nuevo cargado de esperanza. 2753/56 3 3 4 El cuento El secreto de las piedras blandas. Las aventuras de Teco y Jana en la Prehistoria del Valle está ya a la venta desde este viernes, día 21 de diciembre. Un libro para que los niños de Elda y Petrer aprendan que ambas localidades han estado habitadas desde la Prehistoria. Dos niños, Teco y Jana, irán descubriendo los secretos que guarda la naturaleza en el poblado neolítico que existió en el actual pantano y a los pies del yacimiento del Monastil. El libro se presenta en edición bilingüe español-inglés, para que los niños puedan leer el texto en ambas lenguas. La autora del libro es Susana Esteve, directora de Valle de Elda y profesora de Educación Secundaria Obligatoria en el colegio Santa María del Carmen. El cuento está ilustrado por la artista eldense afincada en Barcelona Elisabeth Justicia, quien ha inaugurado recientemente una exposición en el barrio gótico de la ciudad condal. En Elda ha expuesto su obra con gran éxito en la cafetería Le Ore. La traducción ha estado a cargo de Daniel Verdú, profesor y traductor, quien ha trabajado durante doce años en Estados Unidos. El precio del libro es de 11,90 euros y se puede adquirir en los puntos de venta habituales del semanario Valle de Elda, es decir, en quioscos y librerías. La edición es limitada, concretamente se ha realizado una la tirada mil ejemplares, que constan de 72 páginas en color. La imprenta encargada de su edición es la empresa local Gráficas Azorín, Servicios Gráficos Integrales. Para que los niños puedan tener un encuentro con la autora, la ilustradora y el traductor, se va a realizar una lectura del cuento el sábado de la próxima semana, día 29 de diciembre, en el café Le Ore a las 12 horas. El libro se presentó en una rueda de prensa el pasado jueves en el Ayuntamiento, entidad que patrocina el cuento junto a varias firmas. El texto ha sido revisado por el profesor y arqueólogo municipal Juan Carlos Márquez y por Francisco Javier Jover, profesor de Prehistoria de la Universidad de Alicante. Las ilustraciones en color han sido realizadas por la diseñadora eldense Elisabeth Justicia 2755/59 1 1021 11 3)+-+ ++;+ , /! 1/0 #)) 4(= Frutas y verduras frescas todos los días. ¡¡PRECIOS ECONÓMICOS!! También estamos en: Avda. de Elda, 72 PETRER (frente Cooperativa de Vino) C/ Critóbal Falz, 4 ELCHE. ( ) ( 5 + % El servicio de Salud Mental del Departamento de Elda ha iniciado un programa con el objetivo de realizar una intervención precoz en pacientes que han tenido primeros episodios psicóticos y evitar con ello la cronificación, mejorando la funcionalidad del usuario. Para ello, el programa contempla realizar una intervención intensiva desde el mismo momento en que se detecta una perspectiva multidisciplinar, lo que supone la participación de psiquiatras, psicólogos, trabajadores sociales, enfermeras y terapeuta ocupacional de Salud Mental. La coordinadora de Salud Mental del Departamento de Elda, Eulalia Carrato, explicó que «el 80 por ciento de estos enfermos sufre recaídas en los primeros años, normalmente por falta de adherencia al tratamiento. Y es entre los primeros tres y cinco años cuando se instaura el deterioro. De ahí la importancia de actuar de forma constante durante los tres primeros años para conseguir nuestro objetivo». En cuanto a la incidencia de la psicosis en el Departamento, la doctora Carrato apuntó que «ronda los 40 casos anuales» y «es una enfermedad que aparece entre la adolescencia y los inicios de la vida adulta, y trunca el desarrollo normal de la persona». !+ ) +4 El Club de Submarinismo Arrecife de Elda entregó los premios de su 17º Concurso Fotosub en un acto celebrado el 15 de diciembre, quedando del siguiente modo: 1º premio, Toni Esteve; 2º premio, Paco Garrido; y 3º premio Quique Cano. Del mismo modo, como viene siendo habitual todos los años en estas fechas, ya tienen preparada la «Salidica del Turrón», y el domingo 23, realizarán una inmersión con los amigos del centro de buceo Poseidón de Benidorm, para despedir el año brindando y almorzando dulces navideños bajo el mar, en las inmediaciones de la Isla de Benidorm. Desde el Club Arrecife quieren hacer un llamamiento a todos los interesados en cualquier aspecto del buceo, ya sean buceadores o no, y les invitan a visitarles en sus instalaciones cualquier miércoles a partir de las 22:30 horas o a ponerse en contacto con ellos a través de la web www.clubarrecife.com. Ganadores del concurso Equipo de profesionales que participan en el programa 2755/56 2756/60 SUS REGALOS AL MEJOR PRECIO Feliz Navidad 2745/... 1 ! 0 1/7 Individuales. A tu ritmo, según tu nivel. )+- - 2755/58 En Avenida de Madrid, zona Frontera.Seminuevo. 2748/58 !1 1 +--+ 2756 6! & ) 1% ! Un numeroso grupo de personas asistió el pasado viernes a la inauguración de la exposición acerca de un mítico semario eldense publicado entre los años 1926 y 1929, titulada «Idella: periodismo de una época», abierta hasta el 13 de enero de 2013 en el Casino Eldense. El acto de apertura contó con la presencia de Julio Capilla Bellot, hijo de José Capilla, que fue uno de los redactores del semanario Idella y director del mismo durante una amplia etapa. La muestra, fraguada a lo largo de los dos últimos años desde la Concejalía de Cultura, con el apoyo de Julio Capilla, ofrece un recorrido distribuido en cinco secciones: la primera nos sitúa en el contexto histórico de creación del periódico; continúa con una sección decicada a los directores, redactores y colaboradores habitual, es entre ellos figuran nombres como Azorín, Gabriel Miró, Ortega y Gasset; Rafael Altamira o Pío Baroja, y de forma especial destaca la figura de José Capilla. La siguiente sección Gran- des Proyectos recoge las propuestas realizadas desde el semanario para favorecer el desarrollo de la ciudad, otra está dedicada a las Publicaciones Coetáneas y, por último, la sección dedicada a la Publicidad, como barómetro del desarrollo eldense de la época. La muestra se completa con tres vitrinas centrales donde aparecen ejemplares originales de Idella, objetos personales de José Capilla como los libros con autógrafos dedica- dos por Azorín, así como correspondencia que Capilla mantenía con ilustres literatos y políticos, e incluso fotografías dedicadas. Una de las sorpresas es un dibujo original de Gabriel Poveda que forma parte de una tetralogía realizada por el pintor entre 1930 y 1949 para la empresa Hormas Aguado, donde se aprecia su estructura fabril en 1918. La presencia del pintor se suma al homenaje en el año del centenario de su nacimiento. Numeroso público asistió a la inauguración de la exposición (# 3 7 3 () ( El concejal del grupo municipal socialista, Rubén Alfaro, denuncia que «el Gobierno de Rajoy ha dejado a 273 cuidadores eldenses sin Seguridad Social y les ha rebajado el 15% de prestación por dependencia que recibían. Además, la mayoría de estos cuidadores son mujeres, lo que supone un paso atrás en la lucha por la igualdad». Con los recortes, un dependiente que cobraba unos 400 euros ahora pasa a cobrar 340 euros. A ello se añade que la Generalitat Valenciana adeuda a los dependientes las prestaciones de septiembre, octubre y noviembre, lo que a su juicio «agrava la situación de estas familias, ya que tuvieron que renunciar a su vida laboral para cuidar a sus familiares». Rubén Alfaro, edil socialista - + / 5 La Colla de Percusión y Dulzainas Moros Realistas ha organizado un pasacalles solidario el 22 de diciembre, a las 17:30 horas, por distintas calles del centro comercial de la ciudad, pasando por Antonino Vera, José María Pemán, Dahellos, Jardines, Juan Carlos I, Reyes Católicos, Pi y Margall, Antonino Vera, Jardines y Plaza Mayor. Al finalizar el recorrido, ofrecerán un concierto navideño en la Plaza Mayor, a las 19 horas. En esta plaza habrá un punto de recogida de alimentos no perecederos para aquellos que quie- Cronista «Arcabuces y claveles» es la escuadra premiada de las pasadas fiestas en la comparsa de Contrabandistas. En el desfile de la Media Fiesta de San Antón desfilará junto a la escuadra de la Abanderada «Churumbeles» y la del Capitán «Andaluzas». Con estas escuadras completará el desfile la escuadra con traje oficial «Alegría». Por otro lado, la foto premiada en el concurso de la Junta Central, la de los Contrabandistas, corresponde a Tomás Murcia Mollá, con el trabajo titulado ) ! «Iglesia». Por último, la directiva de la comparsa, al coincidir festivos los martes de Navidad y Año Nuevo, pasará su día de atención a los festeros al día 27 de diciembre, jueves, de 22 a 23:30 horas, con el fin de que puedan recoger la lotería del Niño. Estamos a tan solo unas horas de la Nochebuena. A todos los eldenses, gracias por seguir apoyando a esta comparsa y Feliz Navidad. 8 - ) 8$ La comparsa de Piratas informa a los niños que los días 29 y 30 de diciembre, de 17 a 21 horas, recibirán la visita del Paje Real de los Reyes Magos de Oriente en la sede de la comparsa, para recoger las cartas y dibujos dirigidos a sus majestades. La comparsa ha enviado cartas a los socios infantiles para que hagan sus peticiones y un dibujo alusivo a la Navidad, con el que podrán participar en una exposición que se inaugurará el 11 de enero a las 18 horas, en el marco de una fiesta a la que están todos invitados. Los niños que no hayan recibido la carta pueden recogerla en la sede. Por último, la comparsa felicita a sus socios y a los eldenses en general en estas entrañables fiestas. ran colaborar solidariamente con Cruz Roja. Los Moros Realistas reunieron el pasado sábado en la Aljafería a los socios más pequeños. Todos juntos colaboraron en la decoración con los tradicionales motivos navideños del árbol de la comparsa. Al finalizar, los niños disfrutaron de una merienda en una tarde entrañable en la que se divirtieron enormemente. De otro lado, la comparsa felicita la Navidad y el Año Nuevo a los eldenses. Los niños decoraron el árbol de la comparsa 94) ) % * + La comparsa de Zíngaros agradece la asistencia al concierto de Navidad de la Fanfarria Zíngara «Con la música a otra parte» celebrado el pasado sábado en el pabellón Florentino Ibáñez, a beneficio de ASPANION. Merienda infantil 2626/... 1 !1 2 /0 ! 11/0 Visite ???()( !4 ) / $ Bajo el lema «Consumo responsable en época navideña», la asamblea Equo Verds EldaPetrer, integrada por la coalición Compromís, organiza una campaña de información que insta a la ciudadanía a un consumo razonable y sostenible. La campaña pretende hacer reflexionar acerca de los métodos de consumo, especialmente en las fiestas navideñas, época en que las compras se disparan y se acumulan productos y alimentos que, en ocasiones, rozan el exceso. La portavoz del grupo, Cristina Rodríguez, señaló que «aplicar principios más razonables en nuestra manera de consumir es positivo, tanto para nuestro municipio como para el conjunto de la sociedad». Equo Verds Elda-Petrer distribuirá en breve un manual para el consumo responsable, donde se ofrecen ideas para consumir de manera consecuente. La asamblea dispondrá de dos puntos de información situados en la Plaza Sagasta y el Mercado de la Frontera, los días 22 y 29 de diciembre, de 12 a 14 horas. 2754/58 6 ( ) 8) + La agrupación local de Jóvenes Socialistas de Elda organizará una recogida de juguetes que serán donados a entidades sociales, dentro de la campaña de Recogida de Juguetes promovida por la agrupación en el País Valenciano, para ayudar a las familias que lo están pasando mal. Los juguetes se pueden entregar durante las tardes de esta semana en la sede del Partido Socialista, en la calle Francisco Alonso, número 24 y el día 22 en el mercadillo de San Francisco de Sales. Los juguetes se entregarán en la festividad de Reyes a una entidad social. 3*-+ .*@& %&( IMPARTE CLASES DE INGLÉS TODOS LOS NIVELES HORARIO DE MAÑANA Y TARDE 2755/56 C/ Virgen del Pilar, 2 Entlo. 03600 ELDA - Alicante (esquina C/ Dahellos, frente al antiguo buzón de correos) Avda. Um-Draiga Parcela M9 Pol. Ind. Finca Lacy ELDA (Alicante) Tu tienda TUNING - MOTORSPORT Tel. 965 37 85 30 Deja tu vehículo en manos de profesionales... más de 20 años en competición www.renault5turbo-center.com ¡¡Visítanos!! 2756 Vicente Cabanes * + ( El domingo 23 de diciembre se celebrará una fiesta campera en la finca eldense de Paco Saura. A la fiesta podrán asistir todas las personas que lo deseen a un precio de 10 euros y se compondrá de un almuerzo, la celebración de un acontecimiento taurino y una suelta de becerras para los aficionados y asistentes. En lo correspondiente al acontecimiento taurino será la lidia de un astado por parte de tres buenos aficionados de nuestra ciudad, Paco Saura, Germi y Paco Luna, quienes demostrarán sus buenas ma- neras, tanto con el capote como con la muleta, lo que supone para ellos una oportunidad magnífica de disfrutar junto a amigos y familiares del toreo, muy amado y admirado por todos ellos. La jornada servirá también para que todos los aficionados de la zona disfruten de una mañana campera, degustando el consiguiente almuerzo para luego lanzarse al ruedo muchos de ellos, probando sus destrezas y habilidades delante de las becerras que, seguro, harán pasar un buen rato a todos los asistentes. Con motivo de las fiestas navideñas, tuvo lugar, el 15 de diciembre, una cena organizada por la Junta Central de Fallas donde se entregaron los galardones con los que las comisiones reconocen la labor de sus colaboradores. Estos fueron los premiados: Ronda San Pascual: Eduardo Pérez Vidal. Zona Centro: Cristina Pérez García. Trinquete: Prudi Salguero Amaya. José Antonio - Las Trescientas: Jesús Fernández Soriano. San Francisco de Sales: Loli Romero Francés. Huerta Nueva: Soraya Puche Henao: Huerto: José Domingo Andreo Andreo. Estación: Santos Jiménez Grande. Fraternidad: Lucía Belmonte Andrés. Del mismo modo, la Junta Central de Fallas entregaba un premio por su colaboración desinteresada en los actos organizados a lo largo del año a Maribel Salguero Amaya, componente de la comisión de la falla Trinquete. También fueron entregadas las insignias de plata por acceder al cargo de presidentas infantiles a: Zona Centro:; Esperanza Beltrán Gonzálvez. Estación: Lucía Giménez Quintanilla. Fraternidad: Julia María Vera Serna. En el caso de los presidentes adultos, se le concedió a David Pérez Romero. También se puso la insignia a los nuevos componentes de la Junta Central: Aitor García Martínez en el área de Logística y Encarni Tortosa Payá, en el área de Vestuario. ( ) 2 * Juan Vera Gil 2754/57 : 5 : ; ! !4 El aula del Taller Municipal de Teatro, organizado desde la Concejalía de Juventud, presenta los días 19 y 20 de enero, el espectáculo «Monólogos y lo que se tercie», protagonizado por los alumnos, a las 21 horas, en el Centro Cívico. El concejal del área, David Navarro, indicó que esta actividad se desarrolla con éxito cada año, pues hasta la fecha siempre han tenido lleno absoluto, y precio es sólo de 2 euros. Por su lado, la directora del Taller de Teatro, Begoña Tenés, La directora del Taller de Teatro Begoña Tenés y el concejal de Juventud explicó que el espectáculo se ambienta en un bar, donde nueve monologistas y otras catorce personas del grupo avanzado saldrán a escena para intentar concienciar a la gente del consumo de alcohol de forma responsable. Tenés recordó que el próximo mes de enero se abre el plazo de matriculación para las clases de los cursos de iniciación y avanzado del próximo taller. Su precio es de 60 euros y las clases se prolongan desde enero hasta mayo. Avda. Reina Victoria, 18 ELDA (Alicante) Telf: 965 397 371 Fax: 965 397 371 www.mbmotor.es E-mail: info@mbmotor.es Panadería Y les recuerda que pueden encargar sus pastas artesanas de Navidad y el Roscón de Reyes C/ Pablo Picasso, 60 Elda (Alicante) Teléfono 965 38 11 46 2756 Les desea Feliz Navidad - En Avda. Felipe V, en Instituto La Canal, en la rotonda, (Petrer). - En Avda. de Ronda (Elda) . - En Avda. Circunvalación, 31 (Ambulatorio C/ Marina Española). 14(A*!4@ B???4@)C D;) A()= +-+ 2756 11/01# - En C/ Quijote, 34 (en zona centro de Elda). (Con plaza de garaje). - En C/ Eugenio Montes (plaza Princesa - zona centro de Elda) EEE/ 16/FFF /0 11/0 ELDA URBANA, S.L. LLAVE EN MANO &)G(1 4(,H;(;) 4) 1//0 Rafael Carcelén, maestro del colegio Padre Manjón ( «La madre tierra enseña sus secretos a quien sabe escucharlos». Con esta convincente afirmación, con todo su vigor germinal, siembra el sabio Ibu la semilla de la curiosidad en la mente de los pequeños personajes de El secreto de las piedras blandas : un jugoso relato infantil escrito por Susana Esteve Maciá, directora de este semanario, e ilustrado tan sugerentemente por Elisabeth Justicia . Traducido al inglés por el profesor Daniel Verdú, este cuento -tan coherente como diverso- sale a la calle en estas fechas navideñas. Una propuesta bilingüe que, además de entretener a sus lectores, resulta muy enriquecedora educativamente hablando. Se trata de una fecunda semilla -la de la curiosidad- que dará sobrados frutos en la obra: la llegada de Ibu, un extranjero enigmático, al valle del Vinalopó hace más de cinco mil años, inicia esta historia colmada de indagación e intriga. Teco y Jana , dos niños deseosos de aprender siempre cosas nuevas, como asistentes a un ritual de iniciación, irán conociendo algunos de los secretos que les va desvelando este mago al tener que resolver los sucesivos retos que les plantea. Pero, tras su inesperada desaparición, y siguiendo las pistas que les deja, los chicos habrán de concluir solos el más fructífero secreto: el de la transformación de las piedras blandas en algo mucho más valioso. Además de contar con unas ilustraciones extraordinarias, el relato está escrito con un lenguaje sencillo y muy eficaz, predominando en él las imágenes y las metáforas naturalistas, sin preciosismos vacuos e innecesarios. Su sintaxis, ya exigente pero muy accesible, es la adecuada para chavales de entre 10 y 14 años. Una edad en la que el afán por investigar, por saciar su infinita curiosidad, nunca cesa: algo que en el relato es crucial para mantener el interés y la implicación de los lectores hasta su desenlace. Todos sabemos que la Historia no es precisamente una de esas asignaturas que al alumnado del último Ciclo de Primaria o de toda la enseñanza Secundaria le atraiga especialmente. Al profesorado no le resulta fácil encontrar material estimulante que los involucre y los retenga interesados. El relato también cumple con creces esta función. Como la de promover valores que tanto nos han ido humanizando con el tiempo: solidaridad, cohesión, cooperación, paz, etcétera. O subrayar la importancia de las innovaciones y los continuos descubrimientos como base de nuestra evolución. Porque no conviene olvidar que el objetivo esencial de la asignatura es conocer y comprender a fondo nuestras raíces para entender mejor el mundo en el que vivimos. Un libro muy provechoso con el aliciente añadido de poder ser leído íntegramente en inglés. Pero acabada la lectura constatamos que no se da un auténtico aprendizaje sin afán de búsqueda, como el que esgrimen Teco y Jana en la obra. Mostrándonos que sin fascinación por saber no hay indagación posible, ni estímulo para que ésta se sostenga. Un saber que siempre hurga, no ya en las respuestas tranquilizadoras, sino en las más inoportunas preguntas. Por eso, sin cesar, avanza. Por lo mismo que Arnold Schönberg espoleaba a sus alumnos para que nunca dejasen de buscar; y bien sabía este virtuoso de la composición musical que no hay búsqueda posible sin capacidad para la escucha. Y ésa es la más valiosa clave: leyendo este relato rescatamos la idea de cuánto mejor nos iría si en vez de actuar irresponsablemente hubiésemos aprendido a escuchar de verdad. Como les pide Ibu a Teco y a Jana. Algo sobre lo que las antiguas civilizaciones tanto nos pueden ilustrar. Y nunca es tarde/ And never too late . Adelante/ Forward. Psicología escolar Clases de apoyo C/ Virgen de la Salud, 3 bajo 03600 ELDA (Alicante) 2741/... Colegiado nº 3598 Asistencia a domicilio. 0I9 ## J)4: 3*+ ##21 )(A 3*+ barberotamarit@wanadoo.es 2745/59 C/ Quijote, 10 ELDA (Alicante) + + 0(4 $ 217! / 7 Especialidad en Psiquiatría Cita previa tardes ! / 10 El que fuera juez de primera Instancia e Instrucción del Juzgado de Elda durante varios años, Ángel Vicente Illescas Rus, fue armado caballero en la mañana del 1 de diciembre por la Real Orden de Caballero de Nuestra Señora de Puig, creada por Jaime I, El Conquistador, en el año 1235. Este monasterio se encontraba en la colina Cebolla, nombre dado por musulmanes y cristianos, que significa Colina-Colina, que fue asolada por los moriscos y reconstruida por el rey, dotándola de iglesia y un monasterio que donó a los monjes mercedarios, dedicados al rescate de cautivos. En la reconstrucción fue hallada, dentro de una campana, la imagen de una virgen, que el rey declaró patrona del reino. El nombre del monasterio pasó a ser, por tanto, Nuestra Señora del Puig. La Real Orden de Caballeros de Nuestra Señora del Puig, con la del Santo Sepulcro de Jerusalén, son las de las más antiguas que se conocen. Después de varios años la orden celebró el ingreso de varios neofitos el pasado 30 de noviembre, entre ellos el mencionado Ángel Vicente, que tuvo que velar armas durante esa noche. El gran maestre de la Orden, su majestad Don Juan Carlos I de Borbón, excuso su asistencia al acto. Orden a la que también perteneció el cardenal Tarancón y como dato significativo cabe destacar que en el Puig se firmó la rendición de la ciudad de Valencia, de ahí su gran importancia histórica. 0 18/ + # , ($ ) Los alumnos de 2º y 3º de ESO y de PCPI de Jardinería realizaron labores de reforestación en una zona próxima al Ecoparque, a orillas del Vinalopó. En total se plantaron, en terreno baldío, 400 ejemplares de árboles y arbustos, principalmente pino carrasco, tarais, espartos, afedras y otros. - % 4= % C/ Jardines, 17 bajo dcha. 03600 ELDA (Alicante) Teléfono 965 391 518 sofasselda@hotmail.com ( ! ! ( +! , 3 + 8 , )/ $ Las cinco parroquias de Elda organizan estos días distintos actos para festejar la Navidad, la mayoría dirigidos a los niños, además de celebrar la tradicional Misa del Gallo. En este sentido, la iglesia de Santa Ana ha preparado por primera vez la representación «Teatro de Navidad» que tiene lugar el domingo 23 de diciembre, a las 17 horas, en el Auditorio ADOC, en la que participan cincuenta personajes de la parroquia y del Altico San Miguel. Además, el párroco José Abellán explicó que celebran el 24 de diciembre la Misa del Pollito, a las 17 horas, a la que asisten los niños vestidos de pastorcillos acompañados por sus padres, y cada uno lleva el niño Jesús del Belén para ser bendecido. Y el 29, el día de la Familia, habrá un encuentro en Villena, al que acude gente de distintas poblaciones, y el domingo 30 en la iglesia de Santa Ana en Elda, a las 12:30 horas. En San Francisco de Sales , el cura Julio César comentó que celebran la Tardebuena con la Como es habitual en estas fechas, la Agrupación Músico Cultural Eldense Santa Cecilia felicita a los eldenses con un Concierto Extraordinario de Navidad, que tendrá lugar el domingo 23 de diciembre en el Teatro Castelar de Elda, a las 12 horas. La entrada es gratuita. Con este acto la banda cierra sus actividades del año para retomarlas el 5 de enero con la participación en la Cabalgata de Reyes Magos. Además, y tras finalizar las jornadas programadas para la celebración de Santa Cecilia de este año hacen una valoración positiva de las mismas, tanto por su participación como por los resultados artísticos conseguidos. Coral Santos Patronos De otro lado, el sábado 22 de diciembre la Coral Santos Patronos repite el Concierto Extraordinario de Navidad que ofreció la pasada semana en la iglesia de Santa Ana, con Juan Rubio como pregonero. El concierto estará lleno de temas navideños y alegres melodías dirigidas a todos los públicos, con el deseo de que pasen unas felices fiestas. La entrada es gratuita. Ballet de Georgia El Teatro Estatal Académico de Ópera y Ballet de Georgia (Tbilisi) presenta el 21 de diciembre en el mismo escenario, a las 20:30 horas, «El Cascanueces», un ballet en dos actos y tres escenas, con música de Tchaikovsky, bajo la dirección de Nina Ananiashvili. Este es uno de los ballets más representados en Navidad. Misa del Pollito a las 18 horas, en la que habrá villancicos, juegos, actividades y una merienda. Esta parroquia monta un Belén artístico que pueden visitar de 10 a 11 horas y de 19 a 20 horas. La iglesia de la Inmaculada celebra la Nochebuena con la Misa del Pollito a las 17:30 horas, a la que asisten numerosos niños y sus familias. Al terminar la eucaristía recorren las calles entonando canciones navideñas. En San José Obrero , el día 23 después de la misa salen a la calle para compartir un jamón con los vecinos del barrio y a las 17:30 horas los niños representan un belén y cantan los típicos villancicos, mientras que el día 24 tiene lugar la Misa del Pollito a las 17:30 horas. La parroquia de San Pascual adelantó sus actividades navideñas al pasado sábado con una representación y el cántico de villancicos. Además, el día de Navidad por la tarde subirán al Hospital a cantar villancicos junto a jóvenes de otras parroquias. Les desea Feliz Navidad y PrósperoAño 2013 ! , ; El Casino Eldense celebra de forma intensa y solidaria la Navidad. Para ello, el edificio ha sido decorado con motivos navideños. En este marco tendrá lugar el sábado un concierto de la Orquesta Samuel Beneit, dirigida por el profesor eldense José Payá, a las 20 horas, en el Salón Noble. Además, el día 26 tendrá lugar una sesión de cuenta cuentos con marionetas, historias fantásticas y proyecciones, a cargo de la escritora eldense Paloma García Santiago, autora de La torre de Adriana. El domingo 30 se llevará a cabo una ruta cultural para despedir el año, con salida a las 8 horas, por la «Elda histórica», con un brindis al finalizar el recorrido en el Casino Eldense. ! ( ( (= Dentro de la Red de Centros Educativos Solidarios de la Comunidad Valenciana, tiene lugar del 17 al 21 de diciembre la 4ª Semana de la Solidaridad en el IES Valle de Elda. Este viernes está prevista durante la mañana la llegada de los Reyes Magos al CEIP Santo Negro, la realización de talleres temáticos diversos, torneos deportivos y mesas solidarias, así como un festival solidario con actuaciones musicales a cargo del Coro del IES Valle de Elda, entrega de premios, sorteo de entradas de cine y clausura de los mercadillos solidarios. (8 & % 4 #! El concierto de guitarra que ofreció el pasado lunes el croata Srdjan Gulat, ganador de numerosos premios internacionales de prestigio, contó con lleno del aforo. Dicho concierto estuvo patrocinado por el Instituto Valenciano de la Música de la Generalitat, ofrecido a ADOC por su directora, Inmaculada Tomás. El guitarrista ofreció una gran interpretación, con obras de Albéniz, como «Mallorca» y «Córdoba» o de Stjepan Sulek, Antón García Abril y otros. La calidad y el sentimiento de la música de Srdjan fue reconocida por los aplausos del público asistente. + , Los Estudiantes celebraron el pasado sábado su tradicional fiesta de Navidad, amenizada por el grupo musical La Bigornia, mediante una selección de piezas navideñas. Asimismo entregaron los premios al ganador del concurso de postales navideñas, Juan Carlos Poveda García, y del concurso de dominó, Francisco Javier Parrado y Francisco Iborra. Después presentaron de manera informal a las nuevas capitanías y homenajearon a las de 2012. La presidenta, Rosa Rocamora, cerró el acto con el deseo de unas felices navidades. Precio: 28 euros MENÚ PRIMERO Quisquilla de Santa Pola, gambas rojas, blancas y cigala (individual) SEGUNDO (a elegir) Pierna de cordero al horno con su guarnición Mero al horno con su guarnición. POSTRE Tiramisú o Suflé de melocotón ENTRADAS Timbal de ahumados 12 euros Pimientos del piquillo rellenos de merluza y gambas 11 euros Foie-gras de pato con confitura de cebolla y puré de grosellas 13 euros Selección de Ibéricos 13 euros Terrina de marisco y pescado gratinado con muselina de «all i oli» 11 euros Variado de marisco (gamba roja, gamba blanca, quisquilla y cigala) 14 euros (100 gramos) NUESTRAS CARNES Pierna y paletilla de cordero al horno con guarnición 11 euros Solomillo con foie de pato y reducción de moscatel y pasas 16 euros Pierna y paletilla de cabrito lechal al horno con guarnición 16 euros NUESTROS PESCADOS Mero al horno con guarnición 11 euros Lubina a la espalda 14 euros Rodaballo al horno con guarnición 16 euros NUESTROS POSTRES Tiramisú y suflé de melocotón con crema inglesa 3 euros En Nochebuena y Nochevieja apuesta por la calidad MARISCOS DE SANTA POLA Gambas Rojas Quisquillas Langostas Gambas Blancas Cigalas MARISCOS DE GALICIA Y OTROS PUERTOS Ostras Percebes Centollos Nécoras Almejas de Carril Camarones Bueyes de mar Longostinos TODOS NUESTROS MARISCOS FRESCOS Y PREPARADOS PARA SU MESA NUESTRAS ESPECIALIDADES Haga sus encargos con antelación a los Teléfonos 965 37 12 04 y 605 275 474 2754/57 El Hospital General Universitario de Elda llevará a cabo múltiples actividades para que los pacientes ingresados puedan celebrar la Navidad y, de este modo, proporcionarles una estancia más agradable en el centro durante estas fechas. Las actividades comenzaron el pasado martes con una fiesta infantil en la que participaron tanto los niños ingresados como los hijos de los profesionales del centro, organizada por el Colegio de Enfermería de Alicante. La fiesta se desarrolló bajo el lema «Unidos en la alegría» y contó con títeres de Tonet con la obra «Las navidades de Álex», canciones, globos del gran mago Edy y un sorteo de regalos. Por otro lado, el Departamento de Salud de Elda rinde homenaje este viernes a los trabajadores que se han jubilado durante 2012, en un acto en el que se pretende reconocer la labor realizada por estos profesionales durante su etapa laboral. En cuanto a los días festivos, los pacientes ingresados recibirán un menú especial en No- chebuena compuesto de crema de calabaza con picatostes, muslo de pavo al horno, peras al chocolate y dulces navideños. También en Navidad habrá un suculento menú a base de cocido navideño, delicias de manzana y dulces, mientras que la cena de Nochevieja consistirá en un solomillo de cerdo con patatas, profiteroles y uvas de la suerte. Para la comida de Año Nuevo está previsto que los usuarios tomen consomé con relleno, cola de rape, pisto de verduras, macedonia de fruta y dulces. Por último, en la comida de Reyes degustarán unos raviolis con verdura, redondo de pavo al honor y tarta tiramisú. Asimismo, diversas agrupaciones visitarán a los enfermos hospitalizados esos días para amenizar su estancia en el centro. El coro infantil del colegio Miguel Hernández visitó a los pacientes el pasado miércoles y el coro interparroquial acudirá el 25 de diciembre. Para finalizar las fiestas navideñas, el 5 de enero los Reyes Magos visitarán el centro hospitalario y, posteriormente, tendrá lugar la celebración del tradicional Roscón de Reyes. La directora de Enfermería del Departamento de Salud de Elda, María José Martínez, subrayó la importancia de organizar este tipo de actividades durante la Navidad ya que «son fechas en las que todos queremos estar en casa y rodeados de nuestros familiares. Por ello, cada pequeña iniciativa que pueda amenizar la estancia de los pacientes tiene un gran valor». Belén instalado en el Hospital General de Elda 20 años de experiencia.Jornada total o parcial. 2755/56 Gran Avenida, 63 Bajo ELDA - Teléfono 670 830 196 - talayero63@gmail.com 2756 Les desea Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo Feliz Navidad y Próspero Año 2013 La localidad de Elda reunió el pasado sábado a más de 200 voluntarios de Cruz Roja en una jornada de convivencia en compañía de otras ONG y asociaciones del municipio con motivo del Día Internacional del Voluntariado. El escenario escogido fue la Plaza de la Ficia, de 10 a 16 horas, donde los voluntarios mostraron a la población la labor que realizan en ámbitos como el medio ambiente, la promoción de la salud, la respuesta ante emergencias y la labor social hacia los colectivos más vulnerables, entre otras actividades. El objetivo era sensibilizar a la ciudadanía al tiempo que daban a conocer la función que lleva a cabo el voluntariado como agente de cohesión, participa- ! # $% La Asociación Audiovisual Arrebufo entregó el pasado sábado los premios de la 12ª edición del Certamen «Cortos de Aquí», en un acto celebrado en la Fundación Paurides. El premio del público en la sección «Cortos de aquí» fue para «Arturo» de Fran Deltell y en la de «Curts D’Ací» para «Convergentes» de Alejandro Portaz. El premio a la Mejor Dirección 2012 recayó en el corto- metraje «Thurbomix» de Juan Fran Giménez, Mejor Interpretación para Begoña Tenés por el mismo trabajo, mientras que el premio al Mejor Guión y Mejor Fotografía fue para los hermanos Delicado Adsuar por «Enmalestado»; Mejor Montaje a Suso Hernández por «Ciudadano Torralba Redux» y Mejor Banda Sonora Original para David Turp por el cortometraje «Nina Vértigo». Los premiados junto a autoridades y miembros de la asociación ción y creación de capital social, especialmente importante en tiempo de crisis como el que vivimos. Para ello se dispusieron varios stands, dos hospitales de campaña y una muestra de recursos materiales. Al acto asistió el presidente de Cruz Roja en la Comunidad Valenciana, Fernando del Rosario, el presidente provincial, Emilio Bascuñana, la presidenta de Elda, Pepita Gran, y representantes del Ayuntamiento. Para finalizar la visita se hizo un mosaico humano que repretaba el número 110, en alusión al aniversario de creación de Cruz Roja en Elda. ; )) El restaurane café Sucre de Petrer acogió la pasada semana el primer encuentro organizado por empresarios, comerciales y autónomos de la zona. El director del proyecto, Andrés García, declaró que el objetivo es «abrir vías claras de negocio». Por su lado, los concejales de Desarrolló Económico y Hacienda de Petrer y Elda, coincidieron al señalar que parece una idea interesante y realmente seria. Este plan estratégico de trabajo funciona desde hace unas tres décadas en un centenar de países. Se denomina Business Netowk International, BNI, y está considerado como «la empresa de recomendaciones de negocio con más éxito en el mundo» y el objetivo ahora es crear el BNI Vinalopó. El objetivo es crear el Business Netowk International Vinalopó 3 ) ! $ C + ! Cáritas Interparroquial lleva a cabo un año más la Campaña del Kilo, iniciada a principios del mes de diciembre entre los distintos colegios, las parroquias y colectivos particulares de la ciudad, explicó el presidente de la entidad, Juan Carlos Pastor. Es ejemplarizante la forma en que la ciudadanía se vuelca con esta campaña aportando cada año un volumen considerable de ali, ($ ( $ ) ) La Cofradía Nuestra Señora de la Soledad pone en marcha, por primera vez, el proyecto Rey Mago. Se trata de una sencilla iniciativa que tiene como objetivo recoger la mayor cantidad posible de ropa de abrigo, desde mantas a calcetines, bufandas y guantes, con las que proporcionar abrigo a las personas mayores que viven en soledad y para que puedan hacer llevaderos los días de frío. El material se entregará en los hogares de las familias que verdaderamente lo necesiten. Para ello contarán con la colaboración de las Hermanas de las Doctrinas Rurales que desarrollan su tarea en el barrio del Altico de San Miguel, así como con la asociación de vecinos, que conoce la realidad del barrio y sus gentes. Todas las personas que puedan aportar estas prendas pueden dirigirse hasta el 26 de diciembre a La Pyluquería, en la calle Cervantes, 54, un estanco situado en Pablo Iglesias, 92 y una mercería en la calle Virgen de los Desamparados, 22. mentos no pereceros. La campaña culmina este viernes con la recogida de los alimentos, que serán depositados en el almacén de Cáritas para ser distribuidos entre las familias más necesitadas a lo largo de los próximos meses. En este momento, Cáritas ayuda semanalmente a unas 90 familias que se han quedado sin recursos a causa de la crisis. ( 1.! El Casino Eldense acogió un acto solidario el pasado martes, en el que Cáritas Interparroquial y el Rotary Club Vinalopó realizaron una recogida exprés de alimentos, desde las 16 a las 18 horas. Su finalidad es ayudar a las personas que más lo necesitan, especialmente en estas fiestas navideñas, seña- ló el presidente del Casino, Candelas Yáñez. Además, el Casino participa en la campaña «Tu das, Elda, nosotros te damos», en colaboración con Manos Unidas y organizaciones como Semsible, de la que se han hecho hasta cinco entregas de alimentos a Cáritas. -) 8) ,? La Asociación de Niños y Adolescentes Hiperactivos y otras Discapacidades de Aprendizaje, ANHDA, dentro del taller de refuerzo escolar para estas vacaciones, ha organizado una campaña de recogida de juguetes los días 21 y 28 de diciembre, de 17 a 21 horas, en su sede, ubicada en la Avenida Reina Victoria, número 3, en la planta alta del edificio La Farola. Obrador, directivo del Casino; Pastor, presidente de Cáritas y Herrero, socio, en una entrega de alimentos este verano (& La Unión Deportiva Petrelense, Club de Fútbol, ha presentado su torneo benéfico de Navidad de Fútbol, en categoría cadete e infantil, que se jugará el próximo día 29 de diciembre, desde las nueve de la mañana hasta las seis de la tarde en el estadio El Barxell. En este torneo participarán los equipos Elche, Hércules, Alcoyano, y la UD Petrelense. Los beneficios obtenidos serán entregados a la Asociación de Discapacitados y Enfermedades Raras Sense Barreres. Además del fútbol, la UD Petrelense junto con la Asociación Sense Barreres, han organizado diferentes actividades para ese día, como son juegos de hinchables, paella para comer al mediodía, así como un rastrillo donde se podrán comprar los artículos donados por diferentes comercios y empresas de la localidad. La organización pretende que ese día se convierta en una fiesta deportiva, de convivencia, de integración y también de solidaridad donde todos serán bien recibidos. José Rico López, S.L. C/ Jaime Balmes, 30 ELDA (frente Cruz de los Caídos) Tel. 96 538 19 91 Fax 96 539 53 54 elda66@almudenaseguros.es Hijos de J. Fernández Segura, S.L. Gran Avenida, 5 ELDA Tel. 96 538 19 29 Fax 96 539 88 49 elda210@almudenaseguros.es La tranquilidad que usted necesita Almudena S E G U R O S Los alumnos de Infantil del colegio público Miguel Servet visitaron el pasado martes el Belén instalado en la entrada del Ayuntamiento, acompañados por sus profesores y padres. Esta visita se suma a las realizadas por otros centros en estas fechas. Los alumnos del Ciclo Superior de Guía, Información y Asistencia Turística del IES Monastil de Elda realizaron el pasado 14 de diciembre una clase práctica consistente en una visita guiada por los edificios y espacios principales de la ciudad. El grupo comenzó en el Ayuntamiento y siguió por el Castillo, iglesia de Santa Ana, Plaza Sagasta y Teatro Castelar, entre otros lugares de interés que le dieron la oportunidad de conocer personajes vinculados a la historia local. Estos futuros profesionales apuestan por aprender en su entorno y promocionar Elda como destino turístico de interior, con sus personajes ilustres, anécdotas y curiosidades. Los alumnos, profesores y AMPA del Instituto La Melva promueven la primera Jornada Solidaria Gastronómica este viernes, una iniciativa en la que pueden colaborar todos aportando voluntariamente distintos platos elaborados de casa y que podrán degustar mediante la compra de tiques a un precio simbólico de 1 euro. El dinero que recauden se destinará a la compra de ali- mentos frescos para ayudar al Banco de Alimentos Solidario creado recientemente por el colegio de educación especial Miguel de Cervantes, que es donde se ha detectado este tipo de carencias alimentarias. El instituto pretende que esta iniciativa sea un revulsivo para que otros centros, familias o particulares se solidaricen con este tipo de actividades. Amueblado. Muy soleado. 4 habitaciones, baño, aseo, ascensor, aire acondicionado. C/ Lamberto Amat, 16 (cerca cuartel de la Guardia Civil). Precio económico. 2755/57 ! C/ Reyes Católicos, 30 - Tel. 965 05 67 00 ELDA casadelasmedias@gmail.com Feliz Navidad y Próspero Año 2013 CORSETERÍA TALLAS ESPECIALES Copas desde la A la K PASTELERÍA desde 1924 Les desea Felices Fiestas y les sugiere sus especialidades navideñas: - PIÑAS CON CREMA CATALANA. - TRONCOS NAVIDEÑOS. - Sus famosos «CAPRICHOS». - Y el tradicional ROSCÓN DE REYES. C/ Paquito Vera, 4 ELDA 3 + + ( % Un grupo de siete terapeutas eldenses funda la primera asociación altruista de terapias complementarias cuya inauguración tiene lugar el 22 de diciembre, a las 19 horas. La Asociación de Profesionales y Amigos de las Terapias Complementarias Namasté se encuentra en la calle Jardines, número 3 de Elda. Se trata de un proyecto pionero en la comarca que surge con el propósito de ayudar a las personas que deseen practicar cualquier tipo de terapia: medicina china, reiki, coaching humanista, medicina cuántica, terapia cráneo-sacral, pachajai, yoga, tai chi, chi kung, terapia gestalt, rebirthing, sanación zen, meditación y muchas más. Los fundadores son: la experta en comunicación y coach humanista, Ana de Juan Amat, que también ejerce como presidenta de la asociación; el acupuntor y profesor, Joaquín Such, y vo- (-!##) / , $ Espacios SERLICOOP organiza un año más para los niños de 2 a 12 años de Elda, Petrer y comarca «Navidades Divertidas», con actividades de ocio y tiempo libre los días 24, 26, 27, 28, 29 y 31 de diciembre y del 2 al 4 de enero. Habrá dos turnos, uno de 9 a 13:30 horas y otro de 16 a 20 horas. El horario es flexible para adaptarlo a los padres. La actividad se llevará a cabo en su sede situada en la calle Juan Carlos I, número 67 de Elda, excepto los días 24 y 31 de diciembre, que soló habrá turno de mañana. Las actividades estarán relacionadas con la temática navideña y habrá diferentes talleres como creación de algodones de azúcar o de árboles de Navidad. Más información e inscripción en el teléfono 965 399 923 o en la sede de la calle Juan Carlos I, 44. El 24 de diciembre hay una jornada de puertas abiertas en la Plaza Castelar para que participen todos los niños que lo deseen. Los clientes y trabajadores de Serlicoop tienen descuentos en las actividades de Navidades Divertidas. cal; Nieves López, encargada de la gestión y tesorería; la especialista en Reiki, Soledad Barcelona, vocal; la profesora de PachaJai, Elvira Reyes, vocal; la socióloga, Isabel de Juan Amat, vocal; y el terapeuta craneo-sacral y somato-emocional, Enrique Quílez, secretario de la asociación. Numerosos profesionales se han interesado por colaborar en este proyecto para impartir sus conocimientos y terapias en un centro que se ha gestado a lo largo de dos meses. Su ubicación es en un local cedido por las hermanas Conchi y Emilia Amat Payá de Elda, que ha sido acondicionado por distintas personas que han colaborado altruistamente. Grupo de terapeutas que componen la asociación Siempre escuché decir que la belleza y lo importante está en las cosas más sencillas de la vida... y ahí precisamente es donde he encontrado «lo importante», en algo tan sencillo como colocar las manos sobre mi cuerpo y poder escucharme a mí misma. Así he aprendido a ser consciente de mis miedos, mis anhelos, me he dado cuenta de mis limitaciones y mis capacidades y ahora soy inmensamente feliz con todas ellas. Descubrí el Jin Shin Jyutsu en un momento de mi vida donde conocía mi potencial como ser humano pero no sabía utilizarlo. Solo escuchaba el ruido exterior, las peticiones de los demás, sus ruegos... sin darme cuenta que no era «una máquina a pleno rendimiento al servicio del prójimo». Soy un ser humano como todos, con una única diferencia de muchos… haber descubierto que, algo que está en mí desde siempre, me ayuda a ser feliz y puedo compartirlo con los demás. Estoy convencida que cada cual encuentra la llave que activa el mecanismo de su propia felicidad y practicando Jin Shin Jyutsu, esa llave brilla con una luz especial para poder ser vista con mayor facilidad. Como todo lo maravilloso de esta vida, parece incomprensible, pero puedo aseguraros que no lo es. Desde aquí animo a cualquier persona, sea cual sea su edad o circunstancias personales a ) 6(6 que lo experimente y sienta el cambio en su interior. Cuando nos propusieron describir las Prácticas Guiadas Jin Shin Jyutsu nos pareció que lo más acertado era dejar que una las participantes escribiese sobre su experiencia personal. Por supuesto, desde Vega Bienestar Integral invitamos a cualquier persona interesada a asistir a una de nuestras prácticas de forma gratuita y sin ningún tipo de compromiso Para más información, podéis encontrarnos en avenida Reina Victoria, nº 26 de Elda y en los teléfonos: 966 192 301, 677 470 837 y 677 470 817. Diana Morán Limorti Asistente a las Prácticas Guiadas Jin Shin Jyutsu en VEGA Bienestar Integral +-+ 2635/... !1/ O /0/ 9 0 7$ 0 O #1 - Avda. de Ronda (frente rotonda puente de Monóvar). - C/ Quijote, 34 (zona centro Elda)- En otras zonas de Elda y Petrer. .8 % Los miembros del comité ejecutivo del PP de Elda y concejales del equipo de gobierno, encabezados por la presidenta del PP local y alcaldesa, Adela Pedrosa, junto al nuevo secretario general, José Cremades, asistieron a la cena provincial del Partido Popular celebrada el pasado sábado con motivo de las navidades y las recientes elecciones de juntas locales de la provincia. Cabe destacar que una parte del importe del cubierto fue destinada a Cáritas y otra recaudación de Nuevas Generaciones fue a la compra de juguetes para los niños cuyas familias atraviesan momentos difíciles. La ejecutiva local en la cena provincial del PP en Alicante Ctra. Elda-Monóvar, Km. 3 (Frente Peter Rives) ELDA 1005I !J!0! 3)+D 2754/58 ¡OFERTA ANTICRISIS! Cotillón de la suerte,antorcha de Reyesy bolsita de regalo por 4 euros. 2756 !1 Con luz, agua, 2 aseos, 3 habitacio-nes. Preparado para cuartelillo. 2757 + , +- POLLOS ASADOS C/ Poeta Zorrilla, 5 ELDA FREIDURÍA Y APERITIVOS Feliz Navidad Abierto de jueves a domingos, de 9 a 17 horas. Más de 40 años a su servicio 2756 ! #! C/ Pedrito Rico, 33 ELDA Avda. de Elda, 63 PETRER WEB TIENDA ONLINE: www.foxurbanracing.com Tels. 966 315 379 - 966 312 860 Les desea Feliz Navidad y Próspero Año 2013 C/ Padre Manjón, 33 Tel. 965 39 07 16 ELDA Menús especiales Navidad, Año Nuevo y Reyes Las pasadas navidades cedí desinteresadamente mi cuento, bellamente ilustrado por el toledano Florentino Caballero Santacruz (igualmente altruista) al semanario Valle de Elda, quién lo publicó, siendo presentado en la Fundación Paurides de Elda y quedando rápidamente agotado en todos los kioscos y librerías. Previamente, había sido entregado a niños de dos colegios: Miguel Servet, de Elda y Reyes Católicos de Petrer, con gran acogida gracias a la intervención de « Ramuco », un viejo gnomo que habita en las laderas del Cid, la emblemática montaña que preside el Valle. Más tarde volví a ceder a Caixapetrer y al Ayuntamiento de Petrer una segunda edición del cuento, en versión audio mp3, que fue obsequiado durante la Gala Cuentamontes y que, como es natural en este caso, también se agotó. Este año lleva camino de repetirse el éxito, pese a ser la 3ª edición dedicada a contar una historia infantil sobre Bolón y la bajada de los Reyes Magos de Oriente, un acto tradicional previo a la cabalgata. Entonces creí que no podría estar más satisfecho, pero me equivoqué. Como se equivocaron quienes creyeron que el cuento este año no podría volver a tener interés. Afortunadamente los «iluminados» erraron en su apreciación por culpa de Mavérich, la realizadora eldense de animática que ha convertido las palabras en imágenes y nos trae aquí, bellamente renovada, en DVD, la historia de aquel pacto entre los zapateros del Valle y el gigante Trinitario, fabuloso artífice de esta montaña que ocupa el centro del territorio y se convierte en el faro de las miradas de todos los niños de Elda y de Petrer que, ilusionados, aguardan a ver la serpiente luminosa que anuncia el tiempo de epifanía. En la proyección previa, realizada a un grupo de pequeños, el DVD ha conseguido superar «la prueba» llamando su atención e interés, lo cual ya es un síntoma de aceptación. Y, si Maverich ha sabido mejorar la historia, haciéndola visual y redoblando con ello el interés de los más pequeños, también en lejanos lugares, avispados editores han sabido apreciarlo con la naturalidad de una tradición que se vive cercana. Pues allí, donde también las montañas tienen preponderancia en la vida de los habitantes que viven en sus laderas, la fábula de unos Reyes Magos llegando desde las alturas ni mucho menos extraña a las gentes que ven cada año bajar desde ellas a sus majestades de oriente, portando igualmente antorchas que iluminan, en este caso, su descenso en esquís sobre la nieve. Naturalmente, que El bosque de la Bola, la leyenda de Bolón se encuentre este año en las librerías y principales puntos turísticos del Pirineo oscense, nada tiene que ver con la magia de oriente y sí con el acuerdo entre nuestro grupo literario Cuentamontes y la Editorial Pirineo, de amplia implantación en las zonas de aquella cordillera, que ha sabido reconocer una historia que tampoco es ajena a sus habitantes. También en Sierra Nevada, descienden los Reyes esquiando y también ha tenido buena acogida en tierras granadinas el cuento. Así lo han entendido las editoriales y distribuidoras que ya han puesto en los escaparates de las principales regiones de montaña españolas, esta historia nacida en nuestro Valle que, como veis, es universal. Para Cuentamontes ha supuesto un esfuerzo extra importante el poder retener, con la ayuda de amigos y patrocinadores, una parte de esta nueva edición para destinarla a los niños de Petrer y de Elda que el año pasado no pudieron adquirirla o quieran enriquecerla con el DVD. El cuento ya se encuentra en todos los kioscos y librerías del Valle, con DVD incluido, y un formato más manejable para los peques con un sugerente mensaje: «Este año son los Reyes quienes tienen una carta para ti», pues así resulta subliminalmente de la presentación en portada de esta edición del cuento, obra de la diseñadora eldense Mª Asunción Verdú Richarte. Dado que nuestro grupo literario y montañero es una entidad sin ánimo de lucro, para quienes no puedan o no deseen adquirir esta nueva versión en DVD, Cuentamontes ha preparado sendos actos en ambas ciudades: el sábado día 22, en la Fundación Paurides de Elda, a las 19 horas, y el miércoles día 26, en el Centre Cultural de Petrer, a la misma hora, donde se proyectará el DVD, con entrada libre y una pequeña merienda para los niños por gentileza de las entidades que acogen las proyecciones dedicadas al público infantil. Por supuesto, como cada año y también de manera gratuita, tengo cedidas y están colgadas en internet en la pagina web: www.cuentamontes.com , la versión original del cuento en texto y también la versión en audio, para que puedan descargársela todas aquellas familias que no puedan realizar el gasto extra que supone esta edición impresa y en DVD, si bien, se está estudiando la posibilidad de liberar los compromisos y acuerdos editoriales, contraídos este año, para poder ofrecer en el futuro las descargas gratuitas de absolutamente todas las versiones del cuento: texto, audio e imágenes. Por último, hazme caso: si el año pasado te quedaste sin él, si ya lo leíste, o si ya lo escuchaste, ahora no puedes dejar de verlo. Se trata de una buena obra, hecha por gente cuyo más preciado título es el propio ingenio y la sensibilidad necesaria para hacer un trabajo, tan bien hecho, que ha merecido agotar las dos ediciones anteriores y haber sido exportado en esta tercera, hacia otros altos valles, desde el corazón y el amor a nuestras montañas y nuestras tradiciones. Realmente no se puede estar más satisfecho y agradecido por el trabajo y el esfuerzo de todos aquellos que, desinteresadamente, lo han hecho posible. Juan M. Maestre Carbonell 2754/57 !1 / 0 De 70 m2 más altillo. Con luz, agua y aseo. C/ Alfereces Provisionales, 18. , 0 El pasado día 18 de diciembre de 2012 ha hecho un año que se inauguró la capilla de Adoración Permanente al Señor. Él ha elegido nuestro pueblo para que todos los creyentes (laicos, sacerdotes y religiosas) podamos acercarnos a Él. Algunos todavía no sabéis esta nueva noticia. Podéis ir cualquier día de la semana de lunes a domingo y entrar en la capilla. Allí, en silencio, con tu fe y tu oración sentirás que Dios está presente y próximo a ti. En ese momento deja hablar a tu corazón y cuéntale todo lo que te preocupa, lo que te inquieta, o lo que quieras, tanto tuyo como de tus seres queridos. Verás que cuando sales de allí te encuentras fortalecido y lleno de esperanza. Poco a poco querrás volver. Acude sin prisa y permanece el tiempo que puedas. Lleva a tus familiares y amigos y diles: «Ahí está Dios, oculto a los sentidos pero tan claro a nuestra fe». Si puedes dedicarle una hora a la semana a la capilla, comunícanoslo a cualquier persona del equipo y te anotaremos. No te preocupes, si surge un imprevisto y no puedes ir, te ayudamos a resolverlo. Dios está presente en todos los sagrarios del mundo, pero aquí está expuesto desde las 8 a las 22 horas. En este año de la fe cuidaremos más nuestras visitas y diremos con fe: «Dios está aquí presente». No hay que olvidar que cuando la fe empequeñece, las dificultades se agrandan. Esperamos que las palabras de la Biblia: «Vino a los suyos y los suyos no le recibieron», no se cumplan en nuestra capilla. ¡Feliz Navidad! Equipo de coordinadores de la capilla de Adoración Permanente al Santísimo 0 7 1 /$!00 2756 La comparsa Huestes del Cadí celebra la tradicional Fiesta del Turrón el 22 de diciembre, a las 20 horas, en su sede, donde habrá dulces navideños, villancicos y algunas sorpresas. Además, la comparsa intenta ayudar a las familias castigadas por la crisis, por lo que su presidenta, María Dolores Castelló, pide colaboración mediante la entrega de un kilo de alimentos no perecederos para donarlos a Cruz Roja. En este sentido, la celebración del sábado se convertirá en una gran fiesta solidaria en la que se divertirán al tiempo que ayudan a los eldenses más necesitados. Por último, desean a la ciudadanía feliz Navidad y feliz 2013. 5 34 ) / + , La comparsa de Moros Marroquíes celebró el pasado 17 de diciembre su eucaristía anual dedicada a San Antonio Abad, con asistencia de cargos festeros y junta directiva de la comparsa y un gran número de festeros. Por otra parte, la comparsa ? * :% llevó a cabo el pasado sábado una tarde de convivencia navideña para los más pequeños en su sede con talleres, chocolatada y la visita de los Reyes Magos.La comparsa desea a los festeros y a los eldenses una feliz Navidad y un próspero año 2013. José Cremades Mellado, presidente de ADOC (+ ; La Música lenguaje universal. El pasado viernes asistiendo al Concierto Homenaje a Pavarotti en el Auditorio de ADOC, y sin entrar en su desarrollo, hubo un momento que me hizo reiterarme a mí mismo, una vez más, y van…, que el mejor título que se le puede dar a la música, y más en estos tiempos en que hay personajes que les importa menos el pueblo y más sus distintos lenguajes (léase lenguas), que efectivamente, la música es la lengua, o mejor dicho, el lenguaje que une espíritus, estados personales, que une a las gentes. Oyendo ese maravilloso sonido que sale del violín especialmente y también del piano en las Czardas de Monti, a cargo el primero del extraordinario violinista Petro Shylyk, y el segundo por Susi Sempere, mis dos instrumentos preferidos, y en donde como se suele decir se me ponían los pelos de punta, (algo que también por la calle me comenta mi amigo Helios), sentí grandes recuerdos de mi juventud, me trasladé hasta con imágenes interiores a momentos especialmente bonitos con mi novia de entonces y esposa después. Y sobre todo me venía a la cabeza el gran papel de la música, que consigue cosas que ningún gobierno del mundo ha conseguido, unir a las gentes, transportarnos a través del tiempo a vivir o revivir momentos de nuestras vidas, tanto en la tristeza como en las alegrías. Qué bonito es tener a tu lado en un concierto, sea de la clase de música que sea, en un auditorio, teatro, o salas adecuadas para ello, mirar a tu alrededor, a tu derecha o izquierda, delante o detrás de tu butaca, observar incluso mirando un poco más allá de esos dominios cercanos, el conjunto de los asisten- tes, y sentirse unido a ellos en la admiración por lo que están oyendo y viendo, en los aplausos, en los sentimientos, los recuerdos, sin tener que saber, ni importarme, si mis vecinos o más lejanos, son de derechas o de Izquierdas, católicos o ateos, empresarios o trabajadores, concejales o ministros, sin etiquetas ideológicas o separadoras. A nadie se le ocurre preguntar a qué partido o grupo pertenece, sino que las preguntas o afirmaciones irán solamente en la línea de: ¿te ha gustado?, seguido de los comentarios al respecto de la pregunta. Incomprensiblemente he oído a veces algún comentario en el sentido de: yo no voy a esos sitios, o a esas actuaciones, a esos conciertos, porque los cantantes, músicos u organizadores se identifican con tal o cual idea política o social. Creo que una cosa es que haya distintos gustos a la hora de apreciar la música y otra que se le prive a la música y a uno mismo por tanto, el poder hablar, sin palabras, un único lenguaje: el de emocionarnos juntos, alcanzar acuerdos increíbles a través de los gestos, como puede ser el aplauso; el comentar con alguien con quien no tienes relación personal los diversos aspectos del evento musical; el notar lo fácil que es convivir y compartir cuando dejamos aparcados algunos personalismos trasnochados, cuando el arte, en este comentario a través de la música, es capaz de conseguir de nosotros la aproximación personal y comunitaria con los demás. La frase de la semana: «La música purifica las pasiones y provoca en los humanos una alegría inocente y pura» (Aristóteles). LA MEJOR SELECCIÓN DE EMBUTIDOS Y CARNES DE PINOSO Les desea Feliz Navidady Própero Año 2013 Avda. José Martínez González, 12 ELDA Tel. 966 847 334 www.ricoespinosa.es 2756 6 5 El pasado martes, día 18 de diciembre, se cumplieron cinco años del fallecimiento de Juan Marhuenda Soler (1935-2007). Lustro de tiempo que para quienes no lo conocieron pudiera parecer corto, pero para quienes tuvimos la fortuna de conocerlo, su ausencia se nos ha hecho larga. Hombre vital, lleno de experiencias, ocurrente, dotado de una gran capacidad de reacción y de relación social e implicado, en la etapa final de su vida, en la defensa del patrimonio histórico de nuestra querida Elda. Cofundador de la Asociación «Mosaico» (septiembre, 1992), en la que desempeñó el cargo de presidente durante los duros y emocionantes años iniciales; una de las alma mater del Museo Etnológico, reconocido por la Generalitat Valenciana (1998); luchador incansable, junto a Rafael Hernández , por unos ideales justos y legítimos para su pueblo Es precisamente en los difíciles momentos en los que vivimos, cuando sobre el horizonte del Museo Etnológico se ciernen peligrosos nubarrones, cuando se echa en falta la figura de un Juan Marhuenda, negociador, con muchos defectos, posiblemente; pero con dos grandes virtudes, su honestidad y honradez; y un mérito, el haberse convertido en el azote de políticos insensibles, que bajo la bandera del falso progreso, pretendieron arrasar nuestro Casco Antiguo, aplicando una concepción urbanística trasnochada más propia de un urbanismo tardofranquista que de las décadas finales del siglo XX. Sin duda, Juan Marhuenda ha pasado a la historia de nuestro pueblo por ser la primera voz ciudadana que manifestó públicamente su disconformidad con la gestión del patrimonio histórico que se venía realizando desde las correspondientes áreas municipales. Por ello, fue ridiculizado, e incluso calumniado con mentiras, por aquellos cuya obligación era velar por la conservación y la transmisión de nuestro patrimonio común a las generaciones futuras. Duros años de lucha, de ruedas de prensa, de investigación histórica, de oposición ciudadana al poder político omnímodo, en los que se ganaron algunas batallas y se perdieron otras. Todas ellas le forjaron en la lucha, le confirieron credibilidad social y le otorgaron el respeto de todos. La casa de la Finca Lacy, la zanja de hielo, la Casa-Tienda, la casa de Manuel Maestre , sede de la Mancomunidad, etcétera, todas ellas son ejemplos de victorias, pues en todos los casos sembró la semilla de la sensibilidad ciudadana hacia nuestro pasado, de la imperiosa necesidad de recuperar las raíces que nos vinculan a nuestro pasado y las señas de identidad que nos permiten proyectarnos hacia el futuro. Por todo ello, ¡Gracias Juan! Memoria vestra aeternam fore . Gabriel Segura Herrero 2756 MESA CAMILLA Anabel Donde encontrarás tus regalos favoritos a partir de 5 euros Feliz Navidad C/ José María Pemán, 23 ELDA 2756/60 C/ Antonino Vera, 47 03600 Elda (Alicante) Tel. y Fax 966 980 625 2756 Les desea Feliz Navidad 5 8 , Noche fría muy nevada, el cielo brillaba de estrellas anunciando la gran fiesta al Salvador de la Tierra. Nacimiento de Jesús, María Virgen, madre. ¡Doncella llena de virtudes, humildad y grandeza! Guiaba San José en aquellas oscuras sendas; en busca de un cobijo para nacer la Verdad Eterna. Ese aluvión de agua entre valles y montañas... encontraron el pesebre que tanto buscaban. El Antiguo Testamento los profetas anunciaban que el Mesías de Judá nacería en una cabaña. ¡Ese germen de trigo un fruto deseado, y el mundo será más limpio y humano! ¡Cuánta alegría el niño tres veces santo, luz del universo eterno y amado! Seamos hombres de bien, adoremos lo creado, postrémonos ante él y él nos hará santos. De corazón Feliz Navidad y año 2013 Laura Muñoz Amarillo , 6; Entre el humo y la escarcha ríe un chiquillo, entre el verde romero, cantan los grillos. Bailan al viento esos pañales, blancos y puros como su madre. Los pastores se agrupan junto a la hoguera, quieren pedirle al niño que los proteja. Noche de Paz, claro de luna, dos angelitos junto a la cuna. Cantan dulces canciones y tararean, cierra ya los ojitos, nanita ea. Callan los grillos, brilla el lucero, niño chiquito, felices sueños. Nana nanita, nanita ea, duerme mi amor, bendito seas. Plantas: este mes nos saldremos de las plantas curativas de la península que estamos viendo, para hablar del árbol por excelencia de la Navidad: El abeto: es una especie arbórea de la familia de las pináceas, originaria de las regiones montañosas de Europa. De porte piramidal, tamaño medio o elevado, entre 20 o 50 metros puede alcanzar los 60 metros de altura. Su tronco es derecho y columnar, desprovisto de ramas en su parte inferior, de hasta 6 metros de circunferencia, con corteza cenicienta a blanquecina, lisa y con vesículas resinosas; se oscurece y resquebraja en los ejemplares viejos. Hábitat: en las laderas y umbrías de las montañas, principalmente sobre los suelos frescos y profundos, tanto en los ricos como en los pobres de cal, con óptimo entre los 800 y 1.800 metros pero alcanzando con frecuencia los 2.000 m. Requiere un clima húmedo, con sequía estival no muy acusada, perjudicándole mucho las heladas tardías. Se asocia al haya y también al pino albar, cuando este es favorecido; o con el pino negro en su límite superior. Distribución geográfica: en el norte y centro y algunas áreas del sur de Europa; en España se desarrolla en la zona norte peninsular y especialmente en los Pirineos, encontrándose sus masas más importantes en las provincias de Navarra, Huesca, Lleida, Barcelona y Girona. Alcanza su límite más meridional en el Montseny y Sierra de Guara. Floración: florece durante la primavera de abril a junio. Los conos maduran en el otoño siguiente. Las flores se dividen en conos femeninos (las piñas o estróbilos) y en conos masculinos (donde se encuentra el polen). Propiedades terapéuticas: Tiene propiedades similares a las del pino. Las yemas son ricas en resina, y sus esencias principales son el limonero y el alfa pinero. Las hojas presentan una notable cantidad de esencias, además de glucósidos y piceína. La corteza es rica en taninos y flobaceno. La resina además de ser rica en trementina, tiene cierta cantidad de ácido abietínico. Por vía interna se utiliza como balsámico y pectoral ya que tiene propiedades anticatarrales, antigripales y diuréticas. Por vía externa es cicatrizante y resolutivo si se aplica sobre abcesos. También como fricción su esencia de trementina actúa como remedio contra los dolores reumáticos. ¡Feliz Navidad! 2755/56 1A4))(:4) 1 ! Primaria, ESO, Bachiller, Acceso a módulos. Clases de repaso, apoyo y técnicas de estudio. Licenciado en Geografía con experiencia en docencia. Todas las materias. Clases individuales o por grupos. También a domicilio. LUCAS MORALES Telf.: 637 324 307 E-mail: lucasmorales@hotmail.com , Estas Navidades sufro con dolor las calamidades que hay alrededor. Bajo las bombillas, la calle encendida, de mil maravillas parece dormida. Con su resplandor un pobre mendigo, se muestra mi amigo pidiéndome amor. ¡Qué pobre es la vida, la calle dormida con tanto dolor! Andrés María GuerreroMarisol Puche Salas Con muchos conocimientos en el sector del calzado 2745/... J /# + Y TAMBIÉN PARA TODO TIPO DE TRABAJO Con mucha experiencia en la hostelería. !#$ % & ( ) *&( !+,- ./!#. 0.1#!#0 222 ./!#. 0.1#!#0 Les desea una Feliz Navidad y un Próspero Año 2013 Carrús 26 Elda Prestigio 19 Sorpresa relativa, y digo relativa porque este equipo eldense, en teoría y dada la calidad de sus rivales en esta fase, no debería de perder ni un solo partido. Ya en la última cita que tuvo frente al colista Altea y pese a vencer, ya dejó ver ciertas carencias a nivel de conjunción que hacía presagiar que, a poco que se encontrase con un rival con un poquito más de calidad que las alteanas, podría tener dificultades para ganar. No hemos tenido que esperar mucho tiempo y en la siguiente salida, ante un Carrús que no es nada del otro mundo, se ha cosechado la primera derrota, que contará para la siguiente ronda, pues las ilicitanas se van a clasificar para la siguiente fase junto con el otro equipo de Elche y las eldenses, de ahí que no sean dos sino cuatro los puntos que ha dejado de sumar Elda Prestigio. El encuentro resultó igualado durante los primeros treinta minutos a los que se llegó con un empate a diez que hacía presagiar que, a poco que hubiera algo de cohesión en su apuesta atacante, el partido cumpliría con la lógica y, dada la mayor calidad de la plantilla eldense, los puntos vendrían para Elda. Sin embargo, nada más lejos de la realidad, pues fue el equipo local quien aprovechándose de ese desfase táctico producido en las filas eldenses, fue alcanzando diferencias en el luminoso hasta llegar a ese 2619 final que dejaba bien claro que si un equipo mereció la victoria ese fueron las locales. Alineación: Priscilla; Leticia (2), Alba (1), Laura (5), Alicia (3), Miriam (3), Nerea (4), Rosa (1), Ainara, Espinosa y Bea. Elda CEE 23 Sporting Salesiano 33 Elda CEE A 17 Maristas 12 Alineación: Juan; Iván, Payá (4), Arturo, Javi (6), José Juan (3), Marhuenda, Dani (2) y Alcañiz (2). Cadetes Infantiles Elda 1 1 Jesuitinas 33 Infantil Alineación: Eli; Alba, Irene (4), Emma (1), Poveda (1), Candela (1), Fuentes (3), Isabel, Patricia, Carla y Paula (1). Cadete Altea 20 Sagrada Familia 12 Alineación: Nerea; Noelia (1), Beltrán (2), Sandra (1), Ángela (2), Irene (1), Vicent (1), María (1), Lucía (1), Carolina (1) y Cánovas (1). Juvenil Elda Prestigio 20 Jesuitinas 23 Altea 7 Sagrada Familia 19 Alineación: María, Mª Ángeles (1), Irene (3), Triana (3), Yolanda (2), Bárbara (1), Elena (2), Alba (1), Cintia (1), Carla (3) y Ana (2). Enrique Delfín !; Elda CEE 2 6 Agustinos 27 No pudo ser. Pese a estar dominando el luminoso gran parte del partido, al final los alicantinos supieron jugar mejor la última fase del encuentro y llevarse una victoria que les va a servir Alineación: Fran y Carlos; Iván (1), Adrián (1), Sergio (9), Vara (4), Jorge (2), Carlos (1), Marcos, Cano, Víctor (2), Bigagli (1), Cristian (2) y Raúl (3). Marcador cada 5 minutos: 11, 2-3, 5-4, 9-6, 12-8 y 14-11. Descanso. 16-12, 17-14, 19-18, 22-22, 25-24 y 26-27. para seguir ocupando la privilegiada situación en la tabla (son segundos). El encuentro, dados los méritos locales, parecía tener un claro color eldense. Sin embargo, una vez más la mala selección de tiro de los eldenses en los minutos finales dio al traste con el buen trabajo defensivo que durante gran parte del partido hizo el equipo de Rizo. Y precisamente de ese desajuste atacante se aprovechó el equipo alicantino para llevarse un premio demasiado excesivo para los méritos expuestos sobre el parquet del Rafael Tapia. Enrique Delfín !1 Zona Centro de Elda. 30 m2. Escaparate. 10 m2 almacén. Llamar por las tardes. 2756 -+ ! ##$ %&! Clasificación Datos facilitados por: Infomática Deportiva Elda CEE 26; Agustinos 27 Alcaser 29; Quart 31 Sagunto 27; Villa Blanca 25 Denia 22; Marni 36 San Juan 18; Mislata 25 Torrevieja 28; Petrer 26 Almoradí 28; Un. Po. Val. 30 Próxima jornada (22-12-2012) Alcaser - AgustinosQuart - Sagunto Marni - Elda CEE Villa Franca - San Juan Petrer - Denia Mislata - Almoradí Un. Pol. Valencia - Torrevieja 1º Torrevieja 20 Puntos. 2º Agustinos 16 ‘’ 3º Villa Blanca 15 ‘’ 4º Marni 13 ‘’ 5º Mislata 13 ‘’ 6º Sagunto 12 ‘’ 7º Alcaser 12 ‘’ 8º Elda CEE 11 ‘’ 9º Un. Pol. Valencia 11 ‘’ 10º Quart 10 ‘’ 11º Petrer 8‘’ 12º San Juan 7 ‘’ 1 3 º Denia 4 ‘’ 1 4 º Almoradí 2 ‘’ La jugadora de la escuela de pádel del CEE Iris Donate Murcia se proclamó campeona del Master B 2012 de parejas de la Comunidad Valenciana, que enfrentó a las parejas clasificadas del nº 5 al 12 del ranking. Iris y su compañera Idola Martín jugaron con mucha solidez y saber estar en la pista, donde se impusieron a sus con ) %5 & 8 ! = trincantes con gran facilidad. Incluso no encontraron ningún problema en la final, donde derrotaron a Sara Soler y Yaiza Calvo por 6/3 y 6/0. Con este triunfo Iris finaliza su primer año en el circuito valenciano. Su gran objetivo es entrar en la selección valenciana sub-23 e ir al campeonato de España. Iris Donate e Idola Martín J / Para hacer manicura, pedicura y limpiezas faciales a domicilio. 2756/58 ,+ +-+ 2634/... Zona parque Campet (Petrer) C/ Jaime I, esq. Avda. Elda (Petrer) C/ Elche, esq. calle La Mancha (Petrer) !1/ O /0/ 9 0 7$ 0 @:, & La Asociación de Amigos del Balonmano, en colaboración con el Ayuntamiento de Elda, celebra el 22 de diciembre un torneo de Navidad en memoria de Juan Antonio García «El pana», fallecido este año. En el campeonato participan casi todos los colegios de Elda y algunos colegios de Elche, así como la Escuela de Centro Excursionista Eldense, en la pista azul de 9 a 15 horas. El acto culmina con la entrega de premios, tres para los primeros clasificados de las categorías de alevin masculino y femenino, benjamin masculino y femenino y pre benjamin mixto, según informó el presidente de la asociación, José Verdú. ( ) ( ) *$ +, -&. / JORNADA !(:E,F,( ! ) %&! #0 Gandía 2; Alzira 0 Castellón 1; ELDENSE1 Villarreal C 0; Catarroja 0 At. Saguntino 1; La Nucía 3 Denia 1; Borriol 1 Jove Español 0; Elche Ilicitano 1 Novelda 2; Ribarroja 1 Torrevieja 0; Llosa 1 Crevillente 2; Burriana 1 Muro 0; Acero 1 Castellón: Salva; Abraham, Héctor Carabaña, Marc Trilles, Rafa Gimeno, Alex Felip, Lois, Juanjo (Pozo m. 73), Julián, Jordi Marenyà (Carlos Mena m. 82) y Marc Cosme. Eldense: Imanol, Egido (Crespo m. 76), Arnau, Meijide, Joaquín, Manrique, Mikel, George (Oncina m. 78), Alex Pascual, Nemesio y Poveda (Juanan m. 62). Árbitro: Baño Solera. 3 amarillas al Eldense. 1º La Nucía 37 Puntos. 2º Novelda 36 ‘’ 3º Elche Ilicitano 30 ‘’ 4º Alzira 30 ‘’ 5º Castellón 29 ‘’ 6º Villarreal C 28 ‘’ 7º Muro 25 ‘’ 8º Llosa 25 ‘’ 9º Utiel 24 ‘’ 10º Jove Español 24 ‘’ 11º Burriana 24 ‘’ 1 2 º Gandía 24 ‘’ 13º Acero 24 ‘’ 14º Torrevieja 23 ‘’ 15º At. Saguntino 23 ‘’ 16º ELDENSE 21 ‘’ 17º Ribarroja 21 ‘’ 18º Borriol 19 ‘’ 1 9 º Denia 16 ‘’ 2 0 º Crevillente 15 ‘’ 21º Catarroja 14 ‘’ Clasificación +1 2 Alzira - Utiel ELDENSE - Gandía Catarroja - Castellón La Nucía - Villarreal C Borriol - At. Saguntino Elche Ilicitano - Denia Llosa - Jove Español Ribarroja - Torrevieja Burriana - Novelda Acero - Crevillente Llegaba a Castellón el CD Eldense en un momento comprometido en la clasificación. Tras el partido, no es que su situación haya mejorado mucho, pero este punto hay que valorarlo como se merece, ya que se consiguió en uno de los campos más difíciles de la categoría. Además, los azulgranas pronto se encontraron en desventaja en el marcador, ya que los locales se adelantaron en el minuto cuatro de partido. A partir de entonces, los azulgranas fueron ganando terreno y presencia atacante. Esto les llevó a conseguir el gol del empate a un minuto del descanso. Hay que destacar al goleador, Alex Pascual, fichado en el mercado de invierno y que no pudo tener un mejor debut con el Eldense. En la reanudación ambos conjuntos buscaron el ( + 3 *; Los equipos de la Escuela de Fútbol Idella están realizando una notable temporada, dando grandes satisfacciones a los componentes técnicos y directivos del club, tanto por sus avances en el juego como por su comportamiento deportivo. Estos fueron los resultados: Alevines: Idella A 1 - Petrerense A 8; Idella B 1 - Kelme B 6; Idella C 3 - Monforte 2. Benjamines: Pinoso A 1 - Idella A 2; Novelda B 7 - Idella B 6; Idella C 3 - Noveldense B 2. Prebenjamines: Gimnastic San Vicente 8 - Idella 0. Infantiles: Monóvar B 3 - Idella 1. La próxima jornada será la última del año y estos serán los Los doce equipos de fútbol base del CD Eldense se presentaron en el Nuevo Pepico Amat el pasado viernes 14 de diciembre en un acto que contó con la presencia de numeroso público. ! % 3+; gol que rompiera la igualada. Los locales tuvieron la posesión de balón, pero fueron los visitantes los que tuvieron las opciones más claras. Por lo visto en el campo el empate es el resultado justo y confirma al Eldense como el verdadero «rey del empate» en la categoría. En realidad, este punto para el equipo debe sumar más que restar, ya que se logró ante uno de los mejores equipos de la categoría. Ahora hay que confirmar esta buena imagen cosechando la victoria en el Nuevo Pepico Amat en la próxima jornada ante el Denia y así poder llegar al parón liguero con cierta tranquilidad. partidos: Alevines Pinoso A Idella A; Idella B - Ilicitano Sporting B; Aspe - Idella C. En benjamines Idella A - Novelda A; Idella B - Banyeres; Monóvar B - Idella C. En infantiles Novelda B - Idella y en prebenjamines Idella Barrio Obrero A. 2756/57 !1 / 0 De 30 m2 más altillo. C/ Antonino Vera, 25. --+ Los casi 150 niños que componen los equipos inferiores azulgranas fueron los verdaderos protagonistas en una tarde desapacible por una ligera lluvia, pero seguro que resultó inolvidable para todos ellos. Benjamín C ( Nueva Elda 4 Bimilenari 2 Otra vez Nueva Elda volvió a jugar un excelente encuentro ante uno de los equipos que mejor impresión han dejado en Elda. Los eldenses estuvieron muy bien defensivamente, apenas dejaron espacios y contragolpearon con peligro. Su principal problema es la falta de definición. Trabajando de esta forma seguro que la conseguirán pronto. El gol eldense fue logrado por Graci. Femenino Nueva Elda 1 Alfaz del Pí 1 Senior Nacional 3ª División Nueva Elda 7 Villena 1 Juveniles Buen partido de Nueva Elda que salió muy concentrado desde el principio. Las visitantes aguantaron solo el primer tiempo. En la reanudación las eldenses aseguraron más los pases y lograron la victoria. Marcaron Emebe, Rosa (2) y Rosita. Infantiles Gran partido de los eldenses ante un duro rival que tiene grandes individualidades. Nueva Elda jugó muy centrado y tienen que intentar seguir con esta dinámica positiva. Marcaron Pitu (2), Carlos, Juank (2), Miguel y Negro. Injusta derrota la cosechada por los infantiles, que fallaron muchas ocasiones de gol mientras que su rival supo materializar las pocas que tuvo. De todas formas hay que felicitar a los rivales ante un rival que tenía mucha ventaja en el aspecto físico. Marcó Edu (2). Pinoso 4 Ch. San Pascual N. Elda 2 Mal partido el jugado por Nueva Elda, posiblemente el peor de la temporada. Faltaron ganas, motivación e interés ante un rival que estuvo bien plantado en la pista. Los chavales deberán analizar y corregir los múltiples fallos que tuvieron. Marcaron Fer, José Antonio y José María. Cadetes Pinoso 0 Nueva Elda 3 El equipo infantil en Pinoso , ) + /4 - 2 .1 #:# $ Durante varios fines de semana se ha disputado en las pistas del Club Amigos del Tenis el Open de Tenis Otoño Seguros Salud DKV. Ha sido un torneo apasionante en donde se han visto magníficos partidos. Las semifinales se jugaron el sábado y las finales el domingo por la mañana. Los ganadores en las distintas categorías fueron: 1ª final, Héctor Díez; 1ª plata, Víctor Marhuenda; 2ª final. Pedro Agulló; 2ª plata, Pedro García; Especial final, José Luis Pérez; Especial plata, José Manuel Gómez. Las jornadas de liga de 2012 terminaron para los conjuntos eldenses con dos victorias y una derrota. El CTM Torreta Elda Heladería Los Caballitos de Primera Autonómica ganó 5-1 a uno de los equipos del CTM Elda. Jugaron Iván Mataix, Ángel Villora y Jorge de Andrés. También ganó a otro de los equipos del CTM Elda el CTM Torreta Elda ; 3( : San Francisco «B». Dos de los jugadores fueron José Fernández y Daniel Ibáñez. La derrota vino por parte del Torreta JOPEVI de Segunda Autonómica, que no pudo hacer nada ante el CTT Altea y cayó 5-1. Este fin de semana se jugará en Alzira el Autonómico por equipos. El CTM IES La Torreta Elda estará representado por dos equipos. 5 )%!G Gran actuación del Piero Magli Récord Sport Elda en el Cross Nacional de la Virgen en Yecla. En veteranas A Marisa Puche fue 3ª y Encarni Pérez 4ª. En veteranas B Paqui Tárraga se proclamó campeona y Encarni García fue 4ª en la de 35 años. Los chicos corrieron en la categoría de 35 años y destacó Dimas Guardiola, que fue 7º. Tano Albarranch 9º, Joaquín Alcaina 36º, Juan Carlos Martínez 39º y Ángel Alfonso Quintanilla 44º. Otros corredores del equipo eldense que estuvieron en la prueba fueron David Pérez, Beatriz Martínez, Javier Rocamora, Marco Del Valle, Alejandro Sánchez, Eva María del Valle, Marina Rocamora, Diego Pérez y Javier García. Rubén Payá debutó con laelástica del Piero Magli El reciente fichaje del equipo eldense, Rubén Payá Corbí, debutó en el Memorial Natalia Marco de Alicante, en la prueba de los 200 metros libres. Esther García, subcampeona provincial en pruebas combinadas Buen comienzo de temporada el que han tenido los atletas de la escuela de atletismo del Piero Magli. En el campeonato provincial de los juegos deportivos de pruebas combinadas celebrados en Elche destacó Esther García Paterna, que logró el subcampeonato provincial. Por su parte, Juan Carlos Gisbert fue 12º. Fin de semana - Campeonato provincial de clubes. El Piero Magli Récord Sport Elda irá por primera vez. Será en Alicante y participarán Rubén Payá, Elías Hernández, Paco Salomón, Ricardo Tevar, Carlos Monzón, Rubén Andrés Verdú, Javi García, Pablo Sáez, Félix Cuesta, Adrián Ruiz, Diego Pérez, Carlos Martínez, Almudena Tevar, Laura Membrive, Victoria Serrano, Marisa Puche, Paqui Tárraga, Encarni Pérez, Noemí Hidalgo, Marina Rocamora, Marina Ruiz, Teresa Campello, Eva Mª del Valle y Lucía López. - Media Maratón de Aspe y 10 km. Las dos pruebas serán el domingo. Irán Noemí Hidalgo, Félix Cuesta y Julián Escobar. Cross de San Juan. También se disputará el domingo y hasta allí irán, entre otros, Estanislao Baidez y Encarni Pérez. 3 ! #$!!#!#%&()#*#+,, /0 !#/190 / I7/ 1/0!1 1 0 P Superficie de 6.577 m2. Situada en la calle París. La construcción máxima es de 10.000 m2. Entre semisótano y planta. Con crédito hipotecario hasta 10 años. 3* +++ 2756 A primera hora de la mañana del pasado sábado 15 de diciembre, 53 montañeros del CEE llegábamos a Veo, una pequeña población castellonense situada en el corazón de la Sierra de Espadán. Desde allí realizamos un itinerario de unos 15 kilómetros en los que recorrimos una buena porción de esta sierra que, como pudimos comprobar, goza de una salud excelente. Centenarios ejemplares de alcornoques y pinos rodenos, tarteras decoradas en el rojo de la roca del rodeno, maravillosas vistas desde el Pico Espadán (con las siluetas de las Islas Baleares, Peñagolosa, Javalambre o Valdelinares incluidas) y la siempre agradable presencia del agua fueron los alicientes de una ruta que, según los comentarios, encantó a los participantes, en una mañana en la que además disfrutamos de un clima primaveral. Cuando 14 horas después de la salida regresábamos a Elda, las caras de nuestros acompañantes reflejaban el cansancio acumulado por el viaje y la excursión, pero también la satisfacción de haber disfrutado de una jornada de montaña para el recuerdo. Hemos de dar las gracias a todos por la colaboración prestada durante la actividad para poder cumplir el ajustado horario que disponía el autobús. Reportaje de fotos en la web de ceemontes. Día de HermandadMontañera Este domingo en nuestro Parque de Montaña Daniel Esteve Rabosa se celebrará el Día de Hermandad Montañera, donde la actividad central será el concurso de gachamigas. Os animamos a participar, bien sea como concursantes o como degustadores de este plato ideal para el invierno. Las inscripciones serán de 9:15 a 10:45 horas. La organización facilitará los ingredientes (medio kilo de harina, aceite, ajos y sal) y los concursantes pondrán la sartén y sus conocimientos culinarios. Además de los premios habituales, este año introducimos uno especial para la voltereta mejor ejecutada. Todos los asistentes podrán degustar las gachamigas tras la cata del Gran Jurado. Aprovecho la ocasión para daros la receta clásica de la gachamiga (versión yeclana): Se pone a calentar en la lumbre la sartén con aceite, a continuación se echa un puñado de sal, se le dan unas vueltas y se echan los ajos. Cuando éstos están sofritos se le añade harina hasta que se ha «bebido» del todo el aceite. A continuación se añade agua, poco a poco, y se va removiendo. Luego, de vez en cuando, se le dan medias volteretas y cuando ya no se peguen a la sartén se doran por un lado y se la da la voltereta entera (¡cuidado!), se espera a dorar por abajo también, y a comer en la propia sartén. Las medidas son, poco o menos: a la cantidad harina que vayamos a utilizar (por ej. 500 gramos) pondremos la mitad de aceite (250 cc) y el doble de agua (1 litro), la sal y los ajos al gusto. Calendario actividades 2013 Ya disponemos del calendario de actividades para el próximo año y os podéis proveer de él en las oficinas del CEE, en la sede de la Sección los jueves noche y en Deportes Torres Intersport, firma que un año más asume el coste de impresión, en horario comercial; aprovechamos para mostrarle nuestro agradecimiento. Campaña de suscripción de tarjetas federativas Hemos comenzado la toma de datos para la suscripción de la tarjeta federativa de montaña para el año 2013. Como ya habéis podido leer con anterioridad, la posesión de la citada tarjeta pasa a ser imprescindible para participar en nuestras excursiones, además de que estimamos que es algo indispensable para todo aquel que ande habitualmente por montaña. El precio de este año son 62 euros en su modalidad básica. Para ello podéis pasar cualquier jueves por la sede de 21:30 a 23 horas, excepto el día 27 de diciembre que tomamos descanso navideño. Próximas actividades - 3 de enero. Reunión general con nuestros grupos de montaña a las 22 horas. Tema: voluntarios para colaborar en la Bajada de Antorchas. - 5 de enero. Bajada de Antorchas Noche de Reyes. - 6 de enero. Subida a Bolón. Información en la web: http:// ceemontes.blogspot.com . Reservas e información para excursiones: teléfono 646 878 828, en el correo electrónico: mdjvillalba@hotmail.com , o bien en la sede de avenida de Ronda, nº 3, los jueves de 21:30 a 23:30 horas. ¡Felices fiestas montañeros! Foto: SANTIAGO ESTEBAN Excursionistas en la Sierra de Espadán 04 ( ! (/ % ! ( Carlos Sánchez consiguió el pasado viernes el subcampeonato, tanto en individual como en dobles, en el 2º Memorial Luzio Vaz, torneo perteneciente al Circuito Europeo Sub 12, y que se disputó en la localidad portuguesa de Coimbra.En semifinales individuales se deshizo del español Rafael Izquierdo, jugador de 12 años con 1,80 m de altura, Carlos pudo con él por 6/4, 6/7 y 6/3, en un partido marcado por los constantes cambios de ritmo del jugador eldense. En la final, su rival fue el inglés Ewen Lumsden, jugador muy inteligente y que al final pudo con Carlos por 6/4 y 6/4, en un partido que tuvo varios momentos de cara al jugador del Club de Campo, ya que en el primer set dispuso de 4/4 y servicio, y en el segundo set 4/3 y servicio, pero que la consistencia del inglés decantó el partido para el de las islas. En dobles también alcanzó el subcampeonato, formando pareja con el gallego Tomás Currás. En semifinales de deshacían del tunecino Lalami y del noruego Petrovic por 3/6, 6/3 y 10/8 en el supertiebreak, para perder en la final ante los portugueses Daniel Rodrigues y Tomás Soares por 6/1 y 7/5. Un semana muy buena para Carlos Sánchez, que suma 35 puntos más para el ranking mundial Sub 14 y le han colocado esta semana en el puesto 247 del mundo Sub 14. Su próxima cita a nivel internacional será seguramente, el AEGON Junior Internacional Teen Tennis de Boltón (Inglaterra) el próximo 13 de enero de 2013. Máster del Circuito Alicantino Tres jugadores clasificó el Club de Campo de Elda para el Máster. El pasado sábado Carlos Sánchez disputabá los octavos de final en categoría infantil, venciendo al cabeza de serie nº 5, Pablo Caffarena por 3/6, 6/0 y 7/6. El domingo disputó los cuartos ante el alicantino Pablo Giménez, al que venció por 6/4 y 7/ 5. El próximo sábado disputará las semifinales contra el nº 2 del torneo, David Sánchez, con el objetivo de colarse en la final, ya que Carlos tiene doce años y ha jugado este torneo en categoría infantil (jugadores de hasta 14 años). Por su parte, Alex García, en junior masculino, perdía en cuartos. La otra jugadora clasificada, Ana Jover, perdía también en cuartos de final. ) Tomás Currás y Carlos Sánchez 33 4 - - Edita: EDICIONES NOTIVALLE, S.L. Plaza Constitución, 7 Local 1 (junto Ayto. de Elda) Imprime: Grafícas Azorín, S.L. Tfno . 965 995 540. Fax. 965 386 928. Publicidad: 655 968 826 E-mail: valledeelda@valledeelda.net - publicidad@valledeelda.net valledeelda@gmail.com - publicidadvalledeelda@gmail.com Horario de oficinas: de lunes a jueves de 9:30 a 13:30 horas y de 16:30 a 20:30 horas. Jueves tarde cerrado. Recogida de anuncios hasta MARTES por la TARDE Directora: Susana T. Esteve Maciá. Gerente: Francisco Javier de Haro Gamarro. Maquetación y Diseño Gráfico: Pedro Serrano Megías. Redacción: Julia Moraga Giménez. Administración: Juan Luis Brotons. Publicidad: Rosa Medina Miralles. Fotografía: Jesús Cruces, Carlson. Colaboradores: Carlos Díaz, Vicente Cabanes, Enrique Delfín, José Cremades, Juan Deltell, Juan Vera, Anabel, Rafael Carcelén, Fernando Matallana, José Luis Bazán, José Mª Amat Amer, Emilio Gisbert, Enrique Chinchilla y Miguel de Juan Villalba (Sección Montaña CEE). +)#-!#)%#. +++#/( %,01,1 $)##)2##3% www.yelmocines.es Información de cartelera: 96 537 16 37 4 & 5 &6 4/(##!!)3 $)#)##3)#5 !!#6 777 #)##( 777#8( * TRATAMIENTO DE SUS PROBLEMAS DE LOS PIES (Corte de uñas, duricias, plantillas, cirugía, etc.) C/ Uruguay, 6 Bis 1º A (Frente Cocoliche) ELDA 1 1* + . +2721/... C/ Juan Carlos I, 19 ELDA ALQUILER DE PELÍCULAS COMPRA Y VENTA DE PELÍCULAS Y VIDEOJUEGOS PRENSA Y REVISTAS SE REPARAN CDs, DVDs Y VIDEOJUEGOS Los Walling y los Ostroff son dos familias amigas y vecinas. Viven justo enfrente unos de otros. Toda esta relación idílica cambiará cuando David Walling sienta una inexplicable atracción por Nina, la hija de 24 años de los Ostroff. Si esto no fuera un gran problema, todavía se agravará más, ya que también Nina sentirá una fortísima atracción por David. Ahora la amistad de los Walling y los Ostroff estará en peligro. La película intenta poner una nota graciosa a algo que para mucha gente no la tiene, como es la relación entre un hombre y una mujer con una gran diferencia de edad. El hobbit Bilbo Bolson debe realizar un viaje para salvar el reino de Erebor y su tesoro. Su enemigo será el siniestro dragón Smaug, que con su crueldad ha puesto fin a un periodo de prosperidad. Contará con la ayuda de varios hobbits y de Gandalf el Gris. Quieren llegar a la Montaña Solitaria, donde Bilbo tendrá una cita con el enigmático Gollum y de ese encuentro surgirá un anillo que será clave en el futuro de la Tierra Media. Vuelve Peter Jackson a mandar a la pantalla el famoso relato de JRR Tolkien. Esta es la primera película de una trilogía que llegará a su fin en el 2014. Director: Peter Jackson. Intérpretes: Martin Freeman, Elijah Wood. Aventuras. 7, 2 72 2 Director: Julian Farino. Intérpretes: Leighton Meeser, Hugh Laurie. Comedia. ! -+ 8# 89 ! !:& Do. y Lu.: 16:05 - 18:05 h. Vi.: 18:05 - 20:05 h. Sábado: 16:05 - 18:05 - 20:05 h. Vi. y Sá.: 22:15 - 00:20 h. Do.: 20:10 - 22:15 h. Lu.: 18:05 h. Vi. y Sá.: 22:15 - 00:20 h. Do.: 20:10 - 22:15 h. Vi.: 18 - 20 - 22 - 00 h. Sá.: 16 - 18 - 20 - 22 - 00 h. Do.: 16 - 18 - 20 - 22 h. Lu.: 16 - 18 h. Vi.: 18 - 20:10 h. Sá.: 15:45 - 18 - 20:10 h. Do. y Lu.: 15:45 - 18 h. Vi.: 18:05 - 20:10 h. Sá.: 16 - 18:05 - 20:10 h. Do.: 16 - 18:05 h. Lu.: 16 h. Viernes: 18 h. Sábado a Lunes: 16 - 18 h. Vi.: 19:10 - 22:30 h. Sá.: 16 - 19:10 - 22:30 h. Do.: 17:30 - 21 h. Lu.: 16:30 h. Vi. y Sá.: 22:10 - 00:20 h. Do.: 20 - 22:10 h. Vi. y Sá.: 22:05 - 00:05 h. Do.: 20:05 - 22:05 h. #$ % #$ & Vi. y Sá.: 20:15 - 23:35 h. Do.: 20 h. Vi.: 18 - 20 h. Sá.: 16:05 - 18 - 20 h. Dom. y Lu.: 16:05 - 18 h. ( Vi.: 18:05 - 20:05 - 22:05 - 00:15 h. Sá.: 16:05 18:05 - 20:05 - 22:05 - 00:05 h. Do.: 16:05 - 18:05 20:05 - 22:05 h. Lu.: 16:05 - 18:05 h. Vi.: 18:15 - 20:15 - 22:15 - 00:15 h. Sá.: 16:15 18:15 - 20:15 - 22:15 - 00:15 h. Do.: 16:15 - 18:15 20:15 - 22:15 h. Lu.: 16:15 - 18:15 h. Vi.: 18:10 - 20:10 - 22:10 - 00:10 h. Sá.: 16:10 18:10 - 20:10 - 22:10 - 00:10 h. Do.: 16:10 - 18:10 20:10 - 22:10 h. Lu.: 16:10 - 18:10 h. -+ 8# 8; ! !:& (Digital) Vi. y Sá.: 17:25 - 22:10 - 00:15 h. Do.: 17:25 - 22:10 h. Lu.: 17:55 h. Ma. a Ju.: 22:25 h. (Digital 3D) Vi. y Sá.: 19:50 - 00:35 h. Do.: 19:50 h. Ma. a Ju.: 21:50 h. Vi. y Sá.: 21:55 - 00 h. Ma. a Ju.: 22:45 h. ! )*+ Vi.: 17:55 - 20:05 - 22:15 - 00:25 h. Do.: 17:55 - 20:05 22:15 h. Lu.: 17:55 h. Ma. a Ju.: 20 h. Vi. y Sá.: 20:10 - 22:10 - 00:30 h. Do.: 20:10 - 22:10 h. Ma. a Ju.: 22:30 h. ! #$ (Digital) Vi.: 17:30 - 19:15 - 21 - 22:45 h. Sá.: 15:45 17:30 - 19:15 - 21 - 22:45 h. Do.: 15:45 - 17:30 - 19:15 21 h. Lu.: 15:45 - 16:45 h. Ma.: 19:30 h. Mi. a Ju.: 16 - 19:30 h. (Digital 3D) Vi.: 18:15 - 20 21:45 - 23:30 h. Sá.: 16:30 - 18:15 - 20 - 21:45 - 23:30 h. Do.: 16:30 - 18:15 - 20 - 21:45 h. Lu.: 16:15 - 17:15 h. Ma. a Ju.: 17:45 - 21:15 h. (Digital) Vi.: 18:10 h. Sá. y Do.: 16:15 - 18:10 h. Lu.: 16:30 - 18:30 h. Ma. a Ju.: 17:55 h. (Digital 3D) Sá. a Lu.: 15:45 h. ( (Digital) Vi.: 18:45 - 20:45 - 22:45 - 00:40 h. Sá.: 16:45 - 18:45 - 20:45 - 22:45 - 00:40 h. Do.: 16:45 - 18:45 20:45 - 22:45 h. Lu.: 16:40 - 18:40 h. Ma.: 18:35 - 20:25 h. Mi. a Ju.: 16:40 - 18:35 - 20:25 h. (Digital 3D) Vi. y Ma.: 17:45 - 19:45 h. Sá., Do., Mi. y Ju.: 15:50 - 17:45 - 19:45 h. Lu.: 15:50 - 17:45 h. Vi.: 18 - 20:15 - 22:30 - 00:45 h. Sá.: 15:50 - 18 - 20:15 - 22:30 - 00:45 h. Do.: 15:50 - 18 - 20:15 - 22:30 h. Lu.: 16 - 18:15 h. Ma.: 18.20 - 20:30 - 22:40 h. Mi. y Ju.: 16:10 - 18:20 - 20:30 - 22:40 h. Sá., Do. y Lu.: 16 h. Mi. y Ju.: 15:55 h. # ,- -./ ! (Digital) Ma.: 18:30 - 20:35 - 22:35 h. Mi. a Ju.: 16 18:05 - 20:10 - 22:15 h. (Digital 3D) Ma.: 17:35 - 19:40 21:50 h. Mi. y Ju.: 17 - 19:05 - 21:10 h. Ma.: 17:30 - 18:45 - 20:30 - 21:45 h. Mi. y Ju.: 15:45 17:15 - 18:45 - 20:15 - 21:45 h. ! Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo
