La Romería llif san rascua1 Bailón ··~~ La cueva del Santo j~nto al San tu.~rio de Orito SEMANARrn DE INFORMACION . LOCAL, _ DEPORTES Y ESPECTACULOS IEll pasádo día....17 fue la fies ta de San •Pascuial Bailón, que tradicionalmente se ce lebOOJ en gran parte de la prov::incía alicantina con una O.,ósito 10101 !. 9 • 1’SB = Precio: 2 pesetás Álio V . - Núm~ro 195 li! Elda, 21 de Maya 1960 -----· g.ran romería al santuario de PróIÍJlla nroclamación de la Be1na del -Fne~o 1~60 . . , . . ~ Nuestra Señora de Orito. jun to iai la sierra de San Pascual, en el térim:irio dé Monforte. Pero también es costumbre que owando la fiesta oae en dia de trabajo se aplace la ro merla hasta el domingo si guiente, como ocurre en este año, en que mañana salk’án de Elda v·arios autocares car . gialdos de rome:fos que .no quieren del.a r pasar un año sin Visitar la famosa cueva del Santo. !Los mod ernos au tócares se verán ’ rodeados de ~a clase de medios de lo comoción, pero, especialmen te. de oarros oansl.nos. rador ~ados de flores y verde. so bl’e. los cuales •aipretados gru pos de hombres, muj-eres y n1 ños , cantan alegres canctO:. nes mientras la bota de re cic. V?ino de la tierr’.!. re fresca la~ gairgantas reseca.; por 10:5 cia;ntos y e l poho ·de la ·carre - Una entrewista con Merceditas Martí Jewer Próximamente se va a cele brar en nuestra ciudad un grand ioso festival artístico • ¡para la procla?nación de la Reina de la Fresta de 1as Fa Has de 1960 , fiesta que pro gresiv~1ente va aumentan- do su ámb~to de atracción y espectac ularidad. La designa ción ha reéaído en la señori ta Mercedes Marti .Tover, sim }’.)ática y bonita .chica eldense de ·-dieciséis iprtma veras . que nos ha recibi do en su domici . . Merceditas Martí Jover, Réina de las Fallas de 1960 lío ;i;ara responder amab le mente a unas pr·eguntas con destino a VALLE DE ELDA. -¿Se sie nte satisfecha de haber sido designada Reinoa de la Fiesta Fall era? -co m «mzamos pregun:tJa.ndo. -Muc; ño He puesto mucha ilusión · ,en ’estas fiesbas. -T enemos entendido que el día 24 de mayo se celebra rá ·el festival paira su presen tación y · ¡proclamación como Re!na en el Teatro Caste lar. ¿~ agrada esta presentación oficial? (Conlinúa en TERCERA pág.) Los aficionados opinan (Contfnúa en TERCERA pág-.} Don Francisco ·Serrano, olde ·auuda de todos u o 1 rece su u a 11 o s a coooeracló- . · · Paco Serrano es persona co nocidísima y a.prec ia.da eu nuestra ci:w:itad oor s1ls mu chas CJUa1idades y por su gran ia.fición al fútbol -Su di latada ·experiencitá,. de cinc0 -años de directivo a;va¡a -sus pa.labr-as. En el cfub quedó huella de ·su J?aSO, ~r su a1,;· tivid ,ad y espíritu de sa::rifi · cio. IEln resumen , un afic~0na do a.preciado, con un 0audal de entusiasmo y de lucha p()r el primer cl’llib local. Las ve- · ces que nos vemos .-que ~o:il muchas - s~emp re nos re cuerda el poder de la letr2- im~esa. y a. cr.ear nos inci’.•a. Es~ .año está iisg-;,u;tado, pues después de los dos afíos consecutiV’.os que la afició:i ha visto defraudadas sus es _ peranzas . 1PO r caúsas impo.;i b~es de evitar, nuestr-0 hom bl.’e esperaba una r ·eacció n de Sección patrocinada por gentileza. de la. firma UNION DE Tl䄀一匀倀伀䨀IE~, S. A. todos los elementos a los que gusta est;e viril dep,orte. Pe1·0 ésta no llega . Se está pe:-~ diendo un :t:Lempo precioso nos manifiesta. «!Luego sal- . drá la d·irectivia, de eso estoy seguro, pero será tarde ». Sus ian:iiios -que f ,oo:nan una le gió n- ;wdrian solventar es to, pero no lo hacen. Y,a, 113. biá. un buen :níímero de afi cionados diSpuestos a dar cin co m.iJ pesetas cada uno ,. ¡p:e ro esto se ha vuelto a en-· (Continúa en SEPTIMA pág.) MOROS Y ORISTIANOS A COHO DIA.S VISTA.-Dentro de ocho-días, el sábado próxi mo, inicia Eldoa. sus fiestas- de Moros y Crist ianos, que este afio constituyen ’Uil enigma. total resp ecto a sus ¡posibili dades de mejora. de anterio res ediciones Las innova:ciO: nes int rod ucidas en el des. arrollo de la. fi•esta :i:or la nue .va Ju.nta. OentriaJ son espera. das con expectlacióz:i_, con:fián do en que ellas den nuevo vi gor a las com’Parsas y se lo gre una. superación de ll!- ev;i dente «baja forma:» -para utilizar t.érminos futb-ole ros éom:prensibles ,a todos-- que atra.Viesa. la fiesta. La revista de fiestas también ha eicneiri men tado gri¡,ndes innovacio- . nes , estando confeccionándo se en Madrid, a cargo de un prestigioso dibujante elde.nse avecindado en la: capital l•a r· gos años y cuyas dotes .artís meas son garantia de q u e la revista. de Moros y Crist:i!anos será ’lliil digno iportavoz de la Fiesta y de Elda , UN rr.UGAR · PElLtGROS O ’ PARA EL TRA.i.’ifS:IT’O.-El co mienzo de 1-a caile de Reyes Datólicos, junto a la ’büurca ción de la carretera g.e .nera l y la de Petrel, está converti do desde hace tiempo , en un Sitio ¡peligroso para los ,,a:úcu los, especialmente lcl de dos ruedas. Las sucesivas llnwias que hemos ten.i d o desde hace algún tiempo .hia.n a.cumula.do en la acera. de los ’Pares, fren te a ta, Lonja , tal cantidad de tie.’’I’a, arena y grava, proce dente de los arrastres pluvia . . fes d e 1a carretera de Petrel, que hacen muy dificil la ma niobra de en tr.ar en la cita.da calle, a los q .ue Vienen por ~ neral Aran da, pu es al e fe c tuar la curva, el v-ehiculo ha ·de mente rse en su izquierda · para no caer de lleno e n l a masa de arena acu.m.ula.da. Según nos dice n, estos mon tones no son de. las lluvias de estos días , sino que llevan Ya bastante tiempo allí , ¡por lo que creemos nuestro deber llamar la atención de los ser vicios encargados de la lim pieza de la ciudad ~ra que manden allí la necesa ria ins titución de la :pala y la es coba. · (Continúa en NOVENA pq.} CUPON PRO -CIEGO~ NUMEROS PREMIADOS Viernes. 13 .... .•..... . . 542 Sábado, 14 .... .•..• .•.. 5 6 Lunes , 16. . . . . . . . . . . . . . 555 Martes, 17~ .... .•... ••. 9 i3 . Miércoles , 18 ..... .... • 347 j Juev es, 1 9 . .•.. ......... 162 Ya está a punto de llrgar la Leche Esterilizada CLUZASA Insustituible por ·su perfecta conserva- . ción en cuqlquier ambiente, en . viajes, camping, . verm:zeo, etc., ·con las venta jas de la leche fresca. El mejor refresco leche CLUZASA Para el campo Leche CLUZASA Para el hogar Leche CLUZASA Para los niños Leche CLUZASA EXQUISITA - INALTERABLE Beba siempre LECHE CLUZASA De venta en las principales cafetedas, ba res, tienda s de comes tibles y establecimientos d el ramo. Pógina 2 Guión ae Actos en honor a Santa _ Gema A las 10 de la mañana y en la parroquia de Santa. Ana, misa rezac:l!a. a cargo del re . verend o señor don DaV’id Pé rez, con :pan egírico de san.ta Gema.. . . Acabada la santa misa, se rá ofrecido un ramo de :flores a nuestra excelsa Virg en d e la S’alud por una distinguida señ.orita. A las 11 de la mañana dará comienzo la I Prueba Depor~ tiva Amateur O. D. Santa Ge ·=, en el patio de las Escue las Nacionales, debiáament e acon dic ionado y marca.do al efecto, !Las difer entes prue bas a realizar , son las que si guen ·: Oarreras de 150 m e tros libres vielócidad, de semi -fon do 300 metros libres, de obs táculos 100 metros valla. Sal tos de longitud y triple salto de longitud , y como final de estas ,pr.uebas torneo a elimi nato ri.as entre tres potentes c lubs de la localidad y el C. D . &anta Ge ma. A los ven _cedores de las pruebas, les serán entregados · uno s artísticos diiplomas de ho nor y al vencedor del tor neo a eliminatorias, una co pa.. Alcaldía de Elda Habiéndose puesto a dispo sición de !a Rec audación de Contribuciones de la Zona unas depend encias en este Ayuntamiento , con objeto .. de . f.acilita.r al púb~co el pago de laS centr:b’Uci.o nes del Es tado, s~ pone en·conocimien to de todos los contribuyen tes que el plazo :para la. r.e caudaci ón en periodo vol’llilta rio de 1a cobranza de cont ri buciones e impuesto de la Ra dio , se hará extie:nsivo a l os días 21, 23, 24 y 25 de ip.ayo actual. de 12’30 de la mañana a l•as 2 de la tarde: Elda, a 1 8 de mayo d e 1960. El Alcalde , Antonio P o rta. Ecos de Sociedad Ha. regi¡esado a A licante el Excmo. señor don Clau dio Reig Bo tella , procur.ador en Cortes y Subjefe provincial del _ MoVimi ento, ·proc ede nte de la C iuda: d Condal , donde ha sido ·some tido c.On éxito :a. una delicada intervención qÜirúrgica. Deseamos al ilustre pacie n te un p ronto y total res table cimiento. . Farmacia de Guardia Sáb•do y domingo Ledo. D. Vicente Mari Martinez Del 1 unes al sáb ado Ledo. D. Pedro Payá Santos Gral. Aranda, 19 Teléf . 2 17 A las 5 de la tar d e y en el Aula de Cultura de ·1a Caja de Ahorros del Sur este de Es paña (Gral. Mo la, 10), será proyectado, el sigui’ellte - progl’ama: · « Zig-Zag :o, tecn.icolor Un glesa). «.Radia nt Winter: , tecni.co lor (inglesa) . «Au pays du st. Gothar di, blanc o y negro (francesa ). «Un peup1e de skieur si, blanco y neg ro (francesa). Estos documenta.les qu.e . tan gentilmente han sido ce didos a este Club por la Ofi cina Nacional .Suiza del Tu rismo, tie nen una dur.ación total de una i10ra y media a’.P’l’Oxim.a dam en t,e. A las 8 de la. tarde y en un céntrico lugar , fiesta íntima entr.e los componentes, socios y simpatizantes de este CLu b en fr.aterna camaradería, dándose ¡por ftnaJ.i.2¡ados ’los actos que en honor a Santa Gema, Patr -0na de este Club , han sido organizaqos Elda y Mayo, de 1950. NOTA: Se inv}.ta a. todo el público elde nse a estos ac tos . -La entrad a al Au la. d e Cul tura de la Gaja d e Ahorros se r.á por inV:itación, q’ll.e serán da.das a quien lo desee en la Secretaria de este Club. (otro hcursionisto Eldense AfiERJUKA DEL ’LIBO’ U..a. apertura al público de la ’Piscina tliido », bajo la or ganización d e l Cen tro, se .ha fijado ¡para el próximo día 26 del cor riente. Como datos iñ teresantes diremo s que el agua se r -enovará cuando me nos, los miartes y viernes. siendo lo má s regula r que se ha.ga tres veces por semana. En su recinto se servirán ape rit:vos, refrescos y merien das, lo qúe constituirá un ali ciente más para el visitante. Para el ser•licio del «Lidoi se han fijado los siguientes pre cios: Abono por toda Ia tempora da (exclusiv amente par:a. los sQcios d e.l Cen tro): 50 pese tas Dias f.estivos y domingos: 8 pesetas . Días laborab les, 5. Tam bién hay tarifas más económicas ’Para. entrada al recinto sin der-echo ’ª baño. VRLLE DE ELDR es una empres a períodfsUca q~e da prestigio a. Elda. .El eldense puede ayu · · darla con su suscripción o con su anuncio. VALLE DE ELDA .. La Romería ~e San_ Pascual .Bailón (Viene de la PRIMERA pág.) tfra. Los peregrinos co :::1u· Y l’n a Sialil. Pascual de.sctE to c;as las partes. Alica:lt ’’· Ei d~_e, Aspe, San Vic -~:-!~:. Ago che , Aspe, Gi.i• li i c e _n . te. Agost, !NOil’ f;! da, El~,._ PP.trel, Sax, Monóvar, Mont-xt:; (na ~uralmente), son l.os pri.nc1pa J.·s centros de dond ’) ¡:;artPn lo& más gruesos brazos de 1a rorneri!a. . La sQbida a lla.1 cueva del Santo ·es una estampa abiga rrada, di.gria de . ser . pintada 1Por · Solana o descrita oor Va lle fuclán. L.as rooas puntia gudias Que ascienden arrisca darnente hasta lia mancha 1blanca qrue es la cueva , se ven pisadas wr pies desca l zos de personas, generalmen te mujeres, que han hecho lia promesa de Heg.ar así hastJa la giruta Otras suben , peno samente, de rodillas. No im portan las penalidades del re corrido , los sufrimientos en la carne f~il , la sang1.’’e y el sudor; ¡paso a ipiaSO, roca 01 ro -ca, Haga a llaga , se sube has ta lo al-to para poder or~ ante la imagen del santo y dejár en sus ennegrecidas ¡pa redes el exvoto céreo -repre sentativo de Jia; gr·acia obteni da. En las paredes de la cue va, colgando del techo. se apiñan ristras de piernas, ojos . corazorres, niños , bra zos, pies , cabezas. . . toda unia anatomia de la gratitud :pla.s rnacta en iam.arilla cera. La otra nota característica de lia remería son los mendi gos , Toda la C’orte d ·e los Mi Iagros. toda la truhanería . mendicante, toda la miseria Profesional , junto con todas las lacras, taras y mutilacio nes ’humanas, s e dan cita en San Pascual, -ante lia · sierra donde fa ~cienc ia de los monjes ha dibujado con g¡u-1 jarros ’encalados una tnrnen sa cruz v un san :F!ascual orn.’Ddo que se ven desde va rios kilómetrós de distancia. Cojos , mancos , tullidos. de g .os; paralíti’Cos . epilépticos , misero s ... todos se :llnonto nan a, la vera del oo.mino. co mo una ITTiard1a de honor as trosa y plafiideI’a_ Junto ·a las canci-one .i; de los romeros se lev.alil.ta la ~Mm.odia llorona de los pedi!!:üefios Y calor. mendigos y mosoos, forman . un muro terrible Q:Ue hay que atravesar a la fuerza par-a po der a.lca=r la altura oiian ca donde se levanta la cueva del Santo. Durante todo el dia, desde su a lborear hasta aue las sombras de la noche ’3.b.uye n tan 1os últimos carros y auto rnóvUes , el plácido ca.serio d-e San Pascua l está inm.erso en un mar- e mágnum ensordece dor de sonidos di!.sc ordMltes, músicas ruidosas Q:Ue . se en~ tremezelan , griterfa, prego nes :y estruendos. La feria VALLE DE ELDA v1aJera , con todo su coJ.ori- . nesca fachiada y . .su secuela de •altavoces inaguant-a. bles ha instalado sus rea. l es en ei caserio Junto a los caballi tos las barcas , el tiro .al blan co, ’ e l circo y demás at~ cio nes ipo.p rulares ; los tenderetes de bisut.eria barata, de jugue tes de recuerdos , se :a.linean a.tendiendo .a ’ la turbamuíta de com¡pTadores. otras inl¡ta ladones hacen de bar, .!!ir vi-endo refrescos, bebidas Y bocadill os, y no faltan los tra dicionales «C3JI’Ticos » p.e fI’u tos secos, todo lo c1,1al sirve de contrapunto a la tranqui lidad de la comida y merien dJa; en el suelo , bajo los pinos que S’U!ben mansam ente a la sierra. en un ambiente de alegria y ialbor.ozo, caracteris ticos de esta romería. La historia no es muy ex plici ta r~spe cto a San Pás cua. J Bail ón y su rel ia.rción con es-ta cueva. Se sabe que iel Santo, nacid o en Tol’!I’ehermo sa (Zarag02’3;), el 16 de ma yo de ·1540, f1 ue en su niñez pastor y que ejerciendo este . oficio vivió él después fraile en el santuario de Orite. En sus vagabundeos ’ -Pastoriles llegó al convento de Menores de Alba:teI!a, dond e ingresó de lego, pasando después a otros conventos, entre ellos los de Almansa y -Orito, mu riendo en VillaI:real el’ día de F:ascua del ’ E5»irit11 S!anto (17 de mayo de 1592). Fue beatificado !POr P:aulo V en 1618 y Alejandro VIII lo eJe vó a los altares en 1690. La cuev a. o ermita de San Pascual , abierta junto a un precipicio de considerable al tura, es la mi.sm:a. en la cual, según la tI’adición; se !:e aw recieron las sa.,aradas For mas a l Santo fTanciScano que se retiraiba allí a orar duran te su perm 1anencia e n el con vento de franciscanos de Nuestra Sefiora · de· Orito. ILa. figura de San Pascu ª’l es venerada desd e · entonces, y los lugar es por los que pa só en s11 vida. andariega han sido distinguidos y respeta doo , 19rocu=do librarlos de lias huelLas d-el tiemw para cons ervarlos corno ¡preciada reliqui-a. Y como prin ci.pil manifes taéión d:e fe h;l.clá · el Santo · fraile se desarrolla todos los años , en un dorni:~i,go de ma yo, la grandiosa. tradicion3.I . y pintoresca rornerí;a; de S3:_n Pascual a la cual nuestra ciudad enviá. ~an ntúmero de sus -hdjos , deseosos de cum pHr sus promesas hechas en momentos de aflicción o de testimoni •a 1r · al Santo , una vez más , la ’’devoción cop que se l e mira y se le v~era en sus hogares .- Al,berto NAVA ~- Próxima proclamación de la Reina del Fuego (Viene iU la PRIMERA pág.) _ .--Sí, ya que con ello no se ensalza a mi persona, sino que es la Fiesta la que co.bra animaci ón· y mayor brillan tez. · -¿Sabe quién le .coronará Reina? --Creo que serª- nuestr:i prime ra autoridad, el alca !- · de, don Antonio Porta. -El concepto en· que tLene a la fiesta FlaJlera eld€nse se rá muy interesante para s u s «.sú.bditos». ¿Quiere dec irno s, ·por ’favor , qué opina sobre la misma? -Que es .magnifica y mi ·predilec t a por el iacte que en cierra la espectacularidad -éie la’ Noche del -Fuego y )a gracia d ,e sus desfiles . Sólo me gus taría que hubiera más juventud en ellas, especial - -mente chicas jóve nes que da dan -ma yor ale gria, vivieza Y · color a los ac::tos que se cele bran. -No queremos moles tarle más, Merceditas .:Le des ea rnos muchos éxitos en su «rei nado » y spb re todo , que se realicen sus buenos deseos de engrandecimiento de 1a Fies ta. ’ . · ,, Y así termina la entre VJs ta con la nueva · Reina . del Fluego, seño rita Merceditas Martí Jov e r, la cual _creernos h o nra a quienes tuvierol;l el ácierto · de design arla ¡para )_! ·comun1on • PRECIOSOS VESTIDOS, • ELiGANIES TRAJES ... en todos los precios e :COMPLEMENTOS Extenso surlldo en coronllas, Umosne ;. ras, llb~s, rosarios, cordones, cruces, charreteras, etc. AfiUUIH PlAHELlE~ PLAZi R. N. S ., 11 este sitial d e honor de las Fa nas . Sólo nos resta añadir nuestra exhortacién a los el denses pa ra que preste n su colaboración a la Junta Oen tral de Fallas y se vea :el Tea. tro Cas telar; en el festiVlal d-e procl •amació n , cornp leta men · , te i+éno d é amantes de la FLesta. Por la Comisión Orgaruz-;i. - dora. -DIM. DEMO&RAFIÁ Mov imie nto .demográfico co rreswndtente a la semana anterior.’ . NACIMIENTOS : Miér coles 4-Ricardo, lÍ.ijo de RicarQ.o Prats Tortos a Y Remedios Esteve Gómez. Jueves 5.-I sabel, hij ·a de Juan Esteve Ganga y; Pilar Peral Oabaliero. Viernes 6 .- Angeles de la Asunción. hija d e Ju·ain Cas . cales Segura y ’Josefa Maciá Hernánd :;)Z. · Sábado 7 :-Pedr o, hijo de Juan Rey.es _lzorin Yago Y Maria Muñoz Muñoz; Miaría Salud, hija de José Pas tor Sa. · rrió v Marta Dol ores . !Berna beu Ródenas ·;Francisco Jo sé, hijo d e F:riancisco Rubio Sorian o y M -aria Picó Pérez; Josef a ; hija die Féli x He rnán dez Tuáñez y Antonia Olciná Pomare s. · Dom ingo 8 -Maria Luisa, hija de Ram ón Sánchez Po..: veda y Mari a ’Luisa Pa yá Gar cía; Consuelo. hija de José Rico J?!astor y Ernestina Aura Riouelm e: Manu el, - .hijo de Manu el Amat Na viarro y Dó lores Castillo .vmena. . Lun es 9.-José J()’a(!uin. hi jo d e J oaquín Beltrán Albert v Ana Maria Tornero Bañó n: José Pascual, hijo de José Grau Esteve y Josefa Buen dia Del tell; Carmen Ma rta , hij;a de Pas cual y Maria Sán chez Lópiez. Martes ’10 .- Juan Fra ncis co. hiio de Enr iaue Alb ert ~ ra v Josefa Orgilés Oastafie r: ’José Elvaristo. h1jo de José Plaza Martinez y Rosario Mas De lte E. MA TR.i!M’ONIOS: . Sábado 14.- José Sanz G’a.r: cía con Manuela Josef a Ámat GOnzáÍez ( Inm iacula- d~. ’ Domingo 15 -’-José And reu Costa , con Rem edios García And.r’. ( Slanta Ana). · DEFUNOTIONES : . M-artes 10 . .:_An a González Mañas. de 8 meses de edad. Jueves .12.-Francisco Esco !ano Alte d, de 61 años. RESUMEN: Nacimientos Matrimonios Defunciones 15 2 2 P’dgina 3 ¿Uné es la . uintnra abstracta? (I) EL PROBLEMA :QE LA. . PINTURA ABST&A.CTA Ev:identemente, r ,, ;; u 1 ta comprensible la actttt;d de !e:; que se sorprenden ante ::a ipintur.a. abstracta, es de cir, la pintura carente de for mas oue imiten !a realidad Vi sual. -Pu es mientras :a músi ca y la arquitectura, al rpa .recer, habian evo!ü:ionado desde siempre al mar~en de dicha imitación, Ja. pmtura Y la escultura no se ~aoían se pruado de esa trayectoria unitativa . Sin embar.go, el ooandono de la imitáción se r.a dad .o e n otros domirúo s c;.-eados x;oi:- el .hombre .. En efecto , cor..tra lo que se supone ge~ r:era.:. i1.ente , los ori~mes de la música estuvieron · est re cbamente ligados a la :mi~a c :n de ritmos nat t~ra:. ,s Y a.ün existe n pueb los -¡;rim:ti vo~ que «danz a.n» el vu~lo de tal ave imitan la ·icumctida d (•t ri~oceronte y 11ar 0 :’:fa.; 1. num :erosos fenómeno« natura le.;. E! mismo mueble , que ahora vemos abstracto, :ro wlo en los estilos functonal y orgánico, sino ?11 .lo~ clá sicos, durante la an;:J 1 ed.:1 ; , casi no se separó ñe .m’.de· ; o s tomados de la ft0ra Y dE la fauna , en cuanto a. sus ele mentos. El objeto ax t;.ficial .contl.’ rba al ser humano Y por eSO , al construi:-:o. pro curaba inserta r en é ! formas extraídas de la rui.tm·3. ~·•·a: respaldos en forma d e ra mo ~ de flores, pa.t’.1... « de león. cuernos en la lira, etc ., y aun e l mobiliario romano .;E fun ciaba ’Principalmente . er.. ll ge1 as líneas de ese ~i:P- imi tati’’º· Un día, · sin emoarg·: , · :.~ produjo la invers1m df’l sentimíe nto. Y las fm·mas to madas de la natural ~za n;o lestaban en el objeto artifi cial. Un relo j de :P~d. asimi lado al esquema d~ un ser humano, tenía más de s inies tro que de .grato, :i.un ~1uP. Pl arte ipopular nórdico baya m&ntenído este tipo hr.sta ·el sLglo XVIII , como prueba del gusto ¡por lo eqm voco. Sin que exista ÍdP.nt id:.·i, pudi éramos conside :-a:c aná · iogo el proceso expe~·imenta cio dentro de la p in t,u ya . Cn nto razones comip !ement’.l. rias , para ex;plic.a.r la desin~¿ gración del ebjeto figurado c:.ü el cuadro , indicar-emes sólo tres: 1) la fuerza del proceso de creciente esquema ti.zación, del arte pictórico d e l os últimos cien años, que ¡puede coII119robarse compa- . ra.ndo, ipor ejemp lo , :figuras pintadas ipor artiStas román ticos (1840 ), im.Presion istas (1870) y fauves (l!HO); 2 ) el influjo negativo de la fotogra fia, al tomar a su cargo las posibilidades de imitación exacta de la realidad visual, Página 4 ambición del arte durante ·1a éuoca central del siglo XIX, y-liberar así de la esclavitu d a las artes p lásticas; · 3 ) Jos nuevos campos de observa ción , sugestión ry, 190r cop.si guiente , inSPiración , abiertos al artista en los últimos cin cuenta años, graci as a la fo tografía aérea, el microsco- . Pio eleétrónic o, la vul:gariza ción cientifica , etcétera. Claro está que estas razo nes , la comiprobación del pro ceso .e n ellas a ludido , Y otras causas más Que aludiéramos no convencerían a muchos hombres Pues ;pertenecen a esa tipología huma n a ancla da en la resiStencia al cam bio , en ’el carácter reacciona rio en la negación de todo lo . nuevo, y, especialmente. en e l rechazo de cuanto no se amolde a la costu~re. Personas que admiten una obra de arte visual basada so lamente en el dibu jo geomé trico , siempre y cuando se halle coloca da en el suelo (alfombras y mosaicos) , sien ten sus nervios alterados si ven otra obra d e iconografía similar colgada e n la par ed (ól eo, gouache, grabado, di bujo ). Pero en ese caso , en tendámoslo bien , ·no se trata de una :90sibilid.ad auténtica de negar este arte , sino d e llI1 conflicto P-Sicológico en el cual la critica estética nada tiene que decir, excepto una cosa: q ue la ¡pintura abst rae ta, en · términos generales, no se ¡propone aniquilar de una ez y para siemipre la pintu ra de tema, y que ambas pue den coexistir, beneficiándose mu~uamen~e. · - EL HOMBRE Y LA ESENCIA DE LA PIN TURA ABSTRACTA Otras dificultades proce den, esta v~z .. del lado de la cultura filosófica, de la con áición del nombre de esta tendencia ipictó rica. Quienes conocen las teorías esco lásti cas sob r e los grados de abs tracc.ión del ser, . prete nd en ad.a’Ota r sus ideas a estas obras del arte nue vo :it. no lo grál:;tdolo, se rebel an contra la denominación y contra la modalidad. Ho ra es de repe tir que ,· en la realidad histó rica, las cosas no aparecen nunca amoldadas a !Paradig mas ·Y que la suma de hechos impone su aceptación. Preci samente , en arte casi siem pre las denomin¡¡,ciones ~an sido arbitrarias cuando n o injustas o nacidas del sarcas mo , ipero han acabado impo niéndose , utilizadas friamen te, con olvido de sus significa ciones a l margen de la duda. Por ejemplo, el arte gótico nada aebe a los godos estric tos . El movimie nto sim bolis,, ta tuvo ·bien poco de ~al. en LOS LECTORES.ESCRIBEN Arte y caridad Re sulta a lta m e nte halaga dor el hecho de ver cómo de una manera .des tacada y fre cuente, se producen en nues ·tr·a ciudad actos y manif e sta cio nes diversa s que ponen de relie’Ve esas ’Virtudes tan pre c’.sas ¡para marchar PDr los sendero s del progreso ·en to dos s u s :asp e ctos, y más aún si· tenemos en cuenta que en e ste éaso enaltec edor no exis te la tarea dificil e ingrata para la persona entregada · a la explo ración y hallaz.go de buenos elementos artiscicos, ya que en Eldia ·l os hay abun dantemente, no sólo en las distintas activtid ades de su In .dustria, sin o e n muchas otras modalidad. es, donde el arte , la destreza y el enten dimiento , actúan de forma tal , que jamás se adv’.erte el menor asomo 4e vu lgaridad. Siempre ·han existido en Eld.a. nutridos grupo s pletóri cos de una vocación inclina.,. da a l arte escenificado , y ¡!:e neralmente nuestro primer coliseo ha ser’V i do dé .plata forma para el anzamiento hacia lia conquista de reso nantes éxitos en España Y fu e ra de ella , dect:cando es tas iniciales actuaciones ~ª fi nes benéficos, cuyos o rganiza dores nunca h an .quedado de fraudados , porque ·la parle artística mer eció los mayores elog ios , y las recaudac1ones el sentido profundo o radi cional del concepto . ’La pala bra barroco sólo en relación lejana está con el arte d’el si glo XVII . L-0s nombres - «cu bi.sinor-» y .:fauvismo » fueron -dados por burla y no como exácta calificación En C..’’nse cuencia, e l ·a.djet ivo de r:abs t r acta :o a¡plicado a, dete rmi nado género d e ~intura que comentam os ha . de· aceptarse , :pues el uso ya lo ha · _co~a grado con . preférencia a otras denominaciones como «no ob j.eti:Vi dad» , . ele m entaLiSmo », « neoplasticiSm.o. etc ., que ex .tp0nen dicho modo a un sec tor especializado de tal are, cuyo matiz es altamente ex perimental. Se define mejor negativa que afirmativamente la pin tura abstracta. Para conocer cuándo se da y cuándo no se da, basta comproba r si la no dejaron de hacer hono r al ambiente de generosidad y desp rendimiento que ca rac tertza. a los e ldenses. Cuanto -antecede , queda co rroborado con el marav¡illoso e spectácrulo Que a beneficio del niño ;r. L. Zamora, tuvo lugar el dia diez de los co rrientes e n el amplio Y sw:i tuoso Tea tro Cas:telar, don de la gran concur rencia Vios_~ gratame nte sor.prendida por la magistraJ: interpretac!ón en todos los números repre sentados . Acto éste: doblemen ·te meritorio, TOrque ap.arte de 13. fina lida d del mismo, los .actuan .tes (un elevado nú mero de artistas eldenses de ambos sexos) , están com prendidos en ~a edad de 4 a 10 años. Enhorabuena, «:pe ques :o y adelante con vues tr o afá n de triunfo para co rresponder ia.si a esa labo r, tan humanitaria .como desi n tere sada, d e Qui.enes os diri gen . Salvador Juñénez Molina Su radio no funciona .Electricidad ’PRAOIAL’ obra presenta o no signos de imitación de la realidad obje tiva . No se trata sólo de eli minar- · la tercera dimensión o a;erspectiva, ni siquiera de reducir las figuras a unos li mites d e mínima corporei dad, como en en Jos dibujos infantiles, o -de consignarl as como simples acentos de fuer za, cu al es la pintura de Juan Miró . Se trata de suprimir d e raíz no ya la repr esentació n de cuerpos , sin .o Ja de esque mas coroóreos, ambie ntes , pil.i.sajés, -.Ób’.jetos. de tal modo que ·1a obra no p u eda ser , ni en último ext remo, la foto Úafia de rugo, sino una com posició n j.nde!Pendiente del múndo daao , aün cuando no de sus elementos (líneas, co lores, órdenes, ritmos). (Continuará en el ¡próXim o número). PERNIPLEX PernUos de plásllco para el calzado. (Pa1en1ado} APARATO ESCALADOR «M.ANE RO» . (Patente 173219 ) J. coronel, 32 - Iel. 856 ELDA . VALLE DE _ELDA Tía y mamá Naciqnalidad: Norteameri - cana. - Director: Mo rton Da Cos- ta . · Intérpretes: Rosalind Rus sell, Coral Browne, Forrest Tucke r. Oer..si.I ra del Estado: Autori -:z;ada para mayores La novela de Patrik Den nis, llevada a la escena con ei título de «Tia Mame» ( Tea tro :Lara, 14- 5 - 59), aparece tambié n en la pantalla con servando su tono desorb’.tado en torno a la fi~ra de una excéntrica millonaria -que tie ne a su oa.rgo la educación de un sob rino.- No falta el pu ritano tutor del . muchacho, que intenta librarle de Ja in fluencia de la tía, ni tampoco la jovencita e namorada . Co media muy -a..nericana. • abun dando en situaciones d!v.r- -eti das y con una Dresentación muy lu)osa. Bú.ena inter:pre tación , mantenid •a a lo largo de un guión muy accidenta do. Fotografía . y color. co rrientes. El fondo argumen tal intenta ser nma critica de la sociedad norteamericana. J;ero la fot’ma r esulta acen tuamente lige ra y frívo la en costumbres. El traje de oro Nac ionalidad: El.spañola Direc .tór: Julio Coll. In~rpretes: AÍi.tonio Borre ro (Chamaco), Alberto Clo sas, Marisa. de Leza. Oensura del Estado: Au to rizada para ma yores. Antonio Borrero, célebr e matador de toros, está ya cansado y sin afición. Su apo derado trata de reanimarle . Solrunente cUa.ndo, por fallar él en una corrida, le sustitu ClltEMA CERVANTES Sáb ado; d omin go y lu nes· Estup endo prog rama d oble Duelo ea el fo1do del mar en cln em as co pe _ y teq1lc olo r El robo del siglo (T o!erado menores) Teatro-Cinema Cantó Sáb ad o, do min go y lunes Exlro del fan~ás tlco pro grama Tres valientes camaradas y la superpro ducc ió n las siete colinu ae Roma po r Ma rio Lanz a (To le ra do menor es) D omin go: Continua desde la s 4 COLISEO ESPAÑA Sáb ado, dom ingo y lu nes Estupendo progra ma doble • en colo r Tierra de hombres · por Tooy Agu!la r · Ansiedad lráglca Richa rd Egan y Do ro thy Malone (Auto r izado mayores) ye un amigo, que muere vícti ma de ,u_na cogi da, recupera sus f .acultades y logra una gran faena. Re.su-Ita dificil ;r~ sumir el argumento de esta película , en la que hemos de resaltar la cui dada plást:ca y l•a sugestión del ambiente . Buen colorido v expe rta di recció n Se no ta que Cham.1- co actúa por Yez J}rimer:a an ..te las cámaras, siendo buena la actuación de los demás in tén»:retes . TEATRO CA STE LA R Dra 24 de mayo y orga nizado por la Jun ta Cen_tra ! Fallera , de El da magnifico Festlva ! de Exa ltación a la Reina del año 1960, par a la s Fallas de San Pedro, a la lin da seño rit a Merced ! tas Ma rtf Jover , ac· tuando de ma nten edor es don Emi lio Rico, don Gastó n Castelló, don José Ma rtf nez Nava rro y don Diego Iñfguez. La banda y corona serán Impues t as por dos disting uidas · personalidades. - Magn Úlco cuadro de Inté rpretes : E! Cuarteto SAVANNAH El Ba rltono PEDRO PALAU YLLEBRES . • El conj unto de cancione s modernas, procedente del cA!ba ny, MARAZUL TR IO. El grupo de la masa co ra l tor reveje o se de Educación y Desca nso, LA LEV A:NTINA. ’ La gran artis ta del cup lé LO LIT A LOPEZ. Y e l .conocido trfo de melod fas mej i canas, TUX PAN. Vea progra mas d e m ano y reserve su s en ca rgos de localidades a l as Comis i ones de Fallas y en Genera l A r anda, 42, Teléfono 465. VAL ~E EiE ELOA SALA: RB:X: Hoy, c ontinu a desde 7 tarde E s treno del mago!f lco film Demasiado tóvenes y MI canción eres tú (Au to rl zad o mayores) TEATRO CASTELAR . Sáb ad o, dom l’!go y lúne s Es treno de l a pel !cula en colo r El lra)e de oro po r •C hamac o • y Alb erto C lo sas Complem en to s ( Auto rizado may o re s) IDEA.L CINEMA. Sábado, d omingo y !unes Colos al estren o en c lnem asco pe y tecn fco !o r T1a y mamá por R os a lind Russe!! Com ple mentos (Autorizado mayores) E LDE N SE: SI eres amante del esp le n dor de las Fiestas, coopera en la gra o Rifa que organiza la J u nta Centr .al de C omparsas de M oros y C ris tia nos .. ·Reparación Elec tro-domésticas E lectric idad ’PR ADIAL’ H i 1at111• a ·s José Luis v su guitorro y 11 ’Nuevo Dio’ fe menino del cine espoñnl. en Hdo · Por primera vez eñ las pan tallas cinematog.ráficas va moos a ver y oir ai poptUla r astro de la radio y la T. v. española, el canta nte José Luis, qu.e hace su p rese nta ción e:i la ctivert! d-a ¡pelíc u la «Pasa la. tuna ». Una delic io sa comedia ;moderna que revi taliza un género q.u e en to das las épocas ha enco ntra do la plena adhesión del pú blico . Además descubrirán uste des muchas ca,ra.s nuevas, d e ambos sexos y muchos tiJ i fus . femeninos Que viene n a integrarse en la «nueva ola» de! cine español , porque «Pa sa la tu.na» es una historia hecha para todos los que se sienten jóvenes. : Ma ra Crnz , Elena Espejo, Celi ·a Con ·de, Angel de An drés , Manuel Gómez Mur y muchos otros avala n esta d i vertidísirna. Droducción e n eastmancolor -Que usted po drá ver en la sala REX a pa r tir · del fu i ércoles , dia 25 de los corrientes. En resumen: Un diV’ertido y ·espléndido espectáculo con · José .Luis y su gui tarra y un ramillete de belle~ ·españo~ las. .JUNTA CENTR ~ l DE · CUMP~RS llS Se han puesto a la venta las localidades para los desfi les de .Moros y C ri stianos que tendrán luga r en l1s próximas fiestas. En evitación de aglome raclones de ültlma hor a, ya que existe gran demanda de dichas localidade s, se recomienda al püb! lco que v ºaya retira ndo sus encargos, eu dlendo hac erlo en el domlc!llo de d o n Antonio Be r eag uer, cal! ’ D. Quijote , 12, Te!ef. 42 5. Tttl~ l~ES FORNITURAS · - RIBETES · · CORDONES Siem pre a la ca beza co n FAB R A Y CO AT S Mar ía Gu errero, 43 E L D A. Tel éfono 6 3 5 La s m ~ejo res vaji lla s CRIS T ALERIAS L AM PA RAS Y A RTICULOS DE REG A LO Estab le cimientos C A· N O Generalísimo , 18 Te lé fono 945 Póg i:na 5 -~ Resu ltado de los partido s jugad.os el domi ngo 15 mayo 1960. ! TROFE O CHOC()ILA TES ~ 1960 O. D. Europa ., 4; Eld· a c . d e F .. 2. La rorrección de ambos · equipos facilitó la labor arbi tral, a cargo de F . Collado s, que estuvo bien. Marcq pri mero el Europa, de penalty, ejecutlado !)Or :Bu squie r A los 27 minu tos de juego, Tecles, de cabeza , marca el go l del empate. Termina con este re sultla c:..; e¡ p::j mer tiem’PO, y reanudado el juego, Navarro , del Eu ropa, deshace la· igua la.da en hábil jugad.a. N u eva mente eIIllpatia. el Elda , por conducto de Bellod al tirar un imparable penal ty con que fue castiga do el Europa _por mano s del defensa An- ’ quel . Tambi én d e penalty , ma!!’Ca el Europa el terce r gol siendo su autor Busq uier,, y e n las postrimerías del .par tido, ~mero ~emacha la vic toria del Euro pa. con el cuar . to y último gol. . FR ONTERA C. F., 2 -TR IN QUETE C F., 3. El Trinquete sorprendió al Frontera, ganánd ole por la roiniffiia. Marcaron, p0r el Frontera, Silvestre y Juan José; i:or los vencedores , L eal (2) y .Aracil. Arbitró ace rta damente , R izo . JUB E..’l’llA C. F ., 1-C. D . SAN FR.’l..NCISOO, 3. E l San Francisco llevó s:em pre la uiici •ati v.a. del juego . Los g ole s fueron marcado s Po Graciá (2) y Raú l; el .del . honor del Jubeh a, por Barce ló: Arbit ró, imparcialmente, Mallebrera HUERTA NUEVA, 2~MOLI N¡ENSE , 6. El Hu erta Nuev.a no pudo · hacer otra cosa que trata r de defenderse del potente Mo;. linen se, evita ndo mayor nú mer o de gol es. En .la segu n da parte fue:on expulsados los ju-gadores ·Miche (Moli - -=..:::..:::. --=- : . -= . . . Universal Médico . ¡ Quirúrgica, S. A;. Dele.gadén de ECda Le ofrece el más comple~o cuadro de espe’ cialidades médicas al servicio de sq salud Administrador: Ped.o Maestre San Roque, 56 . nense) y M. Conejo Moyá (H. Nueva) , por agresión mutua. Arbitró, regu lar, Vicedo. iFRON’.I’E&A BALOMPIE , 9- VASCONIA, O Gran .superioridad del Fron ter.a B. Arbitró, sin COIDJPli caciones , Hernández . FUTBOL DE EMPRES .AS Y AMISTOS O Calzados .:Styb, 1-Made l, o . Noguerón . 3-E. Pi~eli , l. XIX CO P A SAN PEDRO 196 0 U . D El.DA , ·s-A. C. CA~ LLOSA. O.· La Unión hizo un buen par tido , der:rn t ando amp liamen - ELDA te al Callosa sin gran des es fuerz os. A l descanso se llegó 2-0. C. D. PETRELENSE , 2-SAN BARIOiL O!v~:G, 4 Merec ioa ·.rictoria del equi po orio la110. en part’. do juga do co n g ran deportividad . So bre salieron, .wr los locales, Pan e, Pedro y &alar. Arbitra je r egular d’.)l señor Molina. H . ALF10NSO · Instalac iones Eléctricas Electricidad 11 PRADIAL’ CONDUCTOR DE CAMION • En la ·car re tera eres el más fuerte• No abuses de. tu fortalez a. -= - De interés para las amas de casa EL GAS -BUTANO que resuelve el principal problema del hoear sin suciedad, sin peliQré de ·escasez y con economía puede tener lo instalado en pocos minutos en su hoear Grandes facilidade$ de -Pago, sin recargo ¡Hasta DIEZ MESES de plazo para abonar ·· el depósito -importe de los dos envases necesarios~ .¡Menos de 25 pesetos semanales! Distribuidor exclusivo: SEGISMUNDO FALCO - Da~ellos, 4 ._ Teléfono 270 Ve-a la eran variedad de modelos en cocinas a Gas Butano Para todos _ los hogare S, Para todos los gustos -:- En todos los precios Y . ADEMAS. CON FACILIDADES DE PAGO E.:x:posició.n. y Venta: Ia.b.ellos9 -4. Telé::fo:o.o 2~0 P6giAa 6 VALLE DE ElOA ¡ Don Francisco serrano ... {tr zene de la PRIME RA pág.) ’.fria.r, y ror ello Serrano ancla. buscando solucio nes. cada uno de nosot res en u n socio y en un propagandista incansable. Qu iero ;pedÍr un poco de comprensión, y re cord ·a.r que luego nos lamen taremos , y si queremos ver fiútbol le ha.remos el cal d o gordo a otros pueblos que n o son deportivamente más que nosotros , sino :!Ue un dia comprendieron que entre to d(!s se ha.ria algo _ Y lo hiel.e - cr-on. «Si noso .tros deseámos .tener buen fútbol no es co sa de perder más tiempo :.. Y no se d.-e.be perder, amigo Se rrano, pero como tú hay mu . chos que están animados en e l fondo , ¡pero que se mues tran escépticos por fuera. Si es cuestión de u n pr esi dente, . Hoberto Gil debe aceptar. porque sabemos que es un gran entusiasta, y a su lado, que formen todos los colabo r.ad.:res Que él,.s oU.cite_ Entre todos debemos ofrec e·rle Jo ¡primordial: AYUDA MlO!RtAL Y .MA.TEIRIAL _ P ero entr e to dos. Manós a la obra con . re· dob lados bríos . El Deporti v o nos necesita, pues entre t:O dos auoém:Slo - PEDRO LO PEZ Tiros desde la general (Viene el.e la última pág.) Los que no cooperen y ¡po n gan reparos , no· son deJ ·De portivo. Esos a la Santa Ce cilia ... de músicos. QÚe ·bue na falta hacen. Los peñistas antedichos se están moviendo _ A la ficha de R eriquin y F’errándiz, pue den seguir 11a de un interio r tortosino, y otro manchego , todos éstos para -la actual co pa interregional . Al que le guste viajar y V•er fútbol, Que saque un bi llete en la Peña Pro-Ayuda con d estino a Villarreal, lu gar dond e juiega maña nia el Deportivo. Y ·buen v.taje y re greso contento ’.!l’Or la victo ria. Ya veis que •el :!Ue no se anima es porque no qu.íere. Hag .an usted es otro tanto. Animen el asunto der fútbol Y--· _¡hala, Deportivo, a Se gunda División! CAR PINTER O -«Mira, Pedro, estoy segi.J ro de que ]..a directiva se !or ma.rá en un momento deter mina do, y con un presiden te al frente . Todo · volverá a su cauce, ·pues lo normal es, el entusiasmo ipo r nuestro club . El presidente que surja ten drá el apoyo necesar.io . Arle más, los posi bles presiden tes n o son escasos. Muc:hos en Elda tiene n condiciones y afi .c.i,ón sobradas, pero unos :Por una causa y otros ¡por otra no .ha n ocupado ,..a. 1:3. .presider. - ci:a. Pero hay uno qu é puede ::r debe asumir la resDonsab~ lidad d e ¡ponerse al - fr;ente ·..el.el club. S u experiencia y do tes pa ra el cargo le indican .sobradamente oue no dt’be rehusarlo _ R oberto Gil ;pli.e -de ser el hombre indicarlo _para hacer reS’..irgir ial c. D_ Eldense, con ese brío que to dos deseamos, y con él esta :ríamos toda. la .ajlción. Es •Cuestión de que se l’o rme un .grupo de amigos con los s.c tuales directivos al· Jrente y :se le ofrezca el cargo que ·creemos que ~¡ modestameu :. -te aceptará, y -entonces la afi Ci.ón debe ag,ru ipa.rse con en tusiasmo y aportiar su s dona ’ti.vos , e ntre ell0s los compro .m.etidos oa en~egar las cinco :mil pesetas ; - cuyo núm .~ro .PÚede ser aumentado S i nos ;preocupamos en pedir ayuda .a los amigos , otros con mil ’° con quinientas, y los demás aportando una cantidaa se .nia.na.1, Que J)odria resolve r .:! p roblema económjpo inicial_ Con actili.dad y ten iendo un· ::presidente que tenga tras sí a la afición se roued-e conse -guir un gran movimiento a favor de nu estro fútbol. Ta:m ·reén las Peñas pued en com prometersé a: u.na fuerte can ·tid.ad , Que · servirla. de ejemplo -y base de propaganda. Para P E!’TF’l. e: ·T -, TER.MINARON LAS FIES TAS-Todo el afio pendien - -esto desemos convertµ-nos -tes de nuestras fiestas mayó res y, cuando 11a alegria en vuelve a nu e$tra villa , un sen cillo ¡paso dobl e da por fi.nali ziado s los actos cie nuestlr’as fies~ de M o ros y Cristianos en honor de -San Bonifac:io Mártir_ ¿Cómo han sido estas fiestas? En primer lugar, el tiempo fu.e esplén dido y per mitió que todos los actos re vistieran la mayor brillan tez En segundo luga r, todo Petrel ’se h .a desbor dado paira ofrecer · ia los forasteroo q_ue nos han visitado unos feli cés di-as que düicilmenté ?O- Les recuerda sus diarios servicios por c a r retera entre BARCELO N A Nápoles , 83 Tel .266868 ’VALLE DE ELDA . VALEN CIA. B ur riana, 32 T~- 277 ó0ó ELDA Gral. V arela, 14 Teléfono 99 drán olvidar. Hemos Visto tu ristas ies~oles, alemanes y sobre todo franceses ;y nos congrati,üa.nios , ya que · esto nos demu estria Que se ha he cho propagand ·a en el territo d o · naciona l y en el extranje ro_ P.ara. m ia.yor difusión de las mismas , Radio lEllda- ofre ció un magnifico reportaje, ’:! Tel evisi ón ~añola destacó -u _nos . operadores que impre s1Gnaron en sus cámarias los mejor~s .n:iomentos de la Fíes ta para transmitirlos más tar de por sils ;a,ntenas. La m uj-er petrelense también ha coloca do su grano de gracia feste ra Y .nuevos modelos de ves t:cbs han lucido estos días. Qomo sorpresa indicamos-que los Moros Nuevos nos ofrecie ron una «filá d,e ne.gres» y los La bl’adores una vistosa ca rroza. Nota sobr-esaliente: los Marínos ofrecieron a don An topj.o Navarro , «el cristo», la ¡primera áncora de plata, en reconocimiento a su entusias mo feste ro, -ya que hoy, a los ochenta Y ocho años, se sien te festero y mari nera al igual que cuando vistió este traje en ·el año 1897. Tainloco l’!. Junta Central de Compa rsas PQdía olvidar los i:nérítos de este : hombre; y como premio a su persev erancia, le hizo entrega de un artístico per g , ammo- Con la romeria de San ·Isidro nue stras fiestas quedan en .el pasado, y aho ra, como e s tradició n el pró..ximo domingo se retilli ;r1án 1as · comp arsas en el clá sico · «sucarra t» y a sacar Actualidad taurina Ante la temporacl,a taurina, y concretamente ,ante la ac tividad del Club Taiurino El’’ dense, nos hemos entrevista do con Francisco Saura, ese gran entusiiasta de 1a fiesta nacional , g1lle nos hab la del toreo elde.nse. Y dice así: -,La fiesta de los toros es tá en Elda en los prime ros balbuceos _ Irá esto a más e n cuanto salga una figura que lo mueva : :Y éste puede ser Joselillo, ·antes er Es¡po n tá neo . ILos nuevos valo res no surgen iporque no se oapoyan. Y el toreo és cosa ·sena y re que De mucha afici ón y me d:!cs para desarrollarlo _ P or falt a de medfos se trunca n ibuenos toréros - -Ya que has citado ·a ’J o selillo , ·¿ quie r ei; hablarnos d e él? -Oon much9 iusto y más, porq’ll.e el. dia n~intinueve · se pre senta en Eld · a con pica dores. Un ·gran díJa paI’a l a afici ón_ Los toros han s ido elegi dos por su genio; · espe ro una gran tarde del chaval , con U’Il éxito !tie será el éXi to de iElda taurina .. Su afició n es enonn,e. y tiene .valo r a. prueba. E...tji ero sú gran tar de. -¿A .quién cre es el mejo r tox:.ero de todos les tiempos? -A Mano lete, s;;.u. duda, c o mo tam’PQC . : ha;y dud ,¡¡_ de que ahor a el mejor es Ordóñez . -¿C ómo era la fiesta an tes y ahora? . --Antes se hada J.a fiest a. ~on toros. a .hora con tpre ros. Se ha llegiado ·a la perfecció n cl.e-1 ~rte t:i.:urino . ... Y n o continúo Ja ent~ vista, pu.es est.a,s ’00.l · a.bras pue d.~n ser motivo de disc usión Usted es dirán. · PEDR O LO.PEZ ·~u c_oMODIDAD El~ct ric_idad _ ’PRAOIAL’ Iglesia, 15- EL DA ideas para el y.róximo año. Nu estro r-econoc’..miento :!’.· la. J’IDta Gentral por la m.a . gnift ca organiza tjón d·e todos lo.s actos y nuestra felicitación a los f ieste ros por las maravi llosas •ho:r:as Que nos ha n he chcr~ - SAN P.AJSCUAL.-Aunque el tiempo no acompaiió en este dÍ!a , fue una -giran muchedu m bre de nu-estra villa -a vene rar al Santo en Orito. cerca. de Monforte del Cid.’ ¡Bie n por los entusiastas . rome r os! LUIS VERA POVEÍ A - Pá g in a 7 EL ~CASO» CHESSMAN ·La oresentac1on de las 1nanderadas de moros u Cristianos PUNTO FINAL Nuestro artículo últímamen te publicado sobre el ca.sO .de Ch essman., en relación con el com entarlo de un diario ma drileño , ha SILSCitado una ver · dadera lluvia de oo..rtas sob re esta IRedacclón, renovando itas polémicas a favor o en contra de la sentencia ejecu tada. En el deseo de dar ca bida en nuestras páginas a todos los criterios , como la se mama pasad:;. . ¡publi cábamos un trabajo de adhesión al contenido de nuestro artícu:... lo, hoy damos ;p1.11blicid~ a o1;ro que l o clesa.prueba. Aun que son muchos los argumen tos que podrían saca.irse a re lucir IOO.I’a refutar las asevera cion eS de los que combaten la protesta por l’l-ejecución, no queremos continuar la PO Jémica ni son nuestras pági nas las más a prouósito ipa ra ello. Que nos -oerdonen los que nos escribieron con el á.nimo de ver ~:parecer sus opin iones -a favor o en con tra- en las uáginas d ·e nues tro semanario. Por razones obvias, estim’lm.os mucho más conVleniente cortat’ a.qui las discus10nes , :ooniendo ’PU n to final a Jas POiémicas en lo que a nosotro s resi:ecta. Es tas ia. na.d ·~. conducen y es nre ferible dejar el asunto ouieto y muerto como lo está Oh.es’’. man. ia .ley, ele quisiéramos muer «Velada de las antorchaS» H el Teetro castelar Descanse en naz Como no me duelen ¡pren das, comenzaré este trabajo transmitlendo a su a. utor las felicitaciones recibidas rpQr l:t publicación del artfculo «E1 caso Cres sman ’E!TIJ.p’i.e - 2.a ahora.»- Pa:ra. cumpU do este deber d e ética. pa sar a mostrar mi cá.si total ó.!sconformidad con el miS mo. Y me oblig:t a incluir loa palabra «casi la desusada Violencia y ’destemplanza del =ticulo de «A B C oue dio origen a esta controversia. Violencia extemnoránea, pe ro que tal vez hizo necesa ria, no el oaso Chessm~:n en si, en el que nada nos iba: ni nos venia a los millones de iespañoles ni halbitantes del :i::lan eta, sino la desorbitada, plañ idera y universal camipa :f’i.a. que so capa de él se habla e--reado. De modo que sí tOmamos «El caso Che ssma n e m’P:ieza ahor a» como la representa ción , el eco de esta peque:f’i.a. ciudad, de los milte’S y mue s de rpersonas que en todo el mundo se han prónunciado a favor de loa Vida de Chess man , bien podemos conside rar este artículo de hoy co mo represe ntación de los mi llone s y millon es de personas Que no :ha n escrito a ningu na parte ni se ·han d ejado uncir a la histérica campana desatad a. Y no :porque , como Pógina 8 to», sino :porque teníamos la El mártes, día 17, se ce1e- suficiente confianza en la bró en el teatro Oastelar, un justicia humana -Y en la, di festival con motivo de la im v:i!na- para creer que, si no posición de bandas a las er:a culpab le, esta ínocenciá. abanderadas de nuestrn.s acabaría por resplandecer. Y próximas fiestas de · Moros y nadie :podrá decir que oportu · Cristiia.nos En el’ mismo se nidades Y tiempo no ha teni · ’Presentó , por ¡primera vez, do para dem ostrar. en su fa fuera. del estudio de R Elda, vor ·algo más · que conocl.mien el festival oue tanto éxito vie to de rincones ’Y -recovecos ne cosechañdo todos los jue . de las leyes ·californianas . ves en la citada emisora «Ve l.~ericordioso hubiera sido, lada de las antorchas». · ?ero no justo, que se ejec u- Tod as las atracciones ipre te a Tom por un delito, per sentadias fueron largamente do~á..ndosele a Jím el mismo aplaudidas por el numeroso _?-ellto ¡porque SU’PO _burlar la ¡público que llenaba por com- 1ey durante :doce anos y por- pleto el amplío teatro, y las que es~ die;ra lugar a = actuaciones de los aficlona camipana universal en f~vor dos locales y forasteros fue del reo , con las consabidas ron seguidas con gran inte montañas de. caxtJas Y tele- rés. Abrió el espectáculo la gramas, ma;urestaciones ap- orqtl;esta «iLos Nómadas, ver te las embaJadas, etc. Precisa diaderos ani.m.a.dores de este mente c~mo espa.ño~es -y co _egpacio, para seguidamente .’.110 oatóli_cos más all!Il- tene Jos. locutores José Antonio y ,nos moti.vos para sa:ber bas eonchita, d.niciar Jia. presenta tante de lo falso de tales ción de los DJUnierosos aftcio c~pa.fías.,. que e:5conden caSi nados que vienen cola’boran sremipre mtenc1ones distin- do· con nuestra emisora. en el tas a lo que se pregona en éxito de este iprograma. To las pancartas. dos ellos pusieron su mejor Se decia la semana ’Pasada voluntad para salir airosos que el caso Chessrrian «em- de l!a difícil _ prueba a que se pi~ ahora ~. «Porque sus V!ieron sometidos. Como en 1a amigos no pararán hasta de emisión de los jueves, hubo mostrar Que lla sentencia fue tamhién muchos obsequios inju$ta. .. . P ermit:a.nseme dos ¡por ¡parte de ~as casas patro vaticinios contrarios. Prime- cinadorns, sorteándose po ro: no demostta.rán nada . co llos, entradas para esi:ectácu mo no lo han: !90dldo demos los, efectivo y. muchas otras trar en estos ·doce años en cosas que hicieron las deli que cualquier n:rueba · hubie- cías del público. ra servido para salvar la vi- La segunda ¡parte se inició da del reo. Y creo oue los con 1131 imposición de bandas -jueces califonll!anos -si que a todas aquelLas se:ñorítas han demostrado, suspendie n que han d e representar a la do la ejecución siete veces. mujer eldense en nuestrias que querían ·librar de ella al próximas fiestas de Moros y Pl’éso. pero no abedeciendo a Cristianos. Tomó la pa.la.bra sent’i.mentialismos ni uresio- don Emilio Rico y · con su ipro nes extrañas:. sino coñ ·arre- verqial em._uaque y dono= glo a derecho y con ’Plena cantó llilla glosa a la fiesta ien conciencia de la justicia de sí y a la muier eldense El ar la revocación. Hubieran aco tísta local Paquito Ortega co gido, Pues, cualquier pruéba laboró en -este acto. Seguida ª su favor como un V’erdade mente .se dio entrada a Ma ro don del cielo. oue les roer- ri Carmen Martínez Roldán , m itiría thermanar -su deseo la cual de1eitó a los asísten de personas con sentimientos tes con . v-al!’ias :poesias, di humanos con su deber como chas todas ellas con ~r.an sen represe nfun tes y ejecu ·tores tido .:y; excelente declama de la !Ley ante la sociedaa- cíón. Fue lal’.g,amente aplau- Segundo vaticinio: El caso dida Y se le entregó . un pre Ch essma n no em:pieza !31ho- cíoso ramo de flores y un per r.a;· y.a ’ha terminado. Termi- g.am.ino nomb rándoh fallera nó el 2 de mayo. y sólo ioer du mayor. Paquíto Orte ga. ta.m rará el tíemp0 qu e artl:ficial- bíén hizo un núme’t’o de su m e nte lo puedan estirar. c11eación_ unos por atacar a un pueblo Oerraron el esnectác ulo aue por otros motivos muy los aficionados R’3.fael Péi’ez ó.istintO.S no les simipat:!Za; (flamenco) Y Herma nos Sán otros , para exPlotar en ’!ro- chez (.canción POPUl:l.!’ ’. y el vecho propio la tendencia Ji u Tfío Torre Vieia (ca!l.~!ón mo mana a lo morboso v sentl- derna) , :Lnyibados de honor mental. - Para uno s y otros. como uara cuantos crean ver terrí bles gig antes donde no hay más que inofensivos molinos de viento. sól o diré: Ya que Caryl Ohessman está en el lugar de la verdadera justi- cía ry de la verdadera miseri cordia, .recemos una oración ipor su alma, que es cuanto podemos hacer ’PQr él. y d ejé mosl e descansar en paz R. BILBAO en esta noche, que cdsechia. ron nutpdos aiplausos por sus excelentes · infarvencio nes. En fin, .un · eSJectá~l!!c ame no que dejó muy bue11 sabor de bocia, debido príncip-dlmen te a l•a ·oa lidad de cuantos ac tuaron y· a J.a magist ~·a! pre sentación que del mismc hi zo el locutor de ~adi o Elda, José Antonio Gonzá lez Feli c¡tiaimos a la Junta ?E ntria.l de Com¡pa rsas y a nuestra Emisora wr cl éxito tEnido· ORME Tnrneo Interrrgtonal EL ALICA!N:I’E , DERROTADO EN EL PARQUE (2-1) El ipasado domingo, con en trada regular , se disputó oel encuentro correspondiente al torneo inte11reg:ional entre el ,Alicante ·y el Eliden.se. que ter minó con la merecida Victo ria local por mayor dominio y peligrosidad , destacando en sus filas Ja·gran actuación de la media Bartolo -Grande , que demostró u.na: vez más sus merecimiento s ioara defender equipos de sll’pe rior catego~ ria. éon ellos se dist.imruió la defensa, con un Bellido muy seguro . 11.ndrés hecho un co loso y Germ.i con su caracte rís tlco brío. En · oambio la de )antera evidenció los fallos Vistos en la temnorad.a ante riot’: r esultan do -ineficaz an te la pu.era . La . nrlmera -oarte fue de corruolet.o domini o -eldense. siendo ~ este tiemno en el que el Jmd ·en~0 lo2:ró sus dos tantos. el .:p.·rhn erc a Jos 4-0 mi nu t.os. nor Fustero. a.l ’l’eCO ia’er un buen centr0 de Medi na, v·-P.1 seí’ll.ndo a los 43. por Grand ~. d·!l’!l).a rando desde fu-P.ra del área. En fa. segi.Jnda ’Pa rte se iin none la defenAA . al’ca ntina, au .. ’lnula lo: intentns elden se.: de aumentar ’E!l tanteo A neAA .r el.el _domiñ i o eldense . es el Alicant.. el ou e m: nc’ . un 1nl a l’’ 18 minutos uor me dio de Gut.i, con cirvo resulta do terminó el encuent ro Alineacion es: AL ICANTE: Hernan do : !orles, Bcñx. Ortiz~ · PertusR. Fuentes: Torres · II, Pérez Se~a. IbOrra , Guti y Núñez . EL.DElNS€: Bellido: Dorls: Andrés , Germi; Ba rtolo : Grande: iBOnilla, 11.sterio, Co Uado. Med!na y Fustero CLAS’IFICACION DEL GRU . - PO PRIMER.O Onda El dense · viilarria.I. Alicante Sagunt J. G. E . P. F. C. P. 3 2 1 o 9 3 5 3 1 1 1 2 5 3 2 1 o 1 5 3 2 3 o 2 1 5 6 2 3 o 2 1 2 -6 2 ’f AllE Df ELDA. Jo rnada s de oració n, r e visión y estudio, orga ni zu das por ta Ac ció n Cató licH d e El da Durante los -dias 22 al 26 de los corrientes, se celebra ran en nuestra ciudad unas jornada s de oración, revisión y estudio que, organizadas por Ja Acción Catól:ca looa.l, se ajustarán ’1.1 sigillii.ente pro grama. Domingo 22: A las 7 de la mañana: San to Rosario d e la Aurora, que partirá de la Parroquia de La .Inmaoulada. A 1’as 7’30 de la mañana., en la misma parroquia, misa dia logada y meditación. .A l·as 12 d e la ma.’1.ana:· en 1a citada parroquia, plática :por el Rvdo . don Joaquín Miar tínez Valls . (!Los actos d e este dia se :rá.n comunes para Hombres, Mujeres y Jóvenes). Lu ñes, 23 : A las 7 de la mañana: E n 1a parroqu ia de Santa Ana , ;santa misa y meditación ¡po r -el Rvdo_ don Migu .el Siánchez García. ( Todos ). A · 1as 8’30 de la tarde: En el Aula de Cultura de la Oa ja de Ahorros d el Sure ste de España, ~ para Hombres y Jó :ven.es: Char la por don Diego Ouen ca Díaz. · Tema: «Sed testigo~. Oharla ¡por don José Miguel Pera.les Pérez , de Alicante. Tema: «El cristlano frente a la. Vi.da~. En les salo nes parroquiales de la Inmaculada, para seño ras y chicas: Charla por la señorita Ma tia. Lui sa. Rllliz de Conejo , de Al: cante . Tema: «Chica 1960 » Charla -por Ja señorita Ba1 bina Morales , de Alicante_ - Tema: «La. mu jer en la·Vi ’Cla familiar». Martes , 24: d e la Inmac ulad •a, cpa.ra sefío r.as y chicas : C.hiar’la por la señorita Ma ría José Rico, de Alicante. Tema: « Impresiones del Congreso de E.ama . · Charia por la señorita Crls t -ina E.ayo, de Alicante. Tema: «La mujer en la. pa rrocruia:o _ Mié reoLes, 25: A las 7 de la mañana: En la pa.rroquia. de Santa Ana , santa misa y meditación !POr el reverendo don José Loren zo Ballester. (Todos). A las 8’30 de la. tarde: En el Au loa, de Cultur .a de la Ca ja de Ahorros del Sureste de España , para Hombres y Jó ·venes : Char l a por don Enrique P é rez Tatay y don Pedro iLópez Ga.orcia , ambos de la HOAC. En los salones ~ rroquia l es de lia :Lnmacu lada , ’!)a ra se ñoras y chicas: • Char~a por la señorita Pi la,r Beltrá · Sala , de Alicante. Tema: «Chica. consciente». Charla por doña Maria F e rrándiz de Barbero , de Ali cante. Terna : de nu eva Acción Católica:. . .a la.S 11 de la noche :: En la ’J)a.IToqÚia de la Inmacula da, ho:a apostólica con plá tica a. cargo del reverendo se ñor cura de la misma r:•a rro - quia. (Todos). J ueves , 26. D ía d e la... As censión de Nuestro Señor: A las 9’30 de- la mañana: En la :parroquia. d.e la Inma culada, misa cantad .a v Co - munión. - A las 12 de la mañana: En la sa.la Rex de A . C ., acto de clausura , ·e n el que tomarán parte kl. señorita Cristina Ro yo, de Alioante , y don Alfon so Feliu Ma.till .a , vocal de Pro paga;nd .a. de la ’Junta D’.ocesa na de A. c. Un buen mueble por me n o s · dinero. Elija V d. mismo el modelo en el taller. 20 años de garantía alaban su construcción CONTADO Y PLAZOS PEDRO LOPEZ Independ~ncia , 6 ELDA A PUNTES de _ la CIUDllli . (Vie ne de la SEGUNDA pfJi. J UN n, UB D E FUTBOL CO MO HAY BOCO~ .- Nos refe rimos al Santa Gem’.l. , uno de los clubs «modestos:o de la ciudad, pero no uno de tan .tos. Este club demuestra to dos los años , el día de su Santa Ba.trona., qu.e el fútbol no sir•.e sólo !!)ara. darle pata das ial balón , sino tambi~n para. estimular la ca.ma.rade ria , la unión, la. devoción e in cluso 1a cultwra. En otras rpá ginas del número verán los actos organizados por este club --que si ~de llamarse bien alto deportivo-- en ho nor de SIU Santa Patrona M:I sa, pruebas atléticas. festival cinematográfico-d e p o rtiv o . baile de camaraderila ... N:os parece que si hubi-er.an más clubs que entendieran el de porte como lo entien d e y lo practica éste, ~ otn:oa cosa seria ·el ambiente futboler o de la ciudad. - AR’GOO . · DE INTERES para los fabric;antes de calzado Don Ma;nuel Alba.lat e Cer cós, de Barcelona , cop. domi..: cilio en calloe Ca;rmen núme ro 16; se complace en ~er púbHco que es poseedor del certifica do:títlUlo para la ex piotación en exclusiva del roo delo de utilidad cTa.pi ta per feccionada oara calzado de seño r a » que, fabricada en material ¡plástico, responde al dtbÚjcr que se pll’blica jun t,: con -estas lineas. Al ’3)ropici tiempo ha.ce cons tar que no ha conce d:do a u to rizac~ón á nadie :rara que fa . b:-i:que · y expend ·a dichas « T a pitas:o , lo qu e pone en cono cimiento de los ~ndustriales del calzado de Elda , para que dejen de adq u irir las repeti d.as «Ta.pitaS» a cualquier otro q_ué no sea a él mismo, e-jerc :tando su derecho én Vir tud de la :posesi ón del antes citado «Oer tifioado-Tituilo, qu.e le fue exPectido en el - Re. gjstro de lia P:roJieda.d Indus trial con fecha 21 de novie m br.e de 1 959. 1 3 A las 7 de la mañana: En la parroouia de Santa Ana, :santa misa y meditación por - -el Rvd o. don David Pérez F’e TrándiZ. (Tbdos). El Torneo de · iJEOREZ 1 1 ~ 2 A las 8’30 de la tarde: En -t;J Aula de Cu ltura de la Oa ja de Ahorros del Sureste de Tupaña, .para Hombries y Jó -Venes : Charla _por don Cán did o · Muñoz Zafrilla: Tema: «E:! hombre católico ’f:cente a los problemas eccnó micos y sociales de El~- Oharla por el 1Jtmo_ señor -don l1’:igiuel Monto r o Pu erto , í=r.esidente decano de 1a Ma gistra tura del Trabá io d e A l -cante y Fresidente de la Jun ·ta Diocesana Tema: «La nueva Acción ·Ca.tólic~ . En los salones . parroquia.les V A~ LE DE ELDA Tras las partidas última mente disputadas del torneo de ajedrez organizado por el Centro , la clasificación va como .sig,ue ,’ conSidera ndo úni camente las partidas corres- . pon d:entes .a; la.ip rim-eria. vue 1 ta, ya que algunos de los ju gadores han d.is;putado ya. 1e.n cuen .tros d e la segunda’. 1 Otelo Pérez (8), 6 puntos. 2 Albero Navarro (7), 5. 3 .Manue l Ca.talán . ( 8 ):· 5 puntos_ 4 Eladio González (8), 5 ountos. -5 José Palao (8), 4 ’5 pun tos 6 Luis Alte d .(7),.4 puntos.. 7 Gerardo de la En.car na ción (7), 4’5 puntos. 8 Francisco Sirvent (7), 1 ’5 puntos. 9 Ireno ’Juan (8), 0’5 PIU n - f tos. · ’7 La próX:ima semana. se di.s putaná.n los siguientes ·e n cue ntros de la. segunda ·vue J ta: . MARTES, 24 de mayo. Ma:nuel ·ca ta il. á·n-Elactio González. .L’Ui.s Alted-Gerardo de la E . . García.. F:nancisco Sirvent-Ote.lo Pé rez . José ra1ao -Ir-eno Juan. Páoi1ta 9 , Paliza al Alicante en el Par que el pasado domingo. Po cos goles pero un buen cen juague. Bartolo-Gr:ande demostr.a. ron quiénes son, y dónde es .,tá.n. Ya sabréis que Grande es ¡pa.pá, ¿verdad? Pues os lo vuelvo a deciir p0r si oa;Jguno no se ha enterado. Además vuelvto a felicitarle. Y qnie se reipita tan • feliz aconteci miento. Industrial Taconera Eldansa CRUZ, 4 El pasado domingo no pu . dim.os montar el pequeño ho menaje a Andrés para entre garle la COPA VALLE DE ELDA en méritos a su pasa da tem;pornil.a. Lo haremos frente al Onda. Y si alguno quiere mandar algún regia.U to, pues muchas gracias !Por que el chico se lo merece. Y los demás, a aplaudir como los buenos. i Hombre! La Unión nos ha. complacido ganando en Alcanta.rillJa, lu.,o:a.r donde na die hab1a ... perdido, Pero su dlairon ¡o suyo ! Motivo !J:)al’a fel:ícitarles efusiva.mente. Usted misma puede camblár sus tapas usadas La anterior felicitación la hago extensiva a la directiva~ No es por nada, sino porque mi dllectisimo a.migo Genia. rito Vera, me buscó armado de 1l.ll garrote, preguntándo~ me por qué le ataoaba la JYl. sada semana. Y claro, hoy que puedo, le. doy un poco de ’ cjabón ipara que ol’llde la estaoai - Aquél que el domingo, a la salida del :iartido, pregiunta. ba rpor mi, porque no me vio en el @aloman y además de cia que yo les embarcaiba y me quedaba en _tierra , se equivoca, porque no me pier ·do un encuentro por lluvia ni calor. M:añana va nuestro Piz · ariro a Alicante, por los pnintos que l e está guardando el Oiu dad Jiardin. Y esto de ganar me lo ha ;prometido mi ami go JuUán , que además de un gran jugador es ’lllll chico for ma.lísi,mo , y no dice nada de lo que no esté .seguro. ’. Mañana recibe · la Unión al · Tháder de Rojales. Ocasión para ratificar su éxito del do mingo, y obsequiar .a. la afi ción , en desagiraVio ;por lo d:el dia del Muleño. Asi yo canta ré a.la.banzas y !Genarito de jará quieta el arma. Hoy pensando el lío que van a traer las declaraciones de mi amigo Serrano . Hoy ha brá junta de .:corritos de de portistas en el Qa.sino Elden se. Y la de cosas que se di rán. Ya os lo contaré. Estoy :Pensando que mucl).o se dírá ie:n 1’a reunión ésa del Oasi:no. Pero, -¿qué os apos táis a que termillian apoyan do a Serrano y Roberto y les felicitan dándoles la mano . llenas de papelitos verdes aé esos que iestán tan escasos? Dicen que -y cuando nos otros decimos dicen, es por que ya es-- los «’I1aconeros Tacón ITE da tapa recambiable v:a:n a 3JJ)Oyia.r a Roberto y Se rrano. Pue s muy bien por los madereros. Y felicitamos ia. Juanito Jove:r, Martínez Rios, BonaL Orespo ·, etc . Y no ol vidaros de los Obra.dores , ·que de ésta no se salvan. No to do va a ser ganar y gu-ardar dineros. Algo ha. de ’haber pa ra el ~bretón del Deportl vo. iAh! , y no olvidaros tam poco de Frasquito, que puede, sabe y qU:iere. Además es de la ·Peñl!- Pro-Ayuda . · Betls, 2 U. D. Elda, Q Buen encuantro de los muchachos blancos contra el colista al que dieron una completa lección de juego Marcaron primero los de Alcantarilla y pocos minutos después la Unión conslgu e·el empate por medio de Péle. A los cuarenta minutos volvió a marcar Seso por el Betls y nuevamente estableció el empat e Pele tres minutos más tarde. En la segunda parte se Impusieron los eldenses total mente consiguiendo dos goles más, obra de Juande a los veinticinco y treinta y cinco minutos (e.re de penalty) con cuyo resultado de 2-4 terminó el éncuenuo. CLASIFICACION: Con este nuevo éxito, la Unión se sitúa en el centro de la tabla, con 29 puntos y 3 positivos. En cabeza sigue el Abarán con 49 puntos y 17 positivos. La Unión allneó a Gil ; Paqu4to, Núñez, Rodolfo ; Lube , Edo; Almod óvar , Octavlo, Llopls, Pele y Juande . Plaza de Toros E . LDA Domingo 22 de Mavo de 1960 A las 5’30 de la tarde ¡Monumental Becerrada! Se lidiarán , bandtrillear~n y serán muertas a escoque 4 bravas ~eses 4, de la ganaderla de don Valerlano de I’! Viña ; de Albacete, para los. valientes matadore~ ADIQllO Belmar Joauurn monreat Valor y arte ,.- (JllMll.LANO) CalabU1U, de umena ! El torero de la emoción que después de su triunfo votlve a presen· tan• ante el p-úblico eldens. raouno cuunas Joven. torero y futu.ra Llgu.ra con sus correspondientes cuadrillas de bapderllleros ~!rector de 11d1a: JOSE HERNANDEZ (Alvaradito) . Ainc1l!ar: JUAN GARCIA (Pav~rlt~)- . Reaparición en el ruedo ·del .,X-novillero JESUALDO BANEGAS (Lagartija). . Actuará en la s.i°erte de. D_. Tanaedo : JO~E CARPEN A ffarantena). ·PRE d I S ·B ARRERA . ......... : •.... : ....•.•.• CONTRABARRERA . . . ....••... .• . .. CABALLERGS .........•........... SEJ:q’ORAS Y NI1’J’OS ..... . : •• , .... -. agua y tenga los pies sucios , que se viaya el día 26 ial LidQ, que ya se inaugura .’ Y ):lac.ia 25 20 -15 10 . PESETAS » » )) D e fichajes aún no os ~ue do decir nada. Pero si os ’PU.e do poner un ejemplo Él Al- · mansa se · iha propuesto hacer un equiPO de ascenso con ·ele roen.tos de Elda ’Y lo consi gue ... , falt’a- vienir a felic itarle llevándole su tarjeta firmada de socio, en un.a mano, y en lia. otra, el importe de la entrada de todo el año. Se rumorea que- Joselin Castaño continuará junto a Roberto Gil, y muchos más. Si os sirve Eloy ~tor , de cirselo. Que traiga algunos cuartos . y si le sobra cerve za, pues también. Taconr.s siempre nuevos usando los de I.T .E · ¿Y el Moto C’lub? ¿Es que no va a contribuir? V-eréis como si. ¡va.ya, ésto es cosa lim!Pi ;,. El que no tenga miedo aí Aqui hay otr:a noticia. ’La Peña-Ayuda se hace cargo del Deportivo. Aceptan si se lo dan libre de compromisos ni deudas , ju gt¡.dores sin re tención ni nada rero. Ya os contaré en lo que quéde esto. y a todo esto sin saber na ªª del nuevo presidente azuf grana. Dicen que se llama Robérto Gil. Pero él a mi no me ha dicho nada Conque les diga qnie si a Serrano y compañia , me conformo, Y si iace¡pta --{J.Ue espera mos que sí !o hará.- a ver dónde 1están los que se lla man aficionados que deben (Continúa en SEPTIMA pág.) 1 HedamiB g Aimíiistr adía: 1 Gen.eral Moscard6, 1 T.t6fono s ~00 y 50.C S...Crlpdón Trime .atral. l5 S.meetral. SO: ’’’-’• 100
