SEMANARIO DE í,NFORMACION LOCAL, DEPORTES y- ESPECTACULOS · Depósito le9ol &-9 • 1958 AllÓ ~I - Número 233 l!l · Elda, 11 de Febrero 1961 !!! ·Precia: 2 pesetas Constitnción dHl nuevo ’Ayuntamiento · dt -Hlda · En la se,stión extraordinaria celebrada el día 5 de febre- , ro para la ,constitución del nuevo Ayuntamiento, . el al cald e, don Antonio Poria Ve ra, ·dio posesión de sus C’ar gos a los nuevos concejales ·últimam ente elegidos, .tomán doles juramento de lealtad y a catamiento a los principios fundam entales del Movimien to Nacional y de defender y fomentar los intere~s del Munic ipio, · 10 que hicieron to dos los nuevos · concaja les con · las formalidades regla - mentarías. · .fill. · nuevo Ayuntami ento quedó compuesto d e la si guiente manera: · les, Luis Juan Alba, d .m ~uan Gómez-R ivas Sánchez, don José Navarro Rizo, don Ma nuel Ruzafa Azorín y don FTanciscó Borrás Mora. Fomento: ~esictente, don Vicente -Mart1nez pons ’: voca l es, don .José N a varro Juan , Eficaz ·servi~io , de ta ·policía etdense ~ Detención de tres autores de delitos contra _ la-p~oriedad don R-einaldo S’ánch ez Guill, don Antonio Tamayo Maes tre , don Rafael Navarro .Po veda y don Vic~nte ·• Ochoa Gil. Hacienda : Presidente, don Roqu e Calpena ’Jiménez. Vo c a1:es , don Pedro Gras Vera, don Mariano Segura Marti n ez, don Luis Juan 1A.lba y don J OSé ’.Maria Gran Diaz. A continuación la presiden cia dio cuen ta de haber nom brado loo s iguien tes d1~lega .dos de · S’ervícfos: ·S í ndico , don Luis Juan Alba; Ense ñanza Brimaría, don Pedro Gras Vera ;· Aguas , dop Pe dro IGlras Vera ; Hospital, don Luis Juan Alba. Cementerio ~y .Jardines, don Rafael Na var.ro Poveda ; Tráfico , don Vicente Ocho a · Gil ; Depor tes, don Francisco ~orrás Mo ra. . . Pará concl ir el acto el señor alcalde ~ deqicó unas palabras de . despedida a los señores concej ales sallen -HUMO ·ft DEPORTIVO CARNAVAL Por AUAT -¡Mira papá . he comprado dos caretas! ¡ Mañ’ar.a cuando vengas de ;:artagena veremos a cual de las dos le pareces! tes , a los que agradeció sus sacrificios por el· engrandeci miento de E ’ld a y la colabora- . ctón que e n todo mom ento le habían presta.do. Asi sti eron al acto como . in vitados de honor:, e l señor cura párroco d e .Santa :Ana, den José M ar ía Amat · Martí ne.z; . el seño.r Ten ient e je_fe de ·Línea de la ’Guardia ci v.íl, don Jos é Roselló -Omedes ; e l señor Comisario de Poli cía g’ubern ativa., · don Felicia no González Janeiro y el· se ñor Del @gado Comarca l de Sind icatos , don .José ·María Navarro Parra . -’ .A:J.cáJ.de · Presidente: don Anton io Porta Vera. conceja_ ’ies de representáción fami liaf: ·don Pedro Gras Vera , d on ’ José NoaV’.arro Juan , don .ruan Gómez · Rivas-Sánch ez, dÓn M a nuel Ruzafa Azorín y don Vicente Ocihoa Gil. Con ·cej al es de repr esentación sin dical: don José Nava.rro Ri zo, don · Reinaldo Sánchez Guill , don · José María Gral’.l D ’iaz , don Francisco Borrás Mora y don Lui s Juan Alba. Concejale s de replesentación corporativa: Don Mari ano Se gura Martínez, don Roque Oalpena Jiménez , don Anto nio Tamayo Máestre , don Ra fae l Nav arro · Poveda y don Vicente Martinez Pons . / D esde h a cía algún tiempo v·enían · sucediéndose en la Comisaria de Policía de la ciudad d enuncias relativas a fobos y hurtos en varias fá brícas, almacenes’ de comes tibles -Y otros comercios. La poli c .A eldense, a la vist a de · esto ef.ectuó las debidas 1n vestigaciones que han dado por resultado la detención de los autor es de estos ,delitos, Q UE’ han resultado ser los ve CÍIJ.O É de esta ciudad José Vi cente P!érez, d e l9 años, con domicilio en García Morato número 1 y’ Luis Conejero Mo rante, de 20 áños, que hab ita en ia misma caille, número 8, a mbos solteros y zapateros. S egún nos comunica la co : misaría, estos . dos individuos se venían dedicando al robo con escalo desde hace casi un año , efec.tu~ndolo siem pre en üomíngo.s y díasi fes tivos , a l atardecer, -para ’ºn seguir dinero con el que pro porcionarse diversiones y GOs tear se gastos excesivos y anormalidades propias . de és tos casos . Una relación qe sus delictivas . áctividades es la siguiente : .LA ACTUALIDAD · En SU TIRIA Por ESlEBA.N IDJ. ~eñor Alcalde dio 1cuen ta a la Cor:por acion que. en uso de la.S’ facultades QUE · le son conferidas , había tenido a bien designar para tenien tes de ·alcald e a le» ~eñores concejal es don Pedi:o Gr as Vera para la Primera . Tcm~n cia de .A:J.caldia; don V!cP.nte Mar.tínez Pons para la segun da; don Roque -CaJp.:m a Jímé 1 nez para la tercera; ·· ron Jo sé Navarro Juan p.ara la cuar ta y don Luis Juan A:i.ba pa ra la quinta , co n los c11ales queda constituida la Comi sión Municipal Perm a n e nte. Seguidamente e! s·eñi:r Al calde d esignó las sigui~ntes Gomísiones: Gobernación: Presi dente, don P ed ro . Gras V er a; voca~ A fínaaes de junio de 1960 entraron- en la casa de don S anti ag o López Tomás, ca.Ue Ba lm es número 10, rob1.ndo le unas 8 .000 pesetas. ’ (Continúa erí CUA!rrA pá_rt. 1 · E l hecho c:ie que en nuestra ciudad (alguien 10 ha dic’ho antes ),_ el och enta por cien- Don Danie l Esteve to de sus habitantes dedican su activi dad a la industr ia del c alzado , obliga a nuestra juven tud a upas düíciles .con dici ones d e trabajo, en foca les ~err ados y en forz adas po ~sicion es físicas Que induda blemente han de· influir p-er niciosamente en su salud . Ello es sin duda la causa por la ·que, e n contraste y co mo un a a uto defens a fisioló glca, nu_estro p.u-eblo busca sus expansiones al aire , libre. Se practican deportes-, su cla se trabajador.a llena de pla yas de nu estr o litoral provm cial los domingos y días fes tivos de la e stación ·veranie ga, y nuestros . parajes más píntorescos se ven oalpic a dos por grupos de ~xcursw:.. nistas. Ello -es también el motivo de nuestro amplio fest e}o de lá Pasct¡.a de Resu rrección, con su éx0do masi vo a los típicos lúgareS’ del «santo Negro », la «Tía Ger:. (Conllnd,11 en CUAIU A P(tg. 1 comistoii -:M, 1Jnicipa1 · Permanente ·_ EXtracto de los acuer .dos toma dos en la sesión d’el dia: • _ 6 de tebr ero. . ·: iAprcibar inform e del Con~ cejal .De legado de -Aguas . de., _ n eg ando. ;:i:c o m ·e ti das d e aguas a ·~dós peti! ion arios• del pa.raje . denominad ·o Sirmat;, -. e n atenc jón a que no proce de lá.’..toma de la rea gene ral, .tubería matriz d el abas-= tecimi ento., y ·no existir en el ci.tado par aje : r.ed suple:.. mentar ía distribuidora. Aut orizar a doña Carm en Navarr o Vicedci p ara itoce- ··· -der a la d e molición ’ie la fin ca de su prop iedad sita . en .el número 3 de la calle Gene- . ral Aranda, y en cuyo solar re-Sultante deb erá :-::vantar un nuevo e d ificio, SUF!to .a las a li n eacion es vigentes, cu- -y a coi1strucción deperá J.i:U ciar en el plazo d e dos ~~ños . a par tir d e esta fec ha . advir.., tiéndo le que, en caso contra .rio, se inclÚir .á el referido so iar en -e1 R e gist1’.o _ de Sol a - -res · d e este múnfcipio ·como de. enq.je naci ón . forzo sa. Auto rizar al dire ctor pro pie ta rio d e Publix er ez-» pa:i;a la ins tala ci ón en la · rotonda del Me rcado ’. d e Abastos de una C’arte1era · de puolL :idad con arre g lo al modelo que acom pañ a, . con la obligaetón HfCAUO~ClON DE H~CllNDl JONA •DE MONOVAH’ Días de · cobro durante el mes de febrero de 1961 ’ , Horas: De doc~ y media o · dos _ Oras: 1, 2 •.. 3, 6. 13, 14. 15, 16. 17, 23. 24 Y-27. Horas .: De nueve y me~i .a o dos _ Dlas : 20, 21 y 22 . . Monóva~ a 31 de enero de 1.9 51 El Rec ~audador, HORARIO DE MISAS . . . ’ PARROQULA: .DE . s A’N r-A ANA . .,-- Domingo!’ _y festivos , A les . . 7, 8’30, 10;. 11. (de cat~ques!s), .12 de · la µiafi;ma ’y !) de la tarde. La b9rablés, 7’15, 8’.30 y 9’15 . _ PARROQUIA DE LA INMA CULADA.-:- ~Domlngos y dras festi v0s. A las 8, .9’30 (¡)am~q -uial) ~ .11 y T de la tarde. Días _labo ,r~bles, 8 de Ja mafü1 ,na y 8 de la ~_arde. HOSPITAL MUNICIPAL -A , las 8 de la mafiana. . · ’ . La lndu _stria del Calzado -podrá .s _uspender sus activi-dades por . meno~ de : 45 dfas al. año ··. las Empresas abonarán la .totalidad de los salarios y pued~n _ exigir la recuperación .del tiemp~ ..... . - . ,,. El «Boletín Oficia l d el ES- ’ tempor.al, en la industria del tacto» de féC’ha 3 de los e.o- · calzado. rrientes, .publica un a ~rden Durante los periodos anúa d el Ministerio ·de Trabajo les _comprendidos .entre las sol;re posibilidad de suspen- fechas de i de · mayo a 31 de s~ones laborale ~ con caráct e r julio y d e ·1 de dici em bre al 28 de febr ero del año sigu ien cooperauva lndustrtat . de calzado «Elda flpnrl1dora» · Triduo de cua~enta lioras eo la-parroquia ~e S~nta ,,_Ana Domillg e; lunes y ~ rj;es A continu a ción d e - la p-rime ra mísa, expos ic’i.órJ: d e S ; · D. · . M., realizándos e turnos de v ·e - la -por la A .. c . y Cop.gr ega cíones ·Pa rroquiales. · · ., · · Doming o, á l as 6·-cte la tar . d e, misa vespertina .’y . a-.con ~ tinua.ción TriS’ agfo ; sermón -a cargo del · Rvdo. ·don · David Pérez: r·e s e rva y ben diéióti. - Lunes: Los mismo s a.Ctci- s, · e.xce ·:Pto ·1a misa · ’yes p érti9á. .’ ,Sermón a cargo , del : r e ver e n do ·don Miguel · Sáncnez. ~· ·Martes: .Finaliz ·ado s_ los a; . téis de . lá tard e se·. cele br:aiá procesión cl a ustra r, coil ’el Santísi:mo Sacra~ento. .--TEL ·EVIS.l?N · . P H ·I .L .1 .P .S TODO · DETALbE . _Distribuidor : Est oble&intien1or .un menee~ CUPON PRO-ClEG~S NUMERO S , · P R lrM 1 A O OS .Viernes. ~· .. _ . . -· . .’ .... . -d e- r;eserva gratuitame nte’ al .. oA~unta;nie:ato. e n cada una de sus caras , un espac io c o n destino a los anuncios muni c_ipales . Atendiendo a numerosas peticiones, la Junta R e· c;.tora de esta Entidad ha acord ado conéede ’r un plazo , .que fina- . lizar:á el ala 28 de febrero actuai ;:para . que puedan son c’ítar e l ingr es o en la mi.Sma aquellos fabricantes · d e esta localid ad v su comarca que té, · en los Que . se alt era el ritmo normal d e fl:l..bric~ ción en · la indusfria d el :::alzado , J?ódrán las Emp resas dedica das a dich a a ctividad ~n ’O car la anli cación de tas nor mas .’con -ten idas en .. la presen te disp0 .siciórr y q.uf:) a c0;nti nuación s e consignan : Entre ·las .fechas menciona das ~en el~ arti culo anterior podrán susp ender las Empr e sas de fabricac ión de cal z a - dos sus actividades ; p ero sin que esta suspensión --. pued,a -exced e r de un total · d e cua renta y cinco- · d~s al añn. Sábado, 4 . . . . . .. ’., .. . -· Lunes , 6 ... , ..... .. ~ .. . Martes ¡ 7 ..... • ... . Miérc;ol~s. 8 ... ·· _ .... . . Jueves . . 9 . . . ... ... . 033 557 500 ’ 986, -62-3 033 · · Aprob ar ·propuesta del Tri bunal qu e juzg ó el Concurs o par i-cub rir e n propi edad cua tro plazas de e guard ias ·muni dpal es y · una d e guardia · de j ar din es, n om brando en pro piedad guard ia muni cipal a J’osé · Vi zca :,no Ma r tíhe z ., y guardia d e Jardi nes a Dav id Garcí a Fa lao, ·que dand o de: siertas lss otras tres pla zas . de guardias municipa les~ que se agr egarán a la. coz:ivocato ría del . Concu rso acord ado en sesión del 16 de ene ro úl timo para cub rir un a plaza de guardia municipal, otr a · d e guardi a de arbi trios y otra de ’VÍgilante de arbitri os, e xigien do como requisitos e s pedales, J;Jara las plazas •de guardi as r:Í:J.imic ip a les los · de ná exced er d e 35 años ·Y m e dir -un mínimo . de 1 ’65 me tros · de estatu ra. . Anular liquida ción prac!i cada a Hidro el~ctrica . Es.:;;ano la, S. A., por tendido de ca ble s sub terráneos•, en ate n c ión a: hab erse instal ado ’ sólo una . narte de los metros li, - - quid.actos, y que se les . .liqui de Por la longitud instalaQ.a. Se~ dio cuenta del cámbio de imp r.e.sion~s qelebrado con el señor a.lcalde del vecino pueblo de Sax ; ace .r~ca d e las ·inmundicias ·y desp erdic -ios que Viert en, · procedente~ de dicho pueblo, al C’anal · de -Amat por dond e discurre~ · las aguas de uso domiciliar io . de -El.da, . las eriales quedan contaminadas con dic hos ver teder os. Como solución a es tos inconvenien tes se haibía Pó2in a 2 lo deseen: · . · ·· . , Los f.abrican t e s ~uyas soli citudes . sean aprobadas goza rári · de los mismos ben efici os que los coop erati vistas fun dadores. Las solicitud es Que se r,;c i ban tj.es pués de dich a fecha., . ·quedarán suje tas. a ios acüer dos que . par a . e¡ próxim0 ·ejercicio adopt e J.a Junta Ge nfftl . · . . . Eld a 6 de febrero de 1961. Por la Jun ta Re ctora.-Jm. Presidente . c onv enido que por . fa Alcal~ día · de Elda se construyese dentro del Can al, de tAmat, ·. _con carácter provisional ,· has t a que ·el entubado d e aguas potables . estuvi ese en · servi cio un canal illo de 2on me- · tros de longitud y de 5’5-0 d e ancho por 0’40 de alto ;. pg,.r.a ind ependizar e stas aguas de uso domiciliario d .e los ver - , teder-Os an teriorinent é referi dos. Como , con dicho can aÜ llo se imp ediría -el riego: de· un as 1 5 a 20 tahullas de te rrenos · de· Dropietarios de Sax , el Ay untami ento de E :F da se com p rometía pr0visio nalme nte;. mi entras dµrase el uso de1 dtado canalillo , a sumi nist rar riego a estas tie r r as, sujetándose al tand .e.0 que ,rige e n S’ax y al mismo precio Que percibe el Sindi cato de · Riegos de dic~ •.·J pue blo · !La Comisión · Municipal acordó aprobar la propuesta .de la Alcaldía . ’ Las . suspen sion es tempora - les de actividad, tot al o · re fer ida · a det erminados · días de 1a s’eman a , se com’..ln i ca- ’ rán por las Emp-resas• á. l::t Dp. legación Provi ncial • de Tra ba j b corresp ondiente, a. tra vés del .Sind icat o de la Piel de l a prov incia respectiva, con una a .ntelación mínima. d e s ete nta y do·s horas, por t e legi- . ama cursado en la.-;~ má fecha d e la solicitad nor el prop io Si:r;idi cato, si’ end o preceptiv a la subsiguient e confirmación por e scrito tra ·mitada · _por e l mis mo con ducto . : Las D ele ga cion es Provin cia .les de Trabajo tomarán nota de dichas susn ensiones ’o reducciones ele activ idacle s, que . quedarán autorizauas siempre que nor la Empr esa corresnond(en-te no-se hayan rebasado -los plz,zos totales auÚrizados p ara .. la suspen sión o no se hay a pedido és - ·’El Pr{nCipe e.:.caden~do Versión libre de.•La vida es suétlo!-. de Calderón. - penmc10 -de confirmacióD, · por escrito Poster ior . . . Las Emp Tesas , du rante · el tiempo que . en virtud d,e 1a . autoriz ación con ced ida al arri paro de lá pres e n t_e disposi ;;.. c i ón ces e n temp ~ra.l menté en . sus actividades , a bonarán du . rante dicho pla:;:;o ·la totali’- · dad de los salar io s al’ p erso nal .afectado y , te n compen- _ s a c i:ón, p odrá n exigi r a ést e.~ -la recuperación -del tiempo de . suspens •ión , a - razón de seis horas de tÍa}(afo -efecti -__ , vo-por -cada os;:ho de las a_bo..: . na.d as y no tra bajad a s. . __ La .menci ona d a recupe ra- _ ción ·se efectuará . en el pe rí-0 do sigui ente al d e· la· sus p e n sió n de activi dades . v d e acuerdo con los -E mi tes - . es tablecidos por la ley d ·e . 9 d~ septiembr e de -1931, en su ar ticulo octavo. EL · SÍND IC’ATO WCAL DE - . LA PIEL ta nar á, períodos de tiempo . dístlntos • de aqu elfos en que se. produc e n ·lOS ~cambios dP. temnorada. Lá desaprobación que -en este caso preceda de berá comu nicars e telegráfica mente ·-,por la. - Del egáción Provincial de Traba .~o al Sin dicato de la Piel a trav és-del cua l sei haya efectuado la co . municación:, . antes d~ la fe- . ’ c-h’a para la cua l · la inic ia- . c i ón de· la stisnensión --de a c-· tividades e stá : p1reviSt?-, Sin farmnclas de Guardia - Sáb ~do y domingo Lcdo. l Rámón Rico Perei · Teléfono 171 P e 1 unes en ai:lelante: · · Ledo . D. José Mario Hernández Gral Molá, 7 Teléfonó 87-~· VALLE DE ELD A ElL «.ÓTRO» ~ICANTE._;__ !La- provincia de Alicante, mezcla étnica de Murcia y VaJ.enCiá. con fuertes contras tes entre sus · diferentes pue blos, tiene µn_a parte conoci tj.a. y ad.mirada Por españoles y extranjeros, sobre todo ex tr.anjerós. Es el Alicantie pla yero, -San . J. uan, Benidorm, ’J:ávea, CaJpe, Denia, Sa,nta Pola, .· Torr.evieja, etc. Otra parte, · igu~~nte conocida por sus .curiosidades natura les y la hermosura éie su sue lo o el pintoresquismo de suS poblaciones . la for:m:an Gua d - alest, C’aüo · sa, F)nestrat, Río Algar, Elche ; Polop y otras. Pero . hay otro Alican te desconocidb para el mun d-o; por ·el que se «pasa » so lamente, . sin ape nas deten e r se en -.el e-amino hacia · las más brUlantes comarcas _ali canti nas .. Esta es la: zona de Elida, Petr el, Sax:, Villena ; Mo rióvar, Noveldá, etc. Ni tiene playas rumorosas, ni dos sal tarin es, n i riscos salvajes, ni configuracioti.e.s caprichos.tas. Son pueblos rodeados d.e una hos(fa orografía, de m o ntes pelados, ríos sin água , casas modern as y fábricas, mucb¿as fábric as. Pero estas tierras tien e n su· enca nto para :quie nes Qui e ren conocer lo, un en canto que no hay ’que descu brir a lo.s• naturales o mora dores qe ellas que donde quie ra que estén, oñ.o ra n el nue blo que Jes . vio nacer o .. los hizo hombré~,;. Una labor de _ ca.ptaciórr de est as vena.s de encanto invisible la está ha ciendo la escritora y pintora inglesa Peminy Y’hite, resf .. dente en Alicante desde ha ce tiemp o: · La señ.ora White prepara u.nos. programas pa rala radio y la . T. V. btitáni :-_ Cl!S de sus . crónic a s viajeras por el iAl!cant e «i;p.édito». Ha estado en nuestra ciudad , en Petrel, Elcih e, Sax, Alcoy , Onil , Lbi , Aspe etc . y en to das estas poblaciones ha to mado detalle s curiosos de su vida y sus a.c.tividad e s .de ’su prpducciórí y de’ todo cuan to puede ofre~ e r aJ turista. !La s,eñ.on :, P emrny ha descu- · bierto ·un inundo nuevo y gracias a ella, Elda. junto con las otras poblaciones her manas alicantinas, será mos trá.da a los ’ televid~mtes in gleses en su verdadera fiso- _ nomía, causa por la cual la ciudad. debe agrad :ecimiento a esta escritora y_ pintora in ,glesa que .ha venido a co nocernos y s~ ha sentido -ga náda por las -bellezas alican tinas. UNA JUNTA DE IiNICIA.TI VAS.-Todas a casi todas · las socí edades tienen su sección de Propaganda y Prensa. Ella .. se· encarga de que las actividad es de la sociedad a d qui eran .la debida difusió n y .que su p rosperidad s-e:;i. cono cida. EJlla vela por ,que su na tural eza o · fines no sean ter -giversados por des conoci- ’ V Al LE Df ELOA niiento o milici a . Ella propo ne a la sociedad las formas de eitender . a más iµiplias ion’.as -la infiuencfa de . la $0- -ciedad o la ·admiración · hacia ella atrayendo nue _vos sóeiós y arrancándo.. elogfos de quie ..’. nes ’ no párticipan ·en sus ac.:. tividades. Todas las sócteda des bien constituidas tienen esta sección de PI:ensa y Pro paganda. Todas menos esta gran sociedad, . prósp era, po pulosa, desconocida y tergi- -versada que es Elda. Y a.si . se suced en las guías de Es paña, .editadas con ambición exhaustiva, en , las que no a.na.rece El.da. ni ·en el mapa o si figura lo es cqmo produc tor a de almendras y vino con una población de 10.000 habi . tantes . Así vemos en los úl timos dic cionarios enciclopé · dicos aparece minimizada, · empequeñ.ecida. Así vemos que en los itinerarios turís ticos editados en Alicante ape nas se la: nom :bra como paso hacia otros puntos y con datos erróneos. Y asi ob tenemos la consecuencia de que nuestras Ferias del Cal zado, nuestras fiestas de ~o ros y Cristianos ,. nuestras fi estas de septiembr e, so lamente tengan como elo g iosos portavoces y anu n- ’ciantes a los que han venido por casualidad y han queda do captados por su belleza. Cre emos nec esa ria un a Jun ta Municipal de Iniciativas que «limpie, fije y dé esplen . . dor» al nombre , a · las activi dades , y a las e~celencias de nuestra ciudad. En otra oca sión volverem os sobr e este importante tema qU:e r-ebasa en mucho lo· acostumbrado en estos leves «apuntes» ’. . SIRENAS EN LA CIUDAD. No nos referimos a una im probable visita de Esther Wi- 1liams s, nuestra ciudad . Nos · r ef.erímos a la tolerancia que hay hacia el estreundo coti diano y repetido de las sire na,s • de las fábricas dentro -dél ca sco urbano. Si se mul ta, a una moto porque su és cape produzca más «fonos » de lo~ ’soportables, ¿qué de- HOMENiJE ·a Daniel Erirourt óiaudio Deb-:µssy , · i nterpi’e tado por Daniel Ericourt , ofrece el milagro de ere.ar una bellez a perfecta. Su ternura, su sensibili- . dad , su frasco perfecto, · su mm:.icalidad, su vigorosa y a la -vez ate rciouelada sonori . dad ; le pennften conse guir efectos que nos maraviUan :Por s11 perfección. Y Ericourt ofrece , generosam ente ·. todo este mundo p letórico de be · lle za. -ColGr y penumbra, . amor, - ironía, hojas caídas en el oto fio, danzas, ·serenatas , cate drales sumergidas ... en fil’ , todo un universo de · ensue ñ.o, plasmado . en -el pentagra ma por Debussy y recreado por Daniel E’J’icourt de tal ·forma que el oyente llega a sentir la físiéa sensación de «Yer la :müsica ». · En .cada uno de sus . veinti cuatro ureludios,. :Oebussy en. cierra -una inten .cionalidad evocadora, y si el intérprete . no nóS « m a terial iza» esa in tención, quedamos imposibi - bería hacerse con las sirenas que producen un estr ·uendo mil veces mayor al de la m0- to más ruidosa? Resultaría .dificil a algún fabricante ’de mostrar la utilid ad d e los ho rriS’onos «sirenazos» ·a deter . mtnadas horas del día y juS tificarlos como algo más · que un gesto de orgullo . :al óirl-os, J)ensando o diciendo: Oid cómo «pita» mi fábrica» . Creemos que la «Campaña del silencio», que periódica m e nte se resucita y se entie rra, debta comenz ar por si lenciar .a estas productoras de ruido inútiil, sin más jus tificación que la del goce por el ruido, oomo el motorista que da ’ todo .g:as para se oiga cómo pita su moto a las tan tas de la madrugad a . FEBRERILuO EL LOCO si gue su marciha. . calor ardo roso .. . frio ... :almendros flori dos ... cielo de un azul bri llante .. .. todo ·anuncios .de la P’róxima prim ·avera que se adivina y - se espera.-.AIR GOS ’. JOSE OLCINA (HIJO) - CA ·LLISTA ~ Comuni~a a su distinguida clientela de -Elda, -que a p·artir del ·próximo mes de Marzo reanuda su consulta en esta ·plaza el primer . domingo de cada mes, en el Hotel Sandalio. litados para ca;:tar el men saj.e que ·el compositor ’ ence rró en el círcufo mágico de /cada una ·· de e stas ob.raS · ma .estra.s. ~ éste es precJ.Sa mente · el secreto que posee Ericourt: sentir primero · · y transmitirnos después, la be lleza sonora de la obra de- · bussiana. Daniel Ericourt logra so- · noridades grandiosas y mati ces aterciopelados, formando ’.con unos y o .tras -un clarcr oscuro _que evoca paisajes di ledo$, en los que nuestra sen · sibilidad se despoja d e su’ componente terrenal. Y o no sabr :a decir cuál de los 24 Preludios es el mejor · · interp!’e.tado, pu e s la extra- . ordinaria musicalidad de Eri . court hace posib1e que ·cada urio .de ellos encuentre en sus mano s la int erpretaci ón perfecta y exacta. · La mús ica de Debussy fue una ·renovación de las nor mas artísticas de siglos. De bussy hizo posible ,que la di sonancia adquiriera u’n:a au tonomia ·de resultados insos pechados: sus audaci-as me lódico-armónicas, sus modu laciones inespera das, su ca pacidad ·para evocar unª at mósfera de irrea .l voluptuosi _dad , producen -emociones to talmente nuevias , com-plet~ . mente distinta ~ de las que los maestros ._ clásicos plasma. ron -en sus creaciones . Delus sy nos conmu _eve, pero est3. conmoció n no la consigue ·exaltando nuestro patho s’ anímico , sino rod eando nu e.s tra sensib!lidad de un halo 1 sensual, en el qüe _ el color juga un papel principalísímo. Y, merced al arte mterpre tatiivo de Dani el Ericourt , to .do esto tomó vida ante ros otros. Nos entregó su más preciado tesoro, su alma pu ra, despo seída de terrenas ambiciones . Sólo los 1le gidos -sop cap aces de este milagr0. Con el corazón transido de emoción, os ofrezco ·est e ho menaje. .TOSE _ :E;S~RUCH 11 Príncipe encadenado , El film del dramatismo más intenso Página 3 (V~ de la PRIMERA pig.) El 29 de eni.ro de 1961 ro baron 1.150 pesetas e_n ef co~ m e rcio propiedad de :ion An toliano Pérez, Ruiz, sito en Monasterio, 19. ·6.060 pesetas d e «beneficio » fue el fruto · de su robo en el comereio de doña María San juán Francés, sito en la cMle de Navarra número l. · A don J OS,é Anton_io .ror ~l Cutillas•, con come .rc10 en la. · _call e Gali,cia -16, d e la zon a li mí trofe F2trel-Eld a le roba ron 5 .00.0 pesetas en octubre ·de 1959. · D. San tos Galiano Santos, · aue habita en Gran A v enida 77 , fue robado dos -veces, pri mero en diciembre de 19’59, nevándose 2.7.00 pesetas y’ posterio rme nte , e n dici em bre de 1~60, se apoderaron de 1:500 pesetas. · A don Francisco- . Po veda Be rnabé CModestó Lafuente nú.illerp 1) le ,robaron 1.500 pesetas en mayo de 1960. -. · A don Antonio Mar .tirí ez · :Vfendiola, que vive e n petrel, calle Aragón número · 3, ’le fueron robadas en ·marzo -de 1960, 500 pesetas. · · En sp..tiembre de 1960 en traron ·a,· robar en la fábric a de don Francisco Martín ez Ríos , sita en cAgust~ Cavero, sin núrnero , tratando de fo r zar la caja fuert e sin conse igutrfo pese a emplear obje tos contundentes y r e vdlvíén .dolo todo sin encontrar na- da. · A don Antonio ~lbujer Her nández, domiciliado en Mu -. rillo 111, -entraron también a robar en su vivienda y taller sin que se pudi ·eran llevar n ada por causas ignoradas. Y finalm ente, en este mis mo mes · de febr eró del :ore - · s en te· año robaron -300 p-ese tas y un reloj de pulsera a don Antonio Beltrán Albert, r esiden.te en la calle Gabriel Miró , número 5 . · Los dete nidos, h an sido puestos a dispos ición d e la. . q,utori _dad judicial con los efectos recuperad os, que ·son dinero, .un reloj ctogma, dós ·rifles de aire comprimid o; etc. Tamb ién ha~ sido detenido y puesto a disposición de la autoridad judicial -el llamado Vicente Cosmidis .Galiana, n aéido en Elda,. el 17 de abril -,-de 1941, ··casado , zapatero , ’co n domicilio ·. en San Roque 24, autor ’de. una estafa de 1.6 94 -cesetas a. un convecino suyo. -En . el registro que se efectuó -en su domicrno ; ie fue haillada una .pistola As tra, nueva que manü estó ha be r rob ado a un aoogado en Cu eva s ’de Almazora. Dicha pis toi.a.. iba a ser destinada. á la .comisióñ de hechos de¡ic tivos. Este individuo es · mul tirr ·eincidente en e~afas, hur tos y ro’Qos. Esté nuevo servicio de la Policía constituye una mues tra · más . de la eficaz y per~ mánente ·vigilancia que .se ejerce para extirpar lo antes posib le los brotes · de delin cuencia que ·surgen ·en nues tra ciudad, desgraciadamen te produciüos .por a.p e :tencias . de. div ersi ones en escala Su perior a la de sus posibilida des, influid.os por las perni ciosa8 películas y lectUI:as que -son el. pasto favorito de nu estra juventud actual. . Nuestras felicitación más en -tusta.sta a los componentes / ae la ulaintilla · 1oca1 - nor este se·rvicio que devuelve- la tran quilidad ·a Ja ciudad justa m e nte ínquiéta . por los repe tido’? robos y constituye un eficaz aviso para · aqu. ellos des ~arriados que puedan s;entir se tentados a repetir estas tristes «h~iz añas », Que 51em pre a cab an. como ahora, en la cá rcel. El P.ríl)cipe . encádenatlo ·Es arte, fastuosidad y acción dra · · · mátlca. CASA PEPE Viste at Elda , ’’ ¡ n.o 1 o . 0-1 v i d e 1 . ( . En Cuatro E§quinas Teléfono -534 ·o · cAS .ION VE~DO FABRIQUIT A DE CALZAD o, -_ MONTADA . · . ·- ·Fuerza motriz -Máquina de pegar -. Máquina ,de · desvirar A R 1 Z A. Mobili~ río ofüdna, . , etc. F. A C 1-L 1 D AD E ·S O E P, A 0 O RázÓri: Teléfono 298 · P’ógino 4 La BCIUBHdad .en su . Hola (Viene de la PRIMERA pág.) ’to·-de un com isario ~locai de val?i :a» , el «Arenal» y el «C):lo Excavaciones, par:a que la po». - . · s•ección de arqueofogía pue - El Centro ’E.xcursionist a E’i da desarrollar todas sus ac.;; dense .vino a· encauzar ·e in- tividade s bie n encauzadas. te~.ificar éstas --l3Qélria .:mcs Intensíficar en -Ihontañis~ decir- necesidades, n asién- mo las march,as -_ de regulari:. a.olas · más ·racionales, insp-i- dad ·nocturna · Y confee•’iona:r rándo las en otro dobl e. sen - una guía de nuestra m-.t,ltá- · tido, .que a la vez que sirve ña media , con 1a . fiora y f’:lu de eje rcic io f.ísiCo, lo sea -tam na de la región. /·. · · . - bién cient ’.fico · y moral. · · Estimu:i.ar la afic ión toto- -Su labor ’ha · sido ampli a y gráfica por m ·e dio de la crea e&az , y si colaborásemos to ción de exposiciones entre dos en esta gran obra , · na- nu estros ali.liados. ’ CÍéndonos pi:acticant 2s de Dotar ·d e mejores ekmen - . sus act ividades, - haríamos · tos y serv ic ios el· oaln ear.io r e a lidad es·a .·antigu::i. y sabia -del «Lido » , que . a.ún te:p.emos máxima, d e «mens ·sana in en arr endameinto -·este año. c orpore ,9ano». Para recoger una m a yor in. formación sobre la s activida des y uormenores de dicl10 Cen tro -e · informar a nues tros lectores, nos hemos en. trevist ado con nuestro buen amigo don Daniel Esteve, qui e n el · pasado • domingo fue · nombrado president e, en el relevo ’de cargos habido · e n di~ha Directiva . _ . Con nuestra . enhor -abuena ; re hac ·emos la .’primera pre gunta: -¿’Le · complace el hab~r sido elegido presidente? ·- Me satisface, no el he cho de ser presidente en si,’ sino · la confianza · personal de mis -compañeros puesta en mi, que me hará afrontar en justa ~reciprocidad ·con en tusiasmo e ilusión los mu chos pr’oblema.s ’que e::. cargo lleva colli,’’’igo. · -¿Qué aspiraciones t: ini ciativas -aparta al Centro’? -Mi plan de tra.bajo no lo. he ·formu lado áún, por lo recient e de mi nomtiramicn to;· no obstante y en cuañto a iniciativ a propia se i·~fiere, desearta , siguiendo nuestro · plan habitu al, intens ificar la práctica de cualqui er faceta ., bien de índole deportiva, ar tíltica y científica, acoplar o centralizar diversos sub - gru. pos que , hoy se dedican a es tas aficiones, dándoles el co bijo de nuestra orga!lización .. Precisamente y a ello me re fiero en partlcul ar, conozco la afióón que hoy existe-, en tre los elementos jóvenes de ambos sexos, por l a pintura artistic.a, v el Centro E:xcui:’ sionista acogería C’o’n lt1UC’h0 · gustO a todos estos E’leme:n, tos•, e n la forma . que r:.,.ntes d i go, organizando · exposicío - ~ nes, excursiones dedieadas a pintar al ai:re libre, reunio nes con coloquios o 1::onfer cn cías en nuestro local o el uue se designe, y en fin, llevar a cabo cuantas aspirac~ones sean -posibl~ , encaminadas a la divulgación y prác tica d e dicho arte . También ; llev ando ~ cabo programaciones sug erid-a~ e iniciadas J)or la. Directiva g,ue no_s ha pre;c e dido, cele brar sesiones ·c1nematográfi- • cas a base de temas p:ropios de nu estras actividades ; con colo quio. Co nseguir ~l nombrami en-· e increm-entar el núm ero d pruebas de natación. ·La cre ación de un refugio de’ montaña, · propiedad · ael Ce n tro. -¿Practica usted personal . m en te :as · activi dades del Centro? - - -En la de ·montañismo. He toma.do uarte en · 1as dos · · expe dicio nes- . a los Pirin eos, en-la realizada a las R’.;as Ba ja.J:; d e Galicia; -y este año, si Dios quiere , ’en la que prepa ram os a los Picos .... d e Euro- . pa. . · -¿Con qu~ núm ero de so ’ , cio s cuenta el Centro? · · -M;ás de · trescientos. -¿Y cuál seri a_ el n U.ni ero ideal? / · .. -Todo Elda. . ~¿No será en algunos ca sos, mayor e1 riesg o físico que ’sus benefiéios, por la. ín · dole de las pract icas de algu nas de estas secciones? . --’solo podría existir este . peligro en l os descensos que . efectúan los elementos de la secéión de.· espeleología, pe-’ ro · actualmente, sus miem bros S’iguen unos curs illos . re ’gíonales de capacit a ción,, cu yas ens eñanzas reducirán, in dud ablemente, los riesgos . - ¿Cuenta el C entro Excur sionista co n alguna ayuda oficiai? · · -No contamos _con más acortación aue la de 1as cuo tas de nuestros socios · y que . -ha -de ser , 9or orden de la . Federación Nacional de Mon tañismo, asequible para que todo -español , sea . ·cual fuese su condición económic .a, pue da formar .par.te de nuestra organización. Este Centrq sa. be qu·e a lgunas entidades tienen establecido ép sus es tatutos la, dedicación -de fon dos para obras de esta íngo- . le y vería con agr~do . cua~ quier aportación aue seria muy bien aprovechada. ·· · Desdé 1uego , no dudamos que el señor Esteve , haciendo honor a ··su especialidad pro fesi onal v a su afición fi)a: télica, hi de «pro curar» d-e jar . bien impr eso, a ’tra .vés dé su actuación como ure sidel’.l te del Centro Excursionista .Elitense, el «sellQ » de su acti vid.ad y e·fici encia.-Ji’. E. ’t:-T· E 1 Príftcipe encadenado A partir del _próx!m_? martes en Elq’.I: vi LU: DE ElDA · ·---------Alias Jesse _James Naci onalidad :. Nor teameri- - SALA .RE~ y _ CINE LIS Sábado, dom ~ngo y lunes cana. . D.i r e ctor :, ’Norrñab z :· Me r’ Leod. -Estreno de I~ gran producción en color Int.érpret es:·~ ·J31ob . Hope . _ Ro n da Flemih~ , WendeU. Co- _re~ . por Marujfta Dtaz C e nsur a del -Estad o: ~pta para ·todo s ·1os públicos . COMPLEME~TOS (Tolerado menores) CINE LIS -~mingo: Sesión a · las .4 de la tarde El agente de una compañía de s eguros ·que acaba d e ser relevado de su cargo , co nsi gue hacer un a póliza venta- j osisima a un mister ioso per sonaje que resulta s e r un fa maso p istolero del O e ste, buscado vivo o . m-uérto por todo el pais . -Enterado de ello el director de la comp a ñía, envi a, al . ip:iprudente agente al territorió donde actúa e} bandido , con el en- · cargo d e hacer Que de vue lva la póliza , o, en caso contra rio, ’proteger su yida a toda costa, para que no se arrµine la compañia. Sé trata -de una par odia ·de las· películas d el oest e, en la que el· personá :: je -que encarna Hob Ho_pe su~ fre toda una serie d e vicisi tudes y peripec-ias d e gran co micidad . Buen a direcc ión Y fotógrafía e n color . Interpre · tación m ’u y apropiada al ca rác ter -cómic o del film . Barreras -de orgull? · ~-Nacion alidad: NÓrt eameri cana 1 · Dir . ector : Henry -Hatbaw¡ay I ntérpretes: Van Jq_ri.n son, Joseph Cotten , Ruth Rom a n . ~Censura del Estado : Aut o-· rizad a para ·mayores .. TIATAO CASlHAA · Sábado, domingo y lunes Formidable estreno en ~inemascope ¡Hundid al Bismark! Complementos (Tolerado menores) TEATRO-CINEMA CANTÓ Hoy, grandioso éxito de la Pelf cula más divertida .del Oeste , ’ en tecntcolor Alias · Jesse James · ., Bob Hope y Rhonda Flemfn_B . · Complementos (Tolerado men _ ores) Pelusa ,,_.· Nacionalidad: Éspaño la:. Director : Javier Setó . Intérpretes: Maruji t a Diaz Vivi anne Romance y Rober to Rey. Aunqu e su ambien te .sea: el Cen sura del Estado: Ap ta d el Oeste, si bien en époc a para todos . los ·públicos. moderna y ha ya -al final el acoso de un ex presi J.iar io Pelus a; hÜa · de ·un famo!’;’O en esos paisajes tan - c.arac te-i payaso -en -decli’Ve, viv.e _ en e1 ristico s de . los ~lásiCOS . «W’!€S- -cfr cO modesto en que aquél · tern», esta película no tiene está empleado, cumpli endo nad a de común con ::.as 1 ha- los más modestos . menes teres. bit uale s ·del género. -iJ’os pre- Su m a dre, separada ·hace sen ta: el dr.a . mát ico enfre.nta -- tiempo de s11 marido, , logra -míento de dos hermanos a colocarla en París , p ara sus los que la vida ha tra ta-do tituirla cuando cree llega do d e ma nera distinta y que , en el momento de retirar se. el momento en que -la trage · Tri µnfadora Pelu sa, logra lle -dia se cierne sobre uno de va.r la alegría -, y l a fe licidad ellos, vuelven a encontrar ~.e a sus modestos compañn os por encima de las ba-r feras de a ntaño . . PeEcul a simpáti -de orgullo e inco mp.rensi.óp. . CINEMA CERVANTES . Sábado y domingo Colosal prog1ama doble Meioai11 Interrumpida . Gtenn Ford y Eleanor Parker Las · chicas dt. la Cruz Ro¡a Tony Leblanc y C. Velascó (’Tolerado menores) COLISEO - fSPjÑA , ·;¡.. . Silbado y· domfngo I’ . Dos estupendas pell~ulas ·s. ·o. s . . abuelita ·Paquita Rico -y Gustavo Rojo . · Un mayordomo afistócrata David ·N~ven y June }llyson · (Autorizado mayores) ·:-IDEAL CINEf.A (Empresa: AMAT ESPADA) Sábado, domingo y lunes Fantáiltfco estreno en clnema Scope y tecnfcolor · Bai’l’eras Íle orgullo v,n Johnson y Ruth Roman Complementos (Autorizado ~ayores) ca y amab le, pensada pa,:ra el lucimiento d e 12. protagoni’ ta, ·que llev a el peso de la ac ción con cons tant es interven ciones. Buen colori do y foto gra;fía. . Agil dirección y ade cuada presentación. Lo1 re~ tan .tes intérpretes act úan ajustadamente. que los separaron. Los dos hermanos Martín que la pro -_ tagÓni zan estáR perf ecv1me n t e delineados , destac ando s u comnlejo ’sicológico ::. ·t ravés ~Las me¡ores vajillas de fá. excelente int er’pr : eta _ ción .que haceñ de ellos Van Johnson y J Qsep’h C _stt-s.n. !.?-- dirección sabe man t~n,:r ’l ritmo necesario al dra matls mo d el r elat.o Buen a fotogra fía y cuid ada ambienta c.i:m. El Príncipe encáde.wado La pe llcu 1a que le emocionará profundamente -.: V Al lE ·oE · ELO.A ORISTALER .IAS L.A M P A R ·A S_ Y ARTIC ULOS ·oE ·.REGALO -, Esiabl ecimlenlos · C AJ~ O Gerie fc:ilí~irrio , 18 .EL-DA Teléfono 945 r i .il e ·~ e 1 u b ·~ _l.DA S iguiendo nuestra costum:... bré de dar a :os lectores de este Eemanario puntu al no ticia d e las actividades del Cine Club local ; com enzare mos nor indicar que la ex pectación que produjo el anu ncio de la película «La ciudad _frente a ·mí », realiza da por Vic e nt Sherman y ;I:o tagonizad ·a par . e¡ gran actor Paul N ewrm.a n, bas(l da: en . una -novela de Richard Po ~ell, fue extraordinaria, y el cine Cantó , local dond e se ex hibió , e stuvo concurridisirrío en la noche del pa sado jue ves 1dia 2, por ~multitud -de socios ávido s de contemplar un gran film y además d e asistir o terciar en el s ubsi guiente coloquio . M as est e ambi ente d e e x- .. pect ación fue d·ecreaiendo a lo l argo de la · proyeccfón ,’ pue s si bien es cierto iue Ja · interpr etac ión y d ir e c ci ón · son buena s, en genera l, no podemos decir lo ·mismo .del tema ni mucho méno ,,; del guión , falto a tod-as ’. u ... es de · la suficient e . punt ua1 : zacíón y· fle xibilidad para no haéu fa.rrag oso un r·e l ato, de por ’ sí _cárente d e lógica, y que no enci erra , por otra: pa:- .i;~. un mínim o de v’alores suficl ~n tes oara d ar em . paoue :t una proc:iucc fon · digna d e com~ri- . tarse en u na sesi ón de cine fórum. . Por ell o, el co loquio . falto o.e º,bM’ e para. producir s e ,. de bido a las circunstanc i a s· · va señaladas , decayó pro-nt.tm~n te, pese a l os evident es es fu.erzos de su · director pa:riá. . animarlo y ·d e algunos aEis tentes . que con el mejor ánl mo y des ·eo quisieron da.r vi da a. ’una controv er3ia inci- . pién -te y sin sustenta°ci . ón· ló gica . »·, Nad a de . lo dicho ocú rrirá e n las tres sesiones q1ie que- · dan e n · el ciclo · del mes de febrero , ·pu es «Rififí », «Puer ta de las ·m as» y «Los héroes tamb ién lloral’.l », .son ~intas · d e gran calidad en t;od:) s los aspect o s y d e ellas nuestros . cineistas sacarán conc l;1sio . ne s que harán interes:lnt 0s, sin duda , los habitÚal’=s co- -loq uios . ’ El G a b f ne te, Ortopédico cHERNIBIEN . bajo pre ~crip ción faculta _¡:iva, .... resolverá su . caso . por dificil que sea, _ con su aparato automático (patentado) . sin tirantes ni presiones moles · tas.=Aparatos ’ para elevación de estómago , etcétera . Pasaremos consulta en Elda el dta 17 de febrero , de 10 á 2, en la.clínica del doctor Molfna, Que ipo de LlaQo, 30 (c. c. s. nú· mero 15874). · ’ , EL - POR _E - ll -1 R .~ .c.lel .’ si _ n .aJcalism .o :·_ español Uníve~ ~si1l ,M~ ~d :fc o ·.~ ·euí -1: _~1-eJc á ··, - s -. -,~: . ·En e l ’J)e nsamie nto .dei caU: - d ,illo so’bre e l: ;·~iii:J~,:ali.Sci;rd. : ·ta,.i y como y 1e n _e exp resar: dose reiterada men te y com1J se iha man ife stad o en eJ « rrie nsa 3e- de fin d e · a.Po» de. m ap e ra p a·r tic l! 1-a rm e nte enérgi~ a y· amP l~a , se h~o :a d€ l~ pe~ -esidaQ. -del_ sind l e’l.--: lh.’m o de acc eder a «la p lat a: f onría el.e-la,s dec isiones - y ·q e -las µD c iati rvas. polit ~ca.s del Est ado », en U I’la -forma - espe ~i-al, qu e - convi ene escl:l re cel’, d es sind i c ai es, en 1-a miyo r’-x • ~ ae :os cas os•, está n in;tiuid . ::i.:: aún por mod os ·de pen sar. qu e se h· an qu ed a do vi:efos . , E ñ l:uen a par te lo s dirig en tes sind ica les. se epcúen tL’l.n - Delegacion d1rE’td8 · ;;,.::,,;. -’· · -Le ofrece el rri-& i~co~pleto ·cuadro · ’da lrdades !. médté;as al servicio de ·de ·es·p~: . --su -salud ,!:· ... ... .. ,,- ·~·: .:. -~ Administrador: ’Pedro · Mca:estre · ’’t· ...• ’’t Se trata aiauí d e una , ne -’ . cesid-a .d que pes a sobre lds d ir i gen .tes sindic a!·e s · de-to dos los país es -y que ’.iCa b al’á obügándol -es a· adop ta r una _ act itud conv eni-énte a -,n; S’él tL?facción. Es algo que no~ otro s pod emos comprender :¡;tj:ltfectamente , con el au~h lio de los recursos d’?i: a:ná- --lisls, pero que, hoy ·por hoy, p erma nece .aún oculto para Ia -inmensa ·mayoría d•~ ~o s dirigentes: icómo ’. pued e su c~tler a.Si y qué es lo·q 1;e ca.:. : be pensar · de una siUrn .clón semBj ante? A nadi e · s ··? le ocultará :’.’que la s -pa ’ abra S’ q-e Fran co en v uelven una llama da. a.· l as; fuerzas sindic ale s , u:na e:X:hortac i ón y -un vatíci:.. nio . Se suscita ; CO R ellas Uf’. tema f.undainental y • apas io n ante, ’que pu ed-e ·da- r luga r a un giro -polí tico en el mun do. libre, .cuando arr aigue ~ y a~cane e-sú m,.a .yor -desenvo1- vim .i ento. Las tá~tiéas y . la.s ·. :ac~i:tu. ¡Pa so al Rolls de Iás acera si .VJLLAR - · Dlstrlb u l-d or: EsfoblecJmienlos -UOME~fCH quelpo de_ ~!ano , 28 ELD/ . a . __g)i s·to de,s .a :r,To llal1-.d o U:n a . act ivid ad de grupos de pre--. · sión. Se mant ienen mi) ., f ’ m ém s ó’cult as nosicio n es ~en ,hm entale~; si ~s que. no in-: ~~ct:y. ~les, d .e _. · extirpe ma r:.-: xis t~. J.4ient~a.s ¡o~ co:q tj.n; g en tes sind icales nó dejan d e -.engr ’o ss:r . .in _éesan terrien te· el pen sam iento sin~ic al dir :- _ g en te per man ece andado fon muc hos aspec to s; -el’.’f · las po sício nes usic o :óg icas Y’ m e n tales de -:hace ·-na da · men os · que .cL-ricueri.ta _ año-~: Eero esta situaciop. anóma ia no p h ecte ’’d füaí-más: tier.:i po a-el que tarde a lgún -diri -· gente e n descubrir las línea s de á.cc’.ó-n Iértile s;--oor sí mi s . m o, o empujad@s :por las exf genci as -de- e ficaéia y la n v éesidad d e . .servi-r. Pud iera su~ ced e r , que -fuera una criSis ’ interna del .sincitc ailismo , se· rr¡ ej .ant e, --por ejemp io , a l:i que se ha _d e ja do ver · e n a l gún aspec to· . en el «trade r,n’ionisinó » · inglés, la que obl igará a ’r ·eviSar - Io s P!;Jpio~ • C c1ló’dros -.de pen::a.m,i _c’ato. -’r c,1.rndó - esos diri .gF--nte: con l a in.tuiciéfft y h ’ fuerza es-- ’ r:: ltual . o .u e ].es ’ car ·act E’riza ; il e scubr .añ la mant-fr i en qu~ s,• -ag-osta él sin’:ii- ’..t · :-m0, ba--:: j’) 1a malla d € 1: ’1-S ·viejas p.o siC’C’nes d~ pri~ngJ_--2.º· y el ho ’ r ’.:.onte que . se-.,dbrd ,7r;~. una rev~s!óñ adecua •fa. de ’ Pllas. Sf· efi:l-étuará :;_’é¡’ c8.mb ; c)’’vlgo rosamente y ’ o:e --en-! 2.~a-~I una. fase de ·expansión fulgu rante d-e los nuevos plantea . mientós: · . ~ · . -. ~ :· · - Err ·:cas i:: toaos los -’ ·pueb_lo s de tende n ci’ as sind -icales no mixtificado s-· se ’iia . adoptado lo que ·pudiéram o s. llamar un · - apol tticí.s mo síste¡náti -co , que hace refer enci a al d-es e n t en dimiento y a: la neutralidad en l a lucm a de partidos. Pe.- . ro es qu e · el sep.tido -de la polí tica , -e n - cu.antb mat-E-n~ de las luchas de. :par tid ós-, no e s el único sen _t id o, ni el m¡is n’’hle , n i el ·m á .s dens o. Pr.é cindiendo de esa ·ace:ptaci ón d e ra palabra . política , -ca.ti ~ pensar en los recurs o s d el F.-;; ’V’ I : TC) -L F’ 1 ~ -I A. - F . . GIMENEZ CABALLERO . ~- . .: ·:: ’ ·.-~· ’l )# .... } ; • ... • O- ’ E- ’ ,·. ,j··,-c ’’ ~ -;-•:-. - .. ,_., - ª~ ·’ ~ - 111 -:·-· ~ -; J: tacto · para la orientaeión y la direéción dé- la vida tl -e la C G - ._ mun idad -, en las técnicas 1e Estado capa -ces ’de estab i.:l. E:r condiciones d e prosperid.a-a · ’y d e · justicia ;· y l a politic a en este -sentido , :no püé :Eie con :... s id era rsie en -m án-era alguha - aje na al sindi’caliSino , ·sin Ó como un c_gm-po · especifico -d~ _compet eneia. _ ~ Par ece, pues , 1 nevítabie, -gue, ~on el correr de-1 tiempo y a med ida que s é ágoten la s fals as. solucio:p.€s, · po!· · obra de ’ sus dirigentes, el --: .. - e:~ D A;-’ -.. , _ . . Compca todá . clase de lotes y col . ecciones de vitolas (añ1llas de cigarros puros) . No venda sin consult¡irnos, ganará dinero. -sindic alismo se verª- arras trado a r ecurs a r la aceución de ia política que- e s t a.blecen -lo s partidos en sú rivalidad : a imponer. a,.que-lla otr a ac- e p : ción , y· a reivindicar la :poli- · tica, en este aspecto, como tarea prop ia, que 1-es · viene impuesta por Ja nec esidad d é· s ervir los intereses -y las conveniencias ·cuya atención se Jes confía. S egú:h ~esto, pol-’ ·s u · :Rro:P-io mo’ lim } ento ’ iÍiter ió:r, er:sib. ~ dic alf,smo a caba rá · Por plan-’- . tea r á .fond o u_n probí ema de· ·s ·l stema · político, pu·esto ciu e el régi me n ’de uarti cfos y d e .democr aéia inorgáilica le · esto r.bai-á -- var a a sumir .la re · presen ’tacioh ple n a de la so ciedad, ·para acceder · en vfr _fud de ella ’direetam e’nte .’:l los ó rga nos · ·_r-epresentat iv os _ del Estado , doJ,1.é;l. e se dec _iden «’.o s grandes emp eños polí ticos» .-y para ’acomet er, -tan a fÓ-Íldo como ~ea preciso, ías ’tar eas reiati -v as a: la ñ ros pe _ rtcia d col e ctiv a, a la equidad. · ·s ocial y a la libert a d huma- n a:-· -. · . Tenemos un gran stock 4e series y anillas de alta -caliélad; pre- cios asequibles a todos los gustos: , - 1 · Siempre al -servicio del coleccionista -Repre ·sentante en Elda .: S. SIGNES -Fonda ’Juanito . __ -. ~ Q~e_ipo _de Llano ,-32 Teléfono 691 _Página ~ . LA DEl.’LEGACI . ON COMAR . ·GAL DE SINDICATOS. U Principe encadenado Una {oy;a de la· LLte ~atu~a, que le deleitará anora en el cine. • VAl(E DE ELDA ’ ’ Empate tot al en el Parque frente al Imperial. Y digo to tal porque .se emp ató a gol es, a poco ,júego y a juego ma lo. ¿Está clarQ? · Aunque e n justiCia no hu bo empa ,te· en ’realidad, sin o por capricihosa conc esió-n de un «linier» o u e estuvo · per judicandonos- tÓdá la tarde :Para reg alarnos después el € mpate. · · ~ lñdustrial Taconera Eldense CRUZ, 4 _· No salió · Mejías por enfer m:edad , ni Aguado por ... ¡ . Hombre, a mí tamb ién me -gustaría saber por qué no sa 1ió! . ’ Sa:l.ió Asterio de medio. Y rindió la mit a d . · La labor de P a ncho fue tan tesoner a ~orno -p0;co apre -ciada. · i.S e rá pot lo -ingrata que resulta Y-lo poco que trasciend e a la grad .a! pero en realidad ·, es e:! motor · del · e:quif)o. Aun que , a ,l gtinos n o 1 _o ’tec 0 n o zcan así. Tacón ITE de tapa recambiable Sección patrocinada. por gentilez ·a. de le. fuma -UNION DE · TRANSPORTES, S. A~ · La · Unión perdió en 吀椀氀氀攀縀 na: Claro; le dejaron . fuera de combate un jug .ador y así se explica .• · · Y a propósito de -la Unión. Llevan · un mes s1n jug ar en El.da los blanquillos y . ina:ña na re’cib€n al Minera y es ia ocasión de comnrobar la bue na puesta -a punto de que h.a blan los cronistas de todas . partes por donde ·pasan. ’Así que ma:ñana · a l P a rque y aúpa Unión. Tacon~s siempre nuevos usando los dP. l.T.E. · Y ma:ñana. a_ ·oart8,g t~n~ ; donde e_l Deportivo -viene sa ca:ndo ·puntos todos los afios. ¿Se ,.da0á mañana otro «Cam panazo», como diría mi. ami go y colega Amat? A través de otra secc10n verán .ustedes lo,o resultado.s -del Campeonato Local. oue dicho sea dé paso ha emie:- · Usted misma puede cambiar sus -tapas usi!1fas -1 l.T.t De mom ento no traspasan Murc-iano al Deportivo. Un acierto que se. apl aza. Con la falt.a que va .a hacer mañana -en Oartagena. z.ardo con . un formídable éxi to moral .y económico. Aho ¿Camoto? ·Pues sí, algo d e ra, a aguardar .el _:-esultado ··esQ háy en perspectiv a, pe- en cuanto ·a las esne!·an zas _ro, . . -me · quedo con · Pepi.co’ deportivas:, ·y en wlOi: .afio5, Amat si la Federación lo to- . un Deportivo El.dense de el lera. Y a ir :pensando e n -11n·· d ell$eS, pa.ra los eldenses. bu én «místeF;.) . CARP1iNTERO Les . recuerda sus diarios ser-vicios por carretera entre BARC EL O NA Ná.poles, 83 _ ~ Tel .266868 V Al~E DE ELDA V A LEN · l~ Burriana, 32 .._ Tel. 277605 , EL DA Gral. VareJa, 14 Teléf~ no 99 AutO .’;’Escueta ºSAN . CRISTDBAL’ General Aranda, -6 6 sucursal de la acreditada Aulo -Escuela Stllt䴀㐀一䌀✀✀縀Ⰰ de Alleonle Ya ha iniciado sus actÍ.vÍdades nuestra _Ac~demÍa d~ . chóferes, COn clases tPÓrÍCaS Y práctica s d~ condu~tor, desde las 9 de lél mafian~ .hasta · las c8 de la tarde. / ¡Aprenda - a q:mdu~ir en Elda, en poco tiempo )’.’ a las horas que más le convenga~, !Jtili za· n-: do el moderno Renault 4-4, _ con doble ~mando, ~. que tenemos ’dédicado a la en~fi~~za! Consúltenos. V d. obt~ndrá el carnet de con ductor · de 2.ª dase si~ ninguna ·molestia. .14 /de -febrero ¡SAN 1 ALENTIN ! DIA DE LOS ENAMORADOS El meiór regalo Flores pa~a su novia .•. FlcHes para . su esposa.~. , La Casa lle -las Flore :s , ’ ’ . General Mola, 2 ELDA ( . Teatro ·castelar -· ELDA Viernes, 17 febrero 1961 A los 10’30 de lo nilche LA -AGRUPACION TEATRAL . RUPE _RTO ,CHAPl ·segundo Premio ,en el Concurso Nocional de Zarzuelas de Torrelovego; años 195 9 y 1960 Reposición del melodrama ~n tres actos, el tercero _dividfdo ~~ . dos cuadros, original d_e Miguel Ramo~ ·Carrión, músicS: dél maestr~ Chapí: - Que tanto éxito alcanzó en su presentación . . ~ J Encargo -de Localidades: Bar BARRACA de lo Gran · Avenido -Teléfono 662 ’’ Contaduria del Te~tro, o partir del lu~s ile 12’30 o 1’30 1 I ·Página 1 l9) Eldense; _I -!mperi _at I ’ Con empate term inó este encuentro, o al . menos a’s! reúba -en el marcador al final izar, pero en realidad lo ganó -el Imperial. ya que le fue anulado un. gol . válido a codas luces, menos a la v·lsta del - linier que cansado de perjud ’lcar - coda la carde · al · -equipo local, ·le obsequió con la anulación pe·un gol. -:No respondfó el Imperial a ~a fa~a de que venta. precedido; !i~ delantera resultó flojíslma y falta de remate, -su media más firme, _ e!l especial por e! lado del novel dense Faelo . y el cuarteto defensl~o ¿J. mejor · que ha desfilado por El Parque esta te:ipporada , Por .. el pepomvd cumplió su cuarteto defensivo -aunque el porterq .pudo parar el gol -. eh la media muy flojo Grande, y Asterlo, · en un pue ’sto que ni le va· ni le. lrá. cum· phó -en la primera parte para desaparecer en la segunda La delan tera floj{slma con Medina mu·y mal -~Beso poco combativo, Crespo Inadvertido, voluntarioso ·Alcaraz, y -muy--bien Pancho en su doble · mlsiOn de medio e Interior, un -papel que para _ desarrollarlo hay que . tenel’ voluntad. condiciones, y . ganas . de cumplir. Y eso lo ·hizo ·Pancho Aunque escas misiones ppr Ingratas no trascienden a la grada y pasan desapercibidas . Terminó la primera -parte con empate a cero. Al minuto de.la .reanudación es castigado el lmperla _I con justo gen ·alti que lo convierte -Grande en gol. ,Yeintlnueve minutos después Azcóna empataba. Cinco minutos . después, se le anulaba el gol al Imperial. · _ · , . _ .. J:I átgl’cro del Centro setfor Marcí , estuvo enérgico perq mal a yu· dado por las bandas. · ’ IMPERIAL: Blas i Tovar ~ Oliva, .Orcuño ; Faelo , Paqult ·; Arce , Beltrán, Azcona, Amaro y Pallarés . - · -~ · ELDÉNSE: Bevlá; Mir. Albert. Y ~yo ; Asterlo, Gra~de .; Besó, Pancho, Alcaraz, Crespo y Medina. ·vu1ena, _ 4 ·- U~ D~ El~a, o Con fuerte ·resu l tado· ha cerm _ lnado el .encuentro, ya que la _Unión no mereció perder por can abultado tanteo 0 Presentó u’na alineación .cuajada de reservas, que no obstante cumplieron y gustaron . Los goles .los · marcaron ·Fab ra (3} y Manolillo (1) . . · La Unión alineó a. Mell; PaquÚo, Esce’7e, Agostero ; Pedro; Muro; ~lmodóvar; Sosqul, (;onejer’o, Oct.av_io y Musl. -· ’ - FOlbOI mODESTlt’ «I COPA . SAN ’BONCIFACIO 1961» : Rayo, ;1 ; -Imperial, 3 Sputttik, 2; El.da, 1 P eñ.-a I:borra, ó ;· C. de Cam po, l. R. Foya., 3; Aguila, 2 QAMPEOIN:ATO Ft;JTB’OlL . DE EMPRESAS JH. · Belda, 2; Bonal, 3 M:adel, O’; Styl, 4 IAna:rnar, 1; Diplata, O CLASiiFICACION 1 ; styl; 2, Bona!; 3, F. ver’ dú;· 4, Anamar¡ 5, Madel’; 6, H. Belda ; 7, Cimbra ; 8 , Di plata. El . ’ Príncipe encadenado Una ~lstoria maravillosa a ..._ todo •color . ·.Club Pelot ·ari ’ - Eldrnse Orden y hora ri9, por el que s e celebrará la segunda jor nada del Campeonato . local de Pelota , -el dom ingo día 12 de febrero. · A las 9’30 hor as, A;;uile ra Mor -eno cont ra Hermanos A il;ad. A las 10 hora8 , Pastor- · Juanito contra Ghiqtüllo-Me- ’ _ lesio. A las 10’30 · horas Zapa . ta-Manolín . contra Antonio Pina-Vicente Amat . A las 11 · horas, JGarcía-An tolín oontrá Gabela-Vicente. A las IÜ’30 ’hor :as, ·Pepsicola ’Juan Rub io contra . Co sta -G e naro. A las .12 -horas, Fausti no-Mañ.o _,. contr a Ohimó-Te la. A las 12’30 horas, Reco vero-Sánchez contra Ricardo Aguja. A las 13 horas, ChatG :Salvador contra HonQriúo-c:a · talán. El.da, 6 . de febrero de -1961 ·.!LA .~TIVA Sr alqúilan , pisos para vivienda -o Despachos en la calle · Dahellos, n.0 8 Pógino .a .Dirigirse a _: ANDRES AGUADO Dahellos, n . . º 8 - 4.0 Céntro : Cultural Elde :ósé 1 • - .. • ~ • • ~ ’ ,. ;.. MilmcOLES i DE FE- ’ -B,RER9 .,. . . La sesión de la semana fue ’dedic ada ’al· tema «La edu ·. . cf:!,ción a través . de los tiem- . pos» , -y su desarrollo corrió . a c argo de los ~eñores .Román, T e tilla, ,Rosa $. y Albl:!- ; que di sertaron respectivamente so. bre los siste mas educaciona les en fas Edades An.tigua : · Media, Moderna y Cont.empo ránea . F;n conjunto , compu sieron un bosqu ejo histórico muy completo de la pedago- · gía · a través de las edades, ’ siendo seguidas sus interven cion es con interés par el ’au ditorio , e n el ·que figuraban , espeeialmente invitados a ss ta sesión. num€rosos maes tros de la lócalidad. Los con f -ete nciantes -fu ero n muy aplaudidos a J firi a lizar ·su · ac- tuación . . -En el~ coloquio qu e siguió , según costumbre, se suscita.... ron vari ·adas cuestiones rel a cionadas con el tema c€ntral Nuevo Jefe Nacional del Slndtcafo de la Piel El mando nacional del Mo vimie nto, a pTopuesta ·de l:a Org anizac ión Sindical, ha de ·signado nuevos · jefes nacio nales de $indicatos, entr’e los cuales figtira dcm · · A.lltonió González . $13.ez con el cárgo .de Jefe del Sindicato de la Piel. _ · Ha cesado e n el cargo don Víctor Arroyo Arroyo, que ha sido nombrado ~a.gregado la boral en la Embajada d~ Es.:. pafia en la República Argen tina. . Exp .res ai;nos nuestra felici- -tación l:J, ambas personalida- · des , m. ariif.estando nuestra confianza en que la pujante industria _zapatera de E1da obtendrá del nuevo j€fe na cional, señor González · idén tica atención -e-_ interés a la demostrada por e l señor A rra yó, para ·que continue su a.c tual ·camino de eXJ) ansión y engrandecimiento. · rentro [nltoral f ldénH El · próximo miércoles se celebrará . la acostumbrada sesión de· este · Centro , proyectándose Clos docu · mentales en color cedidos por la Ca·sa Americana, con los tfculos: Nuestros tiempo~ y El agri culto ·r norteamericano - Al terminar se _procederá al colo qui~ h _abitual T. PHILIPS TODO DET AU:E l)isti:lbuidor : Estabiectmrentos n-o M E N E e H V - ~ ) . ·’ -de .la v€lada, . interviniendo varios s1eñor-es asisten tes, ql,}e debatieron anima damente los puntos discutidos. MIERCOl;ES 8 DE _FE’- . BR.ERO . . •. El joven abogado do_r{ Ju·an J OSé García /Gil disertó · só bre e¡_ interesante tema- ’ El delito de abanc:l. ó no de la .fa’ miha» , -en-una charla plena de profundidad y dominio de la CU~3tión, OUe esbozó’ . am.~ · pliamente en- todos sÍís ,_aspeé tos, pese a la ptem;üra .dei tiempo. Estudió co;i:i - especial detenimiento er prbbieína de 1-a. crisis 1 def la fan椀氀縀愀 y del matrimonio, y expJícó _ cóm,o el le gislador, ·queriendo sal fr al pa.So de esta . crisis cadá v e z más grave; h a idÓ ’ créan _’;’· do nuevas fig’l;lras de delito, entr -e las .que d€stacó esW cialment e el delitO -de aban dono de familia, de r eciente · inclus ión e n nuestro Códig¿ PenaJ. . Expu.SO también : su-’ criter i o personal sobre posi bles soluCio nes a -todos estos. probl~mas, hac ien do ’hinca pié en la · impo :rtancia de la educ .ación ’religiosa y mórí:i.l’ de los hijos , qué r ... -a’· d e re.flé- j,arse el día de mañ a n a en la cr·eaci6n de nuevos verda rle~ ros hogares. En la _c;on t rov;ersia que tu- · vo ·lugar . después de un cor .t0 descanso, intervinieron, -·en tre otros , -los señor es Qonzá,._ tes Gordillo, Hellín , Seguí, . Es truch, Candela, Iñiguez -Va ~. lero, Ver -a . (Jenaro ), pr:omo viendo ’un vivo cam _bio de -en . terios _y GOmen tar-los, que en . algunos · mom -entos ousieron er coloquío ~«at rojo vivo»,· siendo seg uido con eso eclal interés por el num eroso audi torio. · ’ . - - · . · Feria OGcial -y _ N~~iooal . def ;Cal~ado e Industrias . afin~s Esta pirección se -compla ce· en inforihar, -Que a fin de dar faeilidad a .las consultas . que pudieran hacerse rela.:.. - cionadas con la .. próxima edí- - ción Ferial, ha sido ’l.i:nplia = do desde el 1 del cOL ·riente mes €1 .horario ·de 8ficina-; que será: .. Maftana de 9’30 a 2.· Tarde de .6 l:!-- 3•30 : , SE VENDE . monmar10 · compJeto de una Tienda 4e Comestible~ Razón: Moscard ~, 19 tte[eiitamor · i o ·u -1 a b 1 r Raz _ ón: Teléf~ no 743 SE ALQUILA T a 11 e r de terminado . can loda la maou1nar1 -a -- Razón: Teléfono 811 VALll: DE ELDA Camneonato LoBal dt ·Fútbol ·. ~~ ~~m~ ~~~.o, l~~:~~~~·s~;;~~~~! R E s ·u .LT A D as rreno cropio, v.olvieron. a de-’ baja form a en que actual j a.r coñ stancia los piz a~ristas ment e se· encuentran . · 1 de la gra n di ferencia Que les Por el lado local, mejor ·f:l 1 S’epara de todos los ;¡_._¡e :~1.-· primer tiempo que e1· segun, O tervienen e n . este c¡µnpeon a- do, -en cuamto a solidez de Arenas, 1 ; · Ba rcelonés , 6 C a stillo , O; Fron tera :,_ 2 - San Vicente Juv :, o ;· San An- . :tQn, 1 EQUIPOS . Molineñse ... ....... .. Frónterá. -.... ..... ’. ... · ~ Tfi!~n _::· .-.:· .san Miguel · . . . . .. Barcelones ~:-.. . , .. :. Pe ña Pro-Ayuda .. . G e rvasfa :. . ’. .. ... . . sa nta G e ma ’.:.· .. . E-uropa ... · ........ . AJ:-en ·as .. - .san Vic ente ... ·.-.. Trinquete ... ...... .... .. . Petrelense -. . . . .. Peña Castillo · ... C iclón . . .. A.Cu erdos del Comi t é d e Competi ción de la 1’’’_edera cló n locar · de Camp’?onatos de ·fot bol ·so’bre los .·pMt i tios jugados en la · prim-;ra jor nada. JUGADOR~ ’Amonestai .ai . juga’:i or: -del • _tirenas Ltiis Ramón crema d-es, por :producir peligro same nte en una jugada . Amone,S’tar al jugad o r d el Gerv asia .José Nav a·rro Mol t ó , · por ·pre sentarse . en el cantpo 5 minutos d espués d e h a ber .dado comienzo el pa1’ ’Q-do en el cua }· había ·ctc t o.. ma r par te._ · AR.BIT ROS ·, P~_sar a l Col e gio loca¡ dt Arbi tros , n ota ’s9b re instruc..’. c lones par . a la redac ción de las actas . G e rvas ia, 1; Santa Gema, Peña p . Ayuda, 2; Europa , Sa n Crispín, . 2; Pe.trele nse, Molinense, 3;· Ciclón, O .. Trinqüete , O ; &an Miguel , ’ - J. G . E: P. F. C. 1 1 . o o 3 o 1 1 O ’ o 2 o to -provi.I_lcíal - de·~rimer a. e~:. fensiva ; y peor aquél que és tegoría, pue s en el partiqo t€, en .cuanto a la fúerza correspondien te. a m sépti’’Ui óf·ensiva se refiere. Puestos a ronda, apl azaqo pór causa , d~ ·elegir ·y . aconsejar, nos qu.e-: la lluvia , jugado e l pas a d u daríamos con e:. primer tiem P d01ningo .e n · nu estrél 1ciudad . po, pu es, en ’la defensa · don se .deshici eron con toda .i.st- de, contra eLparecer de mu . ~- cilidaa del SPQrting Sale s:ia- chos, . se ganan los pa.r t¡¿ os. 2 úos alicant ino, ál .1Ue . derro · aunque tampoco haya .:tue 1 1 1 1 1 1 1. 1 1 1 . 1 o 1 o 1 o o o o o o 1 1 o o 2 o o 1 o o 1 o o 6 1 o 2 1 o l · 1 O - 1 1 1 1 2 1 1 .6 1 0 1J 1 o . 1 taran · por un ·tbrumadqr 19- descuidar, como es iógi.c o, 2 S, habiéndose llegado al des- ·una línea atacante ~o:i tir o, ~ _ canso con un ·eb1!uente . 8-2 veloc idad. y P-ot e nci a-~-uficien 2 en el marcado r. te .-para desarrollar ráoidos 1 Francament e , nos ~-efrau- contraataques , tanto por ·· el 1 dó la actuac ión a1icu ,nt;ila , centro como DOr las alas. G puesto que, siendo lo,, s eg un Ningún dulc- e ~es de despre- · o cios claSñJicad os del campe o- ciar . en la boca am arga. 1 o 1 o o o o nato, esperá;bamos m$. s re- La alineación y· golendores 0 sistencia y oposición , basa- .. locales fue .como sigu~: Vi- • 0 das en su v eter ania Y co- ce11te, (Co,pp1) , Sócrates 6), 0 ttocimi entos oue, indudabl e-’- Ramón , P _aco (2), .Tulián . (8) ;_ 1 o o 1 o o 1 o o l · Q o 1 o :? 1 o ’ 2 1 o 3 o mente , poseeñ todo s y cada Quique (1), Góm ez (1) , M:ar uno de sus com ponen t-’s. -en- t_ inéz (1), Pep e y Gilí.. tre los que cabe d e i•:,a.c:-.. r a · El .próxim o doming-o , 0 se.a. las fi.:;uras p.rovinci a1es d¡:; mañana , nueva salid·:i. a Ali otros tiempos ’, Dom enecb, PARTIDOS DE LA S _EGU!li DA .TORNADA QUE . SE •JU GARAN EN EL l’ilRq U E PARA EL sABADo DIA 11 DE FEBRERO · Molinense ~San M;ig.uel, a las 3 de ..-la tarde árbitro señor Rizo. · Sa n Crispín-Ciclón, a las 4 de Ja tarde, señor Cantos. p eña-P. Ayuda.:Petr ·élen se, a las 5 de la .tard e, s éñor Ríe!). PAR : EL DOMINGO DIA . IZ .DE FEBRERO . Castillo -San Antón, a las 8 ’30 d e la mañana ,,· árbitro SF·fior · Vera. Re al Gervasia -Europ a, a l as · 9’30 de la mañan a, señor _ Verdú. - . San Vicente Santa Gem’l, ¡_¡, ias 10’30 señor Mor án . : · F -ro ntera’-Ar enas, ~. las 11’30 de la mañana, Pérez Casas. Barcelonés -Tr inquete, a . las 12’30 , de la m a ñan a, seüor. Malleb rerá. Pedros, .etc., -en los que pu- -ea.nte, para enfrentar~ :e al dimos apreciar una pesadez Menatesa, al que esperamos _ ál · · sepa vencer para seguir · es desacostumbrada Y una f· ~ tentando ese luga ,r pnVileg i a ta de coordin ación absolu t a en todos sus movimiento& . do que actualmente ·ot11pa , En · fin esper.emos, por bien al mando de la· tab ic1. · del balonmano alicantino. que sepan salir de eSe bache que ·actua lm e nte padecen . a base de tes ón. -con.t a.ncia. y entr enamiento, puestu q_11e -la clase la tienen reconocida H Prí·ncipe encadenado La mejor pellcula espafiola de los últimos tiempos. El l aller-Escuela --del Calzado celebró la festiv - idad · de -su patrono - San · .Juan Bosco ·su equipo · se ·ad¡udicó -utia -mugntflca -Copa - al vencer ai e -. - o Barcelonés MAQUINA DE PEGAR SUELAS ’ _RAM -SA’ Con dispositivo de pr~slón me· cánlco (Patente 2-’1. :OB) . acc!o- nada a mano y a motor monofá sico o trifásico, segú h · petición. Esta máquina pe¡¡a con toda ’ perfección -cua lqu~er clase _de ’’ calzado inclu so el de Sefto;a en Bottle r. Demostraciones e 1bfo ’ rmés en la calle Gen era l Arandg, n.0 52. (F~énte a la Ager.~ ia Gómez ) RAMO .N SAEZ · PASTOR El-Taller-Escue la-Sini:l lc:i ~ del Calza.do, co n mot¡vo de la fes1.i·vid a d d·e su Patr ono, S an . .rua.n IB osco , organizó di versos aic·tos que se info;aron e l ·pasado Slá:baido con el cfie ctl!rni:e nto d e · una sesió n tgra tuit a de cine a los alum nos en- la sal á « .Rex ». El día 31, a fas . diez de la mañana, y en la i:gl·esia parroquia l de S an ta Ana, .ofi ció ~el párruf:!o de la rrtisma . R ’V’do. don .TJSé Ma r ía tAm at, una misa rezada de comunión geriera.l :1 la q~e .así:si ti.er on cpn el dir ect o r del Cen tro y Delega d o _ com :lr cal d e ·Sind li ·catos, · do:q .José . Maria Na varro Pa r.ra, las . au t oridades local es, miembros tleil patro nato de la Fsc-..iela, claustro d e· profeso res,. a!um - ’ nos y nut rida rep rese ntación de la -A.Soc iación de Antlguo3 Alum nos . El profesor de Re li·gión, rever endo don Mi . guel Sánchez , fue ex.plican,do lo s diversos p asaJes de· la misa y e1 rcárroc o de la Intrt :::cula..d.~. Rvdo. do.n Antonl i’O Poveda Maciá, ~roriunció una plát ca referid a a la biografia del Santo. Finalizado el . aicto re- · ligioso, los. . alumnos, en nú me ro superior · al centenar, fueron obseaui adoo co n un . desayuno. A fas cuatro de· ~a tarde . se celeb-ró un par tido d e fúúbol, enfrentándose · tl equipo del Tall er-Escuel a con el . C. D . Barcelo nés, ri!sul+ t a ndo ven c-edoc ed·;p rimero por 2-1 ; tras un -interesante encuen tro. En el intermedio s e- · celeb rar on distintas COill petidones d eportivas con . pre mios ¡para ios y.encedorés . ·AJ. final del í[)artido, el director del T ·ail.ier:.Escuela ·hizo entre ga de un a artí stica copa ·a l capi tán d-el e-Qui .PO de diooo C e ntro , que :r;-esuJ.tó vence’Clor ’. A las siete de la .ta;rde, el cua dro artístico del Taller-~cu e ~a ofr .eció una interesante . ve Jada con l a actuación d -e’l cua dro de coros y danzas diri gido _ ,porr las ¡profeso ras de , fa Escu ela. Todo s los a .ctos re vistieron g ra-n brillante z. TALLER MECANICO E L D A: VALLE DE El ÓA PáQino 9’ -J2.33 ~ ’/ L -- kJ; -6 1 Zapato· s, nieles Probl1~adUie~rez · ... .. , . cara .·. m .· bolas .· LAs~~~~slj~~ony .......... = ~m~m HHHH ~· .. ~ .. :::::::= ....... ......... 1 ~ . dan mate en· dos fugadas Por ]OSE ALFONSO se ponga como se:pohga el tablero. . ::::::~ . ~.~.~.~...~.~ .. ~~ll ~~: ITT~~ ~~ ’’’’’’ . ’.’.,’,f ,:,’..,:,,:.’_’,_ I==_: Cuando bajaba de Bala-: . -guer, Tremp, de la montaña; · iba pitando hacia el. llano, _ má.s que a pro.pulsión. Y tem blando tanto como medio quilo de· mercurio. Todo lo que el verano me encanta, el frio rrie joroba. Siemp!e- rile ha dado tres punteras en el eSófago. Lo mismo en los años verdes que ahora, en qué ya lleva uno a eué stas más di ci.embr es Que· º media docena de jefes de cá;bila. ES algo t-emperamental . La montaña leridense ha . l:ía que roerla a pulso . Era ’uña mala papeleta, .pero los pueblos enclavados en ella rendían una ·excelente .pro ducción. Y no había que des p:r:eciar este saneado -=-ingres; mumismático». Sobre todo en invierno, ·había que ha cer el esquimal unos dias. Eso sí, cuidándose uno bien e n cuanto al humo, al comes tible y el bebe_stil;le. Un es- . tómago satisfecho siempre carbura .mejor que · otro · q-ge vaya a dieta. Esto es una ver dad como una inmobiliaria .. Tuve que lidiar con la nie v,e -uno -de mis enemigos personales- durante algunas oca,S’iones. Para un lapón , · o para verla en un NO-DO, ·es éncantadora . Pero si. la pisa un cristiano mediterráneo co mo yo, - varia mucho el asun to. rmn mis etapas inverni zas, ascendía yo los nevados pueblos leridenses !hecho un siberiano.’ .Gorro de piel, bo tas claveteadas, gorda .pelli za con cuello amplio de as tracán, vendas de lana ’ en l.a s piernas. ;A..unque enfuh dadas, lucia unas pantorri- ’ . llas que ’hu 1bieran causado la admiración de lá simpática Marujita Dfaz si llega · a ver las. Gon mi atuendo pare.,. cía un alpinista que iba a s. u bir al monte suiz~ de San Bernardo. ¡.o a cruzar la ca rretera de Pino8o ! Lástima que no me tropezara por aquellos parajes con uno de es0s fotógrafos «a l minuto». Tendrían ’ ahora mis hijos una copia gráfica de aquelh efigie mía con esta inscrip ción al pié: • «Cuando papá se fue al Po lo ’con Amundsen, vendiendo calzado». . · En: llanura ya era otra co sa; me desenvo~vía má.s a gus to, Días éufóricos por Tárre ga y Cervera, gozando ya de la vida muelle, ·v istiendo a la . · · ···.~ ... ·~·.·.· rL~ . i : ’iKÍé.E’LDA-- . · eur .opea normal, y con i;l equipo .d e alpinista en la ma leta. Allí estaría arrestado · hasta llegar a casita, si no se uoni.3. tonta la temperatu ra ·en Teruel, en que había que .,sacarlo otra vez a la su perfici e. Lo que me ocurrió varias v~ces. En Tárrega ten:a dos o tres clientes, uno cañón, que me hacía iinas notas de es panto. Tampoco . fallaba aquí la inevita .ble viuda en el ra mo zap ate ril. En Tárrega se llamaba la Viuda de Badía. una señora muy soJ.vente que me llenaba siempre Pl «duplicado». iMolla para es tos pueblos tan ricos de Lé r ida.! Yo termina;ba en Tá rrega muy .pronto mi l¡i.bor, pero me quedaba un par de días cultivando el .turismo. Me hospedab a en el Hotel España, que tenía anexo un café con el mismo nombre: · Disponía d e una estupép.da mes •a ,de billar. También , co mo en ·Lérida, batí al cam p eón local limpiamente. Hi ce una tacada de ciento vein te carambolas y recibí una ovación de los ’ mirones, como si acahara de plantar un buen t’lar de banderiillas al qu iebro .. Eso era lo que · tenía yo entonces. M e emP’aqueta· · ba a todos los aficiona~os ._ Par a ganarme a mí, tem .an que · ser ya profesio!fales , de los qu e cogen la «serié amt:: rícan a» y .::;e hacen las qui nientas carambolas d·e golpe. Viho por · a.quellos días ~l campeón de Europa, Do~i:r;i. go , para hacer una exh1b1 - ciónc Estuv o colosal ; tanto en la «se rie como en · las Fan .ta.sías. Me ¡o presentq el due ño del hotel. · .Hicimos una buena amistad, oue se prolon gó en B a rcelona- cuando yo iba uor el · Olimpia. Era un jov eñ muy simpático. · Yo le ’· h ablaba de los ases tillarís ticos de mi juventud en Ma drid: Aivarez, Iribarne, Bol di RJ.vas. · Este último , tam bién catalán: llegó a conse guir el campeon~to m ... ndial de fantasía. ¡Aún lo rr.antie- ne! · , -:’Ha sido el maestro de to dos ..._ine decia Domingo. En . el hotei me trataban , e.stupenciamente. Servían a · la· mesa muchachas, en ~z. de camareros. Esta innova ción era ya comente por los :Óueblos leridémos. Entre eS tas jóvenes ancilas del co- Redacción g AfilniRistraci6n: General Moscard6, 1 Teléfanos 300 y 504 Suscripción Trimestral, 25; Semestral. SO; Attmri, 100 1 ~~g~m mmn - · - - ------~------ .ª . iB. y 4 N.) Total 11 piez?s ........ * ’.;· i1m1il · ¡~¡¡¡¡¡¡- - i (La ,solución ef! el próxi mo número). 111111111111111111111111111111m111111111111111111111111111111111111111111111111111mm11u11iiii Nueva Directiva del Centro - Excursi~nista ·Elden . se ’ En se s10n extra ord in a ria celebrada el pa.Sado domingo . 5 del corriente , quedó cons- medor, causaron un alboroto mis muestras de «topolinos». Tuve que «regalar» algún par . Y o siempre me ponía en el tu.rno de una de- estas hu ríe.s gastronómicas llamada Mariet a Era una postal ilu minad a.’ Y ·el símbolo de la «bien · nlantada ~ de don Eu genio. -Me trataba chanchi . Era tan bonita que , al ~on t~mplarla, te cortaba la res piración . Sobre .todo cuando tra’a en la fu. e nte un solo millo que · no se lo saltaba !Lumumba . S’iempre ha sido uno r’nuy sensible ante las obras magnas d·e la .Natura- · leza: Marieta v los monu mental es tr istec s con ’ patatas . ·UNA ERRATA Uno ha nublicado miles d e ·artículos y-. no le extrañ.a ya esta fruta -l as erratas- que tanto se orodiga en los cam pos tipográfi .cos. En . mj ar ticulO an.térior, donde yo · ,..,o_ nia «Agustina de Aragón », aparece un «IA:gustin de Ara góri.» como una inmobiliaria . Aunque la popular y l egen daria heroína española tuvo má,s «a rrestos viriles » Que la ’ :inayoria de Ios v~ones de su época, no ·es eso . Las c;osa ·s en su punto. A~tina siem pre fue una i;eal mujer. Es indudable que ante _el ~rror , la trabucación sexual de ias linotipias, s!empre queda · d socorrido: «El buen -s(.ntido de los lectores habrá subsa nado. ~. Etcétera, · etcé.tera» . P~ro es que también existen lectores que .tiran con i:;)ala rása .. Y cuando cazan el lap sus i:fe un escritor, suelen ex clamar. ¡Este tío es una mu la! Claro ·que muchas veces aciertan . En , fin ; ¡mientras haya salud! H ; ilat11ras tituida la nueva directiiva d~ est e popular Centro, queaan do formada de la . siguientt•f .manera: Presidente, Daniel Esteve Pov eda; vicepresi,.dente, Ju- · lián Torregrosa Navarro; se cretario, Migue~ Pérez Bel tr.án; cajero, Ar1t0nio J-qa. Navarr-0: con t,a.rhr, · R·)g elio García Sorian’ ; secc:ión foto gra.f.:ia , Mod-es.; ·J Asunción Qr gilés; sección . al!ampadas, O.te lo Pérez Casas ;· ·sección montaña, Urbano Ba ilén Mi rete; sección . propaganda ·prensa, Pedro Ramón Loren zo Ballester; sección arqueo logía, Antonio Martinez . Men dio la; sección espeleolog,ia, Alfredo Pa stor Afbalat; org . ba.lngario iLido, A]ltonio An tón Martinez. V CONCURSO LOCAL DE CUMBRES Ha dado comienzo, d~sde el pasado día 5 , este · intere sante concurso de ·regulari dad niontañ ·era, que fina~i:z.a. rá el 31 de diciembre dPJ pre sente año. !Las bases del :rñis mo están expuestas e n el ta blón -de anuncios dei l :al - social. Se . ofrece joven, libre de quintas , con expe rlehc ’ia y conocimientos de Contabilidad , C’orresponden cia,- etc. Razón: Esta Administración ie vende.u trH IDIBIH (dos esquinas y un centro) otientados a mediodía Situa dos detrás Gran Avenida Razón: Vázquez de Mella, 28 FORNITURAS · · RIBETES · · CORDONES Siempre a la cabez ; con FABRA Y COATS Máría Guerrero, 43 E L D Á Teléfono 6 3 5