Depósito Legal: A - 9 - 1958 ! # $%$#&# # (() #%$* ’ # La Coral de los Santos Patronos y la Orquesta de Cámara Ciudad de Elda, dirigidos por Mari Carmen Segura, ofrecerán los días 12 y 19 de diciembre el tradicional Concierto de Navidad en la iglesia de Santa Ana y el Teatro Castelar de Elda, respectivamente, gracias al pa ! El Ayuntamiento ha llegado a un acuerdo para comprar los cines Plaza por valor de 799.000 euros, o bien de 1 millón de euros si los propietarios se encargan de adaptar las instalaciones a la legislación vigente. Los cines Plaza se cerraron en septiembre de 2002 y desde entonces Elda carece de salas. La inauguración de las obras del Plan de Acción Comercial, PAC, contaron con una masiva presencia de público en el acto que tuvo lugar el pasado viernes. La alcaldesa Adela Pedrosa cortó la cinta inaugural acompañada por las autoridades municipales, comerciantes y vecinos. La mejora ha consistido en la ampliación de aceras, colocación de un mobiliario más moderno y la eliminación del área de aparcamiento, gracias a los fondos estatales aportados por el Plan E. El alumbrado navideño consistente en grandes bolas iluminadas, que ha sido costeado por los comerciantes de la zona, contribuyó a que la inauguración fuera espectacular. trocinio del Ayuntamiento. Este año no se celebrará el concierto en la iglesia de la Inmaculada por falta de presupuesto. Otra variación respecto a años anteriores es que se ha sustituido el pregón por una representación de Alba Rico. Los conciertos son gratuitos. El CEFIRE presenta el 15 de diciembre las Historias Visuales de Elda II en un acto en el Casino Eldense. Este proyecto intenta poner en soporte informático buena parte del patrimonio cultural de nuestra ciudad. Esta segunda entrega incorpora 33 nuevos relatos visuales que abarcan aspectos históricos, políticos, festivos o educativos de Elda. Foto: PEDRO CRUCES TENEMOS PARQUETS DE TODO TIPO, COCINAS COMPLETAS Y MÓDULOS SUELTOS. VENTAS AL MAYOR Y DETALL. OFERTA DE APERTURA: PARQUET LAMINADO AC3, 9’90 euros x m2 ESTAMOS EN POLÍGONO INDUSTRIAL TORRETA RÍO C/ LA TORRETA, 2. JUNTO AL PUENTE DE LA LIBERTAD 2337/... Avda. Reina Victoria, 7 ELDA MEN ÚS ESPECIALES PARA CELEBRACIONES AM PLIO PARKING Restaurante CLUB DE CAMPO Las calles del centro de Elda, que conforman el Plan de Acción Comercial (PAC), fueron inauguradas el pasado viernes con una fiesta en la que participaron las autoridades municipales, comerciantes, vecinos y varios grupos de músicos. Las calles comenzaron a llenarse de gente a partir de las 18 horas, poco después llegó la alcaldesa Adela Pedrosa para cortar la cinta inaugural a la altura de la calle Juan Carlos I y proceder al encendido del nuevo alumbrado de Navidad. Las autoridades municipales recorrieron las calles remodeladas mediante la creación de amplias aceras, calzada en forma de adoquines, un mobiliario más moderno, la eliminación de las áreas de aparcamiento y del nuevo alumbrado. Los vecinos secundaron a la comitiva en su recorrido para comprobar cómo ha quedado uno de los proyectos más ambiciosos del equipo de Gobierno. Las calles disponen desde el pasado fin de semana de un aspecto más moderno. Se han instalado 30 papeleras, 50 maceteros, numerosos bolardos para impedir el aparcamiento, bancos de piedra y contenedores soterrados de última generación, además se han renovado las conducciones de luz y agua en toda la zona. Las obras se han llevado a cabo en siete meses en las calles Juan Carlos I, Dahellos, Jardines, Poeta Zorrilla y Antonino Vera, gracias a los fondos del Plan E. En total se han invertido más de dos millones de euros. En las últimas semanas los comerciantes lamentaban que las obras afectaban negativamente a las ventas, pero esperan que los cambios introducidos en la principal arteria comercial de la ciudad les compense, especialmente en el periodo de Navidad. La ciudadanía ha acogido con entusiamo el cambio estructural de la zona centro. Creen que ha mejorado considerablemente y que Elda se ha puesto a la altura de una ciudad moderna al ofrecer un área comercial donde resulta cómodo pasear y acudir a efectuar las compras. Precisamente en este sentido, y después de recorrer algunas calles, la alcaldesa declaró que estaba emocionada y contenta de poder revitalizar la zona centro y comenzar a diseñar una ciudad más moderna. También pidió disculpas a los ciudadanos por las molestias que han ocasionado los trabajos. Por otro lado, mencionar que en el acto se encontraban presentes representantes comer- ciales y algunos concejales del PSOE y de IU, pese a no recibir invitación por parte de la alcaldía, como tampoco se hizo notificación a la Subdelegación del Gobierno de Alicante. El acto estuvo amenizado por varias agrupaciones musicales de Moros y Cristianos y la Asociación Músico Cultural Eldense Santa Cecilia, que interpretaron diferentes piezas. En la Plaza Mayor, la alcadesa descubrió una placa inaugural mientras la Santa Cecilia entonaba composiciones navideñas. Más tarde, a las 20 horas, las calles se abrieron al tráfico y la normalidad volvió a instaurarse en el centro de la ciudad. Cientos de personas asistieron al acto de apertura de las calles La alcaldesa cortando la cinta inaugural Foto: PEDRO CRUCES Foto: PEDRO CRUCES VIAJES AL AEROPUERTO 24 H CONCERTADO PETRER SERVICIO URBANO Y NACIONAL * MUSEO ARQUEOLÓGICO MUNICIPAL: de lunes a viernes, de 10 a 14 horas. Visitas concertadas, llamar al teléfono 96 698 92 33. (Casa de Cultura, Príncipe de Asturias, 40) * MUSEO DEL CALZADO: de martes a sábado, de 10 a 13 y de 16 a 20 horas. Domingos de 11 a 14 horas. Lunes cerrado. Avda. de Chapí, 32 (Edificio Ficia) (Visitas concertadas. Teléfono: 96 538 30 21) * MUSEO ETNOLÓGICO DE ELDA: Avda. de Chapí, 32 (Edificio FICIA). Horario: de martes a viernes, de 16 a 20 horas. Sábados, de 17 a 20 horas. Visitas concertadas, llamando al teléfono: 66 973 61 55. Información, teléfono: 96 538 14 34. * MUSEO «KURHAPIES» DE CALZADO: visita previa cita, llamando al teléfono 96 539 20 11. Fallecidos en Elda Ayuntamiento .................................................................................. 965 38 04 02 Alcohólicos Anónimos .................................................. 965 21 94 71 Bomberos ........................................................... ............................ 965 38 50 80 Casa de Cultura .............................................................................. 965 38 68 16 Cruz Roja (urgencias)................................................... 965 38 09 87 Cementerio ................................................................ 965 39 24 31 Conservatorio ............................................................ 965 39 06 07 Guardia Civil .............................................................. 965 38 09 64 Hogar del Pensionista .................................................. 965 38 43 43 Jardín de la Música ..................................................... 965 39 74 77 Mercado Central ......................................................... 965 39 41 41 Museo del Calzado ...................................................... 965 38 30 21 Museo Arqueológico .................................................... 966 98 92 33 Policía Local ............................................................ 092 Policía Nacional (Comisaría) ........................................ 965 3913 11 Servicios de Aguas ..................................................... 965 38 04 02 Tanatorio ................................................................... 965 39 99 52 Taxis (paradas)............................................................ 965 38 10 05/30/40 Asociación Española contra el Cáncer ............................ 608 36 92 92 Estación de tren (RENFE) ............................................ 965 38 28 06 Estación Autobuses .................................................... 902 422 242 Hospital General (Residencia) ............................................... 966 98 90 00 - 966 98 90 01 SANTA ANA: de lunes a viernes 8 y 19:30 horas. Sábados 19:30 horas. Domingos y festivos 8:30, 11, 12:30 y 19:30 horas. Tel.: 965 38 04 19. LA INMACULADA: de lunes a sábado 19 y 20 horas. Domingos y festivos: 9, 11, 13 y 19 horas. Tels: 965 380 823 - 965 382 128. SAN FRANCISCO DE SALES: de lunes a sábado 20 horas. Domingo y festivos, 9 y 12 horas. Tel.: 660 027 717. SAN JOSÉ OBRERO: de lunes a sábado 19 horas. Domingo y festivos 8:30 y 11 horas. Miércoles 17:30 horas en la Huerta Nueva. Tel.: 965 38 49 64. SAN PASCUAL BAILÓN: de lunes a sábado 19:30 horas. Domingos festivos, 11 y 12 horas. Tel.: 965 39 73 09. RESIDENCIA 3ª EDAD (GERIÁTRICO): todos los jueves a las 17:00 horas. Tel: 9653951 13. HOSPITAL: sábados y vísperas de solemnidades a las 17 horas. Domingos y festivos a las 9 horas. LA SANTA CRUZ (Petrer): de martes a sábado 19:30 horas. Domingos festivos, 10 y 12 horas. Tel.: 965 37 03 94. SAN BART OLOMÉ (Petrer): de lunes a sábados 8 y 19:00 horas. Domingos y festivos, 9 y 12 horas. Tel.: 965 37 06 27. «TOURISINFOELDA» Horario: de lunes a viernes, de 10 a 15 y de 17 a 19 horas. Sábados de 11 a 15 y de 17 a 19 horas. Domingos de 11 a 15 horas. Calle Nueva, 14, teléfono 96 698 03 00. Fallecidos en Petrer Día 11 Pilar Jiménez Avda. Chapí, 31 965 38 61 52 Día 12 Teresa Salaber Camilo Jose Cela, 74 966 96 51 97 Día 13 Roberto Valero Av. Reina Victoria, 13 965 38 69 09 Día 14 Juana Salort Avda. Chapí, 6 965 38 45 25 Día 15 Carmen Amat c/ Historia, 2 965 38 24 60 Día 16 Angela Santama. Avda. Acacias, 29 965 38 11 97 Día 17 Higinio Escribá Avda. Olimpiadas, 3 965 38 81 54 !#$ % Viernes día 11 a las 20:30 horas. Lugar Centro Cultural. Entrada libre. & ( % )* + Sábado día 12 a las 20:30 horas. Lugar Centro Cultural. Entrada libre. ), + Domingo día 13 a las 18 horas. Lugar Teatro Cervantes. Entrada 3 euros. ) -.)/0, ) + Hasta el 13 de diciembre. Lugar Centro Cultural. Horario de visitas, laborables de 19 a 21 horas, domingos de 12 a 14 horas y de 18 a 20:30 horas. ) 1 . +23#4 #5 Exposición colectiva de nueve artistas. Hasta el 20 de diciembre. Lugar Forn Cultural. Horario de visitas, de jueves a sábados de 19 a 21 h, domingos de 12 a 14 h y de 18 a 20:30 h. ) 0 67 Hasta el 31 de enero. Lugar Museo Dámaso Navarro. Horario de visitas, laborables de 10 a 14 horas, sábados de 18 a 20 horas y domingos de 10 a 14 horas. ) 75 +4#!898 Hasta el día 13 de diciembre. Horario de visitas, de lunes a sábado de 17 a 21 h. Domingos de 12 a 14 horas. C/ Antonino Vera, 28. Tf.: 965397477 Lunes día 14 de diciembre a las 17 horas, conferencia «La sanidad en Elda hasta los años cincuenta», a cargo de Roberto Valero, licenciado en Farmacia. Martes día 15 de diciembre a las 17 horas, conferencia «Albert Einstein», a cargo de Rosa Mira Vera, licenciada en Biología. Jueves día 17 de diciembre a las 17 horas, conferencia «Pozos de nieve en la Comarca de l´Alcoiá», a cargo de Manuel Vicedo Martínez, licenciado en Biología. ) :, Hasta el día 22 de diciembre. Horario de visitas, de martes a sábados de 10 a 14 horas y de 16 a 20 horas. Domingos de 10 a 14 horas. Avenida de Chapí, 32. Telf.: 965383021 2625/26 Joven para el cuidado de personas mayores en casa o residencia. Interna o semi-interna. Muy atenta y cariñosa y con muy buena recomendación. Disponibilidad inmediata. !#!$% ) /# Inauguración jueves día 10 a las 20:30 horas. Hasta el día 10 de febrero. Horario de visitas de 09 a 21 horas. 9#47%,; 875 0 .+ Viernes día 11 de diciembre, a las 20 horas. )1) / 97+ % + 7 %$ 4#; C/ Nueva, 28. Telf.: 965380980 ) ) # +7 21 Viernes día 11 a las 20:30 horas. Entrada única 5 euros. C/ Paquito Vera, 7 y 9 bajos. Tf.: 965383025 Día 5 de diciembre, María Ramona Polo Ruiz, de 90 años. Francisca Penalva Abellán, de 67 años. Día 6, Dolores Vidal Rico, de 95 años. María Oliver Sánchez, de 75 años. Día 8, María Victoria Sánchez González, de 19 años. Aristida Sáez Rico, de 77 años. Día 2 de diciembre, María García Sánchez, de 81 años. Manuel Brotons Martínez, de 73 años. Día 3, Ana Carrillos Maestre, de 96 años. Día 4, Antonio Maestre López, de 60 años. Día 6 , Juan Antonio González Sánchez, de 58 años. Día 7, Ruperto Plaza Rico, de 81 años. Victoria Pina Beltrá, de 69 años. Gustavo Abad García, 93 años. !# # $ % 2625/28 Les desea Felices Fiestas , 9,) #5$: Sábado día 12 a las 20 horas. Entradas 3 euros. ==. %#4 # Domingo día 13 a las 19 horas. Entradas 10 euros. ) , # #$ -!% Martes día 15 a las 9:45 y 11:30 horas. & 9/ ?@@A; % !6 Jueves día 17 a las 18 horas. Entrada gratuita. C/ Jardines, 24. Tf.: 966982222 larán en la Plaza Hispanidad alrededor de las 13:15 horas. Al mismo tiempo que se efectúan estas salidas, el Grupo de Danzas de la Mayordomía de San Antón llevará a cabo un taller popular de danzas para los más pequeños y para las personas interesadas en participar. El taller tendrá lugar de 11 a 12:45 horas en la sede de la comparsa Huestes del Cadí el día 12; en la sede de los Moros Realistas el día 19; y en la sede de los Marroquíes el 26 de diciembre. El cuadro de la Mayordomía, pintado por la artista Yola, representa las tradicionales «Danzas de San Antón» * Reformas integrales en viviendas y locales. * Pinturas, empapelados y alta decoración. * Servicios inmobiliarios (venta y alquileres). * Servicios de vigilancia y alarmas. 2624/28 C/ Barberán y Collar, 18 (pasaje Plaza Mayor) 03600 ELDA (Alicante) Teléfonos: 965 39 70 68 - 622 071 458 beatriz1@gmx.es/www.beatriz1@gmx.es * Copas personalizadas para bodas. * Se realizan retratos al óleo y carboncillo. * Se realizan murales de cualquier tipo. * Se venden LOTES DE NAVIDAD. Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo !#$%&!()# Su hija Mª Carmen, hijo político Antonio Garrigós, hermana Elvira, sobrinos, nietos y demás familia les participan que la misa que se celebrará el MARTES 15 DE DICIEMBRE A LAS 19:30 DE LA TARDE EN LA PARROQUIA DE SANTA ANA DE ELDA, será aplicada en sufragio de su alma, agradeciéndoles anticipadamente la asistencia a este piadoso acto. ! !##! !()#* Su cuñada, sobrinos y demás familia les comunican que la misa que se celebrará el próximo VIERNES 18 DE DICIEMBRE A LAS 7 DE LA TARDE EN LA PARROQUIA DE LA INMACULADA DE ELDA, será aplicada por su alma, agradeciendo anticipadamente la asistencia a este piadoso acto. )!)$!&)+)!% Cáritas Interparroquial ha abierto una cuenta banca- ria para canalizar las donaciones que la ciuda- danía realice durantela presente campaña de Navidad. La cuenta es: 2090 5023 15 0040808125. Por otro lado, siguen a la venta las bufandas navideñas al precio de 2 euros. El próximo domingo 13 de diciembre a las 10 horas en la sede de la comparsa de los Cristianos, tendrá lugar una jornada de convivencia de costaleros y costaleras de la Cofradía del Santo Sepulcro. En esta jornada se van a unir esfuerzos para un año muy importante en nuestra cofradía, y para ello se van a aprobar una serie de normas internas de conducta y obligaciones. Estas normas internas nacen del esfuerzo de una comisión de trabajo creada para la elaboración de las mismas. De esta convivencia nacerán una serie & de normas de obligado cumplimiento que refuercen y mejoren el funcionamiento de nuestra cofradía. Todas aquellas personas interesadas en pertenecer a nuestra cofradía como costaleros de cualquiera de nuestros dos pasos, “San Juan y las Tres Marías” y “Santo Sepulcro”, quedáis invitados a esta jornada de convivencia. Hermandad de Cofradías de Semana Santa Cofradía del Santo Sepulcro Pedro Garrigós presidente % ( #! & )$ # La feria de caballitos ubicada en el Polígono Almafrá de Elda continúa abierta este fin de semana. Durante tres días los niños sólo tendrán que pagar un euro para subir a cualquiera de las atracciones. La presentación de los poemas ganadores en la 13ª edición de premios de poesía Paco Mollá 2009, es este viernes a las 20:30 horas en el Centro Cultural de Petrer, consistente en un recital poético ofrecido por el grupo Arenal Teatre. El ganador en castellano es Blas Muñoz por «La mirada de Jano» y en valenciano Manel Alonso por «Correspondència de guerra». La entrada es libre. La Asociación Veteranos de San Crispín celebra junta general este viernes en su sede, a las 20:30 horas. La directiva dará a conocer las cuentas de este año y la presentación del presupuesto del próximo ejercicio. También efectuarán un balance de los actos que han llevado a cabo en honor a los patronos San Crispín y San Crispiniano y de la última revista. La Asociación de Comerciantes de Pablo Iglesias y Adyacentes comenzaron el 9 de diciembre y se prolongará hasta el 7 de enero la campaña de Navidad. Para anunciarla han utilizado un coche con megafonía que recorre las calles de Elda los días 11,12,18,19,14 y 30 de este mes, comentaron representantes de la entidad. Además contarán con cuatro animadores que irán por todos los comercios colaboradores los días 23, 24, 29 y 30 de diciembre y 5 de enero. También ins- talarán con dos hinchables para niños de 16 a 19 horas en la calle Maestro Estruch el día 29 y colaborarán con la carrera de San Silvestre al colocar en la zona la meta volante. Por último anunciaron el sorteo de un gran escaparate de regalos para el día 7 de enero. La edil de Comercio, Pilar Fernández, manifestó que el Ayuntamiento colabora con una subvención de 4.800 euros e invitó a los eldenses a comprar en los comercios de esta zona de la ciudad. * * + , 2625/27 Haga sus encargos para llevar en Nochebuena y en Nochevieja con antelación a los Tels. 965 37 12 04 y 605 275 474 Precio: 25 euros RESPETAMOS LOS PRECIOS UN AÑO MÁS MENÚ PRIMERO Quisquilla de Santa Pola, gambas rojas, blancas y cigala (individual) SEGUNDO (A elegir) Pierna de cordero al horno con su guarnición Mero al horno con su guarnición. POSTRE Tiramisú o Suflé de melocotón ENTRADAS Timbal de ahumados 12 euros Pimientos del piquillo rellenos de merluza y gambas 11 euros Foie-gras de pato con confitura de cebolla y puré de grosellas 13 euros Selección de Ibéricos 13 euros Terrina de marisco y pescado gratinado con muselina de «all i oli» 11 euros Variado de marisco (gamba roja, gamba blanca, quisquilla y cigala) 14 euros (100 gramos) NUESTRAS CARNES Pierna y paletilla de cordero al horno con guarnición 11 euros Solomillo con foie de pato y reducción de moscatel y pasas 16 euros Pierna y paletilla de cabrito lechal al horno con guarnición 16 euros NUESTROS PESCADOS Mero al horno con guarnición 11 euros Lubina a la espalda 14 euros Rodaballo al horno con guarnición 16 euros NUESTROS POSTRES Tiramisú y suflé de melocotón con crema inglesa 3 euros , % , -./ Las exportaciones de calzado han caído en un 41,3% durante el mes de septiembre, lo que supone un cambio negativo en el proceso de venta que se registraba desde hacía ocho meses, según los datos de la Federación de Industrias del Calzado Español (FICE). Durante estos nueve meses, las ventas han sido de 81 millones de pares por importe de 1.381 millones de euros. La tendencia positiva se ha invertido porque se han registrado descensos importantes en los principales mercados. En EEUU la caída ha sido de un 37% en pares. En el caso de España vemos que han aumentado las ventas en los países del Este de Europa y que en relación a Italia las exportaciones han bajado un 8,34%, mientras que se mantienen las cifras positivas en el comercio del calzado con los italianos. También se observa que la entrada de calzado procedente de otros países ha descendido un 8,4% en el número de pares. La alcaldesa Adela Pedrosa anunció la compra de los cines Plaza por la cantidad de 779.999 euros o por 1 millón de euros, en el caso de que acepten la propuesta de los propietarios, la familia Aguado, de encargarse ellos mismos de la reforma de los cines para adaptar las instalaciones a la legislación vigente. En cualquier caso «esta cifra supone la mitad del importe que iba a pagar el anterior equipo de gobierno del PSOE», señaló Pedrosa. La empresa ha remitido un escrito al Ayuntamiento en el que expresa su conformidad con la propuesta del PP. Los cines cuentan con una superficie de 1.192 metros cuadrados, 3 salas de cine, dos aseos, dos cabinas de proyección, barra de repostería y un almacén. Los cines Plaza se cerraron en septiembre de 2002. Desde entonces en Elda únicamente se han proyectado algunas películas en el Teatro Castelar y los eldenses se ven obligados a desplazarse a otras poblaciones para ir al cine. Pedrosa dijo que esperan ultima rápidamente los términos de la propuesta para incluir su importe en los presupuestos municipales del ejercicio 2010, que estarán listos en unas dos semanas. En su opinión, es una buena noticia pues les permitirá ampliar la oferta de ocio a lo largo del próximo año, aunque no precisó si la gestión correrá a cargo del Consistorio o de una empresa privada. Los cines Plaza ampliarán la oferta de ocio en Elda * #$ Sus hijos Carlota y Arturo, hijos políticos Sergio e Isabel, nietos y demás familia agradecen las numerosas muestras de cariño y afecto recibidas y les participan que la misa que se celebrará el próximo MIÉRCOLES 16 DE DICIEMBRE A LAS 19:30 DE LA TARDE EN LA IGLESIA DE SANTA ANA DE ELDA, será ofrecida por el eterno descanso de su alma, agradeciendo anticipadamente la asistencia a este piadoso acto. !#$%&!()# La UNED de Elda ha alcanzado este año un total de 588 alumnos, lo que representa un 7 por ciento más que el año anterior. El mayor incremento de alumnos se ha dado en el Curso de Acceso a la Universidad para Mayores de 25 años con un 42 por ciento más, lo cual puede ser consecuencia de la situación económica generalizada, por la cual, un gran número de personas ha decidido mejorar su nivel de estudios con la esperanza de conseguir mejores expectativas en el mundo laboral. En este curso, la UNED ha introducido como novedad un Curso de Acceso a la Universidad específico para Mayores de 45 años. Este curso consta de dos asignaturas: lengua española y comentario de textos, que en caso de ser superadas, se completa con una entrevista personal para determinar que el aspirante es apto o no apto. En total, se imparten 14 carreras universitarias adaptadas a los nuevos títulos de grado tras la aplicación de la Directiva de Bolonia, las cuales tienen un total de 259 alumnos. Por otra parte, la Universidad Abierta para mayores de 55 años tienen 82 alumnos matriculados; mientras que el Centro Universitario de Idiomas a Distancia, CUID, de Inglés y Francés cuenta con 47 alumnos que reciben dos horas de clase semanal y se imparte en todos los niveles. ! 01+23 -0 Unas trescientas personas, en su mayoría inmigrantes, se dieron cita en la Plaza Castelar el pasado martes por la tarde, con motivo del «Alumbrado de las Velitas», una festividad que se celebra en toda América en el Día de la Inmaculada. Tras la eucaristía y la procesión de las velitas, tuvo lugar una fiesta intercultural. Varios grupos de danzas y cantantes de Colombia, Paraguay y Ecuador actuaron en la carpa de Castelar. El grupo de baile colombiano de Sandra, Piedad y Erika organizó el evento, con la colaboración de Jairo, que actuó de ani * 4 )5, mador. Para este colombiano, «el objetivo es integrarnos un poco, convivir con la gente de La Orquesta de Cámara Ciudad de Elda y la Coral Santos Patronos protagonizan los conciertos de Navidad que tendrán lugar el 12 de diciembre, a las 20 horas, en la iglesia de Santa Ana, y el día 19, a la misma hora, en el Teatro Castelar de Elda. La entrada en ambos casos es gratuita gracias al patrocinio del Ayuntamiento de Elda. No obstante, este año se ha reducido el número de conciertos a dos debido a un recorte en el presupuesto. La directora del Coro y Orquesta, Mari Carmen Segura, declaró que trabajan con ilusión porque sirve de disfrute para muchas personas y destaca la colaboración de los solistas María José Palomares, Isabel Tecles, Maribel Gralla y Juan Carlos Pastor, así como del Ballet de Isabel y Sara y de Alba Rico Navarro, que ofrecerá una adaptación libre de un cuento de Navidad en lugar del tradicional pregón, este sábado. Seguidamente interpretarán la Marcha de Frederick Loewe, Vocalise de Kilar Wojciech, Nabuco de Verdi, En la más fría noche de Soliman, Elizabetha Srenade de Binge, Venid Pastorcitos de Matilde Insa, Gatatumba de Julián Perera, Slumber My Darling de Collins Foster, Noel y Gloria de Aizpurua, Cantique de Nöel de Adams, para terminar con un popurrí de villancicos. Juan Carlos Pastor apuntó que estos conciertos tienen una gran tradición con más de quince años de presencia en la ciudad, además destacan por su coreografía e iluminación. Elda y Petrer y no perder nuestras costumbres». La fiesta concluyó con una merienda en la que los asistentes participaron aportando un plato típico de su país. Algunos establecimientos colombianos y empresas de alimentación también colaboraron. Este encuentro se inició el pasado año a iniciativa del párroco de la iglesia de Santa Ana, José Abellán. Debido al éxito conseguido, decidieron cambiar su ubicación en la misma parroquia a un espacio abierto. El Ayuntamiento colaboró con la megafonía y las sillas. El propio concejal de Cultura asistió al acto, así como los sacerdotes de varias parroquias de Elda. Aunque el espectáculo fue un éxito, faltaron a la cita unas quince parejas de baile, debido a que tenían que trabajar como internos. El grupo está preparando un nuevo encuentro el día 20 de julio. TAMBIÉN DISPONEMOS DE MENÚS DIARIOS AL PRECIO DE 9 EUROS Les desea Felices Fiestas ENTRANTES Cogollos con ventresca. Jamón ibérico y queso. Carpazzio de salmón. Marisco hervido. 1º PLATO A ELEGIR Relleno. Gazpacho manchego. 2º PLATO Medallones de solomillo con ajetes tiernos. Dorada a la espalda. POSTRE Postre casero, tarta helada o fruta. VINOS Rioja o Ribera del Duero. Agua, cerveza, refrescos y café. PRECIO: 30 euros. -../0 &()*!%%#* !!$ 25 de diciembre de 2009 ENTRANTES Escalibada con anchoas. Jamón ibérico y queso. Revuelto de gulas y gambas. Marisco hervido. 1º PLATO A ELEGIR Relleno. Arroz caldoso de marisco. 2º PLATO Pierna de cordero lechal al horno. Emperador. POSTRE Postre casero, tarta helada o fruta. VINOS Rioja o Ribera del Duero. Agua, cerveza, refrescos y café. PRECIO: 30 euros. ENTRANTES Salados variados (hueva-mojama-bonito). Surtido de ibéricos. Queso frito con confitura. Marisco hervido. 1º PLATO A ELEGIR Relleno. Arroz caldoso. 2º PLATO Chuletas de cordero lechal. Lubina a la espalda. POSTRE Postre casero, tarta helada o fruta. VINOS Rioja o Ribera del Duero. Agua, cerveza, refrescos y café. PRECIO: 30 euros. 1+ %2$! %+$3+#+4%+#5+ 2623/27 1 de enero de 2010 6 de enero de 2010 %$&&( LOS JUEVES, MÚSICA Y COPAS HASTA LAS 4 H DE LA MADRUGADA DOMINGOS POR LA TARDE , FÚTBOL EN PANTALLA GIGANTE Esta semana: viernes, 11 de diciembre: % sábado, 12 de diciembre: % * # %6 La asociación Amigos de la Residencia de la Tercera Edad El Catí se reunió el pasado 5 de diciembre, con motivo del Día Internacional del Voluntariado, para celebrar una jornada de puertas abiertas en el centro, con asistencia de ciudadanos que acudieron a conocer las instalaciones. Asimimo, distribuyeron notas informativas por el mercadillo con un mensaje muy claro: «voluntáriate», pues consideran que dedicar un poco de tiempo a los demás, dando un abrazo y una sonrisa, sin duda alguna enrique los momentos que se les dedica. $ % % 7 Desde el grupo municipal socialista, la concejala Mari Carmen Orgilés insiste en que la edil de Educación no ha facilitado la información que solicitaron el pasado 5 de marzo en relación a las inversiones que se han llevado a cabo en los centros educativos de la ciudad. Recuerdan que la inversión anunciada por el PP fue de 1.000.000 euros, pero creen que fue propaganda política. Orgiles señaló que según los presupuestos de este año, el importe asignado a los colegios es de 240.000 euros, «y todavía no se ha efectuado ampliación alguna de la partida de inversiones correspondientes». Agregó que los concejales del equipo de gobierno deben atender las reivindicaciones existentes en las infraestructuras educativas, mediante el Fondo Estatal para el Empleo y la Sostenibilidad Local que promueve el Gobierno Central, pues creen que la Generalitat se ha olvidado de nuestra ciudad. Sin embargo, la edil de Educación, Cristina Gomis, asegura que el plan de reformas educativas que pide el PSOE se está realizando desde hace dos años «para rescatar a los centros de la dejadez que sufrieron por parte del gobierno socialista». Gomis dijo que han invertido más de un millón y medio de euros en mejorar los colegios, además de la aportación de la Conselleria de 700.000 euros. Los proyectos son la Escuela Oficial de Idiomas, el nuevo Conservatorio de Música o el proyecto de construcción de una nueva escuela infantil y del colegio de Educación Especial. La Corporación municipal aprobó el pasado viernes en el pleno la cesión gratuita de los terrenos a la Generalitat Valenciana para la construcción de nuevo centro de educación especial Miguel de Cervantes. El proyecto ha sido presupuestado en 5,3 millones de euros, aunque todavía hay que analizar este punto con los res- % *% ponsables autonómicos, señaló la edil de Educación, Cristina Gomis. El proyecto ya está redactado y será un centro comarcal. Una vez que se introduzcan los cambios que se consideren, se procederá al inicio de las obras. El edil de IU, José David Martínez, recordó la situación en que se encuentran los alumnos de la Escuela de Adultos que comparten edificio con algunos de los alumnos del colegio de educación especial y criticó que el centro se encuentra al límite de su capacidad. El nuevo centro se construirá en la partida de Almafrá, junto al Conservatorio, en una parcela de 7.000 metros cuadrados, parte segregada de los 12.000 cedidos del espacio destinado al Conservatorio. ¿Cuándo vas a empezar de verdad a hacer algo por ti? El yoga equilibra tu mente. Te da paz y serenidad. Hace que tu cuerpo rejuvenezca y se haga más elástico y sano. Hay muchos tipos de yoga diferente. Son muy diferentes entre sí. Quizás este sea el tuyo. 2624/25 +,,%$ -./ 010-./ C/ Eugenio Montes, 1 Entlo. ELDA Ven a probar una clase gratis al Centro Shunia. Ven a probar la técnica del yoga milenaria con efectos más rápidos y efectivos. Los representantes de UPyD presentaron en todos los municipios del Medio Vinalopó un escrito para exigir a los concejales y cargos no electos que hagan pública su declaración de bienes, tal y como exige la Ley Reguladora de Régimen Local. Según ésta, todos los representantes locales, miembros de la junta de Gobierno Local y cargos no electos de empresas e institutos municipales, deben formular declaración sobre causas de posible incompatibilidad y sobre cualquier actividad que les proporcione ingresos económicos.Para César González, secretario de Organización de UPyD en el Medio Vinalopó, el objetivo de esta campaña es «comprobar realmente el cumplimiento de la ley, pues tenemos indicios del incumplimiento de es238*! )% 9 :* 7 % tas normas que obligan a la existencia de registros específicos». Según el representante «se pretende evitar el alto grado de compadreo existente entre los distintos partidos con representación municipal y la laxitud con que interpretan las normas cuando les atañe». Los ayuntamientos en los que los afiliados de UPyD en el Medio Vinalopó han presentado el escrito son Elda, Petrer, Novelda, Aspe, Monóvar, Monforte del Cid, Pinoso, Hondón de los Frailes, Hondón de las Nieves, Salinas, La Romana y La Algueña. UPyD ha detectado un alto grado de incumplimiento en esta medida fiscalizadora de la acción política y por ello ha decidido emprender una acción de control en el ámbito comarcal. 2625/28 Ha cerrado su actividad comercial. Por ello vendemos o alquilamos con opción a compra el local del comercio en C/ María Guerrero, 22 esquinaDon Quijote 40. Todo exterior. ** **$ Se vende precioso chalet en la Peña Sol. 250 m2 de casa. 1.300 m2 de terreno. Exterior: barbacoa 50 metros con salón comedor y aseo. 2 cuartos de baño. Sótano con cocina, salón comedor, leña y muebles de cocina nuevos. Interior: 5 habitaciones amplias (1 de ellas con vestidor), 2 salones comedores, 3 cuartos de baño completos. Cocina office, galería, calefaccióngasoil toda la casa. A/A. Parket. Chimenea. Ventanas PVC. Todo nuevo e impecable. Precio muy interesante. 2625 %!*%% 2223444 2625 C/ Reyes Católicos, junto Plaza Castelar. Amueblado. Precio: 300 euros.Alquiler con derecho a compra por 110.000 euros. 50$6 *!*$ !#$!! 2; 9* 0 Los datos del desempleo del mes de noviembre de 2009 en la comarca del Vinalopó muestran una subida de 142 trabajadores, alcanzando la cifra de 29.208, mientras que en el mismo mes del año anterior, el paro subió en 881 trabajadores. Según informa el sindicato UGT de la Muntanya-Valle del Vinalopó, la destrucción de empleo se ha ralentizado pero «siempre es mala la noticia de la subida del paro, aunque lo haga en menor medida, y nos tememos que esta sea la tónica del mes de diciembre y de los primeros meses del 2010». El paro subió en Villena con 94 parados más, seguida de Monforte con 43 más, Petrer con 36 más, Elda 31 más, Pinoso 25 y Aspe con 23 más. El paro bajó en Novelda con 77 menos, Sax con 26 menos, Agost con 6 y Algueña con 20 menos. En cuanto a los sectores productivos, la agricultura se ha quedado igual, baja en la industria con 227 menos, pero sube en servicios con 23 más, en construcción con 20 más y sin empleo anterior con 115 más. En cuanto a los Expedientes de Regulación de Empleo, EREs, en octubre pasado afectaron a 139 trabajadores, siendo 21 por suspensión de las relaciones laborales y 1 de reducción de jornada. Las localidades afectadas han sido: ocho en Elda, uno en Monforte, cinco en Petrer, dos en Novelda, tres en Aspe, dos en Monóvar y uno en Villena. Los sectores afectados son: uno de calzado o auxiliar de calzado, cuatro de comercio, uno de metal, ocho de construcción, dos de marroquinería, uno de mármol, uno de administración, dos de electricidad, uno de vidrio y uno de transportes. En octubre de 2008 se produjeron 23 EREs, lo que afectó a 234 trabajadores. Las localidades afectadas fueron: trece en Elda, dos en Aspe, cuatro en Petrer, uno en Salinas, uno en Cañada, uno en Villena y uno en Novelda, siendo el calzado el sector más perjudicado con 14 EREs. En cuanto a la contratación, en octubre de 2009 se han realizado 3.879 contratos de trabajo, 530 menos que en octubre del año anterior. De ellos el 12,65% son fijos, un punto menos que en octubre de 2008. La contratación en el sector de Servicios representa el 41,68% del total, Industria con un 26,78%, la Construcción con el 13,30% y el Agrícola el 18,22%. UGT destaca la incapacidad del mercado laboral de nuestra comarca para colocar a las personas sin empleo anterior y manifiestan que en contra de la creencia generalizada «el despido laboral en España es barato, en tiempo y en dinero y fácil en su tramitación». A su vez, insisten en que sigue en aumento el clandestinaje y la economía sumergida en la comarca por lo que apelan a la responsabilidad de los empresarios. Asimismo, abogan por el cumplimiento de los acuerdos pactados en los convenios colectivos. En el mes de noviembre el paro alcanzó la cifra de 29.208 desempleados 2625/26 Plaza Sagasta, 7 entlo. A ELDA (Alicante) Tel. 965 392 952 Fax: 966 312 276 www.doctorgarrido.com 2623/25 (-/ - En Elda, C/ Aparadoras (junto a Plaza de Toros). Puerta abatible. Acceso cómodo. *!%$ % 4 * 5 La Asamblea Local de Cruz Roja en Elda otorgó la distinción de Voluntario del Año a Antonio José Felipe por la labor que ha desrrollado para la entidad a lo largo de su trayectoria. José Felipe recuerda que entró en Cruz Roja a la edad de 9 años y a los 16 ya era voluntario a propuesta de su profesor Juan Rubio. En esa época participaba en simulacrosy acampadas, y de ahí nació su deseo de querer ayudar a los demás. En la actualidad lleva 16 años desarrollando una gran variedad de actividades dentro de Cruz Roja Local. «En este tiempo -dice- he aprendido a ver las necesidades de la gente y comprobar que hacen falta personas que ayuden a sus semejantes en el plano local, nacional o internacional». En este momento tiene el cargo de secretario del Comité pero, anteriormente ha sido monitor, socorrista y tras el servicio militar en la casa continuó como voluntario hasta ahora, donde coopera en el plano organizativo. En los últimos años ha comprobado que se han incrementado las necesidades de la gente a causa de la crisis económica pues «gente que antes no pedía ahora viene a por alimentos, sobre todo infantiles». Otro fenómeno reciente es el aumento de inmigrantes Somalíes a «quienes intentamos rescatar familiarmente para llevarles junto a la gente que conocen y así consigan un trabajo. Mientras que están en la ciudad vienen a Cruz Roja o están en algún hotel». En su opinión, «lo más gratificante de ser voluntario es poder ayudar y comprobar que lo que hacemos tiene resultados. También pasamos ratos malos, como cuando se pierde una vida, pero me quedo con lo positivo. No obstante, la crisis que afecta a la ciudad ha hecho que las familias necesitadas vayan en aumento cuando sus miembros se quedan en el paro y no tienen dinero para poder vivir». Un voluntario realiza múltiples funciones ya sea como monitor en el entrenamiento de niños, en emergencias, catástrofes, servicios preventivos o como servicios sociales al visitar a las personas mayores. También ayudan en las tareas de reparto de alimentos, como punto de intercambio de jeringuillas para drogodependientes para no transmitir el Sida o con los niños hospitalizados. «Cuando uno se hace voluntario le dedica todo el tiempo que puede, cualquier día de la semana o puntualmente, pero lo importante es colaborar». Actualmente existe un déficit de voluntariado pues, aunque las necesidades globales son iguales, lo cierto es que cada vez hay menos voluntarios. José Felipe cree que se debe a que las ofertas de ocio llevan a la gente a dedicarse más tiempo así mismos, somos más egoístas y nos hacemos individualistas. Cruz Roja desarrolla al cabo del año campañas de captación de socios pero, según Antonio José Felipe «no hay nada como probarlo y sentir que eres capaz de solucionar problemas y ayudar a alguien. La gente debe saber que todos podemos hacer algo, ya sea en Cruz Roja o en otra entidad. El voluntlario trabaja mucho porque somos pocos en Elda, unos 80 ó 90 distribuidos en diferentes departamentos. Algunos de los servicios se prestan en fiestas de Moros y Cristianos u otras, momento en que recurrimos a asambleas locales vecinas para que nos apoyen». José Felipe ha dedicado la mayor parte de su infancia y juventud a Cruz Roja. Es empresario de calzado y a sus 32 años dice que todos sus amigos son de Cruz Roja, pues «esta actividad te lleva a conocer a mucha gente y recuerdo con satisfacción cuando he ayudado a alguien». Espera seguir siendo voluntario y recibir alegrías como cuando participó en un rescate o ayudó a una señora a acostar a su marido porque ella siempre tenía una sonrisa y un café para dar a los chicos y después de morir su marido vuelve a Cruz Roja y es una de las personas que más lotería vende hoy día. Por último, Felipe destaca la labor que realiza la mesa de ISAE, formada por varios colectivos, al organizar la distribución de las ayudas. «Esta mesa es un logro que partió de nuestra entidad. En este sentido el presidente José María Maestre ha hecho un trabajo magnífico al conseguir que varias entidades trabajen unidas, además los eldenses son solidarios y responden a las peticiones de ayuda». Antonio José Felipe mostrando el premio de Voluntario del Año por su trayectoria en Cruz Roja de Elda Con cita previa Padre Manjón, 3 Entlo. A. 2625 y 2627 El pasado domingo, 29 de noviembre, haciendo gala de lo que ya viene siendo una costumbre cada último domingo de mes, un buen número de amigos y amigas nos dimos cita a las 8 horas de la mañana para participar en el programa de rutas histórico-culturales “Anda con el Casino: Conoce nuestro Valle”. En esta ocasión, la visita programada fue hasta la pedanía monovera de Chinorla, siendo el eje de la ruta la explicación de la antigua alquería andalusí de Xinosa. Acompañados por un total de 73 personas, y partiendo desde la ermita de los Dolores, en la partida de las Cañadas, pudimos contemplar varios ejemplos de casas de labranza del secano eldense (Casa del Tite o de la Tordera) y monovero (Casa de Caballero y casa del Médico o de Buenos Aires), así como visitar varios de los nu En el marco de la celebración del 4º Centenario de la expulsión de los moriscos valencianos (1609-2009), el Centro de Estudios Locales del Vinalopó ha editado el libro La comunidad morisca del Vinalopó . Libro en el que se recogen las aportaciones de una veintena de investigadores sobre las diversas comunidades de moriscos expuestas en el 3º Congreso de Estudios del Vinalopó, celebrado en Novelda los pasados días 28 y 29 de marzo. Libro en el que se hace un recorrido por la historia y una puesta al día del conocimiento de las comunidades moriscas del valle del Vinalopó: Elda, Petrer, Monóvar, Novelda, Aspe, Elche y Crevillente. = merosos refugios de canteros existentes tanto en las Cañadas Altas como en la partida de la Pedrera, magníficamente explicados por el amigo Juan A. Martí Cebrián, verdadera autoridad en la materia. Ya en el término municipal de Monóvar, y tras el obligado almuerzo en el área recreativa de la Cantera, tan dignamente restaurada por el Ayuntamiento de esta localidad hermana, pudi- mos contemplar un buen número de ejemplos de arquitectura hidráulica, caso de balsa, acueducto, acequias y lavaderos. ¡Verdaderos ejemplos legados por nuestros abuelos del uso racional y eficiente del agua! Desde estas líneas, reiteramos la invitación del Casino Eldense a todos aquellos eldenses interesados en conocer, de una forma distinta a la tradicional, nuestro patrimonio históri- co, cultural y natural. La participación es libre, directa y activa. Sólo hay unos requisitos irrenunciables: mochila, almuerzo, calzado cómodo y chubasquero. La próxima cita, el domingo 27 de diciembre. Ruta: “Mojones Sax-Elda: la división del territorio”. Quedan todos invitados. ¡Les esperamos! Elda y su condado centran la atención de dos artículos de investigación: La población morisca del condado de Elda , de S. Asins y Mª Carmen Rico Navarro, en el que aportan interesantes datos para el conocimiento de los moriscos de Elda y Petrel a lo largo del siglo XVI y en los momentos previos a la expulsión . Por su parte, el eldense Miguel A. Guill Ortega, en su trabajo titulado Quinta columna berberisca en el Vinalopó: la carta de Azmet Vermeluz a sus hermanos de la villa de Elda(1541), nos vuelve a mostrar sus dotes de historiador avezado al desentrañar los intensos y fluidos contactos de los moriscos del Vinalopó, y en especial los eldenses, con los berberiscos del Norte de Africa. También el eldense, Luis F. Bernabé Pons, verdadera autoridad de reconocido prestigio científico en la materia, enmarca magistralmente la problemática morisca con su artículo titulado La religiosidad morisca . El acto de presentación se celebrará el próximo viernes, día 11 de diciembre, a las 20 horas en el Salón Noble del Casino Eldense y correrá a cargo de la doctora investigadora del CSIC-Valencia, Sabina Asins Velis, que ha venido desarrollando su labor investigadora en las tierras del condado de Elda durante los últimos años.Gabriel Segura Herrero Vocal de Cultura del Casino Eldense * Geriatría * Catering y vinos de honor * Reparto de publicidad * Monitor de talleres * Animación de eventos * Jardineros * Conserjes * Pegada de carteles * Limpieza de cristales * Limpieza post - obra * Cristalizar y pulido de suelos * Guardeses para fincas C/ Pablo Iglesias 93, ELDA info@servinalopo.es Tel. 965 39 12 45 - Fax: 965 10 69 59 - Móvil: 658 541 307 2615... * LimpiezaSi necesita ayuda para la limpieza del hogar, comunidades, garajes, oficinas, etc. Servinalopó le proporciona personal para limpiezas puntuales y prestación de servicios continuado. C/ Antonino Vera. 140 m2, 5 terrazas, 5 dormitorios, 2 baños, aseo, salón, cocina, galería, plaza de garaje, calefacción, aire acondicionado. Amueblado. Listo para vivir. Precio interesant e. 2600/27 ! )6! $ La Falla San Francisco de Sales organiza un viaje para ver Madrid iluminado los días 19 y 20 de diciembre. El precio para adultos es de 99 euros y 30 para niños, aunque el socio adulto con un descuento del 5%. Incluye viaje, estancia en hotel en régimen de media pensión. Información y reservas en el teléfono 686 750 916. Dentro de las cuartas Jornadas de Guitarra-Elda 2009, el próximo jueves 17 de diciembre, a las 18:30 horas, Lazare Cherouana ofrece un recital de guitarra clásica de varios autores, en el Teatro Castelar de Elda. Su intervención cierra el ciclo en el que han intervenido Gonçalo Cordeiro, Bernat Pedrosa, Paola Requena y la Orquesta de Pulso y Púa «Samuel Beneit», con gran éxito, tanto de público como por la calidad de las interpretaciones. Lazare Cherouana comenzó sus estudios de guitarra con 6 años y posteriormente ingresó en el Conservatorio Nacional Regional de Lyón. Actualmente se perfeciona en el Real Conservatorio Superior de Música de Madrid donde cursa grado superior con Miguel Trápaga. Becada por la Sociedad Filarmónica de Lyon, ha ganado el primer premio por unanimidad en Cezeriat y el primer concurso Internacional de Guitarra José Tomás de Petrer, entre otros. Además, ha realizado distintas grabaciones para la televisión francesa y se ha presentado en ciudades como Lyon, Santiago de Compostela, Budapest, Marrakech, Madrid, Nueva York y París. , : &?0@ A!7; El Ballet de Moscú actúa el 18 de diciembre, a las 22 horas, en el Teatro Castelar de Elda. Ballet en dos actos, adaptación de Timur Fayziev de una obra basada en cuentos de Charles Perrault y libreto de Marius Petipa e Ivan Vsevolozhsky. La música ha sido compuesta por Pyotr Ilyich Tchaikovsky y la coreografía es de Marius Petipa. ; B La asociación de vecinos Peter Rives-Casa del Cura organiza una sesión de teatro de marionetas en el centro social Severo Ochoa el 12 de diciembre, a las 18 horas. El montaje corre a cargo del grupo Puppenkiste Petrer con «La princesa y el dragón», teatro ambientado en la época medieval en el que se combinan tres tipos de marionetas: hilos, guante y una gran marioneta articulada. Es un espectáculo participativo y alegre para todos los públicos. ): $ El área educativa correspondiente al Departamento de Salud contará el 14 de diciembre, a las 17 horas, con Roberto Valero, licenciado en Farmacia, para hablar acerca de «la Sanidad en Elda hasta los años cincuenta», en un acto en la Casa de Rosas. Esta actividad forma parte del programa de diciembre de Aulas de la Tercera Edad de Elda. Lazare Cherouana , 43 - Entlo B ELD A e-mail: barberotamarit@wanadoo.es - Dificultades de aprendizaje. - Problemas escolares. - Falta de atención. - Dislexia, etc. C L A S E S D E A P O Y O Psicólo ga 2351/... Problemas de nódulos, pólipos y demás afecciones de las cuerdas vocales. 2624/28 789 # :;=,: Ramón Gorgé, 22. Entlo. H ELDA Tel. 679 476 775 )B8. C;+3& La sala Clubdos del centro Bassa El Moro acoge el día 12 de diciembre a las 23 horas la actuación de Vikxie. Víctor Torres presenta su álbum «Con la suerte en los talones», de rock, blues y sonidos potentes. Por su parte, El mundo de Wayne ha sido finalista en concursos nacionales como Fortunasounds, Coca Cola y Jack Daniel´s backstage 08 y ha realizado más de 50 conciertos por toda España. Daytona cuenta este viernes, a las 19 horas, con Motorcity, con la mejor voz de Dani. Mientras que el sábado 12 de diciembre, a la misma hora, actúan Maniacs, un grupo que se define como «eléctricos» cuando pasan por el escenario como una apisonadora al ritmo del rock ! ! El CEFIRE, institución de ámbito comarcal dedicada a la formación y asesoramiento del profesorado, presenta el 15 de diciembre, a las 20:30 horas, junto a la concejalía de Cultura, el segundo volumen de las Historias Visuales de Elda, en un acto en el Casino Eldense. Este es un proyecto que trata de poner en soporte informático buena parte del patrimonio cultural de nuestra ciudad, de cara a su aprovechamiento por la comunidad escolar y para disfrute de cualquier persona interesada por los asuntos que se ofrecen. En esta nueva entrega, las Historias Visuales han incorporado 33 nuevas presentaciones PowerPoint que aprovecha el Archivo de Imágenes del CEFIRE y las fotografías que han 3)3 4D)5 aportado los autores. Los trabajos abarcan distintos aspectos del pasado y de la actualidad en los aspectos económico, medioambientales, históricos, deportivos, políticos, culturales, festivos, educativos y literarios. A estos relatos visuales se han sumado las 23 historias que contiene el primer disco publicado en 2007. El acto de presentación del nuevo DVD, del que se ha hecho una tirada de 3.000 ejemplares, corre a cargo del presidente del Club de Balonmano Femenino Elda-Prestigio, Francis Valero, además se espera contar con la asistencia de las personas amantes de los temas locales. Los editores obsequiarán a todos los presentes con un disco. and roll más espectacular. Este concierto no te dejará indiferente, a pesar de que sólo son tres componentes, uno de ellos el conocido Joe Dylan, que estuvo en Hot Rox y en Joe Dylan Trio. Ahora su nueva banda es Maniacs y te ofrecerán un concierto inolvidable. 43 = 7 #5. 8?3 ; 3 Laridsa Tedtoeva ofrece este viernes un recital de piano en el Auditorio ADOC, a las 20:30 horas. El programa comprende en la primera parte la «Sonata para piano Op.27 en mi menor» de Beethoven y «Dumka Op. 59» de Chaikovski. En la segunda parte interpretará «Momentos musicales números 3, 5 y 6» de Schubert para terminar con «Sonata para piano Op. 35 en si bemol menor, Fúnebre» de Chopin. La pianista nacida en Osetia del Norte, en la antigua Unión Soviética, comenzó a estudiar piano a los seis años y más tarde continuó en el conservatorio de su ciudad natal hasta obtener el Diploma de Honor. Estudió en el conservatorio de San Petersburdo y en 1983 se trasladó a París para asistir a la prestigiosa Ecole de Musique durante dos años. Laridsa Tedtoeva debutó como solista de orquesta en el conservatorio Chaikovski de Moscú, interpretando el Concierto de Juventud de Beetho- ven, en la que fue la primera audición de esta obra en la Unión Soviética. Desde entonces, ha realizado numerosos conciertos como solista y en grupos de cámara, además de realizar grabaciones para radio y televisión. Después de su estancia en París, se estableció en España donde ejerce como concertista con distintas orquestas y teatros de ópera. El concierto se hace a beneficio del Club Deportivo Eldense y su precio es de 5 euros. Begoña Quiles Mira componente de ADOC 7 El Teatro Castelar fue el escenario de un ciclo para escolares con la representación el pasado lunes de «Para el carro» para estudiantes de Secundaria. Este mes también ofrecerán la adaptación de «La Celestina» y en febrero la obra «Acepto el reto». El ciclo comenzó hace dos semanas con la obra «El patito 6( %!7 El presidente de ADOC, José Cremades, informa que ha quedado constituido el jurado que deliberará sobre los cientos de trabajos que se han presentado al tercer Certamen Pictórico Narrativo sobre la Música para alumnos de Primaria, que concurren de nueve colegios de Elda. El jurado está compuesto por el concejal de Cultura, José Mateos, el licenciado en Bellas Artes Miguel Ángel Esteve, la profesora de piano y ex directora del Conservatorio, María Isabel Brazal, el director del CEFIRE, Pedro Civera, la profesora de Secundaria Begoña Quiles, la gerente de Cableworld BeaEl pasado viernes pudimos disfrutar en ADOC de un espectáculo distinto, la unión de dos de las artes más conmovedoras que el hombre ha hecho: la música y la poesía. A cargo del gran poeta eldense Antonio Porpetta y del Cuarteto de Cuerda de la Orquesta Sinfónica Teatro Castelar, se ofreció un espectáculo íntimo y sencillo pero que cautivó al público que acudió al auditorio. No es fácil recitar ni darle el tono adecuado que requiere la poesía del siglo XX, pero Antonio Porpetta demostró que no sólo escribe sino que también expresa con tono cotidiano y familiar algunos de los mejores poetas de lengua castellana. Recitó obras de clásicos del pasado siglo como Miguel Hernández, Gerardo Diego, José Hierro , Goytisolo, Luis Rosales o Gloria Fuertes junto con los nombres actuales de Carlos Morales, Fernando Beltrán, Luzmaría Jiménez Faro o de él mismo, que no podemos olvidar fue premio «Fastenrath» de La Real Academia. Las poesías recitadas tenían un cierto aire cotidiano, de la calle, con títulos tan cercanos como La Semana Fantástica o Prensa cotidiana , que nos demostraban que aún en lo sencillo se puede hacer crítica social. A la poesía se unió la música del Cuarteto que eligió obras muy apropiadas para el momento como la conmovedora Lo Cant dels Ocells, El Invierno de Vivaldi o Cuarto Ensueño del director Octavio J. Peidró que se basó en el poema de Porpetta del mismo nombre, una preciosa reflexión sobre el alzheimer. triz Miralles, el profesor e historiador eldense José Luis Bazán, la directora de orquesta Pilar Vañó, el presidente de ADOC José Cremades y el vicepresidente Román Barreto.En este momento se ha inciado el recuento de trabajos recibidos, tanto en la categoría de dibujo como de redacción. El jurado se reunirá el 10 de diciembre y el día 21 de diciembre dará a conocer el fallo. La entrega de premios y libros publicados con los mismos tendrá lugar el 31 de enero, a las 11:30 horas en el Auditorio ADOC, ante la presencia de autoridades y colaboradores. feo» en el Auditorio ADOC para alumnos de educación Infantil y Primaria. El ciclo titulado «Haz Teatring» ha sido organizado por la compañía nacional «Recursos» que lleva quince años haciendo esta labor para inculcar a los jóvenes aspectos como la tolerancia a través de las representaciones teatrales. ESTUDIO INFORMATIZADO DEL PIE PLANTILLAS A MEDIDA 2429/... TRATAMIENTO INTEGRAL DEL PIE ATENCIÓN A DOMICILIO C/ Príncipe de Asturias, 51-53 - 6º Izda. ELDA Tel. 965 38 31 77 2428/... ! #$%&( ’)*+,-+. +, ,)/ 0 ) 1 TODOS LOS DÍAS DE LA SEMANA HAZ YA TU RESERVA ! - ! La Asociación de Ópera y Conciertos, ADOC, ha entregado a la dirección de UNICEF la cantidad de 2.985 euros, importe recaudado en la gala a favor de esta organización de 3 *%% *2 la ONU, celebrada en el Auditorio el pasado 20 de noviembre. La asociación y UNICEF dan las gracias a todas las personas que colaboraron desinteresadamente en el proyecto. , ,+ # La Asociación Amigos de la Astronomía tiene previsto realizar una observación astronómica el 12 de diciembre en la ermita de Campo de Mirra con el grupo de montaña Los Saltamontes, de la parroqua de San José Obrero de Elda. El día 15 efectuarán la clausura del Año Internacional de la Astronomía 2009, en un acto en la Fundación Paurides, a las 20:30 horas, donde se hará una valoración de los eventos. Mientras que el día 16, de 20 a 22 horas, celebrarán la «noche de estrellas» con la observación de objetos celestes del catálogo de Messier desde la terraza de la Fundación Paurides. El próximo viernes 18 de diciembre, a partir de las 20:30 horas, se presenta en el Casino Eldense el número 53 de la revista Alborada , publicación anual que edita la concejalía de Cultura en las fechas previas a la Navidad y cuyo dosier central está dedicado en esta ocasión al panorama musical de la ciudad. La presentación correrá a cargo de la directora de orquesta María Pilar Vañó Bacete. La reciente entrada en funcionamiento del nuevo Conservatorio es el punto de partida del monográfico que presenta la revista, prestando atención también a los músicos eldenses más relevantes, a la vez que realiza un inventario de las agrupaciones musicales existentes tanto en el apartado instrumental como en el coral, incluyendo además a los numerosos grupos musicales de orientación festera. Igualmente se abordan otros aspectos significativos de nuestro pasado y presente musical. En total, cerca de cuarenta trabajos periodísticos, la mayoría firmados por los propios protagonistas, que conforman el primer bloque de la publicación, cuya guinda es 7.* el regalo de un significativo disco de Ana María Sánchez editado por el sello RTVE. La grabación recoge en directo el recital combinado de ópera y zarzuela que ofreció la soprano eldense en el Teatro Real de Madrid en las navidades del año 2001 acompañada por la Orquesta Sinfónica de Madrid, bajo la dirección de Jesús López Cobos. Este número de Alborada , que alcanza por primera vez las 300 páginas, se completa con más de medio centenar de artículos aportados por sus colaboradores, repartidos en una docena de secciones temáticas: miscelánea, aportaciones a la historia, recuerdos, deporte, medio ambiente, solidaridad, economía-empleo, aniversarios, artes plásticas, colaboraciones literarias, reseñas y el clásico álbum fotográfico. Para contrarrestar el peso literario de la publicación, se han utilizado alrededor de 500 imágenes, reforzando con ello su aspecto visual. La revista, de la que se ha realizado la tirada habi- 8% + )))* , La asociación de vecinos Virgen de la Cabeza cuenta desde el 12 al 18 de diciembre, en horario de 16 a 19 horas, en su sede situada en la Plaza el Santuario, con una exposición de muñecas de Remedios Carpio Leal. tual de 1.000 ejemplares, estará disponible en kioscos y librerías a partir del mismo día de su presentación al precio de 10 euros. Es el momento de que cualquier persona interesada reserve su ejemplar antes de que se agote, como presumiblemente puede suceder, dado el gran tirón que tiene la música en Elda. La revista Alborada se presenta el viernes 18, en el Casino Eldense A cargo de: LA ORQUESTA SINFÓNICA DEL TEATRO CHAPÍ DE VILLENA CONCIERTO EXTRAORDINARIO DE FIN DE AÑO Martes, 29 de diciembre20:30 horas ENTRADAS Socios: 15 euros (patio); 10 euros (anfiteatro) No socios: 20 euros (patio); 15 euros (anfiteatro) Adquisición de entradas y reservas en ADOC, teléfono: 965 38 30 25, o por SERVI-CAM. Con cada localidad se REGALARÁ una ENTRADA para la actuación del día 4 de enero a cargo de «El dúo los maestro de oro» del folklore argentino 2622/25 * --$* 2624/25 0 07- -7 Interesad@s enviar curriculum al: $ %01 El Centro de Salud de Petrer I celebró la pasada semana su 25 aniversario con una Jornada de Puertas Abiertas en la que participaron ciudadanos y profesionales, así como el secretario autónomico de Sanidad, Luis Rosado, el alcalde de Petrer, Pascual Díaz, el gerente del Departamento de Salud de Elda, Joan Lloret, el director de Atención Primaria, Juan Antonio Ruiz, y el primer coordinador del centro, Antonio Palacio. En el acto se descubrió una placa instalada con motivo de la efeméride. Además, durante todo el día se desarrollaron talleres y conferencias sobre diversos temas sanitarios como psiquiatría, oncología, pediatría, menopausia, SIDA, masaje infantil para padres, tabaco, anticoncepción, hábitos saludables y sexualidad, prevención de melanoma, cáncer de cérvix y de mama, reha- bilitación, revisiones oftalmológicas, nutrición para niños, salud bucodental, alimentación saludable, prevención del riesgo cardiovascular, manejo de inhaladores, desintometrías y enfermería comunitaria. De otro lado, el Centro de Salud realizó un simulacro en el contexto de la celebración de su 25 aniversario con el que se ha pretendido mostrar cómo actuar ante una situación de emergencia e identificar los aspectos a mejorar. Unas 40 personas participaron en el dispositivo de emergencia movilizado para el simulacro, entre ellos personal de Protección Civil, Bomberos, Policía Local, Cruz Roja y Servicios de Emergencias Sanitarios. Los supuestos heridos fueron atendidos en función de la gravedad que presentaban y el de mayor gravedad fue evacuado por un helicóptero medicalizado. 00(% + * El concejal de Cultura de Petrer, José Miguel Payá, presentó junto al presidente de Caixapetrer, patrocinador de las jornadas, José María Beltrán, la XXII edición del ciclo de conferencias «Otoño Cultural». El edil indicó que «continúan 22 años después desarrollando un referente cultural en Petrer con conferenciantes de prestigio que abarcan los campos de la literatura, la actualidad, pedagogía e investigación y que son ejemplo de pluralidad». Asimismo, dijo que es un orgullo que este año intervenga la petrerense Mari Carmen Vélez, gerente del restaurante La Sirena, el 8 de enero. Vélez ha participado en certámenes culinarios en todo el mundo con los chefs más prestigiosos. El 15 de enero la periodista Irene Villa, que fue víctima de la banda terrorista ETA, hablará de superación personal y cómo hacer frente a la adversidad. El 23 de enero participará el ex secretario de CCOO, José María Fidalgo, médico de profesión y tertuliano político que hablará acerca del sindicalismo. Mientras que el 29 de enero el conferenciante será el filósofo Fernando Savater, experto también en terrorismo y política, quien hablará especialmente del tema educativo. Payá comentó la posibilidad de incorporar a algún personaje más, aunque afirmó que «la calidad de los conferenciantes de este año es, una vez más, muy grande, así que si se concretara alguna charla más, sería de otro conferenciante de la categoría de los confirmados». También apuntó que las conferencias son abiertas y después de las charlas habrá coloquios en los que el público podrá formular sus preguntas. Finalmente, el presidente de Caixapetrer mostró su satisfacción por seguir colaborando en esta iniciativa municipal, máxime cuando la caja cumple su 50 aniversario. Beltrán declaró que «seguirán apostando por actividades socio-culturales que enriquezcan a Petrer, y donde tenga cabida la pluralidad de sensibilidades». Todas las conferencias tendrán lugar a las 20:30 horas en el salón de actos de Caixapetrer. *; 45; Teatro familiar a cargo de Alvent Teatre con la obra «Iaios» el 13 de diciembre, a las 18 horas, en el Teatro Cervantes de Petrer. Se trata de la historia de una familia, a través de la mirada de dos jóvenes que des- 6#% ** La concejalía de Educación de Petrer proyecta la construcción de unas nuevas dependencias municipales para su área. El área de Educación tendrá a su disposición un administrativo y un auxiliar administrativo, dos psicopedagogas y una educadora que forma parte del programa de empleo EMCORP para los próximos siete meses. Asimismo, las psicopedagogas municipales ya no tendrán que atender a cuatro centros de Primaria, si no que esta tarea la han asumido profesionales de la Generalitat, por lo que los municipales podrán centrarse en las tareas propias de la concejalía. cubren diferentes objetos guardados en su casa, y que les permite conocer la vida de sus abuelos. Los actores son Albert Giner y Joan Miquel Reig, dirigidos por Pau Pons, en valenciano. El precio es de 3 euros. 2624/25 En Elda, C/ Pi y Margall, nº 34. De 126 m2. Precio venta: 190.000 euros. Frente a Plaza Castelar. Amueblado o sin muebles. * (-50!6 2617/19 y 2621/23/25 50Avenida de Chapí, 6. Salón comedor, 3 habitaciones y 2 baños. Piso sin muebles. % José Mª Fidalgo Nuevas Generaciones de Petrer ha organizado para el 23 de enero una visita al Palacio del Senado de España. El viaje consiste en la salida en autobús y una visita guiada al Palacio y después una comida en un céntrico restaurante de Madrid. Por la tarde se podrá disfrutar de uno de los musicales que hay en cartel, a elegir entre «40 el musical», «A» de Nacho Cano, )6! «Grease» o «Nino Bravo, el musical», o bien pasar la tarde por la capital de España. El precio de viaje es de 40 euros por persona y si se elige musical se abonarán 35 euros. Las reservas pueden realizarse en el despacho del PP en el Ayuntamiento de Petrer o en los teléfonos 966 989 405 ó 630 715 715, o bien por internet viaje@nnggpetrer.org.es. 2624/26 Cocina basada principalmente en asados y nuestra especialidad: cochinillo asado. Trabajamos de base cocina mediterránea, así como nuestros arroces, carnes, pescados y de cuchara. (*!*!* 2623/27 Restaurante CLUB DE CAMPO Abierto de martes a domingo (también viernes y sábado noche) Menús especiales para celebraciones, comidas y cenas de empresas NUEVA GERENCIA Y COCINA 2622/25 50 155 m2. Junto al campo de fútbol. Para taller o similar. Nuevo. ! ** Cronista La comparsa de Moros Realistas recuerda que a finales de diciembre finaliza el plazo de pago de la primera parte de la * La recaudación del 11º Concierto de la Fanfarria Zíngara, programado el sábado día 12, a las 22 horas, se destinará como en años anteriores a una ONG, concretamente a Funredis, Fundación de la Comunidad Valenciana para la Rehabilitación e Integración Sociolaboral de Personas con Discapacidad. La junta directiva decidió finalmente que toda la recauda- ( E#*23$ ción se destine a fines benéficos, dado que participan altruistamente todas las agrupaciones musicales de las distintas comparsas de Moros y Cristianos y los diferentes coros de la ciudad de Elda, en total más de seiscientos músicos. El precio de la entrada es de 6 euros y se pueden adquirir en Amat y Núñez, Galerías Andreu y en la taquilla del pabellón el mismo día de la actuación. El próximo jueves 17 de diciembre, a partir de las 20 h, se celebrará en la ermita de San Antón la santa misa que la Mayordomía del Santo dedica a nuestra comparsa. A esta misa están invitados todos aquellos festeros contrabandistas que quieran acudir, así como los cargos festeros de las pasadas fiestas y también los nuevos cargos para las fiestas de 2010. Felicitación de Navidad La fotografía que acompaña este artículo, como se puede apreciar, es la felicitación navideña que este año ha confeccionado la comparsa, para hacerla llegar a todos y cada uno de los festeros Contrabandistas. Es, como se ve, un árbol de Navidad, y en la figura central, el dibujo de una graciosa gitanilla, realizada por Lucía Ramírez Verdú, y que resultó ganadora de la primera categoría en el tercer concurso de Dibujo Infantil, que organizó nuestra com- ! $% parsa el mes de febrero pasado. Como señala la felicitación, «tal vez el mejor adorno de Navidad es una gran sonrisa. Aquí tienes la mía». cuota de 95 euros, sin recargo. Una vez pasado el 31 de diciembre, todas las cuotas no abonadas llevarán un recargo de 10 euros. El pago se formalizará en la sede, los viernes de 18 a 20 horas. La sede permanecerá abierta además los días 29 y 30 de diciembre, de 22 a 24 horas. Asimismo, comunican que todas aquellas escuadras y socios que hayan retirado décimos de lotería, tienen de plazo hasta el 18 de diciembre para abonar los décimos, ya que este día hay que pagarlos a la administración de lotería. 2563/... 50 70?A personal de temporada. !*$! 500 m2 de parcela con jardín, piscina, barbacoa y cochera para dos coches. 290 m2 distribuidos en tres plantas con sótano y chimenea. Totalmente amueblado y decorado. Precio muy interesante. 2604/... (0--(/@-A *!%* 2422/... C/ Don Quijote, 31 ELDA +**% %% Cirugía de cadera, rodilla, pie, miembro superior. Patología del crecimiento - Artroscopia. TRAUM ATOLOGÍA Y ORTOPEDIA LU IS M ARCO G Ó MEZ 2394/... La ciudad de Elda durante el año 1962 tuvo una serie de acontecimientos que vamos a citar brevemente, ya que el comentario sobre la revista Alborada es la base de este trabajo, y como se podrá apreciar tiene unos contenidos muy significativos y llenos de interés, por lo que estamos seguros de que muchos eldenses van a recordar con entusiasmo estas vivencias, y alguna que otra con mucha nostalgia. A principios de este año podemos recordar que: En enero la Cabalgata de Reyes realizó el recorrido habitual llenando de entusiasmo a los más pequeños. Durante el mes de febrero la Feria Internacional del Calzado recibió una importante subvención del Ministerio de Comercio. Además la Cooperativa de San Francisco de Sales hizo la entrega oficial de las primeras 124 viviendas construidas, y la Unión Ciclista Eldense organizó el I Gran Criterium de Ases en Elda. Económicamente el mes de marzo fue muy positivo, ya que hubo una concesión de un crédito de 1.000 millones de pesetas con destino a la modernización de la industria zapatera. Vamos a introducirnos en la revista comentando que era editada por la Comisión de Fiestas del Excmo. Ayuntamiento en homenaje a sus excelsos Patronos el Santísimo Cristo del Buen Suceso y la Santísima Virgen de la Salud. El encargado de la confección y de la dirección fue Alberto Navarro Portada revista Alborada 1962 +@F0 Concierto de la banda Santa Cecilia en el año 1962 José Luis Bazán López Profesor emérito e historiador de Elda Pastor, que tuvo la colaboración de Rodolfo Guarinos Amat y de Eduardo Gras Sempere . Además participaron otras personas de reconocido renombre que vamos a enumerar a continuación. Después de dos preciosas fotografías de los Santos Patronos nos encontramos con dos trabajos de Carolina Gonzálvez y F. Mollá que demuestran, una vez más, su capacidad literaria al igual que el de Juan Madrona , unas páginas más adelante. Nos aparece un artículo comentando que la Feria Nacional del Calzado e Industrias Afines celebró en este año su tercera edición con la categoría de Internacional. Hay un texto muy bonito donde se expresa el sentimiento de la ciudad lleno de orgullo, por ser el escenario que está al servicio de la industria zapatera de todo el país y naciones que deseen participar en este evento industrial, y termina dando las más expresivas gracias a todas esas personas que hicieron posible esta internacionalidad. Este artículo está complementado por una serie de fotos de varios stands, de las autoridades, la torre simbólica y de algunas vitrinas. Qué agradable es ver dos páginas con el título Poker de Ases en las manos de Elda, en las cuales podemos apreciar cuatro proyectos muy necesarios para la ciudad, nos estamos refiriendo al edificio para la Feria Internacional del Calzado, en el solar del Parque de Atracciones. La ciudad satélite San Francisco de Sales (como la denomina la revista) que ya estaba en avanzado estado de realización, como hemos comentado anteriormente. El gran proyecto del Colegio Sagrada Familia que se iba a situar a la entrada de la ciudad, y por último, el nuevo Estadio Municipal con espacios dedicados a baloncesto, balonmano y otros deportes. Es una pena que la Feria Internacional del Calzado sea el único proyecto que no está dando los servicios que los otros tres están aportando a nuestra ciudad. En aquel año, la fiesta de Moros y Cristianos ya tenía una merecida categoría, y la revista hace una referencia a esta celebración, y también a la cantidad de eldenses que participaron recorriendo las principales calles de Elda. Era de esperar que algún colaborador hiciera un artículo referente a las Fiestas del Tercer Centenario de la llegada de los Santos Patronos a Elda. El encargado de realizarlo fue R. Guarinos que nos da lo más importante de aquel acontecimiento tan recordado. Después de un gran dibujo de la procesión de la Virgen de la Salud realizado por Carpena, tenemos una poesía de Isabel Gonzálvez Amat sobre el castillo. A continuación, el conocido José Alfonso hace un recorrido por lo más destacado de Elda en décadas anteriores. Lógicamente, el Cronista Oficial de Elda, Alberto Navarro nos da todo tipo de detalles de una plaga de langosta que arrasó Elda y Petrer en 1756. José Capilla Beltrán y Ernesto García Llobregat realizan unos trabajos muy eldenses, el primero titulado Amigos de Elda , y el segundo nos traslada a unos cien años antes de esta publicación, dando sucesos muy interesantes. En Elda siempre ha existido un cariño muy especial hacia Emilio Castelar, este gran tribuno que vivió gran parte de su infancia en nuestra ciudad. Cu- (CONTINÚA EN LA PÁGINA SIGUIENTE...) Preciosa. Decoración y mobiliario nuevo. Inmejorable situación. Zona centro de Elda. Amplia clientela. Se traspasa por cambio de domicilio. 2625 %!*%% - La Santa Cecilia en la plaza de Toros de Elda en 1962 riosamente en este año se cumplía el ciento treinta aniversario de su nacimiento, por lo que algunos intelectuales del momento le hicieron un pequeño homenaje, y publicaron un texto muy cariñoso y toda su bibliografía existente en la Biblioteca Municipal de la ciudad. El tema cultural se amplía con la importancia de la nueva Biblioteca Sindical con unos fondos considerables y el correspondiente beneficio para una población a la que le venía muy bien este aspecto básico. Es normal que apareciera un trabajo sobre el calzado donde va enumerando el proceso de elaboración de los zapatos, y citando a los profesionales, como otro trabajo de Antonio Obregón que nos comenta la importancia de la Feria Internacional del Calzado que se celebró en septiembre de este año. Esta revista estaba un poco alejada del tema deportivo en general, pero sin embargo como el Deportivo Eldense, cuando terminó la temporada 1961-62 ascendió a la Segunda División, esta publicación hizo mención de los últimos partidos y una buena foto del equipo. También hizo mención de los triunfos que había conseguido la banda de música Santa Cecilia, gracias ante todo al maes-tro Estruch , que dirigió esta asociación con gran interés, y la llevó a participar en distintos certámenes donde consiguieron muy buenos triunfos. Otro colaborador que firma con las iniciales J. M. B. hace hincapié a la hospitalidad existente en Elda, a una ciudad llena de laboriosidad y a la generosidad de sus habitantes. Francisco Bravo escribió sobre el progreso urbanístico y el espíritu cooperativo de la ciudad basándose en el barrio de San Francisco de Sales y el de José Antonio, más conocido como el barrio de Las Trescientas. Incluso viene una página muy curiosa titulada Humor Zapatero , donde nos aparecen unos chistes en las que el protagonista siempre es el zapato. Como es normal en este tipo de publicaciones, muchas de las páginas finales están llenas de publicidad, que en la mayoría son de empresas dedicadas a la industria zapatera, algunas de ellas con unas características muy adelantadas a esta época; sería interesante que algún publicista hiciera un estudio de estos anuncios. También nos aparecen de bares, bodegas, restaurantes, garajes y tiendas, algunas de ellas, en la actualidad, continúan ofertando sus productos a los eldenses. (...VIENE DE LA PÁGINA ANTERIOR) Era el título del espectáculo ofrecido el pasado viernes 4 de diciembre a las 22 horas en el Teatro Castelar. Durante la velada, en la que actuaron varios grupos musicales del valle, muy activos musicalmente hablando durante las décadas referidas, el público que llenaba gran parte del aforo del patio de butacas del teatro, disfrutó escuchando el buen hacer de estas bandas, reunidas una vez más para ofrecer un concierto de tintes benéficos y, al mismo tiempo, disfrutar sus componentes con lo que les gusta, que es hacer música. La recaudación de taquilla estuvo destinada a colaborar con el Proyecto Humanitario Togo , iniciativa que, según explicó a los asistentes uno de sus cooperantes, Juan Carlos Gil , desarrolla desde hace años una serie de intervenciones médicas entre la población de aquel país africano, destinadas a intentar paliar las deficiencias que sufren sus habitantes, especialmente de carácter oftalmológico. En cuanto a las actuaciones programadas en el teatro, intervinieron los grupos Original Kermans y Los Movers , de Mo- FG nóvar y ya en la segunda parte, lo hicieron el grupo Los Sonámbulos y la banda de más reciente formación Muerte al rey , quienes para este concierto tuvieron que cambiar su nombre por el de Alan Watson Projet . Durante el descanso se dieron las dos sorpresas anunciadas por los presentadores desde el principio, una de ellas fue la felicitación por su cumpleaños ofrecida por sus hijos a Juan , antiguo componente del grupo Los Extraños , presente en la sala y que, por circunstancias no pudo actuar, la felicitación consistió en la interpretación que hicieron Juan, Laura y Verónica de una canción dedicada a su padre. Tras el emotivo homenaje, tuvo lugar la otra sorpresa, en este caso la interpretación de tres canciones de tintes románticos llevada a cabo por José Francisco Mateos, acompañado por Susana Juan y Sagrario Candelas, así como de algunos de los músicos de las bandas participantes. En definitiva, la velada permitió al público disfrutar de tres horas y media de buena música, recreando el ambiente que conocieron años atrás, y el sonido que escuchaban en salas tales como Florida, Las Vegas o La Playa. Buen sonido, buena música y buena causa ¿Qué más se puede pedir de un encuentro de amigos, pensado para recordar? Juan Vera Gil ! # Enfermedades y cirugía de OÍDO, NARIZ, GARGANTA Y CUELLO +,,*!**!! Puri Moreno Educación, según el Diccionario de la RAE, entre otras cosas, es el proceso de socialización y aprendizaje encaminado al desarrollo intelectual y ético de una persona, la instrucción por medio de la acción docente y la más elemental muestra de cortesía y urbanidad. Y lo cierto es que viendo la vulgar frase que se soltó recientemente una ya ex concejal socialista en un pleno del Ayuntamiento de Elda (dos palabras soeces que provocaron el cabreo de la alcaldesa), las parrafadas obscenas de cierto seleccionador sudamericano de fútbol a los medios de comunicación o los impresentables espectáculos de rifirrafes en televisión, parece que lo de educación sea más un término extraterrestre que una obligación para todos los seres humanos en aras de un correcto funcionamiento de la sociedad y de una distinción de los animales que en muchas ocasiones parece incongruente llevar a cabo. El actual sistema educativo español infravalora la literatura o la filosofía por decir que para qué sirven. Como si no se quisiera recordar y potenciar que una persona que estudie, que lea, que se preocupe por la cultura, será educada y respetuosa y en el 99.99% de las ocasiones en las que se vea en una situación comprometida se lo pensará tres veces antes de reaccionar violentamente. Al contrario de lo que sucede ahora; que la educación brilla por su ausencia y el abandono, indiferencia o fracaso escolar traen consecuencias tan sangrientas y funestas como las que a diario vemos y escuchamos en los medios de comunicación. Asimismo, ¿cómo queremos que los jóvenes sean educados si quienes han de dar ejemplo son los primeros en mostrarse gallitos, malsonantes y malencarados? Políticos, futbolistas y ex futbolistas, presidentes de clubes, actores y cantantes deberían pensar un poco más con la cabeza antes de sacar sus lenguas de paseo y tener claro que por sus profesiones son los espejos en los que se miran millones de niños, adolescentes y adultos que imitan cada uno de sus gestos; deberían pensar que cuando se representa a un electorado, a una afición o a todo un país se ha de ser correctos, educados, cultos y respetuosos, porque no es justo que la imagen que quede de una ciudad, de un club o de un país sea la burrería (sin ánimo de ofender a un animal tan bello como el burro), la insensatez o la mala educación de su representante. Actitudes como las enumeradas en el primer párrafo deberían estar sancionadas con la inhabilitación perpetua para ejercer cargos públicos, y esto no sería amordazar, restringir o coartar la libertad de expresión de nadie; sería garantizar que la mala educación no campara a sus anchas con la impunidad y el pasotismo con los que lo hace ahora. % Día a día tengo la mala costumbre de hacerme preguntas. En estas líneas todas ellas son acerca de la Iglesia. Sé que quizás algunas de esas cuestiones sean banales pero no por ello quiero dejarlas en la carpeta de borradores. Por ejemplo, me pegunto por qué una misa para celebrar con unos niños su incorporación a la banda de música Santa Cecilia se convierte en un 2x1 (queriendo ahorrar no sé qué) y se mezclan las advocaciones y ofrendas a la santa patrona musical con el recuerdo a varios difuntos. Me parece una falta de respeto a unos y a otros. También me pregunto por qué la Iglesia tan menudo olvida su tarea evangelizadora y hace uso y abuso del púlpito para hacer política. Cuando, cuan hijo pródigo, decides volver a la casa del Padre,en lugar de hallar cálida y dulce acogida,encuentras sólo reproches y amenazas veladas acerca de tu comportamiento y de tu catadura moral, y consiguen hacerte marchar cabizbajo, lamentándote de ser lo peor de lo peor. El miedo: ese instrumento tan poderoso que a lo largo de la historia muchos han utilizado para dominar al mundo. En mi cansino preguntar, me pregunto qué pensaría Jesucristo al oír a un párroco pedir dinero para construir una nueva iglesia mientras dos calles más arriba unas personas buscan en un % * contenedor las viandas para ese día...Ecclesía es asamblea, y Él hacía las asambleas sólo con los necesitados, en la calle o en los rincones más humildes. Él nunca supo de Concilios, de tesoros vaticanos, de grandes obras materiales. Él nunca pedía:siempre daba. Él no castigaba: perdonaba...Quizá por eso decís que Su reino no era de este mundo, de vuestro mundo. Y en mi continuo y tortuoso preguntar, me pregunto finalmente cuándo la Iglesia, haciendo un sincero acto de contricción, pedirá perdón por todos sus pecados y de verdad, dando ejemplo de humildad y bondad, pondrá en práctica todo lo que a lo largo de su historia se ha dedicado a recriminarnos a los demás. Si ese día llega alguna vez, entonces vuestras parroquias dejarán de ser viejas,oscuras y frías, a los seminarios acudirán jóvenes y la gente tendrá otro concepto de vosotros. Tomad como referente y ejemplo a aquéllos que sí han puesto en práctica las Enseñanzas: los misioneros y misioneras, los que dejan todo por los demás, los que desde el poderoso silencio y más loable anonimato, se dejan de propagandas baratas y dedican su vida a hacer el bien y a ayudar al prójimo. Esta pobre pecadora se despide sabiendo que a todas sus incómodas preguntas vais a encontrar una cómoda respuesta, vuestra respuesta. Pero la Verdad está ahí y debería haceros reflexionar en pos de un futuro mejor para todos. Consuelo Catalán Payá ?-&( := )+,,*!%$$#*$* $ Leopoldo Pardines, 26 Jardines Rey Juan Carlos I, 14 (chimeneas) Observación del estado de salud a través del iris (flores de bach, toma de tensión, etc.) -?789 2549/... 03 @-3/A Problemas de salud (adultos y niños). Transtornos emocionales, ansiedad, depresión, artrosis, osteoporosis, sobrepeso, circulación, resfriados, defensas bajas, digestiones, alergias, etc., etc., etc. 2625/26 2624/25 (- 50 7 ?-8 * C/ Isla Trinidad, nº 3. Zona privilegiada. 2.000 m2 de parcela. 400 m2 construidos de casa. PULIDOS Y CRISTALIZADOS DE TERRAZO, MÁRMOL Y GRANITO Pulimos o cristalizamos su casa al precio justo PULIDO DE FACHADAS (GRAFFITIS) ) # 00)+!* (/ / & 2625 El sábado 12 de diciembre a las 18 horas, está prevista la celebración en el Teatro Castelar de la XI edición del Festival Fallero. Como en años anteriores, las comisiones falleras tiene una cita para mostrar el trabajo que a lo largo de los últimos meses han venido realizando sus componentes, en forma de números musicales coreografiados. En esta ocasión serán ocho las comisiones participantes, llevando a cabo un gran esfuerzo para conseguir alzarse con los tres premios que reconocerán El día 6 de diciembre la falla Gran Avenida organizó un viaje de convivencia de la comisión, socios y amigos, teniendo por destino la localidad murciana de Moratalla. Durante el viaje, los participantes tuvieron ocasión de visitar el Centro de Interpretación del Arte Rupestre, situado junto a la ermita Casa del Cristo . Allí conocieron las características de esta peculiar muestra artística declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1998, y de la cual hay El pasado 29 de noviembre, la directiva de la Falla Trinquete, junto a sus Falleras Mayores, asistieron como invitados al cambio de Madrinas de la Peña Huertana La Menta en Casillas (Murcia). Durante la visita, la delegación eldense tuvo ocasión de compartir la velada con las Reinas de la Huerta de Murcia , siendo agasajados como siempre con un trato magnífico. El acto fue muy emotivo, al tratarse del cambio de Madri- H el trabajo realizado. Recordamos que el año pasado fue la Comisión José Antonio-Las Trescientas , la que consiguió el primer premio con un número musical basado en la película Priscila reina del desierto , en el que participaron 54 personas allegadas a la falla, en un auténtico alarde digno del mejor de los espectáculos comerciales. La entrada para este encuentro será de 3 euros y la recaudación de taquilla se destinará a fines sociales. ! % centenares de vestigios por todo el levante español y en particular en la zona visitada por la falla. El día se completó con la visita a un picadero ecuestre en el ;9 nas de un ejercicio a otro, asistiendo a una demostración de folclore típico de la región. Vicente Cabanes El novillero petrerense Jorge Torá ya ha comenzado con su preparación de cara a la temporada 2010. Torá seguirá perteneciendo a la Escuela Taurina Municipal de Alicante, donde cursa como alumno desde hace cinco campañas. Durante el pasado fin de semana el diestro de Petrer estuvo en Andalucía tomando parte en varios tentaderos, en las ganaderías de Jandilla y Fuente Ymbro donde demostró ser uno de los novilleros más interesantes y de mayor proyección de la escuela alicantina. Torá es un torero que ha evolucionado mucho en los últimos años, su toreo cada vez tiene matices más interesantes, basado en un sólido valor y no exento de la frescura y la personalidad que le caracterizan. El próximo año tiene que ser el alumno alicantino que destaque de manera más sobresaliente, debe de asumir retos más importantes e intentar acometer empresas de mayor responsabilidad; tiene que dar ese salto cualitativo que se le auguraba y demostrar que está capa&*;% citado para asumir ese salto profesional para el que se prepara. Ha comenzado pronto su preparación de cara al 2010, ya se presentan bolsines y concursos de noveles donde esperamos esté presente, y donde pueda demostrar esa progresión que viene apuntando. que, los más pequeños, tuvieron ocasión de disfrutar montando a caballo, para acabar por la tarde visitando los monumentos más destacados de la localidad morellana. 2611/... 0 -/& * Individuales. * Grupos reducidos. * Todos los niveles. * Ayudas para exámenes. * Traducciones rápidas. *!% $#%! 2624/25 ? Para llevar contabilidad y trabajos administrativos a todo tipo de empresas. No importa que la jornada sea completa, media jornada o por horas. Inglés nivel medio-alto hablado y escrito. %% % Jorge Torá El lunes 7 de diciembre, a las 19:30 horas tenía lugar la inauguración del belén monumental que cada año realiza la Falla Trinquete en su local social. Con la asistencia de gran parte de los componentes de la comisión, vecinos y representantes de Junta Central de Fallas, tras la interpretación de varios villancicos a cargo de la comisión infantil, el párroco de la iglesia de San Francisco de Sales, Lucio Arnaiz, procedió a bendecir el nacimiento, dedicando unas palabras al trabajo de la comi;9*% sión y felicitando a los asistentes ante la proximidad de las fiestas navideñas. La Falla Trinquete viene instalando este belén desde hace siete años, algo que ha permitido convertirlo en costumbre esperada por muchas personas para poder visitarlo durante el mes de diciembre. Como fin del acto, la falla obsequió a sus invitados con unas pastas típicas de la fechas y una copa de mistela. Juan Vera Gil $$$%$&$ 2625 0-Abogado de los casos difíciles y desesperados. Reza nueve Avemarías durante nueve días. Pide tres deseos, uno de negocios y dos imposibles.Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas. NUEVA DIRECCI ÓN Releo estos días de otoño una biografía de un general español del siglo XIX, pequeño de estatura pero enorme en competencia y arrojo en el combate. Su nombre: Valeriano Weyler Nicolau , mallorquín y gran español, el mejor general español del siglo XIX. El 22 de diciembre de 1891 arribó al puerto de Barcelona el buque correo de Manila, en travesía mucho más corta por haber utilizado el canal de Suez, en él regresaba de Filipinas el general Weyler después de tres años y medio de estancia allí como capitán general de aquel archipiélago. Condecorado, satisfecho de los avances logrados en aquellas tierras y en su administración y convencido de haber contribuido a consolidar la débil presencia peninsular en aquellas islas entonces españolas. Encontró una España que mucho había cambiado en sus años de ausencia. La España oficial parecía vivir en un mundo idílico. El gobierno de Cánovas se preparaba para celebrar el cuarto centenario del descubrimiento de América con pompa y boato, llenando 1892 de exposiciones, desfiles, cabalgatas escénicas, travesías conmemorativas, congresos y festejos gloriosos. Sin embargo, la realidad era muy otra. La economía europea había remontado su último bache, mientras la española no lograba salir de la crisis. Entonces el sector de la construcción no incidía decisivamente en la economía nacional como ocurre ahora y la incipiente industrialización en España no había creado un movimiento obrero numeroso, consciente y organizado. Existía, eso sí, un importante sector agrícola latifundis Josanso +I@ ta y caciquil; la filoxera había devastado los viñedos, cuyas tierras se vendían a bajo precio. El débil mercado español no bastaba para sostener una industria arrinconada por los productos extranjeros, de mejor calidad y precios bajos. El gobierno y el sistema político no representaba los intereses de amplias capas de la población, mientras la corrupción administrativa resultaba escandalosa. El orden público se había deteriorado seriamente. La decepción del proletariado sin trabajo o con miedo a perderlo provocó que éste respondiera con una creciente desconfianza hacia los políticos gobernantes al sentirse traicionados por ellos. Jornadas de hasta 14 horas, salarios de miseria, economía sumergida, futuro incierto... España en 1891. Han pasado bastantes más de 100 años, el hombre con su inventiva y su técnica surca los cielos, las telecomunicaciones han hecho de nuestro planeta un pañuelo; la «sociedad del bienestar», el estado de derecho. La revolución científicotécnica ha cambiado el mundo y el pensamiento del hombre... España en 2009. Nuestra nación hoy, después de este dilatado periodo de tiempo pasado y de su historia, se encuentra en similares estadíos de desesperanza, incertidumbre y desconfianza. No obstante nadie puede parar el camino hacia el futuro de un pueblo. Sobre todo cuando éste ha saboreado los beneficios de la libertad e intuye, pese a todo, que la implantación firme de la justicia y la igualdad en derechos y deberes para todos es posible. El avance social no puede generar, en ningún caso, comedores de beneficiencia. El progresismo no debe ser sinónimo de descrédito como entidad nacional ante los ciudadanos y ante el mundo. La izquierda, si nos lleva otra vez al siglo XIX y no al futuro con justicia social, no es izquierda, es un embuste, es una traición de lesa patria. En días recientes un militante comunista histórico me decía que España es un país totalmente de derechas puesto que los partidos políticos mayoritarios, los más votados, son de derechas: el PP que no oculta su filosofía política y hace bien; y el PSOE que se define de izquierdas y hace política de derecha tramontana y decimonónica que es mucho peor, todo ello envuelto en un celofán atractivo para que la gente trague. Puede parecer exagerado pero tiene razón. Vienen a mi memoria unas palabras de Benito Pérez Galdós , recogidas en su Carta abierta al pueblo Español escritas en 1909, cuando todavía resonaban los ecos del desastre del Barranco del Lobo en las estribaciones del Gurugú, frente a Melilla y la Semana Trágica de Barcelona. Y hay un pasaje de su manifiesto al que no puedo evitar referirme por lo actual y conveniente de su reflexión: «Ya es hora de que afrontemos las calamidades de estos tiempos, los más azarosos que he visto en cuarenta años. Ya es hora de oponer a los atrevimientos de nuestros gobernantes algo más que asombro seguido de resignación fatalista, algo más que las maldiciones, algo más que las protestas, semejantes a cohetes, que estallan con luces y ruido, apagándose al punto en cobarde silencio...» no son frases de mi pluma pero sí, con Galdós, de mis pensamientos. Léanlas sin prisa. Hasta otro día. ( !# Las chicas del Maní han cambiado de camisa,eran verdes ahora rojaspero siguen sus sonrisas. Los clientes contentos,lo mismo les dan las colas, cuando ellas nos atiendencon cariño y amor. Y sus pastas y su panson de Elda lo mejor,pero qué bonito de sus camisas el color. Siempre nos suelen decircon la sonrisa en los labios,lo que te vas a llevarno te da tiempo a pensarlo. Lola Gómez : Voy a pedirle al otoño que construya una muralla,tan alta y resistenteque no la traspase nada. Y que no pase el inviernocon sus fríos y sus vientos, sus heladas y granizosque lo dejan todo muerto. Con sus lluvias torrenciales,los ríos embravecidos...y destruyendo las casas como un mar enloquecido. Yo te sugiero, otoño,que empieces a construiresa muralla alta y fuerteque él no la pueda subir. Y así, estarán a salvolas cosechas y los hombres, los pájaros en sus nidosy los senderos con flores. Este año no habrá invierno,el otoño ha construidouna muralla tan fuerte que todo está protegido. Maruja Ycardo TRATAMIENTO DE SUS PROBLEMAS DE LOS PIES (Corte de uñas, duricias, plantillas, cirugía, etc.) C/ Uruguay, 6 Bis 1º A (Frente Cocoliche) ELDA ()*!%$%%#$! % 2419/... 2624/25 Acupuntura. Chi kung. Masaje energético... !%$! AI JING Colaboramos con: Manuel García Barrientos « Gabarry » inauguró su comercio en Elda hace 34 años, pero su trayectoria al frente de sus primeros establecimientos data de 1962, ubicados estos en el norte de la península. Su andadura en Elda celebra precisamente el 8 de diciembre su aniversario, día en el que abrió las puertas el establecimiento actual. Ya desde sus comienzos, cuentan con uno de los mejores talleres de reparación tanto en el ámbito de la relojería como en el de la joyería, pues son relojeros y orfebres de profesión. Además de tener una amplia gama de joyas y relojes, son en el establecimiento especialistas en artículos de regalo para bodas, bautizos, infantiles, etc. Te ayudarán a sorprender con el regalo más original. «Gabarry» siempre encontró en esta ciudad el apoyo y la acogida de todos, no queriendo tampoco olvidarse de sus clientes de otras ciudades de la comarca, los cuales también han demostrado y siguen demostrando su apoyo. Siendo concesionario de diferentes marcas de Joyas, Relojes y Artículos de Regalo, seguimos apostando por la calidad y profesionalidad en nuestros servicios y productos. Estamos a su disposición en la calle Jardines, número 35. Desde estas líneas aprovechamos para hacer nuestro agradecimiento a todos nuestros clientes por su fidelidad y desear a todos los eldenses toda clase de felicidad en estas Fiestas. Rafael Carcelén Queridos conciudadanos, esto es solo una pregunta que se deberá contestar en las urnas, cuando corresponda y a su tiempo. Después de las fiestas de moros, comenzaron las obras del centro de nuestra ciudad. Lo primero, o de lo primero que se hizo, fue cerrar la calle Poeta Zorrilla del tramo de José María Pemán a Hilarión Eslava, de ello hace más de seis meses, ¿por qué no la acaban y la abren?, ah bueno, sí claro , han de estar todas las calles preparadas porque así la empresa que ha de venir a traer la maquinaria de asfaltar y los trabajadores, lo harán todo a la vez, y digo yo, ¿no se puede abrir con las baldosas y el asfalto que había para poder dar circulación a los habitantes de esta zona? De todas maneras, creo recordar que una vez ya vino una empresa de ese tipo que dejó sus vehículos a la altura del mercadillo y estuvieron haciendo algo con maquinaria por el centro. La calle Juan Carlos I se ha quedado magnífica, desde aquí, quiero felicitar a la cafetería de la esquina con Antonino Vera y a la heladería que hay en la misma calle, ellos serán los más beneficiados de la obra, les han hecho las aceras más anchas y podrán poner más mesas, a fin de poner impedimentos al paseo de los ciudadanos, todo ello con el beneplácito de nuestros ediles correspondientes, que esgrimirán, como no puede ser de otra manera, la peatonalización del centro, ganando calidad de vida los que viven allí. Nada mas lejos de la realidad, si hasta junio ya ponían mesas ambos negocios, qué no pondrán ahora que les han hecho las aceras más anchas, ¡ah no perdón!, que el Ayuntamiento ha hecho «zona peatonal», igual que la avenida de José Martínez González, las aceras anchas para que todos los negocios de hostelería, que lo crean conveniente, saquen las mesas a la calle y pongan impedimentos al paseo de los ciudadanos. En la misma calle Juan Carlos I, a la altura del edificio Ernes, asombrosamente hace unos días, me di cuenta de que están tapando los agujeros donde teóricamente van o iban a poner los pilotes para evitar que la gente aparque, en cambio, también estaban haciendo los agujeros para los pilotes en la última manzana de la calle que acaba en la esquina de la plaza Homenaje a Don Emilio Castelar. Todo aquel que no lo crea, lo puede ver cuando pasee tranquilamente por la zona. Para poner los contenedores subterráneos en la esquina de las calles José María Peman y Antonino Vera, ha estado abierto el agujero donde se han puesto, más de veinte días, ahora dirá el «profesional» correspondiente que «es que no teníamos el contenedor...», pues no haber hecho el agujero, así de sencillo. A estas alturas, ¿se puede saber dónde tiene pensado el responsable correspondiente poner una zona de carga y descarga para los transportistas que han de abastecer los diferentes comercios de esta zona? Porque claro, los vehículos de reparto de las diferentes empresas tienen diferentes medidas en cuanto a altura, longitud, peso, etc. Por lo tanto, no basta habilitar en cualquier sitio ancho poner dicha zona, dicho sitio, habrá de estar preparado para el peso de los vehículos a fin de no hundir la calzada. Me imagino que cuando se elaboró el plan de obras a fin de presentarlo donde correspondiera, consiguiendo con ello la dotación económica, se haría un estudio, planos, maquetas, certificados, etc. ¿coincidirá lo hilvanado con el fin del traje? Ineptitud, según define el diccionario de la Real Academia de la Lengua se define como: «no apto, ni a propósito para algo, adj. Necio o incapaz u.t.c.s». Como he dicho al principio, no contesten ahora, como verán, no señalo directamente a nadie tachándolo de inepto, solo quiero que contestemos los ciudadanos de Elda cuando vayamos a las urnas: si sale elegido el actual equipo de gobierno, los ciudadanos, afirmaremos que los ineptos son los responsables de la obra; si por el contrario sale elegida otra opción política, los ineptos serán nuestros actuales mandatarios. Gaspar Jaén García JK Como si de una cebolla se tratase, la escritura contiene varias capas o niveles, cada una de las cuales cumple una misión distinta pero que va englobando a las anteriores, teniendo todas en común una función comunicativa y de expresión de nuestro mundo interior. Un primer nivel podría ser el de la exteriorización en bruto de nuestros sentimientos, nuestras inquietudes o el magma conflictivo que puede anidar en nosotros. Los primeros poemas adolescentes surgen de esta necesidad de desahogo y catarsis de todo lo que bulle dentro. Como un volcán en erupción, escribir tiene aquí una función liberadora y terapéutica de gran magnitud. Recordemos, por ejemplo, que esa gran poeta que fue Sylvia Plath se sumergió en la escritura a propuesta de su psiquiatra para salir de un proceso depresivo que resultó irresoluble, pero que mitigó el sufrimiento durante largas temporadas de su corta vida. Esta expresión como terapia, punto de partida también de muchos talleres de escritura, supone con la práctica un proceso de indagación, de autoconocimiento progresivo que nos permite descubrir facetas de nuestro yo hasta entonces desconocidas. Escribir, además, nos obliga a reflexionar a un ritmo distinto al de la oralidad, con lo que nos ayuda a ordenar y sistematizar nuestro pensamiento. El goce obtenido con ese autodescubrimiento de nuestro yo profundo se refleja en el rostro entusiasta con que muchos niños te muestran sus primeras redacciones, sus primeros relatos. Por eso es tan importante transmitirles el gusto por la escritura desde pequeños: porque aprenden a expresarse pero también a co- nocerse. Porque se comunican con el mundo y, a la vez, con ellos mismos. Igual que nos ocurre dibujando, nadando o bailando. Una prolongada práctica nos hace adentrarnos en el manejo cada vez más sofisticado de los recursos lingüísticos y literarios, liberándonos a la vez del discurso racional y abriéndonos a un territorio próximo a lo misterioso o lo desconocido. En este nivel, el más propiamente creativo, nuestra escritura coloca al lenguaje en el primer plano y se sirve de él con fines lúdicos, de extrañamiento de la realidad o de proyección y desdoblamiento de nuestra personalidad en textos líricos o narrativos donde tan importante es lo que decimos como la forma en que lo expresamos. Señala Juan José Millás que quien llega hasta aquí se enfrenta a una doble actitud: «voy a ver lo que digo o voy a ver lo que dicen las palabras. La sensata es la intermedia. A veces las palabras quieren decir algo que no estaba en tu intención, pero que es bueno que escuches». Como ven, sea cual sea nuestra intención, escribir es una experiencia de autoconocimiento, liberadora, proyectiva, creativa, terapéutica… tan sorprendente como maravillosa. «Me fascina escribir porque adoro la aventura que hay en todo libro o en todo artículo, porque adoro el abismo, el misterio y esa línea de sombra que al cruzarla va a parar al territorio de lo desconocido, un espacio en el que de pronto todo nos resulta muy extraño, pues vemos que, como si estuviéramos en el estadio infantil del lenguaje, nos toca volver a aprenderlo todo», ha escrito Enrique Vila-Matas. Pruébenlo, no se lo pierdan. Escriban, escriban hasta obtener, como la Nobel polaca Szymborska , «Alegría de escribir. Poder de eternizar. Venganza de una mano mortal». PISOS - CHALETS - LOCALES - NAVES INDUSTRIALES - FACHADAS - PEQUEÑAS REFORMAS - COCINAS - BAÑOS - SOLADOS - ALICATADOS - ESCAYOLAS -YESOS - ELECTRICIDAD - FONTANERÍA - CALEFACCIÓN - DEPURADORAS. ) *# +$ ,-$ . +,,!!* PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO FACILIDADES DE PAGO 2624/28 507 -7Masajes con aceites esenciales. !!$! - Relajante. - Descontracturante. - Anti stress. , MESA CAMILLA Anabel José Cremades Mellado Viernes 4 de diciembre después de unos meses de trabajos, el llamado PAC, todo el entramado del centro comercial de la ciudad fue inaugurado. Unos días antes cuando desde alcaldía nos decían la fecha y veíamos cómo iban las obras pensábamos que eso era imposible, pero no, en el día y hora anunciado allí estaba medio pueblo disfrutando de esa nueva imagen. Unas lágrimas de la alcaldesa Adela Pedrosa certificaban, aparte de la cinta cortada, que ya era una realidad y que se supone que también desde la Corporación se habrá sufrido hasta llegar el día del cumplimiento de la palabra dada. Pero ya pasada la fiesta vino y viene el día después, y qué quieren que les diga, cuando salí a la calle el sábado y me vi al inicio de Dahellos contemplando su aspecto, o desde la Plaza Sagasta viendo el magnífico paisaje urbano hasta Castelar, o desde Antonio Vera o desde… una vez más, como dice la canción se me enamoraba el alma, me sentía feliz al contemplar el gran cambio acontecido. ¡Qué sensación!, qué ilusión, no sólo por lo realizado, sino por la seguridad de que este cambio se va a seguir produciendo por el resto de la ciudad. Allí estaba “medio pueblo” y por allí estará disfrutando de este cambio el “pueblo entero” con su uso. Creo debemos felicitarnos todos, incluso aquellos que por las circunstancias que sean puedan no encontrar ese camino del encuentro. Y todos debemos criticar y denunciar a aquellos que la primera noche, el primer día, se habían dedicado a llevarse flores, arbolitos o maltratar mobiliario urbano; qué poca lucidez para 4$ LLL5# 4*9*LLL 5 atacar lo que es de todos los eldenses incluido ellos. Lo realizado ya no es de uno u otro partido, de uno u otro sector, de amigos o de enemigos, es de Elda y si nos sentimos eldenses aplaudamos que se nos haya permitido disfrutar de estas estupendas mejoras. Felicidades por tanto al gobierno central, al autónomico, al provincial y a todos los que de una u otra forma hayan intervenido, pero sobre todo a la Corporación local en su conjunto, y en especial al equipo de Gobierno del PP y a su alcaldesa que con su compromiso y decisiones han sido los realizadores de este nuevo avance, como antes fueron otros para otras cosas. Negar la cantidad de mejoras que se están haciendo en la ciudad por sus gobernantes actuales sería no querer conocer la realidad. Mi crucifijo La pérdida del sentido común o del más común de los sentidos está afectando a nuestros gobernantes. Ahora se inicia otra nueva etapa de división que además es inútil por innecesaria. Se habla de la Constitución para aplicarla como y cuando interesa de forma partidista. Lo primero, y yo diría lo único que busca la Constitución y sus creadores, de todas creencias, era y es la paz; era y es la convivencia de todos los españoles buscando los puntos que nos unen. Esa Constitución no se está cumpliento en su espíritu. Ahora increíblemente se acomete la campaña de “fuera los crucifijos”. Una vez más está servida la batalla de la confusión. Las dos Españas que cerraron aquellos constituyentes, uno de ellos recién fallecido, la abren de nuevo. Podría decir muchas cosas de lo que significa el crucifijo, incluso para muchos movimientos de la izquierda social, pero sólo voy a hacerle un homenaje con unas líneas basadas en las de un autor anónimo: «Yo tengo un crucifijo, Señor. No es un objeto de arte, no es bonito. Es corriente, barato. Ya no tiene facciones, está gasta-do, usado. Tampoco creo que sea mágico, pero lo tengo, loguardo, anda conmigo. Como la estampa que me dio mi madre cuando iba a estu- diar; como el papelito que meescribió mi mujer, cuando era mi novia. Anda conmigo mi cru-cifijo porque Te quiero, Señor.Porque es algo tuyo. Como si fuera un rizo de tu cabello o unpedazo de tu manto. Como unpañuelo de novia, como una carta de amor. Así veo yo tu crucifijo. Y lo beso, no porque sea algo él, no como si fuera un fetiche, sinoporque es símbolo de paz, de entrega, de sacrificio, de gene-rosidad, porque es un símbolode que Tú me amas, y yo te amo, Señor. ¡Sólo por eso!». La frase de la semana. Hace muchos años se encontraban los amigos, familiares, conoci-dos, divididos en dos bandos.Vuelve el afán de clasificar a las personas en dos montones.Yademás quieren colocarnos enuno de los dos montones, o mejor dicho nos colocan direc-tamente. Y además se provocael enfrentamiento innecesario que nos destruye a todos. Salud: la naturaleza ofrece multitud de remedios que ayudan a prevenir y aliviar las dolenciasmás comunes. Resfriados: un remedio natural para aliviar sus síntomas, consiste en coger 12 higos secos y un vaso grande de vino tinto. Se limpian bien los higos y se ponen a hervir en el vino durante 15 minutos. Después, se cuela el líquido y se toma caliente justo antes de acostarse. A la mañana siguiente, la mejoría será evidente. Catarros de nariz: tomar infusión de saúco que además de ser antiséptico, tiene propiedades anti-inflamatorias y ayuda a eliminar toxinas. Actúa mejorando la irritación de las fosas nasales. Calmar la tos: la raíz de regaliz contiene propiedades anti-tusígenas y expectorantes. Por ello, su infusión resulta muy recomendable en casos de catarros, bronquitis, faringitis, y afonías. Se puede preparar echando un trozo pequeño de raíz de regaliz en una taza de agua hirviendo, filtrando a los cuatro minutos y tomando dos tazas al día. Dolor de oídos: para el dolor de oídos producidos por los resfriados, es conveniente echarse unas gotitas tibias de aceite de almendras. El mismo resultado tiene colocarse en el oído un algodón empapado en jugo de cebolla. Contra la afonía: para quitarla, nada mejor que disolver miel de abeja con jugo de limón y una pequeña cantidad de agua tibia. Hacer gárgaras cuatro veces al día y la afonía acabará desapareciendo. Bajar la fiebre: si la temperatura supera los 40º hay que desvestir al enfermo y pasarle por el cuerpo una esponja empapada en agua tibia hasta que baje a 38º. Después, tapar al paciente con una sábana, sin que pase frío, y avisar al médico. Garganta irritada: es un problema muy común que se alivia haciendo gárgaras con el líquido resultante de cocer varias hojas de albahaca en agua, aunque también son muy efectivas las clásicas gárgaras de miel con limón exprimido. 2531/... (0 En Gran Avenida. 140 m2. Para oficinas. Aire acondicionado. $!! #77.79 #9-.0#79-1/ +,,!*$ $* ¡¡CON LA CALIDAD DE SIEMPRE!! 2624/25 Príncipe. Por jubilación. Zona Mercadillo y Virgen de la Cabeza. Económico. ? !!$ % !* 2623/26 - - 073 Pleno funcionamiento. Clientela fija. Buen nivel de ventas. Demostrable. En magnífica zona comercial. Zona Campet (Petrer). % %# $*$ !!!% 2612/... 50 8 70?En Padre Manjón. Com amplias terrazas. Para personal de temporada y solvente. 2624/25 Con conocimientos en máquinas decorte ATOM, IBERTEC y COMELZ. ! -/9 . 7- - * Fernando Matallana Hervás Como es bien sabido, en este 2009 que termina se han conmemorado 400 años del extrañamiento masivo de tierras españolas de los moriscos o nuevos convertidos. Elda no fue una excepción a aquella medida radical y cuatro siglos después se ha significado dicha efemérides con distintos actos culturales y se han sacado a colación los testimonios que en su momento dieron a conocer distintos investigadores, tales como Boronat y Barrachina , H enri Lapeyre , Tulio Halperin Dongui , Domínguez Ortiz , Bernard Vincent y otros. Pero, en realidad, pocos datos novedosos, originales e inéditos se han aportado que contribuyan a ampliar, profundizar o mejorar nuestros conocimientos al respecto. Por eso nos atrevemos, modestamente, a dar a conocer un documento que hemos encontrado en el llamado Libro viejo, 1598-1614 , del Archivo Histórico Municipal. Se trata de un edicto promulgado por el obispo de Orihuela, José Esteve Juan (Valencia, 1550-Ayora, 1603), fechado en Alicante el 24 de junio de 1600, dirigido a los pueblos de su diócesis en el que se aborda la prohibición de vestir a la usanza morisca. Una vez superada la fase asimilacionista, el texto de esta orden se sitúa en la etapa directamente represora de aquella minoría mayoritaria del vecindario eldense. Recordemos que en 1602, cuando se crea la rectoría parroquial, existían en Elda 440 casas, de ellas 360 de moriscos y 80 de cristianos viejos. Gonzalo Vidal Tur , en el tono apologético que le caracteriza, afirma que José Esteve tuvo una gran preocupación por los moriscos, procurando “ la observancia de la costumbres cristia- nas y consiguió que muchos deellos abjuraran de sus errores en público y que los demás res-petasen exteriormente los ritosdel catolicismo ”. Pasa por ser un obispo moderado en el tratamiento del problema morisco, pero es que frente a las postu- 2 : +8% ras sostenidas en esos años por el arzobispo Ribera -de quien era sufragáneo- cualquier planteamiento resultaba desvaído. Pese a todo, los resultados de sus estrategias evangelizadoras (párrocos, predicadores, maestros, escuelas, catecismos, etc.) fueron muy pobres: sólo 84 conversiones. El mayor escollo radicaba en tratar como cristianas a personas que realmente no lo eran, que se vieron forzadas a abrazar la fe católica para sobrevivir y que se defendieron mediante la práctica de la taqiyya, institución que permitía a los musulmanes someterse, en un mundo hostil, al grupo dominante, pero sintiéndose realmente islámicos en su fuero interno. Esta simulación había llevado a que las mujeres de Elda y Petrer, en un momento determinado, abandonasen las vestimentas moriscas y adoptaran las cristianas. En esa coyuntura el prelado se dirige a los cristianos nuevos que de forma supuestamente voluntaria y sin presión alguna, al decir del obispo, habían renunciado a los trajes de sus antepasados para que se mantuvieran firmes en esta decisión y, en caso de que flaqueasen, serían los eclesiásticos y la justicia local quienes se encargarían de su vigilancia y cumplimiento. La mayor parte de las instrucciones que contiene la resolución episcopal van dirigidas a las mujeres, a las “ donzellas, moças, casadas, viudas y de cualquier calidad ” a quienes se les prohibía, en primer lugar, llevar “ calças verdes con arrugas ” bajo pena de expropiárselas. La siguiente les obligaba a cubrirse el pecho y los brazos “ con la honestidad y decencia que conviene ”, con amenaza de multa de 10 reales. Con idéntico importe se penaba a quienes llevasen mangas de camisa anchas o labradas en seda de colores. La longitud de las sayas debía alargarse hasta la cara del pie. Quedaba prohibido el uso de “ aljubas, polleras, marlotas [el Diccionario de au- toridades de la RAE las define como “ cierta especie de vestidura morisca, à modo de sayo vaquero, con que se ciñe y aprie-ta el cuerpo” ], almexías [tejido de seda], malastas, vedens, cameces, caustes de sarsahan ”, así como “ paños de cabeza de sedas de colores, so pena de perdimiento de dichas ropas ”. Del mismo modo, no podían lucir en su atuendo personal el símbolo de la media luna, los collares de piezas o campanas ya fuesen grandes o pequeñas bajo pena de quitárselas. Además ordenaba de forma tajante que a partir del día de San Juan de aquel año no pudieran “ llevar sayas a la morisca, ni ropa, ni traje, ni galas, ni otras joyas ” con la consabida advertencia de arrebatárselas. Como colofón, el mitrado advertía a los sastres y calceteros “ no fueran ossados de cortar ni corten ro- pas a la morisca ”, bajo sanción de 25 reales. Disponía el obispo que los caudales recaudados de las multas se aplicasen en dos terceras partes a las labores de fábrica de la iglesia y con el tercio restante se recompensase a los alguaciles, no sin recordarles a estos últimos que estaban vinculados por santa obediencia y advertidos de perder su oficio y pasar 20 días en la cárcel en caso de no cumplir fielmente las obligaciones del cargo. En ese mismo tono inti- «...caballo morico pide pa´l obispo» Retahíla infantil midatorio se dirige, finalmente, a los señores temporales, gobernadores, bayles , justicias “ y qualesquier otros ministros ” necesarios para un cumplimiento efectivo de las medidas, quienes quedaban apercibidos de la pena de excomunión mayor en caso de no llevar a cabo su voluntad. Tanto empeño para nada, porque en una carta posterior, ampliamente difundida por los historiadores, D. José informaba que las mujeres del Valle de Elda habían vuelto a tomar las vestimentas islámicas tras una reunión secreta mantenida por los moriscos más influyentes de la zona. Morisca que lleva “ calzas verdes con arrugas ” y sayas (ilustración de C. Weiditz, hacia 1529). Una de las consecuencias del destierro masivo de los moriscos fue la reducción y unificación de losintereses devengados por loscapitales invertidos en censos. Libro viejo, 1598-1614 , del A.H.M.E. 2622/25 (-6 ** 2 habitaciones. Cocina, comedor, sala, baño. Balcón con vista a la calle. Precio muy económico: 50.000 euros. 2625 Subvencionado por la Generalitat. $* 50 70? /- Clasificación Próxima jornada 4 5 & Antonio Amat La inesperada muerte de Antonio Amat ha dejado al club de ajedrez Ruy López de Elda sin uno de sus históricos y más emblemáticos animadores del juego. Conocido en el club como « El maestro » por haber dedicado parte de su tiempo a enseñar a los más jóvenes, sobresalió por su capacidad para contribuir en la organización de las distintas actividades y torneos que cada año lleva a cabo el club y por ser un jugador de estilo posicional y temperamento tenaz sobre el tablero, siempre deportivo y cordial con todos sus rivales. Vicepresidente y tesorero durante muchos años, desempeñó un papel destacado para la incorporación de las nuevas generaciones a los distintos equipos del club, alentándolos a profundizar cada día más en el conocimiento de las aperturas y en los aspectos estratégicos, tácticos o psicológicos del ajedrez. De hecho, era uno de los habituales en la sede y a cualquier hora que uno fuese se lo podía encontrar siempre dispuesto a jugar una partida, comentándola o analizándola jugada a jugada con pasión y virtuosismo, no exentos nunca de un fino sentido del humor. Un rasgo éste que, junto a su carácter afable y un espíritu de camaradería, lo hacían imprescindible para pasar tantas tar- des inolvidables. A los 64 años, los mismos que casillas tiene el tablero de ajedrez, nos deja un buen jugador, un gran amigo y sobre todo una excepcional persona. En nombre de todos los componentes del club Ruy López te deseamos lo mejor allá donde estés y te recordamos con estos versos de un poema de Pedro Pérez, miembro del club con quien tanto jugaste y cuyo libro 64 poemas de ajedrez tanto querías: Por instinto vital, como el niño que por primera vezse observa en el cristal, mira el hombre la tezde su ocelada alma en el ajedrez. Club Ajedrez Ruy López 1ª Nacional B Papas La Muñeca 5 Bel-liana 3 Alineación: Rubén, Graci, Adri, Juan Fran (1), Morán (2), Pincho, Pablo (2), Ramón y César. !+* Nueva victoria del Papas La Muñeca en su cancha, donde todavía no conoce la derrota en lo que va de liga. No fue fácil la victoria. El conjunto villenense se puso por delante en el marcador, pero los eldenses supieron remontar en el marcador y al descanso se llegó con ventaja local por 3-1. A pesar de esta desventaja los visitantes se fueron al ataque y llegaron incluso a empatar el partido. Pero a partir de ese momento se vieron los mejores momentos del partido de los jugadores de La Muñeca, que mantuvieron una actitud muy positiva durante todo el partido. Papas La Muñeca 0 Benejúzar 0 Senior Regional Sagrada Familia 6 Papas La Muñeca 1 Juvenil B Papas La Muñeca 2 Pinoso 1 Cadetes Papas La Muñeca 11 Pinoso 1 Infantiles 1º Bigastro 33 Puntos. 2º Xaloc Alacant 32 ‘’ 3º Alicante C. Blanca 28 ‘’ 4º Universidad Alicante 24 ‘’ 5º Papas La Muñeca 20 ‘’ 6º Yefaky 19 ‘’ 7º Sporting San Vicente 18 ‘’ 8º Horadada 17 ‘’ 9º La Salle Alcoyano 16 ‘’ 10º Playas de Calpe 15 ‘’ 11º Benidorm 15 ‘’ 12º Almoradí 13 ‘’ 13º Bel-liana 12 ‘’ 14º Benisa 10 ‘’ 15º Porta de Mariola 3 ‘’ 16º Banyeres 1 ‘’ Gran partido del Papas La Muñeca, que vapulearon en todo momento a un Pinoso que nada pudo hacer ante las acometidas del magnífico conjunto eldense. Al final hubo una reclamación del Pinoso porque creían que había dos jugadores que eran mayores. Finalmente, el árbitro dio validez al resultado al comprobar los DNI de estos jugadores. Alineación: En este encuentro los goleadores del Papas fueron los siguientes: Negro (5), Sebas (3) y Campos (3). Los chicos del juvenil tienen que aprender a ser más constantes y aplicarse en todos los partidos por igual. Hay que aprender de los errores cometidos para no hacerlos más. El gol lo logró Javi. Partido jugado en Elda con un resultado exiguo. Tanto un equipo como otro tuvieron ocasiones de gol, pero el balón no quiso entrar. Fue una verdadera lástima que no se lograra ganar este partido. Encuentro complicado ante un Pinoso que no quería perder el partido. Al final, los tres puntos se quedaron en Elda. Si sigue en esta línea el Papas logrará más victorias. Por el Papas La Muñeca marcaron Guerrero y Lizán. La plantilla del CD Eldense desconvocó la huelga indefinida que tenía previsto empezar el pasado 7 de diciembre debido a que no han cobrado sus nóminas correspondientes a los meses de septiembre, octubre y noviembre. Los capitanes del equipo se reunieron con carác- 6* :*: /- 01 ter de urgencia el pasado 5 de diciembre con el presidente de la actual junta gestora, que les explicó las reuniones que habían mantenido para solucionar los problemas económicos. Tras esta reunión, la plantilla ha decidido un tiempo de espera hasta el 11 de diciembre. Momento del último partido Foto: JESÚS CRUCES 1ª Nacional: Domingo 13 de diciembre en Orihuela, a las 10 h contra Orihuela Bigastro. Regional-Sur: Sábado 12 de diciembre en Cox, a las 18 h contra Cox. Juvenil Nacional: Domingo 13 de diciembre en Valencia, a las 10 h contra Maristas «A». Juvenil-B: Sábado 12 de diciembre en Elda, en la pista azul a las 16 h contra Torrevieja. Cadetes: Sábado 12 de diciembre en Elda, en Callosa a las 16:30 h contra Callosa. Infantil: Sábado 12 de diciembre en Castalla, 15:45 h contra Castalla B. $$$ 2625 0-Abogado de los casos difíciles y desesperados. Reza nueve Avemarías durante nueve días. Pide tres deseos, uno de negocios y dos imposibles.Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas. ,/6 *786 Enrique Delfín - !23! *)1 453 678 453 Clasificación Datos facilitados por: Infomática Deportiva Algemesí 29; Alcáser 30 Agustinos 32; San Juan 27 Marni 23; Elda CEE 29 Vila-Real 27; Vinaroz 30 Garbi Denia 21; Benidorm 30 Puerto Sag. 30; Castellón 30 Un. Po. Val. 22; Un. Catarr. 24 San Juan - Maristas Algemesí Alcáser - Marni Valencia Vinaroz - Agustinos Alicante Elda CEE - Garbi Denia Castellón - Vila-Real Ecisa Benidorm - Un. Po. Val. Univer. Catarroja - Sagunto 1º Elda CEE 18 Puntos. 2º Agustinos 18 ‘’ 3º San Juan 17 ‘’ 4º Un. Po. Valencia 17 ‘’ 5º Alcáser 17 ‘’ 6º Benidorm 16 ‘’ 7º Un. Catarroja 14 ‘’ 8º Marni Valencia 12 ‘’ 9º Vinaroz 12 ‘’ 10º Garbi Denia 10 ‘’ 11º Algemesí 9 ‘’ 12º Puerto Sagunto 6 ‘’ 13º Vila-Real 1 ‘’ 14º Castellón 1 ‘’ # Un comienzo arrollador de los eldenses (que a los quince minutos ya ganaban 1-8), dejaba bien claro las diferencias de plantillas y, sobretodo, el buen criterio defensivo de los de Rizo. Precisamente comentábamos en los primeros encuentros de esta liga que el punto débil de los eldenses se encontraba en la poca intensidad de- -! !925 Alineación: Fran y Lifante; Tito, Vara (2), Pedro, Rubio, Joseba (4), Córcoles (4), Juanmi, Valero (5), Erades (3), Zapatero (8), Juanjo y César (3). Marcador cada 5 minutos: 0-3, 1-6, 1-8, 3-9, 5-12, 8-14. Descanso. 13-15, 15-17, 18-21, 19-25, 21-27 y 23-29. Juveniles CEE 25 Denia 24 Victoria mínima conseguida, además, en el último momento, con reloj a cero y de falta directa realizado por el gran triunfador del partido, Pepe, que con ese último y decisivo gol sumó la increíble cifra de 17 goles de los 25 que materializó su equipo. El encuentro fue, con diferencia, el peor jugado hasta el momento por los eldenses, sobretodo porque se fallaron innumerables ocasiones de gol en los seis metros. De haberse encontrado con otro rival de más calidad, el resultado podría haber sido otro bien distinto. El primer tiempo fue 11-13. fensiva que ofrecían sus hombres. Sin embargo, este buen reciclaje obtenido atrás, ahora es el que está dando opciones a su demoledor ataque, de ahí que cuando en la pista se encuentra el equipo titular, no hay rival en esta categoría que se le resista. Otra cosa bien distinta es cuando comienza el carrusel de cambios. Entonces sí se resiente toda la estructura tanto en defensa como en ataque, y en esta ocasión también volvió a pasar, ya que al comienzo de la segunda parte, los valencianos se llegaron a poner a solo un gol de distancia. Fue a partir de entonces cuando de nuevo se optó por sacar la «artillería pesada» y las aguas nuevamente volvieron a su cauce. 1ª Provincial Elda CEE B 25 Denia B 17 Alineación: Cristian y Segura; Javi (3), Víctor (2), Héctor (11), Juansan (1), Morante, Kiles (2), Alejandro (3), Pablo y Pepe (2). Partido este excesivamente relajado por parte eldense, ya que la debilidad del equipo dianense no ofrecía otros alicientes. La primera parte acabó 13-7. -! 855 No se presumía que iba a haber tanta igualdad en este partido. Sin embargo, la mala selección de tiro de las eldenses se tradujo en un encuentro extremadamente igualado y aunque siempre estuvo dominado por Elda en el luminoso, las ventajas de estas fueron mínimas, de hecho estas se consiguieron en los finales de cada tiempo, es decir, 9-6 en el primero y 19-16 al final.A destacar la buena actuación de Cristina Gabaldón, que en los momentos difíciles fue la que tomó las responsabilidades que el encuentro requería. Elda B 19 Torrellano B 16 Primera autonómica Enrique Delfín 2624/25 (- & 140 m2. Totalmente reformado. Con muebles y electrodomésticos nuevos. 4 hab., gran salón, amplia terraza, 2 baños, cocina y galería. Zona independiente: dormitorio con baño, suite, hidromasaje. Calefacción, a/a, suelo de madera, climalit, etc. Precio: 195.000 euros. !* * 27-/B4 :C,++++$ % Si estás pensando en aventurarte y hacer de tu HOBBY tu profesión, o bien, si ya eres profesional y todavía no te has establecido... AHORA tienes la oportunidad de disponer de un moderno y amplio estudio totalmente equipado para desarrollar tu actividad. Aprovecha las próximas campañas de: - San Valentín. - Día del padre. - Comuniones. ¡Decídete y... buena suerte! Precio del traspaso y condiciones a convenir2625 3/( 0? )6 +! La Peña Madridista de Elda va a realizar un viaje a Madrid el próximo 19 ó 20 de diciembre para ver el Real Madrid - Zaragoza. La salida será el mismo día del partido a las 9 horas desde el local de la sede social de la peña y el regreso al término del partido. El precio del viaje para socios es de 70 euros y para no socios de 75 euros. Los teléfonos de contacto para más información son el 679 831 218 y el 696 569 311. /- : La concejalía de Deportes en colaboración con la Escuela Municipal de Raqueta va a celebrar del 11 al 13 de diciembre de 2009 el I Torneo de Pádel San Crispín, competición que va a servir de experiencia piloto para poder organizar un calendario anual de deportes de raqueta, que englobaría no sólo el pádel, sino también el tenis y el frontenis. Se va a disputar en cuatro categorías, tres masculinas y una femenina, y en el segundo día de inscripción ya estaba completo el aforo, que asciende a 24 parejas. La modalidad de juego va a ser la de liguilla y cuadro eliminatorio, y tendrán trofeo los campeones y subcampeones de cada categoría, así como una camiseta conmemorativa del torneo. ; $ # ; 2622/... (- 70?Zona San Jerónimo. Precio: 66.000 euros. *!% !% 2611/... 50 De dos plantas, en Elda. Zona céntrica. Acondicionado para cafetería. Sólo personas solventes. !!!%$ Clasificación Liga apertura - 9ª jornada /- /- Liga Oro - 8ª jornada Clasificación 2619/... 50 &Totalmente amueblado, con ascensor. %!$$ 1º Cafetería Frank 25 Puntos. 2º Pan y frutas Paco 24 ‘’ 3º Friend’s 21 ‘’ 4º Bar Papillón 21 ‘’ 5º Reciclajes Elda 19 ‘’ 6º Cervecería Periko 17 ‘’ 7º Pub Moto’s 15 ‘’ 8º Joyería Berbel 14 ‘’ 9º Cannakale 14 ‘’ 10º Acabados Libertad 14 ‘’ 11º Cafetería Insignia 13 ‘’ 12º Cervecería Braulio 11 ‘’ 13º Churrería Domingo 7 ‘’ 14º Tenderetes 7 ‘’ 15º Caf. Caballitos 7 ‘’ 16º Los Zumosos 6 ‘’ 17º Ciclón Pu./Nicolás 6 ‘’ 18º Vallern de Elda 6 ‘’ 19º Curtimed 5 ‘’ 20º Peña El Buba 3 ‘’ 21º Construc. Lagpam 3 ‘’ Joy. Berbel 11; Vallern de Elda 2 Pub Moto’s 3; Los Zumosos 6 Cerv. Braulio 15; Cons. Lagpam 1 Friend’s 3; Reciclajes Elda 2 Cerv. Periko 1; Pan y F. Paco 3 Cannakale 2; Curtimed 2 Ciclón P/ Nico. 2; Bar Papillón 7 Peña El Buba 1; Caf. Frank 3 Aca. Libertad 1; Chu. Domingo 1 Caf. Caballitos 5; Tenderetes 2 1º Neumáticos Jimé. 21 Puntos. 2º Efecto Café 18 ‘’ 3º El Tallerico 18 ‘’ 4º Avanti 18 ‘’ 5º Electroidella Vet. 16 ‘’ 6º Bodyfit 13 ‘’ 7º Asesoría Blamar 12 ‘’ 8º Peña Barcelonista 12 ‘’ 9º Café Goya 9 ‘’ 10º Tr. J. Domínguez 9 ‘’ 11º Paysa Celtecnia 9 ‘’ 12º Grabados Arcos 9 ‘’ 13º Emilio Interiores 6 ‘’ 14º Cafetería Caba. 6 ‘’ 15º Cafetería Riviera 3 ‘’ 16º Cons. Beana 0 ‘’ 17º Ju. Socialistas 0 ‘’ Café Goya -; Efecto Café Aseso. Blamar 1; El Tallerico 3 Caf. Caballitos 0; Neu. Jiménez 12 Cons. Beana 0; Peña Barcelo. 5 Paysa Celtec 5; Emilio Interio. 2 Juv. Socialistas 2; Trans. J. Dom. 10 Bodyfit 4; Grabados Arcos 2 Caf. Riviera 4; Avanti 10 2625/30 (- En el antiguo cementerio de Santa Bárbara. Precio interesante. !! !!! Concluyó la tercera fase del XXXII Circuito Alicantino de Tenis con sabor agridulce para los intereses del Club de Campo de Elda, ya que si en la segunda fase había tenido dos finalistas, en este último torneo, el mejor resultado lo lograba Bárbara Rico, que perdía en semifinales ante la alicantina Irene Agulló por 5-7, 6-4 y 7-5. Raquel Pérez no podía disputar esta última fase por lesión, y Juan José Amorós y Carlos Sánchez, perdían en octavos de final por incomparecencia, ya que se iban ambos a Barcelona a ver la final de Copa Davis. 6* ! El próximo fin de semana comenzará el Máster en las instalaciones del Círculo Agrícola Mercantil Villenense, torneo que juegan los 12 mejores chicos y las 8 mejores chicas, y en donde Raquel Pérez en junior, Bárbara Rico en infantiles, Juan José Amorós en alevines y Carlos Sánchez en benjamines, se han clasificado e intentarán mejorar sus posiciones. También tiene opciones de entrar Álex García en la categoría infantil masculina, ya que va de primer reserva, y en caso de que falle alguno, entrará en el Máster. - &); (0(: Se celebró en Elche la V Carrera contra el Cáncer, que estuvo dominada por los atletas del Piero Magli. En categoría absoluta, José Vicente Ramos fue 1º; Antonio Albarrach «Tano» 2º y Ricardo Sempere 7º. !.!# M , Tres atletas del Piero Magli estuvieron en la Media Maratón de Cieza. El primero de ellos fue Martín Moreno, seguido de Ángel Alfonso Quintanilla y Marisa Puche, en categoría femenina. !* % En el cross de Guardamar del Segura, hubo amplia participación del Piero Magli. Félix Cuesta del Amo fue 1º y Ángel Madrigal 2º en veteranos B; en veteranos A Juan Bertomeu fue 2º y «Tano» Albarranch fue 4º; en veteranos C José Vicente Ramos quedó campeón, igual que Ricardo Sempere en veteranos D y Estanislao Baidez fue 2º en veteranos E. También participaron Francisco Javier González, Sebastián Sánchez «Sebas», Antonio Pérez, Francisco José Murcia, Encarni García Villena y Avelina García. $!* * Hasta Cartagena viajaron los atletas del conjunto eldense para participar en la Rodal Trail, donde tuvieron una magnífica participación. Sebastián Sánchez «Sebas» se proclamó campeón y 2º fue Miguel Ángel Sánchez Cebrián. $ 180 atletas estuvieron en la Milla de la Constitución celebrada en Pinoso. En la prueba de veteranos destacaron José Ferris, que fue 2º y Salvador Merino, que fue 3º. % $ Segunda prueba de campo a través en tierras manchegas, donde Victoriano Fructuoso fue 6º en la categoría de veteranos y Víctor Manuel Fructuoso, que tomó parte en alevín, entró en la 34ª posición. & Prueba de 12 km muy exigentes con dos atletas del club eldense, ambos de ellos en categoría de veteranos Antonio Pérez y José López. Este último entró en el puesto 11º. Fin de semana - Cross nacional de Yecla. Estarán Dimas Guardiola, José Ferris, Paqui Tárraga, Juan José Ferris, Juan Bertomeu, Victoriano Fructuoso, José Vicente Ramos, Pascual Pérez Alfonso «Pascualín», Antonio Pérez, Isidro Gelardo, Manuel Mas «Manolet», José Antonio Pérez «Josan», Enrique Martínez, Ricardo Sempere, Cayetano Albarranch «Tano» y Francisco Javier González, entre otros. - Cross en Camara. Se celebrará en Elda y estarán Miguel Ángel Sánchez Cebrián y Sebastián Sánchez «Sebas». Juan José Amorós : 69:6.& 99.9.9 7; 9;.. + 078.=. C/ Juan Carlos I, 19 ELDA ALQUILER DE PELÍCULAS COMPRA Y VENTA DE PELÍCULAS Y VIDEOJUEGOS PRENSA Y REVISTAS SE REPARAN CDs, DVDs Y VIDEOJUEGOS Seguimos haciendo camino, mientras por un lado ultimamos el calendario de actividades del próximo año, por otro vamos cumpliendo con las últimas citas montañeras del 2009 que se nos acaba; esta semana el Grupo de Senderos, para conmemorar los 15 años de su Vuelta a Rabosa, nos ofrece programa doble. Este sábado, día 12 a las 8 horas, partiremos desde el refugio de nuestro parque de montaña para realizar un recorrido con los siguientes puntos de paso: Casas del Rabosero, Collado Castellarets, placa de entrada al parque, Pinico enfermo, Collado Moros, Ermita de Catí, Foradá, Rasos de Catí, Crestería de Rasos, Calafate, Cantal del Moro y final en el punto de partida. Como habréis observado pasaremos por bastantes lugares de referencia, e imprescindibles de conocer, para toda gente de montaña de la zona. La duración que ellos han estimado es de cinco horas, más el tiempo de almorzar, y la calificamos de dificultad media para alguien habituado a la montaña. La hora de salida será a las 8 horas y al final del recorrido el grupo organizador promete obsequiarnos con una «picaeta». XV Vuelta a Rabosa Para los que no puedan acudir el sábado, o prefieran algo más suave, a las 9 horas del domingo 13 de diciembre, el mismo grupo Senderos nos guiará en esta ocasión por el itinerario tradicional; una excursión que puede realizar sin difi- cultades prácticamente cualquier persona aficionada al senderismo o que simplemente salga esporádicamente al campo. Esta Vuelta a Rabosa suele tener un aire muy familiar, acudiendo gente de todas edades, muchos de ellos familiares de estos grandes conocedores de sendas y caminos de aquella zona. Ruta que, aún siendo sencilla, reúne un gran interés ya que combina sendas con tramos a cierta altura y con unas vistas maravillosas, con otras que discurren entre bosques de pino carrasco, no menos interesantes. Recomendaciones para ambas actividades: calzar bota ligera de montaña, llevar agua para toda la mañana y la ropa que el tiempo aconseje. Próximas actividades 19 de diciembre, Marcha del jamón . Ruta de dificultad media baja en la que partiremos a las 8:30 horas desde nuestro parque de montaña, con almuerzo previsto en el refugio del CE de Petrer; tras el almuerzo regresaremos al punto de inicio. Al final de la excursión se entregarán los jamones a los afortunados ganadores de la rifa de noviembre; para los que no hayan tenido esa suerte, la Sección les ofrecerá probar ese manjar tan español acompañado de un vasito de buen vino. Además, se sorteará otro jamón entre los que asistan a la excursión. Las papeletas de la rifa premiadas con un jamón han sido las numeradas con los números 377, 678, 615 y 303. 20 de diciembre, Día de la Hermandad Montañera . Ese día no habrá excursión, pero sí el gran concurso anual de gachamigas, tras el cual un paseo por el parque no irá nada mal para ayudar a digerirlas. A todos los que se os da bien cocinar ese plato tradicionalmente montañero os esperamos para concursar, a los demás para dar buena cuenta de ellas, tras la cata del jurado. El horario de comienzo del concurso será las 9:30 horas y se cerrarán las inscripciones a las 10:45 horas, y el lugar de la cita, lo recordamos por si acaso, las barbacoas de nuestro Parque de Montaña Daniel Esteve «Rabosa». 26 de diciembre, Los Neveros de Alfafara , ruta que discurrirá por caminos y sendas entre dos de las poblaciones de la Sierra de Mariola, Agres y Alfafara, con paso por dos neveros y la cumbre del Portín. La ruta la tenemos prácticamente decidida, pero podría variar ligeramente si la nieve se decidiera cubrir esos días la Sierra de Mariola. El Grupo de Montaña Senderos del CEE * + $ 1+ ) 2558/... (- 300 m2. C/ Jardines 13, de Elda. Apropiado para Moros y Cristianos. Llamar de 10 a 14 horas. ! $$$* 2623/26 50 En C/ Alfereces Provisionales, 18. 70 m2 más altillos. Con agua, luz y aseo. $!%* M ÉD ICO ESPECIA LISTA EN U RO LO G ÍA Mayo r - Esc a lera co m erc ial n. º 2 - Ent lo. A 2622/25 De 42 años, para trabajar por las tardes para limpieza de casas, oficinas, etc., cuidar niños o personas mayores, planchar o para cualquier tipo de trabajo. Persona responsable. Se pueden pedir referencias. :C,+++!%$$ Edita: EDICIONES NOTIVALLE, S.L. Plaza Constitución, 7 Local 1 (junto Ayto. de Elda) Imprime: Grafícas Azorín, S.L. Tfno . 965 995 540. Fax. 965 386 928. Publicidad: 655 968 826 E-mail: valledeelda@valledeelda.net - publicidad@valledeelda.net valledeelda@gmail.com - publicidadvalledeelda@gmail.com Horario de oficinas: de lunes a jueves de 9:30 a 13:30 horas y de 16:30 a 20:30 horas. Jueves tarde cerrado. Recogida de anuncios hasta MARTES por la TARDE Directora: Susana T. Esteve Maciá. Gerente: Francisco Javier de Haro Gamarro. Maquetación y Diseño Gráfico: Pedro Serrano Megías. Redacción: Julia Moraga Giménez. Administración: Juan Luis Brotons. Publicidad: Rosa Medina Miralles. Fotografía: Jesús Cruces, Carlson. Colaboradores: Vicente Cabanes, Enrique Delfín, José Cremades, Juan Deltell, Juan Vera, Anabel, Rafael Carcelén, Fernando Matallana, José Luis Bazán, Enrique Chinchilla, Sección Montaña CEE. ! !’# %; % 8.9 .8. ? .@764)) &8. .8 A..B www.yelmocines.es Información de cartelera: 96 537 16 37 $ 89 =-!! !@7. 0.99 8B, &8..8 A..B CCC .D7 $ % & $ % 17 - 18:45 - 20:30 h. & Lu. a Ju.: 18:15 - 19:30 - 20:45 - 22:00 h. Vi., Sá y Do.: 16 - 18:15 - 19:30 - 20:45 - 22 - 23:15 - 00:30 h. 21:45 - 00 h. 16:45 - 18:30 - 20:15 - 22 - 00 h. ( 16:15 - 18 - 20 h. $ 21:45 - 23:45 h. 17:30 - 20:30 - 23:30 h. Domingo: 16 - 19 - 22 h. 20:45 - 22:30 - 00:15 h. 16:45 - 18:45 h. 16:30 - 18:30 - 20:30 - 22:30 - 00:30 h. ) 16 - 17:45 h. Vi. a Do.: 16 - 18 - 20 - 22 - 00 h. Lu. a Ju.: 18 - 20 - 22 h. Vi. a Do.: 16:15 - 18 - 19:45 - 21:30 - 23:15 h. Lu. a Ju: 18 - 19:45 - 21:30 h. Vi. a Do.: 16:30 - 18:15 - 20 - 21:45 - 23:30 h. Lu. a Ju.: 18:15 - 20 - 21:45 h. Lu a Ju.: 18:20 - 21:20 h. Do.: 16:05 - 19:05 - 22:05 h. Vi. y Sá.: 17:35 - 20:35 - 23:35 h. Vi. a Sá.: 17:30 - 19:45 - 22 - 00:15 h. Do. a Ju.: 17:30 - 19:45 - 22 h. Vi. a Do.: 16:15 - 18:15 - 20:15 - 22:15 - 00:15 h. Lu. a Ju.: 18:15 - 20:15 - 22:15 h. Vi. a Do.: 16:20 - 18:05 - 19:50 - 21:35 - 23:20 h. Lu. a Ju.: 18:05 - 19:50 - 21:35 h. 16:30 - 18:15 - 20:15 - 22:15 - 00:15 h. % ** * 3 398? Vi. a Do.: 16:20 - 18:05 - 19:50 - 21:35 - 23:20 h. Lu. a Ju.: 18:05 - 19:50 - 21:35 h. Vi. a Sá.: 17:30 - 19:45 - 22 - 00:15 h. Do. a Ju.: 17:30 - 19:45 - 22 h. Vi. a Sá.: 16 - 18:30 - 21 - 23:30 h. Domingo: 17 - 19:30 - 22 h. Lu. a Ju.: 17:30 - 19:50 - 22:10 h. !# 22:15 - 00:15 h. 16:15 - 18 - 20 h.
