~MANARfO DE INFOftMACJON LOCAL, DEPORTES Y ESPEGTACUlOS o.,ilolta l9llal •. 9 . 1958 Alm VII -Núm.el’.o 321 • Elda, 20 de Octubre 1962 B Precio: 2 pesetas ::::X::: ~~ve s e Adelantan lns obras de la ua11rra na¡o La . Torreta Conseientes del interés que pa ra nues.tra ciudad tiene la mar- - aba de las obras d-e conducción de ilas aguas potables a iElda, que remos dair nuevas noticiais del es tado e:n que se encuentrnn es.tas, que es totalmente progresivo y es Ahora wn ya ·sólo cinco me tros los que separan aa:nbas gale rías, que iposiblement.e cuando es tas líneas salgan a la luz sean me nos tle la mitad, pm lo que si no se pa:es.enta ningún incon!V’eniente, en la próxima semana -se efectua rá la unión de ambas -gaJ.erías. Co peranzador. ----- ----- ----- -- -mo ya decíamos -en nuestro · co mentario de la semana pasada, Reapertura de la Biblioteca Pública - Municipal , Tras ci obligado paréqtesis de cierre ocasionado por · la celebra ción de la Feria ded Calzado y _la reorg:acización de los fondes bi ·bliqgráfico -s, nuevamente .se en cuentra en servicio a:l público, la B~biioteca Municipal desarrollando su excelente laboc de difusión de la cultura entr:: todos los elden ses siin distinción de categorías ni clas ·e social. Diez años de contí nuo servicio ai1 lecto!r han acredi tado a la Biblioteca como la ma yoc e- mpresa cultuxa •l de la ciu dad; el cada vez más crecido nú mero de eldenses --y petrelen ses-- que utilizan sus servkios lo ratifi c a de fo= a rotunda . Otra pru eba del int’::rés de lo s leGtores oor su Biblioteca es la ~recuen~ -con oue es-tQs hacen donaitivos de !Tbros para enr ique cer sus fondos. Como agradeai- (Co#ttlnda ett CVAR!f A ~ ’ una vez es-to realizado, el res·to caniinará con ~sós acelerados basta la_ total solución de! pro blema. Una vez tendida Ja -tube ría que ha de pasar poi!’ el túnel abierto, las agiJ.a •s afluirán, con iµ). cauda:l de cien litros por se -gundo, hacia el de¡pósito s-i.;pe- · ! _ rioa: desde el cu.al s~ repartirán por - las líneas de conducción de la ciudad con una cantidad y pre sión muy superiores a las que hoy llevan. En la actualidad el l-gua llega al Deoósito inferior con un caudal de -35 litros po¡ segundo y desde allí es levantada por bombas hasta el depé¡si:to su perior, que es el que da la pfe sión -necesaria parn gue el liqui do llegue a los barrios altos cle la ciudad . El iiitenso con~umo que lia población hace orio-ina el que haya que cortár el s~inis tro para que el agua -pueda ser elevada al depósÍlto superior y de ahí los contra-tiem:i;os e incoDJVe nientes de_ 1-a actu al situación, que e speramos serán totalmente su p: fr.,-.;dos en un breve plazo, una vez conduída esta perforación. El sucéso de la barriada _ Luis Batllés En el momento en que redac tarnos estas liin -eas, el estado de la víctima deil lamentalble suceso - que res.eñábames en nuestro nii mero anterior, María Pagán Sir vent, que continúa en Alicante, es es:taeionario, aunque s-in tenden cia a agraiva=. En relación con la información publicada, hemos recibido -en nues.t:r.a Redacción la v1sita de don Fernando Pagán, padre de la infq_rtunada María, quien nos ha dado a conocer nuevos da.tos wbre el hedho, los cuales trans crfüimos a petición de dicho se ñor. Segi:in se desprende de la.s ma tllfes -taciom:s que el señor Fagán nos !ha heaho, no intervino en el suce - so ninguna otra ¡perrona más que los interes.ados, encontráncki se presentes todO:s los hijos del La res11u1aad de 1a u1roen del ruar La Guardia Civil festejó a su Patrona El pasado viernes, día de la Virgen del Pilar, Pattona del Be neméri.to Cuerpo de la Guairclia civil, se ce1ebtaron los actos que previamente habían sido anuncia dos, con los que dicho Ins.titu to honró a -su Patrona. A las rz de la mañana se ofi ció la san_ta niisa en la parro- _ quia de Santa Ana, con as-is.ten cia del señ:r -alca:ld ~ y -otras au toridades jerarquías loCll!!es. Al final de la misa se cantó una so lemne -Salve ante la imagen de l& Virgen dd Pi.lar . A continuación, ei:J. las depen dencias del Cuartel de la Guar dia civil., fue ofrec ’ido un vino de honorr, con el que se obse quió a autoridades, jerarquias e iuv~tados. Hizo uso de la palaibra el doctor don Diego Cuenca, quien glosó los méritos y virtu des del Benemérito Cuerpo, sien do contestado por el teniente jefe · d-: linea de Elda, don José Rose lló Omedes, que dio a todos las gracias, y coñ ello se finalizó el acto, que resultó muy animado. - HQMOR DEPORTIVO Aficionado asldlQ_ Por AMAT -Como se acerca cTodos los San tos» y vas a gastar mucho aceite con las cmariposae. ¿Qué te patece si me fuese a Jaén a traerme una Jata? . maitrimonio. En realidad ’ -sigue diciendo- no llegó . a haber dis -cusión entre los cónyugues, sin~ que la agresión fue súbita e iíles perada. La hija mayor, Maribel, de IO años, al ver la terrible es t:etla que se estaba desarrdllando a los ~jos de ella y sus hermanos, se interpuso entre sus padres, consiguiendo arreba:tar al agre sor la cuahilla que empuñaba, y a:briend ~la puerta de la escale .. _,, pe!lffiitió , que . la desventurapa: María pudiera esqpar de la ca sa, xendo és·ta sóla, sin auxiilio de nadie, hasta la ;SerGana Casa de Socorro, en cuya -puerta cayó de,s fallecida, pidiendo socorro. A ~us voces, salieron las Herma.nas que !?restan servicio e.n Ja benéfica: ins tituc~ón, y la recogieron, c0ndu ciéndola al interior del edificio para que fuera convenientemente asistida. También nos ruega: el señor Pagán que hagamos oonstar que el dinero que sa hi~a mandó a ’ pedir a Ja madre ;le su -es.¡;ioso, I .ooo ¡¡esetas · lo necesitaba para atender de modo perentorio las nece -sidades de .§lis cinco hijos. Tenía que pagar una cuenta a:tra sada de la panadería -unas 600 pesetas- que hizo efectiva en cuanto tuvo en su poder el dine- - ro, ya q].1e el dueño de !a paru;. dería se negaba a seguir suminis trándole si no pagaba lo atrasa do. También tenía otra cuent:} pendiente en la tienda de c0mes tilbles. Si pidió eil ’dinero fue, pues, con causa justificadi-s,i,ma, según nos explica el padre de la víctiima. Y todo esto es, en esenci:’.l., lo que nos ha manifesi:ado cl mis- 1 mo , ya que aten__diendo a _su rue g__o, publicamos como _ amp liación de Ja reseña que vio la iuz en nuestro último número. Celebraremos que el estado de la víctima evolucione pronto ha cia una franca mejoría. Aeeldeete de trálleo Choque de moto y bicicleta Sesión de la Comiisión Munici pal Permanente celebrada el día 15 de ’ocmbre de 1962. Se toma.ron los s1guie:ntes ocuer dos: Aprobar diversas cuentas de gastos. Apro’bal’ ·seis nuevos contra tos de suministro de agua doani ciliaria. Conceder dos licencia’. de aper tura de nuevos establecimientos comerciales. Ap;robar diez licencias para rea lización de obras de reforma o reparación en fincas urbanas. Conceder licencia para la cons trucción de una casa de iplanta . baja y :tres pisos en la ca!lle Ge neral A.randa 22, debiendo retran . quear la fac:hl!Pª a la linea que figura en el P,lano general de ali neaciones de la ciudad. · Comunicar al solicitante que el ’Áyuntami.ento Le autorizaría para ’la constrúcción de un edificio de bajos y nueve plantas, a tte-s vi vienda . s por :i:lanta, en la calle Ge neral Mo¡a n.0 27 siempre que se cum’.Plan las condiciones que se •le señalan. Deses itimar m’-tanci’.3. por La que se solicilt’.3.lba la adjudi=ción del derecho de ocupación permanen te de los puestos n.0 7 y del Mer cado de Abastos, da4o .que dichos puestos están destinados al uso discrecional del A’Yuntamiento en calidad pe puestos reguliadores. Aprobar la rel2ción de ju&tifi cante.s presentada por la Con:ü sión de Fiestas del Ayuntamiento, por un imiporte total de 30’l’.OOO pesetas, y coniespondienite a los pagos real.izados por dicha Comi sión con cairgo a la consigm1ción munidpal durante las fiestas ce-le bradas en septiembre del .:orrien te año. Ulümamente, se ·dio cuenta del resultado o’bt-enido por los beca ~~~el Ayuntamiento en los exá Alrededor de las once de la mañana del miércoles, día I7, ocúrrió, en el cruce de las ca lles Reyes Católicos y Quijote, de nuestra ciudad, un accidente de circulación, aue,.,rpm- 10 aparatoso del suceso, pude haber tenido más graves consecuencias. Cuando J oaiquin González Man cebo, vecino de Petrel, con do micilio en Calvario, 83, bajaba por la caUe Don Quijote condu ciendo una -moto marca «Bulta co»,’ apa.reció por la calle Reyes Católicos, y por la derecha del motorista, una bicicleta ·cond_uci da por Manuel Requ=a Pons, vecino de Elda y domiciliado en Cuevas . de Bolón. A pesar de los es;fuerzos qe chos por amibos conductores pa ra evitar -el choque, la colisión s’e produjo de manera violenta y aparatosa, cayendo 3JIIJJbos al sue Nuewo _ maestra nn 1as o.vasiciones a ingreso en el Magisterio Nacional Primario ha obtenido plaza la bella seño dta María Dolores Naivarro Cas tillo a la que nos complacemos en expresar nuestra felicitación así como a sus padres, nuest103 buenos amigos el pres.tigio , so abo l6ado don José Navarro y distin guida esposa doña Remedios Cas tio, maestra nacional. ’ F. T. CUPON PQO -CiEGOS NUMl!ROS PllEMIA.UIS Yieines, 12 ... ,., .•..•.. Sábado, 13 ••.•.•.••.••. 204 ~111811, 15 ....•...••. ... 732 Martes, 16 ....•...... 913 Mtttrcctlee. 17.... . . .. . . 761 Jueves, 18 . . . . .. . .. . . . 629 mene’. del curso 1961-62, y re declaró con derecho a contmuar la beca en eil cur.o próxuno a los’ tres becaa:ios que han t.’p¡:oba do sus cursos correspondientes, exoLuyendo por el contrario a otro que no lo aprobó: y que en su día se convoquen ejercicios de aptitud para adjudicar las cua tro becas vacantes. EDiiQnB Dmat 1ava110 Hebillas, Hila.turas, Ribetes, . Cordones y Apliques vari~s Garda Valiño, 15 T eLéfonos 806 y 965 Página 2 ELDA lo y sufriendo desoerfectos de consideración la bicicleta. Conducidos a la cerco.na clíni ca de!l. doctor Candclas, fueron atendidos por éste, quien calificó las lesD.ones de leves, salvo com plicaciones. En el lugar del suceso se per SGnaron inm ·ediatamente números de la Guardia Municipal y de la Guardia Civil, que ins·truyeron las diligencias del ca·S_9. El tenor Evelio ·Esteve actuará en Murcia Después de las satisfactorias noticias que publicamos reciente mente sobre la campaña de éxi tos que realiza!ba nuestro paisa no Evelio Esteve en su jira con la gran compañía del maes •tro Mendo.za Lasalle, en la que, con cretamente, en San Sebas.tián, en el Teatro Príncipe, obtuvo un l!xi:to aPOteótico con ·«La Taber- ~ o.era del Puerto», diciendo de él la prensa donostiarra que «justo es destacar aJ tenor Est~e, que hacía su presentación en dicha o~udad, pose..’’Clor de un auténti co torrente- de voz y depurado L’Stilo» entre otras cosas, nos lle ga la grata noticia de la vuelta a Murcia --vUelta, porque ya ac tuó en el presente año con m dudaible éxito-- de la citada com pafüa del maestro Mendoza La salle, con mo¡ivo de los actu . crganizados ,para conmemorar la inauguración del Teatro Romea . Di.aba compañía, en la que fi guran _ las sopranos Rosita Abril, Lina Huarte y María Dolore~ Ripoil.lés; los barítonos E&teban Astarloa y Pablo Vidal, y eJ. te nor Carlos .Munguia, con nues ’ tro paisano Evelio Es-teve, va a ·nctuar los días 27, 28 y 29 de octubre, con las zarzuelas «La Bruja», de Cha:pí; «Luisa Fer nanda», de Moreno ~Torro 1ba; «Los Burladores», de Sorozábal, y «La Paranda», de Alonso; . si a ello unimos oue a dic!h.as =zue las oue.den aiíadirse «La Taber nera- del Puerto», «Katiuska» y alguna otra más, veremos que se presenta un aexceknte oportuni dad a la Empresa de nuestro Teatro Castelar para traer a és ta gran compafüa a Elida, ya que la zarzuela, que cuenta con tan- HORARIO DE MISAS PARROQUIA SANTA ANA. Domingos, a las 7, 8’ 30, to, 11 y 12 d~ la mafiana y 6 de la tarde. Olas laborables, a las 7, 8 y 9 de la mafiana. PARROQUIA DE LA INMA CULADA. -Domingos, a las 7’30, 9, 10’ 30 y 12’30 de la mañana Olas laborables, a las 8 de la ma- fiana y 8 de fa noche. ’ ROSARIO DE LA AURORA Saldrá de las parroquias de Santa Ana y la Inmaculada todos los do mingos del presente mes de octubre a las 6’30 y 6’45 de la mañana, respectivamente, presididos por la venerada Imagen de Nuestra Sen.ora de Fátima. A la entrada a los tem plos se oficiará la primera misa. Actividad sindical Durante la presente semana, y convocadas por la Organización Sindica:l, se han celebrado en ca da una de las locales que depen den de la Delegación Comarcal de Elda, unas reuniones de las Secciones .Sociales, enlaces y vo cales, al objeto de dar a conocer en detalle los acuerdos tomados en la Asamblea de lás Comisio nes . Permanentes de ’las Seccio nes Sociailes de los, Sindica too Nacionales y Junta Nacional de Her ·mandades, recientem ·ente cele brada en la capital de España. De estos acuerdos ha publica do la Prensa nacional a•mplias re señas, en las que se puede apre dar la trascendencia de dichos a5uerdos .. Las expresadas reuniones han sido presididas por el señor de legado comarcal de Sindícatos, don José María Navarro Parra. . tísimos entusiastas -tenemos re ciente d 6xi11:0 de la compáñía «Ruperto Chapí», de Villena haibía de constituir para J.a Em presa un éxito en todos los as pectos, y Elda podría artística mente aolaudir a uno de sús hi jos que,- aunque ausente mudhos años de su ciudad natal, la lle va tan dentro de su corazón que pa,ra él es U1I1 verdadero orgullo decir en todas partes que es el dense. La I!mpresa de nuestro -primer coliseo, repetimos, tiene la j:al~ b:-1.. Cooperativa ’San Francisco de Sales’ .Se convoca a todos los cooperativistas para que se personen ~n la Secretarla de esta Cooperativa, en horas hábiles de oficina, y hasta mafia na domingo, a las h’ras de cobro de cuotas .. para sus cribir con su firma el escrito de petición que esta entidad va a diri gir a la ’ uperioridad sobre un asunto de vital importam:ia para el futuro de la sociedad Dada la enorme trascendencia del asunto en c11est!6n . la Junta Rectora espera que ni unosolo de.los cooperativistas deje de cum plimentar esta convocatoria. VALLE DE ELDA LLUVIAS Hemos entrado en la tempo rada acuá:tíca a: todo .oasto. Des de hace aiLgun:as fech;s, las nu bes se mantienen amenazadmas sobre la ciudad y de vez en cuan do nos dan una precipitada y co pio ·sa ducha que ¡pone las calles como lagunas venecianas ·. Una vez pasada la rambla, en muchos luga .res queda a ·rp.ontonada la mi tad de la tierra cultivatble de J?e trel, arrastrada ¡por las aguas. Y las :pobres ca:lles que aún no han recibido el !benéfico baño de as falto o ceinento, clarna!ll, envuel tas en barro y charcos, porque se acuerden de elfa . s, que ·buena fai ta le-s J:iace. Porque es Jue •la Gxan Aven .ida «Y adyacentes», así como los a.l.rededore s del Cua; tel de la Guardia Ci’Vil están co mo. para .pasar en helicóptero. MAS COSAS DE NUBIES Ahora son los orecios de los articulos de iprllñera necesidad los que se codean con los ele mentos artmosfé.ricos. Sub ió la car ne, la leche condensada, el acei te, los hue .vos, las patatas ... Al g _u.na de estas subidas es acos tumbrada en fechas ’ de transi ción, pero otra ;s parece que rio tienen más justificación que la de ganax un poco más. O po_r lo menos así lo dicen -en otras expresiones lnás gráifi.ca’5, claro--, las sufridas amas de casa. MAS LUZ Son ya numerosas las calles que gozan del modernó alum brado fluorescente aue les da un aire ck óla;idad y alegría ·que ta!Ilta falta les hacía. Nuevas ca nes -se incorporan a las ya me joradas y poco a poco la ciudad parece una lbrillanite ascua en la noche. La calle del Padre Man jón ha quedado muy hermosa, con sus aiTO ·SOS y es .tiliza¡jos pos-: tes de graciosa línea, y es una lástima que la estrechez de la mayoría de las calles eldenses -no perm:ita s.ituar mayor número de estas columna ·s, pues realmeThte son de ,gran efecto . decorativo. Pe ’-ro sea en col=a o fijas en fa par-ed, bienvenida sea a la ciu dad la nue:va ilillninación. OTRA MEJORA En Íugares céntricos de la ciu dad veremos pron)o unas visto sas señalas de tráfico luminosas, con publicidad al dorso, que se rán una a ·tracción más en la no che eldense . ’Y en el. panorarn,¡l ur b ano. y si a demás de vis ·tosas, resultan útile s , miel sobre hojue~ la s. ARGOS lISTRIBUIDOR: Es1ablecimien1os O O MENE CH V .M.ll Df a.DA Problemas de tranco La circulación oor la calle de · marlínez Anido · La calle del General Martí llez Anido, vía cada vez m ·ás im portante en el conglomerado ur bano eldense, es.tá pidiendo a igri tos una reglam.entación di;: su trágico, en lo que se refiere a la preferencia de paso sobre las caes ·transversales que la cru- -zan. Esta ealle, que viene a ser ar reria 1principalísima que relacíona la parte moderna de la pobla ción con el casco anüguo, es :fre cuentad.ísima, como es lógico, a todas horas del día. La calle, rec tiJ!nea y ’bien pavimentada, se presta a que los conductores aprieten el acelerador y se en cuentren con la soqresa de un vehículo que se les cruza en su camino, procedente de cualquie ra de las calles que la cruzan. Porque, precisamente, la calle Martinez Anido tiene el inconve niente, en lo que se refiere a su posible utilización como pista, de ser atraói’esada por un buen nÚlnero de transversales. Al in dudable problema q1Ue todo c1:1an to acabarnos de decir constituye, se salió a! ¡paso buscándole una solución oue consistió en colo car sendas señales de «Ceda el paso» en las bocacalles adyacen tes, pero lo ciercto y verdad es que dichas señales -las pocas que quedan reconocibles- no cumplen con la eficacia aue fue ra de des~ su cometido; ya que están colocadas de tal forma que no son fácilmente ,percepti bles por el conductor del vehícu lo que se aproxima a dichas bo cacalles. Pero no es-éste el principal inconveniente que vemo s en la regulación actual. Para los con ductores que cruzan la call e, las cosas estan reglamentadas con lespa Club de Eldo Por el present e, se conyoca a todos los soaios y simpa¡tizantes de e ste Vespa Olub, a Junta ge n.eral, para el próxim.o día 26 a las 10,30 en iprirnera convocato ria, y I I noche en segunda, en el dornidlio provisional, Gene ral Queipo de Llano, 9, -0Bar Mañas » , bajo el sigui ente orden del día: Primero: iEx;posición de la la bor realizada por la Comisión organizadom. .Segundo: Lectura y Slll apro bación ,si procede, de los Esta t u t o s confeciO!llado ·s interina mente. Tercero: Nomb1i,miento d~ la Junta directiva. Cuarto : Ruegos y preguntas. Elda, 18 octubre de r962 . La Comisión organizadora, el pre sidente, Juan Martí Poveda . más o menos claridad; en c ,am bio, ’Para el conductor . que circu la ¡por la calle Martínez Anido, las indicaciones brillan por ·su ausencia. y el· mismo, cuando · lle ga a una intercesión, no sabe en realidad si ha de dejar .paso al vehículo que sale por su de.re · oha, o seguir su marcha, en uso de una suouesta oreferencia de paso que ~olamente está sobre entendida oor la señal de -0Ceda el paso» ~ue encuentra el otro vehículo. En resumen, que 5e puede dar el caso -y sin duda se oroduce muchas veces- de que- los dos vehículos detengan su marcha, el de Martínez Ani do ante el coohe que le sale por su derecha, en cumplimiento de las normas del . Código , y este se gundo vehículo, por obediencia a la señal de «Ceda el paso» ... si ’es que la ha visto. Claro que en este caso no ihaiv ¡problemas, pues el único iperjuido es la pérdida inútil de tiempo. La grave es cuando ocurre lo contrario; es decir, cuando riing:uno de los dos vehículos se detiene : uno por considera,r que goza de preferen cia y el otro parque no ha visto la señal -inexistente o mal ·co locada. Así, día tras día, asistimos a reiterados incidentes, muchas ve ces verdaderos conatos de acci dente, qu.e gracias a Dios no pa san a engro ·sar la cifra de «.su cesos» porque sin duda San Cristóbal se preocupa en evi tarlo. ¿Soluciones a este estado . de cosas? Vemos dos, díametral mente opuestas entre • sí. Prime ra, hacer que la reglamentación hoy día vigente ·Se señalice ade cuadamente y se haga cumplir a rajatabla, colocando todas las se ñales necesarias y de la manera más visible, al objeto de que na die puede amarse a engaño so bre su presenc i a y significado. Y segunda, su:;¡rimir !a preferencia de paso en es·l;a calle, de forma que la circulación por la misma y las.transversales a ella, se rija únicamente por las disposiciones generales del Códir-~1, dej a ndo a l a prud :;-ncia d e í os. conductores la NI A B u AmpliO experiencia calzado Teléfono 312 OlvulgaelOn slmlleal Mutualidádel Laborale1 para pequeñai industria• Un ja’lón más en la vida sin dical es la pues.ta en marcha de las Mutualidádes Laborales de Trabajadóres Autónomos; es de cir, de pequeños y modes ,tos ean presarios. Creadas ’lXr orden de 30 de mayo último, s0n ya una reali iad en nuestra .provincia. La Organización Sindical pro vincial, !ha dado impulso a esta nueva creación social y hoy en todos los Sindica.tos provinciales correspondientes y en ’todas las Corresponsalíai; ·de· Previsión So cial., diseminadas en tod«s las lo ;a~idades de nuestra provincia, esperan los lboletmes de inscrip ::i’n de los pequeños empresarios 1. qui! pueden gozar de los benefi cio~ que cozweden · e~tas MutuaJi clades. LAS MUTUAL]DADES . QUE SE HAN CREADO Tres Miutua.lipades son las que ’:or.figuran esta Orden ministerial ·• que serán integradas por los craibajadores independientes que •e hallen encuadrados en los Gru ~s Sindicales . ·de los Sindicatos Nacionales siiuiénies: r.0-Actividades Diversas, Agua, Gas y Electricidad, :Espectáculo, Hostelería, Transportes y Comu nicaciones. 2.’----Combl:lstible, c o n struc ción , Industrias Quí..T..i.cas, Made ra y Corcho, Metal, Papel, Pren a y Artes Gráficas, Piel y Tex til. 3.0-Alimemación, Aziúcar, Ce reales, Frutos y Productos Hortí tolas, G=adecía, Oli’VO, Pesca, Vid, Cervezas y Bebidas .. BENEFICIOS Y EENBFI o~os Era una necesidad de justicia social, que fueran tangiblos los beneficios de illhilación, invali dez, viudedad, orfandad, los er:. favor de famili.i!ire¡¡ --defunción, OJUpcialidad y natalidad- para J.quélllos que practiquen su profe iÍÓn y olficiG a título -lucmtivo si.íl relación de deoendencia con em presa alguna a~~erminada ’Y sin sujeción yor talllto, a conttato de traba.jo, sean o no dueños de las instalaciones e instrumenit.al .qu~ empJean. Y por eso y paxa eso, han na ciclo esta , s Mutualidades, para que estos beneficios enumerados Ueguen con ellos hasta los rinco nes más apartados de nuestra geografía, pues van encamiñ.adas a encuadrar en ella.s al ~ueño ernpres ,ario, al artesano por cuen ta ¡propia, al .patrono · débil que di seminado por pueblecillos y vi Uas no cabían en otras Mutuali dades. AFILIACION Fero p:u:a gozar de es.tos be neficios mutuos que hemos entt i;neradó, es preciso afiliarse y afi: liair· se llena.ndo ~J.as hojas correspon dientes en cacla Sindicato Provjn cia.l. en la capiltal y, en las Corres pon.salías de la Obra Sin.dic31 «Frevisión Social» pa.ra los resi ,,. dentes en la provincia. Ahora bien, esta afiliación, de hacerla voluntariamente, antes del último día del año en cu.r so, no !l.lev:n-á !’ecargo aiiguno so bre la cuota, lo oue sí tendrá lu gar pasada es.a fecha tope se ñalada». Conviene aclarar que no po drán afiHocse y, por lo tanto, ser mutualistas, los que no fi.,uran do incluidos en J.os censos .inicia les de a[iJiación, ’ tengan c~pli dos los cincuenta v cinco años de edad. Como taffiPoco, los que simultanean su tra.bajo por cuen ta ajena en .régi.men de contraitos, por cuya virtud se hallen ya .in corporados a alguna Mutualidad Labora.!. Y, adsmás, quienes ten ~an a su selt’Viai.o más de seis asa la:riados o eil. número que ex;pce samiente se determine en las nor mas compleanentá.rias que se die ten en. ~u caso. El que solicite la afiliación, po dm elegir voluntariamente la cuo ta que estime ’ conveniente de la escala que fijan los estatutos. PII....AZO DE AFILIACION Esta aifiliacióa, .necesaria, como es naturail, es vohm 1taria has ta el día 31 le diciembre de 1962, y s ·erá ·de oficio des:pués, con obligación de abonar la. cuo ta mínima _con el recaJgO oorres pondiente. COTIZACIONES Figura en los Estatutos una Universal Médico Quirúrgica, S. A. Delepdéñ de Elda Le ofrece el más completo cuadro de espe cialidades médicas al servicio de su salud AdministradQ.r: San Roque, 56 PedPO Maettn BLDA [Viewe . de lo PRIMER,,.4 ~ -) aiiento á ellos, conocimiento de los pqsibles interesados y e~tímu io de· todos, kemos publicando en estas .páginas los donativos de libros que -se vayan r·ecibiendo. Aotiaalmente, figua:an en el ca tálogo de la BibLiote= casi siete mil volúmenes de todas las ra mas de la ciencia, la literatura, el arte y el saber. lJ:ltimamen.te se ha recibido un valioso lote de obras enviadas ·por el centro pro vincial Coordinador de Bibliote cas, compuesto por cuarenta y cinco vOllúmenes de diversos . te mas, entre los cuales destacan los Siguientes : «MMes del Sur» ; «Once años en las prisiones so viéticas», Obras toin!Pletas de Dante» (B. A. C.); «La mís’tli.ca española» (Menéndez Pelayo); «El kgaqo del Islam»; «El lega do de Italia » ; «La revolución - rusa» (Moorehead): «Augus.to», ’’Audacia y heroí .smo de los des cubrimientos modernos. De Co lón al sigilo XX»; -1...a llamada (C La.fore(), etc. Obras ’ll;ltimamente adquiridas son las siguientes, mencionando solamente las aue oor -diversas ca racterfa.ticas créemos de más in terés del lectoir : Moeller : «’Lite ratura del siglo XX y Cri.stianis mo»; Fraink Yerby: «La verde mansión de los J arrett» ; «El es pacio v los mundos estelares» ; «Inundaciones de Valencia 1957» (Memoda oficial); «!’lumma Ar tis», tomo XVIII; Heydecker: «BJ. juicio de N uremberg» ; Sta lin, «Co:rrespondenc ia s~eta ... »; Frank G . Sfaugheter, «1De buena casta ·» y- «El n’lvegante»; l. Asa mov, «En lo profundo».. . - DONATIVOS.-Doña Aliltonia Mart.inez: «Diario de un testigo de la Guerra de Afriea» (edi ción de r.86o); Pedro A. de Alar eón, «Censo ce la ooblación de España en 1879»; TÜJio Bel, «Bu la .Matari»; Dirección Feria del Ca.Izado, ©El Calzado. Estudio de mercados e~ranjeros». ADQUISICIONES ESPECIA LES.-Mendón especial merec€ -la entrada de Jas obras de Emilio Castelar ((La hermana de la Ca ridad» (1862) y el curioso folleto ütulado «C3stel.M. Discurso pro- escala de cotizaciones on bases graduadas y con ·las cuotas re sultantes que se satisfarán por per:íodos mensuales, li:rimestrales, senaestrales o anuales. Y hasta aquí, nuestro reporta je pára divulga:r entre los muchos pequeños empresarios, esta obra social para e1los oreada y que la .Delegación PrCJlVincial Sind ical ha pue~to en ·marcha. La trascende:n cía de este hedho por la ampli tud de su campo de acción, no debe escapar, no ya a los futu ros ibeneficiarios, slino a quienes sienten la inquietud e51piritual de la o:bra - social que el ·Movimi.en- to pone en práctica a través de. la O!I1ganización Sindica[, de una manera paulatina y conforme a las ¡pos1bilidades y conveniencias. Es un oostulado de la doctrina nacionalsiñdicalis.ta. i Arriba Es;paña .. ! nunciado en ’el Casino gaditatt• en 189 ’7», editado en Cádiz, en 1932, por acu ~rdo de · la Juna Organizadora de las· fi.es.tas cente na:rias del nacimiento de Caste la.r. En este curioso folleto figu ran fotografías del monumento al tr1buno en aquella ci:udad; la ca sa donde nac ió, gm la lápida que lo recuérda la partida d• bautismo, todas ellas muy intere saru:es. Otra obra de interés y va lor es la titulada l’Cartas erudi tas y curiosas», del Padre Fei jóo, en su edición de 1759, en pergamino. - Periódicamente iremos inserta!!I do notas de interés referentes a esta Biblioteca. Comienzo de los trabajos .del nne10 campo de fútbol Se han iniciado hace unos días los ttaibajos de deslinde ’Y allana miento de los terrenos adquiridoi; para la construcción de). nuevo Cam,po de Deportes, de que ya hemos haiblado en anteriores oca ;;iones en es.tas colw:nnas. Suponemos que la noticia pre Llucirá la natural sati& facción, tan to entre los aficionado~ al de:por te como entré el elemento indus tria! y entre los buenos eldenses, ya que éste es un paso inicial mdispensable para poder acome ter: la construcción de un nuevo tdifi.cio eX’p.esarnente destinado a albergar las instalaciones de la Feria Internacional del Calzado. Aunque sabemos que tod-a’Yia no ha oodid-0 darse solución satis factoría- a la cuestiÓln suscillada por el propietario de una parce la enclavada en clichoo terrenos, que persiste en su nega ·tiva a oe derla, esperanios que por una u otra vía ’ se salve definitiv amente este último · escollo, y puedan ei:n prenderse sin más dilaciones ~os trabajos de edificación del Esta dio municipal, que todos anheh mos ver iniciad06, ya que resulta .inconcebible que unas obras de tanta eI11Vergadura e importancia para la vida económica de la. ciudad, estén en un punto muer to a causa de esta tenaz e incom. prensible postura. i ELlENSESI A .Madrid con Cantabria El próximo d!a 3 de noviembre. •Viajes Cantabria• ir:j,..a Madrid al partido Plus Ultr.a-Eldense, salien do de Elda a -las siete de la maii.ana,. dos, y d!.ez noc4e, con regreso el domingo diez noche y lunes cuatro tarde. Precio 300 _pesetas incluidas visitas al Aeropuerto de Barajas, Monasterio del Escorial y Valle de es Caldos. La Mutualidad Laboral para peque ti.os empresarios y artesanos, es u ·n hecho. f!azla grande inscribi~ndote en ella. VAllf DE flDA Sr. Director de VA!LLE DE Et.DA: El pasado viernes día Í2. fue ; objeto el ipúbiliOO ásistente al Ci ne Rex de .una tlesconsldera€iÓñ :por parte de la Empresa que ñó debe repetir-se, puesto que si ·bien debemos guarda1 las más elemen tales normas tle ur’banidad y com péstura en una sa).a · de espec tácúlos, soiiío.S merecedorés ¡pór parte de su Empresa dél máKi’’ mo respeto y atención. Puesta sobre la taauilla del ci tado cine existía poc0 después de las 6 de la tarde una pequeña pi za,r1a eón la siguienté inscrl.p- cion: «Continua. Tlride, pases 4’30 Y 6’30. N~e, sesiones 8~o y ro’30». &taba :bien clá10 que la sesión continua finalizaba ron el pa1e de las 6’30. · La sorpresa p~ra los espectado res que conñadós fuimos a la sesión de l:ás 10’30 de la noébe fue m.a;0úseula, ¡puooto gue de· ia citada pizarra habían sido bOII’n dos ’1os paises de la tarde ·:y sobre l.os de la noche se había escrito la palabra «continua»· hubimos de aguantar más o ~enos ¡;ia cientem.ente haista las ro’ 45 en - - EatableC ·imlentos . -· · la n calle eoa Iá ’COns.i§ui,ente aglo- . men~ción, ya que a :pesar -de ser «’Sesión €0ltltinua» Ele ’última ho ra, t~OC0 · -se per~tiÓ la en trada na’&ta ’ª-Ue fina’1iza’ I’a el úl t~ pase. En nombre ip’ropio y tlé cuan’ tos justifieaElaménte expresaxoñ su .queja; hago , ¡púlb~ica esta des consideración en la romanza de que poc d.ícha &ti.Presa como pór las restantes de Elda, s~rán t$ todo momen.to irespétadbs Íos ho rarios a~e- rijan desde un ori’m:i pio .en Íós esi!ectacclos, nó -hacien do es·ta desconsideración :rl púc b}ico €!,lie 111-erece ollra atención y a1 fiñ y ai1 €3ibo es el que llena las :Safas y fas taqUillais. · No nos importán las causas que mo_tiva ran esta rectificación, débe pen sars ·e ’bien un !horario antes de hacerlo público. Mu’Y aigradecido por su ama ble atención al publicah:’ · la ipfe’- sente . · lfa amante del cine. PEATGN La acera ··d tuya. ~ cal2:aí:la ’del autearóvll; crOzala POI’ !’011 pasos sedalados. Caprichos ’ J lan ’tasí -as en el colzodo !Ea una reciente ~bición de ea:Wádé ce’lebratl’a -en t.ondr.e ·s, -en ·~e laS muebas ~sas raras qüe fu:a.pafard.n el interés dé Íos cu ii’osos, dest:a’Qaban unos ~a-tos de stefü.o.ra, de gran iuj0, cuyos tqfunes lb:edhos e~ acero, acaba ’báh ea su parre ffiferior en sen da·s ruedecirta’S, ígua:lmente ·de acero . · Según los fubri.eantes de este -Za.paoo’’Cárreti!lla, J:a:s ’ventJajas que el sist,ema ofrece iS0n las sjguien tes~ mayor ’cómo:didad para la 11suaria; evi’l!aci:oo del raiyado de lóS piisos, alfombras, linóle’ós; pa v’nnentos asfal-tatlos, etc. Ne:sottos nos fo creem:ós sólo hasta cierto ~to, :porque ·lo di cen 10iS ingleses. Pero ·a la vista de la fotegrafía de esre singular calzado ~e la oue hemos creí do preferilble hacer gracia a nues tr0s J.ector~ nos reservamos nuestra opinión sabre fa estéti ca del cap!l’iili.oso zapait0 y s0 - bre las pretendidás virtudes de la tuedecilla d’e marras .. TWISiL. TWIST Tru:µbíén va de rued.a, pero con otra :finalidad. Se__ tr:ata de uri0s zapatos espeeialmente estudiados ..... _ . ~ pata facilitar la !,!li:áG’tica del eon denado hailé (;fe ro.Oda, del fa moso «•rwi~st-»-. SégW:i . saiben los apasiooados de está exhibi(:ión eonter .sfoñista, uao ·dé los movi mientoo más ifü~mim:tes en el eitardo baile exige G!ue 10’s pies giren roniM:lúamenite, íiin cambiar ae sit-ie. Pues . bien; Uh · fabrican te noñeameficiiñ0~ deseós0 de ’ayudar a los ffil:tívádé rés de este «,arte»; hli ideado fil tip0 áe ·ct:a•l ’Zado qu-e c:Eim:entaffi.0 .s y que, én esencia-, lleva U!Il ’disco empotra do eñ W;i hueeb €ireular ae la Wela, ’é:a la p~te en que éSta se -ápoy - a para efe:otuar el gí!l’o. El ais00 OO. €uestiéñ est4 rítofil:ado ~e -ma.riera que ·pueda girar alre Eledór de su eje, .y de esta ma nera el movlmíeDJtG de rotaein tle la olanta ’oaede nacerse Mn !fná su~-itlád; -soltura y -rapí.élez q1re dan gia&to. ’ N sabem os si el hombre ha · }:atentado su iñventó, ni si en Espafia háy ya tjuien 10 esté fa oricanáo. Pero como a todos DO$ gusta pre.sumir delante de· Loll ta, , hagámon’9S nues-tí’O -propio par de -CÓRStruéCiofi casera, para !uci.r úñ airoso garbó cuando bái lemos (?) la danza de mo~. Mieñtras dure . ~ ne ELDA que -obsequian Boletos MICOCHE = -- - ..;. - --· -· 1 MueLles GUADDIOLA Re101erla-r1a1er1a A RABEL Radio · Electricidad PRADIAL Exclusivista Reloj cFESTINA , _ Especialidad lámparas eléctricas todos los - ., Todas clases y estilos Taller reparación en relojerfa y platerfa voltajes Taller reparaciones-instalaciones éléctricas Generalfsl ino, 21 (frente a Teléfonos) General Arañda, 41 lgiesia, 15 Teléfono 868 - -- - = , ,.,_,_ - ~ -- ·- Sastreríá GOMEZ te¡idos Luis. Ca - baílero PA~J¡:RIA -SASTRERIA -CAMISERIA ~uftoz Gascón Ultimas nevedades ante, lavable . Visiten su establecimiénto y •Sucursal Bambino -Gran surt-ido Géneros de punto de la prestigiosa firma comprueben ealidad y precios en prendas de vestir para nidos «MALLERICH» General Mola, 33 Genera!Hiimo, 22 Gral. Aranda, 21 -Gral Mola, 17 - Modas GEORGINA MUEBLES FLORI VIAJES CANTABRIA Artículos para regalo -Confecciones Visiten su exposición Venga cen nosotros en nuestras excursio· Calidad y precios a comprobar nes por España y el extranjero Martfnez Anido, 14 -Telf. _77 Q_u~ipo de Llano Queipe de Llano, 3.3 - Teléf. 550 ca .so VERA. Re101er1a-Jouer1a ESTE VE Mercería · Artura Sola Tejidos -Confecciones Perfumería y Artlculos de limpieza General Jordana, 30 -_FLDA Exclusivista del Reloj •RE VUE» Gabriel Brotóns, 14 -PETREL Martfnez Anido, 27 • Telf. 643 . A venida de Elda, 27 (Petrel) . -· - Eslab1ec1mien1os cano Pepita 6uarinos 1 Drnguerta -PerfUJllerta · JUDEL Perfum~s nacionales y extranj~ros · Las mejore: vajillas ~ Cristalerfa Articulos de limpieza Productos de belleza-Artfculos de limpie za Generalísimo, 17 Maura, 3 ’ Reyes Católicos casa maria Salud Ultramarinos ¡¡Roque y Iereu ’9La Hora Fija•• Confecciones -Géneros ele pu!ltO · Lanas - Pollos _ • A V 1 D E S A Joyerfa -Re!ojerfa de la Granja a su mesa Representante: Francisco Bellot Juan Ricó , 3 / Martfnez Anido, 19 Precios almacén -Muchas facilidacles ELDA = -. - Calz~Jo1i MAGUA Druunería -Perfumería Mariml Te¡iJos Ca§a Leonor Ultim as novedades Artlculos de limpieza Géneros de Punro -Merc::erfa Precios económicos Martlnez Anido, 10 General Aranda, 29 J. Perseguer, 8 -PETREL ’ - V ALLÍ: DE ELDA Página 5 1 1 -·- ... . Eldense, 2 . Las Pal01as, O Victoria mereci~ e im’.IOrtan te fue la conseguida .el domingo por el Deportivo 1 frente al joven y brioso Las Palmas, cuyo plan tel, cuando comience a dar fru tos, no sólo coDSlegui.rá victo .ri:a-; a granel, sino que reretirá su trª dicional eooportación de jugadores a los equipos ipodeiroso.s de la pe · r..ínsula, con gran contento de su tesorerí’a. Su central Tanono, el volante Güedes y el cenm:o de- . l.antero ~ son cheques en blanco a pla;zo corto. Tamb ién Andura ¡puede -ser figura 90r su . cons~te 1bregar sin concesiones a la ga¡lería, y &u c).ase puede 1Ser el aval que le traiga a un «pode roso». Pero fo que IID.ás nos gus tó fue su del))ortividad --:cm du reza sus detfen - sores-- además de · su trad~cional bregar sin desma yox ni entirega. No triiieron com p1ejos defensivos, ni el DepoL tivo ni la marcha del -encuentro se lo permitieron; y el barro que a, ambos perjudi.có no puede en mo~:!o alguno discul9ar sus goles, ya que si no están ihabitualos al campo duro, tampoco lo es.tán . los loc;ailes, y lo que s.e ha:.yan .. acostumlbrado en el poco tiempo . que están en és.ta, s.e compensa con que eilos salieron con el ern pa,te en el marcadox y el mismo barro y lo 4n.practic alble del mis PJO. Además, son más jóvenes y más ·livianos de ~eso, entre otras ventajas. En suma, que e’l triIDa fo fue merecido y .en . buena lid. Es cosa de des.ta= el .acierto de Daud er uor el cambio efectuado en 1ais Üneas de cobertura , por hombre5 más ’ jóvenes, má s rá pido s y -con men oo peso, que s·e amoldaren al cam :90 y contrarres taron la velocidad de los isleños, que -éncontr.M’on en el discutido e inditscu.t~ble D ac win el a=t -e de ·su ~tal. Este nato ariete da -pro ’ fundidad y mord~nte con su cons tante batallar, con su HONRA DEZ sin tadha. Y digo honradez porque ooemáis de que no se en trega ni acobarda, pi-sa el ár’ea d estilo de Za:r ra, Mundo, Elíce gui, Campana!, Sañudo, P•uden · y tamos otros a lps cuales lo que les faltaiba de técnica les 1.obra - ba de coraz.ón. Y esto en fútbol también cuenta . También es CO-: s.a de a:laibar a Dauder por su , alineación valiente, que al sacax del equi’.PQ a Grand~, -ídolo e institución del Eldense en mu ahos años- se exponia a empa tar, y con e sto a salir del foso para no volver, ya que el púb :-i ro no le .poerdona sus «.cosas», que tanto dañ.o le han ’hecho a él y pueden hocerle al Club . Al!bert y Ruiz-:Candeua fueron p’ieza1. fundamental.es de la victo ria, y ·-se demos • trÓ cuanao ail fi.: na:! el volante dio muestras de cansancio y pudieron los cana rios llegar a ¡os dominios de .Ma teo, que mostró -sus cualidades de .titular, ¡puestas en tela de jui cio úlitima.rnente. Sailió Miguel, el cua,1 1ucíhó con el handica.p de su ·reaparición después de la le ·sión y el marcaje del mejor de lantero vis~tante en lo que va de Liga; este era Germán, que con el 9 en la es.paJda jugaba •prefe rentemente por la i.zJquierda en permanente .esfuerzo de atraerse al central eldense error enmenda do p0«: Dauder, después de «lo de.l -San Femando». F4’me y rá pido Albert, ron 1.egurida d y . brío; y otra vez ha sido Ohiq,ui el que más se lució, a pesar de la sobriedad de su práctico ¡ue go. Cordones de nuevo cosechó las más cálidos :¡ipfausos -¡a ver cuando le aolauden también les qefensas cennles!- y Can qela, empujando con s.tantemente y vo1viendo cuando éra desborda do. -Sor oa, con el mérito del · primer ·goil y va.rio1. disparos :a lar.ga disit~- •l o que demues tra su tendencia --o es oue cum ple órdenes de jugar ’ atrás-- y bien a secas cl delbutante ; -Mon tes, q _ ue tuvo cosa.is menos ’buenas ’!’ disculi peib1es dado e1 debut y el mal estado del Ca.Jnpo, Aguado otra vez e$p1éndido, dándonos una lección de cómo debe jugar ~ extremo, ibuseando zonas li bres con deses .peración del defen sa de su demarcación, que no puede seguirlo a todas par .tes, porque el extremo que se ~que da en su siti o » es lP’asto fácil del GRUPO S U !R R.esultacles y Clasifitación Ir Tener !fe, 3; Cartagena, O ¡ Murcia, 2; Real Jaén, 1 ’’ Gran ada, 2; Plus Ultra, O . G l Cádiz .... ......••. 5 5 2 Granada .. ~-...... Ei 4 3 Huelva .... ......••. 5 3 4 Murcia ..... • .... , . o 3 5 Hércules ... . ... ... 5 3 6 Levante .... ...... 4 2 7 ELDENSE .•.. ..•.• 5 2 8 Tenerife . ..•... ... . 5 2 9 Las Palmas .....•.• 5 2 10 Melilla ..... , .•.•.. 4 1 11 Carta¡!;ena . •....... ./ ó 1 12 Plus Ultra .....•..• 5 1 13 San Fernando .. .. :. 5 1 14 Sevilla Atlético ..... 5 1 15 Real Jaén ......... 5 o 16 Mestalla ......• ••.. 5 o R. de Huelva, 8; San Fernando, 1 Cádiz . .:3; Mest.alla, 1 · Hércules, S; Sev illa Atlético, 3 E p F o o 12 o 1 7 2 o u; 1 1 7 1 1 10 2 o 6 1 2 11 1 2 6 o 3 3 l 2 2 1 3 5 l · 2 2 1 3 6 o 4 7 2 3 2 2 3, 2 e 4 l 3 3 6 3 8 6 7 5 9 5 18 13 5 9 ’ p 10 8 8 7 7 6 5 5 4 3 3 3 3 2 2 2 PR + 4 + 2 + 2 + 1 + 1 + 2 1 1 o 1 1 1 1 2 2 2 Este es ef nu~vo f.1fM’$i?tm que usted cle&e téner defensa . Lizani, con juego de ~ri junto y de interior de brega, que sabe y disrpara tan pronto se le p’l’es - enta la ocasión, y por últi mo nos aueda --otta vez- ·nar win. SailiÓ el de E1da de dela11te ro centro y· mar~ó su gol. Su nombre ha sido otra vez escri to entre los go1eadores ___,,¿no les dice esto nada a sus detracto res?- y CUlIJ!PliÓ como el que más y como el mejor. · Y coro.o final diremos ,aue los goles fos m.arcairon Soroa y Dar win en bonitas jugadas ; que los foras •teros emplearon el 4-3-3 y los ’loca les el 14-2-4 con el inte rior Soroa ligeramente atrasado a la .zona de es.calona rniento in mediaiia. Tam bién tb.ay que men cionax que el árbitro Pic err:a anu ló un gol a;J. Deportivo, cuyo ba lón haibía traspasado la línea de gol y fue sacado por iin defensa en forzada pirueta, y otro gol, es te justam.ente aI).ulado. Su labor no tuvo ; más e;rror que ese, que pas ó po!’ á~to , gra cias a que había otros dos en el ca.sillero. Alineaciones : Bldense.---Mateo; Migu~l, Al bert, Chiqui.; . Cordones, Ru~ Candela; Montes, Soroa, Darwin, Lizani y Aguado. - Las Palmas .--Oregui ; I Apari cío, Tanono, Nelly; Collar, Güe ctss; Juan-Luis, Gilberto, Ger mán, Samblais y Andura. P. L. DISTRIBUIDOR: PRENSA distr .aída CATORCE ANOS VIUDO A LOS 29 En el diario Pueblo» del pa sado día 5-9-67, en su última página, leemos el anuncio pe com promi so de boda entre la que fue emperatriz de Persia, Soraya, y ’ e l industrial -alemán Gunter Sachs von Opel. « ... Sachs, que es nieto del ÍB. ventor del freño a contrapedal en las bicicletas, nació el 14 de noviembre de 1933· . Desde la muerte . de su espo sa, Ana María, en el curso de uria operación quirúrgica a la que · fue sometida en ·1948, Sachs ha sido visto en compañía de destacadas mujeres, entre ellas 111 camp eona de -esquí acuático, Ma rina Doria; la maniqui francesa Paule Rizz, etc ... » ¿Cuándo se casó el prometido de So;raya, a los 15, 1 4, 13 ~o::¡? Muy joven, nos pa rece. J. M. CERDA.( ARTESANO: Tu Mutuali dad Laboral te llama. Acude d ello, en tu Sm dicato. ’ARTE .Y DECORÁCIOll’ Muebles , y . lámparas estilo Funcional -Cerámicas Hierros forjados Rieles KirscL. para cortinas Maura, 34 ELDA Y ALLE D.E Et.DA s .. _.J!• • • - - - - • -a Romeo, Julieta y las tini’eblas Nacionalidad: Ch e c oeslovaca (1959). Director: Jiiri Weiss. Intérpretes: Ivan ·M1strik, Da na Smutná. Censura del Estado Autoriza da para mayores. Se desarrolla el film durante la ocupadón de Checoslovaquia {JOr lo aJema.nes, con la persecu ción contra los ~ucl,íos y la pobla ción ci’Vil sometida a los fiche ros de ~a policía nazi. En este amhiente un estudiante, a escon didas de su familia y exponien- -lo su propia vida, oculta en la buhardilla de su easa a una ’IllU Cha.cha judía. !Entre ambos nace e1 amor y la ilusión de im fotu To mejor, que ne llega a rea1i ’ZllrSe. La película s~ cksarroll 1. -¡in convencionaJisnios, en duras s1tuaciones, única.1C1ente suaviza -das por :tlguna .secuencia de de licada y conmovedora fuerza poé -cica. Galardonada con -la «!Con-oha de Oro» en el Festival de ·San Sebastián y otros P.remies ’importantes de .Italia, ~an Bre taña y EE. UU. i Todo en una noche Nacionalidad: Norteamericana (1961). Director: Joseph Anfuony. Intérpretes : Dean M.artin y Shirley Mac Laine. Censura del Esitado: Autoriza da para ma.yqres. Un hombre de negocio¡¡ es ha liado muerto en -la habitación de -¡,u hotel. Un detective había vis to la nodhe anterior salir de ’di clia ha!bitación a · una muohadha envuelta en una to.adl.a; e:ncontrá.B lose luego en e~ sueJ.o dcl cuarto un pendiente que lleva a la iden tificación de la joven. Con este imlrigante priRcipio y la situación equívoca de la muchac:ha, se des -arrolla todo el fi).,¡n, que se maoiti.e ne gra.;ias a ~a ÜV’erSidad de es .::enas desenfada,j.as y risueñas ¡u:: proporoioná y al tbuen ritmo con que su realizador ha sa’bado llevar la . película. Rrilll.ante ínter- - pretación de ambos protagonis ta~ esipecialmente de Shirlev Mac Laine, en un muy primer ·lugM’. Todo visto desde el ángulo humo ristico, tradicional · en este tipo de películas norteaimericanas . fantasmas a media noche Nacionalidad: Uaj.iana. DirectQJ: : Gianni Puycini. Intérpr~s: Marisa Alasio, Ni an Mamredi. Censura del Estado : Autociza da para mayores. Una 1oven, próxima a casarse, pá-µece de -sonambu1ismo y en VA 1 lE DE ELOA sus «ataques:i noctunio5, v1S1ta a un vecino que no es su novio. Pa ra intentar curarla, un sicoanalis ta le v.rescrilbe un.a cura de ensá yo coii el vecino, lo que da lu-’ IS81’ a escenas de gran comicidad, que mantiene la hiilaridad del pú blico .. Inter.pretación adecuada. Satanás nunca duerme Nacionalidad · Norteamericaná (I961). -. Director: iLeo Me Carey. Intérpretes: William Hólden. Glifton Webb. · Censura del Estado: Autorizar. da para mayores. A una Mis~ón católka ei:i O:zi na llega · un nuevo -misionero para relevar aJ. que la rige desde · ha.ce ~ de 25 años. Nada . más .ne gru:, la Misión es oeuooda 1’0I’ las tropas comunistas -miin.dadas por un antiguo educando de la Mi sión. Se suceden las vejaciones y las complicaciones, ampliadas por la ¡presencia de una joven chinli, eaamorada del sacerdote más jo ven. La película es adaptación de una novela de Pearil S. Buck. Pe~ lícilla atractiva por el ambiente y la época, resue).ta con el estilo un tanto desenfadado con que los norteamerkanos ·’suelen tocar estos ternas, con (5ituacion~ de fácil humorismo unas veces y de crudas escenas en otras. Filin de dui;ación extraordinaria (I33 mi nU’tos), allllque no cansa al espec ·tador. La colina de !os diablos de acero Nacionalidad· Norteameri.can11 (1957). . ~ector : Anthony Mami.. IntéDprete1 : Rdbert Ryan, Al do Ray. Censura del Estado: Autoriza da para mayores. Un reducido ~upo de solda dos ROI eamericanos, destacado en Oxea, ha de a[canzar una impor tante colina, donde confían po derse unir al resto de- las fuer zas. Continua lucha con el ene lll’igo, en secuencias impresionan tes que refleja«’ a la ’VCZ el gran espíritu militar y de camaradería de es.tos seres que auiesgar0111 su v.ida por la patria. Posilliivos valo t’es de comprensión humana en el marco trágico de ila guer;ra. -..,,, VENDO hormas usada• CaLa llero, Señora, Scrie1, Salrinas y Chicarro. Compro hormas sa brina• caLallero y series. Razón: León XIII, 7 , , Iearro-Clnema CHIO De sábado a martes Emocionante estreno La colina de los diablos de acero por Robert Ryan y Aldo Ray Complemento (Autorizado ma·yores) CINE REGIO {Petrel} De sábado a lunes Dos magnlficos estrenos Bombas sobre Monieearlo y Juan sin miedo (Autorizado mayores) SALA REX Sabado, domingo y lunes El Interesante estreno en tecnicolor Todo en una noclie Shirley Me Lainc y D. Martln Comp 1ementos (A11toriz • do mayores) CINE GO’Y,4 (P-ETREL) De sábado a lunes Dos formidables estrenos Todo en uno noche y Bombas en Mootecurlo por Eddie Constantine (Autorizado mayores) TEATRO CRSTILAR Sáb’-ado, domingo y lunes Colosal estreno en clnemucope y tecnicolor MACISTE, EL COLOSO y Complementos (ro ’.erado meó.ores) ClllEMA CErtVAltTES Sábado, domingo y lunes Grandioso estreno en cinema· Scope y cecnícolor satanás nunea duerme y Complementes (Autorizado mayores) Coliseo España Sábado , domingo y lunes Soberbio programa doble con el escreno ele Famasmas a medianoche y Surge, el espta del siglo (Autorizado mayores) CINE CAPRI Sábado, domingo y lunes Soberbio programa doble en tecnlcolor Zaf urraneho de combate y Melod1as de hoy por José Luis y su guitarra (Tolerado menores) IDEAL CINEMA - CINE ALCAZAR Grandioso programa doble con el estreno.. M. G. M . lo ter de lo horca y LOS COSACOS ( A_ u t o r 1 z a d o m a y o r e s ) CINE ’llS De sábado a lunes Programa doble de estrenos Romeo. Jnlleta y las ttnteblas y-. Jugodores de venlaJa (Auto~iz~d-;, mayorea) .... ARTESA NO: No dejes de Inscribirte en la Mu tualidad Laboral para ti creada. · Si lo haces voluntariamente antes del 31 de Diciembre no pagaris _ recargo en tu cuota. El buen eldense mantl~ne sus propios medios de Informa ción. Suscrlbete a VALLE DE ELDA. Inscríbete como socio de RADIO ELDA. Pdgina 7 / centro Excursionista Eldense V ACAMPADA DEL REI NO DiE V ALENGIA Prosiguen con gran intensiidad los trabajos de or.garuzación y pre paración de la V Acampada: del Reino de Vailencia, que · este año fue asignada a nuesrnrn Centro Excursionista. Según parece, a última hora han surgido algunos inconvenientes res.pecto a.I lugar donde en un principio se it:e:nía prevista la celebración de la Acampada, por lo cual se ha re ~uQado la 1búisqueda de paraje más a4ecuado para que esit:a Acampada sea digna continuado ra del éxito de las precedentes. PREMIOS FOTOGRAFI COS En la I Ex.vosición Fotográfica .o~ada por el centro herma no de Petrel, •ha sido galardona . da con el primer premio del re~ ma libTe la obra presentada p or ·E:uestro Centro ha.jo el título Re gresO}}. Ta’tnbi.én • ha obtenido el primer premio de Montaña el so cío dcl Centro señor Navarra Brotóns , gran entusiasta · de este atte y activo colaborador en ~o das las e:xipooiciones que el Cen tro ha celebrado. DONATIVOS PRO-BAR CELOi.NA Como re·sultado dcl llamaimien . to que la Dfr.ectiva hizo a l os socios del Centro, se han recau dado dona 1tivos por un total de 1 .726 ¡pesetas, del cuail. ’se ha he cho entrega al Exorno. Ayunta miento, con destino a engrosar la suscripc ión aibierta en favor de los damnificados de. Ba·rce lona. IV MARCHA DE REGU LARIDAD POiR MON TAÑA [)E~ REINO DE VALENCIA Esta marcha, cuya celebración estalba fijada paira el pasado do :rningo, fue apJ.azada has 1ta el I I de inoviemhre ~róximo, y tendrá ~ lugar en el paraje denomÍl).ado Desierto de las Palmas, lugar de ma(Íestuosa belleza de la provin cia de Castellón. Los Centros Excursionistas de Elda y Elche ihan or,ganizado el viaje en autocar hacia e~ lugar de dicha Mare!ha, _y todos cuan tos estén , interesados en asistir a. la misma deben comunicarlo anites del día 27 del corriente en la Secretaría del Ceintro, o bien ail señor Villena, en dicha Seoreit:aría. AVISO Se pone en conoo.n:nen.to de todos los socios -0ue durante el mes de octubre deberán abstener se de utilizar el refugio San Ber m1;do en Rabosa ; pasado dicho mes ’DOdrán vol.iver a hacer uso de éf aimo hasta aquí . OTRO AVISO Se ruega a todos los socios ma yores de I·8 anos que aún no eStén en po·s ·esión del Cupón fé derativo anual, pasen por Secre taría para -s¡¡.tisfacer el ·mismo. Igualmente, todoi los socio.s que · durante el prese~te año hayan cumplido íos 18 años, déberán también pasar por Secretaría pa ra entregaFles la tarjeta federati va e incluirlos en el grupo de adultos. Farmacias de Guardia Sábado y domingo: Looo. D. Pedro Payá Santos Gral. Aranda, 19 Teléfono 217 A partir del lunes: Ledo. D. José Pérez Pérez M. Anido, 18 Teléfono 482 CICLISTAS Y MOTORISTAS Pensad que sois los mb débllee. No comet11ls lmpruder.clas. TBLEV -191011 M A 11 ·cOR1 Es1an1ecimten1os cano Generalísimo, 17 El DA Teléfono 945 uOIGA ... NADA ... LO QUE VD. PIDA!! Hilos -Adornos • Plástioos · Hebillas • Cordones -Eléstfeoe Cuando quiera dar la nota, de buen gusto a sus zapatos , TORRES, tiene los apliques, indicados para el caso. compre en H 1 L A T U R A S T O R R E S y ... no hablemos más · María Guerrero, 43 ELDA TelMono 6 3 S Páeina 8 - - -s::::: . ’ -- .- iü / _,,.., Jf!JJ. ··~uar~ián_ de Oro M SnlOnt~ador o:.on p1nr.o~ d: .onac::co -----~- oro de 1:~ ¡EL TELEVISOR QUE NO PRECISA DEL TALLER DE SERVCO POR AVEQIASt Nuevo u¡tra pano con pantalla rectangu t; de ¡9- y 114~ 26 CM DE fOND() DISTRl8111JOR: Estal.lecimiento1 · DOMENECH Partidos oü~ados el dom.in· go, 14 octuhre 1962 . CA1v1P.BONAT9 LOCAL PE TRBLENSE Aguila C. ’., 2; Spi’.itnik C. de F., 4. Partido ~UEü y reñido, en el que se rt;-g¡’1traren dos e:x:pul sio n.es: la de l.ma.ncio, del -Sput nik, y la de Campello, del Agui la, por prar.,ticar juego peligroso. Gracias 1 esta victoria el Sput nik se cc-JJca en cabeza, con 2 puntos ~e ventaja sobre su inme diato seguidor. .A!rbi.tró regular, en&g¡ico, V. Rodríguez . Real ~oya C. F., 2; ·San Cris giniano, ;.. La suscripción pro-damnificados de Barcelona Por el Excmo. Ayuntamiento de nuestra ciudad ha sido ingre sada en la cuenta abierta a ral..I efecto, la cantidad de 206.348,30 pes-etas, producto de los donati vos recaudado s con destino a la suscripción nacional. pro -damni ficados de Barcelona, hallándose incluido ein dioh.a suma el pro ducto de la popular «Operación Barcelona» de Radio iElda, la cuestación en el campo de de- -- portes y otros donativos de em presas y particulares. Empi-’:e justo, luciendo ambos equipc-s buen fútbol de conjun to. Bl primer tiempo finalizó con verutaja de la Real, por 2-1. Des tacaron, p0r el San Crispiniano,. Taita, Paquito y el ·meta Serrano, y p0r la Real, Le III, Galiano y Pf’iro. Ar.b iitró bien .gu.sebio Pére.i:. u_ D. San JosbE.sp añol (par tido a:plazado por la lluvia ). Pa!I’tidos ami stosos y de e.µipre sa~ walffer, S. L., 3-E. Gorrión, 2 _ H. ALFONSO CASA PEPE Viste a Elda ~lftl ID llYidll En Cuatro Esquinas Teléfono 534 VALa. 8E flDA /· Con las Palmas cons-.guimos la Victoria... y con ¡¡;oles el triunfo. __:,____ Contra el ·barro y lo:s «elemen tos» de las isJas se forjó el éxito. !EJ. equipo . no fue m.enos gran de.. . aunque faltara el capitán. Cordones sigue aumentando su prestigio y juego... y con él, Dar ·win. Los aue menos han cobrado, más rinden: ley de la descompen .sación. Montes brilló con la lluvia. · De hut ·pasado !por agua. Sa1ió Miguel, que nada tiene de arcángel... y bastante de de fensa. Venían con San B1as ... y se ahogax~m en el marcador. 0Trajeron Las Palmas... y se. les obsequió con gales. Ya no hay «opinadores sobre Darwin ... sino con;vencidos. Al equipo se le incorporaron dos nuevas vdocidades. y jugó c;supersónico. Sección patrooinada por gentile:z:a de l~ flrma UNlilN DE TRANSPORTES, S. A. Y a pr0pósito : saibemos que hay un anüguio -antiquísim~ proyecto de hacer un qunpo. Pe ro, ¿para cuándo? Los visitantes que oy¡m hablar de la industriosa y bo:pita· Elda, cuando ven el Parque ... nos lla man «exageraos». Y se ríen .. . y tienen ra·zón. Esto es la birria de Elda. Laimentamoo mucho -muol:ú sÍillo, muchísimo-, que las obras del Pairque no aparezcan .por nin gún lado. Ni siquiera e} consue lo de la esperanza. Nada de na da ... y en, Segunda División. Nos ailegraría muoho -muclú simo-- que se pTeste más aten ción al fútibol de iE!da y más res peto a la categoría en que mili ta. Que es nacional de Segunda División. Es cosa de ir pensando que se debe hacer el campo nuevo y ... saltar sobre los ,pequeños obstácl! los que se le 0pon.gan. Que hace mucha falta. FUR -GO NETAS S D.K.W. V Grandes lacllldades de pago Agente en Elda: PASCUAL BATLLES Zorrillci, 27 -Te· léfono 787 lnUiluto de EitodiDl ~oriale1 ’Bamiro ledeima’ . ’ Conferencia: •Reflexión sobre el d~rerho de huelga El próximo lunes, dta 22 de los corrientes, a las siete y media de ~a tarde, en el Salón de Actos de la Casa Slndlcal;pronunclar~ la conferencia de apertura de Curso el Director de {a Escuela Social de Valencia H_tmo. Sr.-dot Dlego Sevilla Andrés . Esca conferencia, que habla de pronunciarse el pasado martes, hubo de ser aplazada como consecuencia de las Inundaciopes en Valencia, retenido el conferenciante por razón de su cargo de Vice presidente de !a Excma ~ Diputación Provincial. . · · La Unión no jugó ·el domingo en Cehegín. La lluvia fue la causa. Alcafaz, el bueno e incompren dido jugador eldense, ha fichado por ei Monóvar. La suerte que han teniqo los vecinos. Mañana viaja el Deportivo a Jaén. Puede traer pos.itivos. La alineación puede ser la mis ma ... y el éxito · ídem. No nos explicamos cómo están inactivos loo jóvenes Sosqui y Gil, entre otros. Porque si les ha ce falta «fogueo» ya que les so bra clase, sería cosa de cederlos donde mejoren y no se «oxiden. Que en la grada no hacen nada ... más que estro¡pearse. La tarde lb.úmeda.. . ed tanteo calentito. Es cosa de hacer público para los eldenses y decir que Elda tie ne el :amfO más cochambroso de la .Seguncla División ... y que que De interés ~ los socios: Se remos otro como s·e merece la pone en tu conocimiento, a.rnigo Juan Ramón ha cesado en el Elche. El gran entrenador va8co,. vailenciano, de inolvidable recuer do en EJda, ha sido vícüma de las circun&ancias. No han tenido en cuenta los ilicitanos la pasa da campaña, su amor propio, su seriedad de amigo para con los ju.g ~dores y para todos los que le tra.ten, sus conocimientos de fút bol, . ni la caballerosidad que pre Eide sus · actos. Ha si;lo pagado con mala moneda. Juan Ramón no merece eso; ¡ Si lo sabremos nosotros! Dos goles váli4os y dos anu ladós. Empa~dos. ciudad y la categoría de ésta y y consecuente socio, que «algu- del Club. ’ .....,_ nos» utilizan los cupones de so Ya no se ama «1El Parque», :Sino da piscina:». y con este tí ’tU!o le hago favor. Todo es cuestión de acordarse un poco del proyecto, ’ sacarlo de entre los «olvidos» y ponerlo al día, y. . . en marcha. Les recuerda su5 diarios servicios por carretera entre BARcaONA N6poles, 83 TeW. 266868 VALLE DE ELDA VALENCIA hrriana,32 T ell!f. 2nS01 ELDA Gral. Val’ela, 1 4 Tdáoao 99 cío para especular a cos.ta del club. No presentan el cupón, ale gando .~u pérdida, y después lo utilizan oara sacar otra =trada de socio -que venden a más pre cio. Poi:_ eso no se despachan lo calidades sin el correspondiente cupón y el que tenga la mala / suerte de perderlo, que se quede en general, ya que sólo él tiene la culpa. . . y los desaprensivos. ¿Estamos de acuerdo? Pues que no oroteSll:en ni obs.taculicen la labor . de los taquilleros con pro testas sin razón. Y en cuanto se coja a uno «infragantb se dará el nomb!re para que a él le «pro testeis» !os que pierden el· cupón. Y además se rpublbuá su nom ’bre y se hará pública su e xpul sión de la sociedad. ¿De acuerdo? , Y a propósito de consideracio nes. El equipo que salió frente al Las Pa1mas llevaba nueve ju gadores de «los de tero-era Divi- sión». ~ Es decir, del ~censo. . . y cum plieron en general mejor ·que los que vienen de superior catego ría. ¿Por qué? · Mañana, fútbol en El Parque. La Unión contra el Nove . Ida. Los blanqui.Uos, en su año de ascen so, tratarán de obseouiarnos con un panÍdazo y una -goleada. Y / que todos lo veamos. Al Parque con la Unión. CARPINTERO EMPRESARIO MODESTO: Ya tienes tu Mutualidad Laboral, Acude a tu Sindicato y entérate: de !’as condiciones para lngreear en ella. se compran toda clase de za.patos de sefiora Calle Joaqufn Coronel, 25 Página 9 Las ’·’C08lillJ1 .S’’ mandonas Refería el cronista López de Gómara que al llegar los conquis tadores de Hernán Cortés a una tribu de indios · .sailrva.jes se en- · contraron con uná costumbre cri minB:I.. Las mujeres sólo conser vaban con vida al nrimer hijo que daban a lui. ’ A los que ve- · :nían desoués los enterraban vi yos en ti’n hoyo que cubrian de arena. tMaltJhus ya tuvo un ante cede~te a su teoría en aquellos bárbaros. Un Cap.iitán de Hernán Cortés convocó a ¡:odos los var-0- nes de la tribu. . -¿Cómo consentís impas tbks el mostruoso asesina.to de vues tros _hijos? -les pregumó. · Y contestó uno dé aquellos fu Janoo· -Eso . son cosas de ,mujeres . Y nosotros, -en las rosas de fa.s .,!lllJ.jeres, no nos metemos . ¡Allá pias! -Con ·Las «cosas de las mu~eres» ’3Ddamos todavía . y .preferimos es quinadas -s i es ;J_Ue po9emos- para que nos dejen tranquilos . El imperio de las faldas se mantie- · ne aún en ipié , .aunque lo disi mulemos en lo posible. Son le gión l.as señoras que llevan hoy los pantailones en !l.o:; hogares. Có mo ya llevaban los ~queros» , por Jo visto, aqu el.las indias ul- Por JOSE ALFONSO ros (dicho .sea, con perdón de es ta benemér ita ... clase) . -¿!.a mujer de &.rique? ¡Eso es una mula! SueJe surgir al.~ vadiente: ~¡_Conmigo tenia que dar una de eStta ·s .gaclús ! Y a le ·daría yo pal’a - el pelo . Pero oc:Urre inuabas veces _ que en J.a .morada del que así se ex presa, .la espósa lo tiene a_ raya, lo obliga a fregar !ps plaros y hasta laVar _e{ piso. ’Eñ cúauto oscurece, la parienta ya no lo deja salir. --Nada de amigo.tes, jueg0 ni bebidas. j Tu deber esJ;á en ca,. sa! Y el prójimo; at-emorimdo, e¡e- cuta las faena s domésticas perti nentes, sin rechistar, acostándose más temprano que las aives pone doras. E sto no es cuento, . sino una realidad como el Barrio de la Concepción. Seres férreos co mo Mqssolini, tenían que avenir se a fas exigencias femeninas : Se cuenta de doña Raque lr, Ja cón yµge del «.Duce», aue le habla- ba así. - Concilios :&.. ..:e UI).OS día,s se ’hJ. inaugu rado el II Concilio Vaticano, con vocado por S. S. el Romano P0n tífi.ce, Juan XXIII .-acontecimien to aue albsoribe la atención del mundo entero, creyente y no ere . yenite, por las importantísimas de terminaciones que s.e esperan de él. La mirada añhelante del orbe se fija estos días _ en las reunio nes de los 2.500 Padres Concilia res, que han acudido, proceden tes de. todas Ja;s diócesis -del mun do católico, para tomar par.te en esta :r:pagna aisamiblea de· prela.do~ de la I,glesia. · Veamos qué sabe usted de ol gunos de los más famosos Con cilioo celd!rados a lo largo de la historia, que, ·como se espera clel 2ctual_, marcairon import0111tisi.rms evoluciones en-la organízaciór. in terru.:i le la Iglesia Cait:ólica. I.-Uru de 10s más importan te-, Concilioo fue el de T!’e . 1t:o . ¿ Saibe usted cuánto tiem,¡;JQ du ró? Tres mese&-Diecioa’ho · años tJn año-Ociho i’Dieses--:_ Seis se- manas. 2.-El ciitado Concilio vooado .por J: l Papa _ .. Uñario -V.....,.Qregorio ~i;Jé y . fue con XIV- Ecuménicos C 1 e me n te VIII-Paiblo III- - Adr iano VI 3.~De .los - nomb 11es que ci:ta mos a continuación, hay uno que no· correspon~ a ningún eonci lio Bcuménico o universal.. ¿ Quie re señalarlo? Nioea Viena Toledo Lateranen se Vaiticano. 4.-Uno de los Concilios -Ecu méni cos fue convo c:ai:Io expresa mente paira combatir a los inco noclasta.s (desitructores de imágc n~s). Fue e!l de. .. · Nicea I; Tren to; Nicea II; Viena; Aviñóh. 5.-’---.El I Col’lcilio Vat icano (ú l tmo celebrado) tuvo como fruto primordial el ·est;a lbl ocimiento del dogma de ... As’Ulllción de la Virgen; Infali bilidad pontificia ; Acercamiento de la I;gLes ia orto}ioX’a ’; E ceL~ bato eclesiástico; Creación de Se inlnarios sacerdotales. SOLUCIONES ·11py -µuod ~T!q;i1BW1 131 ;)p ’l3UlrocJ ~·S ·~N ;;ip ~s ra--V ·op;;iioi-·f: ·ur oiqe.r-·z ·(t’j s l’ · E $’1’S I ;;ip) sogB Ot:¡:x!::d!(l’-’ l tramarinas. ’ Tíos como torres claudic;:an hoy ante las impo ~idones y caprichos de sus menudas «cositiillas», que µ.o tendrían ni un ·simpile papi rotazo. Mandonas y «domlilanto nas» en casa , el · es •poso no tiene más solución que a.gµan 1;ar marea. Es corriente en la conversación general oir e stós jirooes verbal~s : -Mira, Benito . Eri Italia man darás ·mí, pero dentro de casa m~do yo. No · lo oiJ.vides. Los historiadores, .en vez de en rist;arnos -fech ~s de batallas, de bena:n hallarse más atenros a es tos «-,pequeños . detalles». Porque cuandq una señora dice ¡ aillá ALMACEN DE.CALZADOS AL POR MAYOR COMPRA Y VENTA -JuW. está cas ado con una tía. que es un sargento de carabine~ Redacción y Administración Mos car dó, 1 - 1.0 ’ ’ Teléfono 300 SUSCRIPCION Un semestre Un año España 50’ - 100’- Extranjero 75’-150’- Las suscripciones de fuera de E/da se abonarán por anti’cipado, por Giro Postal u otro medio de factl cobro . voy!, s-~ de fos es.tratos más in- / feriores, o •sea emperaitriz, «CJJ,er- po a tierra:& el marido, sobre to- do si le ha cogido la debilidad. VOl!viendo a los historiadores Ba roja iprefe.ía ’la cuenta de l~ la ... va:ndera de . un filósofo griego, a todos los ·s~stemas dGotrinales de la época. Halbfa más ’Verdad histó rica . ’Y más su~tartc ia ·en estas .mi o.uciais.. !L-as .mujeres son tan en~ cantadoras que se lo . toleramos to do. Pero hasta cierto punt;. ~Si una señora te · ¡pide que te arrojes por un balcón -se suele decir- rué gale a .Dios que ese balcón esté en un entre suelo . - Pero dejemos estos conatos de aviación urbana y procuremos im ponernos con nuestra autoridad. El -pro b lema radica en mantener se firmes en casa y no con sentir capricho s ni tran sgresiones de la par.ie:nta, una vez que nos . hayan echado al coJe to auditivo la tri llada epí stola del apó stol. Si fla· qúeamos en los primero .s ;mom e n tos, estamos cop ados . Vale m ás que nos coj·a por delante un Pe gaso con rernol.qu ~. La mujer es mandona por tem pera.mento. Se remonta la cosa a la creación del mundo. Todos los desequilibrios y gÜerras entre los Joaquín Coronel, 39 Teléfonos 4’17 y 579 maitrimonios, proceden de Eva, nuestra primera mamá. Su earác ter absolutista quiiso Ílmponerse al é:ajzonazos de Adáµ ·desde los primeros instan.tes . Si este coge una es-taca y le para los· pies, es taríamos en la-g¡loria. No hubie ra venido el pecado original ni J.as demás desazon es terráqueas que surgieron despu~s. Y ~odo por upa m;;inzana. Newton descu brió po~ .. ell? . le Jey de la grave dad. Pero la «gJ: a’Vedad», por. lG d iclí.osa -manzanita, ya no.s v iene · a nosotros desde eJ ’ Paraíso. Yo pien so -lo que s~n las co sas- que si Eva, en vez de age.n ciarse é ste fruto gratuita ·mente de un árbol , fo hubiera tenido q-..: ~ comprar en una frut~ría, no ha bría pasado nada. Lo más seg u ; ro es que no hubiera adqu irido -la manzana. Quizá halbría pasado de largo por la ;frutería como pa . san muchas mujeres en la actua- . lidad. Y mira perdón.de, si hu- ’1P. SOC. Df. SJCff, Sl!RRA ’f C.•-AUCAHTB E L ’D A bieran ·nacido los «asentadores)) y -. .e hubieran instafado en la Para íso, el rumbo de;: la Humanidad podría haiber víµ’ .iado poc comple to. ¡Podríamos ’hallarnos tan cam pantes! · JOSE ALFONSO EMPRESARIO MODESTO: Hasta el 31 de Diciembre tienes ’ de plazo para Inscribirte volunta :lamente en tu Mutualidad Labo. ral. No dejes pasar este plazo. SE VENDE Coche cfiat Balilla,. baratísimo Razón: Joaqufn Coronel. 7, bajo ·