BEMANAJHD . D~ ltvFDRMAClON LOCAL, DEPORTES Y EBPECTACUWS · ...-.i. letal • -’ -1961 = A!Jlo VUI -Nllm:ero 372 • Elda, 12 de Octubre l963 • PM·c:io: 3.pesetcis El 01rector &eneral de Ensenanza media u1s110 el co1eu10 oe se .uunoa Ensenanza de Elda El lunes próximo comienzan las clases El Director General de Ense- -ñamJa !Media, Ilmo . señor don Angel Goozález ALvarez, acom pañado del Secretario Técn ico de :la Direcc ión, don Eduardo del A:rco, visitó el lunes día 7 las instalacionés del Colegio de la Sagrada ·Familia, de la loealidad, comenzará sus actividades forma tivas el próximo 1uµes. Redbieron al ilustre visitante el señor Alcalde, rDrrectivos de la Asociación ’Y Profesorado del Centro, quie nes acompañaron y mostraron a los .señores . González Alvarez y Del A:rco todas las de pendencias del soberbio edificio, en vías de terminación. Debido al ritmo acelerado de las obras , y al objeto de no in,terrumpir los trabajos, la visita ha tenido , carácter privado y fundamental- LA RAZA . La festividad de mañany, día 12 de octubre, reúne en sí dos ce .Iebraciones importantes : la Virgen d.el Pilar, patrona · de Es paña, ’Y la ·Hhpanidad Hace año s esta feoha se conocía unánima niente como el «Día de la Raza». Raza , e Hispanidad, ª fin de ouent!as, en la presente inten ción ’Vienen a querer decir lo in.ismo·. Halb!:an -y muy alto, por cierto- del esfuerzo sobrehu mano que realizÓ España eh los siglos XV y siguientes paxa co lonizar un. riue vo mundo, dáad .o le sin regateos su propia sangre e incorporándolo a la vida actiiva de entonces. Así, nuestra Patria dio vida a· una nueva raZl!, creó una sucµrsal trasatlántica de 109 homlbres del viejo solar his:pano, bajo el denominador común .del idioma, 1a religión y tantos onros , intereses e ideales. Pero una ra~ za sin castas, una raza abierta, fruto de mil fusiones sin prejui cios, que sería la base de es·e complejo mundo espiritual de sentimientos y relaciones que Ramiro de Maeztu bautizaría acertadamente mudh0s años des pués con el hermoso nombre de Hispanidad. Y es que España, que p.ud .o se~ supetada, andanc!o el tiemtw, por otras naciones en el progre so téc nico y ma·terial , en el ord en es piritual todavía no ha cedido su puesto de adelantada mayor del mundo.-A. R G. la Guardia Ciwil honrará a su Patrona Con motivo de. la festividad de la ·Virgen del Pilar, Patrona del · Benemérito Instituto de la Guar dia Civil, éste, al ig1,1al que en · anteriores años, ofreeerá hoy ·sá bado, a las 12 de la mañana, una misa rezada en la parroquia de Santa Ana en honor de la Vir gen del Pilar, oaritándose · una Salve finalizado el Santo Sacri fi.cio. · /!Más tarde y eri la Casa Cuar tel, la Guardia Civil ofrecerá un vino. de honor a las autoridag~s locales e invitados. Un año más, V A!LiLE DE EL. DA se complace en reiterar a la Guardia Civil su felicitación · en tan fausto día de la Virgen del Pilar. HUMOR DEPORTIVO ( Por AMAT SIN MARCAR -¡Ya ves tq! Hice promesa’ de comerme un pollo c;uando eJ Deportiv o marcase fuera de casa : ¡Pero al paso que van tendré que hacerme vegetariano! Misa !:antdda ofrecida o la Virgen del Pilar Con motivo de la f~tividad de la Virgen deL Pilar, Patrona de esta rama de la .A. C., en la pa. rroquia de Santa Ana . será ofre cida una solemne Misa canta9a a las 8;30 de la mañana de hoy sábado. A , las 6- de la tarde se expondrá S. D. M., realizando las Mujeres de A. C. un turno de vela al Santísimo Sacramen to; a las 7,30 • .será rezado el San to Rosario, la oración de San José y la del Concilio, finalizan do con la reserva y bendición y finalmente se cantará el himno a la Virgen del Pilar . mente técnico, mostrándose ·el señor ¡pir . ector General agrada blemente sorprendido por la mag nitud de la empresa realizada y ante 1a exposición de los plan es pedagógicos que van a ser apli cados en tan espléndido marco, gracias todo ello a la iniciat iiva· Y tralba .jo de un entusiasta gr. u po de padres de familia, que , agrupados en toi.:no a su Prelado , . han sabido colaborar con el ma yor . y más actual pr~blema de nues ·tro Gobierno. En ºestos tiempos actuales cie. anaorónicas preocupaciones ra ciales y . continuas convulsiones colonia·les, es cbnfor.tador ¡;eco· r dar que España s·e adelantó en sig los a , las soluciones (;J.Ue hoy busca el mundo, no ¡pasando si quiiera .por Ja mente de los es pañoles de la conquista la idea de crear . reservas o poner en prácti ca discriminaciones en los terr i- Un mucn ·ucho eldense, millonnrio gracias a las quinielas / Concluida la· visÚa ’Y tras un animado diálogo , el señor Direc tor General y su distingu i do acompañante prosiguieron viaje hacia A1ba i da. · · . torios vírgenes de civilización que ~ban alumbrando. España se en tregó, como siempre, en cuerpo y alma a ·su ·destino evangeliza dor, con un ímpetu y ¡generosi dad que casi la dejaron exangüe. • w· manana en el Parque Sensacional parti~o de Liga entre el :CADIZ C. de F. y nuestr .o C. D~ El,DENSE ’ Las populares qµinielas de fútbol’ se han · acordado esta se mana de nuestra ciudad · y han convertido en millonario, de la noche a la mañana, a un joven eldense, de II, 3 años de edad. ·Se trata de Fernando Jordá Gi&bert , domiciliado en· la calle León XIII, núm. 16. Ha sido uno de los ocho únicos aoertantes del pleno de 14 resultadas, ha!bibt dole corr ·espondic;lo pmvisional mente la .suma de un millón no venta y cinco mil ciento trein ta y ooho pesetas La noticia se &fundió rápida mente por Elda en la mañana del mar4:s, y en los pfinier .os momentos pareció que el premio sería más importante, pues a la hora en que le fue comunicado desde · Madrid al in·teresado, só lo habían aparec ido cuatro acer tantes máximos. Después el nú mero de ellos .se ;implió a oobo, aunque, de todos modos, fa. can tidad a ,percibir continúa siendo bastante interesante El afortunado quinielista es es tudiante de· teroo..- curso de Ba ohillerato, · y es hijo único de don Fernando Jordá, contable en fa empresa Felipe Peñataro y Her- mano · Anteriormente ya había cobrado alg¡Jn premio de menor cuantía de las quinielas, a pesar de· que sólo rellena uno o dos ibo letos cada semana Nuestra enhorabuena al feliz {lr.onostkador y a su satisfecha familia Captura d:e un Joven delincuente EspeEialista en hur~o de motos y autor del robo en Estable dmie _ ntos Domeqe_cb Ha sido arrestado ppr la Guar dia Civil, Félix : Gualda López, de 20 años de edad, .mecánico, na~ll!al de Monforte del Cid y vecino de Monóvar, cuando ~r chaba por las calles de Elda con duciendo ··una moto · liui:tada y sin permiso de circulación. Esta máquina es la «Larnbretta» ma~ . tiícula A--6U:o5 propiedad de Angel Martinez Dilrá, ’ industrial de nuestra ciuc;lad. El juvenil ladrón · ha confesado · que se venia dedicando a hurtar i;iotos lo m_ismó en la provincia de Alicante que . en la de Alba cete y _que l.u~9~ después de ser virse 3: Ila~er :. ;fe la~ máquinas, ~ de¡aba :~;cualquier lugar, abandonadas, , ·si.ti ’ éarburante y muchas veces ·áveriada . s. · En Almansa se apoderó de la moio AB-13.438, propiedad de Diego ·de la Osa Avellano. Tam bién se apoderó de la «Bultac0 matrícula · A-50.0o9: ~Lambret- :ta» ma trí:c);lla A-51.707 ·; A~S14.36o de los · vecinos de Elda, Manu~l Lorenzo Gerardo Cerdá ’ y Guillermo Ca’ sté ll, r·espectiva mente. ’ También se ha declarado au tor de la rotura; con una piedra. del cristal de ;esCaparate de· los establecimientos · Doménech, tam bién en nuestra ciudad, llevándo se un encendedor · de gas, tres transistores y · ofros obJétos, por valor de 15·70 pes’etas. BA ·Noo Para dar c.mn;l~iel}to al ar tículo 70 de.[ · Reglamento proví si0nal de Moviliz:i;ión del Ejér cito, todos los propietarios de ga nado caballar, mular , ¡isnal y bo vino, así como los dueños de carruajes de ··tracción animal y velhículos de m~to .r; ·.se presenta rán en este Excmo. Ayuntamien to (Secretaría), durante todo el mes de nJlViembre, de 9 de la mañana a 2 de la tarde, para pasar la revisión anual y poder c;nfeccionar . el Censo corr-espon diente de Requisa Militar. Lo que se hace público parn ··general · .conocimiento. . Elda y octubre .de 1963. El Akalde, · Antonio Porta V era El Colegio de Segunda Bn&C ñanza es de todos_ y · par~ todos. ’ ’ ·. ·,_’ ¡GRAN , OPORTUN .tDAD PARA .-H0MBRE.S A~TIVOSI SE ~~EC -~SA -·VENDE .DO ;R . Para Ja zon~ y provincia de Alicante BUENA REMUNERACION. Sueldo fijo más comisiones D~be tener automóvil propio ·Escribir . de pufio y letra con datos personales, estudios · cursados y émpr’esas con . las que ha trabajado acompaftando . fotografía, a Adm! nistración de VALLE DE ELDA. BachiUerato radiofónico · Ralio · · f rna . et utuará la Htran11iiiou ~iaria -~ Ha despertado vivo interés en los medios locales, la modalidad estudiantil llamada Bachillerato radiofónico. En el seno fam~liar de muchos hogares se cqmenta dicha manera de lograr la cultu ra general; indispensable a todo ciudadano, de manera especial, la . juventud, para una presencia ele vada y digna en la s9ciedad ac- tual. A petición de algunos lecto res, damos las normas e instrnc ciones hace poco dictadas por el Ministerio a tales efectos : Los ’cursos que se transmitirán -en el período 1963-1964, serán el pri- mero y el segundo de Bachilkn•r to. Las fechas de inscripción pa ra la matrícula son hasta el 20 ·del ;presente . mes. Pueden inscrí biÍ’se los estudiantes, en las 5e cretarías de todos los institutos de Se°gunda Enseñanza de Espa ña. Los . documentos necesarios para efectuar la inscripc’.ón, son: certificado de estudios primarios o de haber cursado estudios en cuaiquier escu!!la de Primera En señanza. La matrícula es gra. tui ta. La duración del curso será del 2 de novi~mbre de 1963 al 30 de mayo de 1964. La transmi sión de cfases, entre las 7 y 9 de la .tarde. La duraéión de las emi soras, una hora diaria para cada curso -Las emisiones se comrple mentarán con la publicación de la revis - tia ouincenal «Ba.ohillerato Radio TV»: que recoge ’1os guio nes didácticos de las lecciones, dibujos, ej·ercicios ·e informacio nes aclaratorias. Asimismo se complementarán con emisiones se manales de teleivh;ión. Quien desee mayor información sobre el particular · debe dirigirse al «Centro Nacional de Bn:s ·eñan za Media oor Radio v Televí- . sión», calle -Atocha , 81; Madrid. Nuestra emisora · local «~Radio Elda», demostrando . una vez más ·su interés poF la elevación cu! , tura! de nuestra ciudad, ha anun ciado que retransmitirá estas emi siones del «Bachillerato radiofó nico», para que todos los estu diantes de nuestra comarca pue dan seguirlo con mayor comodi dad y claridad de audición. f l![[iOD!l MBIÍ[ÍIHll! En el próximo mes de noviem bre tendrán lugiar en nuestra ciu dad, ·como en iodos los munici pios de Espa · ña, elecciones mu nicipales . para designar los con cejal~s que han de cubrir las va cantes dejadas por los señores · que terminan en febrero próxi mo su período ·de mandato. · En nuestro · AyÚntamiento cau san baja los siguie!ltes conceja Ies ·• Por el Tercio de Cabezas de Familia: Don Pedro Gras Vera y don · fosé Navarro Juan. i.. Por el tercio de representación sindical: Don José Na’Varro Ri zo y don Rainaldo Sánchez Guill. Por el tercio de entidades . y sociedades : Don Roque Calpe na Giménez y don Mariano .Se- gura Martínez . ’ . . Está a’bier · to el · piaw . de ins cripción de candidatos para ocu par di~ha ·s vacantes, lo que rpue den hacer hasta el día 20 de los corrientes ante · la Junta Muni cipal de Elecciones, que radica en los locales del Juzgado Municipal 1 ELDENSE: Tu per!ódioo, VA· LLE DE ELDA. Tu eml8oca, RADIO EWA. . Farmacias de . Guardia · Sába4o y domingo: Ledo. D. José Pérez Pérez M. A .nido, 18 ,Teléf. 482 HORARIO DE ·MISAS DI.~ 12. Fb’.flV!DAD DE LA VIRGEl1 DEL PILAR PARROQUIA . DE SANTA ANA.-- ; A las 7; 8’30, can~da, ofrecida por la. Rama de Muje res de A. C., en honor a su-.Pa,. trona y 12 de la· máñana, ésta ofreciqa P9r :el ~nemérito Cuer po de la Guard!a Civil. PARROQUIA DE LA IN MACL’’LADA.-A las 8 y 9 de la mañana , · DIA. 13, O?~INGO PARROQUIA DE SANTA ANA.-A las 7, 8’30, lo, u y 12 de la. ma_ñaña y 6 de la tarde. PARROQUIA DE LA LN MACULADA.-A las 7’30, 9, 10’30 y !2’30. . . ., . PARROQUIA DE LA ESTA CION . .,.-A las .. 9. de la mañana. HOSPITAL MUNICIPAL. A las 8 de la mañana. GUIAS LITIIRGICAS · · DIA 1:2,~Misa propia para Espafüi. Gloria. . Credo. Prefacio de la Virgen. · DIA. 13.-Domingo XIX des pués de · Pentecostés. Misa pro pia Gloria. Ctedo. Prefacio de la Stma. Trinidad. - ROSARIO DE LA AURORA En los domingos del presente mes, consagrado a la Stma. Vir gen del Rosario, saldrá a las 6,30 de la mañana de la parro quia de Santa Ana y a las ’6,45 de la de la lninaculala, reco rriendo sus correspondientes fe ligresías. A la entrada en los tem plos se oficiará la primera Misa. 11111JA111 INSTITUTO DE ESTUDIOS SOCIALES Ledo. D. Emiliano Vera Santos El G a b 1 n e t e Ortopédico c-HERNIBIEN., bajo prescrl1t7 clón facultativa, resolver’ 111 caso por diffcll que sea, con 111 aparato ·automático (patentado), 1!n tiran tes ni prelÍlones ~ moles tas. Aparatos fara elevación do estómago, etc. . ’RAMIRO DE LEDESMA’ Curso 1963 -1964 para · estudios de QRA ’DUADO SOOIAL Informes y matrícula: SECRETARIA DEL INSTITUTO Excmo. Ayuntamiento de Elda (Depositaría) Pógino 2 Ja!me.Balmes, 14 A partir del lunes: Ledo. D. Ramón Rico Pérez Colón, 17 Teltf. 171’ Pasamos consúlta en Elda, el d!a 1’3 de cada ines de 10 a 2, en la cl!nlca del doctor Molina, Ouelpo de Llano, 30r(c. c. 1. nt niero 15874) . SE ROMPIO EL MALEFI CIO.-Por fin ha conseguido un éldense arrancar un buen pellizca a esa difícil e inaccesible diosa de la Fortuna qué tiene ·el nom bre má’S popular de «Doña Qui niela». Son mucllos los millones que Elda ha invertido e invier te en e-ste juego de los pronósti cos . futboleros y has-ta ahora ’So lamente se !habían éonséguido pre ~ -muy modestos, que signi,q caiban una infima rparte de lo in vertido Ahora, con e-ste millon cejo que ha caído en un· afortu nadísimo quinieli’Sta, parece que a -todos nos h atocado la «:apro ximación», por lo menos geográ fica, y que ya no es tan difícil que la flauta . suene por segunda . vez entr~ nosotros. Así que, ¡ áni mo, a llenar boletos ;;orno visi gOdos árvidos de oro ! TRAMPAS CAZAGENTES _:_ El puente de la E’Stación se ha remozado lú!ltimamente con la rec tifu::ación de ’SU ent,rada, hacién doLa más fácil para los velhculos al suprimir uno de sus tramos. ·También la iluminación nos pa rece haber mejorado grandemen te. Pero .cuando uno deja de ca minar por la estredia acerita que hay a un la~o y otro , del puen te y pretende se~ carre .tera adelánte, se encuentra con sen dos hoyos que, a menos de que se le haya ·previamente adver.ri do, le póndrán en grave . riesgo de ;fracttlrarse una pierna o las dos por diecisiete sitios. Menos mal que . ·1as fw-olas funcionan bien e iluminan ampliamenne el lugax de pe·ligiro, pero s.i. alguna vez ’hay un apagón, la Casa de Socorro va · a hacer · )loras extra ordinarias. UNA NUEVA PISTA DIE CARR:ERAS. -~e algún tiem po, la calle Jardines era la pesa dilla de la. ciudad ·en lo que se refiere a la pugna paseantes-con ductores. A la juventud . eldense le ;placa paséar por la «.calle de 10s cines» como .le llamaban. Los bandos municipalés y las moles tias causadas por el paso pesa do de rlos mastodontes de la ruta y por el más pel1gro-.;o -por li gero-- .de las niotos y turismos no conseguían nada contra aque lla marea de bonitas mu phaohas, jóvenes tumultuosos, matrimo ni,os que ilban o venían a bares, cines u hogares, Chiquillería, etc. Por fin, la tenaz insistencia mu nicipa · l consiguió el ob)etivo de seado de desplazar la zona de ¡)aseo a las calles de Dahellos y Martinez Anido, enlazando el centro de la ciudad con el jar- · dín de Castelaa-. Y ahora, efecti vamente, el rpaseo tradicional se Tealiza en e-st¡i amplia y anima da calle .. Pero el pas-eo allí no es tranquilo. Muchos mozalbetes motorizados !han tomado diciho pa seo como ¡pista de carreras y de exhibición de sus «Virtudes» . rve locistas an.te .. las chicas. Y con sus idas y venidas causan ~s t~r qile · los antiguos · monstruos de la carretera Nos gustw-ía que se pu sieran unas cuantas multas o :bien se suprimiera el p~seo allí tam bién y se fueran a lo alto de Bo Ión, único s.itio donde no los pe,r seguirán los -«locos de·l escape». ARGOS Buena ocasión SE TRASPASA Droguerfa, Perfumería y Mercer!a Bien situada -Buena clientela RAZON: Monasterio, 42 (Droguería) Venta de · Pisos entre General Monasterio y Fr. Luis de Granada . GRANDES FACILIDADES durante 10 afios Razón : Monasterio (Droguerla) Se vende cuche ’Stondord’ Excelente estado Poco consumo Precio económico Razón: Legionarios, 4 De 1 a 3 y de 8 a 10 ATENCION, FABRICANTES FORllMEHL CLESOCI SIEMPRE UL’JIMAS NOVE,:DADES EN FORNITURAS PARA CALZADO Zorrllla, l1 EL DA Telétono 57 ~ALL.f DE ftDA Enrique lmat ... Ravarro HEBILLAS, HILATURA, RIB’lj:TES. CORDONES Y APLIQUES VARIOS García V alifio, 15 Teléfonos 806 y· 965 Esta ioven seccion de VALLE DE ELDA se ’rva a. dedicar a se ñala$. con las luces ·del semáforo aquellas illcidencias del vivir co tidiano · que merezcan distintas c3.Iificaciones. La luz ro~a se en cenderá cada vez; que · !haya que . señalar algo r«que no puede pa: sar, la luz amarilla significa aten . ción, .precaución, ·cuidado .. ., to da!VÍa no es .peligroso, · pero pue de llegar a serlo. La luz verde e-s señal él.e ;paso franco y se encen derá cada vez que il:J.a.ya algo iVeI ·dadern¡p.erite ibueno que señafar. En ~na época de nuestra ’VÍ da hemos pertenecido c:;omo :so cios a la Sociedad Pr.otectora de Anliµales; lo cual quiere decir que consideramos que los esfuer zos que !hace la Sociedag en be neficio de las. especies inferiores son dignos de encomio. Entre los animales que rinden mejores ser vicios al hornbre está, sin duda, el ·~o, fié! amigo y compañe ro. Todo e-ste preámbulo lo ha cemos para que ustedes vean que no tenemos nada contra los ca nes, pero venimos o:ooeIVando ya hace tiempo que unos perros ca llej_eros --casi, siempre · 1os mis- Fedrración local de Campeonatos de Fútbol E L_D A Acuerdos adoptados por el Co mité de . Competición en sesión celebrada el día 7 de octubre de ·I963: iP ARTIDOS A CELEBRAR: Sábado, día I2.-A las ro de la mañana, partido correspondienve a la I COpa Federación Local, entre los Clubs : Tortugas C de F . y Real Gervasia C. F.-Ar bitro0 señor Malleibrera. A las 4,30 de la tarde, partido de -’VUelta correspondiente a III Copa Club Deportivo Eldense, entre los Clubs : Trinquete C de F. contra U. D. San Vicente Ju venil. - Arbi-tro, señor Vera. Resultado del m.:1mer encuen tro: U. D. San Vicente Juv. , 2; Trinquete C. F., o En caso de. existir emp?-te-s a la tertninación de uno de estos dos encuentros, se concederá una p~órroga de 30 minutos, en dos tiempos de I5 minutos cala uno . Si jugada la prórr9g3 persistiera el e:mpate, se derirniFá con cinco penaltis e ncada puer .ta. ELOA Ill.OS-, ignoramos ¡)or qué pro cedimientos consiguen sustraer de determinados lugares grandes . bue sos, costill~es , quijadas, etc ... , que luego, _ muy elegantes ellos roen en plena calle !Martínez Ani do, General Moscardó, Plaza Cas tefar e inmediaciones. Una vez finalizado su pantagruélico ban quete y con la _excusa de que el serviciq aµda ·un poco escaso, ~ canes abandonan · .el lugar del re frigerio dejándose la ·«me-sa» pues ta, e-sto es, un· enorme hueso mondo y lirondo, en pJ,ena calle Nos parece ~i-fícil que los pe rros Ii;:an esté comentario y se avergüencen de su ,proceder. La solución e-stá en que se vigile mejor el lugar. donde se guardan esos ihue-sos para .evitar que los perros lci sustraigan . Claro que no }’,ay mal que par rbien no venga. Los niños apre11- den historia pi-ácticámente, pues hemos visto a algún grupito ju gando a Sansón matando filisteos con la quijada de burro. Lo ver daderamente malo y serio del a.Sunto · es que esos niños pueden . contraer alguna enfermedad in fecciosa ~ugando con esos de-sper dicios que quedan abandonados hasta que el s-ervicio municipal de recogida de basuras s·e da · cuenta de ello. ·. Por eso hoy, . como señal de aviso y reprimenda · se enciende en nue-stro ~áforo la luz RO JA. - M. M. E l D E N S E : Las ELECCIONES MUNICIPALES te permiten par ticipar con tu _presentación como candidato, o con tu voto, en la dirección de los asuntos de la ciudad. U .RLLE DE ELD.R es una e m pres a périodfstica que da prestigio a Elda .. . El eldense puede ayu darla con su suscripción o con su anuncio. ,._ NECESITO CONTABLE CON AMPLIA EXPERIENCIA Dirigirse por escrito a Guillermo ’ Cabrera . Martfnez Anido, 67 Página 3 &erardo Pérez Busuuier trluntó · ¡unto a . otario del manaco, · 10 la actuación de éste en manorca • Elogiosos comentarios de la prensa -mallorquina a la lab ·or dé nuestro ·paisano Nada nos resulta ’ tan grato co mci enteramos de triunfos obteni dos por UÚ paisano nuestra fue ra de nuestra ciudad ,· allí donde sólo la valía pewnal puede ha ·cerle acr.eedor a destacar entre -tantos y .tantos como lo desean igualmente. La brillante carrera dé nuestro director de orquesta Gerardo .Pérez Busauier es una - de nuestras satisfiaceiones de el · deD.ses, y lo misino ¡podemos de cir de los triunfos de .su ·fher- ’ mano Jooé .María, también elden se, en los más exigentes teatros de ópera centroeuropeos: , pero es de .Gerardo del que ahora· reci bimos :buenas nuevas, · con ’ un ’éxito personal como director de la Orquesta’ · Sinfónica de Palma de Mallorca · y de los Coros de ’la Sociedad de la Opera de la be.lla isla dorada, en la ,tempo rada de ópera recién term i nada, de la cual ha sido figura emi- · nente el gran Mario del Móna co, «el mejor tenor del mundo», · según proclaman los car·teles - anunciadores. Con la interpreta · ción def ·illon José», de «Car . men», d Pagliacci» y el último ·acto de ·«Otello», Mario del Mó naco entusiasmó a la entendida ’afición balear, que llenó el am plio Teatro Lírico. La dirección - que nuestro paisano efectuó me reció los más calurosos . aplausos , teniendo que subir al eocenarió a corresiponder a las aclamaciones del público, junto al gran tenor italiano y la famosa diva Laura · Didier. La Prensa mallorquina ha re- . flejado ampliamente este triunfo del maestro Péirez iBusquier, de dicándole párrafos como los que copiamos a continuación: «En esta temporada hem9s . podido constatar una supe . !’ación constante en )a -ac- . . tuación de los Coros de la . Sociedad de Oper , a de Ma~ Horca. El ajuste con que han cantado ha puesto ,bien de manifiesto · la constatt.te.. pre paración a que- · con ·e·ñtusias mo y ejemplar áfi.ción se han venido . entregand9 y preparándo esta ~eiµporada bajo la valiosa y experta di rección del maestro Gerardo P.érez Busquier, . que .. CQD en trega total a su misión ha venido preparándolos. Su in tervención de anoche en el primer acto fue una prueba más de la categoría que ha logrado este conjunt() coral y que · hac ·e d .e . él uno de los -más valiosos elementos con que cuenta la Sociedad de Opera de Mallorca para el montaje de sus obras» (Ul tima Hora, 2 octubre 63). ’Al hablar de la Orquesta hemos de destacar la labor constante, paciente, eficien te, que con a,dmirable espí ritu de colaboración y con probada capacida9, viene realizando en esta capital el maestro Gerardo Pérez Bus quier, que actuó anoche de . maestro director y concerta d-0r. Su labor file sencilla mente irreprochable. El pú blico reclamó su presencia en el palco escénico .eri -di versas ocasiones para hacer le partícipe de l-0s aplausos que tributába a los intérpre tes. Su labor de todo el año al frente de los Cros se ha puesto de manifiesto con el brillap.te rendimiento de es- Con situación verdadera · !lle.nte extraordinaria, se han ’-puesto’ ’ - a la venta en · 1~ ·-P .layp ~e la · A . L B U F ~: R A · :: ’· -~ -·· .. · ~· ,._:’ - • . ;:,, ... · .. ,·:~.Y:..·::::·~·-¡~ . ..: .... . .1.,,. .... , IllOGIIFIGOS · HPIUAlllEHO~ Informes: SOCRA TES -Teléfono 617 ·Agrupación Médico · Ouir .úrgtca Sección El jueves, 3 de octubre, pr? ·nunció su anunciáda conférenc1a el doctor don José Pertejo Se seña, sobre el. tema · «Ictus cere bral», refiriéndose . a esta enfer medad que se pJ:1esenta mucih:as veces en plena salud, fulminan do como uñ raiyo, que determi na una mortalidad de:!’ 30 por cieñto en las hemorragias cere brales y del 7 ,por cien en las embolias y trombosis y que en · lcis supervivientes produce mu- DISECACION de -toda clase de animales Jaime · Balmes, 27 o Y agüe, 19 tos». («Ultima Hora», 29 sep tiemlre 63). rgualmente el ·«Diario de ·Ma llooca» · dedica entusiastas elogios a la !albor de nues:tro paisano, que no. reproducimos ipor po ha cer excesivamente lar.go este ar- tículo. . Estamos seguros de que -todos los eldenses sentirán como pro ;pios los éxitos que en un cam po de tantas · dificultades y es fuerzos como es el de la música viene obteniendo nuestro paisano, y le deseamos, sinceramente, cor dial:mente, que estos éxitos --pre mio extra.ordinario a una labotr incesante, r·ea!izada todos los días- se acrecienten, ihaciéndo . le destacar todavía más en su carrera de director de orquesta , para la cual tan excepcionales cualidades demuestra continua mente. N. ·de E j da chas veces parálisis e invalidez largas · o definitivas. Comenta el aum ento hoy día de esta clase de enfermos, consecuencia, de una parte, de la vida · moderna, en ~specill:l en varones con profesio nes de respbnsabilidad en los que la tensión. emocional repercute en su circulación vasculocerebral y por otra parte por el aumento del número de ancianos, conse cuencia de la moderna medicina que 4etermiila como al nó ’mo ·rirse de .. otras ’ ·enfermedades es mayor la proporción de cardiácos, cancerosos y vascu1ocer·ebrales. Tras del estudio de los sínto mas, anatorrúa patológica y diag nástico de estos enfermos, se extiende en el capítuki del tra tamiento y como conclusión del mismo lo resume así : «un médi co sagaz y optimista y una en fermera -abnegada y laboriosa son el· más útil y• eficaz modo de tratar a estos enfermos, sal vándose · así -muohas vidas y evi tando en ’1os más invalideces y taras definitivas». • En el animado coloquio inter vinieron los asistentes doctores Bellot, Candelas, García, Grau, Pér-ez Rico y Torrella, de Blda, doctor Inglada, · de Petrel, lfarma céutieo señor Hernández y los, es tudiantes de medicina, Aniat, Es cárqez, Sastre y Pertejo. Ne ero ló g i e a El pasado Lunes, di.a 30 de sep tiembre, falleció en s.u domicilio de nuestra ciudad don Cándido Amat Casáñez, tío de nuestro compañero de Redacció.n Redol : fo Guarinos Amat. Alquilaría CHALET DE L’ CIUDAD _ VERGEL o próximo a la ciudad, indispensable máximas comodidades y telé· fono, contratos - de inquilinato por años prorrogab.les .de El finado ¡perteneció en su ju ventud a la Redacción del sema nario iqcal «!della», una de las publicaciones más logradas y de más larga vida en loo anales pe riodísticos . eldenses ; y en sus pá ginas dejó buenas muestras de sus dotes · literarias y perio.díisti cas. El acto del sepelio, que tuvo lúgar en la tarde del día siguien te, constituyó una verdadera mues tra de duelo, siendo numerosisi mos los asistentes, amigos de don Cánditlo Amat, que . acornpa, ñaron sus restos mortales en sen tida manifes~ación ·de :.:.ecto. común acuerdo. Di’ríianse a: SOCR.ATES Pdtino 4 .. Teléfono 617 A su esposa, hijos, hermana y demás familiares, nuestras si.noe ras exp:i;-esiones _ de condolencia por tan sensible pérdida. ’ Allil Oflft.DA . Las puertas de las i;nur~llas de, Avila · Señor Director: J~eyendo el ú1timcr número ·del ¡).eriÓéiico; ob§·ervo que en la.--:-sec ción de «Estrújese el magín» y pilesto que en el prólogo · de cs·1 sección exprresa el deseo de p ul sar el conoc.im.iento «que los e! denses tienen dé los mismos’ -y coI11Side;rándonos in:clui:do s, ruego ha.gari llegar al redactor ·de esn &eceióIÍ · una indicación sobre el punto segundo, que pregunta de la longiitud de las murallas de AVila de los Caballeros, con -sus ochenta y ’Odho torreones y «ocho» puertas. Nuestra · observa ción es que no son ocho puertas, sino diez, las que tiene en reali dad didha muralla, a . saber: 1) Ptierta del río Adaja; · 2) Porti llo de la Juderia; 3) _Puerta de Santa Teresa; 4) Puerta del Obis po; 5) Puerta del Alcázar; 6) Puerta del áJbside · de la oalUéd.ral; 7) Puetta de la Har ·ina ; 8) Puer ta de San Vicente; 9) Puerta de Mosén RU!bí, y ro) Puerta de la Cárcel. Como muestra de la sim9.atí 1 por esa sección tan útil y como aclMación al .señor red~ctor de la misma, le. saludan . atentos pro fesores y alumnos -de nuestros eo· legios «San F•ern:mdm, ., y en su nO’lllibre (finn:ado ilegible). N. de la R.-Agradecemo ,s mu ch’o es:ta acl :!.ra·:::lón que _nos _ hac~ el profesorado y alu...’Iliil:os del Co legio «San Fernando -» , ·en la cual tienen toda la razón, ihaibiéndose debido la omis ión de dos · puertas a un error de información. Lo curioso del caso es que -estas diez ptiertas son conocidas también por otros nombres, tde.más de los ya relacionados, como son los si guien~es: Puerta del Alcázar; de San Vicente, del Peso d~ la Ha rina, de los L~les, del Carmen, del Arco del Maris ·aal, de la Ma - . !aventura, de la Santa, del Gra ja! de la estrella y del Rastro. Como se ve, solarneillte lais del Alcázar, San Vicente y de h Santa coinciden en la1 s relacio nes, debiéndos ·e posiblemente es to a que lugares d ~ tanta histo ria y tradición h a.yan récib:do di versos nombr ·es populares a lo largo de los siglos que pesan .so bre este monumento arquitectó nico sin igual. t ! 1 -S O COIBUID ·S San Fern1ndo · Comunicamos a los padres de nuestros alum no~ . Y amistades, -que inaugurándose en esta ciudad un Centro Escolar ·de 1.’’ , y 2. ª Enseñan za, y desconocedora esta Dirección . de que el citado Centro se dedicaría, (como . últimamente anunciá), a fa 1. ª Enseñanza, opina esta Direc ción, ser innécesario nuestro Colegio, dentro de st.i modalidad, en es.ta ciudad, motivado por la insuficiente matricula de 1t1umnos, al ser absor- bidos por este nuevo Centro. Por esta razón, hacemos saber que este pres tigiado Colegio San Fernando, . trasladaría ·sus instalaciones y cesaría en sus actividades esco lares el presente afio,- para iniciarlas en locales ·propios, preparados al efecto, en impor -tante ciudad del Principado de Asturias que nos lo solicita. - Nu~stras clases en Eld -a continuarán normal .mente, para así po .der considerar la situación, en el caso de que, al ·incre•dentars~ el número .. de -aiu~nos durante este periodo, hiciese facti ble la continuación de nuestro Colegio en ··Elda. Elda, .11 de octubre de . 1963’. LA DIRECCION La juventud sie’mpre ha sido moderna en cada momento de su -tiempo. Lo moderno es lo que se s0para de lo antiguo y toma nuev.:i forma en más o me nos grado . Esa juventud de ahora, de ayer y de siempre, es la ir:retor nable fuerza que ensayá nuevas fo.rrna ·s de vida buscando h~cer - lo todo más perfecto hasta · don de humanamente es posible ;· eón los medios de que dispone; ·aun· que tengamo& que reconocer que en la m:anjobra de sus ensayos e innovaciones se producef. a veces trastornos e incomodidades, co mo cuando tenemos que :realizar el traslado de una qsa vieja a otra nueva. La juventud de un t iempo . no es en-paridad peor que la de otro.g tiempos . Unas y otras acu san los trastornos naturales de su cueqo . ;idolescente .. Esa ju ventud de ahora, tiene, como siempre :ocurrió entre hs otras, sus defectos y virtudes. Tal vez, esa juventud de aihora, sea más alborotadora, pero tenemos que reco~dar que nues ·tro · sigl o ha· su perado a -cualquier ot::o en atre vimiento y velocidad en la cárre ra de los desoubrirnie.ntos, y de que éstos ’ han tenido más reper cusión ·. e importanch tran .gfo.rma· dora que la cqnseguida en otras épocas. No es, ’ por ejemplo. b-;i ladí, la causa de aue la ciencia consiga en nuestros- días el tra-s plante del corazón lhun: a no, que haga funcionar el robot pensan te y de que el hombre con su invento pueda en . un -salto de pértiga cosmcmáütica contemplar con deportiva mirada, el tamaño de la ti’erra como si. estuviera viendo en un escaparate el ba lón de su equipo f.atvorito. No es de e:x:ttañar que esa ju ventud de ahora, que realiza es tas proezas sin perder el angel _de su bondadosa hu,manidad, tre pide en s.us gustos v en su con· . ducta, a) ritmo del galope de los Cllb’.!llos m1 ecánicos qtle s-e han dado cita en la olimpiad-a de su tiempo. Pero esto no ha de ser caúsa d ·e exagerados lar:gentos para te mer por la existencia del mun do. La forma ·de vida de tS.a ju~ ventud es ca.usa que tiene su origen y desenvolvimiento en ¡~ oondición actual dé vida oue la humanidad ha ·iogrado y se ha impuesto como necesarb, v :en esa. comipetición . de alcanzn la más aha variedad de sus v’ó!lores, · podemos .ver cómo cada -dí.a .au mentan las aulas, se mulitiiplican los laboratorios, se mejora v me caniza el campo y re e:Xtiende la dedicación a fas artes, todo ello con ese ambicioso y sano es?íri tu de mejorar las condidones d’! vida y de afianzar la paz de sus I’elacibnes. Todo trabaja y s’e des :envuelve ·al ritmo que marca la época y esa ju:ventud que padece la na tural turbación de su }es arrollo, por la asomorosa dinámica de nue&tro tiempo, no ha tenido oca · s :ón de re¡ponerse . de la sorpresa · de los excepcionales aconteciniien tos que se suceden, y COlllO p:n secuencia, de perfilar una educa~ ción’ más per:fecta y de serenar •• su espíi:-itu a la conv:::niencia ge neral, y tenemos que co·mpren der que par.a aliviars ·e de los es cozor · es que le pi:oduce . -c;l roce de los nuevos inventos -la cami sa de naylon entre ellos- ha de movers · e a veces a codazos, oca sionando incomodidades y mr lestias. · Se olvida ·que sin esas moles tias que la juventud padece y hace padecer, sin esos ensayos que anulan o hacen prosperar la óbr.a, sin ese edificar rectificando, no es posible hallar la fórp;mla que inventa y construye con efi cacia lo que la ’bumanidad nece s ita !ie nuevo cada día. Estamos hoy, fil! comparación a un ayer más o ·menos :pretéri to, cogidos por la tenaza del pro greso, que de manera insoslaya ble nos va adapitando, disponien do para · las nuevas funciones a realizar y para los. nuevos gustos a .compartir, y si bien es natU ral que cada acontecimiento ex traño que aparece, .sacude en al gunos- · seres su ·ordenada comodi dad, tenemos que reconocer que para -esa -juventud de última ho ra viene a ser el plato del ·día, con la salsa y el contenido que necesita, · Cosa aparte es? si se quiere, 1a aparición de algunos grupos pequeño s que al marg-en de esa jU1VeD1tud sana y laboriosa d~ to dos los países y de cada pueblo, se aprO’Vechan de la situación de reajuste que impone la ütima novedad y se comportan -grosera mente. Esos- grupos escasos qu_e no representan a la juventud de su tiempo, están es.perando el palmetazo que los discipline y los • despierte a la dignidad de comportami.ernto, o a que les lle· gue la paLabra que los conmue va y les haga apetecer la con quista de la buena educación ; Es cues -tión di;sit:inta, que trae d~ cabeza a esa juventud prime· ra por su forma de vivir, y que a otros no les deja poner pie finne por su forma de ver la vi da, la de considerar ruera de to no a esa juven 1tud que, además de maniobrar en las máquinas-, de laborar la tierra o investiga:r en los labora .torios, tien~ un nue vo e.stilo de vida, y se apas i.~ con los deportes, escuoh~ en la radi9 canciones moderna&, baila el último COtIJpás y busca nue vas ex.presiones en la realización del arte, y conviene aceptar co mo bueno que esa juventud no hace sino vivir el signo d! su época, con sm ·acelerados traji· nes., ·con sus modas del úlllimo gri~o y con .su lenguaje más fa· miliar. L..o mismo que en di·stin tas condiciones y época lo hacía a su modo y necesidad ..a otra · iuv;tftud que nos · fue p:recedien· do. Esa juventud, hermoso engra naje de la vi.da, con su •estilo mo . derng, con la her .encia de u;:i le ·-no esipíiitu de afanes, · e s en-(,,idiaible juventud con la que uno quisiera vesit:i;r s1empre la camis~ta alegre de su equi;JO, pa ra a.yuQa.r a qúe · el mundo se perfeccione .y continúe dando vueltas. / ANDRE~ LLORET MARTI lIEMOGRA _FfA-1 ~ Jnocnp•oo’’ ’’!’’’’• on ol MATRIMONIOS ~H•r---~-~ Registro Civil: · 3 1 ágosto, 1963. -Manuel ’DW:á NACIMIENTOS Pérez con Salud M artínez Porti- Día ·30 de agost 0:-’-M arb Ro- . sa, hija de Plácido Rueda R11mos y Ana María .. Camona ’Rin:ón; Juan Car los, h1¡0 de Anwn: .o Ara vid Corbí ·y Remedio ’s Pérez Fa! có. , Día 3r.-María Francisca, hi ja de A)ejandro Tomás Ló:,?~z y Manuela Gerada Gómez . Día ¡ septiembre.-Fernando Miguel, hijo de Armando Amat Aguado y Ana Est eban ~scoiano ~ Antoriio hijo de Antoruo Uedo Bernab;u y Nieves Pérez Gonzá lez · Francisco Antonio y D~ego, hij~s de F~anoisco Coloma Her nández y Carmen Cremades .S3:~ pedro ; María del Car~en, hi¡a de Ramón Gómez Ome¡ero y Sa -tud Pérez Rico; Antoni a, i’.ú ja de Joaquín Romero Castaño y Sa lud Plaza López. . . Día 2.-Emilio, hijo de Jótsé Vizcaíno Villanueva y Ter ·esa Jus t amante Monzó. Día 4.-María, hija de Jenaro Martínez Dornenech y María Ca no Rico· María Salud, hija de Joaquín ’Pérez Galiano y Maria Romero Colomina. · Día 5.-Juan Carlos, hijo de Jo sé María Serrano M.artinez y Con suelo Matea ’ Santos; José, hijo de Ramón Soria Díaz y Dolore ; Toledo Clemente. Día 6.-Teresa ,de Jesús, hija de Manuel Ortuño Díaz y Car men Vicedo Sevilla; María So le dad, hija de Tomás Paya Roca mora y Sol,edad Pau Beneito; .,Ma nuel, hijo de Manuel Oriente Ve ra y Cristina Fernández :arrasco ; Antonio, hijo de Antomo Nava rro Boluda y Consuelo Silves tre García . Día 7.-Rosa María, hija de Francisco Seva Mattínez y Tere sa Soler Martinez . Día 8.-Narciso, hijo de Nar ciso . Sarn;per Moya ·y · Salud Picó Gil ; An~onio, hijo de Antonio Más Fernández y Magdalena Go rnis Ifresta; ·Aurora Salu,d, hija de Franc isco CresP9 Gó~ez y Auiora Victorina Gómez· de Tól e do. - · . Día 9.-Jo~efa, hija de _Angel Fernández Martinez y Josefa · Mu ñoz Baca. · .. .Día 1r.-Pedro Juan, hijo de Pedro Ferrer Ama r y J.osefa Ibá ñez Sáez • , Día 12.-M.aría de !os Llanos, hija de Ant0:nio . Pastor ~~.s y J? sefa Gómez Tárrega; Mana Jo~e, hija de -Luis Lóp ez Marírt y Jo sefa Pérez Oliver. Día 13.-Manuel , hijo de An tonio Martínez Merino y . Cirila Gómez Donoso; María Nieves, hi ja de - Antoni ,o Femández Lóipez v Juana Ortega López. · Día 14.~!úJgel Luciano S’ hijo de José Luciano Pérez A lm c dó var y Marfa Salud Gil · Cantó ; Francisco, hijo . de Pedro Rubio Hernáilldez y Angeles Marcos Va rela. · Día 15.-Inmac~fada . Conee, p ción, hija dé AntoHio .Sanchis MarGO y Francisca :Busquier An dreu. llo (Santa Ana). Jo ·sé. Peinado . Pé E.1 pasado dia 2o de’ s~ptiein- r.ez con Jos-efa Mart1nez Pe11tiilo bre, viernes., tuvo lugar . en el lo- (Santa Ana). cal social del Centro’ Excur:sio- Día ¡ ·sepüembre.-Gumers ·in- nista Petrelense el acto de la en- do Gran Maestre con Pilar Ro- trega dé los trofeos correspon- dríauez Lizáll Santa Ana. Clau- dientes a los años 1961 y 1}62 . dio 0 Mohedano Caballero con Ma- Al citado acto fue invitado de ría Milagros Navarro Duque (San manera . especial don ·José Es ta Ana) Juan J. Payá Santos con truch Martí, Director de la Ban- Sabina ·cifuentes Torrafüa GSan- da InstructiiVa M.usica’l Santa. Ce- ta A.na). Emi li o Martínez Reda! cilia, de iEl!da, que se ofreció - con Dolores Cr-emades Sanjuán gentilmente para pronünciar un (Inmaculada). interesante charla. Día •2.-José López Maestre Hizo uso de la palabra, en pricon Dolor .es Bemabé Payá (San-· mer -lugar d Secretario del Club, ta Ana) : Julio Martinez Belmon- don EvarÍsto Pla, · quien bosquejó te con Josefa González Mira una· reseña de· las activ idades de- (Santa Ana). Manuel Moya Ma- sarrolladas ¡P.Ór d Centro en los teo con Encamación Martínez Pa. dos años últimos , describiendo yá ($anta Ana). Manuel Arñat Ri en líneas gen~rales la marc!J.a as- co con María- del Carmen Terro- cendente . de la sociedad, gracias . ba Calvo (Santa Ana) . a la colaboración de todos los Día ,¡.-Miguel Pérez So.riano asociados. A continuación hizo · 1a col’l Dolor -es García Martínez presentación del s·eñor · Estruch, (Santa Ana . que tan amablemente se babia Día 5.-Antonio López Cano ;brindado para unirse a este sim- con Araceli Martínez Ser~ano pático acto. El señor Estruch nos (Santa Ana). Pedro Jordá Vida! - . deleitó seguidamente con su ame con María ·. Esteve Mira (lnmaau na y doéumentada - charla ·«La lada). · música a través de los tiempos», · Día 6.-Jesualdo Escribá Ma ~ en la que hizo un magnífico re- tinez con María Abad Pov~da lato de la’ evolución de dicho ar- (Santa Ana. Julián C6rtés Lozo- te, ilus.frado con trozos repr ·esen· ya con Angeles Lozoya Herreros tativos de estilos ., o épocas y (lnmacul~da). Manuel García Ma maes.tros. Su disertación fue setéo con Consuelo Pérez ’Morcillo guida con gran interés por to(Inmaculada). dos los asistentes, que premiaron . Día 7.-Eduardo Hernández con nutr ’idos y Largos aplausos la Núñez con Teri::sa M?rtinez Ma- · mngnífica charla. rín (Santa Ana) . Domingo Nava Acto seguido, el señor Pla · dio rre Giménez con Maria Angeles lectura de las actividade s desa- Ríos · Alfaro · (Santa Ana). -José rrolladas y de. los nombr es de Ios Ochoa GÜ cóñ María Cecilia Ve- galardonados ., que fueron: Ein ra S;¡ntós (Santa Ana). Antonio 1961, Cumbres, don Vicente Pri- Miró-· cremades con Emilia Gras · yá; Marchas de regularidad. don Villar (Sánfa Ana). . Vicente Andreu, don Manuel Rí Día ·10.-José López Martínez cote y don Taylor Montes.irios. con María de las Nieve s Rico Gil (Sal’lta Ana). Bonifaoio Mo· reno Cantos con Enearnacióri Gar cía Marcos (Santa Ana). Día l.Z.-H eliodoro García Ru bio con Concepción Mallebrera Corbí (Santa Ana). Leovigildo Co loma Burló con Adela· Quiles Pa yá (Santa Ana). . Día 14.-’-Joaquín Martínez Pé rez con Francisca Vida! García (Santa Ana). Vicente Martínez Pérez, con Antonia Isabei Delt ell Martínez (Santa An ’a). . · Día 15.-Eliecer Muñoz . Oliva res eon Isabel Simón López (San ta · Ana). Francisco García lnfan ~ tes con Dolores Poveda Bañón (Santa Ana). Joaquín Belda Mi guel ·con Jos·efa Gar.cía Casabue na (Santa Ana). Accldente ·de moto El día 9, a las 3 ·de la madrn grada, ocur~ió en el cruqe Cllia pí-Queipo de Llano un acciden te de tr’áfico, del cual resultó con heridas de cons -ideración el joven José iPérez Casas, de 34 años de edád, . domiciliado en el Grupo José Antonio, Bloque 5-6 C de es.ta ciudad , y que presta sus ser vicios como camarero en el :Bar Ideal. El accidente fue delbido, al pa recer, a qtie· cuando el. conductor de fa moto, marca Velo isolex, se disponía a conectar el mecanis Año 1962, Curr.lbres, don Vioen- . te iPaiyá y don ·Vicente Villapla ná; Marchas de regularidad, los señores Francisco tM.illá, Vil::en ·te Maestre, Vic ·ente Pa·yá, PasCU!!l Aracil, José María Narvarro, Joa quín Maestre, Tomás ·Rico y José . Luis Be.rriabé; A~ividad montañera, don · Helios Payá; CampeonatQ Cultur a l, don Luis Verdú ·y don Vioente Villap_ lana; Campeonato de ping-pong, don José Luis Bel’l).llbé y don Ger mán Sambartolomé . · A todos ellos les· fueron entre gados d~ver.sos . trofeos, entre los apl¡msos de los asistentes. A1 ac to asistieron · div ·ersos componen tes de nuestro vecino Centro Ex cursiorüsta Eldense , a los que agradecemos sinceramente su .pre sei;icia LUIS VERA POVEDA centro ·Excursionista V MARCHA DE RJEGULA RIDAD .-Hoy , viernes, , por la noche, partirá : hacia Alcoy el giran autocar que conduce a los ex cur·sionistas de los Centros de iEl da y Petrel que van a participar en la «V Marcha Regional de Regularidad por Montaña.». A es tos expedicionarios s·e unirán mu · oho.s . más, que aoudirán en au tomóviles y motocicletas ¡para par ticipar en la misma tM.aroha, ca.1- culándose en más de treinta pa- r ejas entre eldenses y p .etrelenses las que recorrerán · Ios bellos y albruptos parajes de las sierras al coyanas UNA IMAGEN DE :SAN BERNARDO EN LA SIERRA DÉ CM.LOSA. -7- Gentilmente invitada por Ia Unión Excursio nista de Elche, una delegación del Centro eldense ·se trasladó a Callosa del Segura, en tuya sie rra se iba a colo car’ una ihermo sa imagen de $an Bernardo, pa trono ce.¡:stia1 de los montañe ros. Un padr · e capuchino, el Pa dre Ga.siano, ofició la solemne misa y bendijo la imagen. Ade máis de esto-s Cent ros de Elche y Elga estu vieron · presentes de legaciones de l o s Cen:troo Excut sionistas de Alicante, Petrel y Grevillente . DEFUNCIONES Día l $epüembre . .:.....;José .María Pérez · Gras, de 6o años. mo del motor, . se atascó d mismo, hCAMPADA DE OTOÑ’O . produciendo el frenado brusco de Los próximos días 26 y 27 de la rueda delantera. El motorista octubre tendrá lugar la «Acam- Día lo.-Francisco Santos Hur tado, de 75 años._ Día 12.-Antonio Pérez Gon~ ·zález, de 34 años. María 01aya Ruano, de 65 años. Día 14.-Liborio Montesinos Poveda, de 50 años. Juan Amat S antos, de 73 -añOS’ Resumen Nacimientos Matrimonios Defunciones . ’- 31 29 6 salió despedido .por encima de la -S;}IOltJ!cf p U~ «OgOlQ ~p ·ep-ed máquina, teniendo la desgracia de co paraje de ·!Las Torres» (oer- dar con la· caibez;i / contra el paivi- canías de Sax), reaEzándose con mento, ocasionándos ,e las lesiO- gran actividad los tralbajos nece ne& que padece. . . sarios par¡¡. la organización de -es- Fue recogido y conducido a la _ te campeonato. Casa de Socorro , donde se le · prestaron lo.s .primeros · auxilios, iiendo trasladado , por la grarve- . CONDUCTOR DE CAMION dad de su estado, a Al icante, don de con’tinúa, en el mismo estado, a la hora de redactar esta nota. En la carretera erei el más tuerte. No,abuees de tu fortaleza co1euio de la saura ·da Familia Reválida Bo(hiller Elemental Comentario IV Preparación en clases nocturnas por don Juan Madrona, a partir Qui:zá el más difícil enfoque de los traba;jos formativos de un Centro es el que se refiere a la formación ·espiritual. Sería inútil hablar de formación íntegra, -s-i aband~máramos este importante cap~tulo de la juventud, cuyo pro blemático desarrollo ’ ha sido tra tado, haoSta ahora, con una sim plicidad de métodos que asom- · bra. Crear una conciencia cristiana mente humana es una hermosa Labor qu’e usa de la sinceridad y de la perseveranc ia eotno armas fundamentales. Para oue el edu cador lo sea sinceramente, e-& ne cesario que exista uria corres pondencia entre su propio pen samiento y SU exipresión. Es im- prescinruble que su labor ihagª’ · realidad la conocida frase evan g-élica «de la albundancia del co razón ., habla la boca». Es cierto que las palabras ~od ·ucen un impacto _al margen de la intimi dad del oue hañla, pero aquí no se trata de un impacto , oue in dica momentaneidad, sino de una presión continua y creciente aue sólo es rriosiible mantener cuan do el mismo vfo:or sostiene la mano y el corazón. La toma de contacto entre el chico v Dios no deb’e ser aligo oSororendente e ines’ter . ado, oor cuanto todo s · tenemos obr e nuestr~~ cl!beZl.~ la· m’’.’lno de h Providencia. tnll.1 que les riese .;;r. muchos, sino oue es. necesario que se nrndu7 .’_a nn tr~to natu ral ’ lÚ•rio ,.,..,, Dios. lleno . de esll. íntimi. s.~tisf~cción vue ~ ln !n’’l. en ~t roce familiar -entre .oa dre e iJii.io . Es difícil !hacerle ver a un ni ño toda . la grandeza divina, por que los términos teológicos tie nen muy limitados caminos hu manos, pero no lo es bajar con nuestras pala;bras al mdsmo Dios a la mente siempre en acecho de! dhi:co e:xiplicáii:J. ’dole -su · ¡presencia en cada minuto del día. El ateq sólo puede negar la existencia de Dios con sus ac tos externos, con su conducta o con sus pala;bras, pero no pcidr.á nunca evadirse de ese concepto que .está grabado en su intini.i daEl: Nadie . naee ateo, Sino que se hace despué’S de un proceso de negativización en el que el or gullo o la mala tpl’eparación ¡pa ra la vida espiritual, .juegan un papel jmportante. Puede decirse, por lo tanto, que el ar.eo ., Illlás que negar la existencia de Dios, lo que Íl!ltenta negar es su _presen cia, que él no ve con los ojos de su cuerpo que son los ooicos que .ge atreve a emplear. iE:1 dhico conoce la existencia de [)ios, pero no comprende aún su· presencia. Cónseguk esta comprens~ón es labor del que educa siempre y cuando el edu cador ~va y sienta esa presen- cia divina. - Ahora bien, sabemos que Cris to predicó unas normas de las _que el amór era la .g~ma. No ba.y sitio en ell-as para el odio ;; la violencia o la ~nza. La obli gación de seguirlas emana de1 VALLI DE llDA que las sigue por conViccion pro pia, después de conocer la glo ria reservada para él. El educa dor ha de trasladar este concep to a su terreno y hacer gustar al niño las ventajas naturales y so brenaturales del contacto con il;ios . Es ocasión de ofrecerle y poner a su alcance los medios humanos de que se disponga, pa ra ·que use de ellos libremente y con pleno con vencimiento de sus acto s. Aquí calbe la discusión sobre la conveniencia o no de obligarles a oír la Santa Misa diatiam.ente, de considerar ’ el Sacrifu:io como ne cesario punto de partida de la tarea cotidiana. No cabe duda que la Misa diaria constituye un tesoro de gracias que influyen positivamente en toda labor, pe ro, y aquí está el pero, ¿hasta qué punto puede ser olbligado un dhico a -una cosa , por santa que sea, que no es obligatoria en sí sino en días ya señalados por la Iglesia? Yo opino que la obliga ción innecesaria más deforma que forma. Forzar a un niño a algo que los ’ demás no hacen ,sino cuarido pueden, es alejar!Ó de la realidad _y cabe la posibilidad que nazca en él la idea fa1sa de que TEATRO · · del dfa 2 de Octubre · · ACADEMIA MEBCHllL General : Mosc1rdó, 52 Hecho~ qu~ hablan: en las alversas convocatorias ve~Iflcadas basta la fecha TODOS los alumnos de esta Academia han aprobado _la Reválida la primera vez que se han presentado a exámen. la Misa es una asignatura más de Badhillerato cuyo radio de · ac ción termina con aquél. Nada más peligroso. · Si, como consecuencia de la la bor del edu{;ador, el niño si~nte la necesidad o el deseo de oír Misa todos los días, la forma ción espiritual, e1 acercamiento a IDios y la certeza de su pre sencia se haibrán conseguido sin · controles innecesarios, reñidos con la -propia esencia cristiana. El gran ¡peligro de la forma ·ciÓ!). torcida es· La Beatería. Un heato es. una especie de polilla de ·sacri.gtía, que intenta ser sacris ~ en sitios · donde precisamente suele haberlos, en las iglesia ,s . El beato tiene un bajísimo concep to de la dignidad de Dios y de la ~gnidad sacerdotal, ya que considera que amibos le ¡pertene cen en exclusiva. (La oración es el más potente - argumento del cristiano. Rezar mucho es verdaderamente -salu dable, pero pensar que sólo .ge puede rezar en el templo es una ~imp~eza. iEl hombre que , traba l:;’- tiene, por lo regular, poco ue.mpo de, ir a la iglesia, a veces sólo los domingos, pero es me nester que CO-’Illprendamos que la mtjor oración es la que se des ·-p_rende de la propia fatiga dia na. Un leve recuerdo al Dios Padre en medio de una activi dad incesante es el mejor de los inciensos _ Beatos , no; -homlbres ron un concepto cris.tiano de la vida, sí. Hombres meZquinos, . ci rios vestido s, no; hombres ín- . i:egros que amen y traten con iDios y sean ihermanos querido-s de su trabajo, sí. 1: M .ª Madraw y Madrazo Director Anjunto CANTO HOY, ~spectacular y dramático ESTRENO en tecnicolor I ~ WARNERBROS~~,,.~ f. ~ . ·E L · fi, ·.~ .· !~FANTASMA ·· ,~fDE LA ¡1(~ OPERA ,._ ... ~, ... -· HERBERT LOM. HEATHER SEARS Completando programa, en tecnicolor: SIEGA VERDE , ..... s DELEGACION COMARCAL DE SINDICATOS Las bibliotecas oubliéas . en Etda · . .,,,.·: Se !ha suscitado ·e n estQs d4?s el tema de uña máyor y más de’ ’ cisiva participación de los · •trruba jadores en las comisiones dei Plan de Des arrollo Económico y ~n una . inter vención más .directa y · efica:Z de los Sindicatos en los planes estatales de promoción so cial, formación profesional y dis tribución de los · lbeµeficios para fa la· Igualdad de Óportuñida des. En cuanto a La prim era parte _ del tema queda ,justificado este deseo si consideramos que ila meta ’ pri.inor:.dial de un m’.l. yor desarrollo económico debe ser aquélla que , atendiendo al !bien de la comunidad, odgina un :amplio des arroHo social. Co rresponde ·por tanto a la Organi zación Sindical, aclarar hasta qué punto se está ’haciendo efec tiva es.ta participac ión del traiba jador en las tareas de estudio y formulación de objetiivos oue han de alcanzar se con el esfuerzo y . el apoyo de los mismos. Sobre -el plan de desarrollo , . econom1co talmente de niivel de vida, cultu rales, d~ relación, etc., que si.i; van de just ificac ión a una políti- · ca económica. La· Organización Sindical es eminentemente representatirva y lo·s problemas más .9 meños co ·lectivos -y ·éste lo es totalmen te- s e COJ:!Sideran en ’Juntas o’ reuniones de represeptantes , don de el diálogo abre grandes · posi~ bilidades de conocimiento y .per mite el contraste de las más ·di~ versas opiniones. Esa ·s Juntas li gan en su actuación sindical con los Vocales de Jurados · de Em presa ry Enlaces Sindicales, quie; nes a su vez mantienen el i:i’a tural contacto dialéctico con los· tia:bá7adores de s u centro de t.ra f:ajo, sus repres·entados. Oua -1- quier act,uación escalonada. en es te sentido, con di’Vlibgación ;· pero tamb ién activa participaciQ,n, crearía conciencia popular, y so bre todo, proporcionaría a la Co misión _del iPlan, 1Jn rnateria-1 in~ es.tiinablé, · una exacta amlbienta ción, que delbería s·er .aprovecha da siempre que la. técnica o la cíencia lo permitieran. No ·cabe duda que de la ele vación del niv el de vida en vir tud de:.. un dc;sarroJ.i. o económico, se derivan consecuencias iocia - les. Pero el desagóllo social que precisamos ’ es mu y otro: tran s formación de estructura · partici pación de-toda s las fuer~ -s socia- Magníficas obras de todas cla ses se encuentran tanto en ·los anaqueles de la :Qiblioteca púb1i ca Mun icipal~ como -en los ae la Casa Sinpical. No olvidemos nunca que los ~Ílbros son los mej~res amigos qu: hay en el mundo. Cuando los ·co, ges y los abres, si~re están tiispuestos a facilitarte alguna idea . Cuando los dejas, no se en.: ~adan; cuando ’VUielives a coger ~os, par ·¿cen antiguos compª’ñe ros Decía de ellos Alfon~o V de A.raigón que eran los consejeros que más ’le agradaban, . porque ni el temor ·ni la ambición les im piden que _ nos . digan lo que de- !belDJQS ihacer. · ··según · Antonio Zoza ya: «La ~ectura es una necesidad del es· lpíritu y un inapreciable sed.ati ivo de la turbulenta vida ’ moder- · na» , Los Í~bi; os ayudaron .poderosa mente a difundir la pureza del idioma en nuestras · antiguas · co lonias , es decir, . en ’1a-s· veintidós naCiones de · ha;bla español. . Napo feQn Bon.ap arte · siempre tuvo amor a los libros . .Siendo joven --co.ritaba él ;mismo-;- se ~ privaba d .e todo’ para adql]:irir · los bue necesitaba y ’Se .paSa:bá mu’ bbas ihoras d.efani:e de los e-s·ca .Para t es de la·s li:br ·erfas, viendo ton envidia las obras que . su es c ase z de m·ed.ios no Ie ’Permitía leer. ’ Decía Pedro de C1s tilla : «To- · do. lector, .1por .el J;i.e:::ho de ~er- les; valoración correcta y autén tica, en suma, del homJ:re, en su actividad y fuera de su · dedica ’ción laboral. Es esta cuestión la más impo .rtaÍ:J.te, sin duda, a la ·que hay que dedicar especial atención. - · La Organizac ión Sindical ha bló de l~ necesidad de po.pu~ri zar el Plan ’:! ~llo por d’os pro cedimientos: eixplicación clara y N()TICIARIO SINDICAL concreta dé sus fines · pa-rtici- · (Ex:i la Casa Sindical ry baijo la pación del pueblo pr~ductor a Presidencia del Delegado Gomar- . través de encuestas y consultas ca’l de Sin .dicatos, don José • Mia dirigida .s a sus representan.tes sin ria Narvarro; Presidente del Pa- dicales . tronato del Taller tBscuela .Sindi- Eil primer procedimiento pue- · cal, don José IM:arí:a IGran- y ·vi de y debe !hacer alegre el ºPlan · cepresidente, don- Felipe P~ ñata si se alienta al .hombre, fijando, _ro Sanchis, hUJbo UDJa reunión más o menos aproximadamente, . con el claustro de profesores del lo que será su vida .en . la.s . dh- mismo, con el fin d,e confeccio- _ tint.as fases ascendentes del De- nar. el cuestionario para la futu oorrO’llo: ~quí tenemo s que an- ra :Escuela Profesional Industria:l teponer ·metas soc iales fundamen- de nue stra localidad. · Se :reunió la Seeción l&:onó mica del Grupo de Comercio ·s de Tejido’S y Confección, iba.jo la Presidencia Q;el J ek Accidental del n:i.ismo, don Julio Gos álvez, asistido del Secretar io Comarca 1 l de Sindicatos ; don José Amat, con el fin de estudiar dirversos á:sunt _ os que atañen .al menciona do Grupó y sobre horario de aper .tura ry Cierre de ’SUS ·estalble cimientos _ Con . su Ita de Der_matología y Plástica . Cirugía ~· ..: El DR. D . . GABRIEL DE TORRE AGUILAR, por tener que asistir al Congreso hispa.no-luso .de Dermatología que se celebrará próximamente en Mad J?id, :;:~u,spende -su consulta desde d día 2 a 15 de octubre próximo. General Oa tcía V alifto, n. 0 14 ~ 2. 0 ELIA lo, engrandece y· · eleva su pen sami ·ento, purifica su aspiración, orientándola p(Jr .la diáfana sen da del trabajo razonado y digno • . Voltaire: «Todo el mundo ci rvilizado s·e gobierna . con unos -. cuantos libros». · Duclóc: 1 cEl que sabe leer, sa~ be ya la más difícil de la$ . ar tes». Para la ciencia ·debes !Pl’eS -ferir Jos libros más recientes ’;., para las le.tras, - los más ant iguos. Víctor Hugo: ·«Quien dioé ins . hucc ión dice ,por -consecuencia’. ’civili zación, Íuces, · ·humanidad, ~oralidad, libertad, · . justiciá y n1ene.s~ar». San Bernardo: «Un b·uen . li-. bro te .enseña lo que debes ha cer, te instrurye sobre lo qu~ de bes evit:ar y te muestra el fin a a.ue debes aspirar». Cervant!;!s: «No hay .libro tan malo que no t.enga ’aJgµna c;o~á. !buena». Swift: ·~Estimo tinto los u- · bro ·s, 1 que me · los figi.iio vivien ’tes , , y que, . al leerlos°, converso . ’con ellos». Lázaro Somoza: «No hay es~ ipectáculo más interes-ante ~ue el ’que n’os · ofrecen · las paginas de ’uri liibro». · · · iMenéndez y Pefay o: «Quitar ·me de .leer es matarme» La primera biblioteca circu fante, es decir, la I:ect:ura a do micilio, . se es’talb l eció en Inglate rra en 1740, ¡pero España tiene ’la gloria de .s .er el prini .er país ~e Europa donde se ·hizo papel ’d.e trap os para ’libros, pues en ·’I;í 50. ya existían fábricas en el r-eino de Valencia (Játiva). Ciudad · que · tiene !bibliotecas púlblicas es .faro del Estado. Lo s libros nos · dan la ciencia, y la vida, la experiencia. · · El libro ·es c a:si tan antiguo co ’mo SH notabi lís-ima madr e, la escritura. . - Del alicantino Rafael Altami ra, es lo que a contiñuación trans cr.ibimos : ~El salbe r de las CQ ’s.as, d e los libros y el ejercicio ’cid entendimiento con motivo de le ’lla-s, son medios indirectos en cuanto educan, e nsanch’.l.n y ej·er- . Citan la int~lige ncia y la hacen cada vez m 1ás aota para ent~n cler el mundo e~ que vivimos». Y de Cicer ó n :· « Las ktr.as son d alimento ’ de la guventud y el recreo de la vejez». iEn fin, ·lector, creo. que ihemos llegado al convencimiento pleno de la .singular ry substancial i.m.,. portancia que tiene el libro por fund.?mental misión, debes . pro pagar ·como buen . -español que las !bibliotecas -pública-s. jamás delben convertirse ·en. .sempiterno -ce,. · mennerio . de libros. . Nunca ha lbrá causa sino tan Sólo e, sporá ’élica que justifiqu~ su. olvido, ya rque es. sin .. di.!;I::i. alguµa .~l v~r galiel:’o c1J’]Jtiv:o . d.!!l. 1s:?,!:e.r J;i.umano, José María NAV ARR.O ·_s_E OFR~CE Chico de 14 años · parq -Oficin.a . c¿o , : ·-_cpn~~i1!9i ,~nto _:;~ _ ,e·~ ;RA4_0N: ’’.E_s;t-ac -A.droi!lis .~nGl~n . • - - • ~ -~ ~ - - a ........ ____ _ ’A sangre y fu’ego Nacionalidad: ··!talo fra:icesa. Dir~ctor: Fernando ·~h~~ch漀⸀ Intérpretes : J eanne Crain, Akim Tamiroff, Pierre · Brice. Censura del Estado: Am0riza- da para mayores. ’ ’ · Historia basada en una novela del mismo titulo de Enrique Sienkewicz, que relata las cri:.. ias y violentas luchas de los ucranianos por la inde¡xndenda le sus tierras, ocupada-s por Po lonia. Resulta difícil dar una sín i:esis de su argumento, toda vez qu~· las incidencias del :r.usm: ~~ suceden sin iñterru~ión, li~¡ldas po:- !::tallas campales, huid.:ts , nmerres y galopadas, todo ello. 5.~:vicncio como fondo a una ~údora sentimental. El direc -tor ha acentuado el cará.:t~r dra TI1áticQ de toda la pelic..i(a, r.a· -yano en la crudeza. La interpre ~~ .ó.1 es acertada. Vos semanas en . otra ciudad Na-cionalidad ’ : Norteamericana. l:re~tor: Vicente Mineili. Irtérpretes: Kirk Do:iglas, Ed · war.d G. Robinsoii, Cyd Charis ’5.’. Ce.r,. ·sura del Estado: Aut.m :zaaa para mayores. El tema, :adaptado de la novela de Ir ving Sihaw, nos presenta · la intimidad del mundo cinema ’tográfico en un miarco costum brista y complejo al que dan vi . ia los qUe de él y para él viven. El protagonista es un veterano .actor qUe padece una crisis ner viosa, siendo llamado a los estu · iios . Cinecitra de Roma para in- ~erpr ·etar un cortq papel en una ·nueva pelicula: Después de no pocos obstáculos, logra ’vencer ;u Xmplejo y crear a la vez una .0br.a mae .stra cómo director del film en el que iba ·a actuar. Es i:udio sicológico de seres que · se mueven en un mundo duró v ’violento, punto d ’e · cita de ·toda ~ las oasiones. El interés de :a ac ción- ha sido bien ’plasmado en imágenes, y mantiene una trama · .-consistente. Iriter.eretación ’ de re- lieve. - - El fantasma de ’ª’’Opera ..,._ . .. Nacionalidad : Inglesa. !Director: Terence · Fishe:. Intérpretes: Herbert Lom, Hea tlb.er Sears. Censura ’del Estado-: Autori · zada para mayores. - Se trata de una ’nueva versión ·de la popular riovelá de Ga~t6n Leroux, . llevada anteriormente a la pantalla por 1..on Chaney, en 19:25 · y G:laude Rains ’en · I9.J.3- En esta tercera versión cinema- ’ tegráifica, . cuidada y ambiei;itada · eón ’perfea:;ión, es Herbert Lom -quien da ivída _ a la fi.gurá _ del · ·Ifüsterióso . peT.sonaje -· que tiene v A i L{Í’l f ·’·’E:í .fÍA atemarizados a empresario, can tantes e incluso a lós espectado :res de uno de los más famosos teatros ·de Ópera londinense. La acción, de finales de siglo, es dra mática y efectista. Buen color e interpretación adecuada, Rocío de la Mancha Nacionalidad : iEspañola .. / Director: Luis Lucia. Intérpretes : Rocío Dúrcal, Gar los Estrada, Helga Line. ’ · Censura del Estado: Apta pa ra todos _ los públicos. En un pueblo de la Manoha vive Rocío, huérfana que cuida a sus cuatro hermanitos. Y pa~ ra ganarse el-. sustento no se le ocurre nada mejor que inventar historias quijotescas en torno a un Viejo molino que perteneció al abuelo. Los turistas extranjeros, movidos por la curiQSidad, acu den a visitarlo. Pero después las cosas · surgen inesperadamente y la muchadha se va a París. In geniosa y bien , ambientadas en su primera parte ,-la película de riva luego por el lado sentimen tal, aunq~ . sin caer en el folle tín La acción re&ulta simpática y álegre. Rocío i[)ú;rcial actúa . con desenvoltura e interpreta cancio nes modernas . El secreto del Toison de Oro Nacionalipad: Francesa. ·Director: J. Jacques Vierne. -Intérpretes: Jean Pierre Tal bot, Georges Wilson, Da.río Mo reno . . Censura del Estado: Apta pa ra todos los públicos. Uno de los más famosos cuen tos ilustrados por Hergé ry apa recidos en numerosas revistas de todos los países, :se ha llevado a la pantalla con verdadero acierto. Los dos personajes, el joven Tin tin y :su perro M.ilu acompañan a un viejo lobo de mar hasta Constantinopla para rec1bir una · extraña herencia. Primero el sen :tiimentaJisp:io, y luego la curiosi dad, les hacen pasar por una se a:ie de aventuras en que ponen eri’ peligro su vida. Magnífica ca :racterización de los personaj.es, que corresponde exactamente a las figuras .que apU’ecen en las co nocida~ historietas. Dirección acer tada e interpretación ;buena . Fo tografía en magnífico color. O. INE RE:X: A parcir del martés, gran pro· grama doble . con el estreno De nombre e0 hnbre y Los omnntes del dosierto (folrado menores} LIS GOYA ’Gran estreno en Eastmancolor por Rocfo Dúrcal Comple~entando. -LA CASA DE LA TROY A en color Cinema Alcázar Gran programa doble las mu y una •.. en tecnlcolor El volle de los mil colinos (Tolerado menores) (Tolerado menores) CASTBLA.H Magnifi co programa doble, con el estreno El secreto del TUison de Oro en Eastmancofor Maelste. el coloso (Tolerado . menores) GLORIA Inauguración .con la superproducción en Panavlslón y tecnlcolor . H~i~I lnterit11H1H~lenal p _or Elisabeth :faylor y Richard Burcon _. COM PLEMENtos (Autorizada mayores i8 años) Cinema , Cerwanles Cine Regio (P~trel) Colosal estreno de la superpro· Estreno de la gran producc!Ón ducción en clnemascope y tecnl · color Plaza . de ·oriente Dos semonos en otro ciudod en East inane.olor por Kirk DQ.uglas Complementando. - PASA un .bruto para Putrlcla por José Suárez y ·susan .a · LA TUNA Campos - (Autorizado mayores} (Autoi: : lzado mayores) Ideal Cinema -J cous~o España A·partlr del viernes, sensacional programa doble con el estreno A siaingri~ ,, lu~ge _ en clnemascope y tecnlcol~r El úlil•~ ~taridfll~eri Ieatro -ctnema Canto Hoy, sobe_rblo progre.roa War ner·Bross, en tecnlcolor · Siega verde y el e. ioclonante estreGo El fontosmo de lo Opuro . •(Autorizado mayo~es) (Autorizado mayores) ~ · C · ineina Capri Viernes y sábad9 Sangre sobre la tierra por Rock .Hudson ¡Qué toniilia! · - (Autorizado mayorea) Domingo y lur.es , ·. Más rápido que el viento . por Robert Taylor · La ·esclava libre por Clark Gable y lvonne de Cario tAutorizado mayores} , Nada ’ es. posible en Granada ... ~ue no sea w:¡.a golead!. · Por lo~ Cármenes se paseó el Deportivo durante los. 99 minu ~. Con lo bOnito que es el Ge neralife para pasar b~en la tarde. ;_ Se ~denció espíritu ~ pero po ca luOha. Y, claro, -cuando uno no quiere, el otro gana el par tido t!ranquilamente. . . . La no emoción . presidió _el en cuentro. Y en justicia, los goles (ueron pocos. ¡Ob.é, si aqucllos tíos siguen a:pretando, qué con :fl.icto ! A ’V’er donde íbamo s a traernos tantos g(?les. Los . medios andaluGes fueron lo mejor. Y es que fíjénse uste des con qué «candidez» nos ga- . nó el partido Pell~ero. ~ Leemos qué Octavio, el ex-in t:erfor de la Unión ,. triun!a en Ea,.. leares jugando con el Ciud:á’ d ela. Nos alegramos por el cha val y le . felicitamos. En balonmano , el domingo , en ( el Gloria, el Pizarro perdió con el Salleko. Un traspiés que iha de evitar que venga otro, po r la cuenta que le teng:a a ·los ~tu siastas .ibalonmanistas eldenses. La alineación de Granada fue ’la adecuada,, a nuestro juicio, da do el material de que .se di.s : po ne. Y ya ha.y quien aseg&a que mañana mejorará con la inclu sión de-cordones Mient r as otro .s ·creen que el -Superman» no e .s-tá en la debidas condiciones _,físicas para ·actuar. La visita del Oád~ nos pone enfermos. Viene con «menos tres », mientras que nosotros los. espe iramoo con ·«menos uno »·. Y co- Seoew. pe.-.ade por pnttleZá de la h. UNION 11 TRA~SPOilm, S. A. mo ·el partido es en casa , . . · eso es lo malo, que se puede ’ poner al revés. · Medidas tajaptes : tres jugado res del Deportivo, y los tres -de la delantera, han sido llamados aJ. orden. T-res, por ahora. Pre vemos · lo que puede ocurrir des pués .si siguen las d)Sas igual. . ¿Cuándo se les va a inéulcar a . lós defonoores locales que los de fensas , además de /jugar la.~ lota, dejen de ser !blandos? Por : que ; amigos, si rio se imponen . van a resultar unas Hermanitas de la Caridad vestidas de fufüo listas . Y ... ahí ’están los . gol ~. ~ . - tMañana, el Cádi..z. Un .equipo ’ de -los de· ca1beza que está en 1ii cola. Figúrense, señores, cÓipJO vendrán después de perder con tra el Hércules en su ·«tacita d~ pLátaJ» . Y la cola que traería su triunfo. s~ las cromcas , los gadita nos perdier:on frente al . Hércules en dos jugadaS · désgraciada,;s. Y alb.ora decimos · · nosotro~ : Segl,JIO que vien;n a desqµitarse a Eádá. · El1 par .fido :se presenta con l~ ~s garantías de la emoción y la incertidumbre y dec imos nosotro s:· ¿Puede .haiber · alguna garantía de que aiyude algo · la afición eldense? ’ Y, ~r último, no olvide el afi_ cionado el viejo refrán que dice: Les recuerda sus diarios -servjcios por carretera ~ntre VALENCÍA .a-ta...32 Tddf.~ ELDA a..l. Yuiila, 14. ’f ..... .. -e= Fabrica íi te de ,-Calzado -¿Ha · terminado sus moest ;ái::lbs? Antes de terminarlos ... :recu .~rde •, .. ¡OIGA ... ! ¡NADA .. . l’ ¡LO QUE VD. PIDA! en H 1 i. A Tu R A~S To R RE s -:- EL .DA LOCAL e n a 1 q u -~ 1. e · r (Cerca de plaza de Sagasta) RAZON: . Zorrilla, 27, 2. 0 izquierda . (Horas de 1 a 3 tarqe o 9 a 10’ noch~ Pizar .ro, 10 Comenz.ó el ,pásado do!I’.!ingo el torneo . oficial en J..a · División de Honor, en la gue tan brilliante papel realizó en ·años anteriores . nüestro · equipo representativo . No parece, fil n:Íenos por ’lo que vinlos, que és_to ·vuelva a repe tirse y deseamos sinceramente equivocarnos. -¿Falta acopla.míen té» por los jóvenes valores que han entrado en el eqllipo? ¿Qui :cis s e notara la forzada ausen cia de Sócrates? ES pos~ble que ·éstas y otras circunstancias con curran . y todos deseamo_s que lo del ·domingo sea rpafajero ED.contramos al Pizarro sin aquella característica )acorneu v1-· dad de antes y sólo en fos co~ mienzos de la segunda par.te tu vo una ma;i:lnffica reacción d e la que esper ábamos no sólo el em pate que llegó e incluso ade lantarse en el marcador, sino que sabría mantener y aumentar esa ventaja, pero no· fue así. Les ·vi mos un demasiado entretenimien to de balón, · buscando un hueco ’’Para las cuestas . arr vba, quiero mi burro ... » Colofón: El Granada tir5 a puerta veintisé i s veces . MarcÓ cua tro .. El Deporüvo uña vez . Y no Illll’J:CÓ ninguna . Otro Colofón: Para mañana v todas las mafianas. o -el señor . Trinchant se impone con alguno s jugadores o ... se· están imponien do ellos. CARPINTERO · El Pizorro, o Horcelono B1 segundo partido . del Cam peonato de Liga, D ivis i ón de Honor ; lle.va a nuestros mucha . aho-S a Barcelona , para con tien der contra el equipo de balon mano del Barcelona F. C., fuer te contrincante al que el ·Piza rro intentará batir para cornpen Sar a su afición del mal saibor · dejado por la visita del Salleko. Deseamos a · :los ex;pediciona rios mucho aciertó y suyrte y que se traig:an los puntos ·que les arrebataron · ~-el Gloriª los do: nostia.rras. Salleko, 12 por el q~ dirigirlo a la puer ta. contraria, pero casi siempre 1,0• impidió la e xoelen te eolocació :r;t.. de sus contrar io s. Este fue ;. ~ui zás, el ~r enemigo del . P iza,- rro. . Gran conjunto el donosti arra,,, duro a vece~ · pero su mejor vir tud ;i,a tuv o en cerrar muy bieil;, •su linea defensiva en los avance s • pizarrista s, a veces casi in~xpug na.ble. Apro vecharon sus esporá dicas .arrancadas y tiraron muah 0 a· puerta, salvando los . poste s aL Pizarro de . una derrota mayor ,,.. aunque también los nuestros tu vieron ’ JXlca · fortuna en sus cÍi-s- paros -. . La r.~cción de la ~egunda par te fue · so-ber.bia, pero la expul sión de Quique por 5 ·minuto s; quebró l o que pudiera haber si do un-triunfo. No vamo s a cul-’ par a Laureano de -J..a deITota ·, .: pues y a decimos que el peor en.e migo fue el Salleko, pero Sí que realizÓ paradas sorprendente s · y s e . d ejó marcar tantos casi ino- cente .s. Fina lizó el ’primer tiémpo coll! un resu ltado de 6 a 3 favorabl e al Salleko y se llegó al final COR’. un · 12-10 para los guipuzcoano s. ~s equ ipos y goleadores fue ron: · PIZARRO: ·Laur ,eano Ju~ fün (2), Ramón (2), PacC:, Ga dea, Quique · (2 ), Gilí (1), Falcó ,. Pablo (3) (de penalty ) y OrgÍ!és. SALLEKO: Tejedor , Anfa (2), Sos a, Nardos ( 1), Berin .s tain (4 ), An~onegui i), Almen dros , L eundra y Garmendía (4)_ Dir igió e l encuentro el s.eñor Martínez, ayii.dado .por los . sefio r7s Gon z:ález y Ripoll , del C:Ole g10 Madr ileño, bien. · · La nota caract eríst ica del en cuentro fue la brev e interven ción de Pablo para marcar , con s u ¡pec uliar habilidad , los 3 pe nalti s con que fue castigado el’ Salleko . Esperemos · que las futhras jor -nadas y la pronta rein co r pora ción de. Sóc _rates, hagan recupe rar al P izarro los dos puntos per . didos en este prime• encuentro . -· w . . EJ.,DENSE : Participa con tu VOTO .. en las elecciones ’ ínunlcipalés ... Para . ello, comprueba ~· figi¿ras ,_debJdamente inscrito en el Censo . VALU: Df &DA . ~-- Granada~ ·4 Elllense, ·o ’ PREAMBULO.-Siempre se aprovecha un viaje a Granada . Sus históricos y maia’Villosos lu .gares dejan honda impr .esión én el ·visitante. Pero a pesar de que esto nos entusiasmó de manera extraordinaria, nosotros ~bamos al rutbol, y si lo _primero lo sa - boreamos ~n .gran plat:er, lo se ’gundo apenas si lo vimos. Y lo que vimos era justamente lo con . ttario de lo que deseáibamos ’Ver_. . EL PARTIDO.-Saiió el Gra .nada con gran entusiasmo y to- -.das las líneas 1e respondían a la perfección, movidas por sus v,:» Iantes, el derecho libre, y el iz- 41uierdo pronto recibió orden de sujetar a iLeardi, e.l único hom bre del Eldense que ofrecía. peli gro, de forma que Pellejero ·se -convertía eil- ’Vigilante y. Qí.ndido como pivote de un Q-r.anada · que :Según los periodistas andalures ne veían en veinte años . ·Así que en los minutos tres y dieciocho tnarcaron sus goles, con lo que se llegó al descanso . Los dos goles fueron marcados por Vargá&. En la :Segunda parte, Chapela marca -en el primer miinuto y cuatro después -Vargas cerró la cuenta. Y aquí .terminó- el fuerte ataque gi;anadino. Aunque siguieron ti- , .rando mucho ·sobre la puerta de Mateo, que lo -paraiOO: todo, ~ dado rpor . Emilio y pbr !Os .pos tes. COMIENTARIO . - Un equipo es un mosaico de !homlbres qµe precisan preparación, dirección y moral, .y nuestro Deportivo tuvo las dos primeras cosas. 1La ter -cera, -que es más éosa de ellos · mismos . · Y de las circunstancias · en que se desarrolla_n los ’hechos, , estuvo ausente .. Y esto viene de -mostrfilldo lo que muchos · temen, y es que hasta el momento pr·e sente no se ve en las filas loca ~es. · ’El Granada no sólo :ha go teado al :Eldens ·e, sino que golea !l’á a muchos otros Tiene un ’?QUÍJpo de jugadores caros y con clase. Y, refiriéndonos al nues tro, el mejor equipo puede su cumbir cuando recibe los goles en frío. Este es un atenuante, pero lo que es difícilmente con cebible es que un jugador recÍJba la orden d~ marcar a o.tro y no lo haga ; que otros dejen de mar car como les indican, o aquel que no se anticipa a las jugadas co- . mo le señalan. Y varios más aue ·se muestran indiferentes o reser vones, sin exponer lo máls- mí nimo, sin buscar el balón, como si no vivieran de esto que le-S proporciona la buena _vida que diSfrutan. . Afortunadamente, estos jugado res son los mens. Pero en -Gra nada y en el Eldense . los hubo conforme yo_ lo -digo. Que nadie culpe lo más mínimo al entrena dor; sus órdenes no fueron cum plidas, aunque esto sea una res pünsabili~ad ineludible. Nada de bondad, señor Trinchani:, precisa . mano dura con 1.Qs que murmµ ran de otros compañeros, con ·1os que juegan al descuido o fallo del contrario, con los que reali zaron una gran demostración ’el día . de su prueba y ya no lhai;i justificado lo que han cobrado. P.ero la verdadera causa del poco · rendimiento es la falta de segu Tidad en ellos · mismos, la carep cia de apoyo e,n sus incondi~io nales; la falta de entusiasmo de porüvo en lo colectivo y perso nal, que desa.parecerá cuando -consigan dos goleadas seguidas ’ y se aounten un éxito eri campo ajeno~ El cas0 es que no estamos tan mal clasificados como alg:u_ nos dicen, ni tan . bien como to dos · deseamos. ALINEACIOu.’f CON CALI FICACION: Mateo (muy bien), aunque en do,s goles la .pelota se le escapó de las manos’. · Bn cam bio, evitó una goleada mayor. Bien A1bert, aunque s~gue muy por !bajo de su renqimiento ,nor mal. Muy ibien Emilio , única aiy:u . da a Mateo, los mejores del equi - GRUPO SUR Resultades y Clasific _ación .~ At. de Ceuta, 1; Las Palmas, O Abarl.n, 4; Mestalla, 2 T enerlfe. 1; $an Fernando ~ O Mallorca, 6; Algeclras, 1 Cádiz, 1; Hércules, 2 Onteniente Q; Melilla, O Granada, 4; ELDENSE, O Málaga, 1; Huelva, 1 e E p F e p P a 1 Mallorca •..... , ... 4 3 .O 1 9 2 6 + 2 2 Lae Palmas .•..... , 4 3 o 1 4 _ 1 6 + 2 .:! Melilla . ·········· 4 2 2 o 10 4 6 + 2 ’ Granada .. 4 2 2 o 10 ó 6 + 2 5 Hércules . . .’ •..•..•. ’ 4 3 o 1 8 8 6 + 2 ’ Málaga .•...•••••. 4 2 1 1 ó 3 ó + 1 7 San Fernando ...••• 4 2 o 2 2 . 2 4 o • Atlético Ceuta •.... 4 1 -2 1 3 ó 4 o 9 Onteniente ..••.... 4 1 .1 2 4 4 3 1 ti Abarán ., • .•• -...... 4 1 1 . 2 6 6 3 1 l1 Huelv’!·· ...•...• ,. 4 o 3 1 4 ó s 1 12 Tenerife ... ••. .•.... 4 ’¡ 1 2 4 7 3 ·1 13 ELDENSE .• ~· ...•.. , 4 1 . 1 2 3 9 3 ] t4 A ·I geciras ... , •. , ... 4 o 2 2 3 10 2 . 2 li Mestalla .•....• . . ,, 3 o i 2 s 6 1 1 11 Cádis .....•..•..•• 3 l’ 1 2 i 3 1 3 VALLE DE ELDA -j. ;, ... -... ~- ¿Está deiJidido a ·comprar qn ,_ .. TELEVISOR? compre j : conf{é .eñ ZEllIH ~ P HILIPS ·- · 8 G’D .. ~ . TRES MARCAS DE PRESTIGIO INTERNACIONAL Facilidad de pago al alcance de todos _, Pida demos~raelón ·en: Establecim .tentos · O .O MENE CH · Erni:llo Gu.IJ.1. S.irV:exit . ABOGADO Agente Oficial de la Propiedad Industrial Hortaleza; 102. MADRID (4). Teléfono 231- .98;. 18 TRAMITA Y GESTIONA: Patentes e Marcas .· Rótulos de fsta ’blecl.m!entos -Nombres Comerciales y demás asuntos de Pro piedad Industrial. po. ~1, muy mal, iPeiró; :p.o marco debidamente ni tocó si qtúera · un balón hasta las postri merías · qel encuentro. Flojo Mi guel, ·que interceptó dos tiros de gol, uno ·con Mateo en el suelo. Asterio bien, raseando el iba·lón y entregándoselo al compañero des . marcado, evidenciando su clase y asegurándose en el puesto. Mal Santamaría, jugando al fallo del contrario. Corretón Bolita, mejor en la segunda .parte al ataque; que en Ja primera, -aunque ·casi cum plió en el marcaje. Bien Leardi, sin a:Poyo ni aiyuda dé sus come pañerós, excepto Asterio, aunque jugó en una -posición que no le vai, y es el jugar en punta. Mal en la · primera parte Lizani, que dejó Suelto a Cándido, artífice del triunfo granadino, y aunque mtjoró algo, muy IJ9CO, en la se gi.Inda parte, no nos ha gustado ,su actuación. Inexistente . Catba. llo, mal ·situado, sin intentar na da práctico. Muy bi.en el G anada por s~ buena clase y facilidades recibi - . das. Mereció o.bt~er más goles por juego y tiro. Lig~ramente caserillo el árbitro, señor Ville na. ’El Granada formó así : Ote ro; Gordejuela, Alcantarilla, Can toni; Cándido, Pellejero; Bu&.ti llo, Vargas, Cha.pela, Antoniet y Arsenio. -PEDRO iLOPEZ. Eldense : Si piensas en el por venir de tus hijos~ preocúpacie ’J’ pres ,ta tu aiyuda al Colegio . GR.A.TIS Sa~trería , y Confecciones GOSJll TEZ le invita a participar en su · Concurso Deportivo Semanal Rellene el boleto adjunto y depos!relo en d buzón instalado en el establecimiento Confecciones GOSALVEZ -Dahellos, núm. 1, antes de las do’s de la tarde de madana domingo. SI resul ta Vd. acercante, se le obsequiará con una prenda de alta calidad que puede ver expuesta lm el escaparate .de dicho estableclmiento. Acert~nte del part!c:Í~ Granada - ElÍense: · Enrique Miralles Sán[~ez -Maria Guerrero, 5, 2. 0 DO MIN 60 13-0et. -63 Sastrer!a y Confecciones GOSALVEZ -Dohellos, 1 D .r ·-:--·-· ··-····--- ~: ••••• ~~-----·--- ~-----·--·-·----····-····-······~--·-····-·····-··-· ·- domicilio ’. .... : ...... ... : .................... : .............. ---’-- - p«rticipa en el Conc;urso co!’ el siguiente pronóstico: Resultado ~el-primer tiempo: Resultado final: c. D. Eldense ..... · 1 1 c. o. Eldense . . . . . 1 1 Cádlz c.- de_ F. . . . . ·I 1 Cádlz c. lle_ F ..... 1 1 , -En caso de haber varios a~ertantes, el premio se adjudicará por ·sorteo entre .ellos . Pdgina 9 Al natural Acabo de desayunar y de Leer la Prensa. Lo de siempre. Sal vo un artículo de :Pemán sobre ln grillos, m~ saleroso, un des file de plurrnas de anestesistas». Paso 1a vista sobre los e-pígrafes de la «cuestión internacional» : De Gaulle, t~ne y flamenco; marea en las repúlblicais america ~; Ben Bella, con iniuos cas trianos; 1a gente de color, mo vli.da; la segr .egación, cuya Ú!1ica solución viable sería la que aipun ta Mingote, la de separar a los negros de .las negras,... Todo le jano ;y bU!llicioso, contrnstUldo con nuestra tranquiLidad. · Lo úni co que me interesa es’ el arroz que me voy a calzar a mediodfa. Mi mujer ha oomprado en una granja local un pollo de kilo y medio por doee . laure mos. La dejo en el patio mientra ;. le da el ’.g¡arrote vil. Salgo a ! a puerta de casa para fuma:rm.e .UTl ciga rro --acalbo • de encen..ier un ideal con la c:Olasa · de otro~ y para pensar dos artículo5 que . tengo que escribir: uno para Madrid», y otro para «Ideali dad» , 1a revista de la C2’¡a de Afflon:os del Sureste de· España. Pk:a el sol. El veranico de lo-s membrillos se está portando muy majo. Viene pbr la aceta una s e ñora amig;a de casa, ot-:;,-?í.~l de muy buen ver . Ya ha· sal~ado la ~renitena, -P,ero .. con un sa~to cronológico tan 1.ü.nipio, que s~ hubiera po;iido gr: esentar -y ob tener premio- en los Ju·!g·’)S Me diterráneos , Se ¡para junto a ’.l:EÍ. ledocción y Administración Mo1card6, 1 -l.º Teléfono 300 PRECIOS DE SUSCRIPCION V-a semestre Ua añe España 75•-1504- Extranj. (1) ioo•-200•,,_ (1) E’cepro Hlspanoamlr t co, Mo- . rruicos y Filipinas , para los. qui n1i la misma tarifa qµe para Es- . ,,. •.. ROTA. -Las 1us,rlpcl11nn ,J, ftu: r• ú l!lda s1 abonar11hi f’Or a•Hd ,.., pDf’ Glr11 Po1tal 11 otro .. ,,. J. f ucl c’br.’. Por JOSE ALFONSO ~¿Qué se hace? -’-’me pregun ta oariiiosa. --Haciéndole la competenc~a a las lagartijas. A -mi edad ; absor ber unas cuantas calorías no v:e ne mal. -¿A tu edad? ¡Pero si está •s heaho un bebé! .Contigo hay que ir pisando la guasa. -Uo bebé a punto ya de de saparecer por el escotillón. -¿Cómo ván esos miareo3; ·-¿No ves .que es-roy agarrán dome a la !P0red? Con mucho di simulo, ¡pero asido a ella. Si hu biera sabido que iba s a cruzar por aquÍ, antes de SlllLi.r a Ja ca lle me hulbiese tomado una gra gea, ¡porque ando ya cerca de medir . el suelo. ¡Vas que sinco pas! Hay que ser galantes con lias damas. Agradecen los ahicoleos. Lo [levan en los glóbulos rojos. La señora, íntima amiga de casa, ríe abiertamente . - i Ja, ja, ~a ! .-¡ Genio y figura has 1ta la s ·epultura ! --.Más genio que figura, .que . ya se va evaporando. !Llega a nuestros oídos cierta algaralbía procedent-é . del . cuarto de estar , cuyo amiplio ventanal · enrejado da a la callie. ~¿Qui ·n está a!hí dentro? -me interroga . -Se me han juntado los cua- tro nietecitos. Y el cuarto -pare- · ce la zona del gobernador ame- ricano Wallace. - -¡ Pues si te traigo los cinco hijitos míos ... ! ¡Esos S!Í que dan guerra! -’Endílgalos para acá y mon tamos una guardería infantil. -¿Todos bien? -iMenos yo, que anao 1UD po- co a’Veriado. --Aprensjones tuyas. -¿Y vosotros, qué tal? --Perfectam.ente. ~aro. ·s.iendo tu marido fa· bricante, gana más que Manuel _Benitez. -¿Quién es ese fulano; -:Un torero que se va .;_ em.- bols~ar este año más de trein ta mi:llones de pesetas. i Un ha raposo, como quien dice 1 -No me suenan los. toreros · Me gusta más el fiútlbof · - --Ahí tienes -el · ¡porveD.ir de los chico s. -O patadas o pases natural-es. -Ya estoy av.iada con tanta tropa menuda. ¡Y s·in encon trar servicio ! · · ---N’o es eso lo peor, sino que toda’Vía no has roto las· relacio nes _ con -las aves migratorias ~ -¿Cómo dices) · --::on las cigueñas, mujer, Porque tú estás con ellas., con ttis · cinco hijitos, como p.a:ra lle- gar a la dooena ’ del fraile. • --No . me gastes bFomas,, ro. Ciudades -de América La fecha de mañana, día li de octubre, ¡fiesta . de ¡a Hispanidad, nos trae a ’la actualidad viva ·1a hazaña grandiosa del . descubr i miento ·,por EsPafu de. un nuevo mundo ; · en el cual nuestra patr ia dej6’ sembrada su raza ; su re, s u personalidad · y su lengua Esta sección · quiere ser hoy un home- . na je -a las ciudades de-las Espa ñas -de1 más allá del Atlántico, a esas ciudades hermana ·s de ....-·las nuestras, nacidas del impulso vi vificante y evangeliZador de los héroes de nuestro c;::omún ayer. Lamentamos que el corto espa cio que a esta sección dedicamos no nos permita aibarcar todas y cada ~ de las capitales hispa noamericanas, pero · todas vari romprendidas en este homen.a)e c?1tura1 que rendimos hy a las cu.~dad;es de América española, rel,icar1os de nuestra gloriosa es - -tirpe. · I) ¿Cuál e~ ’la mayor capi ..: tal del mundo hispánico? · La Ha;bana. Caracas. Buenos Aires. Santiago de Ohile. Méjico . 2) Si alguien os da la direc ción ·«De Cuartel Viejo a Pine dfi», · «de la Merce’d a Alta -gra cia»; . «.de Cond e a Piñango», etc., sabéis que .se refiere a unas ca- lles de... · La Habana . Santo Domingo. Panamá ; Caracas. Bogotá. . 3) Hay una gran ciudad his- ·.;:. .... páIÍica . que, ba.jo el peso de Íos grandes edificios modernos, va hundiéndosé en .el ’poroso s:ub suelo , a · razón . de 30’ centím.etr9!S por a,ño. -~-Sabe usted ..cuá:l. es? . ·México. · Gua-temala. ·Maraca:i bo. Lii:na. ’Teguci:galpa. 4) ¿Cuál es ia rapital hispa noamericana situada a ·mayor al tura robre el nivel del mar? Quito. Asunción. San José de Costa Rica. La· Paz. Managua. 5) La rambla es. un magnm’C! paseo que une las playas de Po citos, Malvin ; P.laya Honda, Pla ya Verde, Carrasco, etc., _en la inmediaciones de una capita1 his pánica de· América. Además, es ta- ciudad tiene la particularidad! de que su .avenida pr.indpal se llama «del 18 de juli0 -», feqha nO. relacionada · allá cori la del IMO,.. vim.iento Nacional. ¿Qué ca-pif-31 es ésta? El Salvador. Bnenos -.Aires_ Montevideo. Valparaíso Asun- ción. SOLUCIONES , ·oop!.11.;i¡uow (S ·(son;i.m S.8Q-t ll’ y¡s;i op;i.ndo.r;¡ts 13! ·son;i.m 0€9-€) ·:rea ’E’1 (t ·(op-eo;i~p o~ otúii!’1u-e un ;i..rqps -eprn.r1su~ ywa:) ’.(X)!X?W (€ ¿ ~rr{l:) ~ s-eurnb~ wr ;¡P’ s;i.rq:w:ou so¡ us) ·s;pate:)I (-z: . ·(9S61 ~ ·sy1mn!ct -1fq. szs. ·1 •19·€) s;¡’I!V sou;ina: (1 Televis .ión ·· ’MAR - COlll Est1n1ec111entos cano Generalísimo, 17 ELDA Teléfono · 945 -A no ser que co.jas una ame tralladora y las obligues a per manecer en · su lugar descanw». -Bueno, voy a entrar a ver a tu Lolita, a Dolor~ y a los pequeños. -Lolita se ha ido a la ¡plraza. En estas plaza.s ocurre lo contra rio que en las taurinas. Al que va a lidiar en ellas le pelan el bolsillo con el «doble cero». Los que se hindhan, como el Cordo bés y sus cofrades, son «los que pesan». -Así Jos llama la gen _te. -¿Tu esposa tampoco está-? -¿ ·Dolores? Sí. Pasa. Allí ’ en el patio fa tendrás a punto de cometer un a ·sesinato. -¿_Qué? -Un pollo que ha Comprado para guisar un arroz . --Os cuidáis bien ’ -¡A . ver qué vida! Hoy me han girado el imprte de :unas colaboraciones y hay · que hacer un extraordinario. Entra. Ya es tariá Dolores ti.mirando a Abra- . han:i con _·el cuchillo dispuesto . Me duele la muerte tan violenta de los gallos, estos :reyes de co rral. -Y lo que -son las cosas. · Los de la Sociedad Protectora de Ani males, no protesitan. · -Porque eUos ~ embuchan tamibién estas aves tan sa•brosas Lo único que lamento es . la for ma con que estos animalitos t_an ricos se van al otro barrio : con retorcimientos de pescuezo y con el cuc!hillo. A la otra vez le voy ª .entrar · a mi mujer . un perió: dico con el artículo de uno de nuesil:ros Contumaces taJbarris.1’as · Que i;e lo lea al pollo, y... ¡ .el colapso! Porque hay compañeros. de pl-mna que están como los pres ·tidigitadores: ¡nada . por aquí nada por a.llí ! ¡ Y más pesados ·que el arroz con letjie ! ---’No leo· :ipás que _ los recibos que traen a casa. -Pues si entiendes el de la luz :, . ¡ya puedes tutear a Picas so, el santón de los jeroglíficos! Compra-venta de maquinaria p _ara calzado Almacfn: Av. Reina Victoria, 1 (l 1 a 1 madan .a). Domicilio: León XIII, 7 EL DA ftP. •oc. M 811CH, ·- y c.•-AUCANTI