IEMANARlD DE ltvFDRMAClOf’J LOCAL lJl:PORTES Y ESPECTACULDS ................ , ... -:: F 5 · Mb Ylll -•INJCO 377 il Elda, 16 _lie Noviem ·bre 1963 • ~: 3 pesetas · ................ ~~~ ~~~~--~--~~~~----.....- PLENO MUNIC ·IPAL HUMOR DEPORTIVO Por ÁMAT PalabrH del [ao~illo - a em ·presariós y traba jadores ~el Sindicato de la Piel se /levantará . un rdificio de . doce plantas en la calle En la sesión del Ayuntamiento . Pleno, celebra.da f!l 1 1 de los co- En la audiencia concedida por :’:--rrientes, bajo la presidiem:ia del Su ;Excelencia el Jefe del Esta.do señor alcalde, don Antonio _ Porta a ’la comisión del Sindi cato Na- Vera, fueron adoptados los si cional de la Piel , el Caudillo pro - guiéntes acuerdos: nunció las siguientes palabNl ’S : Quedar enterada la Corpo:ra - ·~Yo saludo a todos lQs empre- ción de la resolución del Mini& sari.os y trabajadores del ramo de terio . de la Gobernación, po.r la la piel y les agradezco la ceope - que este Minis1terio manifies.ta no ración aue orestan al desarrollo haber ineonveniente para la per-: económieo del pa¡.’ls». muta de terrenos proyectada en- «La compléjidad de vues .troo we la Feria Internacional del ~ problemas hace que solamente zado y es.te Ayuntamiento. y que, puedan resolverse ;por vosotros es ,taruie cump1’idos los requisitos mismos con el diálogo , con d co- que fa citada resolución determi nocimiento ¡perfecto de todas , las na, se lleve a efecto la permuta facetas de ramo tan importante indicada en. Ios términos esta de la producció~ española y, .ram blecidos roor el acuerdo mumci. bién con el conocimiento .aue da pal de 1; de ago §to del corrien. la experiencia de tantos ai’ios en te año . el sewicio de la ipa.tria, Son pro- blemas COIIlJP’lejos, digo, el inte- . Que s e comunique a don Fer- rior y el exterior, y, ¡oor tanto mmdo Obrador Ibáñez, en res- nadie mejor que vosotros para co~ pues11:a a solicitud presentada ’ p0r nocerlo -s -y estudiarlos. la Sociedad Anónima COO.stroc- «’U ~e.unión aue . celelbrasteis es- clones Obrador, .que el Ayunta pero que no ,será la única, sino mien’to le autorizaría la construc que las tendréis !Periódicam _ ente, ción solicitada de tres . lbloques de en cuanto se refiere al Plan ·de viviendas y loca:les comerciales en Desarrollo, -para ir viendo las di- el solaT que la citada sociedad ficu1tades que se pre sent en en posee en ’la :caille dé Martínez vues ·tro camino y resolver los Anido ! (antiguo focal de «La . In múlti,ples problemas que supone dustria iEs¡pañola del Calzado») y el ¡pasar una artesanía: tan va-lío- cuya cens-trucción . comprendería isa a la ex¡portación, á Ja gran in- un edificio central de doce ¡p1an d’IJJStria come.rcia , 1, en ’todas 1as tas Y dos laterales de ochOI ¡plan iramas der.tvadas de este tralbajo .. · tas ca.dai uno, ,siempre que los Y o pondré ,to;do el interés ·to- proyecto s reuniesen las condicio do el espíritu de .serv:ic’o, ’;para nes técnicas sanitarias que exigen a.yudatos a resolrverlo, yá que ello las dis¡posiiciones vigentes. conduce al bienestar de España y AUJtorizar a ;don Se’baSltián F:us- r¡¡ su grandeza. tero Oclhoa, paxa construir en la -~·fochas gracias y ¡Arriba Es- calle ViI:gen de la Salud un edi- pana ’! » ficio de planta baja comerciaj y . ..-’ · manana en el Parque Sensacional partido de Liga entre el AL _&f GIRAS C. F. y nuestro · C.D.ELÍENSE de Martínez Anido cuatro pisos con destino a doce vivi. ... ndas. Confirmar la autÜrización !Ver bal concedida por el -señor al calde a la «Asociación de Padr.es de ·Familia» para realizar el transporte de alumnos y profeso res, de la ciudad al ’« -Colegio de la-Sagrada Familia», en la for ma aue estime más conveniente : dese;timando, por colilSiguiente , el escrito presentado !POr el con cesionario dd ~ansporte urbarn; sólicitando la supresión del citado servicio del Colegio. El ¡problema rplanteado por la supresión der servicio de itran ~ porire de· viajeros entre nuestra ·- ¿Sabes algo sobre el «De s1Utre de Annual»? -¡No .seií,orl Pero mi papá •abe mucbo del ~Desastre de Abarán». ciudad y la Estación de Ferroca rril, !Problema cuya importancia tuvimos que resaltar en nuestros últimos númer:os no podía, por .su na·turalez:a, quedar -sin inme diata solución, rya que los incon venientes que Ja; falta de ese ser vicio originaba eran bien eividen tes y no decían nada en favor de nuestra ciudad . Entendiéndolo así, con muy buen 1sentido, nuestro · Ayiunta- fConlllflJs tffi CUAKf A pág./ ~un DIMi~o! refnerzoi inmedi1te1’ dí[e Trinrbant Er entrenador ·pr~ocupado por la fa•ta de hombres para formar el equipo La entrevista con el prepara dor el.dense se hizo dáfícil. Su preocupación es· muy grande . Ne cesita refuerzos --cosa no fácil, pues l’O que :se encuentra no es de la calidad de-seada. Las adiver sidades se sucec:Len y le traen tan preocupado que algunas pregun pis las hemos tenido que repe tir varias vieces. iEl partido ~de mafi?n.a no le deja dormir cNo haiy :suexVe» ·, se dice en fos -círcu los deiportivos, !PU..S parece ·ser que toda la que tuvimos las ·pa sadas remporadas, se ha vuelto de es¡paldas. Con ,todo, veamos lo que dioe el :señor T:r.incha’Illt : ~¿Cuenta usted con un ·cua dro suficiente para salir airoso en la actual tem,porada? ---!No; el cuadro no ha resul tado s ,uficiente. La plantilla. es corta y algunos no ihan respon dido como se ~eralba de ellos. -;¿Qué es lo que ~e ha falla do pri.ncipalm’en.te? --Un extremo y la· ’1Ureá de medios, por iesiones y ex:pulsio nes . -¿Cr .ee :usted en );a recu¡pe- ración de ellos, o precisa refuer . zos? --,Se nece sitan refu~s y ur gentísimos. -¿~tá usted satisifecho de ’la · plantilla? · __;ne Ios !hombres, sí; de los rendimientos ,, .no. (C.mlnd& en CUAJU A pá~. ’ Ins .cri:pciones efectuada s en el Registro Civil: NACIMIENTOS: Día 1113 ootubre 1963.-Frar.ci s ca, hija de Antonio Carrióri S.án chez y Francisca Ferrero :Vill1: . Día 16.-María Remedios . hi ja de Antonio Zúfuga Díaz y Re · medios Ríos Berná. · Día 17 . .:.......,Cristina, b:ija de Juan Pastór Mallebre ra y María Siie z Rico. Manuela, hija de Dom iago Heirnández Sánohez y Mrrn~e la Castelló P~rez. Marfa, del Prado , hija de Juan de· -Dios Or~Jlana López y Visitación Sánchez-Re boto Lópe?. Día 20.--;Francisco José, hijo de Ferna11do Pagán Sirvent y Es peranza Ostolaza García. J?edro, hijo de Pec;lro Gómez Giménez y Josefa Palomar es Jorqu en . J vl.i gHel Ang.e.1, hijo d.e Emilio Jun Lázaro y Josefa _Hemoodez Dis!a. Día 21.-Fr~ncisc;:o José, hijo de Manuel Sánchez · Poveda y Salud Rico Mira : Maúo, ihijo de Mario Pérez isensio ·y Merc edes Pérez Rico Día 22._:__fuan , hijo de C esá reo Mora Manrubia y Carm e n Gil Benito. Franc isco J aviei:, hijo de Bonifac io Gomis Martínez y · Carmen Con ejero Morante . An tonio J avier, hijo d i Antonio Gil Sánchez y Mar ía Belén Vera Gar cía. Teresa, hij¡;¡ d e Daniel Soria Narvarro y Jo s efa. Berb egal Sán- chez. · Día 23 .-Fran.¡:: isco, hijo de Ma nuel Alba Romero y Soledad Lu que Nieto. María Conoepción, hi ja de Pascual Este v e Saavedra y Anton ia Cho:ero Patiño. Día 24.-Manu el, hijo de Fran cisco Domenech .Seller y M.aría Vida! Puche . .lVlanuela, hija de Francisco Hernánd ez Rom án y Adela Vill anueva Sáncb.ez. María del Carmen, · hija de Daniel Na varro Abellán y Pilar Bla_nes J1.o Ua. Francisca, hija de .M.i,gu el Fe uández Ibáñez y JG!Sefa López Sánchez. Día 26,-Jo se Emilio, h ijo de José Emilio Iñigi.: ez Rodrí guez y Mónica Monto ya Gi rnén ez. Día 27.-il1 ai’luel, hijo de V i cente Ase n si o Iñi~ez y Manu ela Ruiz Santero. Día 28.-Ant o n io Gabriel, ’hijo de Fau s tino Bonal Iñiguez y F’i- lar · Moratalla Cuerda Antonia, hija de José ·Carrión . Ó~mades y Rosa E scolano Martmez. · Día 3i.-Carlos José, hijo de Carlos Gil Urbán y Guillermina Sirvent Juan . MATRIMONIOS: Día r6.~Antonio Castellanos Arias. con María de la Concep ción Ceci lia Alcaraz Pérez (San- n An :i). · Día 19.-V icente Tortosa Ar nedo con Dolores Pérez Beltrán (Inmaculada). Día 2I.--1Francisco Pérez Jo ver con Tornasa Josefa _Qpnzález Navarro (Santa Ana) , José Mar tinez González con María del Re medio Requena ,Amedo (Sanrta An·a), Antonio Soler Pérez con Franc isca Bernaheu Mira (Santa Ana). Día 25.---,Daniel Huesca Vale ro con Purificación Payá Vila plana (Santa Ana). Día 27.-José Luis .Sánchez Maestre con Concepción Pilar Carpena Ga!cón ( Inmacu lada), José Méndez Martínez cori Lour des Navarro Ort e.ga (Sant a Ana). Día 28.-José Delt e:ll Sáez oon V irtudes Sánahez G il (SanB Ana), Jo~é María Serrano M a ciás con M.aría Teresa Jaén Man::he ño (Inmaculada) . Día 30.-Rafael De lt·ell Berna] con Juana M a ría Benít ez I·gle si as ( Inm aculada ), Anton io Sán .. chez Sefrano con . Ros ar! •J Albert A sensio (Inmaculada ). DEFUNCIONES : Día r8.-María del Pilar É s c obar Reina, d-e 89 años Día 20. - Rafael Sorii.no C le m ente, de 49 t.ños. Día 2r.-Rosa Hemández P!a n elks. de 4 4T a~os. Día’ 22. -10 S! Macia Iverno, . de 55 años. . RE:L MEN Nacimie ntO’, Matrimo :l~os Defunc i •J,!·~s CICLISTAS Y MOTORISTAS 26 I2 4 Pensad que sois los más d.ébdes. No comet~is impruderclas. VEA ... y COMPARE LOS NUEvo ·s PRECIOS RdeJa APROVECHE LA VENTA ESPECIAL DE Campaña de Invierno Grandes de scuentos pago contado Gran facilidad de pago a plazos ESTABLEClml .EnTDS DOIDEnECH . ..,,; ~- ...:-. ·~ ~ . Farmacias le Guarrua Sábado y d~m!ngo: Ldo. O. Ramón Rico Colón, 1 7 Teléf. Ót Ledo. J Juan Verdú Picó Reyes Católicos, 23 A partir del lunes: Ledo . D. José M. Hernández General Mola, 7 Teléf. 873 HORARIO DE MISAS PARROQUIA DE SANTA ANA . ___, A las 7, 8’30 , ro, II .(de catequesis ) Y. r2 de la ma ñana y 6 de la . tarde. PARROQUIA DE LA IN MAqULAD:A.-A las 8, 9’30 (mi isa parroquial , transmitida por Radio PopU!lar ), rr (de cateque -sis) y r de la tarde. PARROQUIA DE SAN JO SE . OBRiE13-0. - A las 9 de la mañana. HOSPITAL MUNICIPAL. A las 8’30 de la mañana. GUIA LITURGICA Domingo XXIV dei.pués de Pentecosté s . Misa del doir.ingo VI después de La Epifanía . Glo ria Credo. Pr·efacio de la Sá:n tísíma Tri.r.idad. BANDO DON ANTONIO .PORTA VE RA, ALCALDE PRESIDENTE DiEL EXC MO. AYUNT AMIEN . TO DE ESTA CIUDAD HAGO SABER : Que pract icánd ose en es t~ Ayuntamiento las oper aciones pa ra el Re,emp lazo de 1964 y con el fin de · adelantar . el m ismo y evitar a.ou elkts incidencias que · puedan surgir eri la situaci ó n - de los mozos y que pud ieran retra sar su clasifi c ación , se ruega a los nabd.o s en este térmíno mu nic ipal desde el r de enero al 3! de dici embre de 1943 , se per ’50nen en el Negociado de Quin tas de este Ex=o. Ayuntami en to, al obj eto de revisar los datos · de su ·inscri pción y circunstan cias ~rsonale s y asimismo a los naci dos fuera del término y que de seen alistarse en est!! Ayunta miento, que deberán solicitar su inolu sión E lda, · noviembre de . 1963. EL ALCALDE ’ NUMEROS PBl!MIADOS Viernes . 8 .•... u • • •• • f.27 Sábado . 9 . . . • . . . . . . . . . 083 Lunes, 11 ... , • . . . • • • . . . 189 Martes, 12 . . . . . • . . . • • . 345 Miércoles, 13. . . . . . . . . . . 200 Jueves, 14 ..• n ••••••••• . 855 Don José Gont odor Broció v don Anf o nin moz Hurruezo eleoidos conceioles nor -In representoción sindicñl En los locales de la Junta Mu nicipal de· Elecciones tuvo lugar el pasado ¿omingo la elección de los dos concejales que han de representar a la Organización sin dical en la reglamentaria reno vación del Ayuntamiento elden se. La votación arrojó el siguien te ::esui tado: Don José Cantador Graciá, veinte votos . Don Antonio Díaz Burruezo, diez .· Don Ví:tor Verdú Rico, · diez. El emp ate producido entre los señor ·es Díaz y Verdú fue resuel to a favor del primero, de acuer do con el R ·eghrnento electoral, que especifica que en c?.so de igualdad de votos será proclama do. el candidato d~ más edad . En consecuencia, quedaron ¡pro clamados nuevos concejales por el terc io de repr esentac ión sindi cal, dón Jos é C a ntador Graciá, que ocupa el cargo . de presiden te del Smdicato Local de Indus tria y. Comercio, y don Antonio Dfaz Burru ’ezo, presidente dei Sind icato loca l de la P~el, a quie nes deseamo s muchos éxitos en su nuevo cargo. 1 ~!~!~~~!oc~~.e~!! sece de la cuestión social Pór horas . o jornada c9mplet a Razón: Dávlla . 21 Un alumno de las Escuelas Graduad~sobUeneunaBeca En los exárr:: ~nes celebrados · ·en nues tra ciudad para la adjudica ción de una bec a d estinada a coste ar estud ios d e B2chillerato, obtu vo µ¡ may o r puntuación el niño Franc isco Beltrán Ganga, alumno de las E scuelas Gradua d.,s. N os com p lacemos en felici tar al estudio so escolar señalan do Ja curiosa circunstancia de que su padre fue tam:iién alumno de ·dicho c entro, n.ucho ·s de lo.s cua les dejan la· escuela cuando al térm ino d e la escolaridad, ella misma • ks proporciona colocacio nes acordes con sus apütudes. Deseam os a l nuevo ibecario obten ga el mayor aprovechamiento de 1a ayuda conseguida. · .Vendo solar . en caUe León ’X:Ill Frente a la nueva AGENCIA GOME Z Razón .: Jaime Balmes, 37 Tel. 859 ’l A l LE OE fLDA NIÑOS SUBNORMALES. - Nuesto comf’)añero. FranciSoo Te tilla publica en e’l diario «Infor mación» el siguiente suelto con el que nos · solidari.z;a;mos totalmen te: ESCUELA PARA NIÑOS 1 SUBNORMALE •S No ha sido tratado aún en Elida el pr°’blema de los ni ños subnormales. Considera mos que hay nÚlllero sufi ciente ~ara el funcionamien to ide a..~una escuela especial que atie~da las necesidades de estos ·niños ·Cuyas fami lias · están desorientadas por que no tienen dónde enviar los. En el plan ·de ateñeiones escolares debiera tenerse en cuenta esta circunstancia y procurar al menos Ja crea ción de una escuela que re coja todos estos niños a !los que aún se iles puede encau zar y obtener de ellos algún provecho. Desgraciadamente, a mayor ;po blación corresponde un mayor contingente de niños ánormales, y esta lamentable realidad ha.ce necesaria fa institución de un Gen tro de recuperación y enseñanza de estos n~. Es una obra de . caridad y de gran importancia social, que no debe demorarse mucho tiempo. OBORTUNiiDADES PERDI DAS. __,. Leemos en una eDJtrevis ta con el delegado de Prote=ión Escolar que ·tuvieron que devol ver tres millones de los que es taban destinadoo a becas a esco lares de Magisterio, Bachillerato , Badhillerato ’laboral, P·lrita.je mer cantil, FormaciÓn Profe5ional in duSJtriaJ, es1:Udios eclesiásticos, Conservatorios de Música, etc. La razón de esta devolución fue simplemente que no hulbo • sufi ciente .s sollicitudes, sobre .rodo en Formación Profesiona[ Indu SttiaL B1 citado delegado, señor Casa do, s e lametna de que ni Elda ni Benisa hayan solicitado beca al guna. Compartimos ¡plenament e este pesar ·por que s.e hayan des~ aprovechado en nueltra ciudali las excelentes oportunidades que brinda esta delegación de Pro l!e,cción ES’colar y, por .si aoa.i;o hubiera ocurrido esto iper no ha berse difundido entre nosotros las convocatorias oara ’solicitar las becas, prometemÓs ocupamo s. de est;e asunto oon -el fin de aue los escolares eldenses, esos e)ércitos de chicos y chicas que están for - mándooe en escuelas, Col egios, Insrt:itutos, Talleres de Forma ción, Academias, etc., oapacitán~ dose cuílrural y . téic:nicamente pa ra cuando llegue la hora de ocu par su puesto en la sociedad, es tén bien informados -y puedan a,provedhar todas cuantas · facili dades les pueda pre~tar la Pr.o ~eccióa. E sc olGcr. FOLLETO TURi iSTCO PRO VINCIAL. ~ Como ya sabrán nuestros ·lectores, en Alicaote fun ciona una Comisión, presidida por el Exorno .. Sr. Goibernador civil em::iargada de confeccionar un fo.. Ueto .ruris.tico de la Costa Blan.. ca A!licantina, impreso a todo co lor, ~ varios idiomas y con . una edición de un millón de ejempla res para ser distribuido ·en todo el mundo. Aunque, como es na riural, :la ~parte de1 :Ieóm de[ fo~ Ueto se la ’llevarán las · playa s, pues ellas son las que a.traen al tu. rismo, nos gustaría que donde quiera que figurase el nombre d e Alicante-pr&vincia figurase el de Elda, no Sólo como creadora de una manifestación artístico-indus trial . de tanta envergadur-¡ y so- · lera como rla Feria Internacional -del Calzado, sino como ciudad hermosa y acogedora, pr)spera y ad·egr:e, ea:i :la cua’l Se celebra, en plena •temporada ’ turística., una fiesta de t:anto color, animación y fastuosidad como la de Morns y Cristianos, que ha hedho vibrar de entusiasmo á todos cuantos- ex tranjeros la ihan vivido de cerca. Nuestra sugerencia a los dirígen.. teS de la Feria y de la fiesta ya está hecha. A eos toca -en caso Compra-venta de maquinaria p ·ara calzado Almacén: Av . Relha Victoria, l (11 a 1 madana). Domicilio: León XIII, 7 EL DA ATENCION, FABRICANTES FOlllDlETAL CLESOCA SIEMPRE ULTIMAS NOVEDADES EN FÓ~NITURAS PARA CALZADO Zorrilla, 11 ELDA Tal&ao 57 VAL&.I DE llDA .LUZ ROJA El aumento de tráfico rodado es una °de los 1prob lemas más di fíciles de ks .grandes, y · ¿por qué no?, de las pequeñas ciudades. Los eSpecialisras se afanan bus cando s0luciones para todos, ha ciendo .pruebas y cambios en z0- nas de Aparcami~to, Dire=io nes prohibidas... «zonas azufos», etc. Suponemoo que el deber de todos los ¡pr~pietarios de veihícu los de motor es colaborar con los municipios facilitando la labor de los encargado!S de orientar el tráin sito de los ·«motoriz9.dos»; · los que no colaboran saben que tie nen .0endientes s. ohre sus caibe za!S, · eomo una esinada de Damo cles, el Código de la Circu1a ción . Circun scric biéndono s a nue stro caso, las ordenanzas municipale ·s tratan de poner en vías de solu ción nuestro problem a de apar camiento . Después de .conisidera doo estudio’s se ha decidido esta blecer en la calle Dahellos, Ge neral Mola, Generalí simo y Mau ra, eI aparcan üen to en dos fases del! 1 a!! 15 d e cada m e·s a un lado y dell 15 al 30 al otro. Pues bien, hemos tenido que ver la enérgica actuación de . 1os guar dias de servicio en la calle Ge neral Mofa, pues ·en ·un tramo · donde se están haciendo obras, perfectamente s-eñalado, siempre de que no lo hubieran hecho to davía- emplear los codos · para hacerle un sitio a Elda entre los grande-s de•l turismo alicantino. AR GOS ENCARGADO de CORTADORES para fábrica de BOTTIER Se _ necesita Razón, Fal Conde, ’89 -ELDA había algún vehíc ulo · aparcado. Menos ··mal ·que a fuerza de san ciones (Suponemos) ya no se apar ca en este lugar prohibido; pero no Sucede lo mismo con el apar camiento de · motoo en la ca!lle Dahellos · En esta caUe se faci litó un tramo .para el apa rcamien to de motos y d resto para co.,. oheS; .pues bien, fas motos si guen aparcando dond e les pare~ ce dificulitando e~ .aparcamie ntQI de ciches. -¿S.e puede e sto solucionar por el mismo prooed.imiento uti1iza do en el pequeño ~robl ·ema de la cae General Mola ? CreemoS que sí. Para mare ar estas infracciones ~1 Códi,go d~ la Circulación y a las Ord enanzas Municipales de Tnífi.co, se enciende en nuestro semáforo regulad o r la LUZ RO J A.-M. M. Accidente automovilístico En la noche del pasado miér coles, alrededor de las 9, ocurrió un grave accid ente automov.ilis. tico cerca de ,Albacete, del cual fueron víctimas tres personas na turales de Sax, pero muy vincula~ das a nuestra ciudad. A cons ·ecuencia del accidente resultó .muei:ro don Luis Herr~o Barceló, que hace ·años dirigía en Elda la, «Panificado.ra E ldense», persona muy conoci da en nues tra ciudad . Con heridas leves .re sultó la jo’Ven Mercedes Mañas Santos, hija del püpular «:bar man» Vicente Ma ñas, que fue · bos¡pitaliza.d.a en la capital man~ chega, hallándo&e en buen estado a la hora de redac ta r estas · lí neas . Igualme nte fue víctim a del misnio -accident e un hermano de don Fran dsco He:llín Almodóvar, procurador de nuestra ciudad, que resultó con herid.as leves. El Centro tulfurnl Eldense in’llita a ustedes a le audtción de su espacio HORIZONTES que emite cada lunes, a la1 9 de la noche, por Radio ELDA. En el programa del lunes, día -z 8, tratará sobre el interesan tísimo tema ~EL CINE», a cargo de Don MardaJ Mansilla de la Garmilla, con la colaboración de otros señores, en el aco1tumbrado • colo9uio. son orecisos reloerzos ... se ··aplaza ta tech11 de bendición dt-1 nuevo templo de san J !ISé 01Jrer11 pri.en6 de la PlUMBltA flÓllJ ae s e ;pueden hacer las cooos alegremente, , pues podiamo’S con tar con un jUJgador más en la plantilla, sin sol’V’entar lo que ha ce falta .. Tiene que ser, de ver dad , un esfuerzo y como antes hemos haJblado · de -la suerte y pa ra corroborar que no es .tópi!Co, a!hí tienernos la :papeleta de que la adv,erisi dad nos trajera otro quebradero de cabeza, es decir, una enfermedad o lesión. Se da la circun SJtanc~ de que justamen te mañma saldrán al campo, si’ Dios quier .e, los once jugadores que actua’1mente ihaiy dispoDii:bles, con la exce¡pción del central Gar cía, único robTante. Se reciben lo~ primeros donativos en pro del mismo -S .e dice que alguno .s ~ lle van mal entre ellos. ¿E1 cierto? -Yo no veo nada, ni · creo en ra1es cosa15, sobre todo en el t e rreno de juego. Todo es norirn ail. -¿Cuál es la vi....-tud más des tacada: del equipo? --Que tienen fuerza. Lo que pasó el domingo fue cosa · de mo ral, la causa fue que les contra rios remontaron .el tanteo, y eso pesa mucho . ’Pero, al ihablar de moral, me refiero precisamente a l’IJS circun stancias que concurrie ron el dom ingo . En el descanso, ni yo, ni ningún jugado’1’, hubie se acf1l)tádo el empate, y en uno s minutos se puso el marcador ad verso, por dos go1es de ·diferen cia. Eso hunde moralm ente a cualquier equipo. . --.,[,,a táctica empleada, ¿fue a su juicio la má s. ace¡ptab1e? -No fue caprichosa; es die so bra conocido que para dominar un encuentro es necesario ocupar la zona ancha; máxime, conc ciendo que el contrario juega den tro y fuera, el 4-3 -3, es· decir, tres en el centro del campo, con .,_ despliegu e de cualquiera .de ellos. Yo preoisruba disponer de un homJbre, como es lógico, . sacrifi cam:lo un delantero, que ipudiera llevar también al cenrtro del tie ueno, para igualar Las · fuerzas. · Los que estuvieron en A:b.arán verían que d-e ·Los. 90 minutos, mand=c ’S s ·esenta y cinco, y :sin que ·es:to sea un tóipico, si la s uerte nos acomp arña un po.qui~o y Se hubieran aiproviechado las . situaciones de ,gol que ise produ je.ron; ninguna ciocunstancia !hu biera ¡permit ido al ,’arán rnc u- perarse. · --;S e ha liCho ·por alhí que .adoptó usted táctic a · defensiva. ¿QU:é dice de estó? -El Real Madrid, con ·s u ex cepcional cualdro de super-fen ó menos, también emp1ea el 4-3-3. ~¿Qué ólase de. i~gador pre cisa usted para ,jar !homogenei dad ai equipo? --lPor ci.p:unst ancia’S que están en 1a mente de todoo, la d ebili dad del equiipo, = trascenden cia a las dem,ás linea ·s, resi’Cie en la 1 linea de medios ., y por lo tan to eis preci so un refuerzo .inme diato, y ddbo hacer eonstar que de ¡parte de la Directiva todo :Son facilidades_ Alhora ’bien, ihaibla~ mes de refuerzos y ¡por cll.o, aunque ’lJ.OS acuóe la necesidad, ~¿Qué opina usted del p.arti do de ºmañana? -Como :tod~s los partidos de casa, es difícil, máxime tratán dose del Alge...iras, que, a juz;gar por los últia:nos resultados, es .Pe ligrosí simo , .especializado en ga nar lo’S partido s fuera . - ¿Quiere usted darme lá ali . neación de mañana? -Repito, tengo l~·s ~ustos. Há gala usted misano , con la eX!Ce,p ción de Garda. Y dejamos a Trinoh.an t a_:m~o - Causas de fuerza mayor im p i den · que ma·ñ.a:na domingo, s’ea bendecido el nuevo te;i_nplo pacr:r0- quial provisional de San José Obrero . Las obras a realizar en el local que ha de habi!litar .se a tal fin, han sido de alguna más imlportam:ia de la prev ista, ·10 aue obligai a aplazar 15U bendición- e inauguración, trabajándos ·e a un ritlmo ace1erado y con gran entu siasmo ¡para que puedan finali zar antes del domingo venidero, día 24 .del ¡presente mes. Recogiendo el llam=iento he cho por VALLIE iDE ELDA y RADIO POPULAR, los elden- cupadísirno por el cariz que es tán tomaooo 1las cosa s. Unicamen te podrá alegrar a este hombre la victoria ho-lg’.lda sobre e.l difíc i l A1g ecir as y la pronta llegada de los irnpreocin .dibles refuerzos . Nos.otros también creemos que la sue rte L tene:mos de espaldt. Que lo malo -,pas.e pronto y lo bueno comience mañana. PEDRO LOPEZ PLENO .MUNIC -IPAL (Viene ae la PBIMBRA p«gJ miento , · = fa per ,sóna de su al calde, inició fu..’llediatarnente las gestiones encaminadas a reso 1ver la situación plaillteada, a cuyo efecto se puso en contacto con la empr esa concesionaria del transporte urbano en íEld.a, ICOn s.iguiendo que este ’es tableciera un nuevo trayecto e·n sus lineas, . -por medio del cual quedara ase gurad.a la unión entre Elda y la estadón, para Jos viajeros que llegan ipor ferrocarril ’Y ¡para aquéllo ·s otros que tienen que au sentarse pe:¡- el mismo meidio de comunicación. · Por con sigui=te ., y desde el lu nes pa,sado, uno de los autobu ses del transpone urbano, e n ser vicio eSQ?ecial acude a la’ estación a la llegada de los trenes ráipidos y · correos ; este servicio es in- ’ d~endiente del trnye,cto ordina rio Elda-E stación que , como se sabe, final i.= a la altura de las Escuelas Nacionaies de aquell a barriada. Celebramos la raipidez con que nue stras prÑD;!ras autoridades, oo coiaboración con la empres~ de transportes, !han acudido a .olu cionar la deficiencia existente. Con el servicio establecido se ha resuel to esta cue.stió.n a 1015 via jeros de los tr.enes mas imporitan te que iSon, tamJb ién, los : ·que mayor núm ·ero de ellos apo .rtán. Queda en pie, sin emba.cr:go, el prob1=a para los viajeros usua rios de todós 19s demás trenes y automotores, y para . ésto15, por ser m’enos numerosos, creerr:o.:; debie.ra estudiarse la segunda po sibili dad que apuntábamos en nuestro comentario, es decir, la de un servic io a Jba15e de taxis que aguardaran a estos trenes, o bien, como último extremo , la posibilidad de disponer de un teléfono en la Estación desde donde ¡poder pedir el desplaza miento de didhos taxis, a solici tud de los viajer:os . a quien es in- teresara. · Poco a poco todo se puede ir resolviendo y debemos confiar en el celo e interés de nue stros rec tores, que estamos seguros no ol vidan estos pequeñes problemás. -Con1ulta de Derma .tologia y Plástica Cirugía El DR. D . GABRIEL DE TORRE AGUILAR, ha reanudado su consult a de Dermatología y C irugía Consulta: Todos lo s .. días (exc~pto sábado s y lunes) .de _-6· a 8. tarde. Plástica. General García Valiñ.o, n. 0 14 .’· 2 . 0 E _ LIA ses han comenzado a entregar al señor Cura del nuevo · templo los primeros donativos; ·Son bastan tes má’ s !Los ofrecimientos q ue tiene !hechos de numerosos el denses, que no cubren comuleta mente las necesidades del te~plo, pero nos vamos a limitar a re lacionar los que ya tiene redbi dos hasta el juev es de la presen,.. te s,emana, que son los siguien tes: Un anónimo, ro pesetas; otro anónimo, 225; ·don Ramón Rico Pérez de Sarrió, 300; un do nante, para el confesionari o , r .ooo; den Antonio Borren Ube da, 200; doña I’Sabel Ujeda, 2 5 ; un anónimo, roo; ..otro anónimo, 50. Total efectivo, suma y si gue, r.910 ;pes · etas . BN OBJE TOS DiE · CULTO, una familia e.ldense, un sagrario; doña As.un cipn Gómez Vañó, z candela bros pequeños .; doña Paquita Alonso, un mantll para el altar; Congregación del ,Apostolado de la Oración, de la parroqui11 de Santa An a, 2 sotan as y roquetes para mon:aigui.:J.los, un donante anó nimo, un conopeo . _ De _,,co nocer se con seg uridad -si la bendición podrá realiz-irse el domingo dia 24, oport unamente daremos ’a conocer los a ctos que con tan emocio nante motivo, han de celebrarse. 1111 lA Dll El G a b 1 n e t e Ort opédico « HERNIBIEN •, ha Jo prescrip ción facúl.tativa, resolverá se . caslil .. por difi cil que sea, con so aparato automático (patentado), sin tirantes ni presiones molett tas. Aparatos para elevación de estómago , etc. Pasamos consulta en Elda, el d!a 13 de cada mes de 10 a 2, . en la clínica del doctor Mol!na, Quelpo de Llano, 30, (c. c. s. né mero 15874). Desptsle en la carretera de Monovar Sobre las dooe horas del día I’2 de fos corri=tes, el turismo marca Renault iDaup hine, matrí cula A-44.03 ’5, conducido por su propietario, don Cesáreo Guinea Nájera, de esta vecindad, que 15e dirigia a Monóvar desde esta lo calidad, sufrió un despist • e, sa liendo por lá parte ~uierda de la carretera, según la direCCÍón e~ qu.e circulaba, y quedand o volcado a unos cínico metros · de la misma. Sufrió el ivehlculo des pe:rfectos de consideración, y su ocupán’De lesiones y contusiones en diversas partes del cuerpo, herida en pabellón auricular ~ quierdo y fqet~a de la muñé ca. derecha; ksí-Ones que fueron qili:j].cadas d é . ·;pronósticos reser vado. El señor Guinea, que re . C:-ibió los primeros a~l.i,os en ia clínica del dictor Bellot, ·pasó más tarde a: sú ·domicilio. ·· · --’· ’ v ~ i.tr: · bE ·et~~ GLORIA Sábado, domingo y lunes Estreno de la dramática super -- producción La. máscara del dolor por Frank Slnatra Comp’ementos (Autorizado mayores) Tealro Castelar A partir del sábado, gran programa doble -ce~ el estr~no . ’ Juego paro dos pGT Peter Sellers I os eloveles por Zori, Santos y Codeso (Autorizado mayores) Ideal Cinema r Coliseo Espafta A partir dt 1 sábado Gran programa doble con el estreno M. G. M . en tecn!color BIHy¡;; E~ , !lllfi• I~ . por Rcb~rt Taylor S 1~n n1111tira enamerrada en clnemaEcope y tecnlcolor Cinema Cerwantes Desde el s:!.bad ~, estreno en tecnico lor Agent .e .· 007 con~ra Dr. NO por Sean Connery El viento no sabe leer (Autorizado mayores) Ieatrn-Clnrma canto Hoy , el más delicioso estre n o en tecnicolor del año PINO-C HO de Walt Dls_ney Compl ementes (Tolerado ~eno res) Cinema Akázar . Sábado, dom in go y lunes (Tolerado m_enores) Cine Regio · (Pe,rel) . Sábado , domingo y lunes Programa doble de estrenos El· caballero de Gascuña · en clnema.scópe y tecnlcolór · Las estrellas -por Tony Leblanc (Tolerado menores) Cinema- Cupri Hoy, emocionante programa dob le ’ La fiera anda ·suelta por Lino Ventura y la superproducción en cinema scope y col or Mujeres frente al amor (Autorizado m~y ores) OINE RE:X ; Prograii:ta doble de estrenos Atraco sin huellas - por T ony Curtís _A part i r del martes, trepidante estren o Extraño · lestlgo por Fddie Constan tine Bllly, El Niño Siempre en mi recuerdo . -por Robert Ta.y lor : · . ·e n _te ni color (Á~torlzado mayores) (Autorizado mayo res) LIS GOY’.A f ábado . y lun~s • . Q’45: Domingo , 4 tarde 1 D os magnlf lcos estrenos en tecn!color ,, ,’! t[ Débiles ••l~tr~ s Alaln Delon -~~Ida p~tr~ ~-~ir · · Tecnicolor (Amo~izado mayores 16 afios) VAUE PE ~lDA . ~ ~ -~ -~ ~ ~ ~ - ·el NE · --... -- -- --- Billy, E~ Niño ~ Nacionalidad: Norteamericana . D irect or: Dav i d Miller. Intérpr ete s : Ro bert Taylor, Bri_~ Donl evy, Ian Hunter. Se trata de la biograf ia del fa moso bandido William H . Bon ney, as·esinado en su juventud, cuando -Ya h abía cometido mu c hos crímen es . La pelí cul a es un bu en estudio sicol9gico del muchacho , -sin que ·ello rest·e mo vili dad a 1 acción, que -se . ajus ta en i:odo a los clásicos «wes terns». La agilidad narrati va se mantiene con planos d~ verda dera belleaz. Robert Taylor rea liza una excelente interpretación. ·oebiles muieres Nacional id ad : France sa . D irec tor: Michel Bóisrond. _ lnté ,.rpre t es: · Myle n e D e mon geo t, Alain Delon, Jacque line Sas sard. Un --jove n Don Juan, con gran osadía y cini s mo, enamora a va úas chicas que se co n ocen entre , sí, pero · que nada -sospec hab a n.: Al dar se cuenta, ·dec iden darle un escarmie nto . Tem a de comedia ligera, en la qfe la interp retación y el escogido repa rto logra n dis traer _ al espectador. Buena di re c ción. Extraño testigo . Naciona li d a d: France sa . D irec tor : Gu y L efranc. Intér pretes: Eddie Constantine, Fra ncois Chaumette, René Cosi -· rna. Un ventrílocuo es condenado por un crimen que no ha com e t i do. Escapa d o de la cárcel, bus ca el origen de su inju sta con dena, tropezando con una banda de traficantes de droga s a la que descubre y pone en manos de la Tusticia. Todo el film está lle vado a un ritmo trepidante, que mañtiene en vilo la atención del espectador . La máscara del dolor Nacionalidad: Norteamericana. Dir ector: Charles Vidor. Intérpretes : Frank Sinatra, MitZ)r Ga)’nor , Jeanne Cra in. Se acerca Por rivalidades arusucas, un ~ran canw.nte de mu sic-hall es atacado per . unos malhechores , que bárbara mente mutilan -sus cuerda s vocales, destro zándo lo fí sica y m oral mente. La acción se desarro lla en - el Qúcago de los año s 20, y coinei nza con una rrama de gángsters que desembo ca en el géner o se ntiment al, pa ra lo que · -son factores impo -rtan tes dos mujer e ·s de distinta s ico logía. Hábilmente dirigi d a, cuen ta ta mb ién con una intelig ente labo r d e todos los actores. Nacida para amar Nacionalidad: Meji cana. Director: Rogelio A. González . I_nté:rpretes :· Arra Lui sa P el uf- fo, Wo lf Rub insky, Abel Sala,.. zar. Rel ato de la :vida de una ar tis ta del género frívolo . E xitos artístico s y se ntim entales desfilan musicales; algunas · muy conocidas, por la pantalla . Con posiciones absorb-en gran parte de la trama, que refleja los fracasos amorosos de la protagonista. Agente 007 contra NO el Doctor Nacionalidid: Inglesa . Dir ecto r. Terenc e Young. Intérpretes: Sean Connery_, Ur- sula Andrews, Joseph Wissernan. Trepida_11te peH cula llena de aventuras que na.r ra la lucha de los servi c ios de Inteligencia in-’ gleses y norteamei:icaos contra · un extraño docto r chino que dirige una criminal planta atómica . El director · ha sabido imbuir dina mismo a !a a cció n , que no deja ’ mo mento de respiro al espe cta dor. CONTABILIDAD . Enseñanza por frofesor Mercantil Clases individuales y en grupos Honorarios módicos Aeallemla GUl l;L PASTOR Le ón XIII . 14 Teléfono 157 NAVID A D Figuras de Be fen, Arboles, adornos ... y cuanto necesite, en Establ ech 1-.iento s C.A ’N O J?~ -~~II~E~ ·Perntt01 de ptásttoo para el eolzalle (PetenhldO) APARATOESCALADOR~MANER01 (Potente i73219,) Jaime BHIJDel, 14 TeléJ. 855 ELDA Página 5 Renoióllde los empresarios de espectáculos 11 Campeonato local de ~al11nmano se- dedicó una especial atenc1on al cine lnl~nm Resultados y· clastflcaclón’, des · 7.º-Trampcsos, 9 Id. pués de-jugada la última jornad~: 8. 0 -Prfnclpe Carlos, O fd. En el salón-biblioteca de la Casa -Sind ical se celebró una re unión °de empresario s de espec táculos, que estuvo · pr•esidida por el [)elegado loca l del Ministerio de Informac tón y Turi smo. Asis tieron empresari os- y r·epr·ese ntan tes de los cine s Coliseo España , Alcázar, Cervant es, Cantó, Rex , Lis-, Gloria Cinema, Ideal, C ine ma Río y Teatro Castelar. Et Delegado del Mi nisterio de In formación y Tu rismó inform ó’. am pliamente ~ los reunido s de las dispos- i ciones dictadas por diol:_io organ ismo -que direct’.lrnent e les afectan así como de la forma de cumpl:iL t©dos· los requis itos que estalblecen fas vigentes d isposici o nes sobre la materia. Mostró su complacencia por la :buena d is posición que todos habían mo s-· trado por acatar fas normas qµe viene dictando dicho MinisteFio y.. expresó ’ su confianza e n lograr un. completo entendirpiento entre los empresar:ies p ara que siempre e:icista alg¡ln local donde se · exhi ban programaciones aptas para menares. iEl señor Aguado die cuenta de las dificultades que en traña . no dis·29ner el mercado de material suficiente para resolver esta ne.ce:sidad. a laTg p olazo .. Ei señor Alcázar (don Juañ’.) se - re firió a la nue v,a, campaña _ de- pro ducción de cine- infantil que ya· se anuncia en España y el señor Amat (don José ), hizo algunas consideracione s-sobre el tema y la apari ción, de-algµna película importada que viene a cumplir satisfactoriamente estos fines-. Se su sc i tó el problema de los Padres, muy pocos pir fortuna, qµe exi g.en, bajo su responsabilidad, que se les pet’mita la entrada , acom pañados · de sus hijos menores , en locales donde se ¡proyectan Arqueros · O.J.E .• 15. - Cadetes Trofeos: O J.E .. 1.4. _ Figura alegórJca donada p,ór I~ Tramposos, 4. - C fxcurs!onl- Delegación Local de Juventudes, al ta, 17. CAMPEON, CADEl ES O.J.E. A. V. Remedlo, -0 .- P. Carlos, 1. ’Figura alegórica donada por la San Fernando, .12.- C. Amistad, Delegación Local de Juventudes, al 12. SUBCAMeEON, ARQUEROS Clas!tiacJón flnal: O.J .E. películas no aptas . iI...os señore s Amat (don H.iipólito) y Ointó so licitaron aclaraciones sobre diV’er s o s asunt-o s y el Delegado local dio cumplida satisfacción : a cua~ t as pregun~as fueron formuladas . Premio a la Deportividad, Copa 1.’’ -Cadetes O.J .E .• 23 puntos . donada pJr el Industrial de esta 2.º-Arqueros O.J .E .• 20 fd ’ plaza, Dn . FERNANDO TOMAS 3º-Centro Excurslonlsta,19fd M’IRfINE:Z, al equipo CABE· 4.º -San Fernando, 17 fd. TES, O.J.E. 5 °·-Club Amistad, 13 íd. 6 .0 - A. V. del Remealo, 9 fd . los Trofeos fueron . entregados por Dn. TOMAS PAYA BELTRAN, lns¡;ctor Comarcal de J uventude•. JEFATU-ltA LOCAL DEL MOVIMIENTO .ELDA Se ordena -a todos lós afiliados al Movimiento, asistan a los actos que con motivo del -XXVII Aniversario de la mu ·er.te de.José -Antonio pr.imo de. Rivera tendrán lugar en esta Ciudad, ef próxí mo día 20 de Noviembre, y que serán los siguientes: A las 12 de la marrana en la Iglesia Parroquial de Santa Ana, solemne Misa rezada con Responso. Seguidamente y en el Monumento a los. Caídos of¡:enda d .e una Corona de Laurel . Esta Jel’atura Local del MOvimiento se complace en invita-r a estos · actos al público en General. Elda, a. 1i de Nov.ie ndn: e ’ de· .19’63 . EL JEFE LOCAL DEL -M0VIMiENTO HORMA NOT~ MATERIAL PRECiff V. P. Sr. GOZALBES , Arbitro Colegiado de la Federación Alicantina, y don Ft::RNANDO TOMAS, donante del’ pr-oemlo a la. deportividad. Elda, 12 de Noviembre de 1963. VENDO medidor de aceite (bomba) t Ra .zón: J.aime Balmes, 37 Teféfono 859’ La etiquetá que vende MAS f ABRICANTE~ . Este _ es-. el mom _ ento , d~ adopta · da con vistas a la próxima - temp0ir.ala Gustosamente ec;.tamos ’ ~sus &denes- N-0 LES DE F R AU El E. Fotq~raiÍa l~~~strial BASILIO · RA:rEN.;fES Z6::68s· y 771423 Queipo de LlamD } 2~ --T dé:Í(!mo 858 VAli:.f DI &M ~Abarán, 5 ~ Eldense, ’I LA OCASÍ:ON .Pi.RU.STRADA. :El aficionado si· empre tiene mo ti•vos para 1a li~cusión despúés de un encuentro y ésta es la sal sa del fúnbol, y el ¡por qué de su apasionada exiseencia. Pero el l.omingo, después del ¡partida, las .discusiones eran más apasionadas · y se oían opiniones más infunda das que otra~ ’’ece’S, ya que el :Partido, ganado en pr4ncipio y : perdido ¡por goleada al final, · equ.i -vocó a muchos ’Y esperanzados asistentes, . por la sencilla razón ·le que si bien y l primer tiempo fue netamente eldense, la segun .da tanda, priilcipalmente al final, fue netame nte del Abarán. Y lo :último siempre prevalece, máxime -O~spués de una actuación decep 1onante. EiL POi.R QUE iDE LA ~DE- · Ri.ROTA.--Campo p¡iqueño y 0ui :Zá por ello, amibos.. clU!bs adÓp , tan el 4-3-3. El Eldense, rcon marcaje hombr e a hombre y • Gran:de suelto; Miguel reforza!ba 1:a zaga, sujetaiba a .Méndez ’:! se -cruzaba: una y otra ·vez por de lante de M-artos, obs .taculizándo le. Asterio reforzaba la med ia, -quedando en punta [.izani Santa . María y Leardi, .aunaue ~ste es- alonado a ¡posic i ón ffiás atrasada -para lanzar a los dos delanteros, -y dando entrada cara al marco -O.e Beviá a Grande. Ninguno de ilos dos delant eros, y dando en ·trada cara al marco de Beviá a Grande. Ninguno de los dos - equi · pos ado¡pta sis -tema defen-sivo, si -no de cont ención. Defendían con ·cinco hombr ·es y ata:caban con •otros tamos, en natural des!doibl a je. Mejor fú~bo I elde nse y aplau sos desde los graderíos por los :nllilllerosos elden ses presentes. Cuando el Abarán marcó el segundo goJ, las lineas eldenses se adelantarori en busca del em pate; !Miguel pasó a extremo y Ast~rio a ·interior. A roartir de este momento todo se ~ino aba j o, por la· sencilla razón de que nues:tra media nb podía contener D.i contuvo aa floja delante ra murciana, y Méndez, . Hbre, se creció y . con él todo el equipo. Este ihombre, que apenM si se vio en el transcurso del ;partido, ér_i esta última media hora triun~ . fó - rotundament e. Su mayor me rito, era estar perfectamente 5er vido por lEloy, un medio de mu dha . clase, cosa que nosotros precisamos todo el año.. La mora:! de los granas s:Ubió tantos ente ro& como bajó la nuestra. Eso fue itodo. Sencillamente un prin cipio a1entador y un fin¡¿¡,l desas troso. Cosas de la suerte, prune ro, y después ’la frágil moral · de este equipo que aún no se ha encontrado a sí mismo· como verá el lector no hubo ~rror en el planteamie nto pQr parte elde n se. Si en a.hgo .se ·equirvocó el señor Trinoohant, fue cuando mandó el equipo al ataaue. A nuestr0 modesto ’ juicio ddbió pa sar a Grande a extr emo y dejar en .Ja media a Miguel, ibastión .el dense, junto con PeirQ. y ·Emilio. EL PARTIDO.-A los 18 . mi n~tos, G~~mde, de tiro flojo, mar co el rpnmer gol aoprorvochando un falllo garrafal de Beviá . Nue ve minutos deSJpués A1bert sacó ’l,U1· balón con el b;azo, evitando un gol e incurriendo en .penahi . que lanzó Cheohu y que fue eÍ segundo gol. El dominio del E1- dense no se transformó en· ¡goles, ya que dos tiros de Leardi Ios devol1Vió el ,poste, con Beviá irre misiblemente batido. Bn esta pri mera parte, a .los séis minutos , Sant.amar.fa 1sufrió una torsión de tobillo, ,por lo que fue retirado poF las asistencias, r~ar ·eciendo ?oce minuto s después, eri franca inferioridad física, por lo ICJUe el Deportivo queda con diez -hom bres para el resto del encuen~ tro. . A los 13 minutos de la segun: da parte, Jvléndez marcó el se gundo y Martos lograba el terce- GRUPO SUR Resultados y dasifícación Granada, 2; Las Palmas, 1 At. de Ceuta, 3; Hércules, 2 Tenerlfe, 1; Mestalla, O Mallorca, 2; Huelva, 1 Ontenlente, O; Cádlz, O Málaga, 2; Melllla, O San Fernando, O; Algeclras, 1 Abarán, 5; ELDENSE, 1 e E p ’ e p Pll 1 .Mallorca,, ,, ..•.. , 8 6 o 2 18 6 121 + 4 2 Lae Palwas .• , .... , 8 ó 1 2 H 7 11 + 3 ~ . ]IJálaga . , , ..• , .... . 8 ó 1 2 11 ’2 11 + 3 4 Granada .. . ,.,,, ... 8 4 2 2 14, 11 10 + 2 5 Algecíras .. ,., .• .’ .. 8 4 2 2 9 10 10 + 2 ~ Me .lilla . . . , • ·, ...•. . 8 3 3 2 18 8 9 + 1 7 Hércules ... •...•.•. 8 4 o 4 16 18 8 o 8 Atlético Ceuta ..... 8 ·3 2 3 9 ·13 8 o 9 Huelva ..... , .. , .. , 8 2 3 3 13 .J.1 7 1 1 0 Abarán ....•• ...... 8 3 1 4 13 12 7 1 H Onteniente .. , ..... 8 2 3 3 8 9 7 1 12 Tenerife ... ,.,,., .. 8 3 1 4 6 12 7 1 13 Cádiz .....•..•..•. 8 2 2 4 6 8 6 2 a Meetalla .... ,.,, .,, 8 2 2 .A 11 ’12 · 6· --- 2· 15 ELDENSE .•....... 8 2 1 J 8 20:- ó .. 3 .. 16’ San Fernando : · ..• .-. 8 2 o :f 8 4 --·.4 VALLE DE ELDA JNSTANTANEA DEPORTIVA &escita muy =mplicado escri bir de fútlbol ’en estos .rriOrn.enfo.s . tan delieados. Mientras unos · pÍ den que nuestra pluma sea uti lizada como maza;, otros que seamos benévolos . y nosotros va mos a contem¡porizar, ya que ni e~ tan desesperado el momento como unos dicen ni tan tranqui lizador el panorama como s·eríia el general deseo. Una cosa es verdad, y e& que la directiva, es ta directiva consecuente y sacrifi cada, veladora de la ibuena mar cha del club, bu-sea el remedio y 10 encontrará, ¡pese al ¡poco aliento y ayuda que recibe. En este orden hay que destacar ·la la’bor ejemplarísima de la so9e dad Club De,porrivo Eldense. · Pero son mu,cho : los que vo ciferan con tonos de derrotismo en ivez de ayudar co,mo es la obligación dcl buen aficionado e.l dense. Loo reves.es se van .su ced.Íendo, rpero aúri no estamos hundidos ni lo e·staremos, por que - se · reaccionará, sacrificánd o se la di!’ectiv ·a . una vez más. Y ro. A renglón seguido, Elóy lo graba cl cuarto, cerrando la go- 1eada Besó .. ALIN~CLONES: A Ias órdenes del coiegiado señor Alarcón, que tuvo una 1b’Ue na actuación, faGilitada rpor la corrección de los veintidós juga doces, .los equipos formaron así: ABARAN: Beviá ;’ ·’ Bernardi, ! rus.quieta, Garre; Eloy, Allen de; Besó, Qhechu, Martos, 1dl¡.a cho y Méndez. BLDENSE: Mateo (regular); Alibert ~bien) ; Emilio ~ien), Peiró (muy -bien); Cordones (re gular), Grande (reg ular); Mi:guel (muy bien), Asterio (regular) Lear di (bie n), Lizani (regular y Sin tamaria ~hizo más de lo que po día, ¡por !lesión).-P. L. cuando el equipo marche bien -que marchará- los ~smos que ahora nos ven en la Terce- . ra · División protestarán cfra vez por cualquier otra cosa: po:r el precio de las entradas, rpcr ejem plo Todo, menos ayudar, , máxi me· cuando •la falta que esto !ha ce en los . momentos . di.ficiles. !Elda deportiiva debe ayudar más si no quiere ver·s.e en’ estos trances y 1o que es ¡peor des.em bocar en un colapso al final de temporada. !La Sociedad debe ser el ~ugar de acción y ayuda de todo buen deportivista · que na die ¡proteste y dame’ cóntra la pobre clasificapón si él no avuda. ni alienta. Una a.fi.ción qUe exige y apenas arrima el hombro no es una buena afición, y muohas veces 1hemo 1& vi~to que lá nues tra es superior. Y no nos gusta ría rectificar. Seamos consecuen~ tes ~ ha.gámonps cargo de la m0- dest1a de nuestro club. Pensemos que son muchos má:s los gastos que los ingresos y no obstante estamos en :Ja Segunda División. Y esto no ha caído del cielo· es f~ut? de un e sfuerzo y de ~ sacrifioo. Que, por favor, callen ~ voces des.templadas y que se pr.esite más calor y alien to; esto cuan do meno .s. Son momentos de ayúda; los derrotisotas no son dígnois · de la fami li~ deportiva ei dense. Fren te a todos Jos reve ses, que ~·e oigan la s voces de aliento, que s.e nutra la socieda d y que Sf! forme un bloque po tente y puiañte. Van a comenzar las ohra.s del nuevo .campo de deportes v la afición d.ebe se r di gno de él, en ,n;ú.-r1ero y en calidad. ’ Y aspiram ós, rpor e.ste camin o; a qúe , dentro de ·unos años fa Segunda División sea p oco para Elda y para nuestro Deportivo. PEDRO LOPEZ 8. O:ltlegi.o de Segunda Eme ·iianza es de todos y paG todoÍ. GR . .A. T I’S Sastrería y Confecciones G OS 1’l TEZ le Invita a participar en su Conéursó Deportivo Semanal Rellene el boleto adjunto y deposítelo’ én ~1 buzón Instalado en el estableclrnfento Confecciones GO .SALVEZ -Dahellos, núm . 1, antes de las dos de la tarde de mañana domingo. Si resul ta Vd. acertante, se le obsequiará con una prenda de alta calid ad que pueqe ver expuesta en el escaparate de dicho establecimiento. No -hubo acertantes en el partido Abarán -Eldense DOMINGO 11-Nov. -83 Sastrería y Confecciones . GOSALVEZ -Dahellos, 1 D. domicilio ........................ ............. ............. ---··-···--····················- · ----- participa en el Concur$O con el siguient ~prenóstico: Resultado del primer tlem,po: Resultado final: C. D. Eldense ..... L. I 1 c. D. Eldense ..... -1 -, Algectros c. F •.. ’. . 1· I· · Algeclras c. F •.... 1 1 , : .. ,En .. easq de , haber ~arlós -aéé.r~~nte~, eLp’rem . lo se adjudlcar:i por sorreó · eñtre ellos .’ . . .Pdginq,l Se constitu}:e In Junta R e e t o r a del nuevo templo parroquial Ha q1,1eda:do constituida én nues tra ,villa la Junta Rectora encar..: gada de impUlsar y dirigiT la con s ttuoción del ruuevo templo ¡parro quia’l que ha de araar se en la ca rretera de Elda y que servirá ;le guja espiritual para aque!lla po pulosa barriada iimftrofe con la vooina ciudad. · Figura co:~no presiden~e hono rario el ~lde don Nicolá s An dreu Maestre; don José Nava rro Román, como tesorero, y vo ~1les los_ seqores Juan Aguilar· Ca sanová, Vicente Aguilar, José Luis Perseguer de Castr o, José Roca mora Gaircia y el .Rivlo. Jesús Za ragoza Giner. Junto con 1a iglesia, de 710 metro:s cuadrados de, eiXtensióll; ise construirán unas Escuelas Pa rroquiales, Casa .Aipadía, vivie~ das para maestros y otros servi cios, ocupando todo una super ficie de 1r1.500 metros cuadrados, s(;,gún ¡proyecto del arquitiecto diocesano don Anitonio Serrano Peral y un presupuesto de pese tas 3.22 ’r.83S’29. blaóón con desti no al Domund» !ha dado !la c~ra . de 21.440’25 1 pe seta ·s; con un ¡rnmento de seis mil so!:re el año anterior. BIHLlOTBCA PUBLICA MU NICIPAL.-COntinúan [os tr~ba jos de ada¡ptación de esta institu ción culrtural para la cual se· es- pera recibir en breve pfazo el im portante lote fundacional que el Servicio Nacional de Lecn.rra concede ·para las Bibliotecas de nueva creación ’Y q_ue comprende un valioso surtido -en ei1 aue fi.:. guran todas las ramas del -saber. Luis VERA POVEDA SE NECESITA Representante para Z~ragoza y Zona Norte Artículo: BOTTIER FINO Raztn: Ramón Gorgé, 13 ~ · M:t _q.uina U:nlversal car- . plrit«rrla modelo DOYER y-motor , CASI NUEVA. !!I ; Máquina sÍerra cin¡ a de 7Q cm. y motor .. POCO uso. . . . • M:tquina de pegar de 4 brazos BUEN ESTADO. R · a z; ó .n : T e 1 é f o n o n ú m e r o 5 1 2 · Fabricante - de Calzado ¿Ha terminado sus muestrarios? Antes de termina~los ... recuerde ... ¡OIGA . .. ! ;NADA ... ! ¡LO QUE VD. PIDA! en H 1 L A 1 U R A 5 T O R R E S -:- E t D A Se necesita encargado técnico para almacén de pieles y productos RAZON: José Amat Sánchiz José María Pemán, núm. 8 Reunión del Patronato del La ·construcción tl.el conjunto está a cargo de don José Nafl@. rro Juan. T aller-’Eséuela · del Calzado Antiguo fabrican.te y ex p erto conocedor de calzado solícita representación para Ma .drid zapatos bot, tier y series NUEVOS CON’OBJALES. 7 Han sido elegidos: c0ncejales ¡Gr e~ tiertjo 4e representación sindi cal los señores Ramón Máñez Verdú (empresario) y José María Amat Alcaraz (obrero de 1a in dusttia de calzado). R.!ECAiUíDACION DiEL «Do- · MTJlt’,.TD» ’.-! La recaudación reali zada en las calles de. nuestra po- Se reunió el Patronato dcl Ta lle-r-E ’Scuela del Ca’lzado en· la oficina de la Dirección de1 · Cen tro. -El presidente Oio cuenta 4e que :la Delegación Nacional C,, Sindicatos había concedido 25.000 pesetas para adecentamiento ge neral del edificio. Se estudió la adquisición de varias máquinas para -la práctica de dilversas eh- A GAIJCIA y ASTURlAS con UNIOll DE TRANSPORTES S. JI. Nueva ampliación de servicios que nuestra organización ofrece Pida informes a nuestras Delegaci~nes Con · situación verdaderamente extraordinaria, se han puesto a la venta en la Playa de la ALBUFERA BIHGHIFIGOS . DPDBTRBIEITOS _ Informes: SOCRA TES Teléfono 617 Pdelna 8 señan.zas y el Directo;r del_ Ta ller~E&cuela informó sobre ’los .pla nes · paria ell presente curso esco lar referidos al a’l’l!ImLado, textos y ttrabaio a. desarrollar. Finálmen te ttwo lugar un cambio genera1 de imip;res i ones ·sobre mejora s lo grada ·s y logro ·s a conseguir erí el fumró. T:amlbién se info~ó de una ~rta r-ecibida solicitando in formes para seguir los ·estudios por correspondencia, acordándose conte star que no está establecido dicho siistema. VISITA PARTICULAR Llegare~ a ·El.da en visita par: ticuilar don Agnando Torres de Tetia, secretario de despacho de la Inspección Asesoría General de la organización Sindical y don Luis Marí.a de Ju;veqqi-s, . secreta -, ri:o de la Junta Qentrail de Cull tivadores de .Jia Hermandad Na.:. cioñ.a1 de Labradores y Ganade ros. Fue.ron recibidos por el De legado Comarcal de Sind.iéatos , don José !María Navarro Parra; pr-esidente provincial del Sindi cato de ’la Piel, don José Maria Gran y presidente electo de · la Cooperativa de Viviendas !San Francisco de Sales» don Elías Ve ra .. Visitaron varios ·lugares y cen tros de la ciudad, quedando muy complacidos de su· estancia en. Elda. . Diríjanse a: Procurador D. Frane.isco Hellín A. Maura, 28 Tel. 173 ELDA Venta de Pisos entre General Monasterio y Fr. Luis de Granada · GRANDES FACILIDADES d~rante 10 at’ios Razón : Monasterio (Droguerfa) Buena ·ocasión SE TRASPASA Droguería, Perfumerfa y Mercerla , Bien situada -Buena clientela RAZON: Monasterio; 42 ~Droguería) Eldease : Si piecsas en el pol’ vcnir de tus hijos, ipreoc:úpM!e y presta tu aiyu.da al c.olegio. CONDUCTOR DE CAMION • En la carretera ere11 el mt1 tuert•. No abu1n de tu fortaleza YMLl ... A ’Otra derrota , en Abarán. E~ colmo. Se comenzó ganan do-Y se ter ittinó p erdien qo. O historia dei :partido a11 r evés. Y el equipo se partió .por el .::i;nedio. Ya lo sabí:amos. Nosotro s domnamo s m:ás, pe ro como :’llo s marcaron m ás, rpa _ rece ser que tod os .ganaim.qs, aun .que en ·rea lidad los que gana~ ron fueron ellos. A...1-iora ya lo s:a ’ben: con n:ienos m ás; a ver si s·e _ -cons i gue algo al me·nos. Después de una derrota, casi :todos somos derro tistas. No m;;: :negarán · ustedes . que las palabre -jas no se parecen. Pues de he.’.: -ciho, aún hay miás . Culpar ·a éste o al otro ~s pe.r ler e1 tiemp:::i. C ul pamo s a to los y... vengan refuerzos. Y el Pizarro , · · dando leccio nes :a domic ilio . El domingo vapukó -~l Va1en cia por 6-9 en sÚ prO., . -pía casa, con alevosía y · aillana - :zniento de mo.rada .. Hasta ~ lle ga s u audacia. A es•te paso,. oo- .· :g·erán ’la cabeza y n¿:archará n so ’ 1os • Están co·mo nunca, con iper . =iso del «slogan» ese. Al redactar es.tas· linéas, aún :no •se sabe lo de Ruiz-Cande la. L a imp resión no es muy o¡pti =ista. Y, aún mejorando de su lesión Santamaría, no está clara su aii :neación .para a:na~. Y’ .en este . -caso, otro problema a resolliver. . Ya . sacéis aquello dd p~rro -flaco y las pulgas, ¿verdad? Pues :aquí viene otra. N.ú.guel salió pa .ra su pueblo por estar s u padre Secdé n patteeiaada por genti ieza de la fttma UNION Di TRANSPORTEt. S. 4. gravísimo. Y, como la plaintiJ.la es cortísima, iSe está pensando en a’1inear a un s•eñor gordo de lt d elantera de general, para que haga bulto ’Y se complete el cua dro, porque j·ugadores no quedan dispon 1ble s. ·y el Algeciras, en puertas. Con fo «picado» que¡ está .a ganar fuera. - Y más .t emii bile todavía : con el Alg eciras viene e se extremo el dense al que llaman Monórvar y que busca tanto el gol , · que ~sta _ v·ez... ¡ay!, es el portal de ’Gil. (Bueno, ester de· G il se me h’.l. escapad o y e s un s.ecreto ... a vo ces. Por •eso no lo borr o y sir-· ve de noticia) . · Sabe mos que la Directi va del C lub D e portivo Eldens ·e no des éans-a has-t-a conseguir los ser~ cios de dos o tres jugado res pro cedentes de la ºPrimera Divi sión, hombres conocidos y -tot-a}Íne nte hech os. L as pa!abra-s d e-1 s·efjp r preside nte, c oncr etament e, han ·si do éstas : «La sema na próxima habrá ·e n · el D e poritiv o dos o tres ficha jes, cues te n lo que cueste n». Ya no viene al Deportivo el mur ciano Román. Alega su p a dre ·que entre perder el emplee e n ·(!l Banco y ser funboli~ta, .pr ·e fiere lo seg uró . Y haoe bien , aun que nosotro s Io ·stintam ~s. Lo de mañana se .pre sentará así: el Algeciras es mucho equi po, muy goleado r y cm gra n mo Le$ . recuerda sus diarios ’ servidos por · carretera entre BARCELONA ’Nápoles, 83 T~. -~ V AtLE DE E~.PA VAUNCIA ·fku.rtm ~a. 32 , .Teiá. ·2~ GLD~ ~Vuela, 14 1~ ·~ .· Federación Local de Gampeonat~s de -R~tbol Estando ;_ ·punto de fina lizar las ·.Competicion es organizadas . por , esta Federac ión Local en s u ter’ cera tern.porada, se ·pone en co nocimiento de · Btñpresas ~ Clubs y · jugadores interesados ’en ello, que p ira 1a inkiación de 11a IV T empora ·da de esfa · Ent idad, ihari s.ido creadas Jas siguientes Cate- gorías: . Categorí:i. ’Laboral de Empresa. Categoría Juvenil. Categ oría de ’ Afic iona dos. Las fecha s de. convocatoria pa ra. nuevas solic i tud es. d e ingreso, darán comienzo el próximo día :w del actual, cerrán do5é . lidia convo0atoria el dfa 20 del próxi mo mes de diciembr ·e , a las diez de la noche. Las bas ,es . y normas qu.e han ·d e regÍI las Categorías creadas, s~ encuentran a dispos ~ciP;n d_e Esto le Interesa ... Esto intereso al empresario, al ad ministrativo y o los futuros jefes de los fábricas de nuestro ciudad. En fecha y hora que ariunci~remos oportuna mente, y bajo el patrocinio del Centro Cultural ·Eldense. Don José Orihuela Aguila miembro del Comité Belga d e Oraa niza ci5 n Científica, Técnico eu la ~s p~cialidad d e E mpr es_n y Gerencia, ofrecerá tin ciclo de coafer encias a trav és d e l• s antena s de Radio Popu lar de Elda, sobre tema• esgeci al ment e dedicados a l a OT’gan izaci6n, productividad y sistemas de vent ·a del - c alzado. Siendo la principal dedica ción de nu-estra c iudad la fHbricac16n de di-. cho artículo, se comprende J.a · gran import a ncia informativa que tien en 1 estas conferencias radiof6ntcas . El Centro Cultural Eldense, en e Eta · creencia, estima cumplir con uno de sus princ ipales deberes de difusió n . cultural, dedicando esta’s emision es especia les a l os diri~entes más desta cados de la act.ividad indu strial de Elda. ’ral; el Elden s-e, es más equi po, má s go1eador y con más moral. · Porqu e mañana ·e stará ayudado p 9r s u afición. Así que... victo- . ria n~ta eldense. Apoyo sin lí mites de Ia a..fJ.ción. Y cuanfo . má s difícil se pong a el partido, más ayuda . Animo, pue s., jug ado res: los af. cionados -verdad están con . v os o tros. Dem;s tradnos vuestra va lía y vuestro entusiasn:o . Y e n tre todo ·s: «Aúpa, Deporti vo». CARPINTERO los i~ter~~ado;, en . la Secretaría ·de s,.S~ a Federación Loe&l. de 9,30 a l O de la noche. · Elda, 12 de no7iembre · ;ie 1963. Por el Comité Directivo, e’l Pre sidente. Ac:Uerdos ad0pta dos por el Co mité de Com.peticióñ en sesión celebra.da el día l l de noviem- bre de 1963: SENCIONES -A JUGADORES - y CLUBS: Amonestación y sanción · ecó nómica -1 al jugador del Frontera C. de F., Antonio Soriano Mo reno, de veinticinco pesetas, por pérd ida de tiempo deliberada, en .su ú!.timo partido celebndo. Amonestaci6n, y sanción · iníni. ma de cinco pe,setas, al C. D. Santa Gema , por saI~r al terre no · de juego con , sólo ocho · ju gadores, en su últim.o partido ce lebrado . PARTIDOS A CELEBRAR: Sábado , día 16 de .noviembre. ¡¡ las 4 de la tar:de, tercer par tido de eiiminatoria s corre~n diente ala semifinal d e la III Co pa Club Depon 1vo Bldénse, en tre .los Olubs -: C. D. Europa · y Vascon i a C. de F. Arb itro, señor Ortega. Si a la fir..al i zación de est.e par tido existiera .empate, se conce derá una prórroga d e 30 minu tos, dividida en dos tiempos de I 5 mir.t.ito s cad.a uno de ~llos. / Se precisan dos depe ,ndientas para Sección de Past él ería Razón: Conflt’er!a Santa Ana H ORI Z ONT ES . Emisión especial dél CEN TRO CULTURAL ELDEK SE en colabo ración con Todos los LU NES de· 9 a 9’45 noche PISTA DEL GLORIA CINEMA Domingo, 17 A las 12 de la mañana BALONMANO ·_ DIVISIÓN -DE HONOR . Emocionante y r ·efüdí simo encuentro entre el. potente equipo ALTOS H OAMOS, de .Sa9unt-o . . . Y . nuestro . PIZARIC) ~: .J J • Ar bú r~, anotador y jueces de gel, coleg! 2 dos Af lCIONADOS: Todos debéis acudir a pres .enc i~r-este partido .·’y rendir liomensje 0coñ vue ·stros aplaus .os a nuestros dignos repre· · l!en.rantes por· la ,mer itoria vlctorla _consegc1ida el p asado dom!ng0 ’ ·en Mestallá, fre me al Valenc ia C., F..- · ’ · _ Comentnrios Con mot~vo de la eXJpedición pictórica de Durancamps en la -capital de España, escribe el cri .. tico de arte José Prados López en el diario «Madrid» : «De nue vo, el maestro Durancamps en el Saló:ri Cano, de- Madrid. De nue vo, en continu idad pedagógica , . ~mocional, intel igente, exaltada, española Como un misionero an dariego, ·que nada quiere ya pa ra sí, sino para los demás, para la salvación de los dei:nás, meti do en la vorágine de la locura más desgÍ-aciada que íhan cono cid’o los siglo .s : la de fa destruc- , ción, la de la adulteración, la de la ·descomposición de la belleza, del arte, de lo exquisito, de lo más espiritual y perfecto en lo humano, en una es_túpida rebel -día contra Dios. Cima y conjun ción de toda verdad. Muchos y grandes pintores libran a diario batallas de vida y salud contra -roda la farsa del arte actual. En~ señan s{¡ verd a d y su sinceri dad, pero no protestan , no gri -ran, no vibran de indignación contra el criminal ~ipendio de que el arte es objeto». «De nue vo Duranc;ai::nips en ·Madrid para dar testimonio de la, verdad, de la gran verdad de la belleza eter na, inmortal, inacababl e , ¡pied~a de toque para descubrir la igno~ rancia-; el orope l, la insincer idad , .la publicidad sin motivo, fa men tira, lo feo, ló grotesco, lo có mico, lo impot ente , lo extranjero, la claudicación hacia lo eo¡;traño». ledacción y Administración Moscard6, 1 - 1.0 TelMono 300 PRECIOS DE SUSCRIPCION España Extranj. (1) Un 1emestre u. ai• 75•-150’- (1) EJtc1pto Hispanoamlricis, Mis rrw•cos y F111plnas, para los lf_IU riJ• la m’1ma rarif a qu• para E• jOI&•. Por JOSE .ALFONSO - ¡Por fin, exclama uno con sa tisfacción, ha habido un crítico de arte en las alturas, sincero y ;valiente! Y !ha dicho ’«iVerdácies como puños», que están !hacien do mucha falta. Uno, desde hace ya muchos años, viene ,tronando con la pluma contra los camelis~ tas de fa espátula y del pincel ; contra los elaboradores de buñue los ’Y adefesios .. ¡Menos ·mal que lha coincidido con uno un críti~ co famoso! Tengo noticia s de que los desdichados «abstractos» va_n ya de capa . caída. ¡,A pesar de fa publicidad y de los .tej~ manejes de los marchantes»! P~a broma ya está la cosa bien. Se intenta adscribir la juven tud de hoy a estos abstractos, al r-ock y al madison, al jeroglífico en la «poesía», al gamberrismo animal, etc. A los que Ortega lla mó «los obtusos innll;IIlerablés». Afortunadamente hay otra juven tud que estudia, se comporta ci vilizadamente, prolonga los eva lores raciales». Aplaudimos a es rg¡. juventud valiosa y sensata. En ca·mbio, repudiamos los ’bro tes en nuestro país de los otros muchachos eX:tranjerizantes, in educados, soeces, que viven a · «lo loco» . iLo peor es que dicen que «van a tono con la época». iPues si el tono de la época lo dan ellos, era preferible !h;iber v1 vido en la época del mamut . El veranico del membrillo si gue, cuando escribo estas líneas, con sus dulzuras climatológicas. Pero coIDO los «abstractos», no tardará én desaparecer. Ya están alerta las ·estufas y las ¡prendas de lana Soy enemigo del frío, aunque lo diputen de sano. Y la de aquél : ¡ vi;va la tuberculosis! ¡Vivan los días suaves ! Me estoy dando unos tutes de lectura im ponentes. Leyendo se aprende mucho. Surgen cada dos 1?Qr tres, cosas ignoradas. Me entero a estas alturas que ;p o n c i o Pilatos ---,el de la famosa opera ción hidráulica y manual- fue gobernador de Tarragona, donde poseía una quinta de recreo que era el desiderátum. ¡Cuántas jueí: guecitas o »saturnales debió .de masticarse el que interrogaba por «la verdad»! También me . echo al buche el origen del IBetis -el antiguo Gl!adalquivir_ por ser un río que en la· época romana tenía muahas casas --!betlh- en ·SUS márgenes. ¡,El río de !as ca,.. sas, el ~tis ! Y me ·engullo ::er e bralmente la denominación de «fonda». Fue un estalblecimiento superior a las posadas. La. pri mera de España se construyó en Barcet ·,na. Tenía la entrada hon da --«fonda»- · ’Y de ahí vino la detilwación, que se am?lió d~s pué$ .’’a todos los hospedájes aoá LOS ·PAJAR OS Los pái,aros pueblan los aires de los cinco contine:r¡tes. Anima ’1es de pequeño tam -año, dirtados por la natur~leza para esa gran ·ambición de los ihomlbres, el vtie lo, han inspirado através de los siglos obras literarias y artísticas y ihan sido tomados como símbo- - ’los ¿re los más diversos significa- dos. Veamos lo que r·ecuerda el lector de los tiempos de Baahi ller con relación a estos aéreos animalillos : 1) Hay una especie de pa¡aro Tordo Ruiseñor. Jilguero. Mil- lo. Canario. . 3) Hay una especie de pájar~ . que tienen fa particularidad de p@der volar · hacia- -atrás . Díganos. cuál es: Pardillo: Que tzal. CoLibrí. Mar tín pescador. Estornino. . r 4) ·Hay ’ un pájaro de plumaje muy vistoso, que es muy perjudi cial para fa agriculrura y que tie ne el curioso nombre científico. de «:pica pica». ¿Cómo se le lla ma corrientemente? Cuco. Oropéndola. Apupé. Ave: jaruco. Urraca. ·que acostumbra a dejar clavadas sus rpresas en las espinas de los matorrales, para devorarlas más tarde. ¿S8Jbe usted su nombre? Reyezuelo. Grajo. Corneja. Al caudón. Mirlo. 5) La alondra acostumbra ,a, cantar únicamente a determina das horas del día. ¿Sabe us;tedi -cuándo puede escucharla? 2) «Carduelis carduelis» es el Amanecer. Mediodía. Atarde- nombre científi co de un pájaro cer . Noohe. Noches de luna llena ~ a1 que se llama así ·por su predi lección por los granos de los car dos. !Es de canto armonioso y Vlive en domesticidad, ¿cuál es s u nombre vulgar? RESPUESTAS ·.r=m¡wv es - ·-e::re.r1n (t ·J.Iq! r o~ (€ ·o.r;núll!f (z ·u9pn=¡v (1 Emil.lo Guil.l. Sir-v-en.t: [A B ·O G A D 10 Agente Oficial de la Propiedad Industrial Hortaleza, 102. MADRID (4). Teléfono 231- 98- 18 TRAMITA Y GESTIONA: Patentes -Marcas -Rótulos de Esta blecimientos -Nombres Comerciales y demás asuntos ~e Pro piedad Incluatrial. Enrique Amat llavarro HEBILLAS 1 HILATURA. RIBETES 1 CORDONES Y APLIQUES VARIOS García Valifío, 15 Teléfonos 806 y 965 logos de la nac1on. Sócrates, an tes de roma:i: la cicuta, qm ~o aprender a tocar la flauta . -¿Par,l qüé quieres e.prender esto cuando tienes las horas con tadas? -:~ preguntó ;.in discí pulo. -Par .; s;,l:erla tañer cu2ndo me mue::a --le contestó ~l m:; es tro., El saber no ocupa lugar, ni aun en !os trances más críticos. Siempre :, e lkvará uno algJ nue vo al Jtro b ,urio. Decía Ji:.íe~ Renard -e: deli cioso malaba’ ista literario - que sólo busca ~ en los ·libro~ !:,;s fra ses. Esto es, ·la genialidad y la originali •iaJ de una expr:: ~:c:i. Sobre est..! par.iiéular he .se:~·~do lo indecible releyendo t!st.13 días a Orteg-i. S1 todos los fi! ~-~ofos fueran ,~:·:1 :rrofundos, tan eleg .m -. tes, tan d1ros y tan salerosos como don José, leer a lo ü!n50- fos no sería una tala .,-ra, s• no una delk.a Entre otra; co~rt« anoto ia ~igci .eñte: «’Ser de der~, ELDA chas o ,1,e iz:.¡_uierdas, es ser un imbécil. .i:.:orqi,;e ser de d-:r’’;.h ’s o dé izqin· !cias, no es mis que una forma C.1 hemiplejía rr.ora i» . El gran :)r: ega siempre ha ’Sido una de mu hondas adnü::a:.-?0:1cs intelectusL’ La otra juve!1!’ld d~ la que ha~lc anteriormen~e -la que lee y estudia_ lo sab . .-rca como uno de los más deL:• .:.::05 manjarés c:1 espíritu. Para rematar, una a~écdota que leo sobre Alfredo de Mu s ser. Aquel gran poeta que no ne cesitó para nada el logogrifo pa ra triunfar en el Parnaso, tUV’. fama de .ser un Tenorio empe dernido. Alternaba en íos saio nes de la alta sociedad, doncle hizo verdaderos estragos en los qominios . de Cupido. Le pregun tó una marquesa en cie..:ta oca sión. . -¿A todas ~s mujeres c¡ue ha amado, las ha amado sinc;!ra mente? -Sí, marquesa. Pero la since ridad ... la ponían ellas.
