.~ PLENO MUNICIPAL Ext rac to de los acuerdos adop tados en la sesión del Ayuntamiento P len o celebra da el pasado .ctia 10 de tebre_ ro: IEllAJAhW lJl: l~FlJliMAC:lON LúCAL, lJJ:l’lJli1 l:l t ESPI:CT ACULUB -Autorizar a D. José Fe rreira Qum tada para la cons trucción de un edificio de planta ba ja y cuat r o pisos en las calles Luis Batlés y Car los Arniches . -Autorizar a don Juan Mar tínez Villaescusa para la construcc ión de un edificio de plan ta baja y cuatro pi sos en calle Eduardü Dato, sin número. la Industria del Calzado, nuevamente clasificada como de «Interés Preferente» para el año 1965 Hace unos días se ha pu blicado la lista de las activi dades e industrias naciona les seleccionadas por la f?upe rioridad como de interés pre ferente para la concesión de ayudas y beneficios especia les durante el año 1965. En tre las mismas, figura nueva mente, la industria del cal zado. Buena prueba, induda biemente, de la atención es pecial que nuestra primera actividad merece al Gobier no. Y nuevo toque a nuestros industriales y entidades pa ra que aprovechen la favo rable coyuntura y, haciendo uso de las facilidades conce didas, procuren situarse al compás de los tiempos, po niendo sus instalaciones en condiciones de producir más, mejor y más barato. Que es, en suma, lo que el mercado nacional e internacional pi den. Dtp6slto ltg1I A • t · 1’58 ’Novus’, ’’Uric’ y ’L’independant franc . parleur’ ·hablan de la Feria del Calzado El que en Italia, Francia y otras potencias zapateras eu ropeas tengan que hacerse eco de nuestra actividad in dustrial y creadora es prue .ba clara de que el calzado es pañol está alcanzando la ma yoné.. de edad y que los cami nos escogidos son, ciertamen te, los más acertados. La Fe r• a Internacional del Calza d1) e Industrias Afines ha si do ni que decir tiene, el grar escaparate comerc1al que va forzando día a día las ¡.uutas de 1a expansión. LA INDUSTRIA, PROBLEMA . Sobre nuestra industria del calzado y los acuciantes pro blemas que actualmente tie . ne planteados en orden a su . renovación y ordenación ca ra al futuro, hemos recibido una extensa y razonada car ta de D. J, M. G. -buen ami go y autorizada pluma-, que , reproducimos por conside rar sus sugerencias y opinio nes del mayor interés. Señor Director: _ Al leer el periódico corres _pondien te a esta fecha, com _pruebo con agrado la recogi da de la opinión que se va ex ’ tendiendo sobre la · actuall ’dad social de nuestro pueblo, ’ en «Apuntes de la Ciudad, ’ bajo el titulo de cPestmismo:i. . El título -cPesfmismo ·es· lo que menos importa . Lo CANDENTE importante es haber tomado conciencia -públicamente de e’se estado de opinión so bre los problemas que ,tan real y verdaderamente nos afectan. La piedra, pues, está lan zada. Pero no basta, mi que .. rido amigo y Director de V A LLE, con lanzar la piedra. Una piedra en el vacío, so lamente cae. Una piedra en ·el agua produce ondas expan sivas ilimitadamente, salvo que el agua esté contenida en los estrechos limites de un pequefio barreño. Y Elda es un rfo potencial de energías, aptitudes, ilusio nes y esperanzas que son las que hay que avivar, encen der, animar, encauzar ... Quiero con esto stlgel’ir que Centl111i• en la H•tt• p69l11e La V Edición de la Feria produjo un ·eco inusitado en túda Ia prensa europea e:;-pe -· c~~ :..c .da, que d.;eicó sus m~ jores páginas al aconteci miento --como ya dimos cuen ta-, pero lo verdaderamf-:•1te sobresaliente es la ate nció r. . que están dedicándonos las reYistas especializad:as de ca tegoría internaciona ll. Hasta la fecha son tres , «Novus» y «Uric» -tal vez las más im portantes ediciones de Ita lia- y «L’Indepe nda:nt Franc Parleur», de Francia, no m e nos prestigiada. La revista «Novus~ ., núm t: ro 79, otoño 1965, dedica cua tro páginas cen tral es, en i,u totalidad, a la Feria, con un::. crónica publicada en cuatro idiomas: español, italian;:i, francés e inglés; las dos pri meras páginas, con una fcr midable impresión, :reprod11- cen como fondo y a tamaño de las dos páginas, una pa norámica del Pa lado Ferial, que ilustra además con tres modelos presentados en la úl tima edición ferial. Las otras dos páginas que siguen van ilustradas con ocho modeL más, tambiél). de los presen tados en esta edición. La «Uric;i, 142, corrúenza el reportaje con una panorámi ca del Palacio FeriaJ y ura introducción. Y sigue, a lo lar go de ocho páginas, ~na co lección. gráfica de ’ modelos -treinta en total- presen tados en la V Edición de la Feria del Calzado de -Elda. To dos ellos magnificamente re producidos. Y cL’lndependant Fra .l~ Parleun , núm. 11, de~ noviem Centl11é• •.’ I• M9vlOCl41 ..-SI- -Autorizar a don José Ro mero González para cons truir un edi fic .o de planta ba ja y tres pisos, con dieciséis viviendas subvencionadas, en la calle Victoria s/n. -Autor izar a don Antonio Porta Rausa la con strucción de un edificio de plant3. ba - ja y siete pisos, en la calle Aragón, con fachadas a Rey don Jaime y Hermanos Pin zón , retranqueando toda la fachada tres me tros hacia el interior de la línea actual y dejando en la parte que da a la calle Ara gón un espacio de 10 por 20 metros des t ina do a jardín y recreo · de ni ííos. -Conceder licencia a don Enrique Payá Test ar y doña Soledad Juan Busquler para leva ntar un edificio .de plan ta baja y ocho pisos en la ca qe Queipo de Llano números 25 y 27, con el compromiso de adjudicarse y edificar en su día el sobrante de vía públi ca resul tante de la apertura de la prolongación de la ca lle Méndez Núñez. -Concede r licencia a don Pedro García Amat para de moler las casas número s 6 y 8 de la calle Hilar ión Esl ava y Zorrilla s/n., para construir posteriormente sobre ellas tres bloques de viviendas de cuatro plantas con -dos vi viendas por pla nta, y un blo que central de doce plan tas, ~on tres viviendas por plan ta. -Adjudicar definitivamen . te a la casa Riescori, de El da , el concuurso de subasta de las lbras de nuevo alum brado de varias calles de la ciudad, por un total de pese tas 199.177. -Adjudicar definitivamen te a «La Montadora Agríco la», de Murcl!!., la adquisi ción del grupo moto-bomba con destino a lOs pozos de Sa. linas propiedad del Munici pio, ¡por 220.000 pesetas. -Aprobar instancia de don Norberto !Navarro Botella y otros, solicitando autoriza ción para concertar con «Aguas Municipalizadas ele Alicante» Ell suministro µ_e agua para usos domésticos en la partida del Puente Nue vo, hasta tanto que por el .AyUntamlento de Elda se es tablezca el servicio de aguas en .dicha zona. Inscripciones efectuadas en el Registro Civil: NACIMIENTOS Día 21 de enero.-Juan Car los, hijo de Alfonso Fenoll Lo zano y Concepción Santa Qulles. Begoña-Mónica, hija de Enrique Antolín Norlega y Rosalía Martínez Egido. An gela, hija de Antonio Martí nez Vera y Antonia Grana Matea. Día 23.-José Juan, hijo de Juan Muñoz Mufioz y Do lores Canto Berenguer. Carlos, hijo de Juan Torres Oportunidades comerciales Ref. n.0 4 Firma exportadora impor tante con domicilio en Ma drid, se interesa Pr: --sandalias de señora en ¡piel y pisos de suela. Mode los playeros. -zapatos :para caballero, ti :po fino y :piso de suela. -zapatillas para caballero y señora. Tipos para viaje y casa. Ref. n.0 5 Firma de Londres solicita entablar relaciones comercia les con fabricantes españoles de calzado de señora. Ref . n.0 6 Firma en Glasgow solicita entablar relaciones comttcia les con fabricantes espaftoles de calzado de señora de lu jo. Los industriales interesa dos en cualquiera de estas re ferencias pueden escribir a las oficinas de ¡a F. I. o. I. A., sección REOALEX indican do en número de ref. O si lo :Prefieren pueden hacer la gestión personalmente. FlCIA• venta de u111endas 1.• CATEGOllA Gil y Emilia Torres Hernán dez. Día 24.-María José, hija de Salvador López Díaz y Ma ría Pérez Carbonen. María Luisa, hija de José Requena Conejero y Maria Luisa Pé rez Maestre. María Virtudes, hija de José Luis Pérez Pé .rez y Manuela Maestre Escan dell. Isabel y María del Rosa rio , hli as de Pascual Sánchez Martínez e Isabel Rubio Egi do. Día 25.-María del Carmen, hija de Cesáreo Mora Manru bia y Carmen Gil Benito. Día 26.-Diego, hijo de Juan Gulrado Alfaro y Ange les López Maestre. Antonio, hijo de Emilio Gisbert Gon zález y Avelina Pérez . Orte ga. Antonia, hija de Martín Tomás Leal y Antonia Hidal go Doñate. Día 27.-Josefa, hija de Jo sé Limorti Requena y Cle mencia Romero Gallardo. Jo sé Miguel, hijo de Paulino Motilla A vendafto y María Luisa Noguerón lbáñez. Ma ría Dolores, hija de Manuel González Barrera y Juana Barba Oñate . Día 28.-Teresa, hijo de Emilio Segura Bonmatí y Ana López Mejías. Día 29.-Juan Carlos, hijo de José Carpena Ugeda y So fía Aguado Rico. Dolores, hi ja de Joaquín Coy Cano y Do lores Martínez Tébar. Día 30.-Estrella y Luis, hi jos de José Garrido Carrera y Luisa Lozano Rivera. José Antonio, hijo de Juan Almen dros Sánchez y Ana Payá. Albert. Rosa Maria, hija de Luis Navarro Rizo y Ella Bo yé Rodríguez . Abelardo, hijo de Jaime Mostazo Jurado Y Alicia Albujer Hernández. MATRIMONIOS Día 30.-José Gómez Bláz quez, con María Milagros Ríos Altaro (Santa Ana). Día 31.-Antonio Sánchez Cabrero, con Cayetano Cas cales Gomáriz (S. José Obre ro). Facmdades da raao Edificio en construcción enclavado en D. Quiiote, 40 (Esquina a María Guerrero) PARA INF ORMES DE VENTA EN ELDA: &tn1ral Dávlla, 21 ó HllATUIAS TOllES • Teléfono 380839 Pdgina 2 El repetidor T. V., ave ria de Por avería sufrida •en el re petidor de Televisión que uti liza el canal 9 para la difu sión de los programas de TV, estos programas se están emi tiendo a mitad de su po ten cia desde el miércol1es pasa do, eon la consiguiente dismi nución de ealldad en la vi sión. Las casas que contro lan este servicio han realiza do las gestiones para. su más rápida reparación, confiando en que a la hora de haber sa lldo este número de VALLE, esté ya debidamente repara do y emitiendo con perfecta regularidad. ’Novus’, ’Uric’’’ y ’L’independant franc-parleu1r’ .•• ~·llPJUMaU ~ bre de 1964, dedica una pági na entera, con titulo a dos tintas: «La Feria Internacio nal de Elda . Cuatro grandes fotos de modelos expue5tos y un amplio reportaje literario. Consideramos que estos he chos noticiables son de mu cha más importancia de la que pueden tener como re sorte publicitario. Reflejan al mundo entero que nuestro apara~o Industrial y creador va esta·1do en disposición de conquistar nuevos mercados. Pero, av::nción: los mercados no se abren esperando que vengap 1’ay que ir a buscar los. DEFUNCIONES Día 21.-Isabel Giménez Córcoles, de 77 afios . Día 22.-María Santos Ber nabé, de 78 años. Día 23.-Rosa Ca:no Este ban, de 39 años. Vicente Ma fias Uñac, de 46 afios-. Rafae la Chaminade Sánchez, de 69 afl,os. Alejandrina Crespo Cor bi, de 90 afios. Día 24.-Antonio González Serrano. de tres meses. Día 26.-Fraucisco Riquel me Verdú, de 74 afios. Dia 29.-José Maria Mira Navarro, de 75 años. Día 30.-José Lui:s Sellés Lara, de 4 años. Alicia Albu jer Hernández, de 3~: afios. Resumen Nacimientos Matrimonios Defunciones SE NEr.ESl’JI 27 2 11 cobrad or; con experiencia, inútil presentarse ,;in esta ·condición Ruón: Ge nerallslmo, 15, .t.• GUAREE UN POCO para sus VACACIONES 9’ 1965 } Un gran sorteodela CAJA de AHORR05del SURESTE de ESPAÑA Reiire s’us boletos para optara .premios por valor de 400.000’00 pts. ~ fami lia que ahorra. familia feliz. Delegación Comarcal de Sindicatos E5tando confeccionándose en esta Sindical estadísticas y estudios para que, previo su conocimiento exacto, per mitan extraer lo que Elda. slg nlflca y necesita plantear an te los Organismos Sindicales y de la Administración, se precisa la colaboración de to das las empresas para llevar a feliz resultado estos traba jos, para lo cual ruego que en la liquidación de Segu ros Sociales del mes de ene ro, se sirvan enviar una co pia del Modelo E- 2, a esta Delegación Comarcal, quien les sellará las restantes para su ingreso en las entidades autorizadas. Elda, 10 de febrero de i965. V AllE DE ELDA REUNION DE LA JEFATURA LOCAL DEL MOVIMIENTO Cumpliendo con las direc trices del mando, la Jefatu ra Local del Movimiento ha Iniciado unas reuniones que se celebrarán mensualmente con el propósito de facilitar una formación política y crear un mayor contacto en tre los componentes de la Falange local La primera de estas reunio nes tuvo lugar el pasado día 5, con asistencia en pleno de la Jefatura local y de un gran número de afiliados . Abrió esta primera sesión nuestro Alcalde y Jefe local don Nicolás Andreu, quien ex plicó los motivos y fundamen tos de las reuniones a cele brar, esperando que el espi ritu de compañerismo y el es tuerzo de todos hagan que es . ta labor sirva para ayudar al desenvolvimiento de la vida social de la Villa. Acto segui do , y dentro del mayor entu siasmo, habló el camarada don José Luis Perseguer de Castro, quien explicó la con signa del momento, que dio lugar a un animado coloquio en el que intervinieron va rios camaradas . El acto terminó dentro de la mayor camaradería y se propuso ’para la próxima se sión la intervención de don José María Amat, presidente de la Sección Social del Sin - dicato de la Piel, con el pro pósito de conocer los proble mas que afect an a este sin dicato , de gran importancia en la vida petrelense. con la iniciación de estas reuniones se abre una nueva · etapa de cuyos contactos se esperan frutos muy beneficio .sos. FUTBOL . -El Atlético Pe trelense C. F. ha recibido una invitación de los organis ·mos superiores para que un equipa infantl, cuyas edades oscilen entre los 13 y los 15 ·años, tome parte en el torneo nacional pronto a comenzar. iLa directiva, que desea co laborar en el desarrollo de esta competición, ha solicita do el concurso de todos los chicos com.Prendidos en las edades citadas, los cuales de berán personarse en la secre taría del Club para acoplar un conjunto y Poder tomar parte, con otros equipos de la comarca, en las ellminato rias del citado campeonato. BALONMANO.-Pese al en tusiasmo y al gran esfuerzo reallzac;lo, tampoco este afio nuestro Petrel C. B. ha po dido alcanzar el puesto des tacapo en la clasificación que todos lie deseábamos. No o’bs tante , la directiva del club ha · iniciado unas gestiones para tomar parte en torneos VALLE ’oe · ELOA y partidos amistosos con ’QO tentes equipos de la región, a tftn de que el equipo no per manezca inactivo. Como pri mer resultado de estas ges tiones se ha logrado el parti cipar en un torneo triangu lar que, organizado por ~l Club Tobogán, de la capital murciana , se celebrará ma fíana domingo, y en el cual se enfrentarán a un equipo del citado Club y posiblemen te a otro potente conjunto d~ Murcia. Los jugadores petre lenses que se desplazarán pa ra jugar en .dicho torneo son los siguientes: Benei t, Maes tro, Pérez, Gadea. Planelles , Montesinos, Román, Oliver, Giménez Fer r á n di z. Irán acompafiados ’por los señores delegados Montoya Azorin y Torregrosa. Les deseamos un buen encuentro y que el máximo trofeo venga a pa rar a nuestra tierra. MORIOS Y CRISTIANOS .: Con objeto de ir dando ya forma concreta a los prepa rativos para las próximas fiestas de mayo, la Junta Cen tral de Comparsas ha inicia do los tr abajos destinados a conseguir que dichas fiestas resulten igual o más esplen - dorosas que las del año an terior. Tenemos noticias de que las comparsas tamb ién han se vende máquina de lroque lar ptel tipo « U N 11 E O » BUEN ESTADO Razón1 Teléfono 380846 VENDO PISOS desde 140.000 pese tas en adelante mu chas facilidades de pago. Informes: General Aranda, 42 T eltfono 380698 CU PON P!~O-C, u:. os lilMEROI Pll•Ulll V1erne1, 5 • , , • • • • • • • • • 409 S•ltado, 6 .•• , •••••• , • • 355 luoe1, 8 ..• ••• •. ••• . •. 942 Manu, 9 ••.•.•••••• , • 248 M1*col11, 10 ••• . ••.••. , . 719 1•••, 11 . • •••• ••• •••• • 160 BERll na -CITRDEn Tipo 3 caballos con poco kilometraje o CAMBIARIA POR DA U P H 1 NE , bien conservado, motor acoplado a GORDINI con Colector, Car burador, y Delco Francés de avance de chispa Automático según a la. velocidad a que se marche. Precio a entenderse Consultar con B A S 1 L 1 O Queipo de Llano, 29 empezado a reunir se con el tftn de fomentar la 1camara deria entre ía gran familia festera y estudiar e sas inn o vaclones que cada ai’io se su EL DA ceden , an te el 2;plau s o de to dos , ya que sirven para remo zar y dar más resonancia a la fiesta . . / LUIS VERA POVEDA Apunle !s de lo Ciudad LA CALLE DE L A INDE PENDENCIA. - Una de las calles «mártires » de la c iu dad es la de la Independen cia, excesivamente ·-estrecha para lo que ha de p a sar por allí. En su entrada, esquina a la antigua calle de la Pis to la (hoy de Ramón y Cajal) , hay un _ cartel prohibie n d o el paso a vehículos de tonelaje, el cual es saltado a la to r era por nume ·rosos cami o nes que penetran en ella pa ra de jar su carga y después s alen por dirección prohi bida . Aparte de los peligros que esto pue de causar al circular por do nde no ha y pa so ni para un a y pueden encontrarse dos , está también el de las acera s, por las que han de su bi rse los dichos camione s y a las que hacen polvo con s u peso. Nosotros creemos que las s eñ ales est án para al go (para algo así como para ,que se c u mpla n ). Alquiler de amom1ht1e1 con J sin chOfer B S P I Dahellos, 5 Teléfono 380916 A O O R 1 O D1 Ell L JUAN SEMPERE SE -MPÉRE Almacén de Fornituras para el Calzado ReyH Católicos, 13 ELDA t. Pedidos 381697 · T 116fonos Conf1r11cios 382142 Particular 381757 Págintfl Lo industrio, probl~mo candente ~ a. ’’ YICMt!.D~ ;; .. ) éste es momento oportuno pa ra iniciar una campafia tan insistente y tan intensa co mo haga falta, en orden a crear aquellas ondas expan sivas que logren llevar a El da al buen puerto de una prosperidad y de un progre so efectivo y permanente. No reduzcamos todo a economía, a contabilidad, a co mercio ... No hemos caído -aunque así se haya podido interpre tar ese estado de opinión am bien tal- en el pesimismo frente a un futuro de am plias perspectivas para Elda; si acaso, ese pesimismo versa solamente sobre la actitud ac tual de «quasi pasividad de nuestras gentes ante hechos, ante situaciones. ante reail dades, que no conceden de moras. Del «pesimista Apunte de la Ciudad importa destacar: a) ¿Estamos en un «bache o en un «declive? En la realidad histórica ac tual -de Mercado Común Y supercapitalismo-, Y tenien · do en cuenta que, como en «Pesimismo se r e c o n o c e, «mal se verá Elda, si no se modifican profunda y ur.gen temente las estructuras em presariales de la industria lo cal, estamos · en un declive. Me explicaré . Estarian:os en un cbache -situación -situación más o menos pa sajera-, si, contando con la actual estructuración ell’pre sarial, se previera, lógica v realmente. una salida ascen dente al problema; o ~a. ~i sólo fuera momentánea cri sis de mercado. Pero no es esto. La prueba de ello es Que es problema naciona! al que está tratando de poner reme dio el Estado con el Pla?1 de Desarrollo Económico y So cial. La situación tiene ca rácter permanente, no transl torio. b) «Mal se verá Elda, si la estructura empresarial de su industria local no se modifi ca profunda y urgentemente. Sin más comentario. c) «La labor no es para in cUvidualidades aisladas, sino labor social, organizada. Co lectiva, de equipo. Luego a formar esa con· clencia colectiva de transfor mación , debemos contribuir todos, en la forma y en la medida que cada uno sepa, que cada uno pueda. Los interesados en este pro blema -reducido al ámbito local- somos nosotros, los el denses, todos los eldenses (no hablo de patronos ni de obreros, ni de organismos), hablo de todos, cada uno des de ¡¡u puesto. cada uno según sus posibilidades. cada uno según sus capacidades, cada uno, según sus obligaciones. No esperaremos a que nos den hecho lo que precisam0s; contribuyamos con nuestr~ esfuerzo -Y con nuestro sa criftci:- a conseguirlo. Pdgina 4 d) Aspecto económico de la cuestión. Ante la falta d~ un capital de reserva, el cré dito -el capitalismo- se re - trae, prefiriendo invertir don de ve más seguridades econó micas, sin importarle mucho la;; seguridades sociales; en el tinglado supercapitalista en que vivimos, esto no es «Pasajero, es permanente. No soy economista, ni en tiendo mucho estos proble mas, pero creo que ante la existencia de sofamente «Un poco», el crédito se retrae to davía más; también creo que si muchos «pocos se unieran conseguirían formar un qaJ go» más positivo, más firme, más estable. Por otra parte, los benefi cios estatales («Acciones con certadas , etc.), no exigen, para su concesión, tanto la existencia de un capital de re serva, cuando «un capital de condiciones generales y espe cíficas , relativas a la con.:tí tución de empresas dignas de ser apoyadas. Luego hace falta estimular y poner de relieve esas con diciones para obtener aque llos beneficios. Y para ello es necesario cambiar la menta Ildad exacerbadamente indi vidualista. exacerbadamente egoísta, por una mentalidad exacerbadamente social, exa cerbadamente cristiana. De ahi también, la necesi dad de esa campaña a q1e antes me refería . e) Pesimismo u optimism• arute la realidad presente y el futuro. La misma razón que sirve para calificar de «pesi mista» a ese concepto de la a c tu a 1 i dad social -«cada cual opina como él ve la co sa- sirve para calificarla de «optimista». Pero la cues tión no es averiguar quién es el pesimista y quién el opti mista, sino de luchar contra las causas de aquel posible pesimismo y de establecer las causas de un verdadero opti mismo . De momento, aquel pesimis mo está basado en unas rea lidades concretas y palpa bles; este optimismo no deja de ser , cuando menos, ·una esperanza de que no sea cler to aquel pesimismo y las cau sas que parecen eng·endrar lo. No basta «creer en Elda -mera frase dialéctica - y . en la capacidad de sus h0m bres, si esta capacidad resul tara definitivamente de3bor dada por la realidad, al ~er derse en el vacío de la pasi vidad y de la inacción. Hace fslta impulsar esa capacidad de los hombres de Elda; de los que son Elda, no ~ól de los que son de Elda. f) Misión y función de lo:!! fabrlcantes -eldenses: No creo que nadie sensato y un poco conocedor de los tinglados económico-sociales achaque sólo y totalmente a los fabricantes eldenses -re ductendo la cuestión a Elda las culpas de la situación ¡Ya uued ,e adquirir su piso 1 Se han puesto a la venta los hermosos pisos en construcción, situados en la calle Alcázar de Toledo (prolongación Gral. Moscardó). Aproveche la oportunidad que se le brinda ah0ra , para adquirir su piso situado en la mejor zona. ¡Grande!; facilidades de pago! .INFORMES: P,oJcf tjatcla Álaclan Quijote, 78 y 80 (Pepito el Petrolero) Teléfono 380587 real en que se encuentra El da al presente. Las causas son más genera les y profundas, desde luego. Las consecuencias de esta situación afectan a todos -llámense fabricantes, llá mense productores-, aun que en lo económico, inmedia to y perentorio, sean las cla ses más modestas las más gravemente afectadas (no ga nares malo; perder, es peor; pero no comer, es grave). Pero, no digo que los úni cos, pero sí los primeros y más llamados a iresolver el problema económico y social que se plantea en Elda, son los empresarios (por los cau ces estatales, oficia.les, asocia tivos, etc.). Es su mentalidad la que debe cambiar (no es cierto que valga más ser ca beza de ratón que cola de león), abandonando ese «in dividualismo que muchas ve ces se pregona como algo me rltorio; no es cierto que val ga más ser titular de una em presa (y ser titular no signi fica ser dueño, precisamente, aunque sirva para vivir algo más holgadamente y con apa rlencias de «dueño), que miembro -tan importante como su función en la mis ma requiera, pero mtembro de una empresa fuerte, sana y estable. La cuestión ee:tribará en conseguir esas e m p re s a s -esa industria- fuerte, sa na y estable. g) Responsabilidad o fun ción de los organismos: Des de luego para la consecución de los fines apuntados no bas ta con los solos esf’uerzos pri · vados; se requiern la ayuda, e l encauzamiento estatal a través de sus organismos c.om petentes. Pero el E:stado ni es ni debe ser la panacea uni versal de todos los· males. Es a través de esos mismos organismos como :se debe en cauzar la solución, en cuan to la intervención de los mis mos sea obligatoria o preci -· sa; . pero en la mayoría de l1)z casos, es a la inicfativa priva da a la que corresponde ini- ciar aquel encauzamiento o solicitar las ayudas pertinen tes del sector público. Yo tampoco soy pesimista . ni me mueve a escribirle un deseo de «aguar la fiesta ni un afán de vanidad, creyén dome el descubridor de este lamentable «mediterráneo, ni el Fleming Ae las solucio nes económico-sociales. No me mueve el deseo de «des lumbrar» a nadie. No me mue ven tampoco, odio, resenti miento ni envidia . Yo, que he sido tremend~ mente individualista, he lle gado a percatarme que solo el Amor, la Verdad y la Jus ticia, pueden traer la pros’Je rldad material y espiritual a. los pueblos y a los hombres individualmente considera dos. Por eso, imitando a José Antonio -««amo a Elda por que no me gusta- quisiera aportar mi grano de arena a esta inmensa y noble tarea. de laborar por un futuro francamente optimista. Si, al menos, con esta car ta consigo hacerle llegar la. sana intención que me mue ve, me daré por satisfecho. Si en las columnas de VA LLE, se destinara cada serna na un rinconcito a ser agui Jón de las conciencias, apre miándolas a meditar, a rec tificar lo rectificable, el éxi to estaría en puertas. Gracias por su amable aten clón, y un fuerte abrazo. J. M. G. CICllSTH Y MOTORtlT&I Penead qu• eol• I°’ m4e ........ No C10metal1 lrapruclcnee.. SE VENDF. PISO Llave en mano Calle Moduto lafuente, 5 Razón: C/ Francl1co Alonso, 41 Tel~fono 3~1285 VALLE DE . ELDA ACTIVIDADES DE LA O. J. E. FORMATIVAS.-Contlnúan celebrándose semanalmente las reuniones en sus distin tos grados (ftechas. arqueros y cadetes). explicando las lec clones correspondientes. DEPORTIVAS. - Balonma ,no.-En las tardes de los días 30-1, 6-2, se jugaron respec tivamente las jornadas se gundas de cada grupo, sien do los resultados los siguien tes: Día 30-1: Primer Grupo: Hispanla, 2; lnter, l. Marco Polo, O; Levante, l. Alcázar , ·l; Huracán, 5. Id ella, 3; Im perial, O. Día 6-2. Segundo ,grupo: Lepan to, 1; Rayo, 2. Olimán, 5; Spórtlng, O. Mer cury, 2; Atlas, O. San Jorge, 3; Olímpico, O. Tenis de mesa. Ajedrez. En estas dos modalidades, en la categoría de arqueros y por el sistema de eliminato rias, se jugarán los campeo natos correspondientes, que han dado comienzo el pasa do lunes. Baloncesto.-Causas ajenas a nuestra voluntad, nos han obligado a suspender esta ac tlvldad durante dos jorna das. Se reanudará, Dios me diante, el próximo día 15, con los siguientes partidos: In ter-Esac. San Fernando-Ide lla . Brunete-Santo Quinto. Santo Quinto-B. Colloret. Ci clón-Lloretco. F le m ig-Sex quin Din. AIRE LIBRE.-En la ma fiana del domingo, dia 7 del corriente , se celebró la pri mera acampada comarcal, en la que participaron las lo cales de Elda . Novelda, Monó var. Aspe y Petrel. El lugar de la actividad ha sido el Cas tillo de Santa María Magda lena de Novelda , al que asis tieron 32 camaradas de esta local. Se practicaron las sl guien tes actividades: Prácti ca de montaje de tiendas. Competición ínter-local de rastreo, en la que se clasifi có vencedora nuestra local en la categoría de flechas, y la local de Aspe en la cate goría de arqueros. Charla-co EXPOH 1 ~U U RES DE CALZADOS no olviden que si sus zapato• tienen contrafuertes y plantillas en el verdadero f’abñcado por i1AIEL.:f CUERO 1 sapsa) serán oref•rldos por les compradoree de iodo el mundo. fl legitimo CUI ERO SALPA, de PIR1 Lll-SA1 S.A acredita 1u& :upa1c-s y ei¡ conocido en iodo el mun~o por su calidad Sextblltdad, ligereza y duración. ACZNTES CENl:RAU’S PARA ESPAAA: 6. MATTEINI - Ave1r1ida de América, Km. S - M AD 11 D loquio de formación política dirigida por un camarada de Petrel, y consigna explicada por un camarada de Elda. Asimismo se desarrolló una tabla de gimnasia educativa , con la participación d .e todos los acampados . Después de comer, y en franca camarade ría, se celebró un «Fuego de campamento~ . que resultó ameno y divertido . HORARIOS DE MISAS PARROQUIA DE SANTA ANA. -A las 7, 8’30, 10, 11 (de catequesis) y 12 de la mafia na y 6 de la tarde. De interés poro los reclutas del reemplazo 1964 11 Sesión Cultural en el Club de Campo PARROQUIA DE LA INMA CULADA.-A las 8, 9’30 (pa rroquial, transmitida por Ra dio Popular. 11 (de cateque ,sis), de la mafiana y 1 de la tarde. Entre las instrucciones cur sadas por la Superioridad a la Oficina de Reclutamiento ·de este Ayuntamiento, figura la siguiente, que por ser de interés para los mozos próxL mos a incorporarse, reprodu clmos: Impresiones Qráfica1s de un viaje _ a la India «Queda ter minantemente prohibido a los reclutas próxi mos a incorporarse y agrega dos al mismo reemplazo, el uso de maletas o bultos de cualquier clase durante los transportes desde las Cajas de Recluta a los cuerpos don de fueran destinados. En las .referidas Cajas se le entrega rá a cada uno el saco-petate reglamentarlo. Los reclutas deberán ser avisados de que al hacerles entrega de los sa cos deberán desprenderse de sus maletas o bultos. El pasado viernes, día 29 , se celebró en la sala de con ferencias del Club de Campo una interesante sesión cultu ral, la segunda organizada por . el recién inaugurado Club, que consistió en la pro yección de una interesantisi ma colección de diapositivas en color, seleccionadas entre el abundante material gráfi co que un gr’upo de cuatro jó venes estudiantes franceses obtuvo durante un viaje a la India, el pasado afio. Aprovechando la estancia en Elda de uno de los cita- COOPERATIVA DE VIVIENDAS -- ’Son Francisco de Soles’ El DA Se pone en conocimiento de aquellos a qulene1 pueda lntere ear, que esta Cooperativa va a proceder a la enajenación de terre no• 1obrantes, eltos en esta población de EMa, partida de la Alma fr4. Incluyendo una ,euperficle destinada a la conetruc ,clón de un cine, de acuerdo con el proyecto general de edificación. Tado1 aquella1 que etten lntereeado1 en la adquisición de estoa terreno• deber4n dirigirte, para Información y C1fert11 a la Secretarla de e.ta Sociedad, alta en Elda, calle de D. Quijote, nd mero 36. la Junta Redoro VALLE DE ElDA dos viajeros francese s, el jo ven Daniel Peneau, de Nan tes, la directiva del Club le invitó a interven i r • en una charla, ilustrada con la pro yección de las fotos. Como da to curioso podemos decir que el i:iumero de las impresiona das en todo el viaje fue de unas tres mil, entre las que el presentador seleccionó has ta dos centenares, para no hacr la sesión interml.nable. El local del Club de Campo registró una buena asistencia de piblico, que siguftó con creciente interés la ¡proyec ción de las diapositivas. Es tas, en su mayoría verdade ras obras de arte por sus ca lldades técnicas, presentaron al auditorio un ramillete de escenas y paisajes de la remo ta península asiática y de otros paises escalonados a lo largo de· la ruta segui l da por los viaieros. Agudos y chis pean tes comentarios del char lista, dichos en su pintoresco espafíol, amenizaron · la se sión, éumpliendo así el afo rismo pedagógico de instruir deleitando . Cuando a ·cabó la proyecci . ón de las fotos, la impresión dominante Emtre el público er’a de que la sesión · había result:¡,do corta. siendo ello buena pruj!ba del inte rés con .que fue seguida por todos. PARROQUIA DE SAN JO SE OBRERO .- A las 8, 11 (de catequesis) y 12 de la maña na. PARROQUIA DE S. FRAN CISCO DE SALES.-A las 8 y 12 de la mafíana. HOSPITAL MUNICIPAL. A las 8 de la mafíana. COLEGIO DE LAS HERMA NAS CARMELITAS.-A las 11 de la mafíana. COLEGIO DE LA SAGRA DA FAMILIA.-A las 12’30 de la mafíana. GUIA LITURGICA Domingo de Septuagésima. Misa propia. Sin Gloria. Cre do. Prefacio de la Santísima Tr1nldad. SIETE DOMINGOS DE SAN JOSE Se celebra en la parroquia de Santa Ana, después de la misa vespertina, con exposi ción de S. D. M. y en la de la1 Inmaculada, a las 6 de la tar de. ¡Atención, metalúrgicos! S( N[C(SIT AN Ajustadorrs ~ Montadorrs y aprendices adelantados Empresa BAMS.t Carretera de Alicante Telefono 381M7 E 1:. DA Operación ’Minibosket’ en Eldo La «Operación Minibas ket, como ya saben nuestros lectores, es una campaña na cional para la creación de un plantel amplísimo de juga dores de baloncesto entre 8 y 12 años de edad , que s erán el gérmen de los equipos y ll.fi ción deportiva del maiiana . La generosa subvención de la firma «Coca-Cola, que cal:i prácticamente regala el ma terial necesario, (porterias, balones, camisetas, etc., han . fructificado en la creación de una pléyade de equipos juve niles que próximamente dis putarán sus torneos, primero a escala local, para jugar des pués la final interprovincial, posiblemente en Alicante. Por lo que a nue stra ciu dad respecta, tenemos noti cias de que tomarán parte no menos de doce equipos de dis tintos colegios eldenses, y también sabemos de una co nacida firma elden;e que es tá dispuesta A FACILITAR DESINTERESADAMENTE el equipo completo (camiseta y pantalón), a los conjuntos es colares que participen en es te torneo. Todo lo cual nos hace abri gar las más fundadas este- ranzas respecto a la fo,.ma ción deportiva de nues tra JU ventud, que tendrá en ese campeonato que se pr-:?para. la oportunidad de. crecer en un ambiente de lucha noble y deportiva, augurio de una afición sana y conscien! .e pa ra el deporte del mañana. E. N. Teléfono de Taxis 38-10·30 El G a b 1 n e t « Ortopédla •HERNIBIEN•, bajo preeerlp clón facultativa, reNlveré •• caso por dificil que sea, coa M aparato automático (pcuenta4e), ein UrBntes ni preelonet aolee tae. Aparato11 para elevaclóa tle estómaao . ate. Pasamos consulta en !Ida, el dla 14 de cada me1 de 10 a 2, en la cltnlca del doc90t Molt111, Quelpo de Llano, W, (c. c. e. aG· mero 1~74) HOY GRAN ESTRENO EN LOS CINES REX-GOYA CUlNDD 5ETIENEN 2DAND5 CINEMASCOPe COLOR. PoFt. OE LUXE • 8 RICHARD B DIAN[ EYMER AKER CALVET CLARK D º’’ D !AMES AILEY UNN H l!IMO K AllHUI ERNANDEZ ENNEOY Mo llCAROO s StJS.111 NTALBAN ’TRASBERG TANDY WALLACH NEwMii y L 1 S (Autorizada sólo para mayores de 18 años) Pdgina 6 EldenMe, , 6 - J11mi tlo, 1 Lo que no va Etn lágrimas, va en suspiros Pues sí, amable lector , no hubo inquietud en ningún momento, a pesar de que a los pocos mínutos Candela, a rechace flojo de Papalardo, logró el primer gol de la tar de y único de su equipo. Seis marcó a continuación nues tro Deportivo, por obra de Bartola, Trilles (en tres oca siones seguidas), Bartola y Sos qui. Y, ahora, vamos con el par tido. No tuvo interés, aunque así lo asegure el ma.rcador. Claro que, tratándose del De portivo, prefiero goles sin jue go, que jue.go con derrota. Pe ro es que el Jumilla, demostró poca categoría y equivo có la táctica. Dos hombres en punta y el resto amontonado sin orden ni concier· to ante Barrera, es una forma segu ra de conseguir una goleada. Y la tuvieron. Pero una cosa se puso de manifiesto una vez más. Que nuestro equipo, cuando el rival juego al con traataque, es vulnerable con Jimeno o Papalardo. Senci llamente. porque a falta de rapidez de las líneas . de co bertura, los porteros quedan «vendidos» en todas las oca slones. LO QUE VA DE ALBACETE, A ESTE ENCUENTRO Tuvo este partido todo lo que el de Albacete careció. Y es rapidez, juego - aunque ex hibió poco- pro!und.tdad , ti ro a gol, y, sobre todo, ganas de triunfar. Y digo es toJ a pe sar de Que no soy de los in genuos que creen que los ju gadores no ganan porque no quieren. Concretamente en este parido casi -o sin ca si- no llevaban primas . Y no creo a nadie tan tonto como para tirar piedras a .su teja do. Pero por nervios, por con tagioso mal o por lo que fue ra, allí no encontraron puer ta. y aquí se lo veía nhecho. Y también es cosa dle no ol vidar que aquella def•ensa. no era ésta. En fin, que aquí vi- mo s marcar goles y allí ni los probaron, ya que el autor de aquel gol, fue el árbitro; y aqui nuestros jugadores. LABOR DE DESANIMO Para una minoría de afielo nades, la labor de censura despiadada, que entra de lle no en el derrotismo, es casi una necesidad ·en los parti dos en que actúa nuestro De portivo. El pasado domingo - igual que en anteriores part i dos - cuando marcó el Jumilla algunos no se canfor maron con aplaudir deporti vamente el gol de los visitan tes - creo que cada cual, aplaude a quien le da la ga na; el pago de su localidad le da este derecho- sino que dieron la sensación de que lo estaban esperando para co menzar su s rechiflas, y lo que es peor , los insultos a nues tros jugadores. ¿Es que los buenos aficionados, en abru madora mayoría, no se han dado cuenta de que esto es una traición a nuestros colo res? ¿Es que se va a tolerar que nos chillen cuando sali mos fuera y nos ocurra, peor cuando estamos . ·en casa? ¿Hasta cuándo? No, señores; es nuestro equipo, y por lo tanto tenemos la obligación moral de alentarle, en espe cial en los momento s de des mayo, máxime cuando no to do está perdido. Supongamos que tropieza el Albacete en una de sus muchas salidas. O bein éste gana en Cartage na y otro tanto hacemos nos otros. En fin, aún queda mu cha Liga y hasta última ho ra hay esperanza. Arbitró el señor Morales, muy mal , perjudicando al De portivo toda la tarde . ELDENSE: Paparlo (1) ; Ca reaga (2), Camarasa (1), Mi , guel (0); Cabanes (1) ., Barto lo (3) ; Soskl (2), Martín (2), Trilles (3), Besó (2), Mena (1). Resultades y Oasificación TERCEIRA DlVISIOM -GRUPO X Almansa, 2; Imperial. 3 Cleza, 3; Monóv•r, 2 Canagena, 3; Alicante, O Aepenee , 1; Albacete, 2 Orlhuela, 2; Lorca, 3 ELDENSE. f; Jumllla, 1 La Roda, 5; R. lbense. l Ilicitano, O; At. Cart~gcna 2 J e a p ’ e p Pa l Cartagena. ,,,,,, ,. 21 14 4 s 49 11 82 +10 ’ ! Albacete, .... ,,.,. 21 12 ’2 2 43 20 Sl +n s Imperial . , . , , . , , , 21 12 4 ó 43 27 28 + 6 4 ILD&NH .•. .....• 21 12 8 6 49 24 27 + 7 ’ Alicante . , . , , , . , .. 2l 12 1 8 37 24 26 + 3 • Ilicitano , , . , , , , , , • 21 9 4 8 38 SS 21! + 2 7 Rayo lhen ae . . , • , , • 21 8 6 ’2 3’2 41 22 - o • La Roda ••• ,, •• ,,, 21 9 3 9 82 4~ 21 t • Jumilla . , . , , , .• , , • 21 8 • 9 2ó 83 20 ~ o 10 !Arca •...•.. , .••. 21 8 2 11 29 65 18 4 11 Orihuela ... , .. , •.•. 21 6 4 11 26 8/i 16 6 1t Cieza .. .... ...... 21 7 2 12 H H 16 4 11 At. Cartagena .•. ..• 20 ’1 ! ll 28 32 16 2 1’ Alm1n1a,.,, .. ,., . 20 6 a 11 30 88 ló 7 ti Mo.n6Yar,,,.,,,,, . 21 ó 8 13 2’2 48 13 ’1 11 Aspense.,,, •••• , .• 21 1 6 11 2ó 46 H 8 VALLE DE ELDA OANTO y o· APHI Hoy, 2.’ semana de gran ~xlto de la emocionante superproducción en c:lnemascope y tecnlcolor Los ouatreres del mllsslssippi complementando en CANTO. - Barreras de orgullo CAPRI. - Regreso a las Minas del rey Salomón Cine Regio (Petrel) Dos colcsales estrenos La intriga por Rossano Brazzl y Shlrley Jones tecnlcolor Santo en el Museo de Cera (Autorizado mayores 18 atlos) (Tolerado mrnores) GLO•IA Sábado 1 lunes Grandlo10 programa doble con el estreno en tecnlcolor ¡thicas! ¡Chicas! ¡Chicas! par Elvls f’resley Semilla de maldad por G1 enn ford (Autorizado mayores 18 afto1) OOLISSO y ALOA.ZA.H Sábado, domingo y lunes Formidable programa doble en tecnlcolor, con el es treno lllaJer sla pasad• por Ueborah Kerr y Sandra Dee Todas las mujeres quieren [asarse por David Nlven y Shlrley Me Lalne CASTELAR Sábado, domingo y lunes Gran programa doble con el estreno en clnemascope y tecnlcolor El irresistible Henry Orient por Peter :,ellen Vacaciones de verano (Autorizado mayores 18 atloe) (Autorizado mayores 18 aftoe) CERVANTES S:ibado, domingo y lunes Gran programa doble con el estreno en clnemascope y tecnlcolor El irresistible Henry Ori~nt por Peter Sellers Y otra gran superproducción (Autorizado mayoree 18 aftos) HEX: - GOYA - LIS Estreno en cinemascope y color Cuando se llea e~ · 20 aiies y el magnifico estreno en eastmancolor J11e1na Galle· por Maria F~llx Ideal Cinema S:ibado a martee Sentaclonal programa doble con el estreno BRANDY (El 5herlff de losatumba) Las travesuras de Morucho (Tolerado menores) VALLE DE ElOA (Autorizado mayores 18 atlos) SE VENDEN hormas planas en buen uso Dávila, 2 Teléfono 38 21 80 CONDUCTOR DE CAlllOI En la curet.a ... el-........_ No abuee ch ht fortal .. - - - . - - -- - l·N E’ ...... - .. - Brandy Nacionalidad: Hispano-ita liana . Director: José Luis. Borau. Intérpretes: Alex Nicols, Maite Blasco, Jorge Higaud . Losatumba, pequefio pueblo de Arizona que conoció la fie bre del oro, se halla domina do por un grupo de de sapren sivos que lo aterrorizan y ex plotan, llegando a a sesinar al sheriff. Nombrado para sustituirle un borracho empe dernido que apena s sabe ma nejar el revólver, logrará im poner su autoridad y el respe to a la ley con la ayuda del vecindario. Película ique, te mátic amente, quiere ser la antítesis de «Solo ante el pe ligro. Interpretació n y am bientación a la altura del te ma. Cuando se tianeni 20 años Nacionalidad: Nort eameri cana . Dlrector: Mar tín R l tt. Intérpretes: Richard Bey mer , Diane Baker, Corine Cal vert. En una serie de diecinueve historias, el desaparecido pre mio Nóbel Ernest Hemingway creó el famoso per sona je de Nick Adams, desde su adoles cencia hasta su madurez, presentándolo como prototi po del hombre del siglo XX en América. La pelicula reco ge la parte de su adolescen cia y primeros afias ele juven tud , durante los que intenta abrirse camino como periodis ta en Nueva York. Realizada con meticulosidad , Eispecial mente en lo que el protago nista tiene de visión autobio gráfica del propio autor. ¡Chicas! ¡Chicas! ¡Ch 1cas1 Naci onalidad: Norteameri cana. Dlrector: Norman Taurog. Int érpretes : Elvis Presley, Stella Stevens, Jeremy . Slate . Pe lícula apropiada para el lucimiento del protagonista, po pular cantante de melo d ías modernas. Un capitán pl lo to quiere comprar una em barcaclón de recreo y se es fuer za para lograr reunir la cantidad necesaria . El asun to se complica a consecuen c ia de las relaci on es amoro sas que man tiene con una muchacha adinerada. La pe licula encuentra su mejor jus tiftc ación en la música. y las canciones del protagoni&.ta, a si como en la vistosidad de los escenarios y números mu sicales. El irresistible Henry Orient Naci onalidad: Inglesa. Dlrector: George Roy Hill~ Intérpretes : Peter Sellers, Paula Prentlss, Angela Lans bury . Dos adolescen tes dedicah sus afanes al e spionaje de la vida de un famoso concertis ta, del cual se siente enamo rada una de ellas. Todo esto, unido a invero símiles peripe cias, da pie a un film que, si bien en un principio parece caminar por los s enderos del humor y la intrascendencia, pasa luego a considerar el concepto del deber en ·orden a la educación de los hijos. 1 ELDENSE: Tu JSlóda, VA· LLE DE ELDA . T• ......._ llAOIO ELDA . Cordoneras . ... Cordoneras... Cordones Cordonerae para zapl!tos EXPORT 48 / 2 / 40. . .. 55 gruesa Cordoneras planas zapato• series 128 / 40.... ... 40 grueaa Cordonerae redondas zapatos caballero 250 / 40 . . 3 t gruesa Cordón encerado redondo • • • • • . • • • • . • • • . • • • . • • 0 ’85 metro Tieos ita11ianos - Ultimos estilos Hilos •••• Hilos ••• Hilo• A:estos de marcas ... Carretes ntlm. 40 • ......•.•.. ...... Carretes núm . 24 ......•..•....••.• Bobinas nom. 40 ................. . Bobinas mlm. 24 •...•...•......... 100 ptas. docena ll 5 ptas. docena 65 ptai . docena 90 ptas. docena Extenso surtido ’ en hilaturas de Fabra y Coats Y .. . oiga ... nada ... lo que Vd. pida, en ... HILITllRIS TORRES María Guerrero, 43 -Teléfonos 380165 y 382060 EL DA Pdgina 7 Centro Hxcnrsionista ELDENSE Concurso de itinerarios - guías A fin de que este Centro pueda tener en sus archivos todos -los itinerarios--guias de esta comarca y región, se convoca un concurso cuyas bases extractamos: Eltos itinerarios-guías, que tendrán como punto de par tida Elda y su finalización en la cumbre o par aj e de que se trate, se referirán necesaria mente a las siguientes cum bres del concurso local: Cid, Chaparrales, Maigmó, Maigmonet, Alto Pedro Payá, Planises, Despefiador del Por tell, Alto de las Hermosas, Re plana de la Fuente del Lobo, Chocolate, Alto de Peret, Um bria de Biar, Pefiarrubia, Ca breras, Sierra de Salinas, Al to de Don Pedro, Barranca das, Camara, Bateig, Monte agudo, Rasos de Cati, Los Castellares, Sierra del Caba llo, La Mola y Bo16n. Los itinerarios deberán ºcon . tener dibujo panorámico de perfil o silueta de la cumbre , horario y descripc ión de acci dentes topográficos, con orlen tación. A efectos de puntuación, se tendrán en cuenta los slguien tes apartados: vías de acce so, gráfico a escala o de eres teria y fotografía panoráimi de la cumbre. Esta convocatoria se desdo blará en dos, la primera du rante el primer semestre de 1965 y la segunda desde ju lio a diciembre del año ac tual. El premio de cada uno . de ambos concursos será de ’500 pesetas. Todos los traba jos presentados quedarán en poder del Centro. El Centro pondrá a disposición de los concursantes sus archivos y sus colecciones de mapas, pu diendo presentar cada concur sante cuantos trabajos crea oportuno. El texto completo de las ba ses puede ser exam inado en la Secretaria del Centro Ex cursionista Eldense. X:XV RALLYE INTERNACIO NAL DE CAMPING Y CARAVANA Del 3 al 8 de agosto próxi mo, tendrá lugar en el Bos que de Vassenaar, a 10 kiló metros al norte de La Haya, una reunión mundial de acampadores, es p e r á ndose una COlAR : RO VESPISTA La reumon de soc:ios cele brada el martes revistió gran animación, y la com:isión que organiza la cena de Gran Ga la, que se celebrará esta no che en los locales de la Pla ya, tra;baj a sin desc:anso con el fin de que todo sea agrada ble. Porque animado está es to como nunca . Las tarjetas de invi tación han sido muy bien acepta das por socios y simpatizan tes. Todo está a pun to . Y a punto está de llegar el mo mento de comenzar el acto , que !por cierto se está hacien do largo por deseado. Hubo un error al anunciar la orquesta que amenizará el ágape y luego el bai lle. Se di jo que la Orques ta Clavel , en ·vez de Los Sonánbulos, que son los que estarán presen tes, cosa acogida mrny favora blemente por la mayoría. Y ;por si alguno lo duda, son muchas las chicas que asistirán al acto. Con su be lleza contribuirán a darle es., plendor. Y es que, tratándo se del Vespa, no falla deta lle . iEl nrimero de trofeos es muy abundante. Va a haber para. todos. Muchas son las Copas, y también los rega los. Por ejemplo: El~ctrodo- mésticos Arpe ha donado un secador de señora sober.bio. Optica Maestre, unas gafa s. de mo torista. Sas trería Gosá l vez, unos guantes para la. moto , y ahora viene la bom ba . Modas Ana , contribuirá. con un traje de caballero de su exc lusiva Cortefi·el de Ma drid, el cual se rifará entre los asistentes al acto .. Es de cir, que este premio será espe cial y quizá entregado ;por et mismo exclusivista. Así que, ¿qué desean Vds. más? Como hoy es juevesy aú n no está cerrado el cuipO de r~ galos dejamos para la pró:ici. ma semana la listade donan tes. Sólo podemos adelantar que son muchos. Hagan el favor de recoger las invitaciones , los que aún no lo hayan hecho, pues es cosa de contar con ellos pa ra preparar el menú. · Y ade más, que se pueden · agotar las plazas . Y luego no se ad •. miten reclamaciones. Desde aquí, y por adelanta. do, damos las gracias a to das las casas comerciales que con sus aportaciones han da do más aliciente a este sim pático acto. En nombre de :más de tres cient.os socios: ¡_ Muchas gra cias! CLUB VESPA VALLE DE flDA Vayan Vds. preparándose para cantar el !alirón! Si se ñores, el ¡ALIRON! , con le tras de molde aquí y mucha fuerza en la garganta. Ha ga nado el Pizarra en Bilbao. ¡Alirón, alirón! El Pizarra se rá campeón. No lo duden. Y el Departivo logró una goleada . Aunque no pierdo las esperanzas, me acuerdo de aquello de... «a burro muerto ... Se ganó en el marcador. Y digo en el marcador porque .aquello ni fue fútbol ni casi nada. Y hasta sin casi. -+-- y como no hay regla sin ex cepción, diré que hubo un re citar de fútbol a cargo de Bartola. De fútbol del bueno. Y hasta de tiros a puerta. Es tuvo hecho un coloso. O un Bartolo de los de «cuando .quiere. Continuamos encajando go les tontos. De nada ha servi do el cambio de portero. Aun .que está justificado. Miguel evidenció su falta de partidos. y los demás se -enmendaron de lo de Albace te. ¡Qué lástima! ¡Con qué retraso! N,i que fueran del ierrocarril. Trilles disparó más que un :artillero en el Ebro. El «ca íoncito» del Eldense estuvo haciendo «PUm toda la tar de. Y como siempre, con dia na. Hasta Soskl estuvo valien te como siempre e inteligen te como nunca. No, si es lo •que decia mi abuelita. cuan do algo sale bien, todo bien. Y al revés. Perdió la Unión en La -Unión. Aunque Vds. tal vez no se entiendan, asi es. Ni .más ni menos . Mañana nuestra Unión jue ga contra ·el Olimpico de To tan a. Una oca sión de ver a los blanquillos y de ayudar los, que buena falta les está haciendo . La cosa se está pasando de castaño oscuro. El .pasado do mingo, cuando marcó el gol el Jumma, parecía que está bamos en campo forastero. O, lo que es .peor, que muchos aficionados se habían pasado al enemigo. Esto no sé cómo lo llamarán Vds. Yo ereo que traición es su nombre . Porque increpar a los juga dores locales cuando se está perdiendo , es tanto como ayudarle s a hundirse . Si es ésto lo que están buscando algunos, allí sobran unos; o los buenos aficionados o los franco-tiradores . Y sigo con el mismo y des agradable tema. Algunos afi cionados (o lo que sean) han tomado la costumbre de ir al camo en espera de que nos marquen un gol para co menzar a soltar su extenso repertorio de epítetos contra nuestros propios jugadores . Esto, ni es de aficionados, ni de Eldenses ni de nada de cente. Es nuestro equipa y debemos defenderlo. Un sefior estuvo toda la tarde metiéndose con el en trenador y jugadores. Y yo pregunto: ¿Es que no se ;pue de expulsar a puntapiés a es tos individuos que así se com portan? Porque no creo que nadie trate de defenderlos. Ya hay tiempo cuando termi na un partido. Pero durante e1 encuentro no se debe to lerar . Se está sentando un mal precedente: ¿quién se va a hacer cargo del equipa cuan do termine esta temparada? No creo que haya nadie . Y par lo tanto, estos mete-lpa- NECESITAMOS Local comercial para Oficinas y Almacén Imprescindible con Teléfono Ofertas al teléfono 38 -11 -02 VALLE DE El DA PELUQUERIA DE SEfíOllAS MARIA ROSA Peinados , Tintes Permanentes General Mosca .rdó, 1 Teléfono 38 08 53 José Graciá Prats Repretenta rnte de maquinaria para el calzado Compra-venta dt maquinaria usada Almac~n y domlclllc1: Reyes C¡ttólicos, 18 - Teltfono 381281 ELDA. Federación l.ocol de Campeonatos de Fútbol Sábado, día 1~ A las 4 de la tarde. Empresas: NORBERTO NA V AR.RO, S. L. -Al’irrONLO GONZAlLEZ . Arbitro, Sr. Po veda. Domingo, día 14. A las 9,30 de la maiiana : INTER C. F. -U. D. BE TIS. Arbitro, Sr. Vera. Alas 10,30 de la mañana: MANC!HESTER C. F., -lílRA TERNIDAD C. F. Arbitro, Sr Miguel Pascual. A las 11,30 de la mafiana: U. D. SAN LU.IS JUV. -U. D. TORRF.S. Arbi tro, Sr . Co llados. Campo de juego: Pedera ción Loeal . Delegado Federativo: Don Helios Vera Bernabé. Elda, 11 .de febrero ele ! 1965. tas haibrán acabado con nues tro fútbol. Y hasta creo que será mejor si así :han de con tinuar las cosas más JtJempo. Con todo, ruego a los bue nos aficionados que tomen es tos desahogos como defensa del Club. Y que no nos sigan pisando más. No se debe to lerar. Maflana viaja el Deporti vo a Cartagena, a vérselas con el Atlético. ’No se puede perder ni un solo prtido. Y el equipo car tagenero está muy fuerte y nuestros muchachos muy !al tos de apayo y por lo tanto de moral. Confiamos en un triunfo y que con ello rena~ can las esperanzas. Por la mafiana, en Elda, nos visita nada menos que el Barcelona y aqui le espera nada más que el Piza:rro de Elda, equipo máXimo de Es pafi.a en Balonmano. ~!ue na die falte a la cita, y que na die regatee su aplauso a los muchachos que tan alto es tán poniendo el nombre de~ porUvo de ’ El.da. CARPINTERO .... -:’ ’ ..... : -~ ; .. Campaña de vacunación contra la difteria, tosferino, tétanos y polio Dispuesta por el Excmo. Sr. Ministro de la Gobernación la campaña ~acional de ~a ... cunación contra la Dilterta . To.sferina, Tétanos y Pollo melltis, se pane en conoci miento de la poblac i ón que e1 .próximo día ~2 de reorero dará comienzo en esta Ciu dad la ad.ministración de Ja primera dosis de la vacuna contra la Difteria, Tétanos y Tosferina de todos los nl fios mayores de 3 meses y menores de 3 años, así como de la Vacuna contra la Polio melitis de todos los niños, mayores de dos meses, que no fueron vacunados el afio anterior. Los Centros de Vacunación quedarán establecidos en el Hospital Municipal, GrUJ)O Escolar de la calle Padre Manjón y Ediftclo del Ayun- . tamlento, y su horario sen de 4 a 7 de la tarde. Se encarece a todos los pa dres de los niños en edad de vacunación no dejen de vacu nar a sus hijos para prote gerles de dichas enfermeda des , manifes tándoles que es ta vacunación es obligatoria y gratuita. Elda, enero de 1965. El, Alcalde, Nolus depurllvus -La Delegación Nacional. de Deportes ha concedido la Medalla al Mérito Deportivo. entre otros organismos, a la Sección Femenina. -Han comenzado unos, y comenzarán otros en breve , los Campeonatos Provincia les femeninos de baloncesto, balonvolea y balonmano. -:-Eld ·a no estará represen’ tada en estos Campeonatos Provinciales. · 1 Slntunln RADIO ELDA. t. mefor81 programH, RADIO ELDA. Pdgin• t BALONMAI’tO (División de Honor) localidades 1ara el Pizarro-Barcelona Gaztelneta, 9 - Pizarro, 21 Ante la importancia de es te encuentro, y para dar fa cili dad es al púb lico evitando aglomeraciones, se comunica que se despacharán entra das el sábado por la tarde en el Hogar del Camarada (ca lle General Mola), y en la taquilla del campo de juego el domingo a partir de las 10’30. Tras su rotundo triunfo de Bilbao, donde el Pizarro ven- · ció al Gaztelueta por 9-21, los eldenses mantienen su codo a codo con el Atlético de Ma drid. El visitante de ·mafiana es el Barcelona, cuya campaú ’l r.c t ual es más bien mediccre, eomc refleja su clasiftcac•én en la tabla. No creemos st:a un obstáculo a la vi.:toriosa IU¡rcha del Pizarro, p¿ro bter. harán éstos en no Mn . tlars·e, recordando los «im;)! ’ TI •1crat:les de’. partido de ida quP : es arrebataron un tri!l’l fo -Y dos positivos - - que rr.e r•c.ieron sobradamente ~, !’.re el terreno de juego. Ad’?rr.ás. y a•.t.e el posible em·)ate fi nal a puntos con los madrilf’ fics. interesa acrer .c .. r %r al máx1mo la cuenta j~ goles a fav rJr En suma. esr,~ramos otro tr11mf 1i del Pi~• ._·· y ·por amplio margen dt ~1:es. PR!Mc.·~~A CATElh .•HI: ’ La 1ov .. da anterior tne n~ gra para i0J elden5.s. : .... do;; rqu.iy0i; . Enesa ,, Cntr; Exr.ur’i’ kta, hubier- ·:1 ’e 1t1 cllnarse ante los visitante5, Elche S’Monóvar, por l:J-22 y 9-20, respectivamente. Cite mos en descargo de amb11s conjuntos que mientras el Centro sólo pudo alinear a cinco jugadores, el Enesa re cibia al virtual campeón de esta categoría provincial. En efecto, mafiana se celf’ bra el último partido de es te torneo y el Centro Excur sionista vlaj ará a Elche, don de no es probable que pueda hacer más que asistir a la proclamación de éste como campeón de la fase provin cial. al título que al pare cm: aún mantienen. ledacción y Administraci6n Moacard6, 1 • 1.º Teléfono 380212 PRECIOS DE SUSCRIPCION E. N. CLASIFICACION J. F. C . P . DEL SALLEKO-PIZARRO. - Nos llegan unos periódlc1 is de ./ San Sebastián con las cróni cas del partido que en aque Atlético 14 242 164 22+ 8 España Un eemeetre 75’ Un año 150’- Extranj. (1) 100’200•- (1) E’cepto Hlspanoamtrk.s, Ma rruicos y Filipinas, para lo1 qui rl11 la misma tarifa qui para E1- pat1•. lla ciudad disputó el Plzarro el día 31 de Enero. C:itemos en primer lugar la expc!ta ción despertada por el partl do, como reflejan los titula res, a cinco columnas, ante la visita de los eldenses. En cuanto a la crónica de1 en cuentro. cabe destacar la con fesión donostiarra de la la mentable actuación del cole giado de turno, al que niega capacidad para actua:- en Li- ga nacional. Son bien ¡;!gnifi cativa s las frase s: «Y si si .guió su norma casera . tam bién perjudicó al Salleko en otras intervenciones~. por que «el bueno de MorenJ Po- lo (el árbitro), barre para ca saque es un primon. En vis .ta de lo cual, creo que pode mos sonreirnos un poco del «gran triunfo de los d0nos tlarras y de la:;; aspiraciones Pizarro 14 215 149 22 + 6 Salleko 14 162 128 20+ 6 A. Hornos 15 195 Jl65 20+ 6 La Salle 14 190 m2 14+ 2 Vale. C. F. 14 198 ll93 13- l Barc. C. F. 15 233 240 13- 5 O. Puerto 14 185 216 10- 4 Artilene 14 161 ll 92 10- 2 Ademar 15 169 l~24 10- 4 Gaztelueta 15 195 262 4-12 •OT A.-1...as suscripciones d1 fui. r• de Elda u abonarlln por anllcl pailo por Giro Posta 1 u otro 1fl1Ól1 ’4 f’’’’ ~ro. Enriqae lmat lawarro HEBILLAS, HILATURA. RIBETES, CORDONES Y APLIQUES VARIOS Carda Valif’lo, 15 Teléfonos 380666 y 380667 ELDA ¡GRAN OPORTUNIDAD! r Venta de uarcelas residenciales con ESQUINAS a 2 y 3 calles y parcelas dce . paseos centrales Zona ALTEA- BENJDiORM (El A·lbirJ PANORAMICAS - SITUACION EXC:EPCIONAL Magnífica inversión para colocación de capitales - Revalorización continua VENTAS CONTADO Y J~LAZOS PROPIETARIO - VENDEDOR: ’Urbanizaciones FRANCISCO ZARAGC)ZA’ ALTEA Informes: J. NAVARRO - Ramiro de Maeztu, 2, 1.0 Teléfonos 380273 y 380272 - ELDA _ .............. o.--~