BEMANAHW IJE INFUHMACIUN LOCAL , Uf.P.UHTES Y EBPECTACULOB El arquitecto de lo Dirección General de Enseñanza Medio ·visitó los terrenos adquiridos poro el _ · Instituto· Alo X - Número 455 • Las HfallasH eldenses necesitan más ayuda Al hablo don José Abellón, presidente de lo Comisión ’Calle General Arando y adyacentes’ Los falleros de la calie del General Aran-O.a y Adyacen tes ie han superado cada añn en la pre sentación y va !1r.. artist!,ca de su falla. Bue na prue •b a de ell o son 1os premios cosechados a !o 13 r go de su his.to ·rial. Su p¡ ::si dente. don José Abellé-n Ra mírez. un v’.llenero a.finr.adc en El da. nos informa: -¿Su impresión per.; mr.l sobre el ambiente fallero a(’ tuaa? -En lo que a nuestro ba rrio respecta , estamos muy satisfechos pcr la col:lbJra ción y el entusiasmo clemos trados por el vecind::.ni . Qui • ero aprovechar esta ,por tunidad para expresarles pti bllcamente la gr.ati.tud de :ia comisión que presido. Pone mos todo nuestro empeño en sat isfacer los de.seos del ba rrio. (Continúa en CUARTA pág) lepislt1 i..111 A · 9 · 1’51 Ekla, 15 de Mayo 1965 • Precio: 3 pesertt ·s EL INFORME CALPENA VI. - INDUSTRIA DEL CALZADO SITUACION La ind ·ustrla básica para el desiarr ono y aumento de la riqueza de Ekla y por aft r.i.dad de industria y exten sión d:e vecindad Pt’t.i-el y ya Monóvar , es la d~1 calza do. La situación de sus r:ro blemas es muy CJmpl’:?j&., enormemente diversa y su locali1rnción total ricr tanto. re¡querLa un estudio mucho más prOlfundo que est·~ info-r me. S.eñalemo s de pri1~cip:o. que el f·lore’Ciente · a· specto que EI’CLa. p.resienta respe:cto a años pasados en c11antn a más edifiCios. más instala ciones, comerciales. ;naycr cnedmi·eilfto, e itc., es• un fal so espejo desde el cual no podría mira ·rse s!’Il francJ y total equivoco la sñJtuadón actua ·l. Ese aspe.et:: es real pero pa, gado con la riqueza que se creó en unos a!’los pr·ósp,eros. Y los actuales son de si•gno. conitra:rio, m’Len tras- no sie sit úe a la indus · tria en !!;ene ral -no sólo al gunais fábricas- en llueva proiyección el.re progreso. Dad 1 a s 1 as características de ser e.cono.mía mon o-indus triail. de re 1pre&en1ta.r lia ca pitalidad nadona•l del caile;a do junto con otros centros comarcales o provinciales , nuef1t.ros. p.roblie:mas se sail en to.talmenite d.e ia· eSJfera lo cal y sol!ll re1:wción a escala nacionail o· 1niternaoional del movim.tento ecQJnómico que en taJes. escalas f .e registren. Nuestros problemas , por t!anto. han de arre~lar se aiauí «en oasa». pero con ta:ndo con las repercusiones urcduiotda.s «1f11era de casia». P o!!’ ello la act1ia’1 situadón está d ·et:ermina da de modo general po.r: -nuevos. paises consumido res y c am-oeltidores. -nuevos sistemas· político eico:n:ómicos y comerc ·ia’1es. -período de rpTooe so en nue vos métodos productivos de trabajo. -inradaplbación a los modier nos medlios competi •tivos , publiddad g1einérk :. ai o in dividual , homolo ~~aciones, asociaiciones comerciales, d ·istrtbuitivas. etc. -pasi ·vildai o lentlJtud para conocer o adientraTnos en lo ·& mercado -s extefiores. -4nexisten cia de servicios c omunes d·e e..tudlo , inves tigación comerci.aJ. o pro duc tiva. informadones de orienta:ción. coordinación coni cu:rtidores, etc. -Y, directameilltJe o por con secuenda, la clandestini dad a:cas•ionada. POtl’ la fal ta die medidas pa ra halber evitado erlamerute la im plan ·ta.c!ón ilegal de n11e va1s ’ fábricas o talleres. La consecuencia de tales pro.bl1emas, imp ol’Ttantemen te se re~·Lei an: -en el núm . e ,ro de fá·brieas cerradas que re seña:1an en el apartado de · Estadís tica. Algunas de ellas, las de plantilla med ia de tra bal adores,, no d1ebie:ro111 obligarse ail cierre. (Continúa en CUARTA pág) NUESTR~~ EMPRIESA Empresa nuestra, empresa eldense , es la Feria del Cal za:do . No importa; -o, por e’l conitra’l’lio, importa mucho el que l·a brindemos a Esva ñai erutera para que sirva de extraordinaria · caJj a .a.e reso nancia del calzado espafioa, par •a que sru voz se oiga en tooos los ámlb~tos cc)mercia lesi de este mundo que cada v~ se nos queda más peque Con una prorutitud que evidencia el mterés de la Direcc ión GeneraJ por esta obra de tanta. trascendencia •para bs pa1olacioin.es de El ida y Petrel , .el pasado 1un es s-e desp l azó a Petrel el se ñor García Escudero, arqui te!:to de lai Dirección Gene •ral de Enseñanza. Media, pa Ta o.bservair los terrenos ad quiridos a este fin y cedidos a di·oho organismo. Fue acompañado en su vi sita por el teniente de al calde del Aiyuntamienito de Petrel, don José Luis Per se guer de Castro , apa·rejatlor don Recared.0 1 Rico Pina. y Delegado d·e la Or.ganización Ju.veni-1’ de Pe itrel, don Vicen te Amat Alcaxaz . El· señor Gar da E S’C’Udero mantlestó una magnííica imp.resion ;por l •as: eondicio in.e s 1 deil te rreno, por su fadlidad de co municaciones y su excé le.rute emplazanüen:to en refación ai ambas pob’1.aclomes. Inidicó igual mente oue los esltudios y proyectos i.ban a ser aibor dado s inmediataimente para con s e•guir que· en el curso 19.S·5 -S7, fuer ·a ya una rea lidad lai ÍlllS ’talación del Ins tituto. El señor Gareía Escudero marohó muy satisifecho de la visit a• rea Jizadai y de~ in terés demostrado por Elda y Petrel en la pronta con sec ución, de esta Institu ción de Ensefian’2Ja Media. ño. Peiroi es laiboir de todos lo s eldens · es el vefar por su pros-pe · ridad y su engrande cimiento. cada uno desde su esfer.ai de acción. d.iirecta o indir ·elcta , pequeña o gran de. Tenemos noticia de que mucho s indou stria: 1’es e1den s·es• han sido requeridos pa:- Continúa en la segunda página .. Acuerdos t.omados en la sesiónJ plenaria del Ayunta miento celebrada el dia 2 de ma¡yo aicituail: -1Adqu1rir por mttad indi visa con ell .Ayunltami:ento de· Pe:tre1’ 10.032 metros cua draidos ein. !término munici pal de P.etrel, .pairtLda de~ Campiico, por -importte de 2.520.00’() pes’€ : ta,. y a~obax su ces.i:ón aJ. Minisiterio d’€ Educa1ción Nadon:a.1 paira que s0tbre ellos se consrtru1Ya una s.ecclón dielegadia de Ins tituto de Enseñ’anza Media .para · el año 1966, que se con vertirá en Instituto al aiño siguiente. &ta ces.!ón esrtá sujeta a iLa condición de re versión de’l so1ar a los Ayun tarnie:ntoo ceden.tes si el iin iicado Ministerio no cumple e1 fin, prCJ!Puesto en e1 plazo de cinw aiñcs. --Suprimir en trámae . de concursar :pan1 1 la aidlquisición de los citaidoo :terrenos, vis ta i1a urigenic;a de la, misma Y 1por con.sdid:eir ar el solair aid ·quirido como cl ún.tco que r·~une 11asi condicionffl reque nd!asi pairru el fin a oue ha de destirrLaxse. · -Aprolbar ante-proyecto de presupuesto eixtraordi.na ’I’io para esta adquisl .ción y ta e-xpooición al público en la forma: reg’!arrn.en 1tiaria. Acuerdos : tomado.si en la sesdóru ce1ebradai el miérco les día 12 de mayo de 1965: -Aprabruoión de firutiva del . presupuesto extraordina rio pairrru profuntii.za;ción en los pa zo{;! de Sialinas, propie da:ci de es.te A’YUntamiento. ~A.prolbaición d e finiltiiva del presu1PUesto extraordina rio de las obr.a:s de construc clón de unai pistai múltiple depor ,tiva en los terNmos del Esit· aictio Munfoipal. -Aprobaición de. eocpediien tes1 y haihilLitación de créidi tos pa;ra n1,1.,trir dichos pre supuestas. -.Apraba.r las siglllientes lic·encia.si de edi:fioación de Tuueva: planrta: Planta bada y cuatro ;pi&os en caUe Herma n-0si Pinzón, oom. 2; planta baja y cuaitro ’Pisos em. cai lle Vá’lll.uez de Mella, es1qui na a Murtilo; piLrunrtJa lba:i·a• y Vea nuestro surtido en Primeras comuniones VALOR Y MAGO Regalamos V-:.: T •11 Página ? EMPRESA NUESTRA (Viene de la PRIMERA pág) r·a colaiboTar económica .men te a ia fundación y so·siteni miento de una: entidad de c:Wcaidai ai informa.ir &obre la orlenta1ción de la moda en su totalidad. desde botones naira camisa.si ha;sta; elr collo;r de rop~tas pa;ra n~ños y en tre itodo ello .. deJ. · calzaido y la; piel. Vairios de eUos han concedido su aiporta;ción di neraria, que no es pequeña, ciertaimenite, pa ·ra lo que en compensarción se les ofrece. Y esito , después de halbel’s e anunciado los tra:ba.j os re.a N-zado.s -con esper•anzado ra.s perspe1ctLvas.- para 1a con~1Utución de un Instiituto de lai Mada deL Cai-zado, es ·percificarrnente dedkrudo ai és ta. y nutrido po~ curtidoTes, industria•les y comercian tes; emJresa ésta: pro.morvt da por fa Feria IIllte•ma:ci-0na·l deil Cal’Zaido c-0mo 1 una de sus mucha;s inicia:tiivas NUMElOS IPUM.IAlll Viernes. 7 .. , . , ••• , , • • • 04R Sábado, 8 ... , , .•.• , • , , 389 Lune1. 10 . .•. , ... , , •. , , 226 Martes, 11 ...•.• , ...• , . 808 M!ércole11. 12 ... , •... , ·4’4 Jueves. 13 . 536 Farmacias de Guardia S~bado, 15 D. Juan Verdú Demlnf§O, 16 D. Vicente Marf Lunes y marte1 D. J.M.Hendez. Miérc. y /uevee D. Vte. Mar! Viernes D. Pedro Payá MEDICDS DE GUARDIA para el domingo 16 de mayo Sólo para casos de urgen cia y de~de las 9 de la noche del sábado hasta lu 9 de la ma. tlana del lunes, EN ELDA: Dr. D. Enrique Román García Calle Cura Navarro Teléfono 381837 EN PETREL: Dr. O. Salvador Senent Mar tlnez. Hotel Reglna cuai.tro p~sos: en la caille de A1cay. --Den.-egair · aiproba:ción M pla:n de uribanrl.zadón par claJl. d.e una; ooina situiadai en l·ai Pa:r:tidia de Ar.co de Sean pere, por no tnll2a:r en el pla no p.resenitado las manza nas completas. -P.asaT a il1!forme de una comisión mlllillfuipa1 el estu dio de la ilnJSltanJCia presien taida por «ARJU:A Publlci dlad· solbre instalación de ró tulos luminosos para 1a.s ca Hes de la: ciudad. encarrn.inadas a vigmizar y hacer más imporita : nte a la indus ·t ria: del ca.i1’z.ado espa ñol. Como este ejemplo , pode mosi pre&e.n:tair también el de lo& que, partici-pando a:c tivrumente como expos itores en la Feria o no haciéndo lo, COJ11curren a otras Ferias, Salones de la· Moda· o mani fes 1tadone.s feriales de ca rácter general, fomentando una; competen lcia y dando cate:goríai ai una S. a:sipiracio nes que podrían ento.rpeic · er lai ma:rcha die nuestra Feria ITuternateional de1 Ca1zado. La: Feria: nació camo es fuerzo de les e.ldenses. y to dos. s-0mos • [os llamados a ayudar ai que así siga. Dis , gregando esifuerzos, resis tiendo pas · i.va1mente iniclaJti vas de ésta; y s-e·cundando activaimenite las que pro .vie nen de ntras latitudes, que oifr·ecen menores ga·ranitias de efecit d vidad; rega:teando la presencia en efü1 , y presen tándosie esipontá.ne i amente o a: requerimiento en otras main.ifes.taciones, no sólo no haicemos por engrandecer nuestra Feria, si.n-0 que . ayu dra.mos a los que , laib ora:n . o puedan laborair · en contra de ella. La · Feriru del Cal .ziado es empresa nues itra, de Los el dein.s.es. Obremos , pues. en consecuencia. Horario de Misas PARROQUIA DE SANTA ANA . - A las 7, 8’30 (pal’.’I’O quial), 10, 11 (.de cateque sis) y 12 de la; mañana y 7 de !a tard€. P’.ARROQUM. DE LA IN MA’CtJLADA. - A las 8,9’30 (pa •rroquia:l, tramsmitida por Rad.io Popular), 11 de La ma ñana (de cateques is) y 1 de la. tairde. PARROQULA DE S:AN JO SE OBRERO. - A las 8, H (de · caite :qu.esis) . y 12 de la ma •ñana. P.A ·RROQUIA DE S . FRAN C:LSCO DE SALES. - A las 8 y 12 de la maiñana. HOSPITAL MUNICIPAL. - A la1s 8’3Cf de la ma!ñana. COLEGIO DE LAS HH. CARMELITAS. - A las 11 de la mañana. COLEGIO DE LA SAGRA DA FAMILIA. - A las 12’30 de la mañana. GUIA LITURGICA Domingo IV deSPués de Pascua. Misa proipia. Gloria. Credo. Pr-e1 facio de Pascua. El Club de Campo inicia sus actividades deportivas oficiales Primer torneo de Tenis «Copa Excelentísimo Ayuntamiento» De un moldo ofidail v.a: a iruciar la Sociedad ~Club de Caimp0» sus1 rucitiVii ·dades de iport.J’vas, y Vf,l; a s · er la sec cióDJ de itenis, quizás la; más nutmLda en aifidonaidos, la que rompa el fuego con esite iprirrner to;rneo locail. Se han inscrito 26 parti ci,pantes , haibiéndose orga nl.zrudo 13 parejas, celelb;rán diose 1 por el Stisltem-a «Copa DaNis •», que consiste · en la pal’!ticipa’Ción de equi i Pos de do.si j’Ulgadores. E’l· torneo se i.rnciairá enr lai ta;rde de hoy, sáibiado. coI1Jtinuando duran te el día del dO’IIlingo. Existe un g ·raDJ ambiente entre los pairticipan ites. y aifi Jcionaidosi a este noble de ’Por-te, teniendo la seguridad de que ha de cons-tiituir un completo éxito deportivo. La:s: rpartidaiSI a j.ugar en es ita prtimerru jornada,, serán lasi siguientes: · R. Yusrte-A. Coloma; Héc tor M. Bel-A. Albert; Juan de DioS’-.L. Guarimos ·; A. So riano-J . Españoll; R. Verdú J. P lan.elles; G. Ce:rdá-L . Na vanO!; Jooé Mairía Román. J. Aiguaido; Carlos Verdú - M. Yus, t e; F. Cuenca -1M. Cone jerq; V. Esteve-J. GÓIIllez .. Descansian, la pareja J. Se gacr:ra-iP. Gareía y como- ca be,zas de serte E. Verdú-M. Bel y E. Obrador-R. Ba’Yeto Ay e la. SMACH 27 de mayo: Día Internacional sin Accidentes José Graciá Prats Repreeentante de maquinaria para el calzado Compra-venta de maquinaria usada Almacén y domicilio: Reyee C~tól!cos, 18 • Teléfono 381281 BLDA. VALLE DE flDA INCONSCIENCIA. Con- mov.ida la ciudad poT el itrá gico1 accidente ocurrido a unos jóvenes d·e Yecla y to d.g,via uno de ellos ·-una vk tuna; más de la tremenda siega: de lai cair:reitera- se hrullaiba de c:ueiipo prte senite solbre lai · fría losa del depó sito , ve· tamos cireula;r poi!’ ruuesitras crullesi co·ch·es, mo tos y bicicletas desp· recian do -muchos de ello &- las más elementales normas de prudenei’a. Mozal1be 1tes en ve hí’culos l·tgeros haciendo pis t.ia de la caille, chiquillos en bi’.!icletas tomando las esqui na.si y los cruces · como Dios les d-a ru e’l1ltender. vehícu los- cruzando a todai mairrcha las ca:Iles y a veces· tocando el claxon como dkiendo «apartaQs, que paso yo». Pa rece . que nadie escarnüenta en: caibeza aijen•a: que cada uno cr.ee Q’ll ·e etl. aiccidenlte le pas .a «a los otroS»; a él no. No s·é dónd ·e: se dijo que «ca da, vez que muere un niño en la ca.ne todos somos cu¡ pa;bli:~s»; para. mí es toda vía, más. Cad!a, vez. que al g;ui’.en se deja, la vida sobre el as 1 falto · todos somos culpa bles de ha1ber crea.do esita mentalidad. en la cua[ sola mente exi.s i te la imip:rud 1 en cia cuaindo ha ocasionado vfotimas; en lai cual el con ductor au-e. ipresume de ir más rápkl.o que nadie en la carre , tera.i Cno haibla1mos de comoeticlones deportivas) y d ·e tardar menos tiempa que otros en recorrer un tra;yec to, no es ten:i.do como un sui c!da . o un asesino pote1I1ciaa, sino que aún nos· pasrrnamos y admiraimos su «temple ». Lo .tiiiste: es que la racha. se guirá, y c·rece1rá aún más, inexor abl ,emenrte. iFABRICANTES! En ADORNOMETAL encon trarán las más recientes novedades que ha lanzado la moda francesa y creaciones pro pias . Visítenos y se convencerá. Reyes Católicos, 13 -E L D A Importante reunión preparatoria del Círculo Industrial Mercantil El pr. óximo dLa 20 de ma yo, a: lasi 1CY30 de la noche, en en salón de acto s de la Feria ,. s·e celebrará una re unió ru a la que se iruvl!ta a cuaintos señores e s •tén i:nte resado s en est e proyecto , aiúru cuando no ha ·yan con testa’do al cueSitiona.rio que en su día fue remitido . La reunión teind,rá· por ob jeto: 1.0 Informe sobre los fi nes generales que· se pre ,ten den en este proiyec-to. 2.0 Iruforme 001bre el des tino o a’Pll.icació:n de la, cuo tai d·e, en itr.alda . Jimio Cenlral de Comparsns A V 1 SO Las sillas para presen· ciar los desfiles de las fies tas de Moros y Cristianos, se hallan a la venta en la Conserjerfa de las Escue las Graduadas de la calle del Padre Manjón. VALLE DE ElDA 3.0 Desi igna ci·ón entre los componen tes. y por ellos mis mos, de una Coirrtiffión Or:ga nizadora cu ya¡ v.iigenciai se 1imitairá hasta la fecha e n que se apr:U eben lo s E s.tatu tos . 4.º Designa~ión, si proce de, de la:s subcomisione s que pudieTan co:rnv·enk para la con secución del proyecto . Aún cuando el crurácite r de convocalto.ria de este ruviso no esi apropiado par .a se-ña lar de:t.rulles, la F e rd.a, como promo to.ra de[1 proiyec.to ., rei tera, que la fina!lfüad del mto.mo no e s comrpeiti:r con o ·tra s sociedades que po;r su rai gambre, tr.adidón o pre s ti g io, son me!fecedoras de a~uda y no de oposición o perj udicia~ . concurrencia . Co mo tampoco es su finalidad c rea•r uni a m· er.a; soiei .edad r e c re ativ a, pu es si bien a.b a rca esite asipe cto, su espiritu r es ponder á a l.a inqui etud de Uill a diná mtca y no a l•a es táticia de un simpl e recre o . Se r·eitera la invita ción a cuarutos se ñor es oonside ren de interés esite proye·cto. Se halla en preparación el Anuario Comercial e Industrial ·de Eldo y Petrel TODOS los comercios las industrias las profesiones las cctiv ’ dades Asegúrese su inscripción, gratuita, remitién do11os el presente Boletín. l’-:ombre __ .............. ........... -............ .................... .. .............................. .............. -...... . Razón Socia l. Marca, etc . -- .. --............. -................ ......... ... : ...................... . Dirección .. _ ............................ -....................... _ Teléfono .. _____ __ _ ........ c .................................... ................................ . Ctuda .d _______ , ·-····--- --· Profesión, ntgoclo, actividad (el tense todas cuando sean vartas) Oo•O•ooooOooooooooooOOOOOOOO OOoHOO-ooooo-•oo--oH -000000000000H000000 .. _ ___________ WO_O;. _________ ____ _ •ooooooooooH00000000000000o 000000000000 0ooooOooooooooooooo oooooHOOOOOOO OOoOO OoOOoOOoooooooooooooooooo,oooo ~oooooooo oooo ooooooooo0000•0- A. C. l. E. P. -Moscardó, 1 -Teléfono 380853 ELDA ICOVO CHECOSLOWAOUIA MAQUINAS - CAL~A~O PRENSAS VULCANIZAR Transportadores para todos los sistema s de fabricación Asistencia técnica garantizada por técnicos nacionales y extranjeros Distribuidores generales para Esp afia: ETS. K.O. A.M. Lagasca, 27 -MADRID -(1 ) Agente en ELDA: tJ. l’abael ..s’ampet fJu.an Padre Manjón , 45 Teléfono 381346 2· 445/57 Póg-.·111 3 los ’fallos ¡j eldenses necesitan ... Viene. de la PRIMERA pág) -¿ Falla que pres anLar án est1e ¡¡,ño? -Presernta.remos un au téntico monume1I1to por su finura art~s ti.ca , lo perfecto de su construcc ión y el tnte rés del tema. que s·e cenitra en los. má.s salien tes aspec tos de la vida loica!. -¿Coiliabora’Ción ~e la ju Tlentud femenilna? -Disponemos de un bello plan.te’l de chkas, sobre to do infa 1 n’ti’les. Quisiéramos ver más nu trid as las filaS1 de las mayores. -¿ Y en cuanto a la ayu da,, económica? -Hay d e todo, pero nos satisifa.ce que vuelvan a.1.gu - _ no:s cuyos ánimos se h’a.bían . enfrdado . En geneT’al esta mos con tentos. -¿ Qué precisa,,n las fiestas para una mayor vitalidad? -Dos cosas; mayor entre ga de los vecinos y con itar con el apo ¡yo dinerario de al gún or,garui.smo o entidad . Entonces podría co. rntars e coo un Ho;gar Fallero que sería C’entro de reunión y dP coruta.cto. tntarcam :bio de id·eas y un motivo para man tener el entusiasmo e inte rés por Ias fiestas durant ’ tt:’dt f’’. año . - ¿Quiere da.r ruhgún con ~ !jC’t remc•s man tener :a. a 1., .~ ’.’l::t de e.sta.s fiestas popu~ .ar;~s que hema.nan a’ los ba 1:rL1 3 y 1 acen naicer víTucu!o:: ne ·-.;Alguna anécdotia o de - t’.:.11’’ ;:,urioso? ---COtnS.truntemente na~cr n ~ :.;estras de cariño y de :: · prendLmienito hacia las c0 - sas falleras Ultimam·~nt2 neic ·e.o:·’ ¡imos tra ·sladarnos a Alfafara J:a . ra la contr i·-a ción de l.;. u;..:.ld~ de iT!.!l.iCa y eiJ11 s,eguida. don Manue1 Berien¡guer n.os ofredó sn co che y hasta el conductür, den Marciail AUonso. no per mitió e~ pago de su serví.:!i.), siemr,n’ obsequiosos y esp -ér dido:;; con cua.nto redun .0.a en bien de la& fiestas. Que de a:quí nues¡tra gratit11j. Y así termina.mos1 nues ·’,ra entr.evis.ta con el Presidente cte 1a Comisión ce la FaHa calle Geneiral Aranda y Ad yaicentes, don José Ab~ llán Ramirez. deseándoles muchc éxi · to con la que planten el presente año. F’. T Se vende parcela 800 m. 2 (Frente a la Estación de Servicio Idella) Rozón: Calle Valencia, 6 PETREL Se alquila casa del Progreso (ALTOS Y BAJOS) LOCAL PROPIO PARA NEGOCIO se admiten aparadoras de mi1no y oprendlzas y almacenistas de l.ª Raz1~n: RAFAEL SIRVENT CANTO Cristo del Buen Suceso, 17 Telc!tono 380532 448/ .. Concurso Comarcal de Tiro al Plato .El Círculo de Cazadores de nuestra ciudad, que tan to dJLna.mi ·$Jilo vi1ene 1 deS1J)le ga.ndo, iha oJ.’igan izado un in teresan ·te concurs.o de tiro al pil•ato que· tendrá lug 1a:r el próximo. domin go, dí·a 16. en su campo d el Sa.nto· Negro. Dará C’Üimi,enizo , a. las lü de la mañ .a.na , con pa :r ’tidp a ción de· más de cien esco·pe tas ’de toda la comarca. El Banco EspañoJ de Crédi 1to . en su deseo de es1timul ·a:r es.tas competicio nes, ha ofre cido un a.r1tístico trof eo de pla.ta y los ’Premios fijos su pondráill. quince rnfü pe~et as. Reina el mayor eru tusiasmo entre loo afi.cionados a este deporite y sie e.sip 1era l a in te!I’vención de a·cr1editados ti radoires que hará. más inte resante’ el concurso. Agrupación Médico-Quirúrgico de Elda -Quiero in’Vi:tar a: los ba rrios del Trinquete. Ta fale ra. Gr an Avenida. Fraterni dad distrito die la Plaza de Ca :,tt:i ar. a que no se desa nimen y vue1va.n a otfrecer n os la:s muestras die su ar. e de fll gracia, de su ingenio . I; _{ual recom en dación me per mito hacer a los bairriosi nu e vos recayie : ntes al término de Petrel, pero que ~oda s1: :::d _vida.d la r·ealiza.n en El dd . Es nece srurio :p·ers !eVe~ar venc~€Ildo dificultades si que El INFORME CllLPENA E l seis del corriente cel~ bró esta Agrupación su se - sión científica quincena l or dinaria. El ponent€, doctor don Federico Martíne z Pérez , puericultor de EJda, desarro lló el tem a «Acrodin ia». Tras de la lec tura de una publica ción propia de hace unos años. de esta interesante en fermedad de la infanc ia, hi zo lect uras de his tor ias clini cas de enfermi tos posteriores y el come nta rio de las nue vas adquisiciones e tiopa togé nicas. O.e tratam iento y pro nóstico de las dis tin tas for mas de acr~dinia que llevan a niños qu e- tienen una pre disposición neuropática y por efecto de intox ica cion es de medicamentos o produc tos que t ienen en su composició .Ll. mercurio u otros meta les ;::)e sados, o por infecciones o ca rencias, en una. concatena ción de fac tortis, llevan a cua dros clínicos a veces muy graves, con lesiones inc luso !paraliticas o gangrenosas de extremidad .es, pero que J a eliminación de esos factores y un tratamiento logran una rá:pid a y espec t acular cura ción de estos niños. Niños, iréis más gallardos can los trajes de marino para la Primera comunton de Valor r Mago (Viene de· la PRIMERA pág) -en 1004, 1os 1 iexpedi.e:Illtes die cris.!s s upu sieron. un a:umento de emp,r,esas, días y o breros., er:. do1ble núme ro que en 19163. - de más de tresden ltas em p:t’esas r.e gfstra das leiga•l menJte, hay más de la MI TAD con un promediüo de dos obreros por fábrica. Son las 1 llamaldas se:mi clanidesltinas y es ausurdo que : con dos Qlbre.ros pue dan fa!bri.car zapatos en serie. SU TRAJE DE VERANO EN CALIDAD CONJUNTA T a1burini ·Lana· Leacrll a medida 2.875 pesetas en YAGO HIJO Martínez Anido, 29 •st/461 Pdgina 4 Teléfono 381722 -e11’.IJ fin: de f·e’b:r1e ro, eJ.. cen so de ob:r·eros ·e n paro eTa d1e: 35’9. - es tLmando óptimamente una producción obrero día sobre el cEmso de las 3-00 empresas leigaliza: das, su ita.tal de producdón es oenormemente in~erio!l a1 que en realid ad se faictu :ra. La diferenda e s pr.odu cidai en los talleres semi o totalmeilllte clail1’ dest inos. La ca:raicterÍS!tica gen1eraJ. dlei esta ii!n1dus tria, al haJl.lar se Uibiead·a de modo tM1 pr.e dominante en nuesit ra pro vinda. es el contagio de sus pro 1blemas bás.icos. Cabe que 1a a.cción de un grupo o sec tor de per sonas ejerza una tute:i.a medio-d om inan te en atros centros produc t ores, bien sean Petrel. Elche, eitc. Sini embargo, taili tu t e[a se v.erá des.bordada por l:a ca raicterí.5tica die coiI1tagio as la larga, y convendrá que ta- 1es centros. oen apoyo de su propia neces idad, preve ngan coOirdinadame’l’llte sus solu cione s con Elda . Lo co111tra rdo 1es llevasría. en ’ti empo má iS o men-0 s cor•to, a idén tica o piew s!Jtua:ción en sus indu strias . (Si s·e i.ndiica gra do de «peor » es porqwe El da, por su con.di dóTu exclu siva de za¡patera, ten drá, aún cuando s·ea a la fuerza, En el coloquio, al oue asis tieron médicos de MÓnó va:: , Pe trel y Elda, se discutió am :...lam2 •n:te el tema y i.os ri;,:,¡ü ta.dos con lo s modernos tra t amie ntos córticosteroides y psicotropos. Se coincidió con e l confe renciante en solicitar d e las autoridades sanitarias la pro hibición de la venta sin re - ceta de aquello s ¡productos como polvo s con tra lombrices Y panaceas que son em¡plea dos con prodigalidad ’oor las madres en sus niños, ’Creídas en la inocuidad de ellos, pe ro que ipor entrar en su com posición mercurio u otros tóxicos , dan lugar sin duda alguna a desencadenar este grave cuadro de la infancia. Alquiler de auromOJlles .con y sin cllOfer B S P I Dahellos, 5 Telc!fono 380916 ahora o más taTde, que ha llar su sol ucL ón ). La. semana próxima: «In dkado ne s de Previsión»). V ALLC: DE ~LOA Colombicultura eldense COTARRO VESPISTA Después de los XXV años de poz No fue un tópico ni un a meta politica la con secució ;1 de las bodas de plata de la paz en España , pue sto que despu és de ésta s , las jerar quías es pañola s bajo la tute la y dirección de nue stro in victo Caudillo FTanco, conti núan haciendo llegar a to dos los parajes espafioles , !a codiciada paz . Esta vez les ha tocado a los palomos, que aun siendo «símbolo de paz», venían sosteniendo una guerra des de fines del año 1931, entre columbicultores y mensajeris tas; pero con magnífica dis posición, las jerarquías del Deporte Nacional han venido laborando año tras afio, has ta llegar a la reunión conjun ta entre don Juan Manuel Sancho Sopranis y don Mi guel Valor Zaragoza, Presi dente y Vicepresidente, res- Nueva directiva del ’Vespa-Club Eldense’ En la; Juruta Ge 1neraI re cie nc.e mente celebrada fue n ombrada; la siguiente nue va di·r ectiva : Pr.e s: dente. don Fran éi.sco Lópea: Jover; vioepresdd · ente, don Luisi .Mmodóvair Ri’Co ; s ecretario , don Francisco GH Bon.e •te; te sonero, don Pe dro Goruzá:lez Pér·ez; voca les, don Juan Antoodo Sáiz Moya ; don Antonio Gil Be nei to . don Emilio Mira,mbe:ll Gra n. don Antonio Escan dell Hernández, don Ricar do Bu sq uiel Pérez , don Juan Abell6 n ALbert y don Sal vador Gran Amat. - Por Salvador Esteve Gregori pectivametn te, de la Real Fe deración .Españo.a de Mensa j erist as por una parte, y el Ilmo. sahor don Eugenio Mar tí Sanchis, Presiden!:€ de 11 Federación !.Nacional de Pa lomos Deportivos y otros mandos de es ta Federación , t odos, bajo la Presiden::h del Excmo. señor don Adol fo Esteban Ascen s ión , Subde legado del Deporte Federa do, los que en la última re· unión celebrada el día 14 de febrero ppdo., tomaron los siguientes acuerdos: 1.0 Las Federaciones de rumbos deportes dirigirán es crito a l1a Delegación N,acio nal de Educación Física y De portes, solicitando Se dirija a todos los Gobernadores Ci viles para que eviten el vue lo de palomos clandestinos , que, al no estar sujetos a 12 disciplina de ninguna Fede ración, son los que pertur ban en grado sumo la prác tica de ambos deportes. 2.° Crear el servicio de re percusión de palomos, me diante un Comité Mixto in tegrado Por repre sentan~s de ambos deportes. 3.0 Nombrar en el seno de cada Federación un vocal de otra, que formará parte de sus juntas directivas y asis tirá ia cuantas reuniones se celebren y en las que se tra ten asuntos concerniente s ’.l. sus respectivas aficiones. 4;0 Publicar una circular conjunta de las dos Federa ciones, en la que se exprese el decidido propósito de los mandos de ias mismas, de lle gar a una · situación real de convivencia de las dos afi ciones, y de la iniciación de contactos para regular d’efi- Con t oda normalidoo se efectuó la excursión que te níam os programada a la pla ya die San Juan , d:m de ;a samos una estup enda maña n a y d:sfruta:mo s del mara . vill os o clima vera n ie ·go. ’ Losi Ves.pista.e¡ siguen c o’1 todo detalle las normas de es.ta Sociedald, con el fin de no perder pun tos que lies pueda mermar posibilidades die clasificarse, con vistas ai esitupenído viaje que s.e pn. senta al primer clasificado at1 fi.Jnalizar el pre sente m es. El pr.emio que l,e coirres ponde e s viaja ·r completa mernte gratis a Santia;go de OQI11.postela, con motivo del afio J~obeo, durante lus días 18 aa 20 del próximo ju nio. - Se cerebro la anunc iada Asamblea Getn.eral el pasa do dia 6. siendo r·eel.egldo por una.n1mildad eil amigo López Jover, que hasita la flecha desempeñaba el cargo de Presidenite Accidenta l. nitivamente esta conviven cia , que die.berá ser observa da «inexcusablemente » por todos los a.:fl.ll.iados a las dos Federaciones. De fuente bien informada ha llegado a nuestro conoci miento, que ya tos Goberna dores Civiles tienen la orden solicitada. Esperamos la inmediat;i. constitución del referido co mité Mixto, que empiece ;. actuar seguidamente y que e.cabe con todos aquellos que directamente perturban el bo nito y esipafi.olíslmo deporte de los palomos . y que separe de las dos Federaciones a los derrotistas y perturbadore s que puedan existir. Se prepara nuevamente el aplaziado via}e a Madrid, pa ra visita.r la fábrica Moto Vespa, S. A., teni.endo ~oo participantes en es.te ma;gn1 fico Rally, los mismos ben .e fidos que teníamos anuncia d os. o sea, gasolina pagada tQitalmente , por genti[~a de don Casimiro de la Viña, S. L., de Alicante. I n dep endientemente de e.s tos beneficios sefiailados, les a.sdstent-e’s se•rán 01bsequiados gentilmenltie por la firma produetora ere nuestro ve hiculo y además nos reicib1- rán los directivos · del Vespa Cilub de Mll!drid. Como la próxima semana no tenemos excursión pun tuabJ·e , espero reco~ el máximo die notioias pa.ra ampliar mi cotarro de la se mana siguiente. UN VESPIST , OOllDUCTOR DE CAMIOI En la canet•• eree al mée fuerte. No abu- de tu forcalaa Para Primero comunton Alta Costura Valor r Mego Regalamos Velo Tul Nylon se vende piso nuevo, a estrrnor Facilidades de pago Llave en mano Situación i.’mejorable Raz6n: Muebles FLORI •ss¡a Queipo de Llano, 33 ,Magníficos pisos g locales en oenta ~ Situados en el centro de ELDA , a 70 metros del Ayuntamiento, y de la Parroquia Santa Ana, en la calle Purísima, esquina con la calle Gonzalo . Sempere. VIVAN EN El CENTRO En viviendas orientadas a sol naciente -Confortables -De inmejorable construcción . Con materiales de primera calidad -Cocinas de gas, con bancos y armarios de railite. Calentador -Saneamiento •Roca,. - Compuestas de dos, tres y cuatro dormitorios, comedor y estar, cocina, baño, galería, balcones, terrazas espaciosas. A precios sin competencia e Exentas de Contribución durante ~O años, acogidas a la Ley Grupo 1.0 e Préstamo del Banco de Crédito a la Construcción. • Facilidades de Pago: lO años. • Precios: Desde 260 .000 hasta 320 .000 pesetas, menos préstamo Banco . INFORMACION Y VENTA.-En la obra, de 4 a 8 de la tarde (frente Tasca LELO -ELDA), o en calle Valencia, 22 • Teléfono 157 -PETREL VALLE DE ELDA ftógino 5 •· - - - -·- - - -- - :c1M · E ·· . - .. . . - - -- .• - - Cuatro confesiones Nacionailidad: N oriteame ricana. Direetor: Martín Ritt. Intérpl’eit1es: Paull New man. Laurence Har:vey , caai re B1oom. En unai vi.e;j a estación de ferrocarril de un pueblo me jfoano, s.e reúnen va.rlos peT son a¡j es, q’UJe van recom¡¡xi niendo los hechos •aoaecld-Os en el juicio contra . un faimo so barufüio apresado por el sheriff . Cada uno va con tando lo que &aJbe acerca deil IIllismo y se obtienen cuatro versionies distintas Por coon pleto., según 1ai persona que cuientaJ lo sucedido. La pri mera, lba.io .un maJtiz de or gullo. die un CII’imina:l que se hace pasar ’POI’ héroe ,; l •a se gunda es la narración de loo hooh-0s haiciiendo deSltacaT l·a pru5ión de una mujer que des¡preclia a: su marido; la teToer:a es una evocación de los .espiriltu por un hechice ro indd-0 en trance . y por úa t1mo, fa cuarta oes· el relato de qu:lien presiencló e1 suceso pero ocu’ltó parte de la ver dad. Cumbres borrascosas N aciorualidad: Nortea me ri’oana : Director: Willlam Wyler. Intér¡pretes: Laure111Ce Oli AL TA COSTURA para niñas Primera Comunión Valor r Mago Mecanogralta Ensedanza práctica en máquinas alquiladas Francl1co Alonso, 3 4SOf62 El DA . vier. Merl 1e Oberon. David Ni ven . Reposición de esta ver sión cinematográfica de la conodda novela de Emil’Y BrOIIlte, que gira en torno al res ·entimiento de un mucha cho que , abamdonando la ca sa donde fue l’lecogidn, regr .e sa a[ caibo de los afios due ño de una gran fontuna, con la que se vengM’á del pasa do. El clLma, áspero y duro mantiene el efecto dl’amáti co apetecido y crea el am biente en el que se mueve~1 unos personajes de compli cadas sicologías . El paso de los años no ha hecho per de•r in. tensidaid cinemato gcráfioca a la aicción, soste niéndose la calidad técnica y artisti.ca de la pe.lícula. Auidente de drculadón Un muerto y un herido Un trágico accidente de cir culación se rprodujo el pasa do día 7 de los corrientes , a las 5 de la tarde, en la ca -· rretera general, ya en tiérmi no municilpa~ de Nove¡da aunque en paraje cercano a nuestra !IOblación. !Los her manos Joaquín y Antonio Pa lao Martinez viajaban en una motocicleta marca «Set ter» que era conducid-a por el primero de ellos, y se di rigían desde Benidorm a Ye cla, en donde tienen su do micilio, al objeto de asistir J. la boda de un hermano de ambos. En el tramo de carretera coonprendido entre el ~tre cho» y las Salinetas, choca ron contra un camión matrí cula V-22810 marca «G. M. C.» propiedad del industrial de Novelda don José Fayos; con tan maila fortuna. que Joaquín Pa:lao Martinez, de 21 afíos, conductor de la mo tocicleta, resultó con lesiones griavis:lmas, como resultado de las cuales falleció cuando , se le trasladaba a la Casa de Socorro de nuestra ciudad, en la que ingresó ya cadáver. Al parecer, había sufrido fr.actura de costillas, las cua SE VE~DE 45S/ .. . Pógma 6 Local para carpintería con máquinas y fuerza motriz puesta. Tiene altos por si interesa vivienda Raz6n : Gran Avenida . 49 -Teléfono 38 09 91 COLISEO y ALCA.ZAR Magnifico programa doble con el eotreno La estaladcwa por Jean Paul Belmondo lllelle reeuerde por Josolito S’bado , domingo y lunes Magnifico programa doble con el ea. treno en cinemaecope y tecaicolor Simbad el marino y Orgullo contra orgullo por Charltoo Hooton (ttcnieolor) TOLERADO MENORES CAPM’I S’bado y domioso Dos soberbias películas Vuelve Son Valentín en tecnicolor y el emocionante eatreno Río Gronde por John W ay no TOLERADO MENORES CANTO Hoy, formidable programa doble ea cinemascope y tecnicolor El gladiador invencible y Romonoff y Julieta TOLERADO MENORES REX r GUIA Doo magnlficoa estreno• Tres alcobas en tecoieolor El enigma del Night Club AUTORIZADO MAYORES 18 AÑOS les le produjeron tremendo s desgarros en ·el tejido pulmo nar . Slu hermano Antonio . que viajaba en el asiento pos terior del vehículo , resultó con lesiones consistentes en herida cohtusa en región oc cipital y erosiones en rodilla derecha, de pronóstico leve. Según informacione s que se nos han facilitad o al res pecto, pareee dedu cirs e que la colisión tuvo lugar al tra tar de adelantar la cita :la motociclet a al ca mión , pre cisamente e n el mome n to eri que es te iniciab a la: man io - bra ¡par a to m ar un camin ’.l situad o a l a izq ui erda de la ca rretera. en la dir ecció n c!e la ma rcha . AUTORIZADO MAYORES Cine Regio (Petrel) Domingo . -Dos graodea eatrenos El sabor de la venganza en einemaecope y tecnicolor Ejercicio para cinco dedos por Maximilian Schell AUTORIZADO MA YORRS 16 AÑOS GLO H.IA Magnítico programa doble , con el estreno Cuatro confesiones por Paul Newman Puente al sol AUTORIZADO MAYORES 18 A~OS Ideal Clnem• Sábado, domingo y luoea Colooal programa doble, con el estreno El secreto del Dr. Orloff y Horizontes de grandeza AUTORIZADO MAYORES 18 AÑOS Cervantes Sábado, domingo y luneo Cran programa doble con el eotreoo Cumbres borrascosas por Laurence OliTier Cautivos de la venganza AUTORIZAOO MAYORES 18 AÑ OS Castelar Sábado, domingo y lunes Formidable programa doble Ha llegado un ángel por Mariaol El hijo del Capitán Blood TOLERADO MENORES U RLLE DE ELDR e.s une e 111 p r es a periodfstt~ que dB prestigio a Eldti El eldense pu ede a}’1l darla con su suscrlpciól’ o oon su anuncio . VALLE OE ElD.A cuntro Hxcnrsionista ELDENSE Sección de Montaña ’El dorn.i.n¡go 9 de mayo se -celebró la Marcha de Regu laridad de Prima’’Vera. deno minada «Vuei.ta al Cid ’), con •el siguiente recorrid o : Alji be del Bicho - Co ntador - Almadraiba . De las 14 pare jas· que tomaron la salida. soilamente diez pasaron por todos los c ontroles, co nsi giuiendo el me jor horario , las pare] as Pedro Puche N e1soin Gamboa. Genaro Ve ra-Juan José Moya y Gon -za:lo Ta •laya -Ramón Gil. El fa.al d.e la marcha fue en la ’P: s cina que el Centro Excur .,.,ionista de Petrel posee ~n 1a Almadraba. en la cus .l ~ ~1 ~naron un baño renarador tod os los as is tenit es. - Organizad a por est a Sec ::ión se celebrará el próximo domingo 16 de mayo, una e:-xcursión a los Cas tellaret ’; valedera p a ra el C o ncurso Ú(· Cumbres. Salida a las 6’30 de sde el Centro , con ail muerzo en el Refugio Sain Bernardo· y reg.reso a’1 me llodia, pa sando por la pisd ; ·,2 de la A!madralba. El en cargado de la excur s i(¡, 1 s- e rá Franc :scn Castello, que dando invitad o 3 todcs los so cios a participar en la m]s ma. BALNEARIO LIDO En la Ge storía RogeUo se hallan a di,s.poskión de 1-J:’. socios los abonos para: la presente tem:poraida . Para la reserva de casetais. dirigirs P. :al conserje de’l Lido. TESORERIA Se encuentran a la ven.:a participaci on es d el núme··o 33.249 de la Lotería Nac10 - n~l. sorteo 5-6-65. Para en ~ar~os, dirig irse ail Con scrJ~ o al señor Tesorero. SECCION DE CULTURA El pl’óximo día 20 de ma- :yo, jueves. a las 11 de la no ch e. el doctor don Jos ~ Perte.~o dará un1 a charla Pn nues .tro Centro sobre Medi cina Dep.oritiva. El pa sado día 6 de Ma.yo la Secci ón de Arqueolo-gía nos afreció otra de sus es tupendas • charlas, haiblan en primer lugar, Alfred o Aznar. sobre ~La Edad de los Metaile s», y continua:ndo Arternio Cuenca sobre «Ori gen y Evo lución del Hom bre», cuyo tema desarrolló con gran brillantez. Los toreros de Elda, en busca de la fama Pedrés 11 no tuvo suerte • Antonio Rocamora y «El Renco», a la espectativa En l,a primera no,villada del con:curso de novele s tau ri.nos «Aquí una oportuni dad » que se celebra ~n Ali can te. actuó el novillero ve cino• de ELda P.edro Ruiz «Pedrés II», que pese a sus indudable s collldiclone s, no tuvo aciert o en la suerte su prema , oiy e ndo los tre s avi sos. Mató el sexto toro por co,gidai de Me.dina , sirn. con .s·eguir bor.ra·r la il!lllr ·esión de su anterior faena . Mañana actúan en la mis ma p.Ia ,zai kntonio Recama ra Ruiz y Antonio Pérez Martínez «El Renco », que como el anterior, &e verán as’s üdo s de numer osos par tidarios, aficiOIIlados y ami gos, que se desplazarán a la capital para hacerlesi lle: gaT su entus ia s mo en eSitas jor nadas de prueba. A los dos muchachos, mu cha suer-te para pasiar a las siguiente s pruebas elimina torias. Gran oportunidad Se venden PARCE l A S cerca del ’Peter -Rivers’ a 70 pesetas el m.2 Grandes condiciones de pago: 1 5 . O O O pesetas de entrada y e 1 resto en 2 4 mensualidades, sin intereses Razón: JOSE VERA ORGILES Calle Navarra, 1 • Tel~fon os 381492 y 381359 ELDA VALLE DE ElDA Y ... oiga ... nada ... lo que Vd. pida, en ... HILITURIS TORRES Hilaturas industriales en almacén Extenso surtido, con precios del fabricante al consumidor, de las marcas ... Fabra y Coats -Lombard -Ribo -Gutermann MILES DE ARTICULOS Todo para la industria del calzado Maria Guerrero, 43 -Teléfonos 382060 y 380165 EL DA t~ Federación Local ~ DE CAMPEDN HDS DE FUTBOL n Acuerdos adoptados por el Comité de Competición Amonestaciones: A lioo jugadore s Manuel Mejí.as Diaiz , de ia U. D. San Vilcente y a Antonio Smiai no Moreno. d· el Froniter,a C. de F., por descnn sidera:cio nes mutua s . Pisto neo Lombrettisto Siguen ein aiumen.to . los pair ticipain.te3 en las excurSi’.o nes que el Club r.ealiza ca da. dQI!Ill.nigo, demootrando con ene su inter . és 1 ;prnr los colmeiSI del Club y también por lo s g.randesi premio s que s e concederám. ell mes de sep tiemb.re. Ha icJ,ando de premios, ten dremos que preparar alguno pa;r;a nu e&t ro compañero y . entusiasta Camú s por la gran lab o·r que viene reali zan.ido dentro , y fuera de las e:Xcur si’on e s. En todas las excurs.iones . tanlto e1 conduc:tor como el paquete, d.eberán llevoaa: su coirres·pon:die1I1te casco . Por lo tanto , este r.e :qu1sito será indispensaible Pa.Ta formar pamte de la ca..ravana; y de jo b!en clairo que el Clru1b no fümie otro fin con esitois · ife quisi’tos qule prncural’ el .bien de sus socios . Para ma:ñana, do.mingo, ~curslióin a la «Covelta Fu má». COll1iCenrora’Cióru a las 7’15. Coilltrol . 7’25. Sa1ida. 7’30. Regreoo a Elda a las 2 de lai tarde. TURISMO VELOZ Al jugador Miguel Silves tre L1edó. del Frontera C. de F., pm retardrur un saque CO!n ánimo deliherado de per der tiempo. PARTIDOS A CELEBRAR CORRESPONDIENTES A LOS CUARTOS DE FIN~L DEL I TROFEO JUNTA C’ENTRAL DE COMPARSAS DE MOROS Y ORISTIANOS: Sábado dí·a l! de mayo de 1965: 4 tar · de, ’I1ortugas C. F. - P. D. CasitiHo (á:rbttro, señor Pove . da); 5,45 trurde: Fronterai C . F. - Trinquete C. F. (s.efio.r Ortega). Dom~n go día 16 de maiyo: 9 mafiana . : A,t. Elldense C . F. - Hospiit ailet C. F. (seifíor Collados) . (Res ultado del prim er encuen t ro: 1-7); 11 mañana: At. Petreilense C. F. - C. D . Es pañol (sefíor Ve · ra). DELEGADOS FEDE&A TIVOS SábadlO, don ’ Ivld 1 o Cantos Tortosa. Domingo: Don Vi cente Ca1ivo Calvo. SE ALQUILA LOCAL M arla Guerrero, 8 Lo más selecto en vestidos de Primera comunton Valor r M.•a• ’ Pdgina 1 I Anllmaición para la asrum b1ea, que: por cler .to se· ce~e braria eil viernes y PJr 1o taruto no podíamos recog& in.formación d.e ella ipal’a nuestros looto.re& Una ’ lá.sitlttna, porque su pongo que resuJ!taria iinitere sian.rtístma. Y a- propósito: S~o que a es.tas horas ya será president.e de la Sc:Ciedad el sefior Ruiz Mira. Un acierto, en bl.en de tocLcs. De tod oo a los que nos gusta el fútbol, y amamos al Depar .tii vo , que, ai poorur de loo «berriniehes ., es el me joa: eqwtPo prura nostros. Parece seir que ha!brá es tado ein la Junita do.n Luis Cremades. Así lo he estado esperando y, de paso, ¿será el nuevo pr·e s l.denite del Club? Yo así lo esipero. El no ha dicho que sí, pero tam¡poco ha di.Cho q!lle: no, y esto y,a e s bastante. Aunquie no todo. El todo será C’Uan do Wime tpD~sió n de la pre - sltlencia. Que . así lo estamos es¡perando ·todos. Y lo de to dos io diigo PJr la aibruma. docra maiyoria que está oon ét Y con raoon. Se haibla, se rumorea y hama s·e ase.gura que el nue vo pl’esidente siell’á el se[íor Ga;rda, pa’dre de el.os jugado r€S locall.es, uno die ellos ac tualmeTut.e en l ·as mas de la Cartaigeniera. Por mí, el Se ñor García será bienvenido a la a:niesidencla. Tengo de él las me 1jores referencla.s y esipera.moo mucho de él. Y ruún ha¡y fútibol en El da. ¿No V1l.eron ustredes él partido diel sáJbado enitre el FronrtJera y el S.an Vícen 1 te? P:ues se perdieron unai cosa b’uielila. Ganó el Frorntera, peiro lo mismo ¡pudo hacerlo el San Vdcente. Y oo que juega tan to, ta.nto jue¡ga, el San Vi cerute como el Frontera.. Y aJhor.a 01:.lro plruto fuer te, foritísimo. El Frorutera contra el Trin.Quert-e . es ta tar de, eru ~ Esi taidio Municipal, Para oficina de Fábrica de Calzado se admite auxiliar con conocimientos de mecanografío y cálculo. Razón: fARPINA Hermanos 455/ ... TEU:FONO 38 f3 03 27 de moyo: Día Internacional sin Accidentes Niños y Niñas Vuestro traje para la Primera comuuton Valor r Mago que no sé dónde va a meter Iru gen.te que va a. acudir a v.er esite ipartlidazo. Y es que pa,rtidcs de ootos abundain pCiOOs y cuando w presen tao no hay q.ue de sa1prove chaT la ocasión. Y no crea.n usrtedes que sólo oes este pa:rtidón. Hay más. Lean en 01tra s ección la ’ld&tai y v.e:rá.n c ómo hay donde elegir y estcog eir. Y to do d& lai mejor calidad. CARPINTERO V en ta de pisos en construcción en la magnífica avenida Alfonso XIII. Grandes facilidades de pago Informes: San Roque, 55, 2.• Teléfono 381745 Generallslmo, 20, 1.0 lzqda. Teléfono 38W74 CARTELERA Coliseo España Gran programa doblo en eino mueope y color Bello recuerdo por Joaelito El coloso de Rodas TOLERADO MENORES Construcciones O l»rador, S. A. • ELDA , Dahellos, 2 - 2.C? izquierda en su edificio E R N E S CalJe Martínez Anido ha puesto a la venta Locales Comerciales en el mejor punto de la zona de comercio, Y .. (unos formidables PI808 A ESTOS PRECIOS • . . . . . . . . Y 300.000 pesetas .. CON ESTAS CARACTERISTICAS Construcción metálica , CaJefacción, por calor negro , Carpintería interior, madera de embero Carpintería exterior, metálica -Agua caliente por calentador de gas - Cocina lujo, eléctrica y Buta, no - Saneamiento Roca , GrHeria de lujo - An tena T. V. colectiva , Electrificación usos dornés, ticos - Servicio agua, por autoclave de presión propia -Ascensores subida y bajada puertas auto máticas , Teléfono interior, porterías pisos , Co cina preparada para triturador - Grupo 1.0 exen tos 90 ° 0 impuestos . 375.000 450.000 625.000 640.000 650.000 730.000 740.000 • No compre su piso, sin ver los nuestros, pues se orrepentirío Página 8 Informes en la obra, dfas laborables de 4 a 6. VALLE DE ELDA LA NOVILLADA DEL DOMIN6:0 Se celebró en nuest ro c o soso tau rino la segunda no v11l ad a de la tem po r ada ac tual; el éxodo ya inklacio ha’Cla la& playas y camipcs r estó erutrada, que no pasó d e meidia., merecién dcs.e el esf11erzo de los organlzado ries l.liI1a más j-usta corre..,pon d encia por pa rte d el púb1’. c-o. Los seils n o :vlllos de la ga nad ería d e dm Ma riiano S anz G1ménez, de Linares, .resu1taron igu al es de presen .ci a, pero muy desigu al ts en cu anto a: sus condiciones pa :ra la lidia, y, e.n general. al go flojos. La terna d e novilleros l ·a componía..’1 nuestro paisano i:J-0selllloi.. Aunelio Núñez de Ma d rid y «El Brujo de Córdoba». vL.niendo es·tos dos úl•t!mos precedidos de cierta fanna. de la que no nos dejaron consta.r:.cia . Jose lill o, con gran volun tad y va.lor, qu iso re1petlr su :acit ua1C1lón de la nQIV illada an te rior, tPero .este .gaJUa do no s e pr,e .staiba a e ll o. Una fae nai llen a cLe asrte y v al entía fue ¡premia da con las dos orej as de s u :primer nO’Villo. •da n do la vuelta ai r ue do en tre una gr-an ovact.ón, con d ev olu ción d e pren das. La ·d e su se.gundc la inició con una .tanda de nat uratl.es, si ~uien do por chicuelinas, aca b a nd o a•dornándo...c;:e ante el nov ill o. Este no se pres.taba a g ra n des cosas y Jose UU o i ntentó a’l r evfar. dejando d oo medias y descabellando al primer intento, pe~dd.endo la oportuni dad de cortrur al gún a¡pén d ice. Muchos aiploau sos premla ron s u l rubor. Núñez nos dio la !imp re s ión , al reoi ·bi r ·a: su p rim e ro, de qu e ha1bría1 «lu-0111!1!» entr·e l o.si matad ores, p ero Los más bonitos vestidos para la Primera comunlOn Valor r Mago CO’l1. la m ute.t a estu vo mu y desaifor.t u na do y más toda vía con el es.toq ue, hasta es c11ehair un aviso. A l final lo gró des.c~be llar. Silencio. A 1 qu!...’l •to de la tar de, de d ifi cll lidi-a y h uidizo a los ca b’.l.llcs . no le consLg uió más que u na faena d e c astigo IlliU Y bre v-e, con deseos de term1nar pronto , d esipachán dolo d espués de varl’Os p.ln ch azos y un a med ia. S il’en cio. No fue más aiforit un ad o «El Brujo, con SIUS enemi gos. puesto que a su prim e ro le tomó algo d e «aitlJtlpa tía), in.tentando despiachar lo con una br.eive daid exc w va . q ue le 1p uso •bastante nzrvaoso, para acaba·r con unos pinchazos y med~a es tccada. Palmas. En el que cerró plaza se lanzó un es pontáneo y a·l ir pr.eci p ita damente al qui te, «El Br u .io». es a¡:a.ratcsamente vol teado, sufrien do fllerte con rno c.ión, s:enido r eti ra do pa ra r.ea.pareicer poco desip u és con más áinimo die aigradM’ , log r an do varr i·as series dte nai tura.les, ’Il’e d resinias y en re don do, QUte se Ja.l·ean . Un. pin ch2.:?to y una bu ena• esto c a d a le hicecron gana r las dos o re;lasi del corn úp eta, dan d o la vu e!Jt a: ail r11ed o en tre una gran ov ación. En g;en:eral, nov !lleros y g1anado flojos, con relación a la nowlla d a de inau.g ura ción, p ese a las ’buenas re ferencias Q.ue d e los nov i llos re tenían. Ahora: nos arradará ver a Joselillo de n11evo , p ero en un carlte l· d’ e a l g0i más d e c¡¡,te.go ria en cuanto a los COIIllpa.fteros. Así aip reciarem os mejor lo mu cbü qu e hai ad e11a nitado este c:h iCo en el diJf icll a•l’tle d e Cú ch ares, ·aumqu:e. tene m os la g rata impr .estl ón , de 01Je, si la suerte le acompa ña , E lda pu ed e ttener su m a tador de tor os en pla zo b re ve ; a l fin y rul cabo, Joseli llo sie c onsi der a e:Idensie de ve rd ad. BAND E RILLA VENDO LOCAL COMERCIAL en San Francisco de Sales Razón: Sanjurjo, 5 (Droguería) •s• Teléfono 380816 VENDO TRES SOLARES en la calle Murcia Razón: Sanjurjo, 5 {Droguería) Teléfono 380816 V_.LLE DE ELDA Compro casa Progreso Vendo 4.000 metros te rreno de1r~s d e tobnca Pedro Gacela. Vendo edificio a 500 metro• Estación de Sax, con 3.000 me tros de terreno, salto de agua de 7 HP . . nave. para Industria , dos vlvlendat, tr•nsformador propio de 15 K. V., Interesante para fábrica de curtidos, papel , cartón, granja, etc. Razón: T el~fono 380750 ELDA Se wende Molo lambretta en buen uso Razón: General Saliquet, 24 (Trinquete) BALONMA NO --- ··----- llJIJllAIDOI El G a b 1 n e t e Orto~a •HERNIBIEN•, bajo pre9Cldf dón facultativa , ruelvor4 ’ auo por dificil que sea , s.a &111 aperato automát ico (p1nentaefo) , eln tirantes ni pr119fonoa mol. ru. Apara to• paro elev aclóa de Htómap, ecc. P os amo1 ooneu lta ea !!Ida, el dla 14 de coda mee (lncluidoa festivo s), de 10 • i en la ellala d el doctQr Mol lne: , Quelpo da Llano , 30, (e. 1. 11. 1H1m . 15874}. Para control y organización de Almacén de pieles y sección de cortado Ofrécese joven activo -experimentado Teléfono 380765 Copa del Generalísimo C OlI’J() ya ainuncl áibrum os la pasada sema~ a. ma ñan a comielraa l a fas e dec isiva de la CO•Pa d el Genera.lisl m o, al jugarse los c ua!tos de fin a.l entre las siete provin cias con equipos en la D ivisión d e H 001or y la triun.fa doii a de l as ellm:natc ·r1as previas, q ue ha sido Na varra . Desdi chadamente ps.ra ellos. les ta «tocadm un verdade ro h ueso. na da m enos que Ma- Se venle ’Dtmphine’ de ocasi6 n, en inm e jorable e s tado. A toda prueb a. Raz6n: Trav esía de Santa Bár bara, 19, 1. 0 d cha . (O e 3 a 5 tard e) Desde 140 000 ptas., pisos en Eld a. ¡Su veraneo en Santa Pola! Apartamentos y terrenos Informes : General Aranda, 42 Teléfono 380698 Se vende coso de contpo espaciosa, con abexo de otra más pequeña, con todas las c omodidades . Entrada coche hasta la misma marquesina . Con o sin te rrenos parcelados y ed1{icables. Situación espléndida. Revaloriza ci6n asegurada. 448/ ... Raz6n: TelH . 381711 drid , Jo qu e se.gu rarrn ein~ e no les permittlrá hace r u na. ca rrera m uy l·arga en est~ tur neo. Los n u est ros , como ya es sabi do, viaja n a Zar~c Z!l, de dond e pu eden traersP un resultado discreto que per mita r0esolver la eUmicato rla la semana sigiuierute en E lda, p.ara ju.g.ar en cuyo campo se cuenta, ya con la. a.pro b ació:n de la Fe deraK: ión N-aiclona l. Los exned ’ciona l’lios son los siete de~ P iz a rro más Plti u y Vázq uez, del Ob ra5 del F uer.to, y Cutillas. d el Ek.1he. La IIJ·reipar acló.n del co-njun;to h a corri do a ca r.go de He r.r:ero Pu eyo y L ó·pez Cuadra, magnífic os y c0tmp ete.rutes ele mentos se gún los medios . aldcant inos , lo q u e nos l’ace sup oner qu e. con permi.so d e los res tan.tes oontrinc!l!ntes, ver:e mos otra verz, a Puest ros ju c:;:.dores por T elevisión , c uan do se tr.ans.mita desde Ma drid 1.1 final. Pnt re la selec ción alilcanitlna y l a ma dri l.efía. Lo q u e seriia. una seg unda edk ió n , y ’lln a m agn ifica op o rtunidad pa ra el des qui te eldeinse, del p a.rti!do Atlé tA·co de Mad rid -Pizarra , que d eciclló el titul o de campeón d e L iga a favo r de los col- cb J,e:ros. E . N. Antes de comprar vea nuestro surtido en Primera Comunlon Valor f Mage Pdqinca f DELEGACION COMARCAL DE SINDICATOS IMPORTANTE INFORME Lai pulb[1caición del inifol’ m’e ’ emitlcro 1 por ª’ª Del ,e¡ga cdóru Coimar · ca.1 de Sindic:a toS’ en: V 1ALL’E DiE ELDA , ha producido numerosísima 1s pe tilcion:e s de’ tail i11lforme. Aiten dieillldo 1 lfüs cu1ales , se h’a edi tado el mismo en rnn folleto que será distrtbuid o es ta se mana a to:da s las empre sas induisit iriales , a la1s que se l1es adjun t a un saluda paüa los eil!la :ces ’ s1i ll1!dkal ,e s de las :misirna s que des een oibltene 1r- l0:, para; que pa sen a rec o .ger e1l c.iltaid o fnlJ.et o n or su Sin di:c.at’o co rres1po n:d iente . I g ua1m en1te, a cu ant as p e·r so:nas, comerc ila1r1t e:s.,, t écni c os u o bir,ero:s1 de see n oibte nedo , se: !lie1SJ faci!. ~1tará gra tuttamen t e en esta , Dele g a ción. L a amulia difu sión dad a a este do cÜm ento , üende· co m o olbj e tivo gen erail, a su s óta .r las ide a.si e1 infoia tivas que cruda cuail de -he apor:tax pa;ra 1’a mejor y más rápid a cnnse :cudón de lo s fines q·ue se pretenden. Residencias de Vacaciones La Obr a Siind .icia~. «Edu c a ción y De:s 1 can oo» ha publi c.a;d o el número de plaza s asdig na 1da1s a e sta pro !V’incia pair ,a el prime 1r tur n o de Re side’llc.ia s de Verano , que co:m.pr ·ende desde e[· 25 de mayo al 8 de jundo. Las Resildendas Faimi’l L are s que pue 1d -en s10 1l:idta ,rne son las d ,e San Juan, Ca : la Raitj ada (Bai1eaire s), S.an Pedro del Pá.naitJa ·r y Ciudad Residen ciaa de Mar’beUa y l;as · Resi dencia 1s Femerninas 1 de Alme ria! y Cime:t de Mar . Lo s predo s· por día de e s , tanda . in:cluid ,a m ainuten - ctón y aloja 1mien.to ; serán de 40 ;pes ·etas 1pa.ra mayore s y 22 p ,eseitas p ;ara niño s de 2· ai 6 años, exce pto ·par a: la Ciudad Residencial de Mar beUa , que serán de 60, pese- tas pa r.a mayo ,res y 3 0 pa.ra niñ os de 2 a 6 año s. Se .advierte qu e m e.-,te turno, exi sti r á m ás. Qosi bili d ad de conse .g,uir p k z .a e:E l ,a C iudad Re si.den .daJ d e Mar ·beH a. Las in:stanc’a s se ’:íwilt ;;a rá!:n en. esta Del eg.a.ci’.m C o marcal. Herm anda d Sindic al e L a b radores y Gan ad1r os MU Y IM RTANTE Se p oine en con o:rimien 1to · dei · todo s lc·s pro p etardo s agríc 0ilaJS1 de esrte término murllicip ·al, qu e ·a pa- tir del próximo lune s día 1X de los corrí .ente s y hasta é l día 19 del actua il, de,ber án p e·r s o narse urgentemente e n las 01ficina si de esta Her na ndad , s:it! a s en la Casa S.in’ti.cal du r an:te la:& ho cr:as de orcina de 9· a 2 de: la ta1’de • y ±e 5 ai 9 de · la noche, siendo portado resi del úilotimo rec ibo de· Con tri.bución Rústic a q IB ha yan s:a 1t i sifecho. Da ;do que se trat de un asiunito del may.or i.nterés par ia todo •s los pro q;ietarios a,gri.cofas , sie ruega se: persa nen con l.a ma,yo:r U’g.encia, denitro del pla:za siera~ado. Por Dio is, Es;pañ :a s u Re v oluc ión Nadonal 1.si ndi.lca lista. Elda; 7 de mayo e 196’5. E.L PRESIDENTE E LA HE’RMANDA E ¡GRAN OPORTUNIDAD! ftedoccíón y Administroci6n Moscard6, 1 - 1.º Teléfono 380212 PRECIOS DE SUSCRIPCION España · Extranj. 11) Un seme s tre 75’ Un año 150’- 100·200•- (1) Excepto Hlspanoamlric4, Ma rruecos y Filipinas, para lo.J q_u1 r•ie la misma tartf a que para Es pttfia. MOT A.-Las suscripciones de fu1- ra Je Elda le abonardn por antid· patlo. por Giro P11s tal u 11tro ’’’’’’ tl1 f4tfl i:Bbro. Niftas, iréis más linda~ con los vestidos para la Primera Comunión de ’alor r Mago Teléfono de Taxis . 38 - 1 o • 30 Ve nta de uarcelas res d enciales con ESQUINAS a 2 y 3 calles y parcelas d e paseos centrales Zona ALTEA - BENIDORM (El Albir] PANORAMICAS - SITUACION EXCEPCIONAL Magnífica inversión para colocación de cap.itales -evalorización contínua VENTAS CONTADO Y PL AZOS PROPIETARIO - VENDEDOR: ’Urbanizaciones FRANCISCO ZARAG OZ A’ -ALTEA Informes: J. NAVARRO - Ramiro de aeztu, 2, 1.0 Teléfonos 380273 y 380272 -ELDA luct. do Such, S~rra r Cc1np, -Allc&.nt.