Problemas del tráfico urbano SEMANARIO DE INFOlMACION LOCAL, DEPORTES Y EBPECTACUL08 e Es urgente reponer h1i seflales rotas o desaparecidas Director: Rodolfo Guarino1 Amat -:· Depóoito Lagal A -9 -19.53 CC?CCC O º 0- VISTAS DE CALZADO Campeón .A, Manue,J Verdú Sala, del Taller-Escuela Sind .i cal de E~da. Campeón B, Luis Lizón Gar cía, del mismo centr-0. ZAPATERIA Campeón A, Antoni-0 Mon zó González , del T. E. S. de El da. Campeón B, José María Fer nández Pardo. del Taller-Es cuela Sindical de Villena. Su1bcampeón B , José Ma,da Sánchez Hem 1ández, del mis mo oentro de Víllena. Es digno de resaltar el he cho de que los jóvenes elden ses Manuel Verdú Sa la y An ton ·io Monzó Gonzá1lez obt111vie ron briillan tes act u aciones en el ipasado XIX Conc urso de Form ación Prof.esionaJ, pro clamándose subca m peo nes na ci-0nales de la cat egoría ’B’ en sus respectivas especiaH da des. El acto de proclamación de campeones y entrega de pre mios tendrá luga’l’ el próximo día 215, a las doce, en el Go bl·eirn-0 civi1. Colores . u1uos oar1 el calzado 111 rr1mauer1 · uerano 1967 Acuerdo de la reunión de curtidores, fa bricantes y técnicos de la rnoda en FICIA En e1 Salón de Actos de la FeTia In’ternacional del C’al’1:ado, en Elda, se han desanollado en la mañana Y la tarde del pasado vier nes unas il1Jteresaintes sesio nes de traJbaJo. en las que representantes de las más important.ies fábricas de cur tidos de 1a nación, junto con industriales del calzado de la zona y ·técnicos de la LOS «MOROS» ESTAN AHI ... Un año más, Elda se di!S wne a vivir las jUlbilosas jornad·as t’esterasi de los Mo ros y Cristianos. Cuando e-s cribimos estas lineas. los electrdclstas han comenzado ya a instalar los arcos lumi -· no sos que servirán de do sel en las canes má s céntricas d e la población. ·Este es el p r ime r indicio ¡público de la inminencia de la Fieista. aun que supone mo s que a estas hor as. ien los cuarteles ge ·· nerales de las dlsitin:tas com parsa’S, y particulannente moda del calzado, ha;n de termiil!ado los colmes que predominarán en los mues trar1os de primavera- •verano die 1967. Veintidós fábricas de cur tida&, entre las que se en contraban las más .potel1Jtes firmas productoras. estuvie ron represel1Jtadas cllrecta - mente. sie!nido dieciséis los Coatin6a en aegunda p6gina en la Jutnta Central-. debe esta:r oodo a1 rojo vivo. uiiti mando preparativos; y que . los comparsistiu se aprestan con entusiasmo a vi:v-lr y a brindar al pueblo las ·brillan toes jornadas inmediatas. AuinQue la fiesta se cele bre aifí.o tras ruño, no deja de tenernoo un poco el áni - mo etn s’lS penso en estas vís¡pera.s impaciientes. ¿Qué será este año la Fiesta? ¿Co mo se desarronarán los d·es files y. cuál será la no.ta de . tacada. original. de su cele - El problema del tráifico en el interior de la ciudad, tan imp0rt ·ante y tan com·· plejo, nos ha llevado a ha blar del mismo en distintas ocasiones y con diversos mo Uvos. Pero e1 problema si guie dia tra.s dia aumentan do y por eillo creemos que de1bemos seguir dedicando atención al mismo desde es· tas columnas. procurando a.puntar sugerencias y seña lar deficiencias. Para empezar, y VQlviendo un !PQ’CO sobre cuestiones ya comentadas, consideramos q,ue la señaJlización en las vías urbanas debe estimarse cuestión de 1primeristLma im p0rtanJCia y, por consiguien te. debe ser objeto de un cuidado es¡pecialisimo su (Continúa en CUARTA pág) bracióru? Ca:da año, 1pensa - mos y esperaimo.s que ha de haber aligo nuevo, aunque la He.sta en sí sea una rie·petl ción de desfiles y actos. Y realmel1Jte, hasta la fecha. ja más hiemos salido defrauda dos. puesto que esa alegría des bordante e improvisación genial que caracterizain a nueistras fiestas, han saibido plasmar se en cada ocasdón en pin.celada s die ord.gjnalí dad y en efectos sorpr~m denites Que sn &ud’iciente Continú a en CUARTA pág) Colores vivos para el calzado de Primavera Verano 1967 (Viene de la PRIMERA pág) .!f’rubricantes de calzado de El da Petrel, Monóvar. Elche , ViÚena y otras loca:lidades. El «ilnstitu t o Coordinador de la Moda» es1tuvo representa do por dos de sus técnicos e.s¡peci¡¡Jizados en el sector de la piel actuando de pre sidente en las reuniones el director general de FICIA , don Roque Calpiena Gimé ne.z. Tras detenidas d .elibera- dones. se determinaron los colores base de la indicada temporada. acordándose que seráin de tonos vivos. en opo sición a los pálidos que fue ron la nota • predominante ·en los muestrarios de pri mavera-verano de 100!6. La orientación dJe co1ores acor da!da en esta reunión será adoptadru por tod1os los fa brkantes de curtidos. pre sentándola a los fa!brica.ntes en el próximo mes de junio. a fin de que los muesitrarios para dicha temporada pue dan fabricarse con ’tiempo suficiente y también con el propósito de que la moda española del calizado. que tendrá su definitiiva presen tación en la VII •edición de la Feria Internacional del Calzado a celebrar en sep tiembre próximo. esté total mente oriientada en loo co lor •es adoptados en e.sita re unión. Tra s d ·e las reuniones de traibajo. el Comité Ejecutivo de la Feria ofreció a loo in - dus1rriales y técnieos reuni dos un almuerzo en un cén. trico hotel. en el curso d •el cual se cambiaron impresio· nes entre los representan te s d1el I·nsU.tuto Coordinador de la Moda y la direccioón de la FI’C’IA sobre la oolebra ción de d·esifiles de presenta ción de la moda: en el cal zado duranite la próxima ·edición. !erial y organización de otroo actos relacionados con la moda de la rpiel en dicha s fechas. Excmo. Ayuntamiento -Elda BANDO Campaña de vacunación tri ple (Difteria, tosferino y té tanos) y antipeliomielftica Ordenada por la Superiori dad, dará comienzo en nues- tra ci’Udad, J’tra Campaña de Vacunación Triple (Diliiteria, tQs ferina y tétanos) y Anitii poliomielí üca, eil ipróx.imo día 18 de mayo. Por ello, se pone elill conoci mi,en lo de todos los padr:es de famiüa la ineliudible obU,ga ción que üenen de llevar a sus hijo’SI mayores de tres me ses y menores de tres años al Centro de Vacunación estable cid’() a fa~ :fün en las Escuelas Graduada:s (caille /Padre Man~ jón) , de 4 a 7 de la tarde, pa ra que sean vacunados. Es ta klcaldía espera que, oomo en1 Campañas anterio res •, se oumpla 1por padres y tutores. fielmente, con este primordia.iísimo deber, que tan extra.ordinario beneficio puede reportar a los niños, in muniizándolos contra unas en fermedades que tantos estra gos han ocasionado si,empre en la ipdblacibn in1fantiL Elda. a 16 de mayo de 1966. EL ALCALDE , HALLAZGO En la Lihrerfa AQuado se encuentra depositado, a disposición de quien acredite ser su dueño, un reloj de sefíora. MBllCUS DE CU~llllA para el domtniio 22 de mayo 1610 para casos de urgen cia y deede 1111 9 de la noche del ’hado huta 111 9 de la ma · llana d1I lun11 . EN ELDA: Dr. D. Ricardo Pl!rez Rico Generallslmo 28 Tell!fono 381771 EN PETREL: Dr. D. Salvador Senent Mtnez. Avenida Elda, ’ • 1.0 Teatro Castelar - Elda Martes 24 de mayo • A las 7 tarde y 10’30 noche Hla Casa del NiñoH presenta a su Grupe Artlstlco de Zarzuela y Comedla dDELLA» en la repo1lclón de la farsa cómica de Adrlfo Orte1a ¡Que liSIO es CBllHIOI y un fin de fiesta ameno y divertido , a cargo del Grupo Artlstlco Infantil de esta Inetltuclón Directores de música: Srta. M.’ del Carmen Segura y D.’ Mari Loli Galiano Venta de localidades en «La Casa del NI!縠∀⸀ Calle San Roque Pctwina 2 JOVENCITA: Tu dote en LA NOVIA SEN ORA: Et ejuar de su hija en LA NOVIA Taller de Bordados y r 011f1cci6n Calle Agustín Cavero, 12 (Tercera travesia Gran h1nld1) Horarios de Misas PAIRJROQUIA ’DE SANTA ANA. - A las 7, 8’3’0 (parro quia!), 9’30, 11 (de cateque sis) y 12 de la mañana y 7 de ]Ja tarde. P AIRJROQUIIA DE LA IN MACULAIDA. - A las 8, 9’3i0 (·paorroqufal) y 11 de la ma ñana (de eatequesis) y 1 de la tarde. · P ARJROQUILA DE SAN JO S.E OBRJER!O. - A l.as 8, 11 (de catequesis ) y 12 de ma ñana. P AiRROQULA DE S. FRAiN OISCO DE SAIJES. -A las 8 y 12 de la mañana. HOSPITAL MU’NIICIP AL. A las 8 de 1a mañana. CO[iEGIO DE LAS HERMA NAS CAlRJMJELI’IiAS. - A Las 10· de la mañana. OOIJEGIO DE LA StAGRA DA FAMIILIA .-A las 12’3ü de la mañana_ GUIA LITURGICA Domingo VI después de Pas cua. Mis’a propia. Gloria. Cre do. Prefacio le Pascua. Trabucazos festeros Compusa de Coetrnbnndistas Se comunica a los padres de todos los niños y niñas que quierain salir eni las pró ximas .fiestas de Moros Y Cristiano.s eni est a Comparsa de contrrubandistas que de ben pasarse ,par la «Fe:rrete rí1a e1 Progreso ()) y recibirán instrucciones a tal fin. LCs que nC cumpla n este req,uisirto nio pod .rán tomar par.te en la nesta por lo q¡¡e les rogamos no se preseni t en en los desfiles. puesto que no se les permitirá particilpar en ellos. f11rnu1cl11 f r Gnardla S&bado. 21 o ..... 22 O. Ramón Rico D. Pedro Payi Luna y marta D. Em!I Vera Mlvc . y /uevae O. J111n Verdú Vlernet D. Jos~ M. Hern&ndez Problemático de la ¡uventud de hoy El próximo jueves . día 26 . a las 10’30 de la noche y e-n 1a Sala REX , tendrá lugar la acción colectiva de la Cam paña «Unidas a la juven tud . ;participemos en la construc ción del mundo» de las Mu jeres de Acc i ón Ca.tólica. ,en la que intervendrá el Rdo. Lic. don Antonio V ·erdú de Gr .egorio, profesor del Semi nario Diocesano de Orihue la. con una initeresante con - ferencia , y a contlnuadón diirlgirá el coloquia sobre la base d•e una ·encuesta repar - tida a adulitos y jóvenes. pa dres e hijos. Dada la imJ)Ortancia del acto y el amrplio tema que sugiere el coloquio. se ruega la máxima puntualidad . CUPON Pih)-1.. 11 .ii IUMEIUS t~f*- P:ill~t Vi•nH , 13. . 756 SM.do. 14 468 LU11 ... 16 275 Marte•, 17 . . . 065 M1tnelu , 18 749 Juev• . 19 . ... Música para los barrios eldenses En fecha próxima d•arán comienzo loo coneiertos po pulares que nuestr ·a Ba;n.da Instructiiva Musical Srunta Cecilia en cola ’boración con las Comisiones falle.ras oTga ni~a todoo los años en las dis tintas ’bardadas de la ciu dad. Esta Di rec .tliva y el Direc tor die la Banda don José Estruch , tienen ¡puesto el ma yoc interés en que no quede un solo barrio en ,el que ha ya tres o más socios o per sonas que tlengan interés en eHo siin el correspondien t e concierto. Pia.ra solici t ar cualquier ba rriadru Q.a ce~e bración de uno de esto s coniciertos. . pueden dirigirse a don José Gon’Zá lez (Ge neral Varela. l. Te léfo no 38-00-00) para darles fech a en qu e puedle realizar .. se dicho conderto. a partir del me s de junio . LA DIRECTIVA JOVEN ELDENSE: La música es uno de los mayores deleites del espí ritu. Inscríbete como edu cand-0 en nuestra Banda. Aprende música y podrás pertenecer a una Banda que cada vez será mayor -0rgullo de nuestra ciudad . VAi LE !’F F.l r’I . VA DE ACERAS.-Ya ha ce muchos años que las ace ras de ·parte de la can.e die Jaime Balmes -«Avenidai d·e Petreb debiera llamarse. en justicia, 1-ógicai y ·r·eciprocl da:d- están en un estado lamentable. debido aiJ. dobJe bordillo que dejai un espaeio entre la calzada y la acera lleno de papeles. tierra. pie dras y a}go más. Muchas ve ces, especialmente en los días de mercado o viento. el pa¡pel.eo que afü se amonto na constituye un «r ·ecord» no igua~ado poc el máo:S bu rocrático de los desipa:chos o ·ficiales. Creemos que eni loo planes de renovación de ac·e ras d ·ebiera tocarle alguna ve2l el tumo a esta sufrida acer!i. que tan f·eo as pecto presientai en una cane tan importante. UtN ’IlRISTE HONOIR.-Con motivo del 35 aniversario de la quema de LgJes.ias y con vento.si perpetrada el 11 de ma’YO de 19’3-l. ·Elda 1 ha te nido el poco enviddaib1’e «ho nor» de veTSe mencionada en TVE y prens ’a. nacional como una die las que parti cirpó en aquella bochornosa jornada: con el incendio d·el antiguo tellll¡plo parroquial de Sian!ta Ana . España fluc tú· - , hoy entre olvidar o r~ cordar. ambas posturas muy prudentes y muy cristianas. Pero el recuerdo es también experiencia y mucha de és ta: nos hará falta para que no se repitan hieehoo como los que han valido 1a Elda esta lamentable publicidad negativa. UN LUGAR PELIGROSO QUE REQUIERE ATENCION. El cruce de la car;retera ge neral con la c.alle de Gene ral VareLa. con el cual con fluye la die General Jorda na. es un lugar :pelig;rosísi mo. En ,pocos años han &ido numerosos los accid.entes allí ocurridos, dos de ellos -que record·emos~ con sendas muerites. Los inddentles es tán a la orden del dia. con frena.zoo bruscos, maniobras forzadas y sustos repetidos. Las a1glomera.cionies que se fortman en las cercanías. po;r ser 1 el punto de salida y ne gada de los autobuses de «La Noveldenise» hacia Novelda vmeina. !Ptetre} y Alicante: son espec1rulmellltJe numero sas en 1as horas punta de es te servicio. coincidiendo ade _ más con se;r el ¡punto dondie los pequefios alumnos de va rios cole·gLos toman los au tobus•es que los itrasladan has ta dichos ·centros. Con la preseinrcia de estos pequeños en dichos puntos la peUgro sidad se hace extremada. Hace tiempo había un guar dia que ordena:ba la circufa ción en este cruce en tas ho ras die·1 mediodía. pero aho r.a cr1eemos que ni eso. La pres•enda de un guM’dia a las horas de máxlma afluen cia de peroonal, escolares especiaJmente , cr-e.emos que es doe suma necesicLad. pero en caso de ·aJbsoluta imposi bi’l!dad -cosa en la que no cr1eemos ,_ tal ve’Z fue,ra un recurso que aliviara algo 1::1 peligro de accident!e la crea- Comerciol Meconogrófico S. A. Distribuidora de los productos Hi~vano OJivotti- Olivotti Se complace . en poner a disposición de los usuarios de los referidos fabri cados y del público en general, su Delegación de Ventas y Servicio T ~cnico para todas las máquinas de oficinas. Gran Avenida, 40 T el~fono 38 20 48 ELDA ¡07¡11 ci-ón d.e doo :pasos «oobr.as. medida de ¡precaución que dirigidos ha.cia las caJles Va S’e tome allí está archijusti - 1 J ..on L · fieacLa.- .lGü ·. re a y orwa-na. a expeir1en 7 cia indica que las «OObras no fo reswe1’v,en todo. ni mu cho menos. pero a(1go evtta rian, ayudadas ,por sefiales prevf.as de «Peligro ind·eter m1nado» o «precaución. 9.1 anninorar su maroha los au tomóvllies que suben y bajan por la carrietera. Cualquier Cine Aguado Gran programa doble El triunfo de Robin Hood y En Andalucía nació 11 amor TOLERADO MENORES BIBLIOTECA PUBLICA MUNICIPAL GIBRA1 TAR ·En la .siemana que ha te·r - no debemos creer que nues minado . .Españ 1a ha dado un tro mLnisitro iva rie:gre1Sar a paso de gigante en la reso- Madrid 1 con Gibraltar «de lución de1 viejo :problema bajo dd brazo, como el Ma. qwe tiene planteado coni la drid se trajo la.. Copa de usiur¡pación del peñón de Gi- Europa». No se ha llegado bralrtar por la~ irngle ses des- al purnto -que inevitable de comi·em:os del sitglo mente He:garár-- en que la XVIII. Con el v.!aje de nues Gran Bretaña cons.J.dere que tro ministro de Asuntos Ex -su papel en e1 estrec ,ho ha teriore s, señor Ca s tiella, a toca do a su fin. Pero -el co - !Londre s para iniciar una s mi·e nzo de las conversacio convers ac ion €si sobre est e ne.si de Londres es un i.nidl probl 1e.ma co n s u cole.ga bri- cio e locuente de que ·el con tánico. ’Es p a ña vive un mo -ce ptO’ británico solbre la; so ment o de emoción . sus pen so b e·r a nía d e Gibraltar está el ánámo a mtie la inminencia. ag rletándos ·e. de lo que todo s lo s españo- La Bibli o teca Pública Mu les arnhel amo s tanto : la res- nicip a l de nuestra ciudad, titución de Gibraltar a 1.a a tenta a reco g·er en sus fon madre Pa1tria. Sin ·embargo. dos biblio g ráfico s los temas 1/ ~ U.f DE ELDA más im¡portantes de la ac- pone de este tema son las tualidaid , y en e®ecia1 los siguientes: que afootan de Il1odo tan CASTIELLA, F1ernando Ma. profundo a nuestra Patrla. ría (y J. M. ArelLza).-iRel td.ene en sw colecelón de li- vindicacionies de ES!paña. bros varias o ’brais sobre el Madrid. Editor- ·a Nacional, problema. que iestán a la dis •19411. posición d·e todo aquél que CASTimLLA, F1ernMldo Ma quiera profunldizax €11. las ria.-GLbraltar en las Cortes razones de Espatía. en las Españolas. !Discurso die don .. circun stancias histórdcas en Madrid. 1965 , que se con sumó el deSJOjo, ,. « GL’BRALTAiR 1en el pasa en los’ intentos que a lo la:r- do ». -- Madrid. Documentos go de los siglo s ha reall:zado Hi stórico s del S. l. E. - 1005 . nue stra patria para corus·e - «Hl!SP~ . El estl’echo guir la delVoludón. unas’ e - de Gibraltar . Madrid. Edito ces por la negociación en ra Nacional 1941. las cancillie.rías y otr ·as por La B1Jblioteca Pública ¡peT medio del a.i.igumento di· rec - mainece abi erta diariamente to die los cafionazos. exceipto sá:bados, die 8 a W La s obras que la BIPIM dis-de la noche. Problemas del trófico urbano (ViPlle de la PRIMERA pág ¡ conservación y ren o·vac ión en caso necesario. Hemos de tener en cuenta que dichas señ.ales constituyen el único indicativo de que dispone t’l conductor, o el simple pea tón, par a saber a qué ate nerse con respecto a las pro hi1biciones y permis~onies vi gentes . Por lo tanto. la au sencia de una de estas se ñ.ales -ausencia Por rotura. no por derogación de la nor ma -puede ocasionar no oo cos conflictos. A este respe-c to ya hemos comentado ha ce unas semanas el proble ma que se suscitaría un dh Los «Moros» están ahí. .. CV1ene de la PRIMER.A pág) aliciente cada aiñ.o para. el que ya conoce la fiesta. En realidad, los Moros y Crl!stianos son una fiesta compleja en su or,ganización y en sus múltiples manlfes tadones y aS1Iectos. P·ara el eldense medio. la principal atención se centra en !os desfiles maiñ.aneros, acto se guramente el más vistoso de los festejos. No se esipera que estos desfiles sea.n pre · cisamente de tipo castrense . rtgidos, siin conce 1siones a la alegria y ·al buen humor e «iniciativa particulares. Pe ro sí se debe exig1r que ha .. ya en ellos un orden y una dirección que no les prive de su vistosiidad. No sie supane tam poco que la proce sió n. los acto s reli - giosos. hayan de re•vestir 1a severidad de una: ceremonia de Semana Santa . pongamos .por caso. Pero sí es desea· blie que no se pierda de vis ta en ningún momento el sentido religd.oso que tienen estos actos. Precisamente éste es un punto en que las cosas han rodado por sí so lrus y muy bien por cierto desde siempre. Queremos de cir 1Ue la procesión. el des file procesional. ha sido el que todos los afios ha reco gido mayores e logiio s. con todo merecimiento. filsperamos con nuestras mejores ilusiones y eg¡per .an zas a. las Moros y Cristianos de 1966. Y creemos poder decir desdie eistas col’llnmas a las comparsas en general y a la Junta Central que las aglutina en particular. que ésta vela impadente. esta inquietud que en estos mO ·· mentas le.s mueve a dar los últimos toques a la Fiesta. es compartida por todos los eldenses. Pues todos. espera mos die ella los mejores mo mentos y las más gratas hora de esiarcimiento. Y P-Or eso. también. par ticipamos de su impacten - ria. si se produjeria la colisión de dos vehículos en alguno de los cruces en los que nos otros -e lde nses-- sabemos que existe una disposlcióa que ord·ena el «ce da el pa ~u» , pero en loo que , Por desaparición tmate rial de la señal correspondiente. po dría ser ale,gada la más coro pleta inocencia por parte de cu•alquler visitante moto rizado. ¿A quién haJbríaimos de dar la razón entonces? Y , sobre todo, ¿a qulén ha bría de exigirs.ele responsa bilidades? Pongamos un ejemplo con creto ;para que nadie pueda llamarse a engafio. El cruce de ~as c!IJ!les Martínez Anid.: con Reyes Católicos. en el que está vigente -supone mos- lai norma de «Ceda pl paso para los vehículos que circulan Por la segunda de dichas calles, lo cual presu Pone una pr.eferencia de ps;, so para los que bajan o su ben ¡por l•a primera. El dis co de «~da el paso des aipare-ció hace tiemp0, en for ma paulatina. Primero .e rompieron los cristales y más tarde de.sa.par.ecleron también los aros que loo en - marcaban; hoy no queda más que el poste sustenta dor. Si un vehiculo que sube por M1artínez Anido llega,,_e a colisionar oon otro ve hículo que viniese p0r Re yes Católicos, y que le sal dria por su de.recha. serían de verdad sabrosos los co mentarios y las interjeccio nes de ambos conductore.. El de Martnez Anido diría que allí existía. haibía exis tido siempre, una prefieren cia de paso a su favor; el de Reyes Católicos alegaría que tal cosa no exlstia en aibsoluto, ¡puesto que allí no había señ.al alguna. Y en el caso de que este segundo conductor fuera forastero. su alegación tendrí•a toda. h ’buena fe del mundo. ¿Cómo solucionaría la autoridad de trMico este caso concreto? Y éste no es ni mucho me noo un caso aislado o úni co. Son muchas las señal2s de tráfico que en su día ’’e Instalaron. flamantes y vis tosas. y que a lo largo del tlempo han ido desapare ciendo total o parcialmente sin que nadie se pr,eocu,pe de renovarlas y mantenerlas en debido estado. Y cada una de estas ausencias podría originar •co nflictos s.emejian · tes al sefialado en el ej em plo que antes hemos iexpue5 to. Las soluciones hay que buscarlas antes de que se produzcan los conflictos y estlmamo.s que estas soluclo - nies ’ no pueden consistir :!n otra cosa que en una aten ción permanente. constante . y vigilante. de todas y cada una de las señales que re gulan el tráfico en nuestras calles. Que los agentes mu nicipales tengan como par- LAVADORAS BRU EN TODA ESPAÑA SERVICIOS DE EN TRETENIMIENTO Y CONSERVACION te de su misión esta v1gl lancia y denuncien inmeiia - tamente cualquler anomalia o deterioro observiadoo. Y qu.e, a continuación de la denuncia. y sin ¡pérdlda de tiempo, se reponga la señal desaparecida. rota o que pueda dar lugar a dudas o equívocos Esto lo entende mos -elementalisimo, si !!e quiere continuar de vierdad l!a gran obra que sin duda fue en su día el regula.r la circulación rodada Por nues tras calles. Esto era neces1 rio. pero su eficacia queda menoscabada . por no decir completamente anulada. si se deiia en el mayor de lo.!. abandonos su conservación y cuidad-0. pue sto que este abandono repercute en con fusión y desconcierto para el usuario de las vías públl cas. Otro punto im¡po,rtante sJ bre el mismo complejo mun do del tráfico es el que se refiere al paso por Elda d·e la carretera general. E stos di·as pasados, con motivo 1el ya tradicional éxodo madri- 1.eño die Semana Santa hada las playa s leva ntinas -que comentaríamos con mucho gusto si no se apartara com pletamente del tema que hoy tratamos- se recrude ció el a.rcalco problema de la neciesidad de desviar .a carretera .para suprimir su travesía por el centro de nuestra ciudad. La riada mo torizada dio lugar este año a cornfHctos más o menos pintorescos. emboteillamier. tos. etc.. agravado ¡por las desviaciones ocaslonalies que se d1s¡pu sleron con motivo de las procesiones locales. Precisamente la desvla · clón provisional que se hizo ai fo l·argo de la calle Geine raL Variela y Padre Manjó n, pudo ser motivo de algún .;e rlo disgusto, en relación co:i. lo que antes comentábamos de los fa.roo.sos «Ceda el pa so. Porque la citada des viación provisional par Va rela atravesaiba Martínez Anido. calle per la que nues tros conductores discurren con la seguri dad del que sa be que es una via preferen- EN ELDA: General Jordana, 14 Teléfono 38 23 09 ! te. Y los madrilefios que atravesaban Elda de p~ ha cla la costa lo haci-an tam bién con la tranqu ilidad del que va por una i;.arretera ge neral. iEn resumen, que el cruce Varela-Martínez Ani do pudo dar lugar a algún encontronazo serio. que no ocurrió, afortunadamente. y que nos hacie pensar que no es éste el lugar más indica do ¡para una desviación pro · visiona! . sdb re todo en una circurutancia como la ex puesta. Y como vemos • Que el asun to de la desviación de la ca rretera gener.al va para lar go. creemos que en la medi da de nues tros medios y po &i·bilidades ·locales seria fac tible atenuar al·g~ el proble ma. al menos para estas oca sienes en las que con moti vo de procesiones. fe stejos locales. etc .. se realizan mo dificaciones eventuales de la travesía die la carretera ge neral. El medio ai que nos re ferlmo.s sería acelerar al máximo la terminación de la comenzada carretera de circunvalación al objeto de que la misma -entra se cuan to antes en servicio. De tal forma se tendría a mano un camino expedi;to para des viar por él la riada automo vilística de la general. co:-i la menor cantidad posible de molestias y rliesgos para todos. Por lo que vemos ya con;truido de la carretera de circunvalación. ésta está prácticamente hilvanada y pen samos que no sería la bor de titanes el dejarla a pun to ien plazo no muy le jano. Sefializaclón eficaz. man tenida. renovada y puesta al día constantemente. Ca rretera de circunvalación pa ra eventuales desviaciones Dos hitos necesarios a al·· canzar para aliviar en bue na escala lOiS peligros con tinuos de esa enfermedad ciudadana de nuestro tiem po Que se llama tráfico ro dado. / AllE DF Et DA El partido del lunes ... y en vísperas de fiestas Nada peor Podía hab~r ocu rrido que el desd icha do parti do del lunes. Se llamó de en trenamiento antes del parti do pevo sólo sirvió ¡para em pe~rar las cosas. No existió el entrenamiento, pero sí la con fusión entre afición y equipo, además de que flaco favor se le puede hacer a unos mucha ohos en vísperas de sus ’fies tas’ deportivas. O sea, la U .guilla de ascenso. SaJió prime ro el equipo que se da como pr01bable parai mañana en POllifeI’rada. Y no cuajó. Salió otro en la segunda, que sir;vió para empeorar l.a situación. Entonces, ¿¡paI’a qué el encuentro? Se puiede des cartar definitivamente a Ma nolo, a pesar de su clase y sus deooos. No hay fondo físi co, cosa que ahora está en pri mer plano com.o primordfal para un buen fin. Si acaso, Manolo puede jugar aquí, pe ro’ ni eso tampoco. No hay aguante, no aipoya, no corre, no luoh.a, no cubre campo. Fuertes evidencia a cada mo mento que nio ·desea ser ali~ neado de eXtremo y dí•galo quien Jo diga es el únioo mte rior ’Potable’ an:te el trascen dental encuentro que se ave cina. El resto aún no se en tiende, aún no se ha compe netrado y, ¡para colmo, ni se apoyan una sola jugada y es- tán físicamen te muy mal pre parados. ¿Pues qué nos qu~ da, señores? SóLo una cosa: La dase del equipo la vi~ sió n justa de la di1recti’Va al fiClharlos, y la s·uerte, que en ;fútbol también cuenta. Con estas dos armas podemos ven cer, es deCÍlr, ascender. Pero algo falla, algo no car bura, ailgo nos está quitando, además de las ilusiones, un di nero que no ingresa en las ta quillas. PoI’Que el público no aoude como se merecen el equiPo, en campeón, y la di rectiva Por ahora ya hemos di1oho b•aistante más de lo que desea mos, quizá lueg-OI tengamos más motiivos para ’llenar las páginas de nuestro semana’fio de alabanzas o de censuras. Salivo para los aficiloniados, que están acudiendo a !.os partidos oontI’a viento y ma rea, y para 1-os directivos , que se merecen mejores hora s. Sólo deseo quie Ja afición se e-quivJlque y el equi1po as cienda; pero en estos momen tos todo SOll1 dudas. Sin em bargo, en fútlbol lo más dilfí cil es lo· posible. Tampoco se puede cUll ·par de nada a tan tos jUJgadores llenos de de seos, llenos de ganas de coai placemos y benefidarse ellos con un ascenso que les supo n·~ mudho en lo material, que centro EHCUrllDDISll ELDENSE BALNEARIO JT=4 rr ID co Inauguración oficial: 5 DE JUNIO z Fa bricen t:e• % Con apliques de ADDRNOMETAL EXIJO TOTAL Vean su colección para Invierno y se convencerán Teléfonos 381697 y 382142 Rtyu Católicos, 13 E L D A es lo más apreciado por su profesionalidad, cosa ló~ica Y de f.áciil comprensión. Pero nosotros estamos atados a dos cosas. Por un lado queremos cantar alaban21as paira todos, llenar estas páginas de frases de aliento y de optimismo, y por otro lado, ¿cómo Vijnios a decir 110 que ni vemos, r.i n.os dej•an decir, muy a pes:.1r nuestro? Pero tenoemos una obliga ción. A)’ludar en todo mom~n to. Critiicar lo bueno o lo rna lo, pero después de ~Os P’arti dos. Durante los pantdos que . se avecinan sólo debe existir esto. Mudho púb!i~o le seoso de ver y aupair al De portivo, de ascender, ay•1dan do, animando y deseantio U.i1 éxito más que honre al club y a Elda. Nosotros estan.(): con los muchachos, con e! en trenador, con la directiva y con nuestro [)eportivo. Y mi I’am:lo hacia arriba, gritar a t odo pu~món. ¡Aúpa, Dep•rti vo, el ascenso te espera! Vos otros debéis poner toda el al ma en el as.censo. Pa’fa todos es el beneficio. Todos los equipos pasan por una mala racha, y contra el Beniliorm fue el último malo. Ahora to do va a ser . disti1r1to, se V’a a luohar por la victoria y el as centSo. Ningún olub trata me j0r a sus muchachos que a~uí estáis siendo tratad os. Y la hora de pagar vosobros a la Directiva y a los buenos afi cionados ha llegado. Obede ciendo a.l entrenador y direc tiva, y compl.aciendo a una afición que os aprecia. Ade más de vuestra propia satis facción y orgullo. El ascenso está en vue.stras manos. ¡Aú pa, DePQI’tivo! P. LOPEZ CflUITll Y lltTOlllrd P-11 ’ue Mla loe ... ,..... Ne _,.,, l•pna*n .... 11 rllqueta que vende más Con servicio de aguas del Canal de Alicante SERVICIO DE REPOSTERIA {Precios de la temporada anterior, sin variación) ABONOS PARA LOS SOCIOS Distrute d u las dellclas del b ano sin tener 001 salir de 11 ciudad V Al lf DE flO~ lldg n 5 presenta,,,,,, íUn punto de garantía,,,/ FRIGORIFICOS SABE LO QUE LAS ~EÑORAS DESEAN • UNICO que produce 28 grados bajo cero. • UN 1 CO con filtro antiolor y anti-bacteria. • UNICO con FRIO VERTICAL • COMPLETAMENTE SILENCIOSO . • MINIMO CONSUMO. • FABRICA las .cfrigorfas» necesarias para la conservación de los alimentos congelados . D l S T R l B U l D OR VALOR TV 1 ~enera/ Molil, 29 EL DA 1 vA Uf DE ill)A Bcasffgador N·a d()[lald.dad: Espa.ñola. Director: Juan Bosch. Intérpretes: Ca &Sen , Ar.a María No é. Patricia Lor án. Un tenorio de pueblo abu sa de la sirvienta, tratando los parientes de ésta de que &e case con ella. Comedia buifa. dirig.idia a un: público elementa l. que reirá las si- · tuaciones y las «salidas ~ d1el protaigonista. Oingaka Nacionalidad: Norteameri cana. ’Director: Jamie Uys. Intéripretes: Kem Gampu . Stanley Baker. Juliette Prowse. En un.a tribu affi.cana afe rrada a sus costumbre 5 an ciestrales. un negro que ha stdo vencido en una l•icha, reaUza un sacrificio humano que cree l ·e devolverá la fuer za perdida. Temi·endo la ven gan~a que ha prQ’Vocado. &e rd111gd.a en la ciudad. Aquí se llevará a cabo un proce so , d·urante el cursio del cual se .investigará mlnuclosamen te t0do lo sucedido. Pe!icu- Nora Exija en los pisos NORA el marchamo de garantía Persianas GRADULUX No hay mat!ana 1ln luz ni v~ntana sin GRADULUX Colores l11os y estampados Decorativa - Pr:lcUc a Consulte precios Para encargos y avl1os: AL FO NSO FARLET Exposición: Generallslmo, 45 T eltfono1 3$0963 y 381211 •93/510 iSEl’IORA la die ,gran interés y sent.ido humano, con el enfrenta miento de dos culturas dis tinta s. Los raíles del crimen Nacionalidad: Francesa . Dlr·ector: Cos•ta-Gaivras. Intérpretes: Slmone Sig- noret. Yves Montand, Jack P.errin. Un er.imen cometido en un coclhe-cama francés , es €li origen de una invesrtLgactón policíaca . a la que caracte· rizan s•u interés y su desen lace Imprevisto. El film está háibi1mente dirigido, con conocimiento del •géner:: y abund•ante reparto. ’El robo al Banco de Inglaterra Nacionalidad: Inglesa. Director: J ohn Guiller - mín. Intérpretes: Aldo Ray, Pe ter O’Toole, Elisabeth Se Uers. Un ,gruPO de patriotas ir landeses planea el robo del Banco de Inglaterra. trayen do a un es;pecial.ista de los EE. uu.; pero en el úl1timo momento sus dirigentes de ciden SUSiIendierlo. ·al saber que se va a firmar la paz entre Londres y Dublín. Nn obstante, el robo continúa , por cuenta de sus realizado res. Se ha conseguido un film dnteresante. mlrnuclosa mente realizado. El señor de la guerra Nacionalidad: Norteameri oana . Director: Frainylin Schaff ruer. Intérpretes: C’harlton Heston. Richard Boone. Rosemary Far shyt. En torno a las luchas en tre los normandos y los fri sios. en la Francia feudal del s iglo XI, se desarrolla una aventura de •amor y de guerra. en la que un caba - llero normando se siente cau tivado por una wrqueriz’.’I. , lucihand o entre su d-eseo d e hac erla suya por la fuerza . o conseguir s u amor por pro CAMBIAMOS SU LAVADOR A USADA O E 5 TROPEADA POR NUEVA ULTIMO MODELO T. V. Dahellos, 7 ELDA VAll f DF P.t 1) • f’estrlor - Coliseo - ,tlcázar Magnífico programa doble con el eotreno El ro6o al Saneo de laglalerra por Peter o·toolo De l Cie lo ha o•ide u n a es trella AUT8RIZADO MAYORES t• AAOS HBX-GOVA. Di•ortido eatreno BI oas tigaclo• por Ca11on La bella Lola por Sarit a Montiol - teomieolor AUTORIZADO MAYORJ:S 13 Alil’OS Sen1acioual programa doblo con el eatreno Lo• raíl•• del erlmen y Vi da• borras••••• AUTORIZADO MA YORE8 111 dios GLORIA Do1 grand•• polfoulae en ciaema1cope y tecaicolor BI señolr’ de la guarra por Charlton Heoton Donde tú este• por Mauricio Ronet CAP NI Treo grande• pollcul&1 en tecni c olor Los gigantes de la Tesaglia El valle de los reyes Una noche en la Opera TOLERADO MENORES ciedimiento más noble . Tema sugerente por el ambiente en que se de&arrona . con la evocación de un mundo le gendario, lleno de superstl cione.s. Buena realización, que profundd.za en las reac ciones del :protaigooima. con su problema huma no. Y con sigue un gr°an verism o ·en loo e¡pisodiü s bélico s. El valle de los reyes Nacionalid · ad: Norteamer i cana. Director: Robert P1rosh . In térprete s•: R obe rt Tay lo r. El!eanor Pa rker . Car lo s Thorrupson. Trama de aventura s que tiene como esce nari o el fa buloso mundo de lo s farao nes. A la acci ón. en l a que no f.altan las pele as e intri ga s propias del gén ero. ani ma una ex~ele nte fotogra fía del desiert o y otr os lu gare ~ ti.pico s en monume n t os y ruinas del a n tiguo Egip to. AUTORIZADO MAYORIH 13 AROI LI• Gran programa infantil Misterio en el castillo de Cornil Fleld y otra gran ouporproducción TOLERADO UENOlll:S CANTO Gran pro grama doble ea teanicolor Regreso a las minas del Rey Salomón y el omocionaate 01treno El valle de los reyes por R . Taylor y E . Parkor TOLERADO Ml:NORll:B llleal Cl•e•• C’oloaal oro grama doble con el e1treno en cinema1cope y tecnicolor t, DINGAKA por Stanle y Baker Muieres frente al amor en cinemucope y tecaicolor AUTORIZADO MAYORES 13 AÑOS Cine Regio (Petrel) Grandioso e1trono Los vencedores en panavi1ion Cielo amarillo por Grog ory Peak AU TORIZADO MAYORES ta AÑOS PISTONEO LAMBRETIST A Re&istro civil de Elda. Ins cripciones realizadas: NACIMIENTOS: Día 28 abril 1966.-Fran cisco, hijo de Franci.sco Ló pe:i’l Sanchis y Teresa Nava rro Sales. Dia 29.-Raquel. de Ovidio Cantos Torto.sa y Remedioo Juan Navarro. Dia 30.-Dolores ’Maria. hi Ja de Francisco Bellot Amat y Dolores Páez ’Martinerz. Día 1 mayo 1966.-Ro.5a Maria, de Jaquin Pastor Tor tosa y Jooefa Ortiz Gil. Día 2.-Antonio. de Juan Vidal Verdlú y Ana Maria Egido Gwevara. Juan. de Juan OlaYa Pastor y Joa quina. Romero Amat. Fran cisco, de Juan Serrano Fer nández y Francisca Fernán dez Secaduras. Día 3.-JO’Sé María. hijo de José Rabadán Varo y An tonia Cobos Prieto. Día 5.-Caridad, de Rafael Tapia. Valdés y Caridad Co llad.os Heniández. Maria del Carmen. de Vicente Vk~do Or·t.si y Maria del Carmen Romero Ivorra. Día 6.-Maria Dolores. de Antonio Pérez Sánchez y Maria Higueras García. Ra fael Javier. de Rafael Elster lin Sera-ano Carrasco y Pilar Bon! Sáez. Maria Isabel. cte Francisco Ortega Martinez y Concepción Pomares Payá. Juan Antonio. de Nlcaslo VI co de Dloo y Maria Zambra na Rodríguez. Dia 7 .-Maria Rosa, hija de Hermógenes Marin Rico Y Rosa Hernánde:i’l Alia ·ga. Juan Belisario, de Antonio Rico Berna! y Juana Lillo Martinez. Roberto , de Ben.Ja mín Fernández Garcia Y María. de los Angeles Cor dero Velasoo. Josefa. de Ga briel Almodóvar Navas y Jo sefa de loo SanW.S Ruieda. Angel a Maria, hii a de Fran ci.reo Guardiola Serrano y Josefa Mira Navarro. José. de José Gosálve2l Tortosa e Isabel Sánc.he’ll Bravo. Día 8. Desamparadoo Ruth, de José María Vera Olmos y Josefa García P.éreQ:. Jooefa Desamparadoo. d.e José Al bert, Vera y Ra.faela Puche Castillo. Maria Begoñ.a. cte Queremón Navarro Rea) y Josefa García Aldeguer. Luis. de Joaquín Oriente Ve ra y Encarnación Arques Busquier. Eloy. de AlfOillSO Alllfaro Ji.ménez y Remedios Vicentt González. Día 9.-José Ramón. hiio de Ramón Rko González y Maria del Carmen Hernán dez Pérez. Vkentie. de Sera fíru Rubio Mafias y Carmen Ma •ñas Santos. Maria Tere sa, de Pedro Morán Gulll y Jos-efa Bernaibé Barceló. Ma ría Adelaida. de Román Pe drosa Garciai y Maria Rol dán Alcázar. Día 11.-Mlrguel. hijo de Miguel Ferrlz Martlnez y Joaquina Durá Lara. MATRIMONIOS: Día 7 mayo.-JO&é Nava rro Moltó con Remedioo Díaz Bl-a.nes Santa Ana). Manuel Pedraj a-s Muííoz con El vira Juan Navarro CS. José Obre ro). Día 11.-Emillo Santama ría Pérez con Cándida Fer nández Secaduras . (Santa Ana). Juan Dofíate Almen dros con Maria Pilar Alrfaro Martínez. (S. Francisco de Sales). Tras haber quedado detrás la fecha libre que teníamos marcada en nuestro calenda rio. el próx·imo domin·go, D. m., salimos a Coveta Fumá . Excursión bonita y lugar agradable para pasar la ma ñar. a, por la belleza del .!Ju~ ga•r. La sa.Jída se efectuará a las 8 en punto de la mañana, con re~reso sobre las dos de la tarde. Como las anteriores La ellqnrta que vende más Día 12. Pedro Rubio Egi do con María Jesús Viergara Egldo (S. José Obrero). Día 14.-Frandsieo Ibáñez Sáe~ con Ana Maria de 1a Salud Gil Bonete (lnmacula da). Basiilio Molina Micó con Soledad Ramón Francés (Inmaculada). DEFUNCIONES: Día 6 de mayo 1900.-Te resa Mompó Calivlllo, de .U años. Juan José Colla.ido Mar tinez, de 87 años. Dia 7.-Francisco Monzó Rico, de 71 años. Angelies Graciá Golf. de Sl a.ños. Día 10.-Ventura García Vera. de 76 años. Consuelo Ortega Melero, de 69 afíos. !Día 11.~Manuel Sánchez Onrubia. de 66 afíos. Juan José Merino Chaparro. de 62 afios. Día 12.-Franeisca Ortufiv J!méniez. de 42 afíos. RESUMEN Nacimientos Matrimonios Defunciones 30 7 9 ¡Elija entre estas dos excelentes marcas de fri~oríficos! H~6rvl .. ID6#~ .. ·º EL FRIGORIFICO AMERICANO DE FAMA MUNDIAL LlEONARD EL SEROR DEL FRIO - 5 ANOS DE GARANTIA DISTRIBUIDOR OFICIAL: ~EGI~~:U:NDO F.ALCO 497/SH DAHELLOS, 3 TELEFONO 380429 Pógino 8 excursiones, ésta es puntua ble para nuestro Cam1peonato social. Se están haciendo preparat i vos para reailizar la excur sión sorpresa que fig•ura en nuestro calenla • rio para el 5 de junio próximo. Se preten~ de que sea bmita y agradable para todos. El próximo día 29 y con mo tivo lel partido de eMnúnato ria que tiene que disputar en E lda el C. D. Eldense, se ha rá entrega al jugador Trilles, del Trofeo que nuestro Club concedfa al máximo goleador del equipo. Como habréis po dido observar en un céntrico escaparate de la cifudal, se trata de una fenomenal c pa, con l.a que quedaorá per petuada la hazaña del referi do jugador en la presente tem por a da. TURISMO VELOZ A rmeria La Gineta Ge· eral Ya¡¡ü1 , 19 -ELDA Esta su casa le ofrece c•riuchoa 1 precio• de f•brlca, escopeiH y accesorio• de caza Tambl~n ee disecan trda clase de animales 507/9 ¡SU VERANEO en Santo Polo! Vrnta d~ ap~rtarrtntos en Playa de levante y Playa LISSA Mu chas facllldades de pa~o Informes: J. Gonulrz Gral. A randa, -42 Tel. 080698 ./ .... ···1····- Pago fraccionado drsdr 264 prsetas meosualrs VALLE Df !’l.f;J El pasado lunes nos visitó el Beniid-0rm. &e enfrentó al De.pol’Uvo. Y ,ganó aquél por 1-2. El resultado no tuvo im portancia. Y el partido de entrenamient-0 tampoco. Sólo se ¡pasó un rat-0... desa.gra lable. Lástima. ·en visperas de la liguilla. Se planteó el partido co mo tod-0 el año &e viene· ha ciendo. Y ya esitá tod-0 diciho. Nos ale.graria que no estuvie r ·a «tod.o h-eciho». Hubo varios jugadores que. dieron otro «mentís» a sus ~prOba:bilidadies-» para la li guilla. O sea ’ su casi segu ra alineación. Aunque los alineen. Cuando Sornichero hizo aquenas jugadas · jaleadas por los asii&tent-es se oyó una voo que dijo: «No te cainses, Se tra1pa1a loral romerdal ron o sin existendas en calle General Jordana ELDA Razón: Tell!fone 47 • PETREL IOS/ ... SE ALQUILA para negocio planla baja en Francisco Alonso, 4 Razón: Tell!fono 3813 27 507/ ... SE ALQUILA casa de rampo situada en el ’Campiro’ Informes: T eiéfono 403 PETR!l l llll IA 111 El Gabinete On a~ •KERNIBIEN’ !ajo pr~ el6rl fHultaclva, reao lvat~ ’i e.110 por dificil que 11e11, WR ’’ apara11t a111em6doo (pa tl!llt&d!i ~ 1la ttraat11 ni pnelon• mc Íl:t’ tu. Aparatoe ’ªra alnal’Jlón Ja ett*DafO, 1tc. Pa11me1 eonaulu •• Bdt. el•• 14 de cada mM (tncluic&. f .. 11vo1), de 1@ • 2. ea la elfafea ... ..._ Mollfl a Quelpo 41 U.ae, 30, Ce.• · 1 ..• am. ltll’74t. VALLE DE l:U,t chaval. · Por muciho que de muestres no ’te van a alinear el domingo». A otros les di jeron todo lo contrario. El Benidorm parecía un consumado campeón y el De por,tivo 1todo lo contrario. Y figúrense ’ ustedles · 10 que di ría ·el resrpetable. Con todo, creemos y esipe r.amos un •buen r.esultado en Ponferrada, que seg.ún dicen no ·es tan fiero como Lo ¡pin tan. Veréis cómo lo elimina mos’ Al menos eso espera mos. Manolo está i.gual que el primer dia. Igua’l. igual. Y ya está todo di-cho. La carrera ciclista de Pe trel la ganó el Salinero Cre mades. Se.g .undo, el eldiense Sabater. Está vist-0 Que no pu.ede el eldense con ·el ve -cino. Los aficionados al tiro al plato están de enhorabuena. El próximo día 5 hay una prueba de categoría. Lugar, Campo d·e Tiro «El Santo Negro». Pr·emi .os. muchos en metálico y en trofeos. Hora. w de la mañana. or .ganiza ción: Sociedad de Cazado res die Elda. Entrada al con curso: ·55’0 pesetas. Interés. mucho. Inscril)ciones, mu chas. Exilto. asegurado. Ayer viernes salió la exle dición e1dens·e camLno de Ponf1errada con mucha mo ral y catorce hombres, entre nad-0r y auxiliares. al man do del señor CreS’PQ ·Y un gru po de via1eros entu.si·astas seguidores de nue.stro club entre los que deS’taca el pre sidente señor Cremad·es. Lo cual quiere decir que la bue na marcha de la expedición está garant~ada. El s•eñor Gl’l(:)mad·es nos ha dicho que marcha con mu cha ilusión porque ve al equi PO con deseo de vencer •has ta el punto de que n.o fir ma.ria e.J ·empare. va •DOr la vi·eitoria. Nosotros firmamos con él y hasta ·el regreso. En el caso de salvar la eliminatoria el -próximo ri val de’l Depolt’tivo será el ven cedor die’1 Tarragona-Caste llón, dos ex-Primera Divi sión. Este último €quipo lo entrena nuestro ’bUJen amigo e inolvidable entrenador del E1d·ensie, Juan Ramón . El prl mer partido se jugarla nue vamente ten Elda. Piso1. .. Casas... Locale1 ... EN EL EDIFICIO TOARES, PUEDE ESTAR LO QUE USTED BUSCA En zona céntrica e tndus1r111 •e gran porvenir PRECIO DE COSTE Interesantes condiciones para inversionistas Y OIGA ... NADA ... LO QUE VD. PIDA Hilaturas TORRES Miria &uerrtrt, 41 -TelífHts 382060 y 380165 E L 1 A EDIFICIO ’COLON’ (Calle GeneraUslmo esquina 1 calle Colón) Se pone en conocimiento de todos los interesados en viviendas de este edificio que, a partir del dfa 15 de los corrientes han sido puestas a la venta las mis~as. iP AGO EN DIEZ AÑOS! INFORMACION EN: Establecimientos DOMENECH S04/ ... Queipo de Llano, 26 Si desea obtener el permiso de conducir en cualquiera de sus categorfas acuda a IUIO Escuela IODlEIO • Pista de entrenamiento propia según normas reglamentarias. • Horarios especiales para señoritas. • Clases de perfeccionamiento. Visite ñuestras instalaciones y convénzase de nuestra eficacia. General Varela, 31 Teléfono 38 09 61 JDITH GENTBHL DE GOBIPRBSRS DE DIODOS Y GBISTIDIOS Se pone en conocimiento del público, que, desde el día 15 de abril y en la Conser jería de la5 Escuelas de la calle Padre Manjón, están a la venta las sillas para presenciar los desfiles de las fiestas del presente ato. )) De nuevo, un 1966 G~AN SORTEO de ’ª CA JA DE AHORROS del - SURESTE DE ESPANA 400.000_’00 PIS. en premios Boletos gr11fis IJIJsta el f5de/tlo!JO • FA,:~;./~~u~~11JIM Taller RIBERA 508/9 Se complace en ofrecerles su nuevo local en la calle Lamberto Amat, 15, (carretera Monóvar). donde podrán admirar el últi mo modelo Antorcha - Derbi 49 ce. S-.Jtt• a la nueva dispotlclón del B. O. E. Sin Seguro Sin Matricula Sin Carnet de conducción Sin impuesto de luio y Un año de garantfa Go[e de sus vacaciones e invierta muy bien su dinero 508/16 Apartamentos en magnífico edificio de Campello. a 50 metros de la playa y lindando con carretera general de Valencia. Cafetería en los btijos y Super mercado en edificio contiguo. PRE C 1 OS INTERESANTISIMOS Y CONDI CIONES A CONVENIR No lo piense más y llame a los teléfonos 3816 38 o 38 00 97 preguntando por don Jesús Alonso o don José Mas Zamora (2 de mayo, 75), quienes le informarán ampliamente. 1e1er111re1 - lH1G1ras - va11na1 - ta11,.ns Cuanto desee en artfculos de re¡2alo, en ESllbh~cl•lrfttlS CAID Generalísimo. 9 ELDA T cl~fono 380472 Del ’ inalopó al Danubio Muestrarios de calzado vuelan hacio Budopest Se quiere establecer una «cabrza de puente » en la Europa Oriental Desde Madrid. por avión , vía Zurich. ha part1do ha cLa Buda.pe st un ruuevo gru po de indusitTiales d·e cal11:a do , a:gentes d·e venta con va rias maletas llenas de diver sos modelos de zapatos con las marcas de fáibrlcas elde;1 ses. rpetrelen.Ses. monoveras villenenses y almanseñas. « De s•tino. Budaipe st». Coin - cidlendo con la Feria Inter nacional que celebra la bella capital danubiana. este gru IPO de Indust ria les zaipateros va a entrar en contacto con el mundo del calzado doe de trás .del «telón de acero» apuntando sus obje 1tivos no sólo a los compradores hún- • garos sino a los rumanos búlgaros. checos. polacos. ru Cotarro /espisto Las prue1bas dre Gymk.hana del pasado doming o result ·ó muy prometedora. Predom L nó la juventud, la audacia y la superación. Lo de la Gymkh ana tam bién fue presenc iada por mu cho público. que admiró l .a destreza de loo conducto;:es la bondad de las cabaligadu ras y lo numeroso de los Ves pista s,. A.sí da gusto. Pairticl.pó Cüuente, el gran as d-e Elda y del V~pa local , pero €1 vencedor moral fue Quirós . SLn desmere«r los demás. Que no son maneo;, ni mucho meno s. Calendario Internacional Ves¡pista del presente año. MAíYO: en Holanda, IlI Ra llye Internacional a Midden Limburg. - ITALLA. día 22: Concien tración internacional a Pietrasanta. - NORUEG.. 28 al 30), Fjellrallye 1006 de Regularidad. - ITALIA , 29. Concentración Internacional en Asti. - JUNIO, Madrid , detl 4 al 11: Las XX provin cias Cádiz-Madrid. -ITA LIA. (2’5 al 26). 1.500 kilóme tros vespístkos . Eta:pa única , Urtbino - Urbino . - MAYO, 19-22,. TARRJAGONA . L Ra llye Turístico de ClataJuña - Tarragona -Andorra -Ge rona -Barcekma -Tarrago n1a. En este ra:Uye ,participan lo s elderuses sefíores Mora, Gil. Sáez y un entusiasta no veld€nse socio de nuestro club . sos y demás perteneeientes a loo paisies llamados socia listas, con los cual-es ya se mantienoen ep0rádicas opera ciones com€rciales. pero sin una ve·rdadera penetración en su ’llSfera oomoercial zapa tera. La expedición está forma da por los indu striales seño res .Raf.ael Sirvent Cantó y Oc tavio Romá n Bañón . de Elda; dm Pascual López Ibá fiez. de la firma a}mansoefia « San cho Abarca , y los ag€n tes de veruta don Antonio Juan Navarr o y don Francls - co Buend ía Falcó . pertene cientes al Centro Promotor de Exposiclones de la FICIA . desarrollándose iesta nueva salida de expansión del cal riado espaiñol bajo el patro cinio de la Comisaría d-e Fe rias y Exp0siciones doe la Di rección Genera l dte Comer cl o Exterior. El grupo estará en Centro· europa hasta el 31 de los co rrientes. Acto artístico en favor de «Lo Coso del Niño» El próximo martes, día 24 del actual. s-e cel·ebrará en el Teatro Cast-elar el acto artís tico en favor d€ ’ La Casa del Niño’, que arnunciado paora el pasado día 3 hubo de sus penderse por enfermedad de algunos intérpretes de la fair sa cómica . ¡Qué llsto es CaJ.ix to!, que -tanto éxito obtuvo el d ía de su presentación. Af final se celebrará un fin de fiesta a cargo del Grupo Artístico Infanti l de esta Ins titución. Cornfiamos que una vez más, los e·ld€Ilses acogerán con saüsfacción esta nueva posibilidad de a)’lUdar a tan simpática y querida obra so cial. SE OFRECE Modelista -Patrontsta especializado tn señora Razón: FI Greco, 2 • B 508/9 Nora Importado de Alemania para garantizar sus calzados VALLE DE ELDA Correo de VALLE Sr. Director: Tras el anterior artículo ;publdcado en este semanario «¿Ltmpiamos Elda o no?», viene ·es.re comentarlo con el que humild •emerute nos diri gimos a las autoridades. lo cales con el deseo d ·e que se tomen medidas para termi nar con un aspecto ~oco grato de nuestro pueblo. Somos vecinos de la calle de San Crilsipin, un barrio que. sin ser céntrico, •está ya rodeado de estupendas edifi caciones. Los pi.sos «de Do menech» , al frente; al ·co mienzo de la calle , un mag nífico bloque d·e 63 vivien das 1Jerminada si; a 1a iz quierda. una fálbrica. verda de.ra ··avan~adilla en la mo dernización de la indu&trh, que se está terminando, y ;:U frente... un inmernso verte dero die escombros y basu ras . en acusado contraste con lo dicho. En este semanario se in sinuó no hace mucho que serían terrenos ideales para un magnífico pa •rque. una zo na V’erdie de la que tan ne ces.ítadoo estamos . pero. por lo que sea. po .r dificultad ·e.;; de cua}Quíer orden. no es jardin. pero si basurero. El incremento de vecindario ha c •e a la ’Vez aumentar este problema , y conforme van los dí•as tO’rnándos ·e cálld •os, son i.nsoporta ·bles loo hedo res de loo de..:;11ojos die anima les de todo o-rden. Algunos dueños de granjas dejan sa cos llenos die ,plumais de ave que el viento sie encar ga de esiparcir. y loo nmos encienden grand.es hogueras con evideTutJe peli ·gro para to dos. Nosotros. que ,por nuiesi tra vecindad SQ1Porta.mos to do esto. solamente hac ·emos un ruego: ¿Seria tan difícil que los dueños de es.tos so lares los ta¡piaran conV’enien temente y, colocándole las debidas aceras, constituye ran ve .rdaderas calles. en evitación d·e tan d.esagrada ·· bles cas ias? Ello sería en .bien de este querido pueblo. q.ue diebe ser el primero en ser parte de esta bonita y lim pia España, y también de LOS VECINOS DE LA CA LLE DE SAN CRI6PIN. Cartas pnrn esta Sección Repetimos una vez más qlle las cartas que se nos remitan con destino a su pu blicación en esta sección de «Correo de VALLE» deben ir Jirmadas y con expresión clara del nombre y domici lio del remitente, sin per juicio de que se publique con las iniciales, el seudó nimo o la firma que conven ga al remitente. Las que ca rezcan de dicho requisito no podrán pubticarse por ni·n gúln concepto. IOIDllCTOI DE CAllll En la --. - el _., tuer1e. N. abtll- 41 hl ’8rcilileu . PEti?N’ I :PLE:X: Pernltot de pruttro pan r,I calzade (P1tent1d1) A PARA TO ESCALADOR ~MAN RPO» P..._. IYUf9 JttMe lllllllf’I, 14 -Tr.lfl. 3106’8 f!t&...DA Vento de magníficos Apartamentos S P 1 LLAVES EN MANO en Onto 0 0 (Junto a la Playa de Levante) GR.ANDES FACILIDADES DE PAGO Teléfono 38 06 90 SE NECESITAN APARADORAS APRENDIZAS DE ALMACEN APRENDIZAS DE APARADO Y APRENDICES DE MONTADO DIRIGIRSE A CALZADOS MARTA. FABRICA: Carretera de Alicante Teléfono 38 00 02 VALLE DE ELDA PERFILES RANURADOS DE ACERO KIMER PARA ESTANTEllAS DESMONTABLES DISTRIBUIDOR: MUEBLES ESTE VAN Quelpo de llano, 29 -Teléfono 3!101Sl • E LO A 494/ •.. La belleza de sus habitaciones empieza por las CORTINAS. Un riel mal colocado, una cortina defectuosa, le restarán vistosidad. Evite esto confiando el montaje de las mismas a un técnico RIELES KIRSCH - PERSIANAS LEVOLOR PUERTAS PLEGABLES «MODERNFOLD• Consultas y pedidos a: Pombelor Decoración Rincón del Coliseo - ELDA 506/ ••. (ali.) fRIGORlflCOS Vea, vea ... varias marcas; últimos modelos comodísimos plazos LOS ENCONTRARA T. v. Dahellos, 7 ELDA Enrique lmat laYarro HJlBILLAS. HILA.TURA., R~BBTES, CORDONES T APLIQUES VARIOS Guda ValU’to, 15 E LO A Telffooos 380666 y 380667 · El Moto Clul» prepara 1u ’’XI Gran Premio’’ Alfredo Navarro Poyó, Premio de Honor en la Exposición Filatélica de T uy Será puntuable para el Campeonato de España Entre los com1xmentes del ’Moto CLub de Ella’’ reina intensa actividad con los •pre lt4tcd6n y Admlnlstrad•n Mo1c:ard6, 1 • 1. 0 Tel,fono 380 212 lmpre10 ea !luor. de !lucb, SerH y C.• 4tron10 o Sabio, 29 • Alicante PRBCJOS DE SUSCRIPCIOi-. E1p1ll1 htr11¡. (1) Va Haeatre 75’ - 100•- Ua aie 150 - 20& (J) L111110 H11p11noo1’lrlt•, M•· rrw1111 y 1’11p1n111, poro 111 (’’ .... lo ’1111111• lllrlf • (Uf por• ’’’ pa~a. NOT A.-L.u ’’’’’’’’’’ ’’ ¡.,,. ... tu. ,, •Nur411 ,., .. ...... p~. t- ... ’’’•’ u ,,,, .. ... de’’’ 111’ . parativos de su XI Premio Excmo. Ayun •tamiento, que es te año reviste extraordina rios alicientes que acrecien tan su categoría. Por primera Yoez en su ya larga existencia este campeo na to motorista eldense tiene la consideración de pull!tuaWe para el Campeonato de Espa ña, distinción bien merecida por el prestigio que esta prue ba ha ido ganando en sus su cesivas ediciones y la efi.ca cia de su organización., ilfª con bien probada experien cia en este dominio. Otra de las novedades que presenta esta carrera, que se disiputaTá el domingo día 12 de junio próximo. es la pro longación de su circuito, que ahor a tendrá un recorrido de 1.500 metros. 5-00 más que en el anterior circuito llamado de ’las Escuelas Nacionales’. La pista actual re:orrerá las silguilenites calles, todas ~!las con pavimentado de hormi gón o asfaLto: Padre Manijón -donde estará situada l.a «Meta- Gen . Var ,ela hasta el cruce con la carretera ge neral, Queipo de Llano, Ave nida Ohaipí, García Valiño, San José y Padre Mandón. El nuevo trazado conserva el En la ciudad pontevedre sa de Tuy tuvo lugar últi mamente la «ExfiTUY o ex posición filatélica. que con gregó a un bu1en número de destacados coleccionistas de sel los de la región gallega con más de ochenta cuadros en los que se mQStraban algu nas importantes coleeciones. presentándose completos al gunos paíse.s como Portugal. Vaticano y A leman ia. Entre los galardonados con los ore mios que la dirección del Nora Se tiende a imitar lo mejor El piso NORA es el más imitado mismo número de vueltas que el anterior, o sean, cinco a la il)quier da y una a la de recha. !La condición de puntuable para el Campeonato de Espa ña hace prácticamente segu ra la participación de los me jores coTredores nacionaies, lo que ipermiite augurarle a esta XI edición una mayor emoción y rivalidad que las an terires. certamen otor ,gaiba a los más des tacados participan tes. figura nuestro paisan o Alfredo Navarro Payá. resi dente ien Pontevedra. que ob tuvo el «Gran Premio de Ho non, Copa del Exemo. señor Ministro de Información y Turismo. por su coleeción de sell-0s de España. También obtuvo una medalla en la Sección IV (Estu dios filaté licos) ,oor la recopilación d·e sellos «Ruieda de carreta» y «falsos postales. A las muchas felicitaeio nes Que viene recibiendo nuestro buen amigo y paisa no. que ies miembro de la F~ deración Nacional de Socie dades Filatélicas y colabora dor fila télieo del «Diario :ie Ponteivedra . unimos la nues tra más cordial y since ra. 11 e1tque1a que vende más OCAS ION Se vende coche ·Renirnlb 4 . 4 seminuevo Precio interesante Razón: Teléf. 38 08 05 507/3 Confecciones Gijón, S. A. 507/9 FABRICANTE DE LA CAMISA IKE comunica al distinguido público que como siempre, su prestigiosa marca 1 K E, con toda su aarantía se en .. cucntra en exclusiva de venta, en Tejidos VALOR y Confecciones MAGO donde tienen a su disposición la moda joven 1 K E ’haití -club’