los MOROS Y CRIS tienen su Alborada , era impaciente de la e se suma a nuestra cía por alcanz arla. l o s MOROS Y CRIS otir con fuerzo nues denses, esperando el te, solemne, sonoro, en nuestros calles la y multicolor de esos ntativos de mil ten aventuros : el pirata do lo fía a la oudo- 1 zíngaro hambriento e descansa un mo ocogedor ; el cristia armas para llevar la triunfal; el moro que a de est,1 tierra, que pre un día; el contra - MOROS ·y CRISTIANOS DEELDA bandista, que lo único que no puede ocultar es su alegría desbordante ; el estudiante, licenciado en la liviano asigna tura de l a trapisonda ... Y este equipo magnífico con que cuen ta la Fiesta eldense sólo espera de tí , amigo lector , que te unos de cora zón a ella ; que, como el público en los modernos campos de fútbol, seas «el jugador número 12» que con su aliento y su aplauso incondicional sepa hace r triunfar a sus colores. Que son, en definitivo , en estos días , los colore s del triunfo elden se. Año XI -·- Nú m . 509 -·- 28 Ma yo 1 966 Director : Rodolfo Guorinos Amot Depó sito legal A · 9 - 1958 8 PTAS . Fiestas de Moros y Cristianos 1966 G U 1 O N DE ACTOS SiABADO. 28 DE MAYO A las 8’3 0 de la tarde, PROCESION de traslado de la imagen de San Antón desde su ermita hasta la iglesia de Santa Ana , 0011 asistencia de Autoridades, Jerarquías , Jun t a Central de Comparsas , comparsistas y banda de músi ca. A las 11’30 de la noche , OONCENTRACION de las Com par sas, con sus respe ctivas Bandas de Músíca, en la Plaza d e José Antonio. para iniciar la GRAN RETRETA que re correrá las calles de Purísim a, Sanjurjo , Maura , Generalí simo. Mola , Queipo de Llano. Martínez Anido y Zorrilla . disparándos e ,como final un CASTJLl ,O DE FUEGOS AR TIFICIALES . DOMINGO , 29 DE MAYO A las 7 de la maüana. DIANA, que se iniciará en l a Plaza de Jo:é Alltonio. recorriendo las Banda s de Música dive rsos itinerarios por todos los distritos de la ciudad. A las 8 ’3 0 de la mañana , MISA rezada para los com p a r sis tas. A las 9’3 0, comenza .rá la concentración de las Compar sas en la Av enid a de Chapí . ante la puert a del Garaje Monumental , para dar pdm :ipio al primer GftAN DESFI LE , que · tendrá lugar en la forma siguiente: Itinerario : Calle Maura . Generalísimo, Mola y Dahe llos . Orden del desfile : Zíugaro s, Co ntra .bandistas . Cristia nos, Estudiantes. Moros Musulmanes . Moro s Reali.;;tas y Pi ratas . A las 8 de la tarde, TRASLADO procesional del Santo . por las c alle s de Lo s Giles , Mola . Queipo de Llano. Maura . Generalisimo. Mola y Los Giles. A:;istirán las autoridade s. jerarquías , Junta Centra l de Comparsas y comparsas . sien do la d e Zíngaro s la enc argada de llevar la imagen y dar le gu ardia de honor . A las 11 ele la noc he. graneles VERBENAS e n dif eren tes lugares . LUNES. 30 D E MAYO A las 7 de la maña na. DIANA en la mi .ma fo !m a qu e e l d ía anterior. LAVADORAS BRU E N TODA C:SPAÑ A SE¡:;v1c1o s DE ENTRETENIMIENTO V CONSERV ACI ON EN ELDA: General Jordona , 14 Teléfono 38 23 09 A las 9’30 de la maüana, concen tra ción de Compar sas para proceder al seg undo DESF1LE. por e l mi.;mo itinera rio rlel día anterior . El ord e n del desfile será: Moros Musulmanes , Moros Realistas , Pir atas, Zingaros. Contrabandistas. Cristiano s Y Est udiant es. A las 5 de la tarde. tradi cional GUERRILLA. por el si guiente itinerario : Avenida de Chapí, a Jo largo .de la Ca rretera de Ali cante, hasta el e mplaz amiento del Ca stillo . en el Cam po de Fútbol , con el s iguiente orden de mar cha : Zillgaros , Contraba ndistas, Cristianos, Estudiante s. Moros Musulm anes . Moros Realista s Y Piratas. Una vez finalizada la guenilla y reunidas en el Esta dio todas las Compa rsas. se celebrarán las EMBAJADAS y ASALTOS AL CAST ILLO , primer o por las huestes Moras y después por las Cristianas . MARTES. 31 MAYO A las 7 de l a mañana , DIANA por las Bandas de Mú sica . A las 11 , MISA CANTA DA en la. iglesia de Santa Ana . en acción ele, gracias a San Antonio Abad y OFRENDA DE J’LORES ª’ la Santísima Virg en de la Salud por Abande radas y Ca pitane a. Terminado el acto religioso. se pro cederá al traslado del santo hasta su Ermita . en procesión . A l as 5’30 de la ta1 de. todas las compa rsas se con centrarán en la explanada ·del Mercado de Abastos , para realizar Ja tradicional vis ita al Ho spital Municipal . El regreso de las Compauas desde e l Hospital se efec tuará por las calles Victoria, Martínez Anido . hasta lle gar a. los Jardines de Cast ela.r , ante lo~ cuales, en la ·explanada del Mercado de Abasto s, dará comienzo la GRAN BATA LLA DE CONFETTI que seguiiá por las calles : de Martí nez Anido , Queipo de Llano. Maura. hasta te. minar en Ge nera lísimo . NOTAS Durante lo s días de fiesta se celeb rarán GRANDES VERBENAS en los lugare s y salas de cos tumbr e. El do mingo 29 tendrá Jugar el emocionante en c uentro de fútbol entre nue stro CLUB DEPORTIVO ELDENSE y S . D. PONFERRADINA . en el que se disputar á el paso a la sig uiente eliminatoria para el as~enso a Segunda División . Se ruega al públi co se abst ·enga de mezclarse con los c ompar sistas durante los desfiles , al ob je to d e no restar vistosidad y orden a los mismos. Han sido desiguados alcaldes de la fie s ta. con la máxi ma autorid ad : don Jos é Martí Gómez y don José Tendera . A Jos men~ires de edad no se les permitirá lleva r pól vora . Los que vayan disparando deberán ir acompañados por sus padres o familiares . Queda prdh ibido hacer disp aros en sen tido horizont al. debiendo procurar siempre que las boca s de los arcabu ces queden complet amente levantadas . Finalmente , se ruega a los comparsistas se abstengan e n absoluto de disparar los arcabuce s fuera de los actos en los que ello e stá permitido. lo que será el Instituto de ·Enseñanza Media de Elda - Petrel e Los planos del edificio, mag11ífico exponente del ambicioso proyecto, en vías de realización Son muchas las veces que he mos hablado a nuestro s lectore ;, desde estas columnas, de uno de los más importante s proyectes · llevados a la práctica en 106 úl timos año’s por nue stra ciudad; en esta ocasión, en estrecha co · laboraaión con el Ayuntamiento de la vecina vJila petrele nse. Nos refori’ffios, claro está, al II1JStituto Nacionail de Eru;eñanza Media , de cuya iniciación , génesis de la idea y posterior evolución fuimos in formando en s ucesiva s ocasione s, ha’51ta llegar a esta satisfactoria r eali dad de la que hoy queremo s dar cuenta . Todo lo que s e refiere al pro- yccto ~en esta fase de proyect.) prop iamente dicha- podemos de cir hoy que e&tá totalmente ter minado, y en fa Secretaría del Aylll!ltamiento de Petrel hemos podido examinar detenidamente lo.s plano s del magnífico edificio que pronto alzará su airosa silue ta en el paraje del cCampiX •, sito, como todos saben, en tér mino de Petrel, pero entre am bas poblacione s, muy cerca de la Avenida de Madrid y con siu fa chada principal frente a la pro longación de la calle del Gene ral Monasterio . La idea que nos formamos del amplio edificio a través de tos referidos planos es francamente inmejorable. Será un edificio mo derno, de a,rquitec tura sobria y f~ciona l, y con ese aspec to de diciencia y comodidad que tie n~n las rr.iodemas construcciones de nues.tro s días. Su autor es don Felipe García Escudero y Torro ba, arquitecto de Madrid. La supemaie que ocupará d conjunto de l as instalaciones sl! rá aproximadamente de 10.000 metros cuadrados, siendo la su ])(;!ficie construida (la s uma áe las su¡nrficies de las distint as planta s) de 5.200 metros cuadra dos. Constará , en líneas genera les, de un gran cuerpo central y dos amplias al35 o cuerpos late raleso C01l1Stando aquel de tre s planta s y loo dos último s de cua tro planta s cada uno. El ala dc: realia tendrá , adem ás, un semi s ótano de 180 m etros cuadradoo de superfic ie, donde .se instala rán los servicio s de calefacción , biblioteca, almacén, viviendas le subalternos, cocina s y !!’es co- medore s auxiliares. La distribución del edificio , por plantas, sexá la siguiente: La planta baja ocupará 11.887 metros cuadrados y en su c uerpo central irán afojados los servicios de ad min istración, sala de recreo, S3’ Ió n de actos y capilla , con sus anexos correspondientes. Las de pendencias de la a dm inistración comp rend erán los despachos del d.i¡-ector, secre tario, jefe de estu dios e inoorv .entor, con sus salas de visitas y archivo s. En esta plan ta está siituado el salón de acto ’, capaz para 434 plazas, con ves tíbulo propio de acceso. El salón de actos esta rá en comunicación con la ca pilla, ,separado de ella únicamente por una puertá ple· g·able que en caso de necesidad podrá abrirse a toda la sa:la, que dando unidas ambas dependen oial5 . IguaJn.ente iran en esta parte central de ·la planta baja el gimnasio y Jos vestuai-ioo y as eos generalles, cal’tera- y porches de paso. El ala de la derecha ailberga rá lo que podríamos llamar sec tor femenino del Iruti-tuto, con el des pacho de la directora y c uatro aulas, :15Í como un se m i - mrio. !Este ala mide en su to talidad 390 metros cuadrados. El ala -izquii.erda alber ’.gaci 13 secció n masculina , teniendo igual mente cuatro aulas, con una su · perficie toal de 325 metiros cua drados. En fa primera planta ( 1.28 s metros cuadrndoo) y en 1HU ’CUer po cenrrnl será insralado el labo ratorio de Ciencias Naturáles, la sal a de junta s y profOSOll’es , ser vicio médico con rayos X ; despi chos de profesore ·s y sala de cá mara obscura, un aula d(~ rubujo en la fuohada ’Norite y el anfitea tro del salón de actos, con ves tíbulo y cabina de proyeociones y el s eminairio de la seoción mas culina. El atta dereoha d e esta. pnime ra ¡planta constará de un grupo de aulas -una de música y ~a s cuatro más- tocias ellas para la sección femetrina. jBnJ el a la izquierda de la ¡pri mera planta irán cuatro aulas masculinas. La planta segunda medirá 1.131 metro s cuadrados y constará de un cuerpo central, con laboratorio de fí sica y quí mica y ~eminairio. En el ala dc .recha, cinco aulas fem•!Ilina s y servicios; en la izquierda , cua~o aula s masculinas y servicfo s. L a planta terce ra medirá 715 meliroS cuadrados; en su. ala de recha compreod.erá cinco aulas femeninas y se rvicios , y en el aJ.a iizquierda cuatro aulas mas culinas y servicios. Por cuanto llevamos dlicho, ha brán advelllido nuestros lectoces la magnitud del proyecoo1 en vías de inmedia.ra inkiación. Aparre de lo detaUado en los párrafos anteriore s, herr.os de referimos a los patios que complementarán el conj unto de las instalaciones : uno de dios inmediato al gimn a sio, y otro s dos grandes patio s poste r iores, uno destinado al alurn na do m11Sc ulino y otro al fem e nino. La gran obra estará completa da po.r variados detalles de car pintería, elect!’icidad, fontanería, acondicionamiento , etc., que aca bacin de perfiJal!’ e&te , aspecto mo demo y esencialmente funcional, a~ que antes hacíamos referencia. A sí, las ventanas y todo o! mate riaJ de carpi’OJtería serán, siguien do las moderna s te ndencias, de metal , e irán complementadas por perisianas gra duabl es. La calefac ción s erá por ¡gravedad y agua caliente en las dependencias ge nerale s del In-.;tituto y ¡por ccalor negro» en el salón de actos, ca pilla , gimnaS.io ’Y ves tuarios. Lo s pavimento s se rán a base de baldosas de terrazo, exce pto en el la boratorio, donde se urili2l3rá ma terial an1JÍ-ácido , y en el gimna s io, dond e el pavimento será de madera . En sum a, una verdadera satis facció n para Blda y Petrel el que este edificio entre en vías de eje c ución y que pronto veamos ~sí cump lidos uno de los más im portantes anhelos de nuestra ciu dad ’Y de la villa vecina. Pronto tendremos, a no dudar , el nuévo edificio levantado y en funciona miento, desempeñando a pleno rendimiento su elevada misión docente, de la que cabe esperar tan magníficos frutos paro el día de mañana . Terminaron nues.tra.s fiesnas, ya de ta111ta nombradía , y en esta oca .sión nos :ha honrado con s’ll presencia en núest ra Villa el Ilmo. Sr. Directm Genera1 de Tu I’ismo, dcrn Jaime A. Segarra, qu~ fue recibido con verdaderas mue s trias de ’Satis.faoc.ió.n ’!)or todo e: vecindario. Durante el de’Sfi!e-en · trada del segundo dfa, lo ·s com parsiista’S derrocharon entusiasmo festero aJ. :paso · frente a Ja tribu na :presidencial, y vimos aplaulir muy comp lacido, en numerosas J•Jasiones , .el señor Segarra, al pa .. su de 1as compairs-a;. Acorrpaña · d’o de nuestras autoridades lo~a les, el iliu stre visitame pre si’.l ió d desfiile de honor de capitanes y . abande . raqas, q:ue se r;:alizó des de la Ca~-abad:ía has-ta la Paro quia, asisti ·endo ~gualmen.t _e a b Santa MLsa oue ~e celetró en honor de San Bonifacio. En e’. m•mento de’l ala!ldo, los ·capita nes de ambos banx:lc •; le i111Vita · ron la tomar par ,t.t;: en el rri’..smo, y luego siguió .ron verdad ero in terés el desarrollo de ila emba)a. d.a y dell asa1to a~ castillo. Bl señor Subd’irecto1r pr-esidió igualme nte la . procesión del San- Recital~.de piano de Elisa lbáñez en el ’Aula del Sureste’ En una nueva manifestación cultural del Curso 1966, el «Aula de Gultura» de la Caja de Aho rros del Sureste de Es.paña nos ofreóó en Ja tiarde del :pa’Sado miércoles un interesante recital de piano a cargo de la extraor dinaria concertist a alicantina se ñorita Elisa Iháñ ez, que pr,esentó un programa dedicado por com pleto a los compositores Ocar Elplá, Joaquín odrigoR y Enri que Granados. Con gran sensi bi’1iidad y dominio de matices in terpretó las obras «Impresiones musicales» y «Cuatro .estamp:is andaJuzas ’» de 1los dos ¡primeros y dediioó írnegramen.te la segunda ¡parte a Granados , con la int.:r pre tación de .«Dos danzas», «La maja y eil ruiseñor», «El amor y la mruerte» y cEI ·pelele» . El acto resultó de una extra· ordinaria calidad artística y :a concerti stla recibió grandes rupia u sos al finalizar cada ’una de ;us intervenciones, asi~tiendo a Ja ve lada un numeroso 1púb1ico qu.: sa~ió am1p :iament e comp!acido de la misma. to .y tuvo también . fa gentileza (:le c~.ebrar un diálogo con nuestr:is aut ::r:Ld1ades y Junta Central de, Com:;:iars s, elogiando g~andemen te los fe.stejos que estaba preserr ciando y prome~iendo interipom·r m ayu d,a ¡para (JUe .las fies’tas Sfe declaren ,de interés turístico. N-!:JcS tro agradec:.miento por SU visita ., ,,. HCiMENAJiE A «T. V. E.». La }unta Cemrial de Comparsas rindió hC’me naje de grátitud a TVE en la persona de su corres pcnsal en Alicante don Pascual Muñ. ciz, agradeciendo de este mo do la in::liusi ón ele nruestras fies ta s en les nrogramas informa.ti VC·3. E,! ia: tc, celebrado en el Ayuntamiento, terminó con la en trega de un anístico pergamino al señor Muñoz . CARRERA CICLISTA PRIMER TROFEO MOROS Y CRISTIANOS Organizada por una firrraa co mercia l! ha tenido lugar ,una i:i teresante prueba ciclista, en la cural se ha disputado el primer trofeo de ,_Mruos y CrJstianos.. , Tomaron la salida 70 corredo res figiurando un ,potente equipo Ferris con ms selecci onados pa ra los campeo nato s mund’lales de afic’.onados, Sabater y Martínez Esten1ioh. El r-ecorrido fue -dar veinre vue.Lras 1al circui llO Penrel, Guir n1ey, B!da, Petrel , con un tota:l de 90 ld.lómeiros, siendo el vence dor Cremades del Fercys, con 2 horas m segtUndos; seguido ·de Sabater y Aparici ddl mismo eml!iipo. iBI pre mio de Jas metas volantes fL•~ para Mal’tínez Es ,terlich. Fue emo~iona nt e el ~pri nt fi na’! en el oual sola mente ganó Cre~~de .s a Sabater por med’ia rueda , entrando este último co rredor en la meta con una .rueda piruchada , · ono &mprevisto que ocunió a 70 metros de la llega d2, ¡;rivándoi·e de un rr..erecido t-ritUnfo. ltBLISTAI Y MOTORllTAI p._4 11ue eoll lee mú ..... . Ne ...... lmpruderwlal. La etiqurta que ·vende más Calé. Bar TALAYA Especialidad en aperitivos Venga y compruebe ... nuestro café-café Rosales, 20 (Frente al Lid o) ¿El mejor Anís? El nuestro. L_ eve nt:lno , Anís Licor Lok:esea. ¡Qué gran lícor! General Soliquet, 16, Teléfonos: Fábrica 380812 · Particular 3821SS ’:’ , 1::1· t C•!J¡..: TIEMPO DE MOROS, - Ya estamos otra !Vez ,en plena orgía de chi!laibas y trabucazos. El tiem PO parece que nos acom¡paña y r-o:Io hace esoperar que Jas fiestas de es-~e año vayan a ser ·unas. de las mejot’e& de fas úht !mas cele bradas, aun cuando ha.ya que r ·e gistr~ ·r fa lamentable baja de com 1parsa de ·tanto :prestigio y rai gambre como la c!.e los ~Marro- 1qu¿es ». E’s.peremos que ’ la au:ten cia no sea definitiva y que el año ipróximo acuda fielmente a la cita. ’ HOGAR DEL COMPARSIS· TA.-En nue stros trabajos para la confección de este «extra» mo runo hemos ¡preguntado a alga nos comparsiSitas de pro sobre l¿, conveniencia o no del «Hogar del Comparsista» en· el que se re unieran . todos los que forman ¡parte de aa fiesta, en un ambi en te P~enarnente festero y de unión. Ni uno de los preguntados cree que Ja co~ ’Sea imposible de ha cer p que no resultara en favor de llila mayor unión entre los fes tero 1s. Todos estamos de acuerdo e n e llo, pero ’Sin- embargo ... SBÑ&LIZACION. - El . la menta ble estado de Uas ’Señales de circu1ación . en nuestras calles continúa en plena virulencia. Abo ra suponemos que con motivo de desfiles, procesiones y º’tro s :J.c to~ nuevamente será desviada la cauetera general en su trave ,sía por Elda. Y quisiéramos no te ner que silllponer que la señaliza ción de esta desvfación va . a ?er tan fatal como en años anterio res, •no previendo. y evitando los peligros de la mezcla de vehícu los rápidos, camiones y otros en el cruce de Martínez Anido, lle- 1110 de gente en días de fiesta. Una señaliz::. ión escruipUilosa con tribuiría a facilitar ell ¡paso sin in cidentes de fa ’corriente turfs ,tica y de tráfico normal que estos días se acrecienta con dirección a Alicante. BLDBNSIES BN LA «TELE». Co,ns-tituye una agn:iable sorpre- 6a ’para los ekie.nses el ver en la pequeña pantalla fas efigies de el den ses ’CIUe d estaca n en sus res ¡)ectivs ártes y que prestigian así el nombr e de nuestra ciudad . En es;ta ú’,tima semana hemos .podi do ver actm r como jurados del concurso TV «Danza s de Espa - ña» a nuestros paisanos Gerardo :Pérez Busouier , director de Ja Orquesta Sinfón ica de Palma de MaUor ca, y a Antonio Gades, fa- moso bailarín ~pañod -t-r.Lunfadi:rr en la Feria de Nueva- . York Y· en el campo cin~atográfico con .’U!! · interlpretaciones en «Los Taran• tos» y «Con el ’ieñto so’lano», ésr.a sele ccionada ·oara ol, festiv:il , de .Cannes, Nos ::omolace mubho el ver que nue stros -paisanos se mantienen en el pritner ¡plano a ’ que ·sus méri~os . les haéen acree· d’ores. UNA BUENA ,NTICIA.-He mos ~eídoO en el diario provtti cial «Infomiación» ou:: e:n Obras Pública s de Va’encia se est,án e-laborando uno s proyectos -tal vez los número mili y ,pico- pa- ,ra ’la Supr~ ión . de la ’travesía de Blda de la carretera general. Ya son ’tantas Ja·s vece s oue hemos dado la noticia de la ~laboración de proyectos sobre este malhada do tramo, terror de Jos conduc tores, i:_ue la adelantam9s a título informativo, con abundante do sis de es-ceipticismo, y solamente por ver si esita vez no va a patar este nov í’Simo •proyecto a-! mismo lamentable sitio ado nde han ido todos Jos demás. -AR;GOS. Excursión al Valle de los ’Caídos Co~o e-staba ánun ciado, el pa sado domingo se celebró en el MonuJ!lÍ.ento Nacional tle Cuelga muros el funeral rpor los muer - tos de esta orovincia durante la Cruzada de Llberación Nacional, con la asistencia de gran núme ro de alicantinos que se despla zaron en nwnerosos autocares . La representación de Elda, tn dos autocares , hizo también acto de presencia, sumándose así al homenaje anual a aquéllos que con el saqificio de sus vidas hi cieron posible la larga y fecunda época de paz y trabajo que des de entonces v.ive España. Las naves de la Basílica &e vie ron completamente llena s del pú blico que siguió Ja ceremonia fu ner al, siendo un motivo de espe- ranza para el ¡porvenir fa demos tración de religi osidad y patrio- ti~mo de ouienes así conservan, año tras año, vivo el recuerdo de los que supiero n morir un día para que en España cesa ran, de una vez para siemp re, las eon- tienda s civiles y fratricidas. ..,, [o ·Sociedad Eldense de Palomos Interés en la Europa Oriental Mensa ·¡eros _ celebró su concurso de por el calzado español Velocl .dod desde Moto ro’ Según noti::ias re:il:idas en la tada o~icialmente por la Conu- &!. el concurso celeb ,rado etl p1 sado día I 5, desrle Mata ró (Bar celona) a nue s.tra ciu.da d, con 440 ki~órr..:!tros de distanci a en línea c~a, .ha XJ/Ilseguido el «T l!’ofeo Prcsidenr: a la paloma má s r á pida el ejemp lar propiedad de don J Qa.qll ín Sánchez Orient e. El pailomo ganado 1~ cubrió la ind i cada distanda en ocho horas, ya quf la sU’elta ~e hizo a la ·s 6 d e la mañana y fa llegada a su pa lomar se produjo a las 2 de h tarde d.~ pasalo .domlngo; y ello a pesar ldel mal tiempo reimn• e en la r egión ca1taJana. .E.n la· cla 1sificac!6n gene ra’! ou e daron sit’lladc en pxi mexo , ~egun do ’Y tercer · lugar, respectivamen te, los •ej¡:m,p!ares propieda d . de !~ socios Pío Giil Mka, Juan Ibáñez ·Pérez y Gabriel Orient .: t:onbí. · EL CONCURSO DE MAÑANA DOUNGO, 29 .fyiañana domingo tendrá lug ar el c9nourso de palo ma s mensaj.: ra~, ~aliendo de Alcázar de San Juan, para cubrir una distancia de 245 kiJómenro ·s a ,palom a de signa da. Se rdis¡puta.rán tres tro · feois, dcnado s ¡po r Luis Navarr o Est::ve, Ce ntr o ExOUl’Sion ista El d ense y Elecnro:iomfrtico 3 Maye. ALTA DISTINCION AL CO LOMBO FILO MAS ANTIGUO DE ESPA1’l’A P or 2cuerdo del Consejo · Na cional de la Real F ederació n Ei; pañola de Asoci2ci ones de Palo mas M en sajeras, h an .sido otor gadas a don V ioeinte Torregro sa Masiá, de Monóvar, Jas rr.r~daalas de plartaJ al méúto y de oro a la CCll~tanda, como premio y l!’eco n’Ocimiento a su s muoho s años de de&cación a este deporte , aue le ha deparado mu chos si n sa bo re s y a·~egrfa s idesde sus año s mo zos , en que comenzó su afición. El señor Torregrosa, que fue uno d~ los socio ,s fundado~e s de 13 Sociedad Colombófila Eld ~nse «N uevo Am-anece1u, está ccnside rado como el decano de Ja co lcmlbofi.lia e~añola, ya qu•e lleva . ESIBblBCimlentos UCODCHI’ Perfumería -Artículos de regalo Desea a su clientela y amigos, que pasen unas felices Fiesta s ,yran Avenida, 57 ELDA Hogar del Camarada Qirección: ROSENDO GARCIA ,1 Los mejores aperitivos y selectas tapas de cocina Extenso surtido en bocadillos Caf~ sin competencia :.VELAZOUEZ, S. A. Se complace en comunicar a sus asegurados, que a partir del próximo .día 1. 0 de junio, traslada sus Oficinas a la calle General Moscardó , 56 (Plaza Castelar), donde serán atendidos como es norma . de esta Compafüa, ’’ .. 1 - direc ción de la Feria del Calza- sión Hún ga ra de compras de cal - do, procedentC6 de los industria- zado, orga nis mo esta tal que coor- ks y agentes de vent a de calzado di na las i mportaciones de este dr que actualmente pre sent an una tíoulo . El jueves estaba conc er- &.¡1posic ión de calZlldo espa ño,l en tada iJa visita de’ l a Comisi ón de el Hot el Royal de Bud apes t, e sta Ccmi¡:Tas de Calzad~ de la Unión .e:x!libició n está obte niendo una Scviética y al día siguie nte Ja de importante y favorable acogida la comi~ión yugoslava de la mis- entre fos comerciante s del ramo ma especiali dad . de aquella n ació cen troeu ropea y Sin que queramo s a delan tar de !os numerosos que visitan ~a nada en este asipecto por consideFeria Internacional de B ·udapest, · rano prematuro, sí co nsid eramo s qu e se celebra en estos días. La un éxiro de esta exhibición de exposición es.paño la h a sido visi- ca’.zado español, organizada por GOJIDUCTOR DE CAMIOlt el Centro Proono tor de Export4- ciones de Calzado de la FICIA lbajo el ¡patroci nio de la Comisa- Et1 11 carretera eree el ll’áf ltiert~. ría de Feria y Ex¡;osiciones de la Ne1 abueee dr t• íone4eu. Dir ección Genera l de Co mercio más · de c:iarenta añcs d:dicados a este deporte, en el ou! siem pre ha actuado con u.o~ rectitud s i.n taclla, dando a sus com pañe ros, en tod as tlas sociedades a !as que ha pe11ten1:cido, sus mejor es consejos y e11Jseñándoles las me jores formas de criar las ¡:.slo rnas para obtene r de ellas el ma yor ren dimiento. Nue~tra más cordfal enhorabuena. BALONMANO La nueva temporada oficial está , oomo qu ien dice, a la vuel ta de la esquina. Y ~l Pizarro va a comenzar a preparar sus bue s· ~es ipara ella, con la espera nza :!e reverd ec er los Jaureles de la tan so nad a anterior. Y rpara inyecta r san gre y juven tud nuevas, se est¡. en t’repara ción de un campecnato foca l, en e l que cada jugador piz arrista asesorará e incluso se alineará, con los equipos · qu! se vayan formand o, a fin de proporcionar les la. ve.terania, fa ve:oc:dad y ei c~:moc1m1ento de la técnica y la tact:ca de este dep :irt-e. Los mu chaclhos, que reve len condiciQnes serán csce cialmente entrenados IP~ra SU posible índusión en l 1 P1zano de fa temporada entrante . Las sociedades, en tidades y p~ t1culare s. que des ~en formar eoui ¡:os para oanici’j)ar en este Tor· N.o p~ede n dfr.i;ir,se a fa Junta D :recuva del Pizarro dondA se rán am¡;niamen te inf~rmados. en cuanto a fechas y cond:ciones de la competición. Verbenas populares falleras En sesio nes de tarde y noche de~ sábado 28 y domingo 29, ten dran lugar en fa ,terraza del «Ci n e Ideal» unos. an imados bailes en honor de las fall eras de ho· nor de las fiestas de 1966, co n la acrua~ión de. la orque sta «Chery» y vanos con¡un tos y artistas. La Junt a Centra ·! meg a la asis tencia ai es,tas verbenas a todas la.s chica’S falleras, recomendando que lleve n a las mism as a su s amigos y amigas para la mayor brillantez de e6tas fiestas. Ext erior, d1 haber desperta do tan to interés en los medios c omer ciales de esta imoonante zona v haber entablado ~stos con1acto.s q ue estimamos pueden ser muy provec hosos p:ua el sect or ind u s trial del calzad o es.pañol. Cr.nrrn de ldiumas la excursión a la Manga Co mo no nos duelen prenda s, no vacilama.s en confesar que no fue un éxito precisament’! aro t~6ucc la excurs i ón qu.: el :lía u lln •rnos a cabo a la ll1:n.~a ld Mar Menor . Emp:zando por oue no se lle gó siquiera a la Ma .nga, sino que se hizo el alto en Santiago de ’a Rib e ra, donde se bañaron los má s valientes y arrojados. Y con tiando con que a •POCX de salir pa ra Mur:ia , e n el viaje de re greso, o.uiso la mala fortuna que el coche sufrie ra una. avería, lo q ue trastocó to:!os los planes os tab~ecido s. Sin embargo, todo si: solucionó al fi111al y no hubo más que la inev i table desazón de los primeros rr.omentos y el pequeño retraso en el re.greso previsto. Y dejamos constancia de que todo .se SUij)e ró con 1:a alegría y el •buen humor que da la jU1Ven tud. Tanto es así que, para «ven garnos» de la avería, se está pro grama ndo otra excu r sión para dentro de una’S poca s semana s. Primera Comunión FI pasa do dcmfrgo, dra 22 de los corrientes , y en la tg ’esla parro· quia) de Sa’’ª Ana, r•clbl ó prr vez primera a Jesús s~cramentado la nltla fnmaculada Gua rln os Cabrera. htf a de nutstro buPn aml¡zo v com paftero de la Rtd~cclón de VAUE DE ELOA , R cdolfo Guarlnos Am1t . Nuestra más cordial enhorabuena fn tan feliz ocasión . SE VENDE VESPACAR Razón: P. BATLLES Dahellos , 7 HORARIOS DE MISAS Irn;cripciones irealizadas en Registro iGv.iJ de esta ciudad : tl hija de Tomás Orientle Sáez y Purificación Marún’eZ López . PARROQUIA DE SANTA ANA.-A ~s 7, 8’30 ( pa1’1rOQuia1 ), 10, 11 (de oaiooquesis) y 12 de la mañana y 7 lde la tarde. NACIMIENTOS : .Día :n maiyo 1966 .-María Sa· lud, hija de Antonio Vidal Can dela y Ca.ridad Cerd:án PaiStor. María Salud, de Gabriel Olcina Rico y Ana Ma.rtín de León Fi to. Día 12.-José, hijo de Genaro Juan Botella y Glorfa Domeneoh Lorente. Día 14.-iManiuela, hija de Ri cardo VidaJ Villaplaoo y Manue la GnrLáltez Vicente. Día 15.-iMaría Dolores, hija de Roque García Rubio y Dolo res MalfltÍne.z Vera. Día 16 . -Lui5 ~ueJ, hijo de José ’González Sánahez y Josefa Navaaro Bu squie r. J:uana, de An tonio Navarro Esteban y Juana Góm.ez Canpio. An10nia -Isabel., de José Rico Rico y Antonia Ade laida AlberTt Vicent. Día 17.-Vicenta , hija de José Azorín Cañabane y María de las Nieves Busquie.r Pa9tor. Dla 19.-Joaquín, hijo de Joa quín Senabre Hettero y Franci s ca Ferriz Blanquer. Law-a As censión, de José Poveda Ma:estre y Gregoria Fernández Gui!J. Nie ves , de Bstanis.lao Callado Vice do y María Teresa Requena Al ’pañés. Día 20 ........ María Pllll’i.ficación , MATRIMONIOS: Día 15.-M4guel Castellano ~ Ca·rcelén con Magdal ena I sabel Tecles Orgilés (Santa Ana). Fran dsco M:uñorz Nall’arro con Jose fa Muñoz Puche. (S. Francisco de Sales). iDíai 16.-Salvador Lázaro Gran con Desamparado s Marco Cano (In rnaoulada ). Día 17.-Frnndsco Felerico Gatrcía Pérez con Francisca Cre5 ipí Capó (Santa , Ana). Día ’18.- ViQent’e Bernabé Jo ver con María Sa.lud Rico Pé re.z (Inmaculada). Día 2x.-Amad1:r Payá García con Francisca Vázquez Salto (S. Francis ,~o de Sales). Ramón 13iménez Pérez con Concepción Gó:nez Muñoz (Santa Ana ). DEFUNCIONES: Día 16.-iMaría Jesús Fernán dez !Moreno, de 6 año s. Día 117.-Josefa Carratalá So ler ,de 75 añoo. Josefa López Llopis, de 74 años. Día 20.-Francisco García Ro dll’ígtrez, d¡e 65 a.ños. Día 21 .-María Josefa Lópe z Alonso, clie 67 años. Día 22.-Jooquín Senabre Fe- PARROQUIA DE LA INMA CULADA.-A las 8, 9’30 (¡parro quia!) y 11 de la mañana (d!e ca- teql.llesi-si) y 1 de la itrurde. l PARROQUIA DE SAN JOSE OBRERO.-A las 8, n (de :::a teques is) y 12 de la mañana. J.1ARROQUIA DE S. FRAN CISCO DE SALES.-A las 8 y 12 de La mañana. HOSPITAL MUNICIPAL. A las 8 de la mañana. COLEGIO DE LAS HH . CARME LITAS .-A la.s ro de la mañana . COLEGIO DE LA SAGRA DA FAMilLIA.-A las t2’30 ie la mafüma . GUIA LITURGICA Domioigo de Pentec ostés. Mi - sa propia. Secuencia. G~ori:i . Credo. Prefacio de Penteco ~rés . nriz; de dos ’as. Franci.sco Al bert PaNa, de 78 años. Día 23.-Asunción Verdú Mar tínz, de 83 años. RESUMEN Nacimi entos Matrimonio s Ddunc iones !3 7 8 r·R··¡·~·M·~,5··,.,,,;:.,··1 a : · ffi1111111111111111111m1111111111111111111111¡¡¡11qN11111111111lllllllllllllllllllllilllllllllllllllllJ111t1~ IUMEUI Pll• IAIU Viernes, 20 ... . Sttiedo, 21 ... . LunN . 23 .. .. . Marte•. 24 . •.. MlércolN, 25 .. Jue•eio 26 ••.• 134 669 099 636 771 Farmar.lu •e Gu1l111 S4bado 2& D. J. M. Hernllndez D•mtnto. 29 D . Juan Verdú Lunes y martee D. Vicente Mal Mlwc: . y J11ev111 D. Pedro Pay4 Viernes D. José Pérez MEDICUS DE liUARllA para el domingo 29 de mayo Sólo para casos de urgen· cia y de.de llls 9 de la noche del sábado hasta laa 9 de la ma· llana del lunea, E.N ELDA: Dr. D. Clemente Garefa López Queipo de Llano 22 Teléfono 380543 I EN PETREL: Dr. D . Salvador Senent Mtnez . Avenida Elda , 9 • 1.0 COIOUCTOR DE CAMIOI En la cattctera en11 el aáe tuertc. No abu- de tu ~tel ... Ramón Sáez Pastor Construcción de . . maqu1nar1a para el calzado Domicilio: Carretera de Alicante, s/n - Teléf . 361687 Desea a su distinguida clientela y amigos Felices FIESTAS DE MOROS Y CRISTIANOS • HBX-GOVA. Magnifico programa doble con el estreno la Barrera por Maria Mahor y Jos~ B~dalo Blanca Nieves y los 7 Enanitos de Walt Dlsney (en tecnlcolor) TOLERADO MENORES Cerva.n.t:es y A.gua.do Gran programa doble con el estreno en clnemuc:ope y tecnicolor La ciudad sumergida por Tab Hunter y Vlcenc Prlce El Capitán intrépido por Sean Flynn TOLERDO MENORES GLO.R.IA Gran programa doble en tecnlcolor con el estreno Trampa para un soltero por Sandra Dee TOPKAPI por Maxlmlllan Schell AUTORIZADO MAYORES 18 AAOS Castelar - Coliseo - Alcázar Dos estupendas pellculas, con el estreno El infierno de Mekong en clnem:oscope y tecnlcolor Fuerte perdido LIS Di ... ertido e1tre no Toscanito y los detectives y Jumbo en cincmaecope y tecnicolor TOLERADO MENORES Hoy, treo formidable• pellcula1 Maciste, el coloso en tecoicolor Santo contra los Zombies Mi mula Francis TOLERADO MENORES Ideal Cinema ;eran programa doblo con el estreno .en cinemascope y tecnico lor Viento en las velas por Anthony Quino Los normandos por Cameron Mitchell TOLERADO MENORES CANTO Hoy, aenaaciooal programa doble Camping por Marioa Alloaio Los canallas por Mariaa Vlady AUTORIZADO MAYORES 18 AÑOS AUTORIZADO MAYORES 14 AÑO!I Cine Regio (Petrel) Doa gra nde1 estl’Onoa Hombres violentos en cinemae cope y tecnicolor El castigador por Ca11en AUTORIZADO MAYORES 18 AÑOS Agrupación Médico -Quirúrgica de Elda En la última sesión cierutífi ca celeb11a.da por esta Agrupa crón, actuó como ponen te E:l Dr. don Francisco Bellvert Oritiz, UlfÓl’og de Allicante desa’frollando el tema ’Ali mentación y litiasis renal’. Hizo un estudio de los ac tuales conocimientos soibre la farmación de los cá1cuios en relación con su composÍcio’l q1.11ímica y presentó unos tra bajos de e&tadístitca y estudio rea 1li12Jad’Qs en el se1wicio del profesor Cilfuenes en relación comparaitiva die la calcu ,osi’S y recidiva de ésta y ls reg í· meOJes de alimentación obser vados. Completó su conferencia con la .proyección de radiogr ’lfías y diagramas ilustrativos, Tesu miendoo su estudio cun un•as conclusiones y iregl:a•s dietéti cas para la Mgiene y trata mierut’Q le los enfermos de cákul os urinarios. . . --a:mi El infierno de Mekong Nacionalidad : Alemana. DireQtor: Fank Kramer. In té11Pf.etes: Paul Hubsclunidt, Ma rianne Hold, Hors.t Fra:nk. Un agente secreto es encarga do de tave riguar las musas de la muerte die a1gunus nego ciante1 ~n diamantes. Interviene también en el asunto un ¡periodiW!J y una jov en Íln.vestigadoria, los cuales lle gan a la seLva, viéndose e111VUel tos en una: serie de av’enituras has ta llegar a desentrañar el miste rio. Trampa para un soltero Nacionaiidad: iNor!f:eamericana.. Dir.~r: Richard Thor.pe. ln{él1pretes : Sandra Det:, Bo- by iDariin, Donaldi O’Connor. Una joven limpiadora de apar tarr..an.tos, que aspira a atrapar un marido rico,, se ve metida en una serie de eruredos por no re· velar .su verdadero. condición al hombr e que finalm ente ha elegi do. Cmne&•a en la que se jiUega al equívoco y la intriga amorosa. Desarrollada con el carácter hu morí stico propio de esta ol~e de films, que entretienen gracias a laJ agilidad del diálogo, su ritmo dinámico y aai excelen te inte!lpre ro.ción. Viento en las velas Nacionalidad.: Inglesa. Direotor: Alexa:nder MacKen dril. In1térpr’etes: An’!hcmy Quinn, Jame s Cobum, Dennis ?l’ice. La fami!lia de unos emig rantes del sigilo XVI -sufre la& incotwe niencias de fos temporal,es y la educación ·semisalwje en una is la. del Pacifico . El matrimonio decide erwiar a su s hijos a Lon dres, para educarse en un pensio nado. Pero el navío en que via jab’an es abordado ¡por unoo pt’l rata s. En la con.fiusión d,e la Ju chai, [os niños quedan en la bo dega del barco pirata, ’Y a par tir de est’e momento Ja vida Q bordo se va complicando por su causa. Armería La Gineta Ge neral Yagút, 19 • ELDA Esta su cara le ofrece certucho1 a precios de fábrica, e1copet11 y accesorios de caza También se disecan toda clase de animales S07¡9 lllllAlll El Gah1 .. te Or~ •KERNIBIEN•, haJ• ...,.... olón faeultatln, reNl’wé n cato por dlfrcll 11ue ... , eou M aparato automllúeo (,.tea.-., 1ln tirantes nl pr•lonee ..,._.. 1111. Aparato9 para etnaolOD .. eet•a11. 111. Paeames consulta ea !lda , el 4fa 14 de 1ada •• (lncluidee featfvos), de 10 a !, en la ellafea del cloew Mola.a, Ou•;,• U.ne, JO, (c. e. a. ada. 1 •· Venta de magníficos Apartamentos en Santa Polo b~~ ~Tas PI~~ de~:V!:it~ GRANDES FACILIDADES DE PAGO Teléfono 38 06 90 Pisos... Casas... Locale1 ... EN EL EDIFICIO TOARES, PUEDE ESTAR LO QUE USTED BUSCA En zona céntrica e Industrial de gran porvenir PRECIO DE COSTE Interesantes condiciones para inversionistas Y OIGA ... NADA ... LO QUE VD. PIDA Hilaturas TORRES Morfa 6uemro, 43 • Teléfonos 382060 y 380165 1L8 A ELECTRICIDAD ’’_EXNIA’’ Tele~i~ore!i lMtD~ON y AN~LO f rigord_i~O!i Vl~[OUNT EXCLUSIVA EN Dirección técnico: ESQUITINO General Varela, 31 Teléfono 38 06 45 .............. w ........................................................... ... estevan D EC- BtAOION Quelpo de Llano, 19 • Telétano 380151 EL DA ( Mueble moderno Mueble clásico Mueble estilo e~pañol (mucha moda) Tapizados MAGA (Licencia Airborne) Ofrece a su distinguido clientela Tapizados CLASICOS (Primera calidad) Muebles para Oficinas y Despachos Distribuidor de muehles para cocina A Y ALA (Gran lujo) Estanterías industriales KIMER (entrega inme· diata, más barato que la madera) Papeles para decoración (extranjeros) Colchón y artlculos FLE:X Colchón gomaespuma FO AM Orientación compltta p ara Instalación de Apartamentos Playa, Chalets y Refugios Montatla 49~/ ... i F’a brice :n t:es % Cnn apliques de ADOHNOMETAL EXIJO TOTAL Vean su colección poro invierno y se convencerán Teléfonos 381697 y 382142 Reyes Católicos, 13 E L D A 1 ARABESCOS Por ARCA Aquellos Moros eran tan bueniazos, que en sus rizadas ba1rbas habían anidado las go londrinas. Los Estudi •antes dicen sus .requiebros en latín. Para .abrfrlie la formLdaible navaja, el capitán de los Con 4Jrabandist.as halbía contratado los servicios de un guardaba rrera. NO’ haiy que fiarse del Pira ta de paita de palo; ’mete la pata’ con facilidad. iLas alforjas de los Conrtra~ bandistas saben más geogra fía que Marco Polo. [,as sLete ABANDElRAIDAS se haU.aiban reunidas, al atre las multicolores banderas. El capitán MORO pensó en un oasis, con el manantial crista Hno d€’ las !’isas y la ,grac ia cimbrean•te de siete ·pa 1 me ras. Las calaba .zas que reciben algunos ESTUDIANTES se po nen amadllas por la envidia qu~ itienen a· los ’soil:resalien tes’. Fez rojo de las guerrillas: molde i:iara tha• cer flanes de pÓivora’. El vioHn de los ZINGAROS sabe tocair en todos los idio mas. El casco de los viejos gue rreros cristianos es el primer exprimelimones de la his t o l’ia. Aquel PIRATA había soste nido .un épico duelo a sable con un pez espada. Los MOROS aifilan sus gu· mías en la piedra de amolar de la luna llena. Los ZINGAROS t-rotamun dos enconttraron especial sim patía en la ciudad zapa•tera. Si itodos caminasen ta•nrto co mo ellos ... ¡Qué vergüenza! ¡Tan gran des que son los lápices quie lle van los estudiantes en losi des fi:leis y todavía na saben ex traer raíces cu·adradas! tEn el fragor de la guerrl lla, las ’tibias’ de la bande ra Pl:RATA se calenitaro-n al roo vi.ivo. Calballo de CONTRABAN DISTA: lancfua rá•pida para navegaJr por la montaña. La•s Topas die los ESTU DIANTES son negras por aquello de que sudan tinta en los exámenes. Desfile: los CRISTIANOS ~ban de Herodes a PJ~atos; los MOROS de la Ceca a la Meca. En un caNomatto de los ZINGAlROS i ba de incógn.iit el Judío Errante. Si no le volasen la ca•beza ai Ma1loma, acabaría murien do de un cáncer pulmonar . Parque zool-&gico de la fíes ta: el camello es de los MO ROS; el caracol de los ZIN GAROS; el pez espada de ios PIRATAS; el león d:e los CRISTIANOS; el papagayo die los ESTUD’IANTES y el can guro de los CONI’RABAN DISTAS. :AIRA TAS de agua dulcoe: PI•RATAS del Vinalopó. En el desfile, la pólvoTa im paciente estalla silencios’a en los violentos colores de las banderas. Con esto de las oonversacio !1JeS sobre Gibraltar, los CON TRABANDISTAS están de trabuco caído’. Alcoldío de Petrel · t Para ronocinúento de cuantal per.so’llas o empresas constructo ras puedan estar interesadas, se hace público que en Ja5 oficinas municipales de este Ayuntamien to queda ex~esto el proyecto, memoria, presupuesto, mJCdicio nes y demás documentos inherea tes a Ja coru.truoc i ón de’l Instituto Nacional de Enseñanza Media «1BLDA-PETREL» al objeto de su esitudio y posible concurrencia a la subasta de ~us obrais. Petrel. 7 de a’bril de 1966. EL ALCALDE JOVENCITA: Tu dote en LA NOVIA SE1’10RA: El ajuar de su hija en LA NOVIA Taller de Bordados y Confecd6n Calle Agustin COYero, 12 (Tercera travesla Gron Avenida) Gomberrodo en el Grupo Escolar ’Virgen de lo Salud’ Fue cometida por niños de 6, 7 y 8 años El Grupo Escolar ’Virgen’ de la Salud’, emplazado en la bai¡:riada de llu.is Bafilés y el más model’llo de los nu merosos centros escolares COil’l que cuenta la ciudad, !ha sido ob’jeto die un vandálko !he cho del que ha1n sido prota gonistas y autores cuatro ni ños, de edades de seis. siete y oc!ho años. Si sorprend.ente ~s el acto de gambewismo co metido contra una instiot1 u ción docente. lo asombroso lloega a sus límites al consi derar lag. tiernas eda~s de los niños autor.es del hecho, que revelan U!I1a men.taUdaod mal encauzada, ayuna de to d10 freno moral o de respeto a lo ajeno. El’ll ,tres die ellos. hermanos, parece que pueda haber il1!fluido una• fa-regular situación de su hogax, dedi cándose habitua-lmente a va gar por las calles ’Y campos, no sujetos a discip1in.a algu na. Por las averiiguaoiones efec tuaidas, pareoe que los hechos o·ourrieron de la !Siguiente ma nera 1 . Eill la ta•rde del jueves, .festilvidad de )a Ascensión, al rededor de las siete de la tar de, los pequeños penetraron ~!lJ el recinto de la escuela rompiendo el cristal de la puerta de la sección de ni ñas. Una vez dentro del edi lficio procedieron a unai des trucción casi sistemátiica de cuadernos ’ de estudio, listas de a•lumnos, material escolar, I’ompiendo unos y quemando otros y esparciéndolo todo -por el suelo. Se bebieron unas .cuantas botellas de leche de las que se distr.ibuyen a los niños carno complemento ali menticio en las esC’Uelas na :ionailes y la’S que no se be bieron las rompieron o deraa maTo!lJ su contenilo por el suelo. Urno de ellos, que se ha bía heoho un corte en la· mai rno al romper los cristales, se limpió la sangre en las puer tas y en las paredes. Incluso hicieron suciedades en las au las en un acto de desprecio inieirvil impropio de sus eda’ des. Igua 1lmen te se apoderaron de una cier:ta canfülad de di nero, procedente de los dona tivos de los alumnos para obras misionales. Santa Inian cia, etc., suponiéndose ascen día lo robado a unos cuantos cientos de pesetas, que se gas ita1ron alegrem€’Il:te en el al d ore, compra,r caramelos y C:hu dherías y en subir a los ’ca baU.i tos’ y otras atrac.cionres de la fer.ia que hay iilllStalada en Petrel con motL’Vo de las pasadas tiestas. El desa •guisado no rf.ue ad verti.dd hasta la mañana si guiente, en que fueron los maestros .a ini:ciar las clases. [)a.da cU’enta a la Policíai y existienlo sosprecha’S por la mala conductai de estcxs ni ños, que durante corto tiem po habían sido alumnos de la misma escuela. fueron encon trados por los inspectores de servicio jugando en la calle, en las cerca•nías de su dom 1i oi:Ho, sito en la calle dre León, ya en térmi,no de Petrel, limí trofe con Elda. Los pequeños fueron pues tos a· disposición del señor Juez Municipru junto con las dili!gencias, probablemenbe pa ra ser puestos bajo la protec ción del T 1ribunru Tutelar dre Menores. .· Señorita María del Carmen Algarra Orgiles Abanderada de la Comparsa «ESTUDIANTES» Telev1sorrs • l.nndoras - va1111as - t.ampores Cuanto desee en articulos de reQalo, en Estab~ectmtentos CANO Generalísimo, 9 ELDA Teléfono 380472 MUEBLES METALICOS OFICINA ’ABE LS A’ Estanterías metálicas para el comercio Exclusiva de muebles metálicos oficina y arcas ’’ZUBIG:ARAY’ de B 1 LB A O Casa Central en ELCHE: Reina Victoria, 23-endo. Teléfono 45 36 34 Sucursal en ELDA: Gral. Varela, 5 bis, esquina a Gral. Jordana ’ ’ 5e complace en ofrecerle los SISTEMAS ’AF’ Y ’OASIS’ .... Dos marcas que con la implantación en su oficina o industria pueden cons tituir un complemento de la organiza. ~ ción y modernización de su negocio ’ ~ - -. Distribución, Exposición y venta: Queipo de Llano, 23 - Teléfono 38 20 3i ELDA CUENTOS COLOMBIANOS El pescador incógnito En una pequeña República de obananats, sibUada en Cen itroamérka, cuyo n()IJJl¡bre no hace el: caso me’Il!Oionair, exfa tió ihaoee basta!llte tiempo un Presiderute CUlYO departe favo rito era l·a pesca. Coger una buena .trufua e~a para él un éxito itan ~ande como neu tralizaT a la1 oposición u !:: tener un 1’riunfo parlamcn•.’! rdo. Cuando aquella mañana en tró efu señor Ba’bei¡g, su seore taorio par:ticular, el Presidenite meditaba en alJ.go más grato para é!l que el conocimiento de los asuilitos que le rt:raía el SU’ballltJeil’l!lQ. -se lha iniciado Ja tempo- rada de J.ia trudha, taanigo Ba tei¡g -.recordó a su colaibora dor-. Mie parece verlas oo rrer por las transparentes aguais del irí.o Vinalopó. El secretario ipretendió des conocer !los inoportunos pen samientos del ~residente. --OOnv-eooría que estudia ra el •acuerdo con la Banana Consollida-tied, señor presiden te. Una baja de dos centaivos por racimo ar·ruinaría nues tra economía. Ha1y que rtaipar la 1boca a los del Partildo Or todoxo, que acusan al gobier .?10’ de n( !hacer nada en e’! problema bananero. El presidente miró lo:s pape les con aire abumdo. -IDéjelos ahí, Bate1g. Lue- go estudia:re el convenio. ¿Re cuerda las truchas que pesca mos el año pasado? El!- secrebario sinitió de p.ron to lástima y compasión de su jef.e. Pensó que quizá 1110 le verudríalll. ma1 unas vacacio nes. La oposiición y él des cansarian mutuamen’1le. ¡Qué energías las suyas ·llrrus unos días persiguiendo los detlicio· sos alevilnos! El! siu:balterno miiró oon sim pa!tia al presidente y su•gi.r.ió un:a idea maquiarvélica: -Usteid puede ~·rse de in cógnito, señ0r poresidente, y yo dY una 1 nata a la prensa, haciendo vier que par unos díats estará dedica.dio ’ª’ estu diar el con.traito con la com pañia bananera. Un jefe de . EStado que estudia es una ra zón. que impresiona siempre favorablennen•te al pweblll(). !La ddiefoa1 fue aieeptada con enltusiasmo. En unión de un filel copar .ti’dairio, el doctor Caprala, sa lió el Presidente hacia ils la gos ,formados :PQr el irío Vina lopó, que serpen¡teaiba mansa meru:e par un aLegre valle, en CUlY fondo, 1COmo una mon tura · , se alzaba illa cuadrada si lueta del mon.úe ’El Cid’. El doctor Oaprala ,tenía · un ran o’ho de madera en medio de un pequeño !bosque de itairay y baladres. ’La pesca resultaba ·todo un FRIGORIFICOS Vea, vea ... varias marcas; últimos modelos comodlsimos plazos LOS ENCONTRARA T. V. Dahellos, 7 ELDA Calle’ Juan Sebastián Elcano, 5 (Junto al Goya) Espetialidad en Mariscos (La Flor del Marisco) Selectas Tapas de Cocina Por Antonio Escribano Belmonte éxitd. Pero ia loo cuatro días comen.zaircm .a agtarsie las provisiones y el Hcor. ¡Qué problemazo! Un .presidenrtie es tá acostumbrado a viajar con itodo or,g.anizado y pagado. He aquí que, reperuti.namerute, se !había corwer:trldo en uru siim .ple partiicu1’ar, Olvidand de italUe tan •importante. Ni él, ni su acompañan’1le, tenían dine- ro encima. Además eran com ple tam-erute desconocidos. Fueron a Petrel, el! pueblo más ceI’can-0. !La ltienidéll prin dpal exhlbí.a 1pomposamen • te su •aviso con el título de ’La Torreta’. Hicieoron un buen pedido de víveres. A la hora de pagar, el pres.idenJte llamó aparite al dueño y le confesó: -Mire, amigo, yo soy el presidente de la República que estoy por aquí de incóg nito, pescando. No quiero que se entere 111ad1e. No rteng di· nero parra paigar’le .inmedia ·t~ men1e ~a compra, pero ’le doy mi palabra de que itan ¡pron to ore~se a la capital hairé que le giren inmed iatamente. Nada hay itan receloso co mo un negociante de la Amé ’l’.ica Centr.al. El merca.chifle miró con desconfianza al per sonajeo. Desde 1uiego, el suje to !tenía bas.tan·te parecido con los retratos que él había visto en 1os per iódicos. Pero eso no era suficiente garan tía. A’l.gún estafador podría aproivechaor fa semejan.za fioo nómica para come ter f.eoho rías. ¡Se veían tan tos casos así! El abiarrotero med i1tó ’Y lue go decidió: -Bueno, paitron.tCito; yo le entrego a usted ~os art.í.culos que me p~de • . p:ero necesito la segurid•ad de saber quie su meoced es el uresiden te de la República. ¿Qué demostra ción puede ofrecemre? Ande le, patironcito. -¿Qué clase de prueba quiere? -preguntó, oorpren dido, e’! personaje. -Vtea, mi señor, cuando pa só por este pueblo Bolón, el campeón naoiona’l de ibiUar, nos hi..zo una demostración in supera •ble de ·SU arte. Después vino el famoso cicl!ista Re ventón, que nos dio pruebas de ser e l mejor. iLo mismo su cedió cuando pasó por acá Sanrtonegro, el campeón de pe sa.s. Caida uno domootró su ha bilidad prop~a. ¿Qué .podirí.a hacer su merced .paira saber que es ell presidente? El dePrtista quedó penrsati vo. Aquielllo era inél’Udi 1to. No sabía , en verdatd, qué hacer par.a demostraT a aquel des oontfiado inidio que él erta el pI1inc i 1pal pel’oonaj:e del país. -COimlPrenda usted ~le di jo-- que yo soy el presidenrte de lai República y IIlo ha1go na da de ~so. ¿Cómo quiere que le !haga una demostiración por ell estilo de ’loo d:ePortistas? Uru presidente no hace nada. El terudero quedó ’conrvenci d-0. - ¡ Le conoedo el crédit!o No hay dutda: usted es el pre sidenbe. No haicer nada es l.a mejor ¡prue’ba dlel caT!go que desempeña. Aquí tiene su .merc a ncía, paitrondto. N. de 1a R.--Este cuienf)O !fue pub1icado en el liario ’El Heraldo’’, de Barran quilla, Cdlombia . Su autor vivió en. Elda desde los seis años hasúa que emigró a América. La uti’lización de nmbres pertenecientes a .Ja .geO’grafía ie(Ldense es un!a evocélldón nostálgica al mis mo tiemP que un homena je a tantos [U’ga’res inolvi dables para su autor. la leyenda de los siete infantes de Lara Lai leyenda de los siete Infa.ntes de !Lar.a ies una de las obras más imp.ortantes, junto con el Cantar del Mio Cid.. del Romancero es.pañol. Historia de una terrible ven g.aooa, e1 relato endierra hondo dramatismo y de’bió conmover ¡profundamente ’ª aquellw hombre s del Medie vo espaful, em¡peñados en dura lucha contra eil moro, pero de mentalidad infantil y elemental, desde nue.sitTo punto de vista actual. Lai leyienda, originaria.men te romance o eantar d·e ges ta, ha conocldo recientemen te una adaiptación teatral , constituyendo 1un resonante éxito en los iesce narLos ma drilelfios. La importarncia de la le.yenda. lai época y cir cunstancias de la mi sma. y la actuali2ación tea.tral a la que a.crubamos de referirno s. nos han pareeido motivos suficientes rpara incluirla en es.te extr.aordinario de «Mo ros Y’ Cristianosi. «Delo, helo por do viene caballero a la jineta el infante vengador, en caballo volador». ¡Qué ¡gran día ¡para los castellanos aquél en que se ga.nó Calatrava la Vieja! ¡Y qué bien ,peleó en aquella ocasión iRuy Velázquez. el noble caballeTo ! Con tres cienrt:osi hom bres que llevaba mató a más de ci nc o mil m.oros. Como recom¡pernsa por/ el: triunfo, el !Rey le ello en ma.tr.imonio a doña Lam bra , hermosfsima mujer. Ce lebrároose las bodas €’Il 8’:.1r gos , y las tornrubodas en Sa 1’a1s. de don ’de -eran los Ste te I.nf.anties. llamad ·os de La ra. Se hicieron c.on este mo t,ivo grandes fies.tas y a ellas llegaron los siete Irnfante s, que iueron recibido s con muestra s de cariño por su madre Doña Sancha. mi1.ijer de Gon ~lo Gu s tioe; y her mana de Ruy Velázquez. Los Siete Infantes eran de ndble a:PQStur1a: y bravo co razón; la mási ,pura concor dia el carillo más a.cendra do,· reinaban entre ellos. -Hijos -les dijo la ma dre-- kli a des.c.ansar a vues tra ¡posa da de la: calle Can ,t;iarrana. y no sal,gáis. que las mazas están llenas de gente y par !fútiles motivos se originan trifulcas peligro sas. En ,tanto. habílll :Pasado la hora die la comida y . todos los crubaHeros que haibian venid o a las fiestas sal ieroin a ’.la plaza para ccrrer bo hordos y tira .trublados. Nin guno jugaba bien. hasta que un cabaHero cordobés salió al campo y tiró una vara coru fuerza y g,auardía.. en tre el! a¡plauso de ~a. concu rrencia. Dofia Lambra . que ¡presenJCiabai los juegos. gri tó, llena de entusiasmo: -Maldita sea la dama Que te n:ieg1ue su favor. Si yo fuem ’libre ., .tuyo .seria mi cor.aizón. ~ro Doñ.a. San$a , que estaba presente. enrojeció de ve.Dgüenza y le hizo ver que esas palabras no esta. ’ ban bienJ en Ja,bi1os de una mujer recién dada en matri monio a IR’Uy Ve’lázquez . En tooce s. Doña Lambra.. llena de despecho. insultó a la ma drre de los s iete I•nfantie.s. Un viejo ser vidor de los Lara , que allí s,e halla •ba . marchó a la ,posa da donde éstos se aloj aiba.n. -¿Qué os pasa . ayo? ¿Por qué esa cara de pesar? Y el viejo contestó: -Venigio lleno de dolor por algo que he oído. que of,ende a vues.tra sangre . Y aunque quiso retirarse siib dec1’r má s. temiendo que los Infantes quisieran ven garse. tuvo al fin q,ue rela tar lo ocurrido. GotlZ’alo. el menor d.e los hermanos. sia liendo com.o un a exhalaclón. Bnr ~estnurnnte rn~J~ (Casa PAULINO) María Guerrero, 5 -bis (frente al Mercado) Especialidad en Mariscos Selectas Tapas de Coc ina cogió su caballo, llegó a la plaza, y ;tomanc:Lo una vara. la lanzó con tanta fuerza, que el tablado cayó con es trépLto y volviéndose a don de estaban las damas. les grito: -iUn caballero de mi san gre vale más que c’Uarenta de Cól·doba ! Dofia Lambra . llena de ira. se ret iró y fuese al P~ lacio de Ruy Ve1áZQuez. gri tando «iVengan’Za., vengan za! ». A los requerimientos de su esposo. e:ontestó: -Vuesitros sobrlnos. los sie.tie infantes de Lara. me haill insultado y amenazada injuriosamente. diciéndome qu.e me cortarían las faldas. Ruy Velázquez salJó Y’ se fue a. la pbza. donde se ha bía tra:bado . una gran pelea. Gonzalo había ma1ado a Alvar Sánclhez. pirJmo de Dcñai Lambra, y contra aquél se lanzó Ruy. hirién dole y querl ·éndolo rematar. sin conseguirlo por ·la lnter vención de los ’hermanos. que ha .bían aeudido con pres teza a fa ¡play~. Y de e.5ta manera eomenzó la enemis tad y el odto entr,e loo de Lara y los caballeros de Dofia Lambra. Durante algún tiempo. la enemistad peTsisitió , tradu ciéndose en continuat reyer tas. Al fin, intervino el Rey . estableciéndose la pa z. y de cidiéndo se que., para probar la buena voluntad de los ha s.ta entonoes enemigos. los siete Infantes escol’taseni a Doña Lambra a Barbadillo. Lle ga dos allí, la vengativa dam a ordenó a un crtado que arrojase un cóhombro Hen o de sangre a Gonzalo lo cual era una tierrible ofensa. Este quiso matar al slrvien’te. que huyó ampa rándose en la falda de Joña Lambra, refugio iruviolable en la é.p,oca. Pero los infan tes mataron allí mismo a l criado. y Doña Lambra fue de nuevo a pedir ven ga nza :t su mari do. amenazando con qu.e. &i no se la conc ed ía. iría ai pedírsela a Almanzor. Ruy Vel ázquez. entonces. tra mó una ,gran vengan2a con tra su cuñado y sus s01b ri nos. Fue a visita r a Gom:alo GU1stioz y le dijo: - Ya pasaron los tiempos en que •nuestras ,genites eran enemigas. Quiero mostrarte mi buena volunltad encar gándote de una importante embajada. Os rpido que lle vé-is cartas mías a Almanzor .para conoeer s u OJ)l.nión so brre ciertos asuntos fronteri zo s. Gonzalo Gustio7J aceptó de buen grado y .tomó la car ta escrita en árabe. que le entregaba Ruy V .elázquez . Y al d.fa si,guiente. dies.pués de hab erse despedido de sus hi jo -:. se pu so en camino . Llegó a Córdoba y fue oon du ddo a palacio. Almanzor le recitló con muehos . rumo Ies y habi én dole .pre .gunta d o cuál era su embajada. Gonzal.o Gustioz le entregó la carta. E1 semblan te del caudillo moro se en.sombre ció: -iAh. Gonzalo Gustioz! M alhaya. la hcra en que trajis •teis esita car.ta. En €11a me pide Ruy Velázquez QUe os dé muerte . Gonzalo se estremeció y se llenó d.e ~ndignaci ón. al com,prender q.ue había sido tra icionado. Mas. AlmanMr que era de natural ca•balle reseo, no quiso prestarse a. la infame traición y le diio al cristiano: -No haré lo que &e me pide. tPeTo he de retenerrte aquí corum l1go. Mas no te duelas de est,o. que serás h!1en ·trata do. Y le dio como sirvienta a una herma •na. suva. una hermosa mora. En la misma car .ta decía. Ruy Velázquez que tambié.’1 haría que loo infantes fue s·en a la frontera con poca gen:te. ’!)ara que pudl.ieran ser muer •tos .por los moros . En efecto. un día pidió a los siete hermanos que le acompaña 0e n a una PeQ1ue ña algarada qu,e ilbai a rea lizar en tierra de moros. Iban ac ompafiados del v~ejo ayo Nuño Salido y ¡por el e.a. mino tuvieron varios a;güe ros. El ayo. interpre tándolos como de mal pre sag io. quiso que se volvi e ran a Salas. ma si l os jóv 1 enes se 1burlaron cariñosamente de él. Llega dos por la sierra d .. Altaam ra. Ruy Voelá ?.Quez les dijo: -Es hora de mostrar vues tro va1or. Corred ese campo de moros y s.i niecesi-tái.s ayu da yo os la prestaré. Soltaron ¡as riendas y se !internaron en un valle. en iel Que de :Pronto les rodea ron gran cantidad de ene núgos. y se lanzaron contra .e!lloo. Los infantes no se ami! drantaron ,por ello. Empuña ron sus lanzas y empezaron a luchar. ¡Dios. qué bien pe leaban! Sus brazos estaban iempa¡padoo 1 en sangre e.&emi ga . .Rotas las lanzas, em:pu ñaron las fuertes espadas. IDurant’e v’ari-as ho·ras coni.ilnlUó la ¡pelea. El moro Ali canrte . que e.ra quien c·api rtaneaba la hueste die Al manzor. admirado par el va for de los cri stianoo. les dio treguas y les hizo pasa.ir a las tiendas que hab í1a dls ¡puesto. con!ortándolos con ’Vinos y alimentos. El moro estaba pres to al perdón, cuando llegó Ruy Velázquez que le llamó aparte y le di jo: -Mal cumpl!s las órdenes de vuestro s.efior. Almanrzor s hará pagar cara vuestra ’blaindura. Entonces. Alicante ordenó que se reanudase la pelea. lLos · sJ.ete 1nfant€19, y su ayo, fueron cayendo UM tras Qtro. mientras. desde · un al cor próxLmo Ruy Velázq.uez !Ptesencia.ba el cumplimien fto de su ven ganza . EÍI moro Alicante cortó las cabezas de los sietie infan tes y d’el ayo, y llegó a Córdoba, donde presentó su trofeo a Almanzor . Este man tdó llamar a Gonzalo Gus tloz yi le dijo: - Aquí tienes ocho cabe- 2as de gente noble. Prueba a. ver si las reconoces. Gonzalo las miró y estalló en sollozos. -iAY, triste de mí, que si las conozco! Nufio Salido. ’ ¿Qué hicisteis c.on los hi}os 11ue os enicomendé? Mas, per donad. que blien veo que ha béis cum¡plido con vuestro ... deber . iOh, Diego, mi here dero. a.qui paró vuestra ga llardía! ¡~ tierras queda rán sin nadie que las here da;rai!1 Y así fue hablando con todas las cabezas elogiando ’a cada hijo sus cualidades: a Mar ·tín su desitreza en la. taibas; a don Suero, 1o -esti ’IIlado que era de todos: a ’Fernán, su maestria en la caza; ~ Ruy y a GUS’Uoz su valor en la 1guerra. y sobre todo. lloró acariciando la del menor.. la de GonzalUlo, que .era ·el ,pcref.e,rldo de su ma d.’re. En las sol1ci:tudes de la hermana de Almanoor encon tró gran consuelo GO!nzalo Gustioz y. pasado -el tiempo hubo :amores entre ellos. Cuando ella -esperaba un hi fo. Almanwr determinó dar 1 1!.bertad a Gonzalo. el cual, antes de partir de Córdoba le entregó a su amada un an!llo pa1rtido :por la mitad diciéndole que. si era varón el hijo q ,ue tuvie ... a. que cuan do ll~ase a s.u edad moza. lo enviase a la Cristiandad :oara que veng.ase a sus her manos. Pasó el tiempo. y el hijo ’d.o Gonza1o Gustioz y de la hermaina de Almanizor fu.e creciendo hasta hacerse un gallardo mlanc·eibo. Se haibia orlado .en palacio y nadie ,e haibía hablado de su origen. Mas un dia. jugando al aje drez con un rp.rincipe moro. tuvo una dds.puta coru él v é s te le insultó llamándole «ihijo de ·n ladiie. Mudrurra. que tal era el nombre del bastardo. mató al que lo ha bía lnsul.tado y fue a ipre guntar a su madre la verdad s-O’bre su origen. La mora .,e lo contó t.cx:lo. le ient.r.egó el anillo piartido y le descubrió la promesa. a-iecha a su pa dre. Mudarl!’a partió y llegó a Burgos. Se dio ’ª conocer a su padre, Y’ J.e ¡piddó quel le llevasie al sdtio ien donde Po·· dría -encontrar a Ruy Veláz- Alta Costura Bar ’Esterlín’ Avenida Chapí, 40 Esmerado serv1c10 ·en Tapas de Cocina Bocadillos · Helados FR1GO Café Café a lo Burro e· ar ’l(JS Piratas’ Especialidad en MARISCOS EN C:ON~ERVA Juan Rico, 1 que’21. que 1al sa1ber su llega da babia ’huk!JU. Una tarde, encontró Mu da.rra un caballero reposan do debajo de una haya. Al reconoc’erLo como Ruy Veláz quez, le dLo muer .te y su cuel’IJ)o q.uedó allí sin sepul tura. cubierto de ;piedras que los oa.stellianoo fueron echando .S10bre él. Y desde entonces. todos los que pasaban :por aiquella pedrera. en vez de rezar un padrenuestro. iechaban otra piedra. maldicl·endo el nom bre del tiraddor. [)ofia Lamblia, pu~;.bai al EL O A d-escublerto su par.ticltaclón en loo trágicos sucesos. fue presa y quemada viva. Y as1 se cumplió la ven.garwa1 Por la. terrible traición que cos tara la vldia afios a:trés a los siete infantes de Lara. SE ALQUILA casa de campo situada en el ’Campico’ Informes: Telffono 403 ’ETREL ,1 Confecciones pétra todos i diempre i¡¡uat. .. ! . CERVEZA E Ij A G U I 1 A en sus tres calidades o Corriente o Especial o «Aguila Imperial» BITTER TO U CH BODEGAS PASTOR Los auténticos y legítimos M/IRTINI ROSSI Batidos ’’Cholec,, (Exijan la marca) Productos ’VIDA,, y extensísimos surtidos de LICORES, CONSERVAS, etc., de las me¡ores morcas • ¡VIVA MIL AÑ05 LA FIESTA! Con el svn de las charangas disparos y panderetas, henos de nuevo metidos en la fiesta pintoresca. Y aunque de la feria todos hablan según les va en ella en los «Moros» por contrario t10dos gozan y se alegran y un!XS a otros se dicen j VIVA MIL A1’j’OS LA FIES(TA ! Los propietarios de bares que llenan sus faltriqueras en estos días de Moros viendo sus salas repletas de las gentes que han venid() atraídas , por la fiesta , y que cuando se les picle a .yuda la regatean, gritan contando doblones ¡VIVA MIL A’fi¡’OS LA FIES-(TA: La muchachita gentil que portando la bandera :le una comparsa, a caballo la calle airosa pasea recibiendo mil piropos desde balcones y aceras viendo que del pueblo entero ef’! «Por un día la reina» emocionada se dice ¡VIVA MIL AJii’OS LA FIES(TA! Por POETASTRO El mozalbete que nunca ha pagado una peseta -eso d,e estar todo el año pagando es cosa muy fca yl en gllerrillas y desfiles corre, bebe, baila y juerga, con el traje de prestado y bien pagada su juerga entre «jipiOS exclama iVIVA MIL ~os LA FIES-(TA ! El tlurista que al azar se ha topado con la «guerra» y se ha visto desfilando con un trabuco en la diestr;i y formando en las compar- (sas sin apenas darse cuenta. recordando aquellas horas allá en sus lejanas tierras con nostalgia de Elda dice ¡VIVA MIL A1’j’OS LA FIES-(TA ! Y el veterano entusiasta al que su comparsa cuesta a más de grandes trabajos un buen montón de uesetas por las músicas, la pólvora el oonfeti. la cerveza. los convites, agasajos, repartos y otras «Prebendas» con un suspiro masculla ¡VIVA MIL AIQ’OS LA FIES-(TA! Ropas de todas clases Baterías de cocina Lavadoras Transistores Cochecitos niño EN EL Y este «Poetastro» que mira los vaivenes de la fiesta los desmayos y entusiasmos las «grandezas y miserias» de los «Moros y Cristianos» que «fabricamos» en Elda les dice a unos y otros que sacudan sus «perezas1 y Qllle al unirnno clamen i VIVA MIL A’fi¡’OS LAS (FIESTAS! CluL del Reloj EL.DA ’PARA VIVIR MUCHO MEJOR’ Campaña de Primavera Condiciones de pago amplísimas ¡PONGASE USTED EL PLAZO! Distribuidores - Taller Oficial Servicio: Establecimientos Domenech PILDAN Martínez Anido, 48 - Mur illo, 30 Teléfono 38 10 76 PERFUMERIA ARTICULOS DE REGALO E xte nso surtido en Baftadores ’CARIBE’ Saluda al público de ELDA y le ofrece sus selectos artículos de las más acreditadas marcas. Juno Bolonio Maestre Servicio Técn¡co para todas las máquinas . de oficinas Abonos de limpieza Taller de reparaciones MAQUINAS DE ESCRIBIR Atlántida, Adler, Underwood, (Portátiles) de todas clases, manuales y eléctricas MAQUINAS DE SUMAR Precisa, Everest, manuales y eléctricas Su máquina de escribir o sumar vieja se toman a cambio, condiclones inmejorables hasta 12 meses sin recargo alguno Consulte llamando al teléfono 380952 y le visitaremos gustosamente Queipo de Llano, 22 EL DA Poemas arablDD·IDdBIUCBS EL LUNAR En! ]Ja mejilla de Ahmada hlllY un lunar Qu e heohiz.a a to do hombre libre Le amor: Parece uno j a·rd.írn de :rosas CUlYO ja:rtdinero es un abisi nio. (Dei ¡poota granadirno Arbd Ben Azzilz ben Habra . siglo XI) . ESCENA DE AMOR Cuando !J:a nodhe arrastra ba su col la de sombr,a., le di a beber vino oscuro y espeso co mo el aanizcJ.e en polivo que se oor!be por ! J .. as nari.’es . !La estreché como estrecha el v .ailiente su e51Paida, y sus trelllZas eran. ~mo rt:ahalíes que pendían desde mis hom bros. Hasta que , -cuando la rin diió la duke pesadez del sue ño, ]la iapacrté de mí, a quien elS’t · aba abr a -za-da ¡!La .alejé del costado que ama •ba, paTa que no dunniese sobre un.a almohada pailpitan te! (De Ben Baqí, de Cór:Cfob:i 1. SATIR.A T ienes una ’ ca·sa eru donde se celJebran vel ·ada s musicah s pertfectas p a ra entretener.nos. Pero, entell!dámonos: Las que cantan son las mos crus, los q11.1e tooan Ja fil.auta en tmno, los mosquitos, y las dlan©ariinas las pulgas. (!De Ben Sa.Nl.Z, de Qayra wan) . EL LUTO EN EL AL ANDALUS Si es e’l blan:co el colar de lds vestidos de luio eru el-An dalus, ·e.osa · justa es. ¿No me ’V’€!s ::. mí. que me he ~tido con el b.IAn..c.o de Jas canaJS .por,quie eswy de :i.u t o por mi juven ·tud? (’De Atbu+Hassan A:-Husrí , el Ciego). WS LUNARES Leva’rlltó sus ojos h::ic;a las estrellas , y las estrena.,, acmi eradas de •tan.ta he1 m.:)sura ’, perd:iE’ron pie. Y se le fueron caye .u:I J en i a m’ejiJlla, dondie por la envi di•a ’las he visto ennegre.:ersie. (IDe Ben-A I J.J.Labbana. de De nfa . Silglo XII) . LA MARGARITA Una lri!rosa donoeUa gi::db.i en torno mJeS’tro, llenamfo las copas 3 li. hcra e-n q:Je e l sol se haibía . leva’lt ad·o y ha bfai ya brillado ia ¡¡urora . El j·aTdín. no:; habÍ ~í most.:-a do sus aném cn as y daba su ¡pierdium’e el mir :o, oscurc co mo el ám’bar . ’¿Dónde está la margari- 1ta?’ - dñdimoa. Y el aróín nos contestó: ’La • he cejado en la boca de qu;en os sirve las copa s’ . Y :Pa dulce copci ·a k r.iega ba, pero cuando ::.on •dó, se descubrió -:i secrete:. (’De Ben- ’-L ::n::¡ ::;:¡. de Al dra. Siglo XII). MERCERIA Y PERFUMERIA CAR~EN ¿Medias? ¿Lana para labores? CAR~EN Tiene las mejores General Jordana, 11 EL O A Peluquería de Señoras MARINELLY Decoloración . Tintes -Manicura Belleza facial Pilar Primo de Rivera, 7 Teléfono 380032 Evelio Esteve y Rosita Abril • siguen cosechando triunfos en Américo iNos llega la, noticia , ya oficial, Por medio del diario «Eli Tiempo», de Bogotá, ctel 22 de marzo pasa.do: nues tro paisano y ia primera ti ple de la compaiíia de Faus tino García, nlivios desde ha ce troo aiíos. contraerán ma trimonio en Lima este ve rano: antes, particularmen te. ya nos había sido comu nicada la grata nueva. Pero lo que noo sati&face mucho, C’Oil! ser gratisima 1 a actual noticia , es la serie ininterrumJPida de éx’itos que ambos con’tinúa.n logran do en sus actuaciones ¡por 1 a América del Sur, que posi bleme!llte les obligue a la prolongaclón del actuait con trato . tras una breve desean so en Es¡pafia ai fin de año . La prensa d,e aquellas na ciones tan espafiolas eru;.al za justificadamente la cam paiña que ~ta eompaofiia lí rica viene realizando, plena de éxitos . Entre otras c:ooas interesantes. leem¡s en el -’!! tado diario que «IDveilio Es teive, ieni «La Le’.Yenda del : Beso . da un re más alto que el de pecho , cosa que pued •en hac ·er muy pocos . te nores. Sus éxitos más ex traordinruMoo los h’a.n obte nido en esta última obra ci tada, «Marina, «Dofia Fran cisquita, El Gato Monté.so y «Doíía Franclsquita . Celebramos estas buenas noticias de nuestro paJs.ano . que con tenacidad y saca:ifi cl0 y extraordinarias cuali dades para el canto, ha con seguido alzarse hasta ser una de las figuras líricas másl querida y esrt:imadas de Suramérica .. Desde nu~stras páginas . puesto que sabemos que nos leerá, vaya n~ra felicitación y el deseo de po derle ver iJ)tl’onto por su El da y... no solo . 11 efiQUetft QUe T fl vende más SE ALQUILA para negocio planla baja en Francisco Alon10, 4 Raz(ln: Tcltfono 381327 507/ ••• No deje para mañana, lo que pueda hoy comprar, cómpreJo en CASA PEPE y nunca se arrepentirá, porque siempre en CASA PEPE lo mejor encontrará. Como siempre, a la cabeza en Tejidos y Confecciones i Ah 1 y ahora también en Electrodomésticos. • 1 Cristianos S,iíorita l.eo1wr AnJú¡ar Arruilo Musulmanes Señorita Reme Mon ::.6 Bue11dla Realistas Zf ngaros Señorita Pilarín Andrés R .•mtro Señorita Acacia Vera Gu11 rino1 Contrabandistas Senorita AJeli t• ’}t1ra Ru i:l·. Arco de Iris la Fiesta Las siete abanoo.radas, que osterntan la representación fe menina en la fiesta, compo nen u n juvenil y gracioso ar oo-.ir1s que alegra y llena de delicados y viivos colores la Te memoración .his ·tórico-g u erre ra que tiene luga •r en estas tardes de ma¡y-0 bajo la mole augusta y evocadora del Cid, como la enca •rnación de la mitka Jimena, en ’1a q ue se compendian las vir tudes du l ces y hero i.cas de las mujer:s de los guerrers de la Recon qui.sta. Sin ellas. sin este ramillete de bellas eldenses, la fiesta queda róa gri s y sin sal, con la trístona 1 ambientación ·e ls días lluviosos: por eso me recen Cupar un l u ga·r de h u nor en el panorama de las fiestas eldenses de mayo . Piratas ¡F1bric1nte, comerciante! Incorpore a sus zapatos la calidad y el prestigio de la Casa CARL FREUDENBERG (ALEMANIA) Nora UN MATERIA L DE CALIDAD Y GARANTIA AL SERVICIO DE LA INDUSTR IA Y EL COMERCIO DEL CAL ZADO presenta’’’ íUn punto de garantía,,,! FRIGORIFICOS SABE LO QUE LAS SEÑORAS DESEAN • UNICO que produce 28 grados bajo cero. • UNICO con filtro antiolor y anti-bacteria . • UNICO con FRIO VERTICAL • COMPLETAMENTE SILENCIOSO. • MINIMO CONSUMO . • FP. BRICA las «frigorfaE 11 necernrías rara la ccme1vaciónde los alimentos congelados . D l S T R l B U l D OR VALOR TV 1 ~eneral Hola, 29 EL DA 1 ¿Por qué no una Agrupación de Amigos de la Buena Música? · RecordamoSI con agrado una colllVersación sostendda haoe Wli par de años con aquél gran amigo y entusias ta de la buena música y de to do lo que suponía arte, en su má51 amplio sentido, que s-e Uarnó Vicen, te ’Mañas Uñac, es timado y papu’.la.r barman de llJUe9tra ciudad. Versó sobre la posibi ’lidad :de coootituii en El.da IUila Agirupación que nos Uilliera a loSI muchos amantes die la buena música y que nos reuniera con fre cuencia en focal apropiado ;pa a:-a. esoucllar iun · concierto en disoos y hacer ~os correspon die’I’1tes comen1:arios que s ir v~eran para educairnos artísti ea.mente, conooer la música y a ilos gran.des maes1Iros del pa sadoi si·glo y collltemPráneos. Co:ru ~llorado amigo Mañas se !-ue aqu ella iniciatirva ’ que nadie recogió, aunque mueihos la vierOIIlJ ex-celente y estuvie ron 1 dispuestos a ooruvertirla en realidad. Alhora noSI recuer da ·aquella conrversación la no ticia de la existencia en Alcoy -y suponemos que en aJ.gu na ciudad más de nuestra pro v.i.ncia- de ese ig’l’IUlpo de aM gos de la buena música, que recientemente han celebrado una sesión. íEs cierto que no ruspooe mos de local pro,pio, ;pero sí de un ·Au’la de Cultura de la Caja de Alhorros del Sureste de España, entúidad que tan magnífica obra cultural vie ne realizando en nuestra cilu dad y que estamos seguros a~taría gustosamente ceder nos el loca ,l a tai fin. ¿A qué espetamos? ¿Por qué no oons tLtuimos icon. eI11tusiasmo esta Aigl’IUJpación si en El.da exi~ ten muchísimos amigos de la buena música !Y no nos fruta una buena selección de d·is cos? Esperamos vuestra cola boración e ideas. VALLE DE ELIDA quiere estar siempre el] vanguardia para todo i-0 que sea cultura y arte en . bieJ] de nuestro pueblo. VALERO SE OFRECE Modelista -Patronista especializado en señora 508¡9 Razón: El Greco, 2 - B ESTABLECIMIENTOS OFELIA Objetos para regalo - Loza - Cristal Lámparas y otros artículos ANTONIO MILAN CUENCA General Moscardó, 62 (Plaza Castelar) Teléfono 38 08 71 Gestoría Regino REGINO PEREZ MARHUENDA Gestor Administrativo Colegiado Canje de permisos de conducir: Apellidos cuyas iniciales sean M, N, fJ y O Del 1.0 junio al 31 julio 1966 General Aranda, 47 Teléfono 380604 Melenas, flequillos e incubadoras He leido en la iPrensa que el generall De GauHe ha pro hibido la entrada en Fnn cla a loo de la melena y el flequfillo. ¡Chóquela, don Carlos! iHa esta.do usted fe nómeno! Y a ver s.i siguen sus medidas otros países. Porque esta 1gentecl.Jla ye-yé , g.aIIl!bérrica e increreable , crea si1em,pre problemas. A sus escándallos une la caren cia de pasta mineral catala na . Si olas nac iones , de&pués de aguantarles sus pre.sien - clas S1UcLas, han de rascar después el 1bolsi:llo ,para de volverlos a .sus puntos de origen , no es plan . Se puede aguantar la IPl’ese.DCia de los turistas desaseados. ,porque se dejan !la .:metralla.. Per o a los ioopes metáLicos. prin go.sos y M ’boro tadores . que los aguan ten en s u tierra . ¡O remitirlos a Rita la can taora~ !En España tenem os joven citos de flequillo y melena para cargar una flota mer · cante. Con la actitud de Flrianciai S’e ’ nos cleTra upa ¡pooi:ble zona le expor tación. Pero ya que no nos dos po demos sacudir, por lo menos mantengámosl os a raya. Y entreguémosle a cada uno un pico o una pala, y . .. que edhar.an el higa.do por la la ringe en trabajos diuroo. An tes. ra¡pémosles la calabaza , a Lo Bu1: Bryner. Sería una buiena medida aséptica.. otra: casa que he Jeido en la Ptrensa de estos dias ;,.s que en América --es tas co sas vienen ·siempre die Amé rica- se lbusoean jovencitas parai que silwan de incuba doras hU!lllanas. Las pagan muy bien. Les destinan hue vos de gallinas y a la pri mera damisela qwe cons i g a sacar un palluelo. la pre mian con muchos miles de dólares . Se dejará en la cu neta, en cuanto a emolu mento s, al paipá de ctBonan za. Por nuie.str.as geografías tas jovenci tas se da ganan con Plr JDll AU:OISI el tomate de Nove1da. y en fas ifálbrias de calzado y de boloois, mayormente. oreo que harían unas incubado ras hwmanas die cartel. Se presita IIl!UCho a ello nuestro clima y la plena ebulllcló:n en los glóbUJloo rojos de nues tras públles interfec tas. ¡Ven gan , 11ues, a1bumlnoidies de Amér ica para acá! Pero que los traigan calentitos para completar ·todo lo que nos llega congelad o. ¡Y .a conse gu.tr que cacareen las mu chachas! Los de la melena y el ne qulllo también ;podrían ga narse la manducatoria par e&tos carriles . Sus pintas andróginas son una buena garantíai para l.ograr ponue los. Como en estas tareas estarlan q’Uieteci tos , no nos dar ían oooo tanteIIl!ente la. mur,gai por las ca.Ues, tea tros. c ines o cafés. ¡Otra buena asiepsla al canrto! ¡Hay que animrurse, im !ber bes! Claro Q’U.e después de producir los ¡polluelos -y de cobrar iexoeil ,entes jornales vol’Vlerian a desmandarse, como es natural. Entonces es ma indo urgdria. en sus descanso s. que se emp learan a fond o en la construcción o rieparaclón de carretea-as. Entre ambas co sas se iban a hinchar . Juzgo que delben meditar bien el asunto. Y que nos dejen tranquilos. Porqu e no hay derecho. sl las autoridades y los códi gos no ,aprieta lll más las cla vijas , a tener que so,JOrtar a esta fauna su~ia y capilón1- ca, que nos encontramos ya. hasta e n [ a.si sopas de ajo . Vengan cholas rapadas. pa. las y pieos. huevos del oa na.d.á y; demás ingredientes para esta juventud tan mo lesta y tan desangelaida, ver dadero sa.r¡pUlllid o social de los tlem¡p os d~ guitarritas eléctr icas en que vlvimoo. Enrique Amat lawarro HEBILLAS, HILATURA. RIBETES, CO’l?.DONES Y APLIQUES VARIOS Garda ValiAo, 15 T eléfoPos 380666 y 380667 ELDA ’’LUIMA’’ Martínez Anido, 34 . Teléfono 38 12 57 Joyería · Relojería . Placería Bisutería fina ¡SIEMPRE A SUS ORDENES! H~ta~lBciDliBDtO~ POVHDA Calle Episodios Nacionales, 8. 10. 12 Ultramarinos . Conficería · Heladería Artículos de regalo -Escaneo En San Francisco de Sales: Cuba, 13 Distribuidores del cupón ·SOBRE DE ORO» Confecciones para nifios y seflora Coches, cunas parques, sillas Exclusiva de la Faja «VESTAL Lanas para labores Teléfono 38 09 52 Queípo de Llano, 22 EL DA Papelería ORTIN A. Guillén Fernández Objetos de escritorio Material de oficina y escolar Gran surtido en estampería y recordatorios de primera Comunión General Aranda, 21 Teléfono 38 06 79 Quinientos nuevos viviendas construirá lo Cooperativo de Viviendas «Son José Obrero» De los excelentes resulta ds que da el lCOOperativismo en aa solución del -problema de la vi’ vi1enda tenemos abun da’!llte’s muestras en Elda. Por este medio, par el esfuerzo económi:o y el entusiasmo de numerosos eldenS’eS de si tu a ción oocial me 1dia y obrera, se hian: alzado en Elda las popu- 1osas barriadas de ’La Pros peridad’, ’Ell Progreso ’ , ’La Fraternidad’’, ’Ciudad Ver gel’ y má S· recien,temenote ’’Sani Fran.cisc de Sal€’Si’ . Em ~as qu •e indiividu•almente SQ/n hay casi impoúbloes · die realilZa• r, se pueden llevar a efeicto mediian te ~a a·cción con junta, a la que se suma el tTat especial de favor que el Es1tado dispensa a estas agrupaciones. El ú1timo empeño de es!~ clase es el que está realdizan do ac.tual1menite la Cooperati va de Viviend as ’San Jc•2é Obrero’ , promovida en el se no de La organización sindi cal y a’cog ida con esp ·eda l ca lor por J•a clase productora de nuestra• ciudad. Aunque en distint•as ocasio nes hemoS’ lado al-gunos de’ta lles sobre Ja ma ,roha de esta C-Oopera.tiva JlOS ha parecido interesante T,ecogeT en este nÚlmero extraordinario de ’•Moros’ una vi1sión de con junto de lo ya he1eho y •de los proyeotos •a realizar por la misma. Para ello entrevista · mos a su tesor·er·o. don Miguel Sierra s Gómez, que nos faci liota con la mejer dispos ición cuan ’tos de taUes le ped:mos. -¿Cuándo se fundó la Co operaitilva? -Aún no hace UJJ año: exaictamente el 13 ·de agosto de 1965 . -¿Con qué fines se creó? -Como su nombre ya in- dica, su objeU vo es dotar de vtiivienda pro¡pia, di:g n3 y mo derna, a sus asociados. CUYO número asciende a quinien ros, es decir. la totalidad de lo previsto en el plan inicial. -¿No hUJbiera sido mejor , desde el punt-0 de vis ta prác tiico, una cifra dis.tinta, ma yor O’ meno-r, de coc•pe’l’’atJivis ras? -En realida·d. al PI’indpio n se fijó una cid’ra determi nada, pe·ro después se ha vis to que e’l número dta’lo es su Ii’ciente y conveniente . -Entonces. ¿e.n estos ma men-tos está abier.ta la admi sión de nuevos socios? -No , p-or a ho ra 1a admi sión está cerrada mientras no se -acuerde otra cosa. -T01d avía no tenemos Jos ,planos definitivos, pero se tie ne el! propó-si.to d e que no sea un tipo únioe-0. sino dos o tres distin1tos, que se diferencia rá0n en el número de habita cion·es y que serán adjudica- das a los socios previa peti ció n de los mi;smos can arre glo ai sus necesidades. -¿Po r cuánto result!a · rá al se.do cada vivienda? -A ’P ro x imadamenie de l-5’0.-0.00 a 175.000 pesetas, va r.ian.do el precio siegÚn e’l .ti P y número de habita.dones. -El sostenimiento econó mico de la Cooperativa, ¿se consigue ex•clusivamen.te con las cuot.as n-0rmales de Jos so cios o habrá que recurrir a aportacio:ies ex·traordinarias de ~os mismos? -El ’J)ropósj to de los recto res de h Cooperativa es que lo·s cios so1a mente tengan que ap•:rt ar las cuotas ordinarias e·.::-.:abled:das hasta la1 entrega de las V!i•viendas. Se qu iere que las ent regas de los socios er.-tén dent-ro de sus posibiLi clades y su nh1el económico. -Sabe mos que se hia solki tado la inclusión de estas vi viendas en el ’Po1í ·go no 0resi dencinl ALmafra’ . ¿Nos quie re u&ted decir qué posibfüda des hay le conseguiTlo y qué benefüdos se derivarían de estR incl usión? -Efecti vamente , ihemos so licitad o de la Gerencia de Ur banismo el que se nos cedan lo•s .terrenos necesarios de di cho ’’Polígiono’ y ·contamos con na· ’Promesa formal de que Uin pronto estén expJ..anados IQS terreno s se nos concede rán los qu·e n1e0cesitamos paTa la const.r u oeción de las vivien das de la Cooperatiiv,a. Esta oom::esién suponc1rá una gran vent•aja, Y’ª que permtirá eco nomfa.ar una parte importan te le los fondos prevjstos pa ra la adquistlción de terrenos, des1’.i.n and-0 dicha economía a J,¡¡, mejora de las viviendas a la reducción de su ’Precio de coste. -¿En qué fecha aproxim 1a da oreen ustedes qiuie podrán entre-ga T se las primeras vi viencLas .terminadas? -Ooniia mos en que siea pronto, ·pero en rea-Hdad toda v;a no podemos preciisaT fe c•has. De momento aú n está J:€:l’diente l a -cue stión de lolJ terrenos, ,pero en cuianto esite as.un-to esté resuelto es nues lro deseo a’CiV’a r las oosas o do() Uo posible para la primera en1T~ ;:;-.a de vjviendas se reali te eP e1 más breve plazo. En nue sra enrevisa hemos potli 1 do comprobaT el en·tusias mo Que reina en el seno de es0ta nueva -coope’f’atiiV’a y el esp.iorit u de actividad y cola boradón que son los faotores, que indudablemente les ha rán nevar a feliz y pronfo tér mino el! ambidoso proyect empre ndido. La jjcuenta atrásjj de la fiesta Mañana, domingo, primer día de aa fiesta de •Morns y Cristia nos de .E.Ida, las comparsas ini ciaran su ~aso majestuoso, las múSlicas estallarán en amxmiosos compases, abanderadas y capita nes caracolearán, ()11gullosos , so bre sus cabaillos, y el gentío que Efe agoljpará en la& aceras y ·en venitanas y balcones admirará el fasruoso espectáculo anual que revive en nuestra ciudad las épo cas ~ejanas y gloriosas de lai Re conquista. Para quien ve la cul minacióin de Ja fiesta, ésta ’Signi fica la coronación de un esfuerzo intenoo, sostenido durante mucho tiempo y ’CI1 el que 1110 pau:ece ca ber lai improvisación, dadai la bri llantez dcl espectáculo ry lo ar mónico de ’SU conjUlllto. Pero nosotros, que escudriña mos con minuciosa atmción Ja len+a fomiación de esto que ma ñana será e~culo, que regis trarnos los cansancioo, loo tropie zos, los desánimoo, los entusias mos ’Y las itenacidades que van surgiendo a lo largo de ttodo un año, lhemoo querido presentar un a modo de oa~eidoscopio de cómo va perfilándose tl.a füC’Sta en la ao tividad de iSrus creador~ e intér pretes, desde que suena el último trabucazo que cierra los festej0’5 hasta que nuevamente el Santo Abad es sacado de ia umbría ~ata de isu capilla rpara comen zar el nuevo cido feStero. Tres com¡parsas nos han !brin dado su colaboración : loo «Mo ros Realistas-», representados por don Rafael Siaivestre Mairin; los «ContTabandiistais», por don Vi cente Vicenm Vidal, v Joo •t:Es:tu diantes, por don Antonio Mi guel Lucas ll)íaz, a los cuales agradecemos esta atención. HAN TERMINADO LAS FIESTAS .. . ... pero no tenninan Jos trab 1 - jos. Hay que trecogec los trajes prestad’Sj inocr.ibir como socios a los que, movidos !PQr el entusias mo de las jornadas lbrillantes vi vidas, quieren ser comparsi s tas diaSil:a fa muerte (de !os que a! final sólo quedará un 20 ó 30 por ciC111to). Lo atlltteiS posible , St! cellebra la reunión de ¡presentar ción de cuenita’So, dmüsión proto colaria -o defin~ti:va- de la di ceictiva actuante y nombramiento de otra nueva, que generalmente es la misma, porque casi todos los oompar.sistas se apresuran :1 ratificar 5u confianza a Jos su fmdos «cabe7.QS de tl.l!rOO de la comparsa. Ya designada la 111ueva Junt’a se comienzan fas aotivida deis paira la siguiente edición fes· tera . MESiBS ANTES DEL DIA •«D» Una ¡yez nombr adas !a’S nuevas .]un.tas b cO’Sao .se complica. Al· glln:as comienzan iu:na beatífica 6iesta de la que ’SÓio despe’l1tarán cuando tengan el «lllliura enci ma. Otras removerán Roma con Santiago, ivisitarán ai fos antiguos ~stas que 1110 salen en la fiesta para que salgan, petición a la que WlOS dicen que sí y otros que no. .. aunque al final todcs u:esuLtan que .cno. Hay a:lgunos suerotudos que s.e encuentran con que la comparsa tiene vida ip.ropfai, lhomogeneklaJ y conjunto. !Para. éstos no hay problemas -algo de esito les pa sa a dos «Realis~as», ta[ vez por su forma también «realista de afrontar los problemas o por su privilegiada posición, ya que ofi cialmente Es¡paña es un Reino. Y éstos !hacen .sus rifas, re:parten sus décimos en todos [os sonteos --aunque no l1es toca ni aa «,pe d!rea»- nombran su aibanderadi ta, su caipitanito, y todo JW romo ta seda, de forma que si el des file hub iera que hacerlo, .impen sadamente, seis meses aru:es de su .fecha, a ellos les cogería ya di’llpuestos-, loo !hombres. Para mu chos la ’Provisión de abandera das y capitanes es un problema algebraico. No encuentran capi’’ tán -«:d’icen oue se divierten más m la e.scÍtaidra»-: no hay abanderada -aunque a la mayo ría de chkas «les hace ilusión» el ~r con la llnaidera cane arn- ba ’Y caHe ahajo recibiendo pfro pos, pa:r.ece que [es cuesta entrar por el «qué dirán» y otras ton ’terías más--. Y eso que el osten tar est:O’S cairgos • no significa te ner que «Vender la’S tierras», co mo en otrais poblaciones. Aquí la mayoría. de capita nes y abande radas sólo ponen la cara. Cosa que eru alguna~ es de agradecer, y en a1gu.nos .. , todo lo contrario. HA LLEGADO SAN SAN ANTON ... El domingo siguiente aJ 17 de ene ro es la ¡pues.ta en órbita de la renovada comparisa, cara al ma yo que se iavecina. IS@uen los preparatiwos ... y los d’ÍISgu.stos. La música hay que contraitarla por eS’ta época, ni antes ni des¡pués. Y entonces se da cuenta. runo de lo icara que está .Ja vida, La Ban da que el año pasado cobró 17.000 peseta&, y el anterior 12.500, ahora pk!e 19.000. Más exmida ’Y alojamiento. Total, 30.000 aeseta-s, casi dl 70 ¡por 100 del presupuesto de ga&os de la compan;a . Este presupuesto no hay quiim lo mueva, c’omo W.s armas de 1Roldá.n . :Pero e’l que d • es movido es el de ingresos. Unas compal’Sas cobm’an un duro sernanai a sus isocics, otras dos, pero muchas no consiguen qu·e esto sa.!ga. ded campo de una as piración utópica, estando las ar cas más vadas que las de cua~ quier país negro recién indepen dizado. Las subvenciones son .:s casas -5.000 pes,Nas por compar s a da· el Municipio- y entre lbs compars i ~:t3s E•e cuenta fábulas de p:.iel:Jos fantásticos en los que cada comparsa --y hay más que moscas- recibe 17.000 pesetas y 20.000 el caipitán. «Los suspiros se escaoan de sus bocas de no fresa ... ,;. En lo die las cuota’& hay su picaresca, como la de aqu r l que ihabía pagado cinouent~ pe Sleta•s y ya no quiso salir y p;d¡ó que «se Jais pasasen» a un ami go que slldría. Otros se e’Sper íln hasta dos días ames de la fie~a y si se deciden a sal ir entonces pagan todo el año atra sado. Y a• í van .. TRES MIESES ANTES ... No se ihaibla apena.s de que exi~.ta una. cosa llamada «fi·esita de Moros y Cristianos». Pero dos o tres ihornbres en cada comparsa, siguen aotuando ... UN MES ANTES . La cosa está encima. La inmi- nen-cía festera provoca en aJgu nos, lm que se han dormido de masiad0i s.ituaciones desesperadas. La duda se masca: «¿.saldrán •. no sa!.dráni?». Otros siguen su paso tranquilo. Los más aoeleran el ritmo de sus trabajos. Las abanderadas ya es.tán dando los toques a ws traje.s; runos se los hacen eilla •S mismas y o·tros las mo:listas , sobre ideas propias .: s1::ada ~ de lo que se ha vüito en películas o en otras pobfaciones. Los «.Esrudiantes:. ya tienen sus farol~ ~-u ronteui y el crbebes-ri ble», que comienza a ser alma cenado en un «cuartelillo». Tam bién se han contratado los caba llos, Sobre los cuales ihacen s-us pruebas de equitación Jas aiban derad31 y oaipitanes. La mayoría de los jacoo .se harfan el .i.fu1era rio de fa entrada con qos ojos ce ITados, ya que son veteranos de cien guerra s morocristianescas. DIEZ DIAS ANTES ... Ya no hay resquicio paira a aibWia. Al que se d1Uerme se lo comen fas mooca.s. Y alguna com parsa Ua eil petate paira cl otro mundo, como los «Marroquíes» esre año . Los «cuarteliJJ.los» están en plena aotividad, llenándose de artículC’6 comestibles parn los agaoojos., oeJTVezu, cooas, coñac, naranjada y fuerte vinazo que en la’S ca!iginosas horas del desfile SANCHIZ OPTICO DIPLOMA DO Especialista en Lentes de Contacto Martínez Anido, 7 -Teléfono 381591 ELDA 607/9 Confecciones Gijón, S. A. FABRICANTE DE LA CAMl5A IKE comunica al distinguido público que como siempre, su prestigiosa rn arca IKE,, con toda su garantía se en cuentra en exclusiva d e ve nt a , en Tejidos VALO R y Confecciones M AG O donde tienen a su disposición la moda joven 1 K E ª haití - clubª En estas Fiestas de DISTRIBUIDOR OFICIAL MOR OS Y CRISTIANOS no olvide que en Coso Cózor encontrará todo lo necesario, además de los tres product os de calidad: · La insupe ra bl e • Gaseosa LA CASERA • Cerve za s EL TURIA y . .. • PEPSI · COLA Teléfon o 38 02 75 ELDA 61 Ciclo1 T errot 66 Manu el Giménez General J ordana, 1 . Teléfono 381172 Sucursal: General Saliquet, 19 EL DA Ferretería El roereso Jordana, 2 4 EXCLUSIVA del magnífico Frigorífico Alem án · ’’Bauknecht’’ La Hcuenta atrásH de la fiesta harán bromr las más impensadas cabriotas y alardes de las fila s El asunto CipÓLvora ~tá al ro ja viivo. Los ipolvoreros se su ben a lla pairra y ios cuarenta y cinoo o cincuenta kilos que dis para cada compa!l:sa cuestan un riñón de fos de injerto y tellite tieso. Pero lo que de verdad ar ma ruido son los trabucos. Los que se traen de a0lquile r -a 100 pesetas pieza- debieron servirle a !loo Siet1e Niñ os de Ecija en sus buenos tiempos. Porqu e es tán hecho s ipolvo, temiéndose que a cada disparo ~ desencuader- neo y salte cada pedaro por un lado. (Ya han ocurrido acciden tes por este n’..otivo). Así que rnu cha5 ~a·rsas no est.h dispues tas a pa·~ar por ello y han hecho una hi~Jga de trabucos caídos. Lo s Estudiantes n o i t-nen pro bleina : hace más de die7 años que no «tiran». N!. 1 EVE ... En las c.alles ya están los car teles anunciadores. La revista de fiesltas, un portfolio fot.gráfico, verdadero á.!bum anual de la fies tao, se .reparte con l~ ya tradicio nales premuras. Las modistas, da le que le das a la aguj a y al de dal. Los «cua11telillos» continúan engullendo cantidades de cosas que des.pués saldl’án de golpe, en tres dias de fie’br e dilapidadora. Surgen imprevistos que hay que solui::ionar a toda carrera ... OOHO ... Las ~.sas van hacien.Jo recuento de irns e.feativos. La ~ unas miran con orgullo sus he11- chi.das filas -,si5 o 6o Esrudian oes, más que nunca, con esta fie bre de promoción de la enseñan za e Igu aldad de Oportunida d~-. Loo ((Realistas» son cien y p100 -ha.ce diez años se queda ron sólo ciner-. También los «Cristianos» contemplan con or gullo su reducido g¡ruipo. Pueden Nora . Exija en los pisos NORA el marchamo de garantía decir, cen irazón sobrada: pocos, pero de los mejores. y no quie ren a nadie más que no esté al pa·r de ellos en Cilll:USia&no, en des.prendii.miento y en amor a ia. comparsa. SIETE ... Casi todas las comparsas han hecho nuevo~ trajes. Cada uno de elloo vale alrededor de la’S tres m:il ·pesetas, má s los iperi:follois, calzado, etc. La abiquillería oo rnienm a afluir. ’El «=tillioo aguarda en su almacén a que ter mine · cl pa.t1tido Eldense- Ponfe rrada, paira plantar sus maderas sobre el césped. SElS ... &. los «cuanelillos o en las calles apanadas, fas comparsas ensayan sus ’PªSOO y piruetas pa ra adoctrina,r a ~os nuevos. Estra regais a lo dI. H.» trazan nuevas líneas de cabriolas en el desfile en las pi.za.rras. CINCO ... Algo ha fallado en la contra ta de calba!los en una comparsa. Hay que ibuscair uno corriendo y los ojos se abren corno pk¡·t0$ cuando en el mismo vruJe piden mil duros por el alquider de un solípedo. Haiy que lbuscair poir les pueblos vecinos. CUATRO ... A los a1’’COS de h1ces que se h ztn cofocado en Jas calles prin cipales se runen las banderas. El rojo y guadda v1vo de Illlle&tra en seña ainima :101 ciudad y le da, de golpe, alegna de fie~ . 1En los bares y cafet’erías han multipl i cado sus pedidos de- provisiones para hacer ~rente a [a aivalaniCha que se aivecina. Las abanderadas no caben dentro de.! traje recién probado y se rien del mundo emitero. TRES ... iLa.s awrozas que sacacin los moros, Jos oontraband1stas y Oltros, luce el cartelito die «Re cién pintado», dis.pue&tas para rodar con su cargamento de em per.i:folialos infantes’. Ha ,y oom pama que aún no sabe cuán.t.S van a salir. DOS ... Aligunas compaxisas han hecho ESTABLECIMIENTO ’ENCAR’ (antes Castellnou ) Vajillas - Cristalerías -Artículos de regalo PRECIOS DE FABRICA Calle Jaime Balmes, 58 ya su !l’eunión final para coorJ i nar sus aotoo. En algún ignora do lugar del valle resuenan las encendidas .estirofas de las «Em ba;adas». enisayada·s poT enésima vez, pese a lo bien sabid1s. L.1s bodega.is piden poc teh:grama ur gente o por teléfono, ouevos ca miones de lbe-bida ·s. En los hoga res que se rigen a. ~a an1igua usanza se está h iñendo la ma~a de fo que serán suoulentas to ñas. !En laoS casas más mod ernas la.s compran hecha s, as í como las pa·stas y e.l obebestible, a mon tones. UNO ... Los tra,jes ya están probad os. Algún que otro trabuco es ensa yado, recelosamente , en fa, calle. La ermita de San Antón se ha preparado p-ara el inmediato acontecimiento y e l pirotécnico del casiillico» ya está aquí con su.s caclúvaohes y cohetes, dis p~to a hac&lle la competeoc :a a Von Braun. Los ccuanelillos• son ihozirnñgueros en los oue la gente entra y sale apresuráda. El día. es laborable, pero nin gún oomparsista rraibaja. Van y vienen, afanosoo, ttaen y lleva~, buscano sol’llCionan, ingenian co sas. Aún hay imprevistos que re solver ... ! Trahuca ros dispersos su:nan en puntos distintos. La s Bacdas de Mús ica ya ha.’l. co menzado a llegar casi sigilosa mente , sin la solemnidad con que lo hacían en añ~ i:retér:tos, en Teléfono 381275 los que «la. entrada, de IJas mú sica&» era un número bomba de la.is fiestas. Aún se entregan los últimos •tlrajes, apresuradamente terminados. La Junta Central es tá en todas partes, activa y dis puesta a que todo vaya cerno debe 1.er. ¡CERO ... ! ’Todas las Comparsas, con sus Abanderadas , Capitanes y Ban dqs de Música, se conaentrarán en la Ermita de San Antón para trasl~dar el Santo en procesión hasta el Templo de Santa Ar..i ... ’. La Fiesta ha comenzado .-A. Persianas GRADULUX No hay mat’lana aln luz ni ventana sin GRADULUX Colores lisos y estampado• Decorativa • Práctica Consulte precios Para encargos y avltos: ALFONSO FARLET Exposición: Generallslmo, 45 Tel~fonos 380963 y 381211 498/SlO . Martíoez Anido, esquina Plaza Castelar LES ACONSEJA QUE ... Antes de hacer sus compras, pregunte los precios de varios establecimientos, sin olvidar los de ’EL COLMO’ ¡Quién sabe, a lo mejor gana dinero! . ’’EL COLMO’ TEJIDOS - CONFECCIONES GENEROS DE PUNTO (Al servicio de la economía familiar) S. D. Fonf errodino, 2 Eldense , l Taller RIBERA En el campo de Santa Marta, en Ponferrada, se enfrentaron .:n primer encueotro de la elimina toria de ascenso • Segunda Di viSión, los equipos S. D . Ponfe n:adina y C. D. Bldense, cam prone,s de suis res,pectivos grupos de Tercen. Bl par1tido, aunque no de gran calidad técnica , irevistió gran emoción por lo incierto del re sultado, ya que se llegó al d.:s canso sin que el marcador fon cionara, a pesa.r de1 i11Henso do minio ejercido ’POr los locales en todo el primer tiempo. Bien es verdad que eSle dominio conti nuado fue favorecido por el ~.: p!ir-gue a la defensiva de los ju gadores azulg¡ranas, que contuvi.: von eficazmente, con juego enér gico ,ta~ 111ez duiro, pero sin su ci~füdes, la avalancha de los de lan~eros y medios blaoquiazule.;. En la :;,egunda mitad, inaug~ ró el marcador el equipo loc al por mtediación de Tonina, a la sa 1ida de un córner, gol que in crementa el entu sias mo de los ponferradioos -jugadores y pu blico-- dando como resultado el que ocho minuto s más ,tarde, Martínez, disputando la pelota a A1ba dalejo, marque el segundo gol parn sus colo.res. I}s· ne gol fue 1Jll’Otesta do ¡por los eldenses. por escimarlo C0111Seguido de manera irregular, rporo el árbillro Jo dio como válido. El ¡público continuó animando de manera extraordi naria a su equipo, pidiéndole más goles, pe ro el Deportwo, jugando con 51e renidad, consigue irse sacud ien do el asifbcia.nte dominio de sus .rivales, logrando equilibrar el juego y teniendo varias claras ocasiones de marcar. Pero sólo fue en el último minuto die! par •iil:lo, cuando todo el m undo conr isideraba de:finiti’Vo el 2-0 de! mar cado!’, cuando una de 1as peligro sas acometidas azulgranas se vio coro nada por el éxito , fogrando M a.ruYlo el gol del honoc y redu cie n do así al mínimo la diSltancia de tan tos. Todos los hombres del Eilkiense jugaron am g:rain brio y entu- sfas mo, aguantando rnen la inren sa presión enemiga y rpasando al ataque en todas las ocasiones. P.rácticamente el iB!dense jugó con sólo diez hombres, pues por la lesión de Fuertts casi al prin cipio del enc uentro, que dejó :i este jugador muy mermado en sus faoultades. Mención especial hay que hacer de Afbladalejo. que tuvo una inspirada ~aroe, cie teniendo mucihos y muy peligro sos disparos de los atac31lltes pon ferradino&. Y tam bién hary que desitaoar ai Monóva r ’f Cordones, aunque, en g.en.ertt l, todos brilla ron a gran alllW’a, sin disti ncio nes. iEr equipo de la P onferradin:i d=ositró ser un equi p o muy pe ligroso, qu•e no dará ningurui cla se de facilidades e n el encuen tro de vuelta. El árbitro , s eñoc Martínez Ra - negas, del colegio ::asitellano, tu vo una actuación mediocre, equ.i vocándose en muchas ocasiones v perjud’icando en gene raJ al De poritÍlvo con s•us decisiones. Con· cedió ª’! Ponferrada un gol muy dudom y tuvo un m arcado color casero a lo largo de todo el pu tido. E~ pal’tido Fue trans mixido por Radio Elche 1EAJ-53, actua ndo como locutor el conoc i do cronis= ta deportÍlvo J oaquín Romer.: ORIME», que supo hacer llegar a los radioyent’Cs de Eldia la emo ció n y el entusiasmo del encuen tro. Alineacio n es : iELDENSIE: Afü-adalejo; Al- bert, Ohliva, Cachu : Cordones, Bejarano; Fu enes, Manolo, Mar tos, Trille s y Monóvar. S. D. PONFERRADINA: Luis; Ch.i6ipa, Echevariría, Lu oue; Pozo, Enri que; Martí nez, Es.:oba r, &l’iri, Tonino y Vela. c. v. la etiqueta que vende más Se co mplac e en ofre ce rles su nuevo loc a l en la ca lle Lam berto Amat, 15 , (ca rr eter a M on óva r), do nde pod rá n a dmir ar el ú lti mo mo d el o Antorch a - D er bi 49 ce . Sujeta a la nueva disposició n dd B. O. E. Sin Seguro S in Matrícu la S in Carnet de conducció n Sin impuesto de lujo y Un año de garantía 508¡9 Instantánea Deportiwo J..a eli mina ·toria con la Ponf.: rradina ha despertado a la afición del letargo en que estaba sumida. Han repicado das campanas de la emoción; se ha ¡perdido po·r 1m gol;, pero iSe ,puede ganar por más. Y etlo significaría segu:iir en E nea recta hacia el ascenso. Las aguas, un 1poco turbias, han ad quirido tra ns.parencia, Elda 1Jue de aiSCende r, y aunque sea en e l aspecto deportivo, son galones que ¡podremos añad ir a su histo rial. El da se fo merece todo. Por eso mañana enronquecere mos ayufundo al club represen tativo de nuesilira hennosa ciu dad. Ve.ndlrán muohos forasteros a nuesu-as fi.iesot1aiS, y nosotros les invitaremos a q ue vayan al cam po de fútbol a ver jugar al fi!l dense, y sj, qui eren que nos ayu den . il...ai afición de Eilda es muy exi gen(e -,porq u e saibe pagar- pe ro mañanoa, sólo se exilge una cr sa: ayudar al Deportivo. Esto es noble y hooes.to, por eso lo pe dimos. Q ueremos mejor fútbol , porque ’llDQ ciudad que crece co mo la espuma no se ,puede es.tan - caT en una Te rcera 1 División. E lda prospera : sus edificios , su industria, • su ni~el d.e vid a, todo crece ; ~r eso el fúrbol también debe mejorar . Yo ¡pido lllQ cosa: que s.e gane, y con eso estoy con forme. Pero también pido otra rr.~s: que se ascie n da y si el ju gador número 12 está en boga en España, ¿por qué no hemos de tenel1lo también en Elda? Ma jiana es día grnnde en el terreno de¡porüvo. Y nosotros lo vamos ~ engrandecer aún má~, ayudando y demostrando a fos muohos visi ta n 1tes, por qué vive y prospera Blda,, Gracias a sus hijos. No pre gunte usited quiénes son ni de dónde vienen n4 dónde han na cido. Somos iodos de Elda, aquí vivimos, aquí trabajamos y de aquí :son aiUe.slt!ros hijos. Y , ¿qué más se puede pedir? PBDRO LOPEZ Nora lmportado ·de Alemania para garantiza r sus calzados Miret JI Compañía, S. l. ’ IGUALADll Fabr icante de la suela de cuero natural ’BELINDA’ . Especialmente indicada para calzado de exportación Agente de Ventas: JOSE CASTAÑO GARCIA EL O A Ante la eliminatoria Ponferradina - Eldense • Hablan protagonistas dirrctivos y aficionados DON LUI S CR.EMAIDES, e.1 presidente de las emociones, ~¡ habla: ~Don Luiis, ¿ooce ndemos ? -Aún lhaiy que hacerlo. No ... s fáciJ, pero .tampooo imposible v en fút1bol nada es e:iGtraño. Lo que sí sé e~ que vamos muy bien cmba!ados ’hacia ese aconteci miento que colmaríai ~i deseo, mi ambición y mi amor por el iElldense. Y puede que a·sí sea. Le preguntamos por lo de iPonfemida y contesta : Un go1 fiue dudoso y el otro una arbitrariedad; hubo mwy ma la suerte y ~ looión de Fuer tes. Con todo ·~sto perdimos por un gol. INo dreo que aquí re sueLvan nada. Pasaremos adelan te én la elinii.natoria. Eld3J se lo merece y por esfuerzo no va a ~. !Pero aquelJJ.os hombres son muy buenos, aunque aquí, ire¡Y.rt:o, arco y afirmo que el lOe portivo saldrá adelante. A IlJUCStrn pregunta robre los mejores alli, con.testa: -Todos cun:wlieron, todos [u ldharon y de ~odos estoy co111ten to. -Y des.pués, el Castellón. ¿Qué opina usted del pall’tido? ---.Pues ílgual que éste. No creo en los equ~s grandes 111i pequ.: ños en estas cortais eliminaito Ili:ais. Creo en ila voluntad de los hombres, en S15 deseos de vic toria, y oe.&to aquí !lo hay. Pode mos llegar donde quer .emos. Nuevamente le 1pre!?Juntiamos por do que d= para i;aliir airo sos y nos contesta ipranto: -La ayuda de l’3J afición. Alli los he vi sto Locmr desde el te rreno de juego, y desde fas grar da·s. Aquí de’be ocurrir igual. Ma ñan:i. no debe haber en el caIJl’ po más que elden.ses deseosos de que game eíl equipo de Elda. Y a Ekl a llamo para se wme a noS1otros. La victoria es de tr dos, ry entre todos .la vamos a il:grar ... CRESPO, el amigo Crespo, el hombre que tiene siempre amen ciones con nuestro VALLE, ts el que nos cueruta que allí ~a di reoüva se portó muy bien, que e[ ipartido fue épico, UiOO verda dero bataJ.la oapaz die acabM con los cardíacos y con el más sano. La arbitrariedad del árbitro im pidió un 1’esu1tado mejor, ipero no será obstáculo parai que seaa:i e1iminadoo. El equipo cumplió; AWbadalejo es.t:l.Wo fet110Inenal y Cordones colosal ; impos1ble de dr lo que hizo y 1udhó. Loo de1 más., todos a la mi’Sllla y -altí sima altura. La ~esión de Fuer tes fue un grave modvo que nos ínwidió que a•l menos &e empa te.:1a. -Y de mañana., ¿qué nos di ces, amigo Ore.sipo? --O.e pregun tamos. Y re9P0nde con el mismo aire de seguridad: Nora · Se tiende a imitar lo mejor El piso NORA es el más imitado Si desea obtener el permiso de conducir en cualquiera de sus categorias acuda a IUIO Escuela RODlERO ~ Pista de entrenamiento propia según normas reglamentarias. • Horarios especiales para sefíoritas. • Clases de perfeccionamiento. Visite nuestras instalaciones y convénzase de nuestra eficacia. General V arela, 31 Teléfono 38 09 61 Goce de sus vacaciones e invierta muy bien su dinero Apartamentos en msgnlfico edificio de Campello a 50 metros de la playa y lín:hndo c n csrreter; general de Vdlencia. C~feterh en los bajos y Super mercado en edificio contiguo. P R E C I OS IN fERESANTlSIMO ~ Y CONDI CIONES A CONVENIR No lo piense más y llame a los teléfonos 3816 38 o 38 00 97 preguntsndo por don Jesús Alonso o don José M3s Z1mora (2 de mayo, 75), quienes le informarán ampliamente. 508/16 -M añana será un partiklazo de m~edo, y una gran victoria del Elden-se. Aquí se va a fragua.e el ascenso, porque al otro domingo vamos a repetir la gesta en Cas tdlón, y en Elda, a continuación, a cele1bra1’ e.l último pa:-tido de tercera div~sión. Que por cierto, nos viiene muy estireaha y es una lástin:~; que Ullll!. población como Elda no esté en segunda. ¿Qué ha.ce falta para. ascen der? -U1111a afición que ayucj.e, •m público que con su •prese ncia y ayuda nos dé el ánimo que in dudablemente necesitamos. Ni el Bldensie ni Elda deben mi·litar más en Tercera. Muy de aicuerdo con el iseñor Crespo, lanzamos cl deseo de h GRAN El.DA Y EL iDBPOR TIVO EN SEGUNDA. Dos deseos de este cronista modestísimo, pero muy eldense. Hablan los protagonistas Ha caído muy bien la pequefu: c!errota en Jlonferorac!Ia. Cre~mos que es u.n éx ito perder por tan coota diferencia ante un buen equipo, aiyudado por una enf ·r · vorimcla afición y 11 parcialidad ae un árbitro. Y lo que es mt - jor: :tenemos fe en Ja favonble fimJ. de est’! cob .,; encucr.rro. Et equipo cumplió, e’ generd), v m particular ,. , h1 rnbres: COR.no NES y AL’!lAIAI EJO. An:~ la imposibilidad! cie trae:!’los a 0údt ~ a nuestNIS t.W ~.;~, ~n est’S d0s loo elegido;. - Amigo CA·lO’nes, te des~1 :.m en POlnferr• -.•a, ¿quieres decu.r s qué im¡p:-es .i’ 1 t.z.es y qué espt nnzas nen ,··( -Creo, primeramente, que yo no estuve ni me ;or IIl1i peor que cada u1110. Todos cump:imos ; a lo mejor yo otuve más sue rte. Poroi la Ponf erradina no es gra no de atl1Ís. Es un blllen equipo, ya veréis mañal[1a. Pero lo que sí digo es que el planteamiento fue muy de mi agrado, y que lom goles f:ueron ouia.s. ranitas faltas i nexi stentes. l.Ja lesi ón de ,Fuer tes fue o~a desgracia. Jugar con diez hombres significa tener que que luchair mudho mh rparo ni velar. Si estamos los once, les ganaJil’lQs. Mi esp~ranza es ganar mañana Pr goleada . Aunque es to no .sea fáail, sí será efectivo y muiy visrbk rpara la afición de Elda y después, a por el que nos toque, que pairece que ’S·era el Castellón. Pero bien entendido, no es cosa de re.partirnos la piel anres de cazar iel oso. Lo que sí e&pero es que la afición de Elda ayude como allá lo ihizo la de Ponferrada. Por nosotros no hay que tem er. Saldremos a ganar y por goleada. Ha de demo~trar Elda y etl Deportivo quiénes so mos. - -·~--. A!l di·scutido e!lltnenaidor ABI LI0 0 g.ran persona y lbll’:m Pre parador, fo abordamos en plena calle. ¡Enhorabuena, Abilio ! Da las graci:!Js, y nos manifiesta que no está oonil:ento, porque el De poctivo no :tuvo s,uerte en Ponfe rrada. -Yo tenía prepairada la cosa para ganar oen los últimos minu Pistoneo LAMBREllSTA Con gran animación si.gue desa·rrollánlose nuestro Cam peona1to Socia!l. El pasado d’O ntln1go, en el que f.i:g.uraba l•a excursión a la Coveta Fumá, asisitier()IIl bastarntes lambre tistas, notiándose e’l aumento del sexo débil, cosa que da may or brillantez a esbas sali dais. ¡SU VERANEO en Santa Polo 1 Venta de ap~r .amrntos en Playa de levante y Playl LISSA Muchas facilidades de pago Informes: J. Gondlez Gral. Aranda, 4.! rel. ’.8J698 Se traspasa local comercial con o sin existencias en calle General Jordana ELDA Razón : Teléfono 47 - PETREL SOS/ ••• Eni la próxima orónka daré a conocer la marcha de la clas.ificació n. Aunque fiogura en nuestro calendario, el próximo do milillgo, p’Or celebrarse las fies vas de M’Oros y Cristianos, no hatbrá excwreión a Ca1bo Roig. ESlta se itrasladar á a otro po& ·ter ior o bien se intercaila.rá en una de las fechas libres que tendremos, pues el lll’gar es bonito y valdrá la pena cele bcar’la. Mañana, con motivo del partí· do de fútbol que se disputará en nuesotra ciudad, se emt.regará a! deportis 1ta Trilles el Trofeo que se le había destinado por nue stro Club. Dicha. ent rega, l~ efect ua ra una bella señori ta eldense, en presencia de algoo~ de nuestroo directivos. Sólo me queda deseax a todos los Socios y simpatizantes, que pasen una s ifeli~ fies.tas y que sigan los ánimos ipara las pr6xi ma.s excursiones a realizar. TURISMO VELOZ Ante la eliminatoria Ponferrodina -Eldense tos y ·’.Q ·lesión de Fuertes me fo impidió. Y también la intervención del árbitro, oon la conce .sión de los dm igoles, prefabrica dos con faltas anteriores. En fin, yo creo que 2.ún así vamos a eli m.Ílnarloo, si no con fa:Ui dad , s1 con ho’qura. Y después a quien ivcnga detrás. Está muy biten mi equipo. Y vamos con .tos afici onados. Primero el presidente de fa so ciedad C. D. Eldense, ~~ MI RA . -Greo que la eliminatoria es tá riesuelta, y hay mucha anima ción. M.ñ amJ será un día grande. en Elda. Y vamos a ganar. Per.-:i no es cosa de :r ·::O!lfiándonos. Prim ero ganar, d-.:spués lo que ven ga. Y digo ’1o que venga, por que ~o mismo me da que Sea tl Cast ’!llón 1que el Tarrngona. Y espero mañanai a Ja afición de Elda volcada como 111unca. Y ani mando s:n parar. Estamos en ~e gunda .División. Al s egundo que i11Jterviuvamos es a nu~stro ’buen amigo DON JUAN VERDU, directivo y hom b11e ecuánime, además de gran eldeme. Bs t;estigo del partido de Pontfenuda. -El resultado ~s el justo, da dos los mér i.tos y cl planteamien to. Se ¡portaron mu;y bien con nosotros, ¡pero el público se des barató un poquito cuando logra ron l•;JS goles. Yo estoy s-egUtCo de que aqui caen eliminados. Mal tenían que venir Ja s cosas para que así o!lO sucedie ra. Qui(’ro des tacar !a labor de todos, p. ro pa ra mí Monóvar fue el mejQT. Lu ((hó y aguantó lo mJIYO. Si nos toca el Cas. tellón., yo sé que .;,s un buen equipo, y más con Juan Ramón, que es muy enérgico, pe· 11’-: tamb ién pobmos lograr eli minarlos. Tenemoo equipo para ~llo. Pero una cosa quiero des tacax. Y es •lo que ayuda la afi~ ción de Ponforrada. Si la afición de Elcla eos da mejor de España, la de Ponferorada es la mejor del mundo. Con -0ue la im it•e mo s ma ñ an a, me confonno. El tercero es otro gran hom bre en todos lo-s terrenos , MA TIAS MORENO, industria’! y gran aficionado, nos dice : -Creo que allí .6e planteó el partido pensando en el de vuel ta, a jug ar en Elda. Yo es,pe ro un gran partido, con viotoria el den,,;e, ya oue rte=mos un buen e qu ’.ipo y se ha embalado. il..u e .go, ya veremos. Pero mañana serli un gran día deport ivo. ;pEDRO LOPEZ la etiqueta · que vende más • Hormas u lacones San José, 11 • Calzados oesiré San José, 13 Tacones de suela Cura Navarro, 12 Colas nara el calzaoo Valencia, 15 maouinaria moderna oara el calzado Padre Manjón, 4 ELDA Relojería y Optica V~ D / Geneml Mola, 26 Teléfono 380452 EL DA SE N· ECESITAN APARADORAS APRENDIZAS DE ALMACEN APRENDIZAS DE APARADO Y APRENDICES DE MONTADO DIRIGIRSE A CALZADO S MARTA FABRICA: Carretera de Alicante Teléfono 38 00 02 EDIFICI O ’COLON’ ICalle Generalislmo esquina a calle Colón) Se pone en conocimiento de todos los interesados en viviendas de este edificio que , a partir del día 15 de los corrientes han sido puestas a la venta las mismas. iP AGO EN DIEZ AÑOS! INFORMACION EN: Establecimientos DOMENECH S!U/ ... Queipo de Llano, 26 • Ante el partido de mañana u na int eresan te opi ni ón de un bueo aficionado En fútbOll, como en la vida, la oonfianza excesiva es un grave ene migo c:cu’Jto. Es.tamos cansa - dos ide ver fo diifíciil. q1JJe se tor na aquello qce en prindp’.o pa reoía más fácil. Todlavía recordamos aquel fa moso encuentro donde el Elden se e.ra de ante man o víctima pro piciatoria e:n su úJ1timo eru:uen tro ¡para el asoenso, en Torr ela vega. Pero un solo !tanto era ga rantía mín ima, y tfue un grave ecro r de los pro p~euarios del te rreno [odo aquello del banquete Cie lhono•r y Ja fiest3 l~IUa c;eJe bra.r el asc~ nso de:! Torr elavegg, proyectad os ’Y preparados de an temano. Casos paterutes los tenemos en Eldhe, y wl!imarnent e en Sevilla, donde hemos ’Sido itestigos pre senciales dd Bilba o-Betiis . Mien tras los primeros actuaban t.n plan de víc tima s, pero oon gar ra y enorme a fán .de triunfo, los se villanoo, que habían ~ealizado ya lo má s lifícil, e11an vencidos por un eriror muy corriente : la exce siva confiama. Follo del Concurso Nocional de Cuentos ’Premio Biblioteca Gabriel Miró’ 1966 El pasado día 18 de los co· rrientes y en AIJicanbe, re .fa lló este concurso nacional, fundado po1r ~a Caja de Aho rros del SureS’te de Españ ~ en 1955. El premio, dota:lo con quince mil pesetas, lo v b tuvo ell cuell!to titulado ’E l oe rro’, de FéHx Grande, res.i odenbe en Malrjid; a’l.canzó el aoC! ésit, dotado con siete mi: pesetas, el ’tit ulaid o ’Allá don de está el sol’ , origi1na[ die !Ma ría Ben eyto, de Va len cia. Presidió el jurado don M;o riano B •a q uf! ro. i00mpuesto además, Po’r don An 1tonio de Hoyos, don JualJ] Antonio E& pinosa, lon Francisco Ale mán, don. Vicente R amos, don Ermest.o C ontrera s y don Enr i que Cerdán Tato. SEl’JORA! Siem ;re hemos pensado que todo cuanto representa en la vida afá n de lucha, supr emo estiuerzo y ent rega t atal, 1tiene ya por an ticipatlo C011JSeg!uido el 50 por roo del éxLto. Bl fútbol no ohabía de ser una exoepción. Por ello, en nuestro modesto criterio que son e ~tos fac t ores Jos qu.e deben fi gurar como base primordiall del encuenfro de mañana. Abilio, hombre que ha demos trado saber su oficio no debe desc~dar la zona c;ntiml; por que mdu.dab~mente, el equipo ou.~ sabe mandar en el c entro C.::L oampo es el que acaba por dominar 1a siinnción. Sería un grave e rror .el .retener la pelota o imenn:ar Wla y ootra vez ol drilbb ling. SiempTe a nuestro jui cio, oreemos que d fútbol de éx~to irr.es:St !b!e es el del pase al prunero o s ·egundo toque, a ras del rsuelo. Es ell balóni, no el hom bre, el qu e debe oor.rler en las zonas am:lha~ pues de otro modo llega pronto para los jugadores el agotarn ien.ro y la impotencia de hacer hs. cosas mejor. Todo ello. más acusado en un campo pesa do y de enormes proporciones como es el llluestm. Fuel’tes debe ser en interior de enlaoe, hombre qwe .rinde mucho &i se lle apoyia, y los eiotore mos de berán jugar pegados a 1.U banda. para abru la brecha , si es que los deflens-as Jaterales contrar ios pretenden oubrir hom bre por hombre. Manolo , si es que Abilio con sid era conveniente su alineación, debería 9Cr punta lde aanza cara a fa pulema enemiga, única rni liión que croeemos o·po11tuna, dada su baj a forma física aotuarr; no es hombre al que se le lputeda re COJ111endar mis!ón de lucha, ya qu e fracasaría en ella a partir de Jos quince o veinte m.inutos de juego. Queremos l’esumi’.r estas lineas recomendando juego raso, y a un sólo toque mejor que a dos, con apoyo con s.tante die las juga das: nunca balol!les bomlbcados de me dios o extremos, que equiva1kían a un suicidio. Y, sobre todo, en trega total d•e los jugadores hacia u!loo colores y una ciudad que b»en Jo merecen. Y a un ¡presiden 1te que liabt-cumul:ir como el me joc, liin 011’:dar oue el encuentro tiene nov erta minutos de dura ción y .1as adversidades pueden supera rse hasta el últ imo i.nsita n te. Juan NAVA RRO BUSQUIER CAMBIAMOS SU LAV AD ORA. USADA O ESTROPEADA POR NUEVA ULTIMO MODELO T. V. Dahellos, 7 ELDA Perder por un goI en Ponfe rrada nos da m otivos para pen sar, que. ... si aquellos n o &IJIPie· ron resolver la elimin atoria ~ su ca sa. .. sabremo s liquida r la nosotros .en ~a nues tra. Y a otro ·equ•ipo y nuevo lance. Bl 1público norte ñ o eswvo gn cando h asta que Manol o en dosó el pil d orazo a la red. Alli codo se acabó. Se acabó el gri.car, el regritar, el vociferar ... y much1s cosas más. Todo ca~· abajo. Ya veis, en un seg undo. Y ~ c.ue ni en la v ida n i e n el fút’bo1 s’omos cnaide» . FueJ’ltes res1.Í ó lesionado y 5e dutla que mañu na p ueda actuar. Lo que es una dást i ma y ui;¡a opor.Lunidad a «Somicherico’, que está como nunca. Y vamos con cl paI1tido de ma ñana. La taqu ill a va a iSer de miedo. Y veréis &i a alguie n se le oour r e viender tila en el cam. po. P u es ·se for raría de oro. A rr.;l pesetas la taza , se la quim rían de la& maillos. La afición está preparada. Los orfeones están dispuestos. EJ1 hom bre del marcador está de acuer do en •trabajar a destajo. Y ve remos cómo el Esll3dio cobija a tanta gente. A.unqrue sea «repre taícos, como diría un maño, pe ro e ntramos todos. Y ~odos ayu damos y ayudamos y... A úpa Deportivo. Tengo unos vecinos que no de jan dormir a nadie e n toda la 5e mana. Están einsayando los eritus de ánimo. Y como emes hay un montón así de grande. Aúpa Deportivo. Cu and o lo s jugado r es salga n ~1 terreno de juego.. . Aú pa Dei¡xw civo ; c u31!1 do com ie n ce el juego, Aúpa J)epo¡1[¡ivo: mient ras se ga n e o se p ier da, Aú pa Depo rüvc.. Y así noven.ca m in ut os sin parar. A ú pa Depo N ivo. Y el CaMe lló n esperao do. Y nosotros deseando ir aW el próxl mo domingo. Y que ire m os. No fa,1.c aremos. Y que no Je den vueJ tas. El Depo rtivo ascende rá. Ani m~, aficio nados. No sabemos la aJine ación. Pe ro es ig·ual : los que salga n ganarán.. No ,queremo;; d juga d or núme ro 12, como dicen ahora. Quere mos el jugador número 33. Y es que die plagios, nada. ¿Emeindi do? Pues a ser verdad. A todos , fel i ces fies tas. A los que •engan de fu~ ra, a los qu~ ya ·están .aqtd ·y a los que ve n drán. ·A Lodos ... Aúpa Deporti · vo. ¡ A seg unda División! SE VENDE V ESPA _CAR Razón : P. B AT LL ES Dah ellos, 7 Alquilaría o compraría local de unos 300 m. 2 o terreno para fábric’a Llamar al teléfono 38OS10 5091 •.. JEZABEL le8 pre8enta para estas fiestas · Un delicio so po stre : NATA NATURAL MONTADA Servida con fre sas, braz o de gitano, lyoneus y demh postres d e su gusto Legitimos helados italianos lA CASI DE l~S TARTAS Sus encarges, al t•’fono JB 15 35 COTARRO VESPISTA La excursión por .tierras de Cai tailu ña ¡para participar e n el I Rall ye de Tarragona, ha sig,m fi ca do 1un éx~to comPleto. Los ouatro pa•rtid p antes e:ldenses vie n en entu siasmados. Cada día ~.e mULti¡p¡licaba n las atenciones, cada comida en horeles de ¡prim era era un banq uete, en cada sitio una bolsa de r egalos, e n cada local¡ dad u n éxito de cordia.láda d y herm anda d ve&pista. Los «m ooqu-eteros» de Elda , seño r es Sáez, Mora, Gid Bonete y Baillo, han regresado comento s y entusias m ad os. Y, atención, ves pis.tas. Ta mbién han representa do a Blda con coda dignidad. El caso es que !es han conced.ido el Trofeo a la Simpatía, donado por el Mi nisiterio de Información y T urismo. ¿Es esto un éxito o no Jo es? P ues báen, los h omb res de n uestro Vespa Olub se lo han traído patra Blda. Un aibrazo de todos los eldenses, que saiben agradecer lo bueno ’l!Lie se hace para la qiudad . La lista de los mucho s Rai· llyes ’l!Ue el e-Moto Ves.’Pa» Je E151paña nos remitió, y parce de la cual ~e ’PU b lieó la pa.sada se mana, se contin uará publi cando en el próximo número de VA LLE, para conocimiento de Jos ve~pistas que quieran ir a gasto s pagados 1por coda Europa. A~í co mo suena., .por .roda Europa. Sig uen la pruebas de prepara ción de Gymkh31!1is t as. El ,pró xi · mo dh 9 se etlectiuará len ’Elda u na prueba regionat A l os mu.nos que pregu ntan p:ir el nuevo as de Gymkha nistas apellidado •Quirós, les diremo s que no ~s otro que el entendido cor dialmente por «Biscurer». So brenombre autorizado por él ,’J’is mo para que lo oonozcan ,codos. A toda la fami l ia eldense de vespisitas les deseamos unas fe· lioes fiestas, y que vayan maña· na a aillimar al Deportivo . VENDO PISOS próx ima cons trucc ión . en Donoso Co rté s. 17 Cuotro dorm itorios y co m e dor, muy •• p ilos Loca l industrial de 300 m. en ELCHE FACILIDADES R azon: Joe t SanJua n-TI . 3E07 16 S09/ 11 GIClllTll Y MOTORllTU ~d que eo111 loe m4I 414 .... . N o 009«Al11 lmprudenetM. ¡Elija entre estas dos excelentes marcas de frigoríficos! ~Lrvl .... 1~ .. · 0 EL FRIGORIFICO AMER!CANQ DE FAMA MUNDIAL lJEONAIRD EL SEr;JOR DEL FRIO 5 AÑOS DE GARANTIA DISTRIBUIDOR OFICIAL : SEGIS~l:.JN DO t97/ Sl 4 DAHELLOS, 3 TELEFONO 38 04 29 Pago fraccionado desde 264 pesetas mensuales ...:K. .................................................. . TE. LOGAR L. Fernando Morco Rico Electrodomésticos, Radio y T. V. General Moscardó, 10 Tejidos Sf PULCRE ELDA Martfnez Anido, 22 -Teléfono 380619 Gran surtido en Sueters Fajas y sostenes Baiiadore s sefiora, caballero y nifios CREACIONES MODA - LIR - ELDA Estudio s de muestrarios y m0delo s para eí cal zado Gran A venida , 57 Teléfono 382370 Casa Isabelita G ene ral Mola , 4 - Teléfono 381 539 EL O A Mercer ía Perfumería Artículos para el calzado V~a. ~e Genaro Jnan Homero Taller de Troquelado General Moscardó , 5 Teléfon o 38 05 90 · EL DA BBRtro ~ Hxcnrsinnista ELD .ENSE El dooún go, 5 de juni o, s.e celebra rá una mis a en la Sier ra d e Be rnia, en sufr agio del alm a de Salva do r Ca rra sco O rtiz (q . e. p. d.) y se co l ocará una cruz en d miism o .!iuga r en que s.ufrió d accide n te. iEs.tos actos han sido ./org an iz ados ¡por el Ce n u o Exou r sion is~a d e Alic a nte y est arán p re sen tes cas-i todOs los monta ñe ros d e fa prov incia . N ues tro Centr•) debe conc.ur rir en ma s a com o me jor pru el: a de afiecto por Sal va dor Ca r.rasc o. L a Jun ta D irecci va ruega y ag ra dece fa a sis tencia de todos los soci o s-. E! traslado h as ta Al!tea se h ará en autocar, par tiendo d e El!da a las cinco de Ja. mañana del domin go. Vel!l ta d e b illetes a car g o de la S ección óe Cam ping, al prec io de 75 pe;e tas. H s ábado por la tarde ~e mon tará un cam pame nto ,.n d Fuerte d e la Sier ra de B~~n a. L a Secció n .dl~ Nata ción se reún e dia riament e, d e 7 a 8 de la ta rde , en db Bal neario ’Lido , p a ra •tra t ar de asu nto s d.e inv.: rés ., ia:w itándo s e a todo s los que estén interesa dos e n ieste dbpo1 - te. Como en año s anter iore s, y d e bido a .la gran sequía, l a J efa t u l!’a deJ ,Distrito F oresta 1 de Ali cant; ¡prohlbe e ncedt er fiuego .e n los montes, entr e lo:s d ías ’15 d e m ayo y 15 de o ctubre , ·sin p~r m.isa de Ja m ism a. .Este C e ntro Ex.rurs.ion ista r eq .uie re a su s s o cic ~ y ru~ga a toda s las u·n onqs que ~aigan a .los moo ities , el ex a:: t o cunirolimiento de est a -d~n v q u ~ se -t ome esipeciaA c u id ’tdo co ~ la s c ’’li lh s, v:ocio ~, etc .. oa ra n re ve nir cua ~quier 1oos1’bl e ir{cen dio. l,o~ in.talacion ~s deportiv as del Petx:r R ives abren su • , TJue r tas el dí’l 2 9 d- m avo. baio l:i º ’’’Di7• c’ó. ., del Centr :i Fxcu rsío oif’’l E’d en-se. ron el ci0s.nn ,1 c nre. it •u u n .~erv icio m i.s a s11s nc io ’ V o 1’¡ ciucfa ’I ?n n e n ’ral. ror; ton. 1e un gra n re cin to .-on cfo, ,,.:., .... ;na5 oa ra a -:lultr-. v •.fila nor o riño. har V 0porc~TJ!fOt0 ’’i ’81ltV’l’’óvi1 .. s. v ... a,m ~ ,!l,....ºY .O~ µara fútb o l -, petan ca, ?d eni ’s re terr eno5 pa ra camp in g. El servi ció de agua corrie n te ’está ,ga ran tl za tlo , ro.n.d.uci da por tubería des d e ol lug ar de .proce de ncia e n kis. m ejo re s cond icio nes d e hig iene. L a em pr :SI de aut o bus es Torre grosa , -ie Monóvar , pre sta rá un servic io es pec ia l ha1s~a estas ins umac io n.es . El dia !l2 de junio , .co :n cidie n d o con da inaug uració n ofi cia l de tGs insta1 acio nes ,Jeportivas dd. Pete r R iives, s e celeb rar á un cam peona to q-oca.J de ¡Peta n ca, .en el que puede n pa rtic ipar tod.o’S los. afic!ona.do s de al loca lid ad, p,revia i n scri pci ón e n .Secretaria. E n la segun da fase del cam pe onato pr o vinc ial de .pet an~a, n uestros re pres: n tant !S .ruvie ro n me jo r ac tua c:ó n o.•U.e e n la pcimera, estan do a pum o de ·;J as ifücar ise una :f~ la s rre ~ trip letas q ue nos repir~ sentaban , habie ndo que d ado los. club s al icantinos muy bien im pretsionados. 1Los ·abo n o s para el Baln eario L id o se encar gaTán al con se r je del Centro , pero se adv ierte q ue n o se e ntrega r án qui enes no iSIC halle n al cor rient e en el pago d~ CUOtali. Exija en los pisos NORA el marchamo de garantícr Vfll.J..E DE ELDfl .es una e m pres a periodlsUca que da presUato a Elda . El eldense puede .,,.. darla con su suscripción o con su anuncio. ) HUMOR DEPORTIVO Por Amo r (l ~~ftffRHADA - Pues, sí; pa rece que esto est á un poco negro .. . Lo· sección de · • ’Moros y Cristianos’ de lo Biblioteca Público Municipal de EJdo En la Biblioteca ’.Públitca Municipal exis ten varias ’secciones esipedal.es’, en las que :se reco 1gen d:iver«os fondos de especial iinte rés para nue stra dudad en sus aspectos más variadns. Así podemos citar laJ ’Sección Lo :al’, que reúne ·obras que .trafan de Elda y .su comarca, así como libros 1 y folleitos escri tos rior !figuras literarias loca}es, tenienqo -cab ida en esta sección cuantos periódicos, h-OliaS1 impresaf, fotografías, planos, etc., pue dan con1tribuir al mej or conocimiento dte nuestra ciudad. Otra interesan1te sección es la dedicada a Castelar, hijo adoptivo de la ciudad, sección Que cuanta ya_ con numero sas ediciones de obraJs y folletos, algunas de ellas muy raras y de di.fícil consecución. La de ’Moros y Cristianos’ es otra sección con siderada c-0n ·gran illlterés P ·O·r la Bibliotec;:a, cla · do el fuer.te arraigo que es•ta manHesitf! -ción his.tóri:-0 -folklóric.a tiene en nuestr .a .ciudad y en muchaJs otras poblaciones ali carutinas, reuniéndore en ella dHerentes obras, rev.ista.s, carteles y otros editados en los pueblos en que se celebran diohas fies: · · tas, cons1ntiuyendo una c-oleccioón de gran :interés costumbri •sita y festero y a la vez , una curi-osa fuente de información para laJS distintas: moda lidades que esta fiesta ado p ta enJ les diversos escenarios en que se les ¡aTroUa, · e.fnduso pa.ra la his1toria y con0ici m.i.en 1to general de dichos lugares. Creemos interesaJnt.e la relación de cuan~ itas olb ra•s .corrnp onen el fondo de esta colec ción, tanto para información dirigida a los -estudiosos de nuestras costumbres levanti- nas ,-como para estimulo de quienes -par ticu;iiares, comparsas o e11ttid!ades- puedan _·poooer revistas o folletos de liaho tema y ’ 1tenr gan el deseo de contribuir con ellos a la mayor riqueza bibliográrfka de la Sección de Moros y Cristianos de la Biblioteca Públi ca eldense. LIBROS Y FOLLETOS SA’LV A I BAILESTER, A.-’Bosq ueig bis toric i bi:blio1grafic de les festes de Moros i Cristianos’. ALkante, 1958. COLO,MA PAYA, Rafael. - Lilbro de La ·fíes ;ta d-e Moros y Cristianos de Alcoy.-Alic,an te, 196 . 2. EMBAJADAS de Moros y Crisitianos que se dicen en la1s fiestas que Alc.oy dedi-ca a su irnvicto ipaitrono San Jorge Mártir.-Al- coy, s. a. · EMBAJADAS de Moros y Crigl;ianos.-Pe trel, 1952. REGiLA ~MEiNTO y ord·enarnzas de la socie dad ’Unión de .festejos de San Bonifacio · de · Petrel’. Pe trel, 1963 . REVISTAS DE FIESTAS. ALCOY.-Fies.tas en. honor de San Jorge. Años 1944, 1946, 1951, 1956,’ 1958, 1960, 1961, 196~ y 1963. ALTOZANO.-Fiestas de Ntra. Sra. de Ja Asunción. Año 1956. BAAERES. -Fi·estas en !honor . de San Jor ge. Años 19515 y 1957. BENEJ AMA.--FiestlaiSI en 1honor de su ex ce~s,a Patrona La Divina Aurora. Año 1915 15. CALLOSA DE ENSARRIA .- Eru honor a la excelsa Patrona la Virgen de Ia.s Injudas . Año 19651. CASTALLA.-Fiestas en honor de la San tí&ima Virgen de la ·So l.edad. Años 1952, 1962 y 1963. ELDA.-Fie stas en honor de S1an Antonio Abad.-Años 1·945 , 1947 , 1948 , 1949, 1950, 19.51, 195’2, 1953, 1954, 19515, 19óé, 19’57 , 1958, 19519, 1960, 1961, 19612, 1963, 1964, 1965 y 1966 . IBI.-Fiestas en honor die la Stma. Virgen de los De .s·amparados.-Año 1951 1. ·JIJONA.-Fies tas en honor de sus patro nos Sa.n 1 Seba 1&ti6ru y San Bar.tolomé. Años 1958, 19!5 ·9 y 1963 . MUCHAMIEL.-Fiestas en honor de Nues •tr,aJ Señora de Loreta. Año 196’2. ONIL.-Fie .s tais en honor de Ntra . Sra. de ]a. Salud. AfüJ1 195’8. ONTEINIENTE.-Fiestas en honor del San tfoiimo Cristo de la Agonía. A!iío 1954. PETREL.-Fiestas en honor die ffi1 Patro no S an Boni.f.acio. Años 194 ’ 3, 1945, 1948, W4!9, 19510, 195’1, 19512, 19’5G, 19154 , 19-5 15, 1956, 19i57 , 195 1 8, 19518, 196D’, 1961 , 1962, 1963, 1964, 19’65 y 1966. SAX.-Fies ,tas de San Blas. Años 19•58, 19519 • y 1960. VILJLAJOYOSA. -FJ.esta-s en honor de S an ta Marta. Año W5 18. V’I.I..;LENA.-Fíes .tas 1 en honor de Nuestra Sra. de las Virtudes. Años 19.28, 195·2, 1’950 y 1958. CARTELES E.LiDA._Jl948, 195’1, 19~2. 1953, 19’54, 1956. 19157, 1951 8, 19 09, 1960, 196’5 y 1966. JIJON A.-1962. BOLETINES INFORMATIVOS . ’Moro.s y Cristianos’. Boletín Informativo de la Junta • Central de C-omparsasi de Elda. NiúmernsJ 1, 2, 3 y 4 (octubr·e, noviembre y didembre de 196 ·5 y ener .o de 1966. Comple ta). ’COMPARSAS’. Bo.l.etín mensual informa tivo de la J. C. de C. de E -Ida. Número 1, ene I’O 1957 (único publicado). .Como complemernto a esta colección de pu blicadones hay di•versos objetos relaciona dos con la1 filesta de Mo~-0-s y Cristi;anos, co mo ba·nderirne’S, insignJas y otros, formando todo u.n conounto cuyo valor documental S.()1- bre este in,teresante tema ’irá •acrecenMnido se a medida que pase el ,tiempo sobre él, y ee va•ya n 1utriendo de otros nuevos elemen tos. Accidente de circulación El pasado m afte5, aproximada mente a’ .!as ocho· de la noche oeurrió un grave acoidente de au tomóvil a la enWada de la ciu dad, en la carretera Elda -Alican- . te y en las cercanía.s de l.a barria da de Sain Fran-Oisco de Sales. El hecho ocurrió cw1ndo don Cipriano Mbert Caballero, cono cido viajante de ca’lzado de nues tra ciudad, com domidlio en Ge neral Va.ela, 39, re~resaba a El da desde fa Es1tación de SeI’vicio «ldellt:i». Bl v.ehículo que condu cía, .un «DaUiphine», se es trelló de frente conlDra el úlitimo de los ár bo1es que blanquean dicho ttamo de carretera, des con ocié ndose las caus’.l ,s ipor las cuales oourrió et accidente. Ell vehícufo s.uf rió gr-andes des trozos 1en su pant e delantera, y el seño•: ~!b ent girtav ·es 1esfo nes, con fractura de un fémur y posib~e fractura de maxHar inferior. AJ etrópito del cheque salieron los rnxán icos de un garaje inm~dia ro’ que !Condujeron al her ido a fa Casia de Socorro, s’endo hospita lizado y ~rend~do debidamente. se venden oarce11s a 100 metros de Peter Rives GRANDES FACILIDADES DE PAGO 509 ,10 Razón: Fal Conde 52 Teléfono 381717 Pura taller de Patronea se precisan operarios de 16 a 30 años Razón : Teléfono 38 19 .:8 509, 11 tedoccl6n y Admlnistrad6n Moscard6, 1 • 1. 0 Teléfono 380212 Impre so en Sucr . de Such, Serra y C.• ~lfooao el Sabio,’29 -Alicante PBKC IOS DE SUSCRIPCION ~ ’ Extn111¡. (! UD seltl estre 75’ - Vn aiío 150 - 100•200’- (1) Slll,epto Hlspanoamlrlc•, M•· rru ~aos y Flllplnac, para lo1 fllf ’4.r• lo llm~a tarlf i qui par• 1!1- pafta. NOT A .- L.1s susmpdones ’’fue. ,,. 6’ E lJa ’ ah11ard11 por a11Hll· pido, ~,, Ülro Postal u ’’’’ 11111111 de f12dl ’bro . MUEBLES ROS SI Andrés Soriano Herrero Desea a sus clientes y amigos felices fiestas ’de Moros y Cristianos CENTRAL: Travesía Zorrilla, 2 y 7- Tel. 38071 O - ELD A SUCURSAL: Médico Cortés, 9 . S A X EXPOSICION: Zorrilla, 23 - E L D A Episodi_?s Nacionales, 7 - EL DA Grandes facilidades de pago BRA - CAFE Gran Avenida, 44 Teléfono 38 10 27 y su director ARTURO con motivo de las Fiestas de MOROS Y CRISTIANOS Saludan de nuevo a sus amigos y clientes Buñolería LA MERCED calle Francisto Alonso, 32 Dispone de un excelente servicio de chocolate, café y churros, licores y cervezas ¡FELICES FIESTAS! Modas ANA Desea felices fiestas a todos conjuntamente con las prestigiosas firmas de la confección Cortefiel y Foam Dueam Compañía de Seguros y Reaseguros Ramos en que opera: Vida - Incendios Decesos - Accidentes T ronsportes Delegación en ELDA: Calle Los Giles, 6 Teléfono 380138 Comercial Mecanográfico, S. A. Distribuidores de los productos Hisuano Olivutti- OlivBttl Se complace en poner a disposición de los usuarios .de los referidos fabri cados y del público en general , su Delegación de Ventas y Servicio Técnico para todas las máquinas de Oficina ~. Gran Avenida , 40 Teléfono 382048 ELDA ESTAMPAS DE LA FIESTA DE MOROS - -------- ~- - -~ ~ -~-~ ----=- -....__ __ ....__._~ ’ lmpmo en Sucesor de Such , Serro y Cotnpori10 -AllÜNTÉ