SEMANARIO DE INFORMACION LOCAL, DEPORTES Y ESPECTACULOS concedidos 111 estatutos 11 11 .. lurupaclOI SlldlCll 11 Fabricantes di CllZldO’ Director: Rodolfo Guarioo1 Amat - Depóoito Legal A. -9 -19SI Se ha r-ecibid-0 la aprobación por los organ ismos superiores coimpet-entes d-e l·os estatutos, po.r los qu-e s-e· regirá la ’Agru pación Sindicail de Faib rican ~es de Cal . zado’, para cuya cons ti tuc ión han ido realizándose in tensas gest ion -es durant-e los pai s ·aóo s meses. Afio XIII - Número 642 • Elda, 14 Diciembre 1968 • Precio: 3 pHetas PLENO MUNICIPAL Aprobados varios presupues1os extraordinarios y el programo para la ampliación de plazas df personal municipal El Ayuntam iento d·e E·ld · a· ce lebró sesión pl-enaria, bajo la• presidencia del alcald-e don ¡11.n tonio Porta, adoptando, entre -0tros, los siguientes acuerdos: A propuesta de la Presiden ci.a, adherirse al expediente ini ciado • por la. Excma . Diputación ción de semáforos en la Gran Avenida y Pag ·o de contr ibucio nes a la Diputación provincia l iconttnlla en CUARTApá&.J Instantánea deportiva Con est e motivo se c·eleb ró en la Casa Sindical una re unión de lai Comisión Organi ·zai do·ra de esta A.grupaición , en la• cual se fijaron l·as medidas· a adoptar para- la más pronta puesta en marcha de estai Agru pación , cuyo· ámbit•o inicial es comarcal, y sobre la f.echa de celebración de la asambl ·ea de socios para l •a constitución de fin i tiva de la• Agrupación y elec ción de sus cargos directiivos, asamblea • que tendrá lugar el 23 del actual mes de diciem bre. El «gordD»r en Elda pro1vincial para conceder el tí tulo de Hijo A ·doptivo de la provi·ncia • al lltmo. Sr. don Luis Prats y García del • Busto, como reconocimiento • de 18’ labor de sarrollada al frent·e de la1 direc ción de Vías y Obr ·as Provincia 1-es desde 1927 y de los servi cios presta·do ·s es•pedalmente a nuestra ciudaó. ’Examinado el proyecto de cubier•ta de la Pista polidepor tiva, confecc ionado por el ar· quitecto don Félix Palacios Sú nico , s-e a•cordó darle la apro bación municipal , exponiéndolo al púb•lico por espacio de un m-es, remitirlo posteri.ormente , Ante el importante encuentro Noveldo -Eldense En el s-orte •o d·e l· a Loterfa Nacional d-el pasado dia 5, re sultaron agraciados varios veci nos de Elda con la cantidad de un mi llón s· eiscientas mil pese tas a•! jugar ocho décimos del número 43.43·0, premi.ado con el gordo. Los • décimo.s los adquirió en A’iiocante un vended.ar ambulan te· de Sa1x, conocido ipo •r 81 las Ochoa, qui ·en vendió seis déci mos en el ’ V ·espa Club’ a Edel miro Gómez Her •rero, quien los tomó para abonarlos pos~erior mente y los repartió a varios socios de est·e club mot-0-rista. • Así han S•alido agraciado·s Carlos Uribelarrea VHlaescusa, mecánico, con 4·010.000 pesetas; el encargado · del bar del c lub, Fr.ancis·co Chocero García, con 20•0.00-0 •; Edelmiro Gómez Herre ro, tornero, con otras 200.000; Ga•spar Molines Garda , emplea do de ’ El Ocaso’. con la mis ma cantidad. Antonio García Ser.rano , zapatero , repartió su décimo coni Martín Puche, alba ñil, habiendo corres ·p ·ondido a cada uno 100.000 pesetas. También han r; esultado agra· ciados con 2.00.0C·O pesetas ca junto a las reclamacion-es pre sentadas si las hubier •a, ª’ l ·a Comisión Provincial de Urbanis mo y gesHona .r de la D-elega ción Nacional • de Deportes y otros organismos las ayudas que puedan obtenerse para su ejecución. Aproba• dos en l·a s·esión ple naria de 25 de octubre último los antepray· ectos de presupu-es tos extraordinarios de oonstr-uc ción de un ’Colegio Nacional de Primer·a Enseñan~a en la calle General · Monasterio’, ’Obras de Urbani·za·ción del Barrio de lai Frate rnida d’ (Sec tor Sur) y ’Compra de solares par . a lai Ca•s ·a de Cultura . adqui sición e instalación de un trans formaóor para el vertedero de basuras y lai est ·ación depurado ra de· aguas · residuales, insta•la• da uno, Manuel R-ocamora, car bo1 del 1 Parque Municipal ’ d-e Bomberos y Vícto ir Perea, a quienes e•l antes citaido vende do·r ambulante vendió directa ment ·e décimos del 43.430. Mañana visita nuest ro equipo Novelda, donde nos aguarda el titular, que está siendo • la re-ve lación de la tempo rada en este grupo. Mucho se ha escrito sobre el equipo de Novelda y todo oo-n justicia , ya que tienen un equi po· bien oompe·netrndo que de la mano del eldense Rey s•e eri gió en líder du r ante una jorna da y actu.a.lmen~e comparte el liderato con El·dense, Gandiía, Jaén y Hércules. Su principal arma es la1 combatividad, no exenta de clase en algunos hornfbr.es, como Alvarado y Pina así oomo las portentosas facul tades de Makoli, que también es habilidoso , aunque• cr-eemos no tiene lai cl·ase que s-e l e vie ne pregonando. También destaca la brega de Roberto, y la exper ienc ia de Monóvar que, en un puesto más cómodo para sus facultades ac tuales. crea sin parar situacio nes de peligro sobre el portal oontra·ri-0. Nada más tiene el N·o velda, aparte de una prepara ción Nsioa perfecta -t ·odo l·o perfecta 1 que puede ser co·n dos entrenamientos por serna~ 20 % ahorro ( llPIO.) IUJO comprando cine. y rtotografia hasta estas fiestas. na~ cosa ya conocida y propia en el prep.arador Rey, que ade más 1.os dirige con todo acierto -un mé,it·o, ade más de otros muchos• que le agradece l·a a •fi ción · de Norvelda y de cuantos 1 sitios ha estado, pero de los que aquí no nos ente r amos ya que sus dotes de p·reparador e nt reg ado a s·u t·area, están só l idamente acreditadas, especial mente en las Islas Baileares , desde dond·e, por cierto , l·e han enlliado un pliego con cas i cien firmas, rogándQle que no se comprometa con nadie para el año 1 próximo. Así, ·pues, e l Novelda es. en gran parte obra de Rey , un viejo zorro con• e l que hab rá que contar mañ·ana , ya que si aqu í conocemos so bradamente a su equipo , otm t·ant ·o le ocurre a él con el nues tro. Su ex i gua planti lla está cons titu ida por los siguientes hom bres: Porteros: Uácer. Gómez y León~ defensas: Sabuco, Carri llo , Afvarez, Femando y Pare des. Med í -os: Martínez, Pina, Mo nóvar y Ramón. Y delanteros: CConttn’da en CUARTA’lic) BISILIO Vuelos a Cunorios en «Turismo Social» La Obra Sindical «Educa ción y Descanso» de Alican te, y concretamente su de partamento de «Turismo So cial» ha organizado varios viajes a las Islas canarias, que se realizarán desde el dia 6 de los corrientes has ta el 25 de abril del próximo año. Dichos viajes se efec tuarán en avión , con salida desde Madrid. Mañana, en Petrel, concierto de «Lo Armónico Alcoyana» Mañana dom ing o, en el Te a tro Ce·r vantes , y organizado po r la Sociedad Unión Musical, se cel·ebraná un extraorlinario con cierto artísHc·o a cargo de la laur·eada orquesta de pulso y púa ’•La Armónica Alcoyana ’ que tan acerta·damente dirige el notabl,e mus1co don Ant-onio Mcmpeán Valenmela. B A s 1 L 1 o ¿Sabía Vd. que ... ? •.. sus me¡ores fotos fami liares en e o 1 o r podemos convertirlos en originales CHRISTMAS con los que fe licitar en estas Navidades? Las inscripciones y demás Información deberán solici tarse en la Delegación Co marcal de la c. N. S. de nuestra ciudad. El programa comprende las cbr ·a·s ’El s,eñor dnn J.oaquin’ , de Caballero ; ’Ncohe musical’ de Mozart; ’El trust de los te norios ’ de Se•rrano y ’Una · no che e·n Granad¡¡’ de Ce·bri·án . E •n l · a segund•a parte interpreta· rán ’Sevilla’ de Albéniz; ’El bai lede •Luis Alons ·o·’ de Giméne •z; ’Agua, azucarillo·s y aguardien te’ de Ohueca ; ’El ruiseñor de la Huerta’ de Magenti, y ’La jo~a de la Dol·or ,es· · de Br,etón. Vida Religiosa Petición de mano Por los señores de Torrella Francés (don Fernando) y para su hijo Fernando Alltonio, médico e1tomat6logo, ha sido pedida a la 1eñora viuda de Dr. Girbes (doña Antonia) la mano de su hija An. toñita. La boda, que se celebrará en Valencia. ha sid¿ fijada para la próxima primavera. CUPON PRO -C.lt:GO~ llMIRIS PRl!MIADll Vlernee. 6 , . . . . . . . . . . 945 Stbedo 7 . . . . . . . l19 Lun• . 9 . .. .... ... .. 562 M.att• 10. . . . . . . 474 M’•oolee 1 t . . . . • . . . 5’47 Juens 12 • . . . . . . . 689 fll’llldll e ur1e1t11 S6bldo, 14 D. J. M. Hndez.·Mola, 7 Domingo, IS D. J. Verdú·•. Cot., 23 lunes y mort. D. V. Marí·Molo, 25 Mijrc. y juev. D . P. Poyó-Aran da, 19 Viernes D. J. P6rez-Anido, 14 Las invitadones par .a este acont-ecimien t-o musical se pue den retirar e·n la sec-reta ·ría de la ’Unión Musical’. NATALICIO El pasado día 3 de los co rrientes dio · a luz con toda feli· cidad un hermoso niño , en la Glinica Maternal de,I Hospital Munic ipal de nuestra ciudad, do ña Ana Rodríguez de Cabrera , esposa de nuestro buen amigo don Juah Cabr ·ern Amat , encon trándose en perfecto estado de salud , tanto el niño como la madre. Nuestra más cordial enhora buena a los venturosos padres por el nacimiento de este niño, segundo fruto de su matrimonio, y al que l·e fue impuesto el nom bre de Tomás, feli’Citación que hacemos extensiva a los abue los paterno•s y maternos y de más familia. HORARIO DE MISAS SABADO DIA 14 PIARHOQU hA DE S. AN1A, IN· MIACULJAOA, SAN JÜ’SE OBHE RO Y SAN FHAINOl ,SCO DE SA- 1.!BS.--A las 8 de la noohe vá· lidas para el cumplimiento do minical. DOMINGO DIA 15 PA 1RHOQUl 1A DE S . .ANA.--A las 7’30, 9 (parroqu ial), 1’1 y 12’30 de la mañ · ana y 7 de la ta•rde. PA1 RROQU 1l 1A DE LA INMACU l,JllJD’A.-IA l as 8, 9’30 (·pa·rro quial), 11 de la mañana y 1 de la tarde. PIARROQU IA DE S!AN JOSE OBiRERO. --A las 8 y 12 d•e l·a mañana. PIA!RROQUllA DE SAN F1R.AJN OlSCO DE SA1UES . --A las, 9, 1’0’30 y 12 d-e la maña ina. HOS!RITA 1L MUN•IOIPIAIL. - A las 8 de la mañana. COI.JE GIO OE LA SA•G R 1ADIA FiAIMl ’LIA.-1A l•as 11 ’30 d-e la mañana. ERMliTA DE SAN ANTON.-A l·as 1 O de l •a mañana. GUIA LITURGICA Domingo lkl de Adviento. Mi sa propia . Sin Gloria. Cr-edo. ¡Sitúese con nosotros en vanguardia! Su lavadora vieja 1 iene para nosotros un valor de 3.000 pesetas. Cámbiela por una lavadora superautomática de marcas acreditadas. Su televisor usado tiene para rosotros un valor de 6.000 pesetas. Cámbielo por un televisor último modelu, con U. H. F. ¡Puede pagar la difereucía del televisor o la lavadora a su comodidad en largos plazos. Y todo garantizado, con la seriedad comercial que ofrece levantina Radio, S~ A. Calle Antonio Maura, núm. 8 . Teléfono 380499 - E L O A 6•1/H PA.ólne 2 Pr,efacio • de la Santisima Trin i dad. NOVENARIO A LA INMACULADA CONCEPCION Con tinúa celebrándose en la parroquia del mis mo nom bre , con el siguiente orden de cultos: a las 7 ,30 de la tarde, Santo Rosar io y Ejer cicio Mariano. A las 8 Sa n ta Misa. SANTA MISA CONCELEBRADA Con motivo de finalizar el citado Novenario, el próxi mo dia 17 del actual en la parroquia de la Inmacu lada . a las 8 de la noche tendrá lugar una Misa concelebrada po r todos los sacerdotes de nuestra ciudad. Su VESPINU EN ’Ciclos Ju1tamante’ Entrega inmediata 636/48 Programa del concierto de mañana Mañana domingo. a las 12. en el Teatro Cas telar , y en homenaje a su Santa Patro na, la Banda de Músic a «Santa Ce cilia » interpretará el siguiente concierto: PRIMERA PARTE: «Valen cía-Paris » (marcha), de Mar tinez. «La «Ar lesiana» (mi nueto y farandola) de Bi zet. «Concierto para clarine te » de Romero . SEGUNDA PARTE: «La cueva cristalina» (obertura de Moisés Davia. «La leyen da del beso» (selección) de Soutullo y Vert . «España ca ñí» (pasodoble). de Marqui na. VALLE DE ELDA ’’tmigos de la Música’’ Celebró su VIII sesión, que estuvo dedicada al autor pola co Federico Chopin, siendo diri gida por la señorita Pepita Pé rez Pastor, que habló de su obra extraordinariamente origi nal, partes procedentes de la música popular, como las polo nesas, mazurcas, cracovianas, valses, etc, y parte de carácter lírico, con un sello muy perso nal e inspiralo en la poesía na cional , como las baladas , prelu dios, i m pro m ptus, nocturnos, scherzos, etc. Tras una dilatada dedicación a la biografía del autor, Pepita Pérez ofreció , en la parte musi cal, el Concierto para piano nú mero 1 en Mi menor y el Scher- Mañana un ioteresanle «Sag rada Familia-Callosa» Correspondiente al campeona to reigonal de juveni.les, de 2.’ ca~egoría, Grupo 3.0 , a las 4 de la tarde de mañana domingo, en el Campo Municipal de De portes, se celebrará el encuen tro entre el club representativo eldense Colegio Sagrada Fami lia y el titular de Callosa. Una buena oportunidad para la afición de pasar una· tarde de interesante distracción de portiva. Campeonato Local de Billar En la tercera jornada del Campeonato Local de Billar, que se está disputando en los Billares Ivory, se han da do los siguientes resultados: Primera categoría: N. Al marcha 124 - E. Almiñana 150. J. Albert 15-0 -Antonio Vera 26. M. Verdú 150 -L. Corbí 145. J. Vera 143 -P. Ganga 150 J. Rico 140 -M. Rueda 150. E. Pérez 95 - E. García 150. En esta categoría enca be za la clasificac ión José Al bert y E. García con 6 pun tos ,seguidos de L. Corbí y M. Verdú con 4. y el resto con 2 puntos. Segunda categoría: R. Cruz 75 -P . Torr es 59. F. Ma taix 75 -J. Giménez 71. J. Cerdá 57 - F. Alvarez 7•5. T. Ibáñez 62 -A Ríos 75. J. Lá zaro 64 - A. Pastor 7•5. En esta categoría figuran en cabeza con seis puntos R. Cruz . F. Mataix y A. Ríos, seguidos por Alvarez con 4. Se precisa APRENDIZ RAZON. Establecimientos DOMENECH Quetpo de Llaro, 26 ELDA 639/ ••• VALLE DE ELDA zo núm. 2 en Mi Bemol menor, este último in terpretado por ella misma, dirigiendo al final un animado coloquio. PROXIMA AUDICION La del próximo jueves estará a cargo del grupo de amantes de la ópera que asistió en Bar celona a la representación de ’Rigoletto’ de Verdi, versando la parte musical sobre la citada ópera. VIAJE A ELCHE Con motivo de la actuación en Elche, organizada por ’Ami gos de· la Música’ de la ciu dad hermana, del Ballet Nacio nal de Praga. en la Sala Capi tolio, el próximo lunes se des plazará a la ciudad de las pal meras una nutrida representa ción de nuestra Sección a fin de presenciar tan maravilloso espectáculo. Restaurante flCIA Abierto todo el año (Recinto ferial ) • Bodas • Banquetes • Bautizos • Fiestas de so~ ciedad, etc. Celtbrelos en sue mauvtllosos localn Teléfono 38 10 61 AJEDREZ Finalizó la tercera ronda del Torneo de Clasificación organizado por el Club Ru y López, con los siguientes re sultados: José Palao venció a Ignacio Pérez; Francisco Arráez a José Gil; este úl timo a Luis Martínez, que dando en tablas la partida entre Luis Maestre y Luis Muñoz y por resolverse la de Igna cio Pérez -Luis Maes tre. La cuarta confrontación, a celebrar entre hoy sábado y mañana domingo, presen ta el siguiente orden de par tidas: Julio Herrero -Luis Maestre; Francisco Poveda no -Miguel Sempere; José Gil -Juan Martí; José Vi da! -Francisco Arráez; Ig nacio Pérez -Luis Martínez y Luis Muñoz -José Palao . VENDO MAQUINA de clavar tacones semiautomática. RAZON: TELEFOl.O 38 17 20 639/ ... ADORNOS •• ELDA 381697-380038 • MODA VILLENA e/ Ritas, 84 • ZARAGOZA 33 33 46 FleJes espeelales para cortador y ... Adorno• - Adornos - Adornos MUCHISIMOS ADORNOS 607/58 El Deporte comparado Siempre nos ha gustado el deporte, en especial el fútbol. Pero en realidad ya no sabe mos si el fútbol, con su exage rado profesionalismo y su pica resca, es depo .rte o espectácu lo. Unos lo llaman de una1 ma nera y otros de la otra. N·oso tros le encontramos caracterís ticas de ambas. Pero lo· que me ha impulsa do a escribir esta nota es ese magnifico espectáculo-deportivo cultural E.bsolutamente ejem p~ar. ¿Quién no ha visto en la Tele ’Cesta y puntos’? Es algo de una deportividad verdadera mente digna de alabarse, don de los rivales luchan con ver dader·o esipíritu deoPortirvo , expo nen su prepa1ra’Ción a l a vez que su educación dvica, prego nan a los cuatro vientos que la confrontación y la noble rivali dad son compatibles oon el res peto a los demás, y donde res petar y hasta allimar a•I contra~ rio es un estimulo para todos y un camino -el úni co- para caminar derecho por la ví·a del deport•e. Este espectáculo , tan de todos, tan interesante y re ñido, se celebra1 los sába’Clos en la ’tele’ y el fútbol los domin g•s. o sea 24 horas después. Y esta proximidad hace más nota ble la distancia que hay entre la noblez del un-0 y lo desviado del otro. No quiero decir que 11os conduz-ca.mos igual en el campo de fútbol que en los es tudios donde se desarrolla ’Cesta • y puntos’, pero no d·e be haber tanta diferencia. En fútbol, no he visto jamás aplaudir al contrar io y llevo cer ca de cuarenta años entre este hermoso y masivo deporte. Y es que el fiútbol está con fundido. El fútbol es deporte y por lo tanto debiera ser noble. Yo aconsejaría a los que van al campo de fútbol a voci~erar y a ex•hibir su malhumo r, que vean ’Cesta y puntos’. y que comparen. Que ambas oosas pueden y deben ser parecidas~ si no iguales completamente, OCAS ION SE VENDE CASA en calle Monóvar , 23 (PE· TREl) con tcltfono . Muy acondl.:.tenado. Obra nueva . Razón: Monóvar , 23 63•/ ... que no haya tanta distancia, que a nada conduce tanta pa sión, tantas intransigencias, tanta incomprensión , cuando el fútbo·I, con todo lo que tiene de espectacular, se vería enrique cido con la benevolencia de am bos, y, ganadores o perdedores brillaría la deportividad y don de ha:y malos modos, habr ía aplausos, donde hay sinraizón, habría comprensión, donde hay pasión, habría gozo, y además del fútbol , ganaría el hombre de ia ciudad, y en vez de dis gustos , enoontraríamos amistad. ¿Que esto es sermonear en el desierto? Pues también lo sé. Pero esto no puede ser motivo para , dej.ar de decirlo aquí, y t·ener la sa•tiSlfación de que ha cemos buena siembra ·en pro de un d·eporte que nos gusta y nos apasiona desde hace mu chos años y continuará los que nos resten. Y sí logramos algo, tendremos una satisfacción más. Y esto nos basta. Pedro LOPEZ Actividades deportivos de lo O. J. E. Re sultados del día 8-12-68. Tenis Mesa categoría Arqueros : Petrel, 3; Elda, O. Balonces to categoría Cadetes· Monóvar, 45; Elda , 1 O -o- Encuentros a celebrar el próximo día 15-12-68 en nues tras instalaciones de Elda. Tenis mesa categoría flechas: Elda-Novelda. Tenis Mesa categoría Arque- ros: Elda-Petrel. Baloncesto categoría Cadetes. E lda-Monóvar Taller de montado de zapatos de señora tipo Bottier, SE OFllECE o fabri cantes interesados. Producción limitada Telffono 3& 06 55 (Horu de oficina) 637/ ... Página 3 I! 1ns11n1an11 deparnua Vt.ene de la PRIMERA 1ál) Romero 1 y Homer ,o JI, Felipe, Roberto , Makc • li y Mvarado. Tie ne l•esionados a Paredes, Feli pe y Monóvar -aunque jugan do por necesidad -además d,e Martínez que lleva teda la tem porada así, igual que Sabuco. AMBIENTE PARA MAÑANA EN NOVELDA Muchos senemos los elden ses , que viajaremos a No•velda, c-on la esperanza de ver triun far a nuestro equipo. Se prevé una lucha e,nconada en el terre no de juego , ya que los técni cos, pueden influir, pues ·ambos s-e conocen , y pondrán su ma yor empeño en este partido que signifi .ca igual para ambos, ya que el ganador se erigiría lí der -aunque comparta e·l pues to. oon otros~ mientras que el vencido daría marcha atrás muy difíciil luego de corregir y vol ver a auparse . Como es tradi cional , el campo de la· Magda lena r,egistrará un ent·radón , con maryoría apl •astante de eldens,es que animart.n a buen s·eguro a su equipo, l · o mismo que lo ha rán • los novieldens-es , p·or lo que e,l partido será interesante por todos conceptos . Las alineaciones previstas del El,dens•e y Novelda, son l·as si guientes: Por nuestro equipo: Blanes; Estrela , Eche .varria, Po c-eim; luiche, Román; Beato , Chuli , T· otó , Botella y Me,rcadé. Novelda: Llácer ; Paredes o Fernando, Alvarez, Quirant: Pi na, Monóvar ; Martínez ( r,ecién fichado del Crevillent ,e aunque es n.oveldense) , Felipe , Rober to, MakoH y Alvar.ado. Es dudo sa la• a,l , ineación de Roberto y Felipe , ambos lesi·onado ,s , en cuy.o caso bien podrían ser Ro mero rl y 11 los susfüutos. PEDRO LOPEZ Taller da afilado VICENTE BELTRAN Barberán y Collar, 3 (antes del Cid) ELDA - Al pagar será el reír ... En plazos de risa puede comprar hoy su Lavadora Superautomática KBLVINI TOB o LEONIBD Solicite los información o demostración en Distribuidores exclusivos para Elda: ’ Establecimientos DOMENECH 61H/ ... PLENO MUNICIPlll rraquer Pérez y otros, li cencias pana las construcciones siguien t·es: edi ficio compuesto de só tan o, p·lanta baja, en trep l anta , ocho pisos y ático para un to t a l de 41 viviendas y locales come rcia,les en la p laza del Me r cado , ángulo a Gene ra l Jor dana; bl oque de tres ed i ficios . de pla n ta baja y c i nco pisos más , con un tota l d·e cincu-enta y ooho viviendas , y doce l, oca1 ,es comerciales, entre l.as ca l les Carlos Arniohes , Avenida Chapí y A,!féreces Provisiona les; y ed ificio de plan ta baj a. ent· replan1a , seis pisos más y ático , para un t otal de catorce viviendas y dos local es ccms r cia les en los sol-a r -es números 30 y 32 de la calle de Martínez Anido. 1 V攀渀縀 d.e la PR!MKRA ,.,. 1 por las obr ·as del p,1an de Acon dicionamient-o y Construcción de Caminos Vecinales y no ha biéndose ¡presentado ninguna r ·e e/amación contra los mismos , se aprue ·ba·n por unanimidad los· re~·eridos Presupuestos Ex traordinarios. Adqui·rir por importe de pese tas 36.51’9, un terreno situado en l·a Partida dre La Torreta y Monastil, con una ext,ensión de 1.349’1.2 metros cuadrados, pa ra sobre éste y los qu·e ya po see el, Ao/untami·ento en dicho ’lugar constrnir ·el ’Colegio Na cional de Prime-ra E1 nseñanza de lar T0rreta’. A1dquir ·ir por 9.821 pesetas, 9’8’1 ’80 metrors cuadrados de te Heno en la z ·onia de l·a p .Jaza de Toros .para prorlongar l•as ca lles de Garri,do Lestaohe , Le panto y Viorgen de los Desam parados y el ,ensanch-e entre ést.a r y la Pl·a ·za. de Toros. 1Aprnbar el prognama y las ba s·es de la conv•ooatoria para cu brir las s•iguientes plazas de la pl • antilla de person·al: una de auxiliar administrativo, un.ar de Guardia Municipal, cuatro de guardias motorizados, una de agente de arbitrios , cuat ro de bomberos , dos d·e conductores ayudantes de el.ec tricista·s; una de electricista; una de jardine ro de prime r.a; cuatro de jardi nero de segunda y dos de peo nes, de Was y Obras. Comunicar al Exorno. s-eño r gc1bem1ador cirvil que no exist ·e inconveniente a lguno por pa r te de esta Co rpor.ación paora que la Secretaria del Ayuntamiento de Moinóvar sea .acumulada en f.avor de don Lore n z.o Plaza Arrimadas, titular de l a Secre taría de este Ayuntamiento de E Ida. Conceder a don Vicen te Ba- Correo de «Valle de Elda» El mercado en tos dias de lluvia Señor Direc tor: PISOS No se si usted se hab rá da do cuenta del as· pecto que pre senta el Mercado cuando llue ve . Nue5’t ra ciudad cr·ece y la ’pl 0aza’ se queda pequeña . Es famentab J,e que el persor n a·I t·en ga que i r mojándos·e para ha cer sus compras y que l os ven dedores tengan que estar a pi ,e firme aguant.ando Ias inclemen cias del tiemp.o después de pa ga·r sus tributos. Esto es una opinión mía ’. ¿no se podrían cub rir de uralita to das las aceras que rod·ean las dos plazas? Las mujeres harían sus compras s in tener que abri r y cer-raor los par.aguas, se evi tarían algunos r emojones a l tro pezar con las cue rdas de l·os to l dos que f·o rman un laberinto que les -0b liga 1 a l,e vantarse y agacharse cont inuame nte como s i estuv i erarn jugando a algún raro juego , pero en este caso , teniendo que sufr ir a la vez el r ,emojón. Por un Elda mejor. le saluda JULIO OASTELLO BRUNA 633/ .•• Página 4 en General Mola (frente al Hotel Sandalio) RAPIDA ENTREGA Visiten PLANTA PILOTO Facilidades 5 años Teléfono 38 23 78 LA ILUSION DE LA NAVIDAD Es mayor con BELENES, ARBOLES, FIGURITAS y ADORNOS de ESllbleclmlenlos CA 1 O Ocneralisimo, 9 E L D A Teléfono 38 04 72 VALLE DE ELDA Contro Hxcnrsionista E L N 1 D o E L D E N S E 1 Mamá, cuanto precises comprar en EL NIDO lo encontrarás. Eatreaa 11 premios dal ano 1967 • Fotografía y Petanca, las secciones más distin guidas . • La Caja de Ahorros del Surrste de E!tpaña , la entidad social más distinguida . iEI’ día 8 de~ actual , y en el salióni de act os , de l,a Casa Sin dical, se celebnó ’1a entrega de premiQIS del · año 19&7 . .Se abnió el acto con ’la proyección de unos estupendos do cu mentales en ool,or , en P·el ículas de 8 mm . sonorizada , so bre Ba r celona y Cu~rnca, obra d·el grupo BIEil T 1 RtAN -1ESPIN0’8A. Segui damen te, el 1presid,ente d-el C . D. 1El dens-e , Daniel Esteve , pronun ció un importante discu .rso S’O bre ,la razón de ser del C . D. Eldense , s·u pos i ci-ón actua l , el espíri,tu de col ,aibor ació n, n-e ces idad del 1 homb r e parn toda obra y finalmente del proyect ·o de 1fa Ciudad DeporHva, que dijo que era responsab i·lidad de todos y cada un o de los socios del Centro . ’A continuaci&ln e l voca l1 de Montañ a, ·Lu i·S füa1s-co , ti~o u n breve resumen de l·a s actil/idades más importantes de sarr·ollada·s en1 e l1 año 1967 , pa s,ando seguidament,e a, la en trega , de Premios , que fue co mo sigue: Secc rón más dist in guida: Bolos-Petanca y Fotog r, a Na·: Constancia Moma , ñera , Juan Manuel Maestre· ; !Actividad’ So cial, Luis Blasco Salcedo ; Con-s tanci-a Montañera Femenina, años 1 1’96 •6 - 67, Josefina Viilla plana · de rEstev ,e ; Constancia Montañera Juvenil , Jorge Be l tnán Lloréns ; ’Entidad Socia·I dis1i,nguida , Caja d-e A1horros del · Sureste de España. Cl,asifi- cado ·s X Marcha Heg iona l, Luis Blasco Trigueros y Pablo Ag ua do Palao ,; Diego Sainiz .Almorós y Vice,nte Vida !, tmaz; Juan Bema bé N,ebleza y Rogelio Garo i· a Soriano ; Frarn:isco 1 Moya Ca1 1fe ja y José Herrero Jua n; Luis M. lbáñez Ca r pena y Andrés More no 1.AJma ·t; Juan Bernaibé Ro me ro y Juan 1 v,endú Ve r dú ; Ge· ra rd o ,Belfó Pérez y otro; A’l berto Bef.trán Uo réns y José A·n d r és Belt rán; Trof eo REGU 1 1..JAR I DA’D , Ju an Manue ’i Maes .tre y Jesús Sanz ; 11ROFIEO LOC -A 1L OUMBHIEIS 30 . .()0{) rnet rO ·S , Juan J. A!bad , Andrés Jurad •o , ’Ernes to Payá, Vicente Payá y Pas cua .! Soler ; llROFIEO LOOAL CUMIBRIE IS , 2’0.000 metros , José J·uan , Gata ,lán; TROF 1EO LOCIA 1 L CUIMBHE6 W.000 metr ·OS, Fer nan · do Ag·u i.lar , Unbano Bailén, Jonge 1Bel 1rán , 1 Af1be rto Beltrán , Juain Bernabé , l..Juis Blas•co , E· r nesto Cive ra , ,Roge lio García , Juan M . Maestre, Roberto Na va-rro, Miguel1 P.énez , Jesús Sam: José Andrés , Alberto Beltrán S .. ,Afüerto Beltrán rlJL., 1Amatdo Be l tnán, Luis Blasco, Vicente Ca sáñez, 1A1!ejandm Fe·nn-ánde .z , Jo sé A. J•uan Franc isco Moya , Ro berto N.avarro , Am onio Saniz y Ca i rlos Tomás. rEn • total med io centenar de disHnguidos y ipnemia,dos en 19617, que re’Cfbienon sus tro feos con grnndes aplausos de ’’ª nutr ida ooncurren-ci a. Extenso surtido en PUERICULTURA y adornos NAVIDEÑOS Jordana, 12 • Teléfono 380778 ELDA 6t0/•2 Si desea obte11er el permiso de:conduclr en cualquiere de sus tatlgorlas ACUDA A lato Esca1I1 1111110 e Pista de entrenamiento propia 1esdn normu reglamentarlu • Horarios t11peclalt11 para setlorltu e Clases de perfeccionamiento Visite nuestras instolacienes y conv6nzase de nuestr1 eficacia General V arela, 31 • Telc!fono 38 09 61 Insc ripcione s re a liz .adas en e l Reg is,tro Civil de esta c iu da,d : NACIMIENTOS: · Día 218 n ovie m bre 196 8.-Pi •lar, hija de R afa el Guilll Bello t y Pi lar Canpe na Payá . Día 30. -Ju an, de R o1 b ert o Amat Pér ez y Manue la Día z Ba’Ut ista. Tfini d ad , de Jua n Vi ce,nte Alfaro Gimén ez y Fran c1,s ca Belmonte Villai pl ana. A na, de F rancisco Carrión 1fni esta , y Ana Pastor Gómez. Oía 2’ de dic ie m bre de 1 968 . Virtudes Sal ·ud , de 1Luis Gar c ia Se r rano y Virtudes Botell a Falcó. Oía 3 .- Cristin a, de J osé Ri co Graciá y Ana Pontes Ag us tín. Tomá s, de J uan Ramón Ca bre ra Ama ,t y ,Ana Rodrígue z Pé rez. P.a ul a, de Gab riel H ernán dez Ric o y Felipa Sepúl l/ed·a Ma r í n. M aría Rem ed i oSi, de José Nava rro y Re m ed io s Vic ent J o ver. Día 1 4.-Carm en, de Ma-nu el He r n•ánd ez Ale s y 1A nto nia Pére z Soriano. An t, oni o , d e B artolo m é Jimé nez U am as y Mairía S al ud Amor ós V erdtú . Día 6.~F r.anc i·sco J avi · er, de Ma nu el Ri co Go nziález y Ca r· me n Ló pez O rqu ín. MATRI MON JOS: Creáciones SORIANO D ia 8 diciem br·e 196 8. - Jes üs Pa,fao Lópe z co n Josefa An sel ma Am a1 Gang a (S an-ta Ana ). 1füas Gan dfa Sánohez co n Jo se fa V ale r.a P on ce (id .) . An to ni o Martín Martín co n Jos eia C ru ces Go nzáilez (id .) . Ma nue l Gu erre ro He mán dez c·on P ilar Ma estre Payá (id) . ¿Ha pensado Vd. en el obsequio de Navidad y Reyes a sus familiares y amigos? VISITENOS Tenemos su regalo apropiado. Estuches, carteras y portalibros para colegial, pitilleras, joyeros, estuches de aseo y de juegos diversos, paraguas, neceseres, juegos de maleta, cinturones , carteras de documentos, portafolios, etc. CREACIONES SORIANO - General Jordono, 3 Concede a V d. la oportunidad de qut.dar bien en tan seftaladas fiestas. 6t1/4t Pá~ina 6 RESUMEN Nac im ien t os Matr imonios De func iones 12 4 o Compra y alquiler de mdqui nas da picar y aparar La reparación de su MAQUINA conff1la • CftSA JUIMITO Servicio a domicilio y en taller PlezH d1 Importación -Rapidez Tel~fono• 381973 y 312077 Fray Lul1 de Granada, 12 ELDA VALLE DE ELDA Acuerdos de la Corporación Municipal Agradecimiento al Obispo por la donación del Castillo Dad.a lectura del Decreto del Obispo de la Diócesis de Ori· huela-Alican1e por el que se haoe donación de esta vrlla al pueblo de Petrel , se acordó por unanimidad aceptar dicha do nación y agradecer al señor Ob ispo su magnanimidad, gra cias a la cual se ha alcanzado una antigua aspiración petre Jense. Se acordó subvencionar con 580 pesetas anua:es a la Parroquia de San Barto:omé, para que pueda sufragar los gastos 1 de la oblata fundada por el anterior donante del cas· Hilo. También se tomó el acuer do de colocar una puerta en éste mientras se inician las obr 1as de su reconstr •ucción. A petición del arquitecto don Félix Palacio Súnico, con estu dio en Elda , se acordó nJm· brarle Arquitecto honorario de este Ayuntamiento. Igualmente se acordó alqui· lar provisionalmen-te unos loca les sitos en la calle de San Bar tolorné , 18 de Julio y Plaza del Generalísimo , con objeto de ha bilitarlos como escuelas mien tras se lleva a efecto la cons· trucción de cuatro nuevos gra dos en el Gr·upo Esco l ar Pri· mo de Rivera . Se acordó realizar las obr ·as pertinentes con el fin de que la Avenida de Madrid se prolon gue hasta el Instituto de Ense ñanza. Media 1 ’Azorín’. DEPORTES. - Nuevamente el• Atlético Petrefense hizo un partido compl·eto , lleno de emo ción y buen juego. Nada me nos que cinco g·oles le hiz’O encajar al Torrepacheco, sien do conseguidos por Aguado (2), Maní (2) y Galiana. 1E·J1 partido contra el Yeclano, que ·debía •haberse jugado el pa sado domingo día 8 en Yecla, s·e suspendió por causa del mal tiempo. Mañana recibimos al Olímpi co de Totana, equi·po peligroso, que ocupa el sexto lugar en Ja tabla y que el domingo hizo en cajar un rotundo 6---0 al Altea , uno de los buenos equipos del grupo. Sin embargo , conffamos en que nuestros muchachos sa brán ponerse a la altura de las circunstancias . Mujer herida a navajazos por su marido Alrededor de las ocho de la noche del pasado miércoles, día 4, en e·I · barrio de San Ra· fael, inmediato al Cementerio Municipa 1I de fida, au·nque en ténmino de Petrel, se produjo una grave disputa familiar . An tonio Parra Gómez , de 42 años de edad , acometió a su mujer , Dionisia Gil, con una navaja , produciéndole tres heridas de 15 centímetros de extensión en el cuello y otras en las manos y dedos , probablemente produ cidas al intentar la víctima pro tegerse de la agresión . La opor tuna llegada de un fami.Jiar, se gún nos dicen, fmpidió que el agresor consumara su propósi to, huyendo e hiriéndose tam bién en el occlptal en una caí da. LA VISITA DE LOS ’AMIGOS DE LOS CASTILLOS’.-Un gru po de ’Amigos d·e los Casti· llos’, de Alicante, realizó una excursión para visitar los casti llos d·e Novelda, 1Elda, Petrel, Sax y ViHena, efectuando una detenida visita a nuestro casti llo, y más tarde, en el salón de sesiones de nuestro Ayunta· miento. les fue proyectado un documental sobre nuestras Hes tas de Moros y Cristianos , de Mayo. Luis VERA POVEDA La Guardia 1 Civil del puesto de Elda intervino rápidam~mte, procediendo a la detención del agresor, siendo atendid•a’ la vic tima en la Ca,sa de Socorro y quedando hospit·alizadai en el Hospital Municipal. Parece ser que las riñas en el matrfmonio eran frecuentes, habiendo intervenido en otr.as ocasiones la Autoridad . El ma trimonio tiene dos hijos de cor ta edad , que han• quedado aco gidos en casa de unos parien tes. Restaurante FICIA Abierto todo el año (Recinto ferial) • Bodas e Banquetes • Bautizos • Fiestas de so ciedad, etc. Celébrelos en su1 maravillosos locales Teléfono 38 10 61 Gran Campaña de Reyes 642 Juguetes ’’Edificio Ernes’’ - E Ida Debido a la gran cantidad de JUGUETES que todos los niñ.os de Elda pedís en estas fechas y por encargo de Sus Majestades los Reyes de Oriente hacemos saber: Que las cartas de petición de JUGUETES es mejor que las entregu~is antes de Navidad, a fin de que podamos cumplir con todos los que, habiendo sido buenos y estudiosos este año, queráis que los Magos os traigan algún juguete determinado. Las cartas de pedido podéis pasar a recogerlas en nuestro almacén de Elda, sito en el EDIFICIO ERNES . Este año, los REYES MAGOS vendrán al ’’EDIFICIO ERNES’ ¡¡NIÑOS, VENID Y VEREIS CUANTAS COSAS TRAEN!! VALLE DE ELDA Pá,gine 5 ’ . ... . ~ ~ · ... , .-.. - CINE • • 4 ~ • .• ~ •• ~ - la n Nac rnre lnté1 lía, Ga Vers mo H t Tena, u n ho·1 se ene tiempc juvent1 porquE El d Nac Di re lnté1 le . Fré Un pre sen la s ac para i dos d cumpl¡ p itán ujer de otro nalidad: Española. toe R afae l Gil. retes : Martha Hyer , Ana é, A nge l del Pozo . ón de la novela del mis o de Tor-cuato Luca de ue cuenta la his toria 1 de bre y de una muj er que entran al oabo de algún y reviv ·en un am or de d , que ah ora es culpable ambos están casados. a de la lechuza onalidad: Franco-i tal i·ana. or: Damiano Dam iani. retes: Claudia Cardina co Nero , Lee J. Cob b. ·ueblo de Sicilia se nos ’ª como escena rio de vidades de la ’Ma fia ’ mpedir que los enc arga orden y d e la jus ticia n con su deber. Un ca e car abi neros lo i nten- -SE (co n o Ru 6 42 O F RECE CONDUCTOR urg on eta Citroen p ro pia sin ell a) pa ra tra baj o apropia do. n : Gra l. M onas te rio , 151 Se 1 recisa n e ortadores Ra zó1 (Autc SE 1 en Raz611 T~ 6•t/ ... de forros Vázquez de Mella, 90 izado Oficina Colocación ) VE ND E ERCER PISO ca lle Gra l. Y agü e, 83 Fran cisco Ga rcía Torr es nie 11te D u rán, 6 2.0 Te léfo no 3 8 20 52 ta, ¡:;ero dos homicidios , un la ber into de ne g ocios sucios y un medroso silencio de los que podrían ayudarle en su empe ño, ha c en que los del i·tos que den sin castigo . Mujeres en Venecia Nacionalidad: Norteamericana . Direc t or: Joseph L. Mankie wick . Intér pretes: Rex Harrison, Su san Hayward , Capucine . Un excéntrioo norteamerica no , poseedor de una gran for tuna , planea una broma m aca bra dura nte su estan c ia en Ve necia. consistente en fingirse moribun do y hacer venir a su lado a las tres m ujere s que tu vieron u na in1fluencia m ás deci siva en su vida , p ara ver cómo reaccionan ante el hec ho y có mo se despiertan su s ambicio nes ante la pos ibilidad de he ’ 6dar. Sin em bargo , los acon t ec iment · os to m ará n u n g iro in e~perado . La otra mujer Nacionali dad: Hispano - franco i ta!iana. Director : F ranGois Villiers. Intérpr etes: Annie Girar d ot , Fran cisco Rabal. Richard Jchn son . Un inocent e es culpado de un de lito , cump liendo la conde n·a y vol1viendo d esip ués al lugar dende había vivido. Al mismo t iempo llega al lugar una ex tranj e ra en busca de tranq u iJ.i dad para su esp íritu. Se cono :en o mbos y su -soledad los une , quedando al mar gen de los que vi·v en en aquellos para· jes y surgien·do constanterr.ente el recuerdo en los dos d·e dis tin tos mome n tos de sus pasa dos . CAPRT Tres g rande. película ! Duelo de reye s Comisario X Las luchadoras contra la momia AUTO RIZADO MA Y OR Ell 18 AÑOS Salón -TN’raza F l O R 1 D A -- &mpr ooa: DUT RA - AMAT Dom ingo 15, a las 6’ 45 ta rde S en sacio nal mano a ma no entre LOS BOXERS y LOS MOVERS P R O XIMAMENTE : .. Loa GPll’oau DE ALI CAN TE -Reeer va de m1 s11 llamando a IH telé fon o• 38 21 23 y 3& 2 2 21 VAL L E DE EL DA - GLORIA 0 01 grande e estre n o’ La otr a 111ul or por Frao ci 1co Rabal •• llom bre de J Sur e n cinemasco pe y colo r A UT ORIZAD O M ~Y ORES 18 Afilos -- Oine OA.NTO Form i dab le programa doble en cine ma1cope y color. con el estren o D•e lo d o reye a com plem e ntando L•• l• oltad or• • oo nt ra I• m oml • AU TO RIZADO .-.A Y O R ES 18 .Ro s -- Ideal J Jlcázar M agnifi co 01t re n o •• di • de 1• loo b•• il por Cl a udia Car d inale. en cine m atJcope l colo r ••p•e la• nogr •• C a•t:elar G ran program a dobl • , con el eatr ono El falso heredero por 101e l ito enatm a oco lor El mundo loco de dos caraduras TOLER ADO Ml!:NO REB A KU&do Tre1 e1tup ond ao peUculaa El falso heredero Búscame a esa chica Kid Rodelo TOL&RADO MENORES AUTOR~AD O MAY O RES 18 AROS -- Cervanle 1 Magnífico t 1treoo en color Mujeres en Venecia S uoa o Ha yword y Rox Har ri10 0 Crónica de nueve mts ~s AUTORIZADO MA YO RES 18 ARO ll -- Coliseo T re ¡;, grandes pelícu la1 Estudiantes en Oxfor Un vamp iro para do Torzón en Nueva Yo TOLE RADO YEN 1 k ORES - REX y GOYA LIS Sábado y Domingo Sáb ado, único día 2 SEN 8ACIONA Llt S EST REN OS /,吀縀ⰀⰀT ~·· UN ,,,L .. CE ~R F¡ L G IL , 1 r PMf~ 1 d-J t ~ !l !. ll ANALIA MIGE. oa. .JOH N F’OSCO GAllE • POZO· RONANE·GW:HETTI La mujer de otro EAST MA NCOLO R B•1a d• en la famo• • DOY Torcuato Luca de Tena ola do Bandidos en Milán Tecnic o lor Techn iacope A UTO RIZ ADO MA YORES 18 AROS - Cine LIS Doniiag o, único dfa El ruiseñor de las cumbr1 El ladrón de Bagdad Un fresco en apuros TOL ERA DO MEN Rlt8 - Cine Reglo (P Sába d o y Domi a!o -2 ltST RE Luna de miel en fam lastm ancolor RIFIFI en Amsterda Cine mucop e - Color A UT ORI Z ADO MA YO R&S 18 rel) IOS ilia l Ao s - Pá g ina 7 -1 1 BALONMANO Pese o perder (9-6), extraordinario encuentro del Pizarro frente al Altos Hornos De extraordinaria puede cali ficarse la actuación del Pizarra F. J . J. frente al Altos Hornos el pasado domingo en Valencia , en el Pabellón Deportivo Cu bierto de la entidad Marcol-La nas Aragón , que aquella misma mañana había sido inaugurado por el Del.egado Nacional de Deportes señor Samaranch . El terreno de juego del Altos Hornos, en Puerto Sagunto , es taba en condiciones ímpractica bles, teniendo que desplazarse ambos conjuntos a la capital levantina, donde se celebró el encuentro. A nadie se le ocultaban las dificu ltades que este encuentro presenta siempre para los equi pos forasteros , pero si en esta ocasión se resolvió a favor del equipo de casa hay que echar lo más a la falta de experien cia de los ’nuevos’ jugadores pizarristas que a méritos del equipo contrario. Si a partir del empate a cinco tanto , a los diez minutos de la segunda mi tad , se hubiese acertado con la puerta contraria en las varias ocasiones propicias a cargo de Cremades , Saravia y Martí , el partido , muy posiblemente, hu biera quedado sentenciado a favor del Pizarro. Pero se falló por ex,ceso de nervios. No obstante , en conjunto , la actuación del Pizarro F. J. J. gustó extraordinar i amente y fue más que aceptable , por el afán de victoria y el acierto del blo que defensivo, que hacía impo sible el penetrar en el ’muro’ formado ante la portería de Lau reano. Este, además, en una actuación memorable , conjura ba peligros y realizaba dos o tres paradas de antología , ca paces de refrendar por sí solas la valía de un guardameta ex cepcional. Sólo la mala suerte pudo de cidir que el Altos Hornos se hi ciese con la victoria, ampara do además en la flojísima ac tuación arbitral, que siempre, en caso de dudas -y a veces cuando no las había- pitaba a favor del equipo de casa. Bas te decir , que de los nueve go les saguntinos . cuatro fueron de penalty, y aún pitaron un quinto, que Laureano, en sensa cional intervención, logró dete ner. En resumen , el juicio crítico del encuentro , nos merece es tos comentarios : extraordinaria labor defensiva . basculando con acierto y serenidad , y floja ac tuación atacante . sin penetra ciones , ’sin artillería gruesa’ para romper defensas desde la linea de los diez o doce metros y ’sin ángulos de tiro’ los ale ros , la mayoría de las veces fal tos de ’sitio’ y de ese ’saber estar’ que es necesario actual- Feliz Navidad SE PRECISAN INSTALADO RES ELECTRICISTAS DE 1.ª 641/ ... RAZON: QUEREllON NAV .rnRO Agustin Cavero, 27 mente en toda competición de categoría . Fue fabuloso el encuentro realizado por Laureano ; Arráez estuvo extraordinario de movi li dad , pero falto de tiro ; sobrio y eficacísimo Sarabia , aunque alto lento en taque; soberbio An gel , en ésta su primera actua ción como defensa; Cremadas , en su reaparición , cumplió a la perfección; debe ir a más; Qui que , colosal , en defensa y ata que, al igual que Martí , cuando jugó de pivot . baando algo cuando lo hacia de alero . Bue na la actuación de Gilí -aun que debe cuidar sus entradas , que costaron tres penaltis- y aceptables las actuaciones de Orgilés y Sirera. Fueron los colegiados de tur no los señores Aguila Callan tes, de Madrid , y Vidal de Za ragoza. ALTOS HORNOS : Eguino (Pé rez Gil) , Jordán (3 de penalty), Sario (1) , Reverte (2), Bron chal (1) , Nuñez , Izquierdo (2), Rivera, Galindez ( 1) , y Lueca . PIZARRO F. J.4 J .: Laureano Ange ·I , Cremadas, Quique, Mar tí, Orgilés y S irera. MAÑANA DOMINGO. PIZARRO ZARAGOZA ADEMAR Mañana , domingo, en la Pista Polideportiva Municipal, se cele brará el encuentro Pizarra-Zara goza Ademar, que debe servir a nuestros representantes, a la vez que para conseguir dos nue vos y valiosos puntos , para me jorar su goal-average particular, bastante parco en lo que se re fiere a goles co·nseguidos, s í bien el Zaragoza es el colista del grupo , y de los siete encuen tros disputados no ha ganado ninguno. no debemos olvidar que la confianza es mala conse jera, y es de suponer que el Za ragoza , necesitado de los pun tos como nadie, venderá cara su derrota. Es necesario que la afición el dense, se vuelque sobre la Pis ta Polideportiva , para, una vez más , animar a los colores piza- rristas con sus aplausos y con su grito de siempre: ¡Aúpa, Pi- (Busquier) , Arráez (2, 1 de pe zarro! nalty) , Sarabia (3) , Gilí (1) , ALEVIN con ... EL A -LMEnDRO TURRON NOBLE DEPOSITO: SUPERMERCADO SENABRE Teléfono 38 05 44 642/H Página 8 VALLE DE ELDA p.or causa de la lluvia no hu bo partido. Dos puntos que se nos guardan , a costa del Gan día. -o- A · I transcurrir esta oron1ca rio se sabe la fecha del partido. Si acaso , no pongan ustedes el día 28, y nos evitaremos el planchazo. ~ Lluvia de lesiones. Sanjuan, Es trela, Bellón y Martínez les •iona dos. Se espera que algunos pue dan salir en Novelda. Y si lo hacen, que sea a ganar. -0- Como no puedo hacerlo el pasado domingo en Elda , lo ha rá mañana en Novelda. Que es casi igua • I, ya que los nombres de las ciudades se parecen mu cho y el público será casi ·€1 mismo. Más los novelderos ¡Cla ro! Y me refiero al Eldense Bl·a nes, al que hay que animar por tres razones: Es joven, es del Deportivo y es de Elda. ¿Les parecen bastantes? Vendo DOS casas del •Progre so• en calles Gral. Va rela y Gral. Üávila y UNA de la •frat~rni dad~, Gral. Menaste, río, 95, esquina calle Murcia. LLAVE EN MA1’i0 FACILIDADES DE PAGO Pugilato Rey•Millán. Ganarán los jugadores. ~ Dos aficiones vec•inas. Habrá discusiones , pero lo que no de be haber so• n disputas. Que ga ne el mejor, y ... que sea el El dense . -o- El que pierda, pierde la ca beza. Que ya es bastante. --- Aun no se sebe nada de Sán chez Roldán, a prueba con el Granada. La semana próxima es peramos poder informar detalla damente . ---- Echeverría, solicitadísimo por varios equi.pos nacionales. Y aquí, discutiéndosele lo indiscu tibie. -’)-- Mañana todos a Novelda en número masivo y con más masi vos ánimos. Que los hados del deporte nos sean propicios, y que el regreso sea eufórico. CARPINTERO Traspaso Industria legalizada con fuerza motriz y teléfono. SIN OPERARIOS Dl•lgi•se al •eléfono 38 09 25 Día de la Madre y Feria Encargue usted sus Aliombras de Meraklon 640/42 en Sanju.rjo. 32 , Teléfono 38 15 09 Exclusivista de esta marca ’ Restaurante FI C 11 Abierto codo el afio (RECINTO FERIAL) Hoy~ sábado A los 10 de lo noche G-Il.AN’ CEN’.A H.AILE Reservo de mesas: Teléfono 38-10-61 Servicio de Cafetería -Bar PRECISO Aparadoras internas y externas. Almacenistas de 1.8 internas RAZON: Ramón Beltr’o Sempere General Yegüe, 96 Teléfono 3~ 11 26 6’2/45 En Talleres v o H Indo b1f o un techo. Cbapltterfa, pintura . Inspec ciones para el motor, lavado y engrases . Eapeclalfsta en OPEL -VW -PEUGEOT ELDA (Santa fürbara final) 623/ ••• (alt.) LEA Y PROPAGUE ... ccValle de Elda» Se vende SOLAR y parte edificada en las ,4 esquinas• RAZON: Legionarios, 1 6t2/45 Se precisan Almacenistas de 1. • y Aprendizas da Almacén RAZON: Vázquez de Mella, 90 (Autorizado Oficina Colocacl6nl 642¡ ... Se alquilo local propio Patronisto, Almacén artículos calzado o simila· res frente a la Feria. 1fu-~ · ~ .. ~ , . f_~e;u~- -.-ti ~ &í t!1 ~ ~ Llamar teléfono 38 02 74 (De 10 a 1 y 4•30 a 8) J/ . . y li - - lllfl&I’ ’ .. ’’’ .. • ..... w Recien recibido tenemos el VOL 5 de HITS ANO SOUL, una selección del; ~;Jor del año 1968. También «DELILAH,, de T oms Jones, en disco de 30 cms. y todas las novedades discográficas aparecidas en la pasada y actual semana. Los más populares villancicos en discos de 30 cms. al precio de 175 pesetas y un surtido inmenso de adornos navidetío~. VALLE DE ELDA 642 Se admiten Almacenistas y Aprendizas RAFAEL SIRVENT CANTO Cristo del Buen Suceso, 17 (AutoriHdo Oficina Colocaci6n) Pá~ina 9 «Aqui Rafag el Mago» rr1nos1ic1 a c1rambo11 de un mago dB .. DUBUI 011 .. Este espacio es de humor: pronósticos semanales de nuestro Grupo en Tercera que serán sensacionale s. Lo firma el « Mago Rafag, u «mago de nueva ola que acertará los partidos aunque sea por carambola. Y hecha la presentación, comienzo a pronosticar la jornada de mañana , que espero será normal. NOVELDA - D. ELDENSE Muy dificil de roer se presenta el partidazo, donde habrá mucho «toma(te y alguno que otro «tortazo . Pero esta vez estará la hinchada muy repartida y al del pito un solo error le puede costar la vida. Si el equipo de Millán sabe jugar con empaque no sería de extrañar que se trajera un empate. IMPERIAL -CALVO SOTELO En la huerta del Segura donde vive una murciana ... (que es también vecina mía) dicen que ganan mañana. · ALBACETE - ILITURGI Para dar un ganador no se ha de ser adivino , pues si empataran los dos i a. mi me importa un pepi (no ! MANCHEGO -PAIPORTA Recibirán los «Manchegos a un Paiporta ya colista; un partido que es muy claro mirándolo a simple vista. VALDEPE~AS -JAEN El Jaén visitará al Valdepeñas en casa; partido de compromiso ... veremos a ver que pasa . GANDIA -CARTAGENA La victoria del Gandia es la madre del cordero; · así logrará en el Grupo asegurarse el tercero. LA UNION - BENIDO:RM Benidorm. en mal momen (to, a La Unión debe de ir y si quiere sacar algo no se puede allí dormir. .,VALLE DE ELDA., Redacción y Administración Moscard6, 1 - 1.º TelMono 38 02 12 lmpreoo eD Sue. de Such, Seru y c.• Alfon10 el 8abio , 29 - Alicante LINARES - TOMELLOSO Deben jugar en Linares los chicos del Tomelloso; intentarán quedar bien y hacer un papel honroso. SUECA -AGUILAS El Sueca tiene un partido que es de coser y cantar. Nadie cree que los del Agui(las les puedan ni aun inquietar. HERCULES - ORIHUELA A por uvas a La Viña quiere ir el Orihuela, y uno piensa por lo bajo ... «No los salv ani su abuela! COMENTARIO FINAL El drama aún no ha empe(zado, hoy sólo es una comedia; será en la segunda vuelta cuando empiece la tragedia. El populor bormon Arturo muerto en occidente de trófico Causó muy dolorosa impre sión en la ciudad el accidente ocu-rrido en las cercanías de A,lmans,a , de seis a siete de la tarde del pasado día 5, en el que resultó muerto en el acto Arturo Sánchez Cantos, natu ral de La Encina y con domi cilio en Elda, Gran Avenida, 44, y propietario del bar ’Bra Ca fé’. 1EI fin,ado er.a 1 muy popular en la ciudad, en la que r•esidía desde hacía muohos años, ha biendo se1111ido en los estable cimientos ’Santa 1 Ana’, hasta que abrió su prop io bar. El accidente ocurrió cuando regres•aba · el ’ finado con su es posa, su hermano y la novia de éste , de un rápido viaje a Ma drid para asistir al encuentro Rea l Madr id-Rapid. La niebla que había , el resbaladizo esta do de la carretera o cualquier otra causa , hicieron que el co che que oond-ucía 1Arturo0 se es trellara contra un árbol , murien do en el acto el conductor y sufriendo heridas l·os demás ocupan . t-es. El entierro , celebrado en nuestra ciudad en la tarde del mismo dfa , constituyó una sen tida manifestación de duelo , buena prueba d-e -las muohas simpatías de que gozaba el fi~ nado . IllIYISOl 11481235A TD.IYJSOl ll m 335A ENCHUFA EL ·Belleza de línea s ·Autom a tismo to tal ·Im age n perfecta ASKAR RADtOTELEVJSION Y AFflTADORA ANTONIO SIRVENT SIRVENT distribuidor oficial : Cervantes, n•q Elda (Alicante.) Lis 11m111c111e1 de un 11m1nar10 Algunos de nuestros lector-es nos han manifestado su extra ñeza1 al comprobar que en el número de VA!wLE de la pasada semana no aparecía referencia alguna sobre varios sucesos ocurr idos a media· semana en nuestra ciudad o que la afecta ban de manera directa. A todos ellos hemos dado la debida ex plicación verbal y considera mos nuestro deber dar la tam· bién ahora , por escrito , al res to de la masa de nuestros asi duos lectores, que sin duda también echaron de menos esasi reseñas , aunque nada nos han dioho sobre tal omisión directamente. La explioación es bien senci !la: VALLE DE ELDA se edita en unos talleres tipográficos de Alicante y la impres ión se rea liza eJ •viernes d ’e cada sema na, para que el semanél!rio pue da aparecer el sábad -o a prime rai hora. Por este motivo , nos vemos obligalos a cerrar la edicióni el jueves a mediodía , en que erwiamo-s a la imprenta los últimos originales . Pero la seman°a pasada se celebraba en 1 Alicant-e, precisamente el viernes día 6, la festividad de San Nicolás de Bari, habiendo cerrado en tal día la industria y el comercio de la. capitaL Consecuenda obligada fue el tener que adelantar un día la confección y -por tant0- el cierre de la edición del perió- dico , que tuvo lugar el miérco- 1-es tarde. Así queda explicado que su cesos ocurridos el miércoles y jueves tuv i eran que quedar fue ra de nuestras columnas, cosa que lamentamos más que nadie pero que fue imposible evitar . No obstante su pérdida de ac· tualidad l·os incluimos en el presente número, tanto para de jar constancia de ellos, como para información de quienes no los oonozcan. Venta de Pisos Edificio próxima termi nación Av. Reína Victo ria, esquina a la Aveni- da de las Acacias. Informes : Teléfono 380-t33 619/ ... Para au mudanza denuo y fuera de la población dlrljue a Avd. Alfoneo XIII, n.0 14, teltfono 381069. Dhpontmo1 de vthlculos ade· cuados para mayor o menor car ga, ul como embalaje etpecl1l para muebles y personal capcclallaade. 621/ •• ’