SEMANARIO DE INFORMACION LOCAL, DEPORTES Y ESPECTACULOS La ’ZOnA AZUL’ U Eldl En las grandes ciudades y Director : Rodolfo Guarinoa Amat - Depósito Legal A -9 - 1958 también en muchas capitales de provincia y poblaciones impor tante ·s, se hizo necesario hace ya bastante tiempo implantar una norma de tráfico conocida con e ·I nombre de ’zona a·zul’. Esta disposición o sistema de la ’z·ona azul’ consiste en algo muy sencillo · y de todo el mun do conocido. En determinadas zonas urbanas ., los aut.omóviles sólo pueden permane:er apar cados un ciert •O · tiempo -hora Año XIV - Número 649 • Elda, 1 Febrero 1969 • ACTIVIDAD MUNICIPAL Precio: 3 pesetas ------. y media o dos horaS-- transcu- rrido el cual tienen que deja ·r li bre el sitio que ocupaban, sien do multados en caso contrario. El CEPEX en Nuevo York . --lEI calzado españo •I conti núa s •u fuerte iontrod •U’cdón en el mercado americano . 32 . mi!lones, presupuesto de la ciudad para 1969 El objetivo que se pe•rsigue está bien claro y resulta de lo más conveniente. Se trata de evitar que las zonas céntricas de las ciudades se conv .iertan en inmensos garajes, en bene ficio de· un.os· pocos usua ·rios; se· persigue realizar un reparto más ·equitativ ·o de ese patrimo n i ·o · común, tan codiciado en -17 ·9 · compradores · de EE. UU. y Canadá visitaron la exhi bición del OEPEX en Nueva York. Co incid i·endo con la Conven ción de Calzado que ·habitual mente se c.el •eb-ra · en Nueva York en Noviembre de cada año, el OBPEX presentó en el• citado mes ·cal.za.dos y bolsos españo l ·es en a.que ·I irnpo •rtante merca do amerkano , hoy el rprimer-0 de nuestros ·comprado . res. ’En la exhibi ·ción , celebrada en el TraJe Genter de España, se .presentaron 1.183 rnodelns oe indus ·tri·ales de (Conttntur. en CUARTA ~.l iDespués del · Pil•e.no oeleb·rardio . a • pdme ·ros d •e ·1 ·a 1pirese ·n~·e s •ema na., en e l · cua ,¡ se ·l!rat’9 · dte· •l 1a • confe.oc · ión die11 .P.re·siu.pues~o Ge ·ner.a.11 Q.rdiin 1a •rio paira. e·I • pres •eni te año , que ha quedado ult1 i1ma d •o paira · s1u · redacción po•r l· os Se· rv ·i’Di·os tiécn •i • oos muniic ·i’Par les y c ·uy.o imipo · rt•e a• soende ·rá a uno 1s 3:2 m 1iHon es· l•e • p· esetas ---’ºº’ im 1p •o ·rta:nite aum en~ ·O s·o~ bre e •I · de•I · a• ño a•nte ·r ·i•or- , ain:o che · s•e ih abré oe’ l •e 1b · rado .o;tna s·e s •i óo p 1 l ·e •na•ri 1a, con ·a ip r•e gil ·o • a• un ·niu~rido e imp ·o ·rtante · O r den del d:í•a. iE·n~·r·e 1lo1 s t•e 1 ma1S · ª’ deba t i•r fi g •u 1r .a 1b •a 1n eil · die· adquis •i c ·ión die · 1iin1cas • rpa1ra n 1uevas a 1I i•ne·aioione ·s d ie · dis 1’i•nit1a •s · oaille ·s de· l•a C· i’Ll- Domingo, 2 de febrero A las 12’15 En la Pista Polideportiva Extraordinario encuentro de BALONMANO Divisi6n de Honor, entre el G. E. SEAT. DE MADRID y nuestro - Pf%ARRO F. DE U. Celebró reunión la Junta de Protección Civil En el sa!ón de actos del Ayun tami ento eldense y bajo la pre sidencia del Jefe Local , don A •n tonio Porta , tuvo lugar la ·Junta anual prnGeptiva de l a Jefatura Looa •I · de ·P ·ro1t •eoción Civil , 1con asis tenci a de ·l a totaliJad de je fes de ser •vi’Cios · de la misma . El SegunJo . Je’fe Lo·cal Te niente Coronel don Manuel Lo- ¿SA B 1 A VD~ QUE_ bo Arribas, dio lectura al resu men de actividades de la Pro tección Civil durante el pasado año 1968 , según el cua ·I duran te· di•cho año se ha l·og·rado • la casi totalidad de la instalac ·ión de la Red de ·A •lerta a la Rad io actividad , hallándose en funcio namiento 1.418 Estaciones d .e- 10ont1n’lla en CUARTAIJ)~. ) POLIROIO dad, c.e·s ·ión al Mi:n 1isl!e • r.io de iEd•u oac ·ión y Cien 1 oiia 1 del S•Oll•a •r aid’ qu1i 1 ri ·d ·o • p•a 1 ra Cas •ai de· Cu•l~ura , . comp ra de nue •vo•s s 11:.11min 1i.s’bro 1s de· .a . gua • p.01a 1ble·, modilfi · caoi ·o nes e•n e•I · p11 .aino · de A,j.inoeac .i • O’ •r.es y Ord •enaoi ·ón U 1rba•na de lia ciudtad , e1•c. De· l•o 1s acue · rdtos tomados . da. remos • ·refe renioi a en eil núme ·ro de fla próxima • semana 1. Francisco Crespo Gómez, ganador del Concurso de cartelrs de Moros y Cristianos E •l 1 Jurado einoa 1r · gaido ·de oon oed:er 11 1o •s premi . 0 1s · 81 ·l ·O ·S t·raiba 1- jos p•resen~ardios · al· Concurs • o • de Garrte •l · es a •nuonoi •ado •r •es• de •las ’Bod:ais de pl· a!la •’ de ·las F i·esta.s de Mo • r ·o •s • y Ori·stian •o •s · de nu·es- Continúa en CUARTA pág. J ~a en OUA8/rA Jll6s El nombre de Ciudad de Elda, a lo más importante Avenido -de Novo Homburgo •En el Ayuntamiento de nues tra ciudad se ha recibido · una interesante comunicación desde No•vo· Hamburgo , .ciudaJ herma na de Elda con la que nos unen tanto lazos y co·inciden cias de acHviJades , sanciona dos por los estr ·echos vínculos de hermandad que en su día fue.ron: establecidos por ambas ciudades . ’El objeto de la cita da ·comuni ·cación es dar ouen ta de la inminente inaugura ción. de una rno ·dernísirna ave nida, situada en e·I mismo co razón de la ciudad brasHeña, que ostentar · á el nombre de ’Avenida Ciudad de iElda’. Dioha nueva aven !ida fo·rma parte del gran compl ·ejo urbanís tico ’Plaza del 14 de Julio l’, ou yos pl~mos hemos pod:ido aJmi rar en los documentos · que aco.ir1rpaña 1 ban a la mencionada comunicaci ·ón, y que ciertamente co·nsti1:uye una amb ioiosa y ad mirable realizac ión que se con vertir á en el ·centro vital d·e aque lla i ·ndus1:riosa ciudad. iEn la par te central del complejo urbanísU co citado , y flanqueada po•r dos h ·e-rmosas · aveniJas de gran am pfüud -una de ellas la que 116’ vará el nombre de nuestra ciu dad- S·e ha construido una an (Continúa en SEGUNDA página) vende en Espoño sus cámaros con escaso diferencia de precio que en el extranjero, además tienen GAltANTIA Y ASISTENCIA TECNICA y también vienen preparados paro fotografiar sus zapatos? INFORMES EN ,8A ·S1 LI O ELDA Instantáneo Deporlila Dice el refrán que a fuer za de ir e l cantarito a la fuente se rompe. Y eso ha sido lo que ha pasado ·esta vez ·en tr.e la afición y el ac tua 11. · equi 1po: ª’ fuerza de ac tuaciones cada vez peores , han te.rminado por enfriar al público , en especial al afi cionado . Esto es lo peor que podia suceder , y se había ad vertido hace tiempo en ·esta · misma sección. Y es que era muy fácil verlo venir. Pero no todo son éxitos , ni en la El nombre de Ciudad de Elda a la más importante &venida de Novo Bamburgo cvieoe de la PR.IMBR.A ’P6s churosa zona de recreo , en l·a que figuran elementos deco ·rati vos de gran vistosidad, como una fuente luminosa ’danzante’ que formará 135 figuras distintas de .luz , parque infantil, laberinto ·, kios •cos · de prensa y ref.res i cos , paseo, etc. Esta zona ser •virá tambi •én de escenario para la ·Ce lebración de grandes desfi.les , festividades cí·vicas , etc. La ini·ciativa que comentamos y que tanto homa a nuestra oiu dad , ha sido · una d•e las últimas recomendac iones heohas po•r don Níveo L Friedrioh, hasta ha ce .poco · al · calde --’prefeito- de aquella ciudad, gran • amigo · dte ·Elda y de los ·eldenses ; habien’ do sido · acog i ’da la idea con gran calo •r y • entusiasmo por el • nuevo • alcalde, seño ·r A:l·ceu Mos manin y su equipo · de ’vereado res .’, que ·la han ·heoho · realidad. ila inauguración de esta gran obra, y con ella la de la gran ’Aven.¡.da Ci· udad de IElda’ , está prevista para -la fecha del 28 de marzo próx ·imo, en que se abri rá la W :P6NAC __,Fe 11ia Nacio nal del Calzado~ y a ella se ha inivitado al !Embajador de !Espa ña en S.rasH , Oónsul • español en Porto IMegre y -lo que co•lma• ría los sinceros deseos · de de mo•strar la gran amistad en~r ·e ambas ciudades-- u·nia r· epresen tación d ·eli !Ayun:tami · ento · d’e El. da, con su !Alcalde al frente. En nombre del · .puebl ·o eld ·en se agradecemos a ·la ci•udad f.ra tema del otro lado del /Mlánti ·co el •rriagníifico gesto ;--con el que el nombre de ·6lda perdurará en el corazón de Novo Hamburgo. Salón Terraza Florida -. Domingo, 6 tarde . Actuaci6n ·del conjunto LOS SONIK Pr6ximo concurso para la elec ci6n de «Miss Ye -Yé» Inscripciones personales en el Club Las Vegas, de 12 a 2 vida ni en el fútbol , con la virtud de que si este tras piés se aprovecha, puede ser el encauzamiento de una nueva directriz , o sea , de to mar otro camino , ya que el actual s·e ha quedado anti cuado. Y como hemos co menzado con refranes, .con ellos ·continuaremos . No hay bien que por mal no venga. y aquí vamos y nos apoya: mos. A pesar de nuestras en ticas (forzosas por nuestra actividad, al igual que nues tras alabanzas cuando hay lugar } nosotros , como af~ cionados , . somos de los pn meros en sentirlo . Yo no tra taré de agradar a todos , ya que sé que esto es imposi bl~; y menos a ·los ~ir ·ectivos , que son más suspicaces , y por su puesto lo ven todo desafortunado , cuando no se trata de alabanzas. Pero si algo bueno ha de venir , precisamente vendrá a con secuencia de estos tropie zos , que por humanos son dispensables . Ya se ha co menzado a pensar en g·ente joven , y . este camino ya se debía haber seguido hace años; y también creemos que se harán · las cosas con miras a la continuidad , co sa ·que nunca se ha hecho. La actual directiva , como to das las demás de pasados años ha hecho las cosas con ’1a mejor intención. De esto 1 no haiy duda , nii hay í)or qué dudar , y por varias y sobradas razones, son ellos los primeros en lamentar es te fracaso, sj. asi .se puede llamar , ya que han cargado a su historial una desafor tunada temporada; pero pa ra que esto les ocurra es pre ciso haber venido con ante lación al club , a arriesgar su peculio y su prestigio , por lo que no cabe duda de que estos señores , igual que otros de años anteriores , lo están pasando peor que nosotros , . que sólo perdemos ·el impor te de nuestras localidades. Pero al tomar , mejor cami- no -Y después seguirlo, que es cosa más difícil- es pre ciso superar esta desilusión , y hacernos cargo de que en - la vida son más los desenga ños que las satisfacciones , y si así pasa en todos los órdenes ¿por qué el fútbol iba a ser una excepción? No Club Las Veg _as Sábado, 11 noche Aetuación de la escultural VEDETTE INMA y la Orquesta CASABLANCA Domiago, 6 tarde tos TIGRES con su cantor JOSE PAYA Reaerva de mesas llamando a IH teléfonos 38 21 23 y 38 22 21 Página 2 Vida Religiosa HORARIO DE MISAS HOY, SABADO DIA 1 Eñ todas las parroquias de la ciudad, a las 8 de la noche , válidas para el cum plimiento dominica1. DOMI~GO DIA . 2 EíN SANTA ANA.-A las 7 ,30 , ·9 (parroquial), 11 y 12 ,3:0 de la ·mañana y. 7 de la tarde. EN LA INMACULADA.-A las 8, 9,30 (parroquial ) y 11 PERDIDA de un broche de oro en forma de rosa, extraviado el domingo 26 en la Plaza de Castelar o cercanías. Gratificaré espléndidamente Raz6n: Teléfono 38 02 97 649 Restaurante FICIA Abierto todo el año (Recinto ferial) • Bodas • Banquetes • Bautizos · • Fiestas de so ciedad, etc. Celébrelos en sus maravillosos locales Teléfono 38 10 61 hay motivos para estar tan desilusionados ; otros están ·en peor situación que nos otros aunque han gastado más dinero y tienen más presti.gio y más historia. Ahí . están los equipos catalanes , g 1aista 1 nd•o uini rí ’º ’ · iin1mens 10 de dinero , . y fracasando sema na a semana, y en nuestro grupo , ·el mismo Jaén, que además de tener muchos más ingresos tiene más gas tos y no va a lograr tam poco nada. De forma que de jemos las fallidas ilusiones , y vivamos de realidades. Es ta .es nuestra -directiva, con sus aciertos y sus fracasos, y continuará siéndolo hasta que no v ·enga otra. Aquí lo importante es el club , y por mucho que se fracase , es nuestro club y por mucho .que se fracase , es nuestro club y tenemos el deber de apoyarlo. También es cosa de ir pensando en darle a la sociedad más fuer za y mejor camino , que ese debe ser el más firme pilar :para la continuidad, ya que esa solera es impresc indible en los clubs con miras al fu turo. Hacen falta nuevas ideas, nuevo camino y nue vo rumbo en la sociedad , y, de la mañana y 1 de la tar- de. . EN SAN JOSE OBRERO . A las 8 y 121 de la mariana. EN SAN FRANCISCO DE SA.LES.-A las 9, 1’0,30 y 12 de la mañana. HOSPITAL MUNICIPAL. A la.s 8,45 de la mañana. COLEGIO SAGRADA FA MILIA.-A las 11,3.0 . de la mañana. ERMITA DE SAN ANTON. A las 1.Q de la mañana. GUIA LITURGICA DOMINGO DE SEPTUAGE SIMA.-Misa propia. Sirí ’Glo ria . Credo. Prefacio de Na vidad. Bendidón de los candelas S.iguie ·nido la. C ·ostumibre trad ·(:: ci·oniaii en e+ d •í ·a de •l •a Caind-el 1 a · rfa., ·el próX!imó- d·o t ming ·o s•e · pro oe·d •e •11á a · la. bendición de las candela •& en l a 1 ig·l ·e ·si ·a de· Sa·n~·a A inia•, ein ·l a Mi•sa de las 9 de 1 a m 1aiña 1 nia., a.sí e.orno e·n .1 1 a.s restan tes ip1a 1r ·roqu 1i·as de l·a oi• udaid en la• Mi1sa• que · dies 1i · gnen sus . res~ peoNvo ·s párr ·ooos. CUPON PRO-CIEGOS IUMEllS PREMIADll Vternn . 24 ..... , . . . . . . . 760 Sébado . 25 . • . . . . . . . . 550 Lunell , 27. . . . . . . .. . . . • . ·¡ 45 M3rtee . 213... .. . . . . . . . . 8E8 M•tteoles 29. . • . . • • . . • . 892 Jueves , 30 ...••.•••.•.•. 163 por supuesto ·, más y mejores socios. Y digo mejores , por que la magnífica ayuda que el· club recibe es insuficien te en ·calidad y cantidad. Pr·ecisa el fútbol de Elda más apoyo de la industria, · del comercio y del munici pio. Precisa el club m:ás apo yo de todos. No nos parece mal que se critique cuando las cosas andan mal , que es natural que así ocurra en quienes sienten los r ·eveses , pero a continuación, señores AFICIONADOS DE ELDA , se debe reaccionar más a fa vor, con más sentido d ·e la resp .onsabilidad, con más amor al club que es una co sa de ELDA . Y ahora está llegando la hora de ayudar , de volcarnos , de aportar. Ya hemos dicho que los directi vos se han equivocado , que el equipo es de los más ma los que . ha tenido Elda en . toda su historia , que los fi chajes han sido desafortuna dos. Ya se -ha · dicho y es verdad ; pero ya está bien , no más censuras y más áni .mo , ·más ayuda, que renazca la ilusión donde hay desáni mo y la alegria donde hay enfado. PEDRO LOPEZ VALLE DE ELDA la gripe de Mao A1hora la llaman así. A nues tras · latitud .es nos llegan de c·uan do en cuando estas por 1qu·erías asi1áticas. Les hace mucha falta a los amarillo-s .la limpi ·e ,za. Ya se que Henen buenos rfos, pero · Se ve que estos as•ilá1i1COS s ·on a ·lérgi ·cos a las inmersiones · hi dr-áulicas. Llevan la tóni 1ca de nues ·tros superabundantes capi .la res .. N’Ula higiene y mug •re para parar un tren. ¡Igual que nuestros pollos capilónicos ! De Asia nos vinieron las as querosas plagas bíbliocas -l ·e· pra , viruela , ·cólera , peste .. . - que .la ciencia -si ·n olvilar la limpieza de nue ·s1ro •continente~ pudo yugular. Pero ahora nos en vían estas otras po·rquerías en tono meno · r , • como 1la gripe de Mao. Y menos mal que nos lle ga 1ben ·i1gna . Y no ·como aquélla del año • 17, ·que no· dejó títere · con cabeza. íS.e lleVó por de lante hasta el a.puntador! E·I caso es que ya tenemos aquí otra vez a ·l 1 a gri 1pe. No hay CLUB LAS VEGAS •1~ Bodas •111 Banquetes ’’’ Bautizos •11• Fiestas de socie- dad, etc. ALQUILER DE MESAS, SI LLAS Y TABLEROS DE DO- MICILIO A DOMICTLIO Por José Alfonso más tío· pásame el río, que com batirla. Escribo desde la barre ra - ¡ yo duermo en · pikoHn!-, p’Ues no cono ·z ·co· ni de vis,ta a esta señora. Me refiero a la gri pe, .cf.am. ’La cosa tiene una ex pi i·caci.ón. DeSde hace más de cinouenta años que vengo pipo teando los productos ratoneros de nuestra Tabacalera. Y tengo la garganta , a estas alturas , he oha una pura lija. La g-ripe en tra por las vías respiratorias . y nücro’bio que s·e aventure · por las mías , como si· franqueara el Huerto del 1 Francés . Tendría . el R. l. P. sobre la cr·esta. Estos bi ohejo ·S · invisibles tienen mucho co·nodmi ·ento .. Y antes de· dars ·e un pas ·eo po·r mis ásperos .para jes •guturales, se largan · :i ot~as SLaves anatomías. Los pec~0ra les de las damas , por ejempf.o. De ahí que las s&ñoras -lo de duzco yo así- sé hallen más af.ectadas po·r la gripe. Lo chusco , en la era de los astronautas y de la atómica, es que no se haya localizado a es tos aninialejos , a los que moti van .1a gripe y el · cáncer. Yo creó · que si Von Braum hubi ·era afinadó · con ellos el caletre , en vez de ’hacerlo sobre · las cosas · ·e~paciales, ya es·taríamos al ca bo de la rúa. Pasil:eur y Ferrán les propinaron la medi ·a 1 laga1 t: jera a los microbios ’ de la rabia y a los co•llédcos. Pero · Pasteur y Ferrán , por lo visto, han muer to• sin sucesores 1 que sigan sus descubrimientos para c o r ta r otros virus •que están ya moHen do· muoho . Entre ellos . los mi·c ·: o bios que producen la gripe y e! oáncer . 1Me imagino una asam b ·l .ea general de esta .faya de bi ohejos , que están jugando al es Si desea obtener el permiso de conducir en cualquiera de sus rategorlas ACUDA A lato Escuela llllllllO • Pista de entren-;ml~nto propia segón normas reglamentarlas • Horarios especiales para setl.orltas • l lases de perfeccionamiento Visita nuestras instalaciones y conv6nzase /dt nuestra eficacia General Varela, 3 ! Teléfono 38 09 61 Su tranquilidad... Asegurándose en :OAFA Accidentiis individuales -Robo -Cristales -Vehícu los -Defensa criminal -Incendios -Responsabili dad civil ’! general etc . DEUGACION Edificio ERNES -Teléfono ·38 22 )4 . EL DA 645/ .•• (alt.) VALLE DE ELDA En El . COLMO LAS MEJORES MARCAS LOS MEJORES PRECIOS confortable duradero elegante ... 649/50 OUINCJENA BIJINCA DJEL !A.&fJJODf!JJJlt Extraordinario éxito de la «Campaña de Teatro» en nuestra cjudad La nueva presentación en E·I da de ·la ’ !! Campaña Nacional de Teatro ’ , o-rgani · zada por •e .f Ministerio de Información y Tu rismo , ha constituido un rotun do éxito , superior si ·cabe af . re gis~ rado en octubre último. En las s·esiones de tarde y no·che de ·las obras ’Di ·vinas .palabras’, ele Valle lnclán, y ·~Madre Cora- condite ·Con los sabio ·s ·-que no dan con ellos- y pito rreán dose de la ciencia y de la hu manidad. -¿Laboratorios a · noso tros? -d’irán los del cáncer . -¿Conque sabios investig.ado- r·es a ·los que no son más que unos porros? -emit irán ’os de la gri·pe. - ¡ .Camaradas! Celebremos un arii versario más en nuestra e,is tencia y en la de nu·estros con géneres que nos •p recediero ·ri. Desde mucho ·s siglos hasta hoy . todavía no han encontrado los hombres, par .a nuestro extarmi nio ., las vacunas. -¡Y lo que te rond’ané, mula ta! Hay gripe y hay , c ,áncer para rato. --’Si 1gamos nutriéndonos en · los o ·rganismos humanos , prefi riendo a las señoras, ·como es de::__suponer . :r e reri el boca{]o más exqu .s t::i! ~¡Y viva la vida! ~como de cía Si,hveno 1Lanza. La vida de ellos, .c+aro. ·La de los mi·crobi0s . ¡Aunque hagan la cus ·ca a ir:.s vidas de los· le más J je y sus hijos’ , de Berto •lt Breoht , e1 l teatro. se vio· totalmen te abarrotado die público, que aplaudi.ó calurnsamen1e ·la e~ce l ·ente inte rpretación que reafi.za ron .Jos artistas de la compañ :ía ’Lope de Vega’. La acogida del público · a am bas obras y los comentarios . su·s citados por ·las mismas ponen de man+f i es·to el i·nterés que se siente en Elda por ·las nuevas corrientes teatrales y el acierto de·I Min i s1er . io con la ·reaHzación de esta Campaña Naci ·onal de Teatro . FUTBOL JUVENIL M ª’ñ.aina 1 dqm in 1g o y C ·O ·rre51pon dienrte a1l1 Oampe · o inaito • Reg •i·Gna ,f J ·u •ve •n H s ·e C· elebrar.á un ·inTe •r · e s·a·n~e · en1ouen~r ·o· en e •I Cam.po Munii 1ci1pa1 I die Deportes, a las 11 ’30 , de 1 ª’ maiñaina , enitre 1 l · ÓS• O l ubs ’’8ag 1r ·adta 1 Fami 1l 1i 1a:’ y ’S1a 1n t ’a Pó-la ’. Un bu,e ·n matin 1a 1I, no· e· xent •o • de· em odón , que 1 dej 1 a 1rá s1afllisf ·e 1 oho a 1 l ·os a 1f+c·i·onado 1s. 19l’llH!lll * Urgr1c11 56bodo, 1 D. J. M. Hndez .-Molo, 7 Domingo, 2 D. J. Verdú·R. Cat. 23 Lunes y mart. Miérc. y juev. Viernes D. V . Mari-Mola, 25 D. J. Rico-Chapi, 25 D. J. Pérez·A~ldo, 18 Página 3 La «Zona Azul» de Eldo Celebró reunión 11 Junta de ProteGclOn c1v11 ( vten.e de la PR.IMJIRA ~ . .l nue stros días, que · es el espa - c io para aparcamiento de -ve hículos, que ·lo ·disfrnten más usuarios, aunque lógicamente ,toquen a menos tiempo · de dis frute para cada uno . Uno de· los signos de nues tr.o tiempo es e 1I de la prolifera ción de 1l ·os ve’hícuilos de mo tor . En las ciudades llega a an gustiar el espect¡ículo de 1las calzadas abarrotadas de vehícu Francisco Crespo Gómez, ganador del Concurso de carteles de Moros y Cristianos ( va.ene de ~ PRIMERA ’Pá& l tra ci1urdtaid , ha emitido su f1alll ,ó , otorgando el primer premio aJI oa1rteJ 1 presentaid:o. con 1 el l·ema ’IMorneda r s’, orirg ,i rne1 J de Frarn r cis 001 Gres;po · Gómez, prem i,o dota diOI con 6.00rO pe· s 1 e ·tas. E 1l 1 se,gun do’ con 2..000 pes 1etas , fure , oon oed lid:o a ’Neg r r.o’ , presentado por Ga1rl ·0iS1 il ráiza no Girain . Se ’he11:Jí1arn pres 1en~ 1ardio ª’ este Go1niourrso 01 cho , oa1rre ·1 , es, enitre ellos, uno die un n 1iñ·o 1 de siete añ,0 151, y ºº’’’ ell1os se, mon it ·ó una 9 ’ra1n exposiie:ión en el· sa1lón1 die aict ,0 1s 1 d1e 1J Oa1s 1i 1no1 181idlen 1se., en 1 l a ci.Jiail r ,fi,g1u 1r.aiba1n .i1g 1u 1a 1l 1 me1nte t .odfos · l 1 0S’ cartele,s murales y to!dras · ·l 1as · PelVi·stas ainil nC·iado rna,s de’ 1 l 1 as He·~a:s diesdle 11~Mi5 , eni qµe se in1 i 1c ,i 1ó e tJ , resu r g i·mi,einto , de ésta 1s . A 1l 1 a in1 a1ug 1u .r ,aicióni de es,ta1 Expo s1i c 1i1 ón ª ’si ·sitie ro 1n el• A!l1ca•lde y dem 1 á •s a1u to rid1ades, asií · como .J ,a J ’ unit1a 1 Cent 1 ral die Gompa rsa,s , en pl,eno, ipenmanec 1i 1e.ndo abi1e 1rt1a haisitai fina 1les dieil oo•rri ·ente mes , CLUB LAS VEGAS ’’’ Bodas ~I• Banquetes 1111 Bautizos 1111 Fiestas de socie - dad, etc. ALQUILER DE MESAS, SI LLAS Y TABLEROS DE DO MICILIO A DOMICILIO los de todas clases que o circu la n ·por su centro o pe·rmanecen alineados y quieto ·s en sus ori_ - · llas. Ya va haciéndose · clásica - Y cómoda, si no fuer~ , un po quito trág .ic,a - la ·imagen del conductor desesperado que da vuenas y más vueltas por la ciudad en su búsqueda infrnc tuosa de un lugar de aparca- _ miento. De esta forma r·esulta que el tir’o nos sal ·e ’ por la cu lata, pues el automóvil con el que · nos las p ·rometíamos muy felices, es un·a verdadera lata a ·la hora de buscar dónde de jarilo por unas horas, y hos pro porciona por este · motivo · casi tantos disgustos como S3tisfac ciones. IPor otro ,lado, para des p ·lazamien ios por el interior de la ciudad ·resul ta poco menos que inútil, pues si queremos despachar algún asunto en una o.ficina t céntrica ·O ·realizar algu na compra en uno de 1los prin cipales comercios, es ·inútil que irifentemos enc .ontrar apa rca mientos cercanos. Para salir al paso de este la mentable estado de cosas y tratando de r·emediarlo , nació en· ’1 -as ciudades congestionadas de tráfico el sistema de la ’zo na azul’ . No cabe duda de qué su implan tación significa para el ciudadano una limitación más, a suma ·r a ’las muchas que impone ·la vida moderna y 1la convivencia en 11as ciudades . Pero aunq .ue en’ princ1p10 sea mos contra rios a estas limi t a ·ciones , ne tenemos más ·reme dio que ac·eptar .¡.as e incluso buscarlas, puest ·o que constitu y.en el único ·medio de, C ·OncHiar el uso de nues tros derechos con la existencia. de los mis m .os der.ec’hos en los demás. Tras este preámbulo, que he mo ·s creído necesario, pasemos a enjuiciar Ja cuestión desde el punto de vista de su .posible o c . onveniente extensión a nues tra ciudad. ¿Es necesaria ila im plantación de ·la ’zona azul’ en Elda? Creemos que es llegado el 1moment 10, al 1menos, de· e·stu diar en serio e·I pr·oblema, aun que · esto de la ’zona azul’ no nos guste. Y todavía diremos más. Por nuestra parte pensa mos que · el establecimiento de la ’zona a~uf ·en deter ,minados y ~imitados sectores de· nuestra ciudad, mejoraría bastante las cosas en el sentido antes apun tado cuando generalizábamos sobre . la cuestión. Existen zonas, tales como ~a de :la calle del Generalísimo, ’por ejemplo, en J.as que resulta í’fieme de la PR.llO!IRA pác.) tectoras repa r tiidas en 412 .pro vincias , correspondiendo .Ja nú me r o 4 de la .p rovincia de Adi cante a la existente en nue s1!ra ciudad , a ·car ·go del personal técni ·co de la Guardia Civil. Pa ra completar · la detención en los es,pacios no cubiertos por las estac iones fijas, la Subd irec ción Genera l• !ha creado 100 , equipos móvil ·es detectores de radioact ividad , formados ·Cada , u n o de’ e ·J l1 o ’S ’ p or cu ait ro’ ho1mibre ·s · con una ·comp letísima dotac ión de instrumen ta l y vestuikio ·es- pecial. · Otros puntos · de interés del re sumen · lei·d o es la adqu ·isi ·ci1ón de apa ra tos para la ’Red de T .ransmisiones ent r·e .Jas estacio nes fijas y el ·con1V ·enio ·co1n la Cruz RO’ja !Española para or·gani zar los equi ,pos de las c itadas Redes . Terminada la l·ectura de esta ex,pos ición , el señor •Lobo ;Arri bas detaJl.ó los trabajos rnaH.za dos po’r la J ·efatura llocal , sobre supuestos teóri ·cos , que ·com prenden los de una cal1amida’d púb Hca imprevista dentrn de la pob lación o s u término mun+ci · rpal, estucHándose las posibles consecuencias de una inunda ción de las bar riadas . existentes en las márgenes del Vin¡’ilopó y .evaouac ión de los hab itantes · de las mismas ; p r·e vis rones so bre el so·corrn, d ispersión y al ber .g ,ue de urn ·conting ·ente de evacuados del subsecto r prnv in cial asi,gnado a E lda, en caso die que se ’Pro , dujera una sHua muy difícil encon trar lugar parn aparcar a cualquier hora del día . Con la ’Zona azul’ , la ca lle oontinuar .ía -llena de automó vi.les durante tod .o eil día , co mo .indicamos, pero las . cosas habr ían cambiado en el senti do de que serí .an muchos más los eldenses que se habrían be neficiado de e ·stos aparcamien tos y habrían podido resolve .r con may .or comodidad y preste za sus asuntos .pendientes p .or aquel lug ,ar. Para te,rminar, sólo quer ·emos añadir que la cues tión es a nuest ,ro juicio mere cedora de un detenido estudio y, naturalmente, de la más acer tada decisión posible , al objeto de que sean más .los usuarios que nos repartamos como JJue nos he~manos este indudable beneficio que representa poder ap•arcar por un rato para reso 1 l ver nu·estros asuntos en el co r .azón de nuestra ciudad. G. A. APRENDA IDIOMAS SIN ESFUERZO CON LOS LIBROS, DISCOS Y CASSETTES A S S 1 M 1 L Surtido de Musicassettes, Tocadiscos, Magnetótonos y Discos para todos los gustos ¡Ah! Y no olvide que tenemos las ZARZUELAS de Televisión Española Página 4 ción béli ·ca, y ejerci ·cio ·real so breconcentr?Ci ,ón par ·cial de los servicios locales y Prótecci ,ón Ci1v i,I en una Base de Socor .ro situada teóri •camente en el ba rrio Estación de Monóvar , y ven tajas o inconvenientes entre ·la e lecc ión de esta Base de So·co rro y la de Novelda , estudiada en un ejércicio real anter ·ior. F i·nal.mente se ;p·lanteó la re dacción de un 1Ejer ·ci·cio real so bre el tema de urgente socorro de l ·a Prntecdón Civ H de Elda a una población cercana en-la que se hulbiera producido una catás:tro , fe que hidera necesaria la actuaci ·ón de ·los e·siu.erzos ·conjuntos de la pro’/incia , en cargándose cad ·a Jefe de Servi ·cio de estructurar la acci ·ón de su ·Competencia para el • s: ewicio más r.¡3,pido y eficaz en so·corro de la supuesta catástrofe. El CEPEX en Nueva Yor~ (Vien ~ d e la PRIMBRA pág .~ ,A ILMIAN SA , ’ 8LOHE , EiLOA , IN CA , MAIDR’lD , MONOVlAR , P!AIL MA OE MA .L!LOROA , P• ETREL , TORiRiENTE. Co·inddiendo con la ex!hibi c i,ón se desplazaron a Nueva Yor k una M isión Comercial de Agen tes de Ventas del OEPIEZ y una Misión ’indus trial de fabri cantes miembros del •mismo . t79 comp radores registraron los servi 1 c ios de recepción y de Ventas , que real ·i,zaron o ·peracio nes por un valor de 1·2 mHlones de pesetas , a pesar de que ,1 ,as feohas en que se -·cel1ebra l a Convenc ión de Calzado en Nue v a York no son las más prop i cias para real izar grandes ope raciones . Cab e destacar el gran núme ro de comprado res visitantes y cómo se evidenc ia ·Claramente J· a ·COIJl;pJ.ementación del ·Calzado y ·el bol ,so, que en o·ferta con junta inc iden sobre una misma d 1e 1m ain1 d •a. ’En Nurev a Y·o rk se e v.i denc i·ó en los resultados : 6 .134 bo·lsos vendi ·dos , además de cal zadüs. 1E I• GEP : EX, Cen~ ro Promoto r de Expo rtaciones de la F:ICIA , bajo el ;pat ro·cini’° y ayuda de ,J a Comisar í a de Ferias y Promo ci,ón Comercial del · Min is terio de Come rcio , finalizó ·con todo éxito el Pro9rama de Promocio nes tj:e 19-08 , y ya, actualmente , prepara las promo ·ciones a rea Hzar duranté 1969 . Se vende o alquila planta baja propia para negocio frente a la Feria Llamar teléfono 38 02 74 (de 10 a 1 6 de 4.’30 a 8) VALLE DE ELDA Cinco ·marinos en Singapur Nac1onalidad: Franca-ita liana. Director: Bernat T. MicheL Intérpretes: Sea n Flyn, Marc Michel , Marika Green. ·La desaparición misterio sa d-e unos marinos norte americanos en Singapur da lugar a que el mando enco miende su búsqueda a cinco hombres esco’gidos de la Flo ta. Las aventuras de todo orden de este grupo, en p.os de la consecución de su ob- -jetivo, constituyen lll: base del film , que se Ueva sm des canso, a un ritmo trepidan te. Cantando a la vida Nacionalidad: Hispaño-ger mana. Director: Angeli n o Fons. Intérpretes: 1Massiel, Rolf Zacher, Pepe Calvo. Se trata de una película . que, aunque interpretad_a por la ganadora del Festi val de la Eurovisión, Mas siel, no es realmente u n a pe lícula musical como se hu biera podido suponer, pues to que la interpr -etación de alguna canción por la pro tagonista es puramente in cidental , presentando el film un verdadero a r g u m en to dramático, que busca . intere ·sar al espectador. Intriga en el Gran Hotel Nacionalidad: Norteame ·ri cana. Director: Richard Qui ne. Intérpretes: Rod Taylor , Catherine Spaak , Karl Mal den. En un viejo hotel de Nue va Orleans , cuyo dueño vi ve apegado a viejas tradi ciones mientras su joven y dinámico director pretende modernizarlo para adaptar se a los nuevos tiempos, se suceden diversas historias, aue van desde la aventura amorosa a la presencia del experto ladrón internacio nal , pasando por el matri monio que pretende ocultar un hecho delictivo y el po licía privado convertido en chantajista. Los relatos se entrecruzan en torno al te ma central de la venta del hotel. La muerte llama a la puerta Nacionalidad: Norteameri cana. Director: Curtis Ha rrington. Intérpretes: Simo n e Signoret , James Caan, Katherine Ross. Con r e m i n i scencias de VALLE DE ELDA otros films de terror , tales como «Las diabólicas» y «Luz de gas », en éste se re lata el tortuoso complot con el que un esposo intenta apropiarse de la fortun!l de su mujer, sin reparar en m ·edios. El desarrollo de sus planes, con u n crimen, cli ma de terror, sangre y apa riciones , está llevado con la habilidad suficiente para que el espectador no pueda . adivinar hasta el final el por qué de las conductas de los personajes . Río maldito . Nacionalidad: Hispano-ita liana. Director: Juan Xiol Marchal. Intérpretes: Ge rard Landry, Dan Harrison, Fernando Rubio . Trama que nos relata las vicisitud -es de un muchacho acusado de asesinato . Hay · en la p-elícula un grupo de pistoleros a sueldo y .otro de tramperos y cazadores de animales de pi-eles preciosas . Muy buenos los . fotogramas en colo ·r de los Pirineos , donde se han rodado los ex teriores. Rueda de sospechosos ~acionalidad: E s p a ñ oía. Director: Ramón Fernández. Intérpretes: José Suárez, Su sana Campos , Jorge Rigaud. La Policía sospecha de un grupo de amigos , de la alta sociedad , en relación con un criimen que se cometió en circunstancias e x t r a ñ a s. Uno p·or uno van interro gando a los presuntos culpa bles , pero todos ellos · de muestran que no pudieron haber sido. Finalmente , una coincidencia hace que el co misario pueda detener al cri minal. · Compra y alquiler de móqui nos de picar y aparar La reparación de su MAQUINA _conflela .• CASA JUAMITO Servicio a domicilio y en taller Piezas de Importación -Rapidez T el~fonos 381 97 3 y 38 2077 Fray Luis de Granada, 12 EL DA Coliseo Treo magnííicao películaa Currito de la Cruz Hércules contra los hijos del Sol El puente de los suspiros TOLERADO MENORES Ideal r Alcázar Grao programa doble con el eotreoo Cinco marino& -en Singapur en eaatmancolor por KI Pireo AUTORIZADO MAYORES 18 AÑOS O in.e OANTO Formid&ble programa en cinemascepe y tecnicolor, con el estreno Río maldito por Gerard Laodry Un loco maravilloso por Joan Connery AUTORIZADO MAYORES 18 ARoe GLORIA Colosal estreno en tecnicolor ln’lriga en el Gran Ho’lel por Rod Taylor El hijo del pis’lolero en cinemascope y tecnicolor Cervantes Magnífico estreno en cinemae cope y color La muerte llama a la puerta por Simooe Sigooret Misión secreta Rock Hudoon y C. Cardinale AUTORIZADO MAYORES 18 AÑOS ca.telar Graa programa doble con el eotreoo . Bang -Bang Kid en cinemascope y color Millie, una chica moderna por Julie Andrewe -color TOLERADO MENORES AUTORIZADO .MAYO RES 18 A.AOll AKU.&do Tres grandes ·pelfculao Bang -Bang Kid El día de los enamorados Lo batallo de las colinos del whisky TOLERADO .MENORES Tres colosales filma Río maldito La leona de Castilla Un loco maravilloso AUTORIZADO MAYORES 18 A1’os HBX: - GOV.A - LIS · HOY -l!:st~eno de una pel!cula 1orprendeote de MASSil:L Cantando a la vida Eaotmsncolor -con Rolf Zacher -Erika Wallner -Pepe Calvo . El rey de los Agen’les 000 Estreno en Eaatmancolor AUTORl:&ADO MAYOR&!:! 18 Afilos Cin.e REGIO (Petrel) SAB4.D J Y DOMINGO . -Extraordinario programa de Estreno• Objeliv-. BI --KI -NI Cinemaocope -José-Luis López Vázquez EL SUCESO Tecoicolor -A.nthony Quinn -María Hyver AUTORIZADO MAYORES 18 AROS CINE REX PRQXIMO MART1t8 . -Sensaciooal Estreno Rueda de sospechosoa Joeé luárez -Susana Campo• -Helga Line Un pie en el _ in’fierno Tecnicolor -Color de Luxe -Aland Ladd -Don Murray AUTORIZADO MAYORES 18 AROS Página 5 lfi~HXRAFIA~I --- - - :lrnsoriipoioines · efec itu ·adra · si en e1I Hegü~ilíro Cirvii rl de nuest ·r.ar · du dard l; NIAOIMllENTOiS Dír a r 16 iEne • ro 11969 ’.-Sursarnra , l’üjar dre :A1nmarnd 1 0 1 1Esit · ev·e · Sepu rl ore · y !Estrre ill •a r rLóip:e,z Morenro. A 1nra1 ·Ma •r ra , de Vi1oentre .Ped ir~ che So•l ·er y GuWermina S ·án oheZ Sarbio .. rDí•a 17.-Jar.tier rEsco 1 IiáSrt 1ioo , 1 E 1g r ild•O • Garstri ·l l•o Y · Hemedi 1 o ·s C rutz Lóperz. tDí1a.. 18.-Bl ·arnioa Ma •ríra , dre Sraintt •o ·s r Pl ére ·z .,Ail’’a ’ rez y Amada üarstt.a lñ •o Ro~o .. Dlí•ai 1 19._Jfran rcisoo • Arnrt ·o rnri·O , die r ’f•rarnrc •j,s 1c o R·Olmre •rO· ,lJó1 p·e •z y Bosar ’Fr rarnrcés 1Fe•nnléÍ!n 1dez . MarníCl J Ooi l ·o •res , die A-armón Garr· oí1ar Mar t•vnrezi y 1Leoc •l3!dri:a Guarndri •o • la Rii C · o. Jro •se·f ·ar, de V ioente T o•rró J1a 1i1 me· y Marrí 1a 1 Oonsue lo S ·e ·r ·ra’ nro• M ra r rtíinrez. Oíra. 1 210.--IE • le·na 1Ma1rira, die Ma nrure •l t Fi1 1l•ol1 Herrero y Do•l•o1res Ma•nN J, ov·e ·r. Monrse ·r ·rait , d!e J· uan. Marnsii rll ra Art· i•enrz ra y ju·arnar Ga•ña bart ·e Ma • ríin r. Oír a 2•1--A il~·Onrs·o, die · Ailf.o r nso Brione ·s N1 arva1lónr y FerHci.aJ Ma rr H•ne:z Oí:aiz. Juil:i·o · !re J1ul.i •o Bro,_ ·tó1ns1 Huli!Z y f!.ooí · o A1l9arr · ra1 Re q¡ue1 nraJ. J•o 1aquíin, de J .o ·aq uiíin1 M1a~ .r;ín Garr ·ri 1do y rMarí ’ª ’ de · la 1Ern carnnra 1oi1ónr 6iáe 1z o¡ez. DÍ!ar 213.--J i osié A• nrtorn ri • o , die Juan : rMle •g ’í r as Oa•s1i11l•o y . E •de•l m i• na Cart.aJ!á r Nardait.. 1A 1nra M rarní•a , die V’i·cto 1ri•arn10 1 Garngrar Ca lide •rónr y T ·e resa r V·a 1! ero 1Mlar ·11Íln . · rAnt . on1i o , die M ra 1nruel 1 M.arrtírne •z 1l rdiá r ñez y Oon,_ s ru • ell·o Juarnr M1a • rtÍ!ne121 . M IA 1iR llMON IO!S ÜÍlaJ 2t5.--J •o 1sé , A rnit·orn1i .0 1 Be1lmar Gomi& oo:n Cel •sa: Ha~ ·are:le11 S rárn chez tlorenizio r (’Sarnilíar A rnra). r Qí.a 215.-üos ré Verdrú Ve•rdrú oorn 1 1Ainrto 1nria 1 IA21oriÍln die lar Rosa (l&arnrta 1 Alnra · ). OE IFONOIONIE.S Oí·ar 26.-’-’R •e r me•d i·os Fuerntt · es Bo,¡? , dre 74 a1ños. Oí·a .2;6. --J 1esús .Andrés -Si rno vas ., de· 7:5 · arños . Fr·arncisco J•o .sé rReqiuen ra C.orr-ear , de 9 mes ·es. J·os1é ’6roitóns • G on1ziá1 l •e :z , de 71;3 aiñ·OS. ’Dí •ar 28.~José María C.ue · sta GH , de 79 años . .RJES rUIMEiN N r arc i mi,enrtos M.atl’r .im c•nri·OS ... De~ ·unci ·ones Se venden Futbolines salón 1 t5 2 5 de Razón: Av. Chapí, 6 AMIGOS Lat x 1111 11 s• es11•on, ·cell •etbrada · el pa sad ·o • j-ue’V •es, ·es1uv ·o · d ’i· ri:g 1i da• pOir ·el so-cio Pablo Maestre y dedi cardla 1 a•I • com 1p·o1s1i~·o1r· aus1 • Jifa1c.o Frain:z 1 S· crhubert . ~ .PI e·ste .c-omp •O ·S rit.or, que · virvi ró la éporea :g l ·o ·n i1o ·s 1 a . d ie Beeilího 1 vern 1, l ·e ·o bses i •o nró ·l ·a ’ idrea d •e que · d ies rpués .d 1e 1!1 g• rarn , •maies trro· ¿qué po dtrí ·a h• acier·s •e e· nr ordenr a 1 a m 1út si ca1 ? Per o e·s ta h diea f.uie · qu·i~ás ,¡ ,a , que · le imrpu 1lsó a cornsargra 1 r ·s ·e · . por ern~ ·e·ro ai ·unra • 01 brra. 1 f•aibu l«is1ar co n • lai quie s•e inioi raríai el • rorm ·a 1 ni11ioi •s 1mo ’ y pese ·a 1 mo•ri·r bastante jo1ven, a los treinta y un años , sus últimos diez d ·e vi dla • ,f.uierorn ·! · os de· má •s · aic .Nvidtard ore.a •drora, dei;? r nrdonros nue’Ve No es REBAJA / SE VENDE CASA en ’4 ESQUINAS’ frente a Casa Depe RAZON: TBLEFONO 38 03 11 CLASES ESPECIALES DE REPASO . Bachillerato Elemental y Superior Todas las tardes con dos horarios: De 3 a 6 y de 7 a ·9’30 Acad111a SIRABRIA Gran Av en i_d a, 39 M9/50 JE LA ·g 1m rn rdes• S1i rn:fo.n 1 í ras, •en~·r·e· •las que , po1 r s•u .gra 1n popul.a 1nidia rd, dieS11:a 1ca1 l·ar número 8 e rn s1í me nor , mráso oo•nrocida por ·I ar ’ ’ l·n c .ormip lerta ’’; ;¡ ,a G• ran 1Mirsa enr L·a Ma ry •o •r , Ob • ra1 cumbre die· · l.a• músi • ca ·re1 l i·Q ’i · osa • ry· Olt•rars v.arniais. 1La1 aiurd 1 i 1ciém .muisicarl • fuie de dlirc . ardla , .preois rarmerntte a ·l · ar c·i~·aidta S rirnrfio 1ní1 a •nrúm. 8 º ’ ’1l •nrcorm :p ·le1 1a 1 ’, d’i ·ri:g1iénrdio e·l tiaibritru • a iI 1 col oiqui o a 1! , fü1n raJI el1 sie1ñ-or Mr aes ·t •re .. Nad .a rm á 1s inioi ·ardiar • l •a r sesión s·e rpers ro rnró en e ·I • Oenrtro el’ no tatble pi.arnri•sta1 dooin ~ !Raf.aie rl S1ebars tiái, · arcompa rñado die dorn 1 Santia g.o Srie • rnas y es1p .0 1sar, ar qu•ienes ·l ·e urnr a 1 unra 1 eX1c •e 1l 1e.nite · aimisrta rd. Conroced • or e11 señ ·or Seibars triiá· de la ex·i ·St·enroi .a de· rnru•esrtr·a · se•c ci·6nr y de s •us a ictrividardes , e·x~ p •r ·esó s ru dles •e ·o · die vi1 siit ·a1rla con 1-o que s ·e ;y, i• o hornirad í ·siim.a . ! Es pre ·cis• a 1menit ·e uno 1 de l ·os ma1 esit •r-os 1 quie • adlmi •rar a Sohu l;e•11:, .ar quii 1 en1 ·cornrside • naJ como · uinro de. sus fav · o •riito • si y no• hay C·ornci ·e ·rtio • qu.e · , intrénpre .te• enr rl • os qru·e no h 1ary•ar una · obrar de·I au to1 r die · ’1R 1osarmu r nda’ . tA•nite · e·srta ooi1nrc:irdternroi1ar, to1má 1parrilíe • a1 oilíirva en el· ooIo1qui-0 1 de· ouyas ma 1n ri foes1 ·aci ó1nre·s füero • n sarcada •si aim 1 p!ii 1 as , Y’ iproveoh .osias ensieñ •a•n zrars of:irn 1a1Hzada la s •e ·si6nr los s .o cios se1~·01res V •icenit •e · Berenrg.Üer y Ju•anr 1Ma1rtí doi~ ·ronr oue .nita • de la• visi ta · · re•ail’i •zadlar el siá1 l:ado • ain toeri 1 0 1r a Alri1Carnt1 e , conr mo rU.vo de l •a,-e ·srtraincia y aotuaoiórnr d·e •I grarn ba•níit·orn1 0 1 !Marre . os •Hedoñdo . enr la ca1pirt:arl: , .pa rrti-c .i1parn 1dio · en• un ac- ES FORMA DE VENDER 11:01 bernréfic ·o , vis•ita quie · reaol rieia r orn1 .o.s1 1enl1: arnd o !.a re•pres 1e •nit.a ci 6nr !re· est.ar Seoción . ASlí· mi·s• · mo dri· e •ron ieuenrta deil , i.ntre ·rie.aim . bi·o que sosturvieron c-on ’Aim 1i g •o •s de ·la Za1 rzuie1a ,’ , de l·a • ca- Ahora nuevos modelos de LA V ADORAS KELVINATOR y LEONA RO ¡ Sigo -poniéndose Vd. el plazo 1 Solicite información o demostración en el Distribuidor exclusivo para Elda: Establecimientos DOMENECH Pá~ina 6 p1iitarl , acordando · ·l •a OO•nv·e •n ri • en c ia die· ne·aJliza•r al1gunas visitas a ·l •o rs nesrpe-ct : i’Vots oernitro ·s . Próximo sesión N ·o harb · iéndos •e oe.I •e •b ·rardo en rl ·a 1 a· Ct·uia l semana , rpor co•i· nrcid 1i•r lla actuaoei ón de •l ·ar Cormrpa r fWa ’’Lepe d•e V•e · ga’, q 1U’ed ró a.pl.arz • a da •parra el• próx:irmo jueVleS • dlí ra . 6 de· Febr ·e •no, que · iVe•rs·aná sioibre rl ,a z rarnziue •lia de •Ruipe · rt·o ’ Oh•arpí , ’ rLa Tempe ·s1ad’ e ·starnqo a car go oel • ’8 ·Q’CiO · donr. J•o • sié N ·avaffO S.ote .IJa. VALLE DE ELO,l Instituto Nacional de Enseñanza Media «Azorín» de Elda-Petrel Exámeóes de Grado Elemental y Superior Se pone ·en · cono .é:imi -en to de todos los a lumnos matúcul ·ados para la ·convoca toria . -extraordi naria que los exámenes de Gra do Elemental y ’Super ior se ive rifi. carán -en los locales del 1 lns tituto • ’Jor ·ge Juan’ d’e 1. Mican t e el• pr6x+mo día ·5 de febr -ero a l as 3 ’30 de la tar·de. Co·n ante ri o-ridad a l·a fecha citada deberán pasar por l ·as Ofidnas del 1 lnstitu1o ’iAzorín’ a r ecoge r e -1 llibro • Es ·col1ar, de 11 a 1 de-·l a mañana. El Segundo Jefe Local de Proteccjón Civil ascendido a Teniente Coronel Po ·r disposi · ción de·I IMiniste, rio del Ejé r ci1o ha sido ipromo-vi do a Ten i·ente Coronel el has ·ta aho r a -Comandante del Ejército Español don Manuel llobo Ani bas , Segund o Je.fe 1Local de P.ro tecci.ón Civil y r·es ide nte en nu-es tra ·ciuda d desde ·hace varios años. Con este motivo -expresamos a l señor Lobo · Anfüas nuestra más cord ia l felicitaci ·ó’n. _... Festival taurino en favor de Fontilles VENTA DE LOCALIDADES Habiéndose puesto a la venta las lóca lidade s para est e festival , que se celebra rá el dorr¡.ingo día .2 de mar zo próximo , cuantas perso na s .est én interesadas .en ad c1uj _ri1·las pueden diri~ir se a don Demetri o Pastor , domi cil! ado en calle Donos o Cor tés, núm. 6 , o llamandr· al telé fono 3817810 . Restaurante FICIA. Abierto todo el año (Recinto ferial) • Bodas • - Banquetes • Bautizos • Fiestas de so ciedad, etc. Celébrelos -en sus maravillosos locales Teléfono 38 10 61 VALLE DE ELDA UICICIOIES 1089 La Caja de Ahorros del Surea’l’e de España obsequia . a sus impositores con premios por importe _ de 605 •• 000 ·’00 . -= PREMIOS EN METALICO: 2 de 100.000’00 ptas. 2 de 50.000’00 2 de 25 .ooo·oo » 4 de 10.000’00 » 12 de 5.000’00 )) 155 de 1 . 000’00 ) SORTEO ANTE NOTARIO ptas. BOLETOS GRATIS en todas las Oficinas de la -• CAJA DE AHORROS DEL SURESTE DE ESPAÑA Familia que ahorra, familia feliz @J .· 645/ ••. Agrupación Médico O Quirúrgica de Elda ’El pasado jueves día 23, en e l Salón de .A•ctos de la Caja Provinoial de Ahorros de Elda , se ·celebró l·a s·es ión cientíif i ca - qwincenal ord inaria de esta ·Agr •Úpación , desar r o illiá ndose el tema A~ibrinogenemia po·r em bo· lia de H ·quido• amni •ótico ’ .por el 1 do·ctor don FR·ANCISCO -SiLJ SiAHTE MOUNA , tocoginecólo go de esta p laza , que estudió esta enfermedad -basándose en un caso cHni•co persona l~ Se tra ta de una -rara ·enfe •nmedad , gra vísima , que ·cursa ·con gran mor tal·idad, pero que , si es tenid’a -en ·;:uenta , puede ser tratadá convenientemente •y evi1ar su fa tal desenlaoe . 1Es af.ecoi . ón que pro ·d-u-ce una alterac i·ón de la ·coa-gulabHidad de la sangre por - falta de su ·eleme nto• es-enc iad, e •I .f i bri-nógenó , que dete r m i na la h·emorragi •a dramáHca. !El ·estu - d io de los fenómenos de coagu .fación de l•a sang r e , fue desa rro liado .po •r el transfuso { do·c tor En u•niOJ de ’lio é ú l1im•o •s niu·me~ ros de nuestro semanario apa recií 1a uirnaJ •rnoita • de· ’·A rg ·o · s’ so bre ’·RllSOINIA IS .PILJIB IUIGA6 • MU N •IOIPIAIL!E IS’’ so1bire -•l a · cual • qu i. s i1e 1r 1a so’ l •id:a 1r .i • 21a1rme y , po•r si· de1 se·a h.a;oer -uinai •rel1aJción1 de· di~ cihas pisc ·in1as ., le droy ·lai si· tua c.i1órn die -urna m uiy· lh·enmos.ai que -es1á en e ·sta -caill 1e · de· Ge1rvain ~ don FERN!ANDO TOR 1RE 1ULA GllL. !En ·el · · col·oquio el do·ctor don Antonio M ira, urólo •go aHcan ti• no, justi -f ·ioo el mecanismo y tra tamiento de las insuficiencias rena l.es que suelen presentar es tas enfermas . También in fervi niero-n en la discusión los docto res Cuenca , Garrido, Sel~a. Ver d_ú y De la Tor ·r e. SE .PRECISAN 6-i9/ ••• Cortadores de 1.ª · Aparadoras Almacenistas RAZON: Juan MARTINEZ GARCIA Donoso Co-rtés, s/n (detrás de la Cru~ de los Caídos) (Autorizado Oficin~ Colocación, Ref . 118) tes , ·e ·s 1 q,u1i na a ·l1ai pr• o ll •o 1 nig-a 1c i•ón de Ed 1uaird 10 Oaito; ai m ·i pa•r-e-cer , eSI l •a . más 1 gir-a 1nide · de todia 1s y muy cono -cida y goz -ada por ·los -nii1ños ·de ·e ·sta ziona . • Más • que · p ’i·s 1c i• n.a · es un verdiaJd ·e ro em 1ba1 I se , que fue c·on•stru.i·do a1ll 1á 1 po. r e ’I ’ mes • de aibri 11 - d•e 1967 por e ·I M u ni i 1 -o i p -. i ; o . .A 1pante 1 :f-e, se 1rivir ~de ·S1puiés 1 die -!1a 1s 111 u 1vi . ais-- para ba1ñars •e , y ·ot•r-os depo ;rt•es1 a1ouiá N-cos , ·l • os n 1iiñ.01s t.aim lb iéni d+sfru taini ·l ·o siury;o enit · a1bll1ando renribles oomba’te ·s naJV.ail ie ·s . Ouia ! ndo 1-pa saini -uino 1s cH a1s y se • s’e ·cai e·I · 1 l · aig•o , ein el1 f· ondo qu edain. ¡, os res1i~ duo 1s 1 de -estos oom 1balt · es, i•n 1 mo vi1 l1i~ado ;s-en -e•I · fan •g •o . A• n1e es te panor.aimai, ·h o 1s v-e•c ino1 s , de51- p ués die oadai -ll•u ivi1a 1, haoem01S una 1s ooimen~ .a·r LO!S muy sa•bro .S!os sobre ·l 1 o ·s • ingein 1i • osos artfitioes de est•e a.rr ·e·gll·o·~ die · c.aill •es. J. A• J. LBA Y PROPAGUE ... ’-Valle de Elda’ Academia -SEDAN O Clases de REPASO de bachillerato Bachillerato nocturno Informaci6n e inscripción: Don Quijote, 26 (de 7 a 9) ’49/50 ’ Página 7 EL VIAJiEl A iNIZA DE LOS «MOROS Y CRISTIANOS» , EN «SUSPENSE». Parece que motivos de última hora han dado lugar a un pequeño frenazo en la posible parti cipación de nuestras fies- tas en e,J Oarna~a 11 de Ni,zia. Los motivos son que para que Petrel estuviera bien re presentado se solicitó de los organizadores de esta cara vana alicantina que fueran ur; centenar de personas en vuelo «Charteí», ya que el viaje en avión seria más rá pido y no se pel’derían tan tos días de trabajar; pero aqu-éllos contestan que va yan sclarrnente cuarenta per sonas y en autocar , viaj.e . que resulta muy pesado , ade más de tener que emplearse dos días para ir y otros dos para el regreso, que con los cuatro de permanencia .eri Niza , aiargan demasiado es te viaje , teniendo en cuenta que la mayoría de los f.este ros son productores y no pue den faltar tanto tiempo en sus fábricas ’. Esperemos que ATENCION PARA TALLER DE PATRONES HACE FALTA LIJADOR A MAQUINA Y UN APRENDIZ . Raz6n: Don Quijote, 26 649/ ••• CLUB LAS VEGAS ’’’ Bodas •11• a 11 hora de salir este Se manario se hayan podipo re solver satisfactoriamente las cosas, a gusto de todos. SUGERENCIA. Se ha he cho bastante ya en nuestra Villa para regular el tráfico y en lo referente -a señaliza ción en nuestras calles, pero con objeto de evitar moles tias a tantos forasteros co mo nos visitan cuando se celebran encu .entros deporti vos en nuestra población, ha cernos desde aquí la sugeren cía de que se coloqu~m en el cruce de la avenida J. Po veda con la calle Gabriel Pa yá rótulos informativos so bre la situación de la Ciu dad Deporti :a y Campo de Deportes, así como en la ca lle que lleva a la Ciudad De portiva y . en el camino ve cinal que llega hasta el Carrí po de Deportes . También a la salida de -éste · sería con veniente colo.car señales pa ra desviar a los aficionados hacia la carretera -de Ma drid , ya que la tienen a me nos de cien metros y por des conocimiento de ello se ven obligados .a volver a la Vi lla para coger la carretera de Elda. DOMINGO DEPORTIVO. El domingo pasado el P.etre lense recibió la visita del Atlético Cartagena , vicelíder de esta competición regio nal. El encuentro fue muy disputado y satisfizo a toda la afición por la calidad del juego desarrollado. El pri mer tiempo finalizó con em pate a O . Ya en la segunda par te , a los quince minutos , AbeUán llevó el balón a las mallas entre el delirio del público , y en el minuto 40 Aguado , a r. echace de la de- ~tHUICIOS 8HHHllHO~ EN ELDA Se complace en ofrecer los nuevos modelos DODGE 69 en sus distintas versiones G.L. y G.L.E., así como el sensacional Semi -deportivo ’G. T’. Compruebe la bondad del producto y disfrute del PODER DE UN DODGE Exposición y venta en Reina Victoria, 7 y 9 - ELDA NOTA. -Se precisa señorita para oficina fensa visitante , empalmaba a la media vuelta un fuer te disparo , que Uegó a la red a pesar de la estirada del portero visitante. Mañana nµestro equipo se desplaza a Ibi , donde ha de jugar un partido difícil, ya que los «jugueteros » necesi tan los puntos para dejar el «farolillo roj O», y los n u es tros para eludir los últimos lugares . · En balofimano , el Atlético Petrelense luché con todas su s fue rzas y derrotó a do micilio al Colegio Menor , de Alieante , por 14-9 . En . ba1onces to , el Juven tus ha conseguido su segun da victoria de esta competi ción a costa del dificil Mon tem?-r. por 47-32 . - Luis VERA POVEDA Lecciones de INGLES Clues partloulares _ o en grupo~ Banquetes q11 Bautizos •11• Fiestas de socie- El c11oeonato Local 118 Billar DIRIGIRSE a: Varela, 51 (altos Papelerfa) A partir de las 5 dad, etc . ALQUILER DE MESAS, SI LLAS Y TABLEROS DE DO MICILIO A DOMICILIO ADORNOS .• Los resul tados registrados en la última jornada de es te interesan t e Campeonato han sido los siguientes: En Primera categoría, E . Gar cía 8.4 - M. Verdú 151Q 1; M . Rueda 3r/ -J. Albert 115 10; L . MODA ELDA 381697-380038 • VILLENA e/ Ritas, 84 • ZARAGOZA 33 33 46 FlrJes espeelales para Cortador y ... Adornos -Adornos - Adornos MUCHISIMOS ADORNOS 607/511 Pá~ina 8 Corbí 75 - J. V. Vera 1’5.Q; E. Pérez 101 - J. Rico 1’5i0; P. Ganga 15 0 -P. Almiñana 141:2 ’; A . Vera 12 10 1· -M . Al marcha 1151(). ’ Después de estas partidas , la clasificación está encabe zada por José Albert, con 22 puntes y Manuel Verdú con 18 puntos : · En Segunda categoría, T. Ibáñez 5,9 1 -F. Matáix 715J; A. Pastor 73 -P. Torres 7 15’; R. Cruz 7 15 · -Alvarez 52; -A . Ríos 75 1 -J. Lázar.o 41; J. Cerdá 71 -Giménez 61-; · J. Lázaro 417 - A . ·Pastor 7’51; R. Cruz 76 -P . Torres 51; T. Ibáñez 715 - A. Ríos 5,9 1; J. Cerda 7 ,5 -Alvarez 71; F. Matáix 751 -Giménez 61. Van ·en primero y s ·egun do lugar , respectivamente, Ramón cruz, con 2IO puntos y Francisco Matáix, con 18. 647/50 Venta de Pisos Edificio Av. Reina Victoria, esquina a la Avenida de las Acadas . Informes : Teléfono 380433 619/ :- •• DOY presupue .stos gratis •11• ( bras nuevas •11• F:ibricas ~I• Chalets ’ q~ Repara clonea DURESCO -Teléf. 157 PETREL VALLE DE ELDA 20] Eldense, l - Aguilas, l GOILJES: Demetrio po,r el Agui las y Boro po, r eJ. :Eld ·ens · e . AIR’Bll’RO: Señor Hernández Gri :JJán , · c .ump lió. 1 NCllOENGIAS: Poco púlbHco. Só lo fue atendido po’r lesión el interior murciano Embar · re, que reapareci ·ó con un brazo , i·nmo 1vi lizado , lo que no fue inconve niente para que derr-o · chara co• raje. PU.SUCO: PO·CO pem de gran calidad ; no se oyó una vo.z · que increpara a los jugadores , duran te el partido , ni se prodigamn · las mo·lestas y desmoralizadoras palmas ·d’e ’tango’, aunque, eso sí, mostró s ·u disg ·usto po• r el par ti’Clo, por el equipo y po·r la ver .güenza qUE~ está a ·guantando. JU.IGIO ORIHOO : E·I peo r par tido · que se 1ha v 1isto en 1E lda des le tiempo inmemorial, demo ·stra ción palpable de que no es. mal de entrenador , sino · de ori•gen , ya que el defecto es de la r .e- cluta. Hubo hombres que demos tramn ·has~a ·la saciedad lo· indi9 namente que visten la camisa azul ·g •rana, y sobre todo ·s el ex tremo :Rar’nírez, que sobra en El da, si no· se ·enmi ·end la . 1EI equi po tiene otro defecto que pesa como ·una losa: el nervios ·i ·smo. Pero todo esto lo deja remos pa ·ra otra s ·ección que hablaré ·cl? ro y conc iso. Sólo nos resta de oir que no era culpa de MiHán , y durante ·el partido · se eviden ció ·clara y sobradamente . A 1L1NE 1 AOI O N’ES : Aguflas: Galis teo·; Garre , Mata , Camilo ; Segarra , Peña ; Sorn · i·ohe ro, Nico , Demetrio , Embarre y Rojo. 1Eldens ·e: B lanes (1); Estrela ( 1), Eohevarría ( 1), Po ,ceirn (1} ; Mulita (1) , Román (000) ; Boro (000) , Botella (O }, C hu li (O) , Luiche -(O) , Ramírez (000) . Resultados y clasificación TERCERA DIVISION -GRUPO VI Iliturgi, 1; Linares, 3 Benidorm, 1; Tomelloso, 1 ELDENSE, 1; Aguilas, 1 Cartagena, 4; Orihuela, O Real Jaén, O; Hércules, O Paiporta, O; Sueca, O Imperial, o·; La Unión, 1 Albacete, 2; Novelda, 1 Manchego, 3; Gandía, 2 Valdepeñas, 4; At. C. Sotelo, 2 J G E ~ p F e p 1 H~rcules ... .... 20 11 · 6 s ’37 16 28 2 Cartagena ... .. . . 20 12 3 5 ¡ 33 l? 27 3 Nove ld a . ...... ... 20 11 4 6 24 20 26 4 Real Jaén ... , . .. • . 20 11 -3 6 36 16 25 5 Albacete ... .... . . 20 10 4 6 33 24 24 6 Gandía ... ..... 20 10 a 7 38 26 23 , 7 ELDENSE ... , .... • 20 7 8 5 28 2fi 22 8 Valdepeña8 ..... .. . 20 9 3 8 29 :!5 .11 9 La Unión .... . .. . ~o 9 3 8 26 29 21 }{) Benidorm •.. .. 20 9 s 8 24 i!8 lH il At. Calvo Sotelo .... 20 9 2 9 36 32 20 12 Linares .... . . . . . . 20 8 4 8 3l 29 20 13 llitur¡i;i . .... .... 20 9 l 10 .34 28 19 14 Manchego ......... 20 7 6 8 27 34 19 15 Orihuela ..... , .... . 20 6 5 9 27 47 17 16 Imperial . .. .. 20 7 2 11 23 28 .16 17 Sueca . ..... . .. ... 20 6 3 11 21 29 15 18 Aguilas .... . . ... 20 6 a 12 2’i’ 41 13 19 Paiporta ••... . o 5 2 13 20 41 12 20 Tomelloso. . • . . . . 20 3 5 12 19 40 11 OIGA ... NADA ... LO QUE VD. PID A . Botones - Cremalleras - Hilaturas Adornos - Cordones - Elásticos Agu¡as especiales tres filos PR + 10 + 5 + 8 -t- 3 + 2 + 5 = o + 1 + s - 1 = o + 2 - 3 - 1 . - 1 - 6 - 3 - 5 -10 - 9 HILITUlll TlllES MAYORISTA DE PAQUETERIA Maria Guerrero, 43 -Teléfonos · 380165 y 382060 E LO A VALLE DE ELDA lt Abierto todo el afio (RECINTO FERIAL) Hoy~ sábado A las 10 de la noche G-Fl.A.~ C:: E!~ .A. B.A.II ’ Reserva de · mesas: Teléfono . 38-10-61 Servicio de Cafetería -Bar 1 Magníf i~os Pisos en calle General Mola, (frente at Hotel Sandalio). Rápida entrega de llaves CARACT!l:RISTICAS: Comedor-estar, tres o cuatro dormitorios, cocina con terraza, baño y servicios de aseo. Ejecución de obra de gJan calidad . Carpintería y piso de terrazo de primera. Alica tados hasta el techo en cocina y baño con mani~es de serigrafía. Muebles metálicos con encimera y exterior de •Formica•. Telf- 638/ ... fono ínserior. Ascensor de subida y bajada . Visiten en la obra el piso piloto, todos los días INFOR~ES: Teléfono 38 23 78 Fábrica de Calzados NECESITA Aprendizas de aparado de 14 a 20 años Aparadoras de máquina Aparadoras de mano para cadena - Cortadores de Forro y Caladora almacenista INFORMACION : Oficina de Colocación Obrera de la_ Casa Sia dical (Ref. 445) y-(2169) 643/ ••• Página 9. Peores no hay. Y me refiero al A ·g ·u H as de Murcia, que jugó aquí el domingo. Y más malo aún el Eldens ·e, que ·con .él se enfrentó y empató a goles, pero . le ganó a malo. Que ya es de cir y ... -no decimo ·s bastante . -0- V.i é nd o · les jugar no;s parecía que o · no· sabían , o que no que rían o que no cobraban. Y yo c reo que tienen ra2’ón. No ·Co bran ... lo· que debían cobra r. Y no me refiero a drneros . Y · hab +ando de dinero ·s. ¿No pm:J.ríamos reunir unos fondos · ~ OCASION SE VENDE PISO en calle Aragón, nú mero 2, 2.º izq~a. Precio y facilidades de pago a convenir Raz6n, en la misma direcci6n 649/ ••• Se vende p 1 so en Vázquez de Mell a, 80, l.º- 230.000 pesetas al contado RAZON: Teléfono 38 12 81 649/ •.• NECESITO LOCAL propio para industria de calzado. Preferible con fuerza motriz. R AZO N: Tel~fo no 38 ·21 68 648/49 Para su mudanza dentro y fuera de la población dirljase a Avd. Alfonso XIII , n.0 14, tel!fono 381069. Disponemos de vehtculos ade· cuados para mayor o menor car ga, asf como embalaje especial para muebles y personal espe- clalizade . 621/ ••• y ... comprar los b i•llet·es de ferro carril que hacen falta para man dar gente lejos del DeporHvo ·? -O- Se ha lle·gado a un acuerdo con Ronioán y Martínez; se que dan, condicionados , pero se que dan. iEI que no· ha dado conifor midad ni ha dado fadlidades es Ramírez . . ¿!Estará el muoh¡who satis •fecho de s·us actuaciones? Yo creo que si· los otros dos muohachos luchan en lo suces ri vo, ·les· respetaría lo· que han perdonad .o. / -0- y a propósito de cumplir: ¿A qué jugó el domingo Boro? Si ahora que es joven, mira y mi ra y ... n ·ada más , ¿qué hará ·l ·ue go? -0- U na advertencia. Luiohe , juega de in1erior o de medio. P.ero a la der ·echa . Al lado iz ·quierdo, lo hace como un futbolista con ... muletas. -0- Altas. Se rumorea que van a ser aHa , · además de Avellán , al g·unos .el ·ementos }óvenes del amateur del Deportivo. Que por derto fa.ita están haciendo , y otros . de la regional. Que es· don de se ·comi ·enia con i·lusión. -o- Me ha ohi·vado un ’pajarito’ que la a ·lineac rión d lE! mañana , en Tomelloso , es la si·g1.Ji.ente : Blanes; Es1rel ·a, A• lexandre , Po. oeirn · ; Luiohe , MuHta ; Beato ., :Bo ro, Bo·tell ·a , Martínez y A’Vefl.án . . ¿ t Les gusta a ust·edes? Yo lo diré después. Cuando • s·epa ·el resul c tado . -o- Tenemos fe en el resultado de mañana , tenemos ·fe en lo·s jugadores , en el entr ·enador , en la directiva y en ·la afición qµ· e ayud ·ará en lo sucesivo. Así qúe buen viaje y alegr .e r~e·greso . .....o-- Una buena notici •a: Han sido p ·reseleccionados por la Federa c ión iRegfonal · Murciana, para su equipo reg.ional , los jugado •res del Club Depor tirvo 1Eldense .Ju, v · enil Vicente ~ Vecina , Ju~n Mo rrán y José Samper ’!lrirbar’. El lunes se desp ·lazarán a Murcia para par tiocipar en un. partido amisto .so de ·entrenamiento, dlel que sald •r ·á decid ida la selecci ·ón regiona • I ’ mu rciana , Les desea mos sue rte. OArR’PINTERO Se precisa . A PHENDIZ · PARA TALLER MECANICO Razón:- PROCOPIO BEL TRAN Vázquez de Mella , 48 Teléfono 3812 93 U9/50 Autorizado Oficina Colocación (Ref. 124) Página 10 SE VENDEN al contado varios interesantes LOTES N.0 .1) Alfombra seminueva lana pura de ’ al or incalculable, 15 m.2 aproximadamente, p or 8.000 pesetas . N.º 2) · Báscula de hierro, con ruedas también de hierro. NUEVA. 6 000 pesetas . N.0 3) Máquina de Bordar cSINGER., sin estrenar, 5.000 pesetas. Hay infinidad de cosas más que no se citan por falta de espacio, ro gando al interesado los vea, al mismo tiempo que puede ver los que se ofrecen sin compromiso de ningnna clase . José María Pemán, 13, 1.0 derecha Se traspasa PERFUMERIA Con magnífica clientela RAZON: Avenida Reina Victoria, 11 M9/ .. · cuntro . Bxcnrsionista ELDENS .E Cerca de · un centenar de montañeros eldenses en la cumbre del Adivino La ascensi ·ón al Peñón del Adivino, de 1.136 metros · de alti tud , .primera jornada del Concur · so He,gional , ha const ituido un rotundo éxito deporti’Vo, · -cal • cu- 1-ándose que unos do?cientos cín cuenta montañ-eros , rcon repre sentación de todos los Centros pmvincial ·es, as·cend ieron a di oha ·cumbre el domingo pasado .’ ·De ellos , casi un ·centenar per tenecían al C. E. Eldense , que , como s·e es.peraba , participó en forma masiva . rEI Peñón del Adi· v ino está situado en .las • estriba ciones de Sierra Aitana , ·cer ·ca de Sella , en una gran zona man · taño ·sa pbco conocida y ·con grandes atractivos depor ·tivos y turísti’cos. A iniciativa de un numeroso grupo de jóvenes ’montañeros , se ha ·constituido · dentro de la Sección de Montafía , el Grurpo · E · ldense de Montaña , que ti’ene po•r misión ·la preparación inten sa y espe · c ia •lizala , de sus miem · bros por alta montaña y aoti ·vida des similares , ª’I margen d e I.as de_es•calada . Las Bases de este Grüpo han sido aprobadas po·r l ·a Junta Di-recti’Va y se ·ha·llan expuestas en el tarblón de anun cios , para quienes . deseen for mar parte del mi·smo. Para él próximo día 2 de febrero, este Grupo prepara una importante marcha de regularidad , sis;tema D ·ufour , en ·el Coto de las Her mosas , estando las bases tam biér. expuestas e·r el tab l·ón de an1.. mcios. COMIErNZIQ ErL . CONICUHISO l.JOCA 1L DE CUIMBIR 1 ES.--’E ·I pars ra r do d ·omirn ·g ·o ., .c .on u:na temrpe •r.a~ tura r es1p ·lrérndrida:, s•e + ni·C ió e rl ’Gancurs • O ’ :l ·o ’ca: I de c•Uimrbres’ de· I • pr·esen ~e· ·aJñ·o ·, • ooin ,l • a: as•c •en srión a •l • ai s .i e ·nra dre Ca•marna:, den tro der l trérm i rnra· ·mrurni•oipal dre E rl da, y ..... c ·orn ·unas ·laderas muy pe·Íl dri·ernt • es que · ·haroen di•fí.c ri! I lr a: as ~ oens rión por la c-air•a su. r , que e ·s l •a h?.ibiitua rlmernt-e urtiH~ada, a.u n ou•a rndo · ·re•srullta más Moi•l r porr la lad e ·r •a N• orte ., 1•r · ent e · a ·l ·a r 1a.guna de Sa:Hna•s . E •ri G srta jornada partiüip.arron o·o h· enta monrt .a rñ ·e orors, cifra v ·e rr dad •e ·ra m ·e nte s·artiisfaicrt · oria , y en tre· lo•s que s •e ve.í •a rn mu chas e.a• ras nue rvas, ahund ·a •ndo tarmb·ién• : las •muj ·e •res y ni•ñ ·ors, lo· que · oons tirtiu ·y ·e un rbuen 1indri · oado •r der l in t e •rés qu.e de·srpoi ·e·rt’ ª ’ ern la j•u ve ntu d el;d . ens ·e • Jiar · p • rá•oUc •a de es.te sarna dep o •r1e .de•I mo nrta ñr is mo. La pr6x ,irma aroti’V ·idad m •o nrta ñ 1e · ra soo i a rl • s•e rá l.a• ’Mar •cha de· O rie .nrt·arciórn ·’ qu e C·On · oa•rácte •r 1 .oca:I c·e· I ehraná e·I · pr•ó x·i mo 15 de f.e•b ·r e r ro. · IBEREX precisa: ZAPATEROS Una Rebajadera Una Picadora Ooblilladora de máquina Aprendices · Aparadoras Dirigirse: Teléfono 380887 (Autorizado Oficina Colocaci6n ) 645/ ••• Se venden MESAS de despacho y para almacén . Máquinas de es;ribir Pupitres propios para modelistas . PRECIOS MUY ECONOMICOS :Teléfono 38 18 28 646/ •.• VALLE DE ELDA BALONMANO Pase o perder (6-0) ante lo S. F. de ViUa¡oyoso, el Pizorro (Femenino) realizó un gran encuentro •E l pasado dom ingo , en las P istas del Instituto de Enseñan za Med ia , de Villajoyos ·a , el equipo de la Sección Femen ina, de aquella ciulad, dermtó al c. B . Piz8!rro , por el exi-guo tan teo de 6-0 , tras un parcial y es peranzado ·r 1-0. El á•rbitro de turno no apar.e oi·ó , teniendo que ·suplirlo · do•s afi.cionados , uno d •e ~Ida y otro de Vifüi Jjoyosa , que hic iemn un exce l·ente arb itraje y . a lo·S que hay que felicitar , ta nto po•r su actua’Ción como por su desinte resada colabo rac0ión . Creemos que ·la .fede r ·aic i ón Provincial tomará ·las med idas AJEDREZ Viene de lo último página tida qu e prometía ser boni t a resultase , no des lucida ; aunque si pasiva. Tanto blanc as c o·mo negras sabían que del result ado dependí a adquirir una ventaja casi d e cisi va en el Torneo y nin gun o de lo s dos ·excelen tes ajedre c istas se atrevió a lan zar se a ataques o .combina c io nes que pudieran compro me t e r le s. La partida se des arr olló caut elosa , como de cimos , y llegó a un final igualado con ·cinco peones p or b a ndo . Un a lig era ventaja posi cio nal de Arráez que supo a p rovechar un fallo mínim o d e Semp er·e , propor cionó la vict ori a al primer o ; elogia ble ·el sen tido t an exacto d e Arráez en un fina l - dif icil , de los que, en much as· oca siones , Sempere · si·empre sa -ca partid o, p or complicada s q ue sean las posiciones , por gran conocimiento de la teo ría del final. Ninguna partida má s fue j u.gada , en parte porque ha b ía algunas ya adelan tadas Y . quizá en su mayor mot iv o,· por el in t erés de la partid a q ue hemos comentado . Con est a victoria , Arr áez p a sa al primer puesto d e la tabla , p erfil ánd ose como el m as ser io aspir a n te al títu lo. L as p art idas señal adas pa . ra la sem a n a ac tual está n r-ese 1ñad a1s• en l•a · ·t a ibl 1H J1 a 1 de iJ Clu b. oportunas para que esto no• vue l va a ocu nir, pues no deja de ser una mala nota , y una falta de considerac ión hacia los equi pos y públ ico· en gene ra l que act1le a presenciar un partido. ·En lo que se ·refie 0re al ·en cuentro en sí, ya ·hemos . ind i •ca do que fue un tan ~eo• exiguo pa ra las• propietarias . del terreno , después del · abrumado •r 0-17 ·con que nos · ’obsequiaro ·n’ ·en Elda en el primer encuéntro del · Cam peo nato. , Para nosotros fue , con muc 1ho, e l meio r ·encuentro · real 1izado · po•r nuest ·ras ·representantes , que po co a poco van ·cogiéndole el ai.re a Ja ·CompetiCión , aunque no se dec idan a ’so .Jtar’ el bra zo a Ja hora de tirar a puerta. Es éste un g ·rave def~cto que deben intentar ’ correg i· rse’. En e ·I • · capítulo · de destacadas cabe .mencio •nar la g·ran l· aibor de con 1junto , y en especial ef mar caj e de ’Mar i· •Lo·li Del ·gado , •El ·e na Tendem y Ana Mari Delga do. .Para · finaliza r, éstas fueron ··las alineaciones y goleadoras ·: SEG CIO N REMENINA (Vi 1llajo 1yosa): Rosa Ramis , Rosa Ma ri Gómez , A d ela Tovar , Manue la Mu 1ño·z ( 3 ), Maglalena Lab rado r, :Pepi ta Pérez , V icen ta O ts . (2) , A-osa Ma ri Mart ín (’1) y Pepita :Uo réns . c . B. ’PJZA 1RiRO : 1 Angelita Bote lla,· Á!de +a Santo •s , !Reme Sauira, Ana Mari .Oe l• gado , Mar íbel Gira lla, Ma iri· ILoli .Oelgado , Mari Cruz Conejero , El•ena Tender ·o., Conchi t a Martfnez , Pilar García y F in i ta Mart ínez . M a ñana dom ingo , en .Ja ’Pi·sta Poolidepo rtiva del Campo · de De por tes, tend rá Jugar el encuen tro entr e el’ G. !E. Sea t, d!e Madrid , y nuestro • Pi·zarrn IF. J . ·cor .res pond iente a Ja oncea v a Jornada de U ·ga, últ i ma de la p ·rimera vuelta, y en la que nuest •ros re p res ·en:tante ·s . lespués del mag nHico triunrfo a domid lio frente al· .Salleko , quer r.án afia nzar su -posición en ·l a tabla , y ofrecer a sus seguido •rés una n.ueva vi•c toria , refrendando con ello su ma gn.ífi :ca puesta a pun 1o y su sensacional momen to de juego . Aunque es nuestro criterio que ello , po r muohas circuns tancias , no les va a S·e r nada fác il. · Y decimos esto porque ac;tua •I mente el Pi:za rm se encue ntra ·Poco • menos · que desman telado . Po r una parte, tres de sus ’ juga dor·es -A náez . Org 1il’é s y An1- ge:J- se han incorpo •rado • recien Televisares -llfadoras -Vajlllus - . lámparas Cuanto desee en artícu los de regalo , en Establecimientos CAN O Generalfsimo, 9 ELDA Te léfono 38 04 72 V ALLE DE ELDA TIUYISOBAE 4BT 235A TBIYISOB AI 591 3351 ENCHUFA EL . ·Belleza de líneas • Automatismo tota l · ·Imagen perfecta ASKAR ,,-: RADIOTELEVISION Y AFEITADORA . . ANTONIO SIBVENT SIRVENT distribuí~ oiic:ial :’ Cervantes, n•q Elda (Alicante,) temen ·t e . a sus obligac iones mi litares , y aunque se ·están trami tando · ·los o·po·rtunos perimiso ·s , Jo reciente de su inco rporac ión a ,fi.Jas , d’eja las· probabilidade •s de •conseguk di·ohos permisos notalb 1l , emente reduc idas . Po·r ot.ro 1 lado , ·las les iones qu·e ac tualmente padecen Saravia y Ma rtí ( consecuenoia y tributo de su apo :rtación a l Campeonato de •Seleociones Prov inciales , en Ja que s·e proclamaron Campeo nes de la Fase de Secto r ) , e in cluso la de Carrasco , no· por me nos con.o · ci·da 1menos · importante , dejan pr.á ·cticamente ’en oua. dro’ al P izar oro F. J•J., que en estos • momentos úni1camente cuenta ·co· n ocho hombres dispo noibles , dos de ellos porteros , rLaureano y Busqu i•e r , con lo que e l cuadro de jugado res, sal vo que se produzcan altas· __¡bas tan te improbab le- o nuevos fi chajes -que creemos totalmen te necesarios~ queda oreduc ilo a ·J o estrictamente necesar i o , seis · ju gado ·res de ·campo • y dos porte r o ·s , con Jo .cual ·el úni·co ju gado or que puede ·camb iarse S·e r á el portero. Mala panor ,áJmica paira e) equipo lo·cal , después • de s·u magníHca actuación en los último ·s encuentro . s . tPero • esta mos · conivenci ·dos de que , sean qui •enes sean los que salten al te rreno de juego , lo harán con e l entusiasm o y ·pundo.nor ·que s iempre han demos trad o hac .ia Jos ·CO·lores pizarrist as, y muy mal tendr ·án que venirles las ·co sas par a que no se al1cen con la vi·cto oria. ·La mora ·! la t ienen ·rec recid a- po·r sus úl1i 1mos triun fos , pero no o+v1ilemos 1 que en. frente tendrá a ’ tolo · un ·Con 1 jun to’, cua + es el G . :E. Seat , uno de los equipos más difí•ci.Jes del ’ tor·neo • por su. batallar consotante e incansa ’ b l·e , máxime al v·enk e·s •po+eados por su última derro ta en casa , fren it e al ·A ·lto•s Hor nos , de Sagunto. Po• r tanto , mañana , nuestro · P i• zan o F. JJ. necesita rá más qu·e nunca e l apoyo · y el· aplauso constante de sus íncónd í:cí·qna les, que debe rán acud i· r a l·a Pis ta 1Pol ideport i •va di·spuestos · a pr·esenciar un ·extraord inario en cuentro y a aplaudk ·Y a ani . mar a estos magníficos depo (tis• tas con el g rito le siempre: ’¡Aúpa , Pizarra!’ Se vende PISO en Av. Reina Victoria (primer piso) RAZON: 6t9/50 Martínez Anido, 83 Teléfono 38 03 15 SALON DE PELUQUERIA PEPIT A PIN O S PRECISA chicas para los traba jos propios de peluquería Enseñadas o sin enseñar Buena retribuci6n Monasterio , 118 - Teléf. 380508 Página 11 Aquí ’EL MAGO . RAFAG’ A JEDREZ Pronóstico de una jornada que espe ·ro será sonada A este «depor te intelec tual» podemos incluirlo den tro de los que r·equi eren un esfuerzo físico , de todos los que bajo el 1 ma de «Oonta mos contigo» p recisan una preparación y una lógica pue sta a punto que permita conseguir el máximo rendi miento. enc:uentro produce, cuando los dos jugadores rayan a la altura de los que hoy enca bezan la clasificación. El pasado domingo · fue r.e su.elta la partida entre Sem pere y Arráez . Aquí , como en competiciones de otra ín dole , también los nervios res taron brillantez; la consabi da reserva de lo s contrincan tes hizo posible que una par TOMELLOSO~ELDE ·NSE ’E •n u·n 1 luga1 r die • la Manciha cuy-o • n ombre e’S Tomell ·os10, oo.ns 1i g u1i 1e ·ro in ~·o·s elde 1 n 1ses un res · ultado gforioso.’ . ’ La dela .ntera a:zU’ l g ·rana, co·n 9randes rematadores, marcaba en la r.ed contraria uno tras otro los gol 1es’ . ’ Por seis a cero gan .aba y del partid · o · era dueño ... ’ PERDl ·DA de un broche de oro en forma de rosa, extraviado · el domingo 26 en la Plaza de Csstelar o cercanías. Gratificaré espléndidamente Raz6n: Teléfono 38 02 97 uvALLE DE ELDAU Redacción y Administración Moscard6, t • 1. o Teléfono 38 02 12 lmpreoo en Suc. de Sucb, Serra y c.• Alfoaoo el Sabio, 29· _ Alicante ¡ Y me caí . de ·la cama ... pues todo había sido un sueño! Pe ro ·como dicen muohos 1 que ’sofiar no cuesta nada ’ yo digo que ·el ’Deportivo puede -hacer úna sonada. OAI LVO SOTELO-B!ENl’DORM Benido ·rm , en baja forma , juega con ·el Puerto 1llano , y puede cjue · los mineros no le dlejen hueso sano. AGOl 1LAS·GA’RTAGENIA En el campo dél 1Rubial dicen que veda no tiay y quiz,ás el Cartagena les arme un buen gui ·ri.gay. OHIHUE l LA-J .A IEN T ·ienie el Jaén en Los Arcos di·fíci ·I la papeleta . Pueden quebra r l’e la racha los ohi ·cos de Campaneta. A ’vendimiar’ a La Viña va u •n Pa i porta muy ’pachucho ’. Le llena •r.án la ’sar · r ·ieta ’ si:_ no· me equivo ·co mucho. iPorque tambi ·én los juga dores acusan la tensión y el agotamiento psíquico que un El ’11itur .gi en Sueca oo ,n ’meno ·s tres · ’ s·e pres ·enta. No es foácH que en esite campo lo·g ·re mejorar su cuenta. LI NABES ,IMPtE’RMIL E l· ’ Imperial, de ·visita, pagará ·los vidrios .rotos , pues e•I Linares airado l ·e mete r á muohos ’ros·CO·S’ . S ·i este partido se tu~rce y el públi 1co ’l ·o ’ endereza , más de ·un manchego dirá que la ’uni ·ón’ hac ·e la ·fuerza. NiOV 1 8LDA .,M’A · NiOH 16GO Dicen que está como · nunca el equipo de Novelda , así que al .pobre Manchego ...: lo har .á baHar en l a cuerda. Termino en lo página 11 GANDIAN:A ILDEP tEÑ ·A tS El ene .e de Valdepeñas · que cam+na ir·regular en e •I campo del Gandía poco o nada va a pescar. COMENTAHIO PINAIL Con muohísima atenci ·ón pronos tiqué esta jornada , que en la clasificación espero que sea sonad ·a. Taller de montado de zopatos de señora tipo · Bottier, SE OFllECE a fabri cantes interesados. Producción limitada Teléfono 3~ 06 55 (Horas de oflc:ina) 637¡ ••• TRANSER ’RES ALFONSO SERRES · cLOTET AGENTE DE ADUANAS ! FLETES AEREOS • TRANSP -ORTES • CONSIGNACIONES Anuncia la próxima apertura de su D·eiegación en ELDA, calle José María Demán, 13 Teléfono 381819
