El COROOBES actuará en nuestro cosó taurino el SEMANARIO DE lNFORMACk.JN LOCAL, DEPORTES Y ESPECT ACULO ; 8 de · septiembre (Fiestas Mayores) Director: Rodolfo Guarinos Amat - Depósito Legal A.9 - 1958 f• Año XV Número 730 La FICIA monta . una Delegación en Baleares • Las islas i3ai eares exponen cada vez en m’ayor número de fabricantes en ia FICIA , siendo patente el inte ré:; en aumento de los industriales baleares ha cia esta gran manifestación co mercial que es la Feria del Cal zado. Desde el certamen de mar zo del 1968, en el que Baleares participó en la FICIA ·con trece expositores, hasta marzo del 1970, en la que la participación alcanzó la cifra de treinta expo sitores, la industria balear del calzado ha duplicado su produc ción y sus exportaciones han aumentado notab1emente. La rl CIA, correspondiendo a este in terés al que antes nos refería mos y también con el ánimo de facilitar las cosas a los fabri cantes de esta provincia espa ñola tan entrañablemente zapa tera, ha montado en Inca una prolongación u oficina que fue inaugurada el pasado día 14 de los corrientes . Dicha sucursal dispondrá de todos lo s-ervicios de informa ción, inscripción, etc., de la Fe ria, así como de los servicios del CEPEX (Centro Promotor de Export ·aciones) . La nueva sucursal, que viene a ser como el pr:mer brazo con el que la FlCIA prolonga sus ac tividades fuera de Elda en el aspecto al que nos referimos, fue inaugurada con un acto en Elda, 22 Agosto 1970 Precio: 3 pesetas -/:’ El 24 de septiembre serla oreocuoacion ner &oblerno - de Esoana oor la Leu de Res1r1ccion a ·1as 1moor1ac1ones de calzado en Estados Unidos (De la referencia del Conseio de Ministros celebrado el pasado día -i9, cursada -por Clt;RA, reproducimos los párrafos siguien- ~tj . Bajo la presidencia del Jefe del Estado se reunió hoy en el Pazo de Meirás la comisión ·de legada del Gobierno para asun tos económicos. do al ministro de Asuntos Exte riores español de que el Depar tamento de Estado, ha transmi tido a todos los organismos in teresados · de su país la seria preocupación del Gobierno de España por este asunto, dando, además, garantías de que los puntos de vista españoles serán considerados completamente. iniciará su 111 Ciclo «Amigos de la Músico» Bajo la presidencia de don Luis García Marin celebró re unión esta joven Sección del Centro Excursior.ista Eldense, cuyas actividade&, en el corto espacio que lleva constituida, han trascendido más allá de los límites provincié;les. Tema principal fue el repaso a las reuniones tEnidas en el 11 Ciclo, en el que se ha logrado uno de los fines de la Sección, la preparación de sus asociados en los temas musicales y un amplio conocimiento de los grandes maestros de la música. También lo fue el estudio de lo que puede y debe. ser este 111 · Ciclo que va a Iniciarse, en el que se desea ampliar hacia el exterior del seno de la Sección estas actividades. Así por ejem plo, serán programadas por una comisión nombrada al efecto con ferencias, presentación de 1 películas de carácter cultural . (Continúa en la ouarta página) Los ministros de Asuntos Ex teriores y de Comercio informa ron a la comisión de la evolu ción de la Ley Mills, aprobada el pasado día 11 por el corres pondiente comite del Congreso norteamericano. La embajada de los Estados Unidos ha informa- el salón de la Escuela Indus trial de dicha ciudad, · con asis tencia del Comité Ejecutivo de la FICIA y su director general y autoridades de lr·ca. Esta prolongación de la Fl CIA y el acercamiento del sec tor de la piel balear son una muestra de la ·autenticidad y constante afán de servicio de la Feria del Calzado. unn [8PrnHnzn: [s posmle que poro el próximo HñO lleguen H [Ido Y SU COIDO~CH lo 2. ª Codéno de TU. f. (U. H. f .J y el seoundo -Y tercero Proornmos de Rodio Hocionol Calendario de Fútbol del Campeonato de Primera Debido a las dificultades de la orografía de rl!estra provin~ cia, una · buena parte ae ella, concretamente la zona N.O., ubicada tras la cordillera que forman las mor.tañas dél Maig- mó, El Chaparral, El Cid, La Sierra del Caballo, etc., algunas de ellas de altitud superior a los 1.000 metros y también par te de la zona de la misma ca pital alicantina, desde el primer día en que entraron en servicio, .f1emos estado privados, al igual que muchas zonas montañosas de la península, de ver la se gunda cadena de TVE. y escu char los programas de F. M. de R. N. E. . Muchas y constantes han sido las gestiones rea(izadas por ..nuestras autoridades para poder hallar una solución para esta buena parte de nuestra provin cia -la mayor de ella~ y pa (Continúa . en ta cuarta página) Categoría Regional (Página 6) (UMI~ SIEMPRE EUMIG A SUS ORDENES CAS ·A BASILIO Queipo de Llano, 37 Teléfono 38 16 92 E L D A Desaparecerán las reválidas del Bachillerato (Recogemos de la prensa diar,ia la . siguiente i~forma ción que reproducimos por ccmsiderarla de interés para nuestros lectores.) El próximo curso va a des aparecer la reválida de cuarto de Bachillerato, según noticias obtenidas en fuentes plenamen te solventes. Según estas fllentes, la Direc ción General de Enseñanza Me dia y Profesional está preparan do un plan de trabajo para que el próximo curso comience la evaluación continuada de Jos es tudiantes de cuarto de Bachille rato durante fos 9 meses del curso 70-71. De esta forma se suprimirán los exámenes de la reválida. FARMA C IAS DE URGENCIA Sábado, 22: D. Emiliano Vera. Salmes, 14 Domingo, 23: · ·D. Ramón Ríe .o. Colón, 19 Lunes y martes: D . Juan Verdú Reyes C., 23. Por otra parte , las mismas fuentes han decla rado que este mismo curso ccmenzarán tam bién a evaluarse los estudios de quinto curso de Bachillerato, va !oración que co~tinuará durante el curso 71-72, en el que .se su- . prim irá también la reválida ae sexto. Ambas situaciones estarán su pervisadas en los distintos cen tros por los inspectores técni cos de la Dirección General de Enseñanza Medi& . Organización Juvenil Española EL DA Próxima a celebrarse la com petición local en las actividades d~portivas de Balonmano, Volei bol y Atletismo, por la presente se invita a todos los Centros de Enseñanza y Clubs particulares que deseen participar, a que so liciten su inscri12ción por escri to a·ntes del día 30 de agosto a esta De l egación Local, con do mici lio en la calle de Conde Co Joma, sin número, significando que las compe ticiones a reali zar serán en la& categorías de Alevines (nacidos en los· años 58, 59 , 60 y 61) e Infantiles (na cidos en los años 54, 55, 56 y 57¿. • Miércoles y Jueves: ~ o. J .. M . Hernández Mo1a. 1 Federación Local Viernes: D. Vicente Mari. Mola, 25 . CU PON PRO -Cl~GOS 111 M l!B DI Viernes , l4. :-~bado, 15 PUMIAD Oll Lunes, 17 ... .. ... .. 69 0 913 741 442 Martes, 18 • Miércoles, 19 J1.1eves, 20. ·oE CAMPEONATOS DE FUTBOL CONVOCATORIA . Por la presente se convoca a la reunión genara l del próximo lunes día 24 dei corriente, que tendrá lugar en los locales de esta Federación , a las diez de la noche , invitando a todos los presidentes y capitanes de los clubs pertenecientes a esta Fe deración , en las catego .rías In fanti les , Juveniles, Amateurs y Empresas . La Junta Directiva IENT A DE PISOS Avenida Alfonso XIJI, n.º 2, de Elda FACILIDADES DE PA GO Razón ·: Avenida Chapí, 6, 8.0 D Serviclo diario de encargos ELOA ~ ALICANTE NAVARRO . ELDA General’ Moscarci6, 1 Te1éfono 38 08 53 Resultó interesante la prime ra ronda del ’T-rneo de Vera- · no’, jugada en los · 19cales del Centro Excursiom~.ta Eldense . . Muy original e&ta modalidad, que varió totalmente la forma de desenvolverse de nuestros aje drecistas; partidae bien plan tea das a las que la Urania del tiem po, controlado po; un magnetó fono como señalamos en nues tra anterior reseña, dio resulta dos inesperados. Esta primera jornada qued .ó así : Povedano , 4 puntos; Patao, 3; Catálán, 2 ; Elc.oio, 1 y medio; Sempere , Albe:1 y Martí , 1.; He rrero, Gil y Montesinos, medio; y Verdú, Marín y Maestre, cero puntos. La modalidad ae este recién estrenado Torneo permite que en próximas j01 nadas puedan · participar todos los aficionados que lo deseen, c.ún cuai:ido no hayan jugado ia citada fase que comentamos. Esto no es obs táculo, puesto que cada sema na podrán acumular tantos pun tos como ¡::artida& ganen. La segunda con frontación, que esperamos haga afluir una mayor cantidad de jugadores, se jugará hoy sábado. ALICANTE Calle Gerona, 21 Teléfono 21 29 25 HORARIO DE MISAS Hoy sábado , en todas las pa rroquias · de la ciudad, a las 8 de la tarde, válidas para el cum plimiento dominical. MAAANA,’ DOMINGO SANTA ANA: A las 7,30, 9 (pa rroquial) , 11, 12,30 y 7 de la tarde. INMACULADA: A las 7,30 10,30, y 12,30. SAN JOSE OBRERO: A las 8 y 10 de la mañana y 8,30 de la tarde. SAN FRANCISCO DE SALES : A las 9, 10,30 y 12 de la ma ñana. HOSPITAL MUNICIPAL: A las 8,30 de la mañana. SAGRADA FAMILIA: A las 11,30 de la mañana. SANTA CRUZ (Petrel): A las 8 y 12,30 de la mañana . L.EA Y P R OPAGU B. ... ~Valle de Eldau • EDIFJ.CIO CHA -PI. 50 PISOS DE 4 DORMITORIOS DESDE 397.000 PESETAS EN EL . MEJOR SITIO DE ELDA JUNTO A LA FERIA. AGUA CALIENTE, ASCENSORES DE 5UBIDA Y BAJADA, INSTALACl.JN PARA CÁLOR NEGRO, 1ELEFONO INTERIOR, ETC. Promocion a: JU AN M A NUEL SALVE Martínez Anido, 3 Teléfono 382 ~94 ELOA ’ro:l/ ... VALLE DE ELDA Página 2 Escuela de Aprendizaie . lndustria·I Exámenes extraordinarios de septiembre Diurno s , primer curso: Día 14. De 11 a 12, Religión . Dé 15’30 a 16’30, Lengua. Día 15. De 1 í a· 13, Dibujo. De 17’30 a 18’30, . Educación fí sica. Día 16. De 15’30 a 17’30, Tec nologías . De 17’30 a 18’30, Edu cación Política. se · vende Peluqu ería de 5.eñoras lnformes: Teléfono 38 09 93 730¡ ••• Se vende · PISO en Edificio ERNES R • Z ON : Portería o en General Moscard6, 49 ·(antes 53) - ELO A ,730/ ••• Vrntlo PIS-O céntrico en Fida, -a estrenar . To-do . exterior. RAZU N: Alicante Teléf vno 23 20 10 7~0 31 Día 17. De 8 a 11, Tallere s. Día 18: De 16’·30 a 18’30, Cien cia s. Día 21. De 16’3C a 18’30 , Ma- temáticas . - / . Segundo curso : Día 14. De 15’30 a 17’30, Tec nologías. D e 17’30 a 18’30, Edu cación Política . Día 15. De 11 a 12, Religión. De 15’30 a 16’30, Lengua. Día .16. De 16’30 a 18’30, Cien cias . Día 17. De a a 11, Talleres . De 17’30 a 18’30, Higiene y Se ·guridad . Día 18. De 11 a 13, Matemá ticas . De 17’30 a 18’30 , Educa - ción Física. · Día 21. De 11 a 13, Dibujo. Nocturnos. Primer curso : Día 31 de agost o. De 7’30 a 8’30 , Lengua. De 8’30 a 9’30, Re ligión. · Día 1 de septiembre . De 7’30 a 9’30, Dibujo . De 9’30 a. 10’30, E. Política . - Día 2. De 7’30 a 8’30, Tecno logías. De 8’30 a 10’30, Tallere s. D ía 3. De 7’30 a 9 ’30, Cien cias. _ Día 4. De 7’30 a 9’30, Mate máticas .· Segundo curso: Día 31 de ago sto. De 7’30 a 9’30 , Dibuj o . _De 9’30 · a .10’30, . EEluc. Política. Día 1 de septiembre. De 7’30 a 8’30, Tecnologias . De 8’30 a .J 9 ’30, Lengua . De 9’30 a 10’30 , Religión. Día 2. De 7’30 a 8’30 , Higiene · y Seguridad. De 8’30 a 10’30, Ta lle res. · CIENTOS ... MILES ... MILLONES .. ó de oportunidades para sus calzados, aplicando Adornos metalicos de TORRES Extenso surtido -Mejor servicio Para cantidades, consulte precios especiales · Y ... OIGA ... -NADA ... LO QUE VD . PIDA Maria Guerrero ¡ 55 - ELOA · Teléfonos 38 01 65 -38 20 60 Reunión de lo E¡ecutiva .de lo Junto Central de Fallas nombramiento de nuevos cargos y admisión de dos nuevas comisiones falleras Bajo la presidencia de don Francisco Crespo García cele bró reunión la Comisión Ejecu tiva de la Junta Central de Fa llas de San Pedrc. El Presidente informó a la Co ·misión del reciente viaje oficia ’! realizado ’ por una representa . ción eldense a Valencia, expre sament e invitados por la Junta Central Fallera cie esta capital. Corespondiendc. a esta genti leza de los valencié!nos -siguió • Cortodores ~e Bottier con taller propio y posibilidades de APARADO OFRECEN sus SERVI -1os Razón : Fal Conde, 143 2. ’ A - (Laborables de 13 a ,5 horas) 736 Día 3 . De 7’30 a 9’30, Mate - máticas. Día 4. De 7’30 a 9 ’30, Cien- cias. diciendo el seño r Crespo - la Junta Central de Fallas de San ’ Pedro Invitó a éstos a devolver la visita a Elda en los días de , la celebración de nuestra ’Feria Internacional del Calzado’, en e l· próximo mes de: septiembre, invitación que fue aceptada. La Comisión Ejecutiva aprobó la exposición hecha por el se ñor Crespo García unánimemen te, existiendo el mejor deseo de corresponder a las autoridades falleras valencianas cual mere cen. Acto seguido se procedió al nombramiento de nuevos cargos en la Junta Central, como si gue: Vicepresidente, don -Adolfo . Gil Bernabé; Secretario, don Joaquín Nebleza Busquiel, . y · De le~ado de Relaciones Públicas, don José Antonio González Ro dríguez , quedando pendientes otros varios que serán confirma dos en la próxima reunión de la Comisión ; en la que se dará la constitución oficial de la Ejecu tiva y delegados de las comisio nes de fallas. Cambiamos su frigorífico Fueron autorizadas las Comi s iones de las Fallas de los dis tritos de la Fraternidad, San Francisco de Sales, Virgen de ·la Cabeza -Luis Batllés y Gene ral Jordana y adyacentes para retirar de los fcndos de la Jun ta Central la suma de 5.000 pe setas a cuenta de · Ja que puede corresponderles por su activi dad fallera del pe.sacio ejercicio. En cuanto a los premios que hayan de se coñcedidos para el próximo , no los percibirán usado amplio y además le damos p!azo para · pagar KELVINATOR es / mas barato Concesionario o•lclal: ·Establecimientos DO MENE CH -aquellas comisiones que no ha yan quedado constituidas hasta el día 31 de agosto actual. Se acordó ?.ceptar la solici tud de admisión de dos nuevas comisiones fallerns, corre spon dientes a los distritos de la Es tación y calles Capitán Cortés y adyacentes . Finalmente fue estudiada la posibilidad de adquirir un local para instalación ael Hogar Falle ro y Club de Amigos de las Fa llas. Tras escuchar diversas opi niones en éste sentido, todas ellas favorables, quedó este asunto, así como otros qué no pudieron ser tratados en esta unión, para la próxima.-W. Página 3 VALLE DE ELDA Una · esperanza ... (V·iefl.e de la primera péglna) rece ser que al fin, nos ha to cado la suerte de ser escucha dos por los orga;.ismos de que son eependientes TV. y RNE. y de que, al menos, se hagan es tudios para que este problema deje de serlo en plazo relativa mente corto. Hace algunos meses, dentro del presente año, una comisión de técnicos de TV. y radio es tuvo en Elda; acompañados por otros técnicos de nue·stra ciu- . .. ’Hmi1os ~e In Músico’ (Viene de la primera página) musical , conciertos por agrupa ciones musicales de prestigio, las habituales sesiones semana les, que sufrirán algunos cam bios, siempre en mejora aseen. dente . y la participación activa de . sus asó ciados y amigos én las actividades del Aula de Cul tura de la C.A.S.E. Para la sesión inaugural se realizarán gestiones cerca de una relevante p6rsonalidad que dé una conferencia, o bien cual quier otro acto de carácter ex traordinario, nq especificado to davía. ’Amigos de la Música ’ de sean que este nuevo ciclo de su vida inicie de un modo defi nitivo el plan de actividadE1S que se trazara en su fundación, tras estos dos años de prepara ción de sus asociados.-W . · dad ·ascendieron a la cumbre del monte ’El Chaparral’, de altura superior a los 1.000 · me tros, y sobre el propio terreno fueron estudiadas lá s posibilida- · des máximas para la instalación en él de las ant enas repetido ras de la segunda cadena (UHF) y segundo y terc,ero programas (F. M. musical y cultural, res pectivamente, de R.N.E.) que recibiendo de Aitana llevasen estos progra ·m as hasta cubrir la totalidad de nuestra provin- cia · 1 Según hemos sido informados estos técnicos ma~charon a Ma drid altamente satisfechos de las inmejorables ccndiciones que presenta esta montaña para los fines propuestos , máxime cuan do una de las dificultades está solucionada con la carretera que el Servicio de Repoblación Forestal ha construido hasta cerca de la misma cumbre, que facilitará mucho el transporte del material técnico necesario. Por último, la información re cogida es de que muy posible mente una de las muchas obras que pueden inaugurarse en la conmemoración · del Alzamiento Nacional del próximo año 1971, sea 9sta, de los repetidores ci tados. · Otras ciudades de nuestra pro vincia han tenido este mismo prob lema y fue resuelto; con cretamente Alcoy, cuya situa ción geográfi .ca, ubicada en una hondonada, entre montañas, po see un repetidor de F. M. Los amantes de la buena mú ~ica en particular y de· los pro- ·MECANOGRAFIA SALON DE MAQUINAS PARA PRACTICAS Alquiler de máquinas de escr i bir, contabilidad y cálcul:o Enseñanza comp leta del uso del teclado y mecanismo• GANDIA • SARRION Franc•sco Alonsó, 3 ELDA 730 El suceso de La Huerta Nueva ’El pasado lunes por la noche, en la calle · Río Manzanares de la barriada de L~ Huerta Nueva, ocurrió una desg rac iado acciden te que causó gran conmoción entre el veCindar i o. No hemos pot’lido determinar · con exactitud IÓs hechos del su ·ceso y carecemos de la más mínima confirrnación oficial, por lo que nuestra información se basa en los com.entarios escu chados entre los vecinos y· a personas dignas de crédito. Al parecer, doña Josefa Ro- . dríguez Egido, de 76 años de edad, natural de Alpera y vecigramas culturaies , en general, estamos de enhc, rabuena, si es que . realmente estos trabajos se llevan a efecto pronto; esta es la impresión que tenemos y no desearíamos equivocarnos. na de Elda, domiciliada en la citada calle Río Manzanares, 11, se encontraba sentada en la puerta de su casa, acompañads de su marido, don José Tortosa Martínez. Un vecino fue a sacar un veh ículo de su propiedad de un garaje inmediato a donde se encontraba el matrimonio. Se gún . nos dicen, 6ste vecino ha bía advertido amii::tosamente al matrimonio que no debían po nerse alli cuando sacaba el co che pues si le fallaban los fre nos los podría atropellar . No sabemos .;;i por ocurrir es ta rótura de frenos o por qué causas, lo cierto es que el ve hículo arrolló al matrimonio cau sándoles diversa~ heridas. Pos teriormente falle1,,ió doña Josefa Rodríguez Egida, apreciándosele cóntusiones en las piernas al mar ido. El suceso causó gran conmo ción en el citadc barrio. CENTRO COMERCIAL MONUMENTAL • Ha empezado a buen ritmo la construcción de la l.ª -FASE, con -PISOS de i dormitorios, , 2 cuartos de baño completos, come dor -salón, cocina, etc. • Construcción de 1. ª calidad. / Precios desde 186.000 pesetas. Sólo quedan unos pncos pi~os . por adjudicar. · Se inicia l , a adjudicación de Locales comerciales en el Centro Comer cial MONUMENTAL de Avenida Chapí, en la zona más dens6meñte _ poblada de Elda l OCALES EN PROPIEDAD DESDE 550.000 PESETAS, PROPIOS PARA TODA CLSE DE NEGOCIOS Informes: D. JUAN NAV A RRO BUSQUIER Calle Ramiro de Maeztu, 2 • , V ~en el rniSrl’10 edificio • n6/ ••• VALLE DE F.LOA Página 4 . -- . . ---. -- C 1-N E- . - . . . -. - . . - Comando de asesinos Nacionalidad: Hispanoluso alemana. Director: Julio Coll Intérpretes: Antonio Vilar, Peter Van Eik, Mikaela. Un profesor ha ’desc _ubierto un acero que, a..rn en capas del gadas, resulta invulnerable. Tras la fórmula están tres agentes se cretas de dife reri t es naciona lida des que la buscan juntos aun que naturalmente todos la quie ren para sus resrectivos países. Interviene ’ finalmente otro agente que logra raptar al profesor, con lo que todo se complica. Club Lambretta ELD ·A Una excursión más realizada, y una más sin tener que lamen tar ni averias ni percances per sonales. Esta vez a la MARINA con numerosa asistencia, de mostrando con ello que los ánimos siguen fuertes y no apa rece el desfallecimiento. Se pa só un día cor.;pleto en esta playa, con los consabidos ba ños, una buena comida y parti das de bolos petanca, que en estos desplazam1entós se están imponiendo. El regreso se hizo a las cuatro de la tarde, sin ninguna novedad. El día anterior, día -1s, se acompañó, para su bautizo, al primer hijo de nuestrb büen amigo y buen Lambrettista, Fran cisco Maciá, cuyo certejo fue a base de Lambrettas con sus correspondientes ’paquetes’ y todos ellos fueron invitados a un aperitivo. De nuevo, enhora buena a los padre&. El -último comando Nacionalidad : Inglesa. Direc tor: Michael Winner . Intér pretes: Olive1 Reed, Michael J. Collard, Wolfgang Preiss. _Un soldado inglés, capturado por los alemanes durante la ,úl tima guerra, intenta ·fugarse , pe ro es cogido de nuevo y lleva do junto con . oüos prisioneros al Zoológico de una ciudad ale mana, donde ha de cuidar de un elefante con e: que se en cariña. Ante los bombardeos de los aliados, los ejemplares más va liosos del zoo &on llevados a Suiza, por lo quE empieza para el prisionero inglés una penosa odisea hasta que logra llegar a Suiza con el elefante. • APARADORAS Las máquinas que cosen, pican y aparan, en Casa JUANITO se reparan. Es un taller con el máe compl,.to y rápido 11nvir.iQ. MAQUINAS DE ALQUILER Gral M0o11asteno 132 Teléfono 381973 - . ELUA Plaza de Toros Continua desde 8·30 Form idable prograu .a en colo r La bahía de las esmeraldq_s y Beau Geste AUTORIZADO TODOS PUBLICOS En cuanto a la clasificación del Campeonato Social de este Club, la del presente año es la qu~ se ha presertado más com petida, ya que E.n cabeza son varios los que e&tán empatados a puntos, y como ya se decía a mitad del mi~mo, se tendrá - H. E X (Refrigerado) GOYA C:olosal e:itreno en color No., no mi amor por ·Grazie11a G1aoata y Ancooio • asagrimde Cazador de recompensas por Cray Hill y LJiana Martin AUfORl7.AD ·1 MAYORES 18 AÑO AL CAZAR {Refrigerado) Gran pro2’rama doble con el estreno en color El úlHsno obsl’áculo por t iliver Heed De espaldas a Scotland Yard AUTüRIZ~DO MAYORE S 14 A~O ;; OLOHIA Do.s colosales e~trenos (Local refrigerado) Comando de asesinos por ’ too10 ’i·ar y Peter va’ Eyck . cinemascope y color Todo -un valienl’e por Piene B1aase~r y .1ar. e Latour R ~ G 1 O {Petrel) R.h.t-H 1G~rt,l h· ⸀昀愀最渀椀椀挀⸀ⴀ縀 estreno en color 1ANDRÚ ..1lchele l’lorgan y l ·~ Denner La furia de los 7 magníficos AUTORIZADO MA -YOllES 18 Af’I• S AKU -ádo Tres gran~ea p~lículas La gran escapada · Las cinco aduertencias de 8atanás Un día en Nueva York AUTORIZAD J TODOS P I BLIC S e &s’t:el ar Gran programa en color El fuego y la palabra por Bu•_t Lanca ater Ascensor para el cadalso AUT • R LADO lÜ’YvRES 18 AÑOS AUTORI ZAD t MAYORES ·¡4 AS S Crrwaatea Extrao rdinsrio estreno en color El Zorro en la Corte de Inglaterra por Frank Hesse1 y arot Wel a Un día en Nueva York por Frank S10atra -color AUH•ll ’ZAD’ ! TODOS PUBLI OS COLISEO Y TERRAZ ’res grandes películas El último obstáculo Hace un millón de años La tumba del pistolero AUT 1 R ZADO T • D • S PUB ICOS CAPRI Domingo. úuico día Tres grandes pe:ículaa en color El honor del capitán Lex La bahía de las esmeraldas Beau Geste AUfvRIZAOO TuDoS PUBLIGOS Ya han empeze .do los entrena mientas para los gymkhanistas en el lugar de costumbre, y es peramos que todos aquellos que quieran participa r e¡i las prue bas que se han de celebrar du rante las ¡;’iestas de nuestra ciu dad, se pasen por el ·Club para informarles. que estudiar -el modo y forma ,__........__ ... __...___---..-- Mañana, día 23, excursión a EL PINET; solo rr.edio día y, por lo tanto, de CINCO puntos. La salida será a las siete de la mañana desde nuestro Club y el regreso a las dos de la tarde. Como siempre, recomendamos la mayor puntualidad. de deshacer éstos empates. Y nada más por hoy; buen viaje y hasta la ¡:,róxima semana que se llevará s cabo la excur sión a las Dunas de Guardamar, última de las programadas en el presente año. CARBURADOR - . ~,.,~ ..... ~~ ..... ~ - 9· CJo~a!veJ -- s As T RE 72& 31 OFRECE SU NUEVO SISTEMA DE TRAJE-. a precios de confecci6n ENfH!l:GA UE ENCARGOS: 6 DIAS EVITAllOS PRUEBAS A LA MEDIDA ,Se alquilan 729 31 2- loc _ales cOmerci .ales én Francisco Alonso, n.0 11 esquina a General Jord1na RAZON: General Yagüe, 20 Teléfono 38 11 28 Página 5 VALLE DE EU’ Calendario del de Primera La Federación Murciana de Fútbol ha procedido a la con fección del siguiente calendario del campeonato ae Primera Re- gional: · 6 septiembre Santa Pola-O rihuela San Vicente-Aihameño Al mansa-Altea Yeclano-Lorca ELDENSE-Novelda Al bacete-AI icante Benidorm-La Unión Olímpico-At. Cartagena Rayo-Torre Pac.heco CrevillentecAgrup. Deportiva 13 septiembre Orihuela-Crev1ll€nte Alhame:io-San t a Pola Altea -San V icente Lorca-Almansa Novelda-Yeclano Alicante-ELDENSE La Unión-Albacete At. Cartagena -Benidorm Torre Pacheco-Olímpico Ag~up . _Deport iva-Rayo 20 _septiembre Orihue la-AlharrÍeño Santa Pola-A 1tea San Vicente-Lorca Al mansa-Noveld a Yeclano-Alicante ELDENCE-La Unión Albacete-At Cr.:’iagena Benidorm-To.-re Pacheco Olímpico-Agru¡:- . Deportiva Crevillente-Rayo 27 septiembre Alhameño-Cre ·Jillente Altea-Orihuela - Lorca-Santa Pola Novelda-Gan Vicente Alicante-Al mansa La Unión-Yecl ano At. Cartagena-ELDENSE Torre Pacheco-Albacete Agrup. Deportiva-Benidorm Rayo-Olímpico 4 octubre Al hameño-Altea Orihuela-b.orca Santa Pola-Novelda San Vicente-A1i c ante Almansa-La Unión Yeclano-At. Ca’1agena ELDENSE-Torre Pacheco Albacete-Agrup. Deportiva Benidorm- Rayo Crevillente-Olímpico 11 octubre Altea-Crevi 11 ente Lorca-Alhameño Novelda-Orihu-e:a Alicante-Santa Pola La Unión-San Vicente At. Cartegena-Almansa Se alquila local comercial RAZ vN : R~ina Victoria , 17 (P.-rfumerÍ • ) Teléfono 38 0 8 fl5 ’’ALLE DE ELDA Página 8 Campeonato Regional Torre Pacheco -Yeclano Agrup. Deportiva-ELDENSE Rayo-Albacete Olímpico-Benidorm 18 octubre Altea-Lorca Alhameño-Novelda Orihuela-Alicante Santa Pola-La Unión San Vicénte-At. Cartagena Almansa-Torre Pacheco Yeclano-Agrup. Deportiva ELDENSE-Rayo Albacete-Olímp lco Crevillente-Benidorm 25 octubre Lorca-Crevillente Novelda-Altea Alicante-Alhameño · La Unión-Orihuela At. Cartagena-S -anta Pola Torre Pacheco-San Vicente Agrup. Depo rtiva-Almansa Rayo-Yeclano Olímpico-ELDENSE Benidorm -Albacete noviembre Lorca-Novelda Altea-Ali cante A lhameño-La Unión Orihuela-At. Cartagena Santa Pola-Torre Pacheco S . Vicente-Agrup. Deportiva Alrnansa-Rayo Yeclano-Olímpico ELDENSE-Benidorm Crevil lente-Albacete 8 noviembre Novelda-Crevillente Alicante-Larca La Unión-Altea At. Cartageria-Alhameño Torre Pacheco-Orihuela Agrup. Deportiva-Santa Pola Rayo-San Vicente 01 ímpico-Almansa Beriidorm-Yec iano Albacete-ELDCNSE 15 noviembre Novelda-Alica ·nte Lorca-La Unión Altea-At. Cartagena Alhameño-Torre Pacheco Orihuela-Agrup. Deportiva Santa Pola-Rayo San Vicente-Ol ímpico Almansa-Benidorm Yeclano-Albact:)le Crevillente-ELDENSE 22 noviembre Alicante-Crevillente La Unión-Novelda At. Cartage’la-Lorca Torre Pacher.o-Altea Agrup . Deportiva-Alhameño Rayo-Orihuela Olímpico-San ta Pola Diseñador de Calzado 730 Se ofrece para Estudio de modelista o fábrica SANZ. M.ª Guerrero n.º’ 7, piso 11 Dr. D. Roberto m. &oníález Aniorte ESPECIAUST A EN ENFERMEDADES D.t:L SISTEMA NERVIOSO Y MENTALES CONSULTA: Lunes, miércoles y viernes de 5 a 8 de la tarde en Edificio ELDA ( .a.vda. Chapí) . planta 2.ª, letra E 727¡31 Benidorm-San Vicente Albacete-Almansa ELDENSE-Yec lano 29 noviembre Alicante-La Uníón Novelda-At. . Cartagena Lorca-Torre Pacheco Altea-Agrup . Deportiva Al hameño-Rayo Orihuela-Olímpico Santa Pola-Ben idorm San Vicente-Albacete Almansa-ELDENSE Crevillente-Yec.lano 6 diciembre La Uni ón-Cre villente At. Cartagena-Alicante Torre Pachec0-Novelda Agrup . Deportiva-Lorca Rayo-Altea Olímpico-Alhameño Benidorm-Orihuela Albacete-San ta Pola ELDENSE-San Vicente Yeclano-Almansa 13 diciembre La Unión-At. Cartagena Alicante-Torre Pacheco Novelda-Agrup. Deportiva Lorca-Rayo Altea-01 ímpico Alhameño-Bericiorm Orihuela-Albace::te Santa Pola-ELDENSE San Vicente-Yeclano Crevillente-Almc.nsa 20 diciembre At. Cartagena-Crevillente Torre Pacheco-La Unión Agrup . Deportiva-Alicante Rayo-Nove Ida 01 ímpico-Lorca Benidorm-Altea Al bacete-AI hameño ELDENSE-Orim ela Yeclano-Santa Pola Almansa -San Vicente 27 diciembre At. Cartagena-Torre Pacheco La Unión-Agrup , Deportiva Se alquila piso en «Edificio Elda» RAZON: 17 de abril, 2 730/ ••• Alicante-Rayo Novelda-01 ímpico Lorca-Bcnido 1m Altea-Albacete Alhameño-ELDENSE Orihuela-Yecl&nc, Santa Pola-A lmansa Crevillente-San Vicente 3 enero Crevillente-To rce Pacheco Agrup . Dptva.-At. Cartagena Rayo-La Unión Olímpico-Alicante Benidorm-Nove;da Albacete-Lorca ELDENSE-Altea Yeclano-Alhameño Almansa-Orihuela San Vicente-Santa Pola 10 enero Torre Pacheco-Agrup. Dptva. At. Cartagena-Rayo La Unión-Olímpico Alicante-Ben i dc.rm Novelda-Albac.ete Lorca-ELDENSt: Altea-Yeclano Alhameño-A!m o.nsa Orihuela-San V icente Santa Pola-Crevi llente Los partidos de la segunda vuelta se jugarán en’ los cam pos de los clubs citados en segundo lugar los días 17, 24 y 31 de enero; 7. 14, 21 y 28 de febrero ; 7, 14, 21 y 28 de marzo ; 4, 11 y 1e de abril; 2, 9, 23 y 30 de mayo y 6 de junio. IBE6A, S. l. -S O L 1 C 1 T A-. Contable con experien r:ia en fábr i,.a d., calzarl o y capaci dad de organiza ri6o . lesl’r v.. c·otocad• ·S. Tel 38 08 ll7 730f ••• (Aut . Oficina Colocación) Necesito asistenta par~ cuidar a una enferma 73() Rozón: Edificio VEGA (p :rtería) Aven ida Chapí, 13 Más de un centenar de obras serán expuestas en el X Saló’1 Nacional de Fotogr.afí~ del Centro Excursionista Eldrnse e Las diapositivas sup4jran también el número de 100 Aunque cua luuier actividad de una de las 8 secciones del Centro Excurs ionista Eldense tiene un buen ganado prestigio, por su constancia , no exenta de interés a los fines de las mis mas, sin duda alguna una de las que mejor lo han ganado ha sido la de fotografía, que en el presente año va a celebrar su X Salón y V de diapositivas. Para que nos informe de lo que será en esta próxima edi ción hemos charlado c·on el pre sidente de la Sección, don Juan . Español · V ida!, alma y vida de esta actividad artística, que ha logrado un bien ganado presti gio en el ámbito nacional. e ---¿Hasta hoy con cuántos ex positores y obras se cuenta? -Con 35 participantes en fo tograf ía, y un número de obras que alcanza el centenar. En cuanto a diapositivas el número de participantes es inferior pero el de obras supera a las 100. ---¿Es importante la participa ción local en ambas? .¿Despier ta inquietud en los aficionados? -Quisiera poder contestar con más optimismo a ambas preguntas. A la primera te diré que es muy de lamentar que con el gran número de aficio nados a la fotografía con que cuenta Elda , algunos de ellos de mucha valía , estén ausentes en general , de esta exposición. Esto supone una apatía hacia las cosas de casa ; que en mu chas . ocasiones suelen censurar se si no existen y se miran con indiferencia s i se hacen, en contrastes con la partic ipación del resto de España ,· pues esta actividad anual tiene un buen su uende oiso en Ed ificio ELDA, sin estrenar, 5.ª planta, portal Avda. Chapí Razón: Teléfono 382025 713/ ••• Parcelas en jjLA TOBBETAH 2.000 ptas. mensuales SIN ENTRADA )AZON: Avenida Chapí, 6, 8.0 D 728/31 ganado prestigio en el ámbito nacional. Por contra , te diré que · muchos de estos excelentes a fi cionados ausentes de nuestro Salón , no dudan en participar en otros que se organizan en diversos puntos de nuestra pro vinpia, hasta hoy contamos con la inscripción de cinco exposi tores locales. ---¿Y en cuanto a diapositi vas? -Por contra , en esta activi dad sí que existe un gran en tusiasmo ; la mitad de los 100 participantes inscritos · son loca les, muchos de ellos con obras de una relevante importancia, que pueden codearse con otros nacionales . de mtJcha categoría . ---¿Qué temas predominan en ambas actividades? -En fotografía , el libre , par ticularmente re.t•atos. En diapo sitivas, la montaña , que se pres ta m u cho a re alizar cosas de mérit o por los distintos y mara villosos paisajes que son cap tados por las cima ras . · ,,.-Ahora háblanos de la pro cedencia de los expositores. -Puede decilse que és tra dicional que la mayor parte pro cede de Cataluña , donde la afi ción es gra nde y de donde ·no nos ha faltado col abora ció n en ninguno de e::;tos .1 O años. De allí con la ’Agrupación Foto gráfica de Cataluña ’ , asocia ción que agrupa a centenares de aficionados ; Barcelona , Sa badell, Tarrasa , Puigreig , San Quirico de Tarn.=·~a, La Bisbal , B l anes y otras rr;uchas -ciuda des . Del resto · de España de casi todas sus regiones , desta cando por su número La Coru ña, La Línea , San Fernando, Cádiz , Pamplona, Valen cia, etc. ---¿Hasta qué fecha se admi ten trabajos? -El día 22 s:J c!erra el plazo y el próximo lur:es , día 24 se reun ri’á el Jurado c:iue ha de con ceder los prem ios. En cuanto a la in auguraci ón de la exposi ción no será el día 5 comó es taba prev is to , sino el día 6, a una hora que no · se ha concre tado, pero que deseamos sea ·sobre medio día . ---Ten go entendido que este año cambiáis de local, ¿es cierto? -P ues sí, vamos a celebra r este Salón en !a ampliación del Cen tro Excu rsiorista , s ito en la misma calle /1ené ndez Pelayo , mucho més amp •.zc que el ante rior, donde d is pcndrem os de 30 me tros cuadradcs de e~posi ción. Hemos c o ni eccionado nue vos pane les pa1c la colocac ión de las fotografías, que quedarán lo técnico al servicio del hogar Tintorería ELDENSE ofrece sus nuevas instalaciones de limpieza de alfombras y cortina¡es en general, en todos los t amafios. RECOJIDA Y ENTREGA A DOMICILIO A VISANDO A LA CENTRAL O SUClJR SALES DE: General Aran da, 8 - Tel. 380360 Martínez Anido, 93 -Tel. 382252 Avda. Chapí, 26 - Tel. 380469 · Sefiora, su . alfombra quedará nueva en . este nuevo servicio que le ofrece Tintorería El dense 727/ ••• ~******************************************** : ~ i El ruido, i • * i ene1nig~ púb-ico ! i Cuando llega la época de los fuertes calo res, en que la ! Jf mayor í a de las ventanas y balcones de las viviendas están * : abiertas intentando llegue algo de fresco al interior, tene- l Jf mos que soportar la intrusión de un elemento ya imposible * : de separar de una ciudad moderna: . e l ruido. I Jf Ruidos de toóas clases y de· todos los volúmenes, pero * : buena parte de ellos indicadores de una total falta de equ- l Jf cación cívica y de la· convivencia con el prójimo. Porque * : hay ruidos escandalosos creados a conciencia por los que I ._ los producen , únicc;mente por fastidiar al vecino. Entre ellos * :tf.. podríamos incluir las pandillas vocingleras generalmente a : :tf.. la salida de los cines aunque sea una hora avanzada de la * : noche; a los g ru pos de la raza ’calé’ - o ému los de és- l :tf.. tos- que van por la calle jaleándose con sus palmas y sus * : ayes prolongados como si los llevaran al matadero; y, so- l :tf.. bre todo, a los conductores , gené ralmente jovenzuelos, que * : sobre un dos ruedas de mínima cilindrada p1oducen un es- * : trépito superior al de un camión, recorriendo las calles a l toda velocidad y a t ronándola ·con los ruidos de su escape * • * t de gases, retirado o ’arreglado ’ en algún _ taller mecánico. ** ’’T’’ Pero a estos escandalosos motoristas parece que sola- : mente los vemos los vecinos. Es tan patente y clamorosa * :Jf su presencia, son tan fáciles de identificar y de coger ’in l : flagranti ’ y , por consiguiente tan fácil de e1iminar , que · na- ; ,,._ die comprende cómo pueden seguir burlándose impunemen- * • te de un Bando del silencio -no derogado, que nosotros se- * ; pamos- que prohibe taxativamente la circu lac ión de ve- l* ’T’ hículos que producen un ruido superior al normal en ellos. • * ! - * ·~~~~······~······~······················~··~ exhibidas en un rnayor espacio. ---¿Sa tisfecho, pues, de este X Salón nacion a l? -Sin duda a iguna. Quiero aprovechar la oport unidad para agradecer a la Comisión de fes tejos y a cuantas personas _ y en tidades nos han ofrecido su efi- caz y desinte r~sada colabora ción con la don ació n de trofeos esta nueva deferencia y aten ción , sin la cual perder ía mu chas posibi iida des de con tinui dad esta e xpcs ición nacional que hace diez años iniciamos , con mayor éxito cada año .-W PUBL .ICACIONES Elda en el ’Anuario del Mercado E-spañol’ del Banco Español de Crédito Anualmente, el Banco E spa ñol de Crédito edita su ’Anua rio del Mercado español’ con el propósito de facilitar a indus triales, comerciantes, economis tas y estudiosos de la realidad económica española un elemen to de trabajo y de conocimiento de la misma. Por nuastra ~parte, solamente queremos hacer referencia aqu í , a cuanto afecta a Elda de entre los estudios y trabajos presen tados en esta volumen. En dos aspectos se ocupa de Elda este Anuario: como zona de aprovisionamiento de su prin cipal manufacture. , el calzado , en el mercado nacional, y ·en el que se refiere a su grado de es pecialización co!T’erciaí; y en ambos hallamos interesantes da tos que pueden resultar curio sos al lector. El estudio efe.ctuado por el equipo de Banesto para cono cer su campo de invastigación a solamente cuatro sectores con • cretas, el come rcio de artículos textiles, el da calzado, el de ferretería y el de electrodomés ticos y aparatos eléctricos . So lamente del segundo, .el de cal zado, es del que nos vamos a ocupar, ya -que parodiando un dicho corriente- podríamos decir que ’de Elda somos y ta to lo del calzado nos interesa’. Esta ·rama del calzado ha si do dividida para su estudio en cuatro subgrupos: Calzado fino o de lujo, calzado ordinario, cal zado para niños y playeras, za patillas, alpargatas, etc. En la primera, se destaca · 1a preponderancia de: la provincia de Alicante como zona de abas tecimiento del mercado nacional de calzado de lujo, puesto que el 75 por 100 de las respuestas recibidas indicaron que se pro veían direc;tamente de los mu nicipios da dicha provincia, mientras que Baleares sólo re gistró un 13 pc,r 100 , siendo muy dispersa la localización geo gráfica de las restantes zonas de aprovisionamiento. Dentro de la provincia da Ali cante -y siempre según las respuestas de los comercios in vestigados- los núcleos produc tores distribuidores más impor tanres son los de Elda , Elr.he, Petrel, Villena, Cocentaina, Mo- nóvar , Crevillente y el propio Alicante, pero co~iamos del ’Anuario’ -’el más preponde ranre es el de Elda, que signífi ca el 45 por 100 de las res puestas , seguidÓ del de Elche, con un 16 por 100’. En cuanto al grado de gravi tación directa de los mercados sobre zonas de abasrecimientQ, los mapas del ’Anuario’ señalan un mayor nivel de suministro directo de la zona de Alicante en las regiones Béti c a , Centro Sur y Cantro Norte, con menor partici¡;ación de la zona de Le vante, por tener dentro de su misma irea eentros · productores como Gandía , Torrente , Val! de Uxó, etc . Lo m ismo ocurre con la región Nordeste, más incli nada a suministrarse de la zo- na balear. · En cuanto al Calzado ordina .rio, la clasificación de les zo nas de aprovisionamiento varía grandemente , pues aunque la zona de Alicante continua sien d0 la más importante zona de suministro, el pnpel preponde ran te entre las µoblacionas de esta zona lo t ie:ne Elche, . con un 40 por 100 en las respues tas, seguida -de Elda con un 11 por:_ 1 OO. Después de la zo na de Alicante, es la de Zara goza la mayor s uminis trador n de calze .do ordinario aunq u e por un 11 por 100 ae respuestªs .frente al 40 por 100 que indi caron Alicante, d istribuyéndose el resto las dem .’is zonas de pro ducción. En Calzado para Niños sigue destacando la z ona de Alicante como mayor zona de· aprovisio namiento del mP.rcado nacional. El 73 por 1.00 de las respuestas dadas por los de,tallistas lo ma nifiestan así , siguiendo la zona de ’Zaragoza con un 6 por 10.0, los centros de l.cg roño. Arnedo y Calahorra con un 4 por 100 y finalmente Baleares con otro 4 por 100, aproximadamente . Los centros más importanres de Za ragoza mencionados por los de tallistas son la ce.pi ta!, Brea de Aragón, !llueca y Mores, y en Baleares, Inca, Lluchmayor, Ma hón y Palma de Mallorca . Dantro de los centros de la provincia dé Alica!’’lte sigue des tacándose Elch tJ con el 25 por 100, seguida de Villena con el Si desea obtener ,el permiso de conducir en cualquiera de sus categoríu ACUDA a Auto Escuela ~ROMERO • Pista de entrenamiento propia según normas reglamentarias • Horarios especiales para señoritas • Claaes de p~rfeccionamiento Visite nuestras instalaciones y convénzase de nuestra eficacia General Varela, 31 Teléfono 38 09 61 Plaza · Martes, 25 de agosto, a las 11 de la noche LUCHA ~ CATCH -WAESTLING -FREISTILRINGEN Monumental Velada ¡¡¡POR FIN!!! La esperada presentación del indio norte americano BILLY WHITE WOLF ( .. Gran . Jefe Lobo Blanco») y del equipo escocés ele lucha por relevos «THE CLANSMEN» (Los hombres del clan) ORDEN DEL PROGRAMA 1.º Marcos Medina Genial ilicfuno Luchador gitano 2º ’ Aledo Hermógenes El maestro del catch Campe6n de Alicante Welters 3.º Paco Ramírez ~ · Jefe Lobo Blanco El )abato alicantino Indio cherclce 4.º Catch a cua!ro -Relevos -Relals -Tág Team Match Loa aspinntes al título nacio· El equipo escocés, compuea- nal de los welters to por Chato Pastor y Ange .I Parra 22 por 100, y de Elda, con el 16 por 100. Las regiones qua en mayor proporción dependen para su su ministro de la zona de Alicante son la Bética y Levante, con por centajes del 85 por 100 y 81 por 100, sigiendo la r.egión Canaria con 80 por 100 y con propor cionas también muy altas y pa recidas entre sí la Noroeste y Centro Sur. La región Norte Cantábrica, que solo indicó la zona de Alicante en un 57 por 100, se suministra directamenre de los centros de Logroño y de Zaragoza, obte’’!iendo esta últi ma el 13 por 100 de las res : puestas. ~ El · último apartado de esta distribución, el referente a ’Za patillas, Playeras, Alpargatas, etc .’ apenas si registra activi- BOBY BARON and DICK CONLON (Los hombr:e• del Clan) dad por parte de Elda, ya que · aunque las dos principales zo nas abastecedoras son Alicante y Logrofio, las proporcionas son muy inferiores a los anteriores porcentajes, y, en el caso de Alicante, solamen t e Elche cuen ta con un potcantaje (30 por 100) de repuestas de los comer ciantes minoristas. ·Elda, junto con Alicante, Crevillente, Petrel, Villena y Almansa, sólo reunen el 7 por 100 de las repuestas . Como se ha podido compro bar, este estudio confirma la es pecialización d~;I calzado elden se, ded.icado en su gran mayo ría al calzado fino de señora, y con mucho menor porcantaje al calzado ordinario y al de niños, siendo casi insignificante su pro ducción de p!;:iyeras, zapatillas , etcétera .. GRADO DE ESPECIALIZACION COMERCIAL El segundo nspecto en que el estudio realiz.ado por el equi po investigador de Banesto afee t a a nuestra ciudad es el que se ocupa de la jerarquización y selacción de Municipios según su especialización comercial, ba s ándose en el número de comer cios especiali~ados en la venta de daterminados artículos, esti mando como tales a los que no vende.n otra clase de bienes o , si Jo hacen, es sólo con carác ter complementario o secunda rio. Esta estudio se realizó so bre 623 munic ri;ios con pob la ción superior a los 8.000 hab i tantes, formándose con los resul tados una lista de poblaciones por orden de m a yor a menor va lor total ponderado de especiali ::-’ zación mercantii , re lación que encabeza Madr ’d con 12.572 ,5 puntos y termina Salobreña (Granada) con 1,9 . En esfa relación, Elda figura en el lugar 65, con un valor to tal ponderado de , 129,2 y un grado de .especialización de 31,541 . Entre lus poblaciones de nuestra provincia se encuentra en cuarto lugar, después de Ali cante, situada en el lugar 9. con 682 , 5 y 32,400 ; E1che , en el 30, con 267,9 y 27,767 , y Alcoy, en el 52, cori 154,9 y 18,630. Estamos saguros de que con la publicación ae este ’Anuario 1970’, el Bance Español ·de Crédito ha aportr.do un inapre ciable elemento de consulta pa ra las empresas y comercios de España, qua cada vez usa más y ·mejor estos estudios de mer cado para el progresivo desarro llo de sus actividades.-Alberto NAVARRO. DEMOGRAFIA Inscripciones realizadas en el Registro Civil de nuestra ciu dad: NACIMIENTOS: Día 1.º de agosto de 1970. María Asunción, hija de Antonio Pérez Martínez y Ramona Rued¡:¡ Ramírez. Día 7.-Víctor Manuel, de Vic toriano Pérez Amat y María del Carmen Melero Santos. Juan Al berto, de Juan Llorca Reig y Ma ría Cruz Mateo S1güenza. Encar nación, de Octavio Sánchez lbá ñez y María del Filar Esteve Es teve. Día 8.---Juan Alberto, de Juan José Rico Sirera y Ana María Aguado Candelas. Tomás Jesús, de Miguel Angel Pliego Pique ras y Pilar Severa Gallardo Nie to. Juan, de Juan García Tomás y María del Carmen García Bel trán. Concepción, de Valentín Pérez Verdú y Concepción Mar tínez Fabra. Día 10.-Angel José, de Ra món Maestre Sepulcre y Dolo res Olmos García . Día 2.-Antonio Partera Cobo ton Isabel Cantós Egido (Sa!i!a Ana). José Luia Domenech Mo llá con Resalía Roldán Teruel (San José Obrero). - Día 3.---Juan Manuel Prada con María Jesús Soriano Benf tez (San Francisco de Sales). Día 6.-Antonio García López con Ana Dolores Rodríguez Tor cuato (Santa Ana. Día 8.-Emilio Martínez Bote lla con María de los Angeles Vi llariño Rodríguez (Inmaculada) . DEFUNCIONES: Día 13 de agosto .-Anselmo Rico Sala, de 83 años de edad. Día 14.-0bdulia Corbí Sopar do, de 91 años. Día 15 .-Abilio Rubio Millá, de 71 años. Día 17. - Josefa Rodríguez Egido, de 84 años. RESUMEN Nacimientos Matrimonios Defunciones 11 7 4 SERPIENTES DE VERANO Continuan a buen ritmo los entrenamientos del Deportivo. Y por cierto, a gusto del respeta- ble. · Sin duda alguna este año es tán agradando los principios tan to como el pasado ·gustaban de menos. Y esa es la diferencia. El ’cuadro’ parece bueno. Eso ahora. Pero falta la confir mación. Y esto viene luego. La llegada de Sindo y Cubl che ha cerra~o el capítulo de. fichajes. Esperemos que luego se ’lo gre’ el del ascenso. El Pizarra, en la ’Tele’. Sí, señores. Y con tooa -razón y jus ticia . ¿O es que conocen Vds. algo -mejor en materia deporti va? Otro que ocupa un lugar -pri merísimo e·n España es el Cen tro Excursionista Eldense. No ejercen una actividad exclusiva, sino que son una completa en ciclopedia deportiva y, además, de ·la buena. Un fichaje más. Se trata del guardameta García, que ha fi chado como técnico y va a co menzar como entrenador oficial. ¿Un galimatías? Nada de esQ, sino ’cosas’ que se presentan de improviso y hay que solven tarlas. Y para esu está aquí Gar cía. Bienvenido. También el panorama deportl- , vo de la ciudad se ha enrique cido con las veladas de lucha libre y los combates de boxeo. Son fiel exponente del nivel de portivo de esta población, cien · por cien deportiva. Día 1.---José Antonio, de· Jo sé Bonmatí Rico y Dolores Vila Rico. Antonio, de Antonio Soria no Azorín y Tomasa Sánchez lbáñez . Donna Hightower, la ’Reino del A próposito de las cosas de aquf: También hay GAMBERROS en altísimo grado, o, mejor di cho, en grado superlativo, que durante las veladas de lucha li bre en la Plaza de Toros lanzan piedras de gran tamaño sobre los luchadores f que van al pú blico con una fuerza terrible. Es decir, que la cosa no es de broma, sino una salvajada de verdad. En la última velada vi mos como una piedra se estre llaba contra una silla y a poco daba en la cabeza de· un es pectador, al que pudo ·haberle incluso quitado la vida. Supi mos de dónde ve.nían los pro yectiles y casi quienes eran los gamberros. A la indignación del público ./unimos nuestra protes t¡:¡s. MATRIMONIOS: Día 1 Amador Moreno Amador Moreno de ag0sto.-Carlos Gil con Rafaela Sant ,iago (Santa Ana). Miguel Gil con Jacinta Torres (Santa Aria). AVISO El Concejal-De jegado del Ser vicio de Limpieza y recogida de basuras HACE SABER: · Soul’ actuará en E Ido También Julio Iglesias, Basilio, Pa ¡ares, etc. Las salas de fiestas de Elda están preparando ya sus atrac ciones para los festivales que celebrarán con motivo de las próximas fiestas mayores, en septiembre. Y creemos que los que gustan de la actuacón de los modernos ar1istas y conjun tos van a quedar grandemente satisfechos, por la gran calidad de las figuras contratadas, a las que probablemente se unan otros nombres destacados en el mundo de la música ligera. L a genial intérprete d e 1 ’soul’, Donna Hightower, que SE VENDEN PISOS tan magnífica actuación tuvo en el recientemente celebrado fes :tival de Benidorm, actuará en la sala ’Las Vegas’. En esta mis ma sala interve11drá el cantante Basilio -finalista cel festivaf de Eurovisión- con su orquesta, el popular humorista Pajares, ’Los magos de Oz’, ’Los Yerba ma te’ y otros muchos. También el au1or e intérprete de ’Gwendolyne ’, Julio Iglesias, actuará en la scla dé fiestas ·’La Playa’, que ha contratado · _ la actuación de otros destaca dos cantantes, sobre lo cual in formaremos más &delante. Y como ya hay ganas de ver al Deportivo, hemos pensado su primir ests veramegas ’Serpien tes’, que ya se han quedado viejas y fuera de lugar, porque mañana se juega el primer par tido de la temporada y éste es en Alcoy, lugar donde por cier to, sintieron mucho el descenso del Eldense. Asi que damos la noticia y. a la ve,. las gracias a Jos alcoyanos por su solidari dad. La caravana que mañana irá a Alcoy va a ser numerosa y _ se ruega ~olo una cosa. El re sultado no cuentii, los defectos tampoco y por 10 tanto es par tido de ’VER, OIR y más tarde enjuiciar’. CARPINTERO Que hallándose en período de organización los nuevos Servi cios de Recogidós de Basuras, y con carácter provisional (has ta tanto no se determinen con exactitud los horarios definitivos de recogida por calles y secto res), se ruega al vecindario de esta ciudad tenga a bien sacar al portal de sus viviendas todos los cubos y recij::ientes a partir de las siete de ia mañana. Por consiguiente, y hasta tan to se reajusten definitivamente los nuevos horarios por zonas, espero la máxima colaboración en beneficio de todos . LLAVE EN f ~O, sitos -en General 114onaaterio, e~quina a .’viia. ·de Madrid. 4 . b , bitacio nes, comedor . cocina comedor, cuarto de baño, cuarto de aseo, -terrasa y solarium. RAZON: A final de la próxima semana, boxeo en j’Las Vegasu El Concejal-Delegado de Lim pieza. TelHono1 382289 y 380972 730¡31 Garaje hEdificio E Ida’ ESTANCIAS DIARIAS O POR .AB,JNOS Al. UALES Razón: Calle de San Bias o Virgen de Montserrat 11a1 ••• No quedó satisfecha la orga nización de la última velada de boxeo celebrada en ’Las Ve gas’, dada la floja actuación de los púgiles murcianos que se enfrentaron a los alicantinos. Pe ro sí quedó entusiasmada con la acogida que el público elden se presta a estas reuniones pu gilísticas, que t.uscan levantar la afición por este deporte en la provincia y el descubrimien to de valores jóvenes ·que pue dan dar triunfos al baxeo pro vincial. A finales de la próxima sema na, el viernes o sábado -días 28 o 29- habrá una nueva reu nión, esta vez enfrentando a los púgiles alicantinus con otros de -Valencia o Almería, cuyo cartel aún no ha sido confeccionado a la hora de cerrar esta edición. La Federación Alicantina de Boxeo, con · 1a colaboración de la empresa de la sala ’Las Ve gas’, brinda a la afición elden se otra ocasión de gustar su de porte favorito. Piglna 7 VALLE DE ELDA Instantánea Deportiva -----· Por PEDRO LOPEZ ~----- Lo que es ’dfocil se puede hacer fácil, y a la inversa. Y es to, amigos, nos va a suceder con el fútbol est~ año. Algunos - muchos - no perdonan los errores pasados , y con ello el descenso. Nosotros también es tábamos molestes, pero sobre todo antes de comenzar la tem porada y ai principio de ena, por la sencilla .razón de que se podía poner remedio . Y el reme dio se puso, y de qué fcirma, amigos. Lá directiva gastó en ’extras’ mucho rras que podía haber gastado en un equipo for midable. Pero no hubo remedio, afortunadámente, ya que, de ha ber permanecido, ahora habría un pavoroso p rob!ema. Los desorbitódos desplaza ·mientos que se nos presenta rían y que · algunos equipos no van a poder aguantar (y si lo a§uantan meterán en un lío eco nómico al club, que puede que ya no puedan tener fútbol en· muchos años), pues son gastos de. primera división y ellos mi litan en tercera. De · forma que no hay mal que por ·bieri no venga. Y esto nos pasa a nos- :otros. Sólo esto, no, porque el principal ·problema es hacer com prer:ider a muchos aficionados · qu·e estas son cosas del juego, y el fútbol no es otra cosa. Lo importante sería · que se acep taran las cosas ta. y como han venido , dejáramos los partidis mos y nos abrazáramos a los colores del club s’ es que nos gusta el fútbol y queremos al club. Nosotros e~tamos satisfe chísimos -y quiera Dios que por mucho tiempo- por la ac- titud de la directiva, cori la que hemos tenido antes tantos ’aga rres’. Y es que todos pecamos y erramos pero iú importante es rectificar, que, a.dem ás de. ser cosa de sabios, es de caballe ros. Porque nos traten bien no vanios a cambiar nuestra norma de ponernos al lado de la ver dad , pero buena cosa es que a uno lo respeten para estar obligado ~ respetar. Sea quien sea la directiva y los actuantes. Y tú, amigo lec tor, no serás defraudado, pues nuestra . posición es la de de fender . al Club , y en esto creo que estamos todos de acuerdo . Pero, ¿porqué no lo estamos en todo? Nosotros conocemos un lugar -Onteniente- en donde todos son ·directivos , todos apor tan y cada ªño se fuman como presidente y secretario u otro cargo. En una c0sa están todos de acuerdo. En servir al club. Y volvemos a preguntar : ¿Qué obs táculos hay para que esto no ocurra aquí? ¿Cuándo vamos ~ ugar a ver qyien lo hace mejor, quien apor ACADEMIA RICO General Monasterio , 72 BACH ILLER Y COMERCIO .(pfé ·R T URA ·, l. 0 del próximo mes de. septiembre . Horas de inscripción: De · tO a 14 h ... ras - DIRECTOR: DCN JUlN RICO 730 31 1 icen ciado en Cienéias y Pl’Jfesor de l.• Enseñanza -.. ta más dejamos de latlo las pe queñísimas cosas? Creemos que esto está claro. No es más uno . pcirque lo diga, sino porque, lo demuestre. Pues dejemos eso del desengaño de quienes lo han hecho mal, y vamos a ver QUIEN LQ, HACE . MEJOR. Y los re.suhados serán otros . . UNA TEMPORADA DIFICIL Que nadie lo dude. Nos es pera una temporada difícil. Muy difícil , por muchas razones. Una, que estamos en una categoría comarcal, donde todos los equi pos nos harán ’cuestión de amor propio ’ y procurarán ga- · na r nos -aunque ya a nadie más ganen despu~s- porque ganar al Eldenst:i es para casi todos -y sin cc:si- su mayor ilusión . Otra, que no hay .tal Re gional en realida.d, pues casi t0dos los partici¡:antes son de Tercera. y· después -y lo peor que si no cambiamos de actitud y continuamos haciéndonos la guerra nosotros mismos .sere mos los peors;is enemigos · que encontremos, y a.demás que h.aY un fuerte déficit y si hay otro ºlracaso no es sólo que esta di re .ctiva se . irá, sino que vería mos quiénes les ~-ustituirían .. Por todos los lados . ~stamos rodea dos y, por lo tar.to, amigos el de·nses, · forzosamente debemos unirnos y salir de esta · catego ría, y no para que.darnos en Ter cera, sino para · ir poniendo proa a ·miras más altas. En nuestras manos está todo, y . todo será lo que queram::is nosotros. Creemo::; que mayores luchas y diferer cias que nos otros hemos ten;do con la direc tiva no las hatenido nadie. Y, sin embargo, estamos junto a ellos, ·porque ellos son el De portivo este año. Cada uno que ocupe su sitio, sin tener celos de nadie, sin hacer mal a na die , buscando todo lo bueno de cada cosa. Y aquí hay dos co sas que merecen el respeto de todos: El Deportivo y ELDA. Lea y propague VALLE DE ELDA PROCONSEL PROMOTORtS DE LA CONSTRUCCION. S. 1. Tenemos la vivienda que puede convenirle en nuestras promociones de: , 723 735 ·calle San . Crispín de las Acacias Avenida Avenida Reina Cal fe· ·uruguay Calle ’2.Juan d ·e Barrio de la ·Victoria la Cierva Torreta • Viviendas de tres y cu :itro habitaciones, en renta libre y subvenciona -das, baratas y caras. ¡Cua’quier vivienda que Vd . . necesite! • ¡Magníficos locales comerCiales! _ . Venga a vernos Jd Edificio ERNES, en la calle Martínez Anido ....:.· · ....:. VALLE DE ELDA Página 8 ¿Quién es el dueño de un llavero el con escudo de Elda en pla -la? SE ALQUILAN Loca - 1 es ’ comerciales en ’’Edificio · Elda’’ Los eldenses pierden llaves y los más variados objetos cons tantemente. Y buena prueba de ello es la enorme existencia de objetos perdidos que hay en el Retén municipal, sin que al pa recer sus dueños se interesen lo más mínimo por ellos. Hace unos días, y por las in mediaciones de la iglesia de Santa Ana, se ha encontrado, sin embargo, un llavero con sus correspondientes llavas, , verda deramente curioso y que nos ha llamado poderosamente la aten ción . Dicho llavGro tiene la p_ar ticularidad de que lleva como colgante un trabajadg escudo de Elda en relieve, orlado con la leyenda ’Fidelísima Ciudad de Elda’ y rematado por la co rona monárquica, siendo todo él en plata. No hacíamos visto nin guna de estas rnedallas aunque conocíamos de manera impreci sa su posible existencia. En nuestra opinión, este escudo pertenece a la época inmedia tamente anterior a la proclama ción de la República, tal vez ba jo la alcaldía. de don Francisco Alonso, durante la cual se rea lizaría la acuñación de escudos pectorales con destino a los concejales del Ayuntamiento. Por ello, es posible que su pr? pietario sea alguno de estos an tiguos concejales o un deseen- diente suyo. Quienquiera que sea su propíetario, en el indica do Retén de la Gt:1ardia munici pal tiene la medalla y llavero a su disposición. Rozón: Teléfs. 380109 - 380704 714/.’ •• COMISION MUNICIPAL PERMANENTE Adquisició!l de material para mantenimiento de los vehículos municipales Igualmente están a la dispo sición de sus dueños una enor me cantidad de llaveros, docu memo!;’ persona l es, partidas de zapatos, cortes aparados, bici cletas, motos e , ircluso, una bo’ la de billar.-A . N. Al mediodía de’ martes cele bró sesión la Comisión Munici p.al Permanente ael Ayuntamien to dé E.Ida, bajo la presidencia del primer Teniente de Alcalde don Ventura García Amat, adop tándose entre otros los siguien tes acuerdos: CONTRATACION Adquirir de ·,a casa J. Farell Perich el material relacionado a continuación, para el servicio y mantenimiento de los vehículos del Parque de Bumberos de es te Municipio: Señorita Auxiliar para Escuela de l.ª Enseñanza (con experiencia) SE OFRECE RAZON: Teléfeno 38 06 45 730 Se venden o se alquilan 694/ ••• BAJO COMERCIAL y ENTRE PLANTAS COMERCIALES. en el Editlcio Vega, Avda. Cha píJ 13, trente Edificio Elda Razón: Dos de Mayo, n. 0 47 Teléfono 38 16 37 El DA Un elevador óleo -neumático, igual al anterior, con capacidad de carga de 8.000 kgs, por el precio de 58.896 pesetas. Una llave de mando elevado res, por 951 pesetas. Un marco mando elevadores, por 211 pesecas. ,~, Una lavadora de automóviles a alta presión de 2 CV., a 30 atmósferas y un caudal de 1.320 litros/ hora, por &I precio de pe setas 21.579. Un capot para · la misma, por 1 . 77 4 pesetas. Un compresor de 4 CV., capa cidad de caldera 300 litros mi nuto, con una presión ·de 15 at mósferas, por el precio de pe setas 32.470. · UN T~OFEO PARA EL CLUB DE CAMPO Visto el escrito de don Emi liano Bellot Busquier, presiden te del Club de Campo, en el que ·solícita que el Excelentísi- ~ mo Ayuntamiento de Elda patro cine un trofeo para las compe ticiones deportivas que con mo tivo de las próximas fiestas de septiembre orgé.niza la citada entidad, se acordó conceder hasta una cantiüad de dos mil pesetas para sufragar el citado trofeo. VENDO LOCALES COMEllCIALES en Avenida de .las Olimpia rlas números 2 y 4 (junto al listadio Municipal) R ,z •N : Teléfono 38 18 81 728 . .Sl uando r11no Cuerdas cruzadas a toda prueba y UN APARADOR Razón: .Reina Victoria, 17 l.~ derecha 730 -- ----------SE VENDE CASA completa del Progreso (1 lave e-n m• no) en General Jordana, 8 Raz6n: GeDf,ral Jordana, 10 (s61o mañanaa) 727,30 ---------- Vajplno es Vajpa · VaJpa es CALIDAD 729¡4 1 ·cofradía de Jesús -de Medinaceli Misa en sufragio de doña Asunción Vera Millán {q. e. p. d.) El próximo lunes día 24 de los corrientes, én la iglesia ~fe la Inmaculada, a las ocho de la tarde, se dirá una ,Misa de fune ral en s.1fragio del alma de la Esclava doña Asunción Vera Mi líán, . recientemente fallecida. Se invita a toaas las esclavas di:¡ la Cofradía a ta1 piadoso ac to. Página 9 VALLE DE ELDA Accidente rn el Purnte Nuevo Un coche al , y cayo se despeñó fondo del barranco Otro accidente más viene a sumarse a los que ya cuenta en su haber el Puer.te Nuevo, ese conocidísimo puente con el que se inicia, en dirección a Alican te,_ la cuesta del Reventón. Esta vez el suceso ocurrió a las once de la noche del jueves, día 13 del actual, y la víctima fue don César Luis Cal·,,o, domiciliado en Madrid, calle Marcelo Usera, 180. El citado señot Calvo, proce dente de Alicante, llegó a dicho lugar conduciendo el coche Sim ca-1000 matrícula M-506.523, y al ir a iniciar la travesía del puente y por circunstancias que desconocemos, pero que bien pudieran ser un Geslumbramien to al cruzarse con otro coche o una ligera pérd;da de control por somnolencia, el conductor del coche y único ocupante se despistó, saliénaose de la cal zada y precipitándose en el ba rranco, con la fortuna dentro de lo grave del suceso de que sa lió despedido dp.1 coche al abrir • Centro Excurs _ionista El dense El próximo domingo día 23 y correspondiente . al Trofeo Local de Cumbres, se efectuará la as- -censión a la cumbre de ’El Me netjador’, situad’ en el pan~je de la Font Roja, del término de Alcoy. Este desplazamiento co incidirá con el VI Campamento ’Virgen de los Lirios’ que en · el citado lugar de la Font Roja organiza la Sección de Monta ñismo del Centro Excursionista de Alcoy. · La salida será a las seis de la mañana regresando a las dos de la tarde, habiéndose contra tado un autocar para uso de los sociqs que deseen tomar parte en la excutsión. uv ,.LLE DE ELDA’ Redacción y Administración Moscard6, 1 - t,0 Teléfono 38 O.! 12 lmpreeo en ~uc de ~uch, ~erra y c.• AYeoula de Urihuel.!A, 51 -Alicante se las por _,tezuelas del mismo, pof lo que el conductor se libró de una muerte segura, ya que el coche quedó materialmente des trozado. Una circuns~ancia hay que destacar en es¡e accidente y es · que, por lo avanzado de la ho ra, nadie advirtió lo que suce día, no siendo hallado el acci dentado hasta lás cuatro y me dia de la tarde del día siguien A esta hora, a~1oximadamente, un trabajador de una de las ca sas de campo vecinas creyó oír unos lamentos que provenían de debajo del puente, descu briendo primeramente el coche destrozado y a continuación al señor Calvo, semidesvanecido y con diversas heridas, que se ha bía refugiado de:bajo de dicho puente . _ -El herido fue trasladado rápi damente a la C iSa de Socorro, donde se le practicó la primera cura, apreciándosele fractura de costillas, erosiones y contusio nes varias en brazos y tórax, pa sando posteriormente a un cen tro asistencial de Alicante. La Guardia Civil instruyó el consiguiente ates iado. Señor Director de VALLE DE ELDA. . Mi distinguido amigo: Por si considera oportuno publicarlo en el semanario de su digna dirección, voy a _rela tarle lo que me sucedió el pasa do viernes · día 14 del actual. Al marchar hacia la playa de San Juan, partiendo desde esta su casa, dejé sobre el coche de mi · propiedad ·una cartera conteniendo, entre otras cosas, dos billetes de avión y un talón al portador por importe de cien to cincuenta mil pesetas. Olvidado este objeto, me fui con el coche hacia la playa, y a la altura aproximada del edi ficio de la Feria del Calzado se encontró dicha cartera el joven Emilio Pérez Alemaríy, con do micilio en la averida de Chapí, número 33, quien la entregó a su padre y, seguidamente, al ver que era de mi propiedad, se apresuraron a l!amar al despa cho para dar cuenta del hallaz go y que . fueran a recogerla, como · así lo hic i e:ron. Entiendo que el joven Pérez Alemany no ha hecho más que cumplir con su obligación, pero no deja esto de ser un rasgo de honradez del mismo y de su pa dre, y siquiera par? que , sirva de estímulo en algunas ocasio- Un rasgo de honradez nes que no se dan estas nor . nálidades, siempre resulta con veniente la pub li cación para co nocimiento de los demás. Un afectuoso y cordial saludo de su invariable -Y mejor amigo, FRANCISCO HEL.LfN ALMODO VAR. MANUEL DUY03 Mate ria les de Construcción LA fBEKTO 4-MAT, 11 &64/ ••• lOCASION! MUEBLES HnOs. BA~D~ A l/ÍITAD DE PRECIO 11 vd .de ·~!,d,.d,67( 1.aFrnnlm) lfl_ - (Ventas: Que1po de ~lano, 45) · (Frente a l:dificio Ernes) 716/67 .