PLENO MUNICIPAL • No ·mbramientos de nuevos funcionarias municipales. • - Adquisición de fincas. ~MANARIO DE INFORMACJGN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTACUL03 • Anteproyectos de presupues ~tos extraordinarios. Director: Rodolfo Guarinos Amat - Depósito Legal A 9 - 1958 • Licencias de obras. Afio XV Número 731 • Elda, 29 Agosto 1970 ’’ Precio: 3 p_ esetas Rueda de prensa en la FICIA 1 El Ayuntamiento de Elda ce)e bró recientemente un Pleno mu nicipal, de alguno de cuyos más importantes asuntos informamos El Mini~lro de la Co.nerciol . en su día a nuestros lectores, como fueron los de legalización del Archivo Arqueológico Muni cipal y encargo dé constitució ·n del Patronato que ha de regirlo; felicitación al nuevo Goberna dor del Banco cie Españá, don Luis Coronel de Palma, marqués de Tejada, ’tan unido a nues tra dudad por vínculos de san gre y afectivos’; imposición de contribuciones especiales por la urbanización de la calle de Co- - . FICIA-19~0 1na•gurara En Jos salones de la Feria In ternacional del Calzado se cele bró el pasado martes una inte resante rueda de prensa, en la que el director general de la Fe ria, don Roque Calpena Gimé nez, a quien posteriormente se unió el presidente del Comité Ejecutivo don Fernando Obrador lbáñez, informó ampliamente so bre la situación de la FICIA de cara a su próxima edición y con testó a cuantas preguntas se le hicieron sobre diversos aspec tos del mercado del calzado y de su exportación. MO~ENTO ACTUAL DE LA FICIA ’La FICIA se encuentra en un gran momento, más que en nin gún año anterior. Es mucho ma yor el número de avisos de visi- Desviación provisional en la carretera general a su p~so por Eldo A petic ión de la Jefatura Pro vincial de Tráfico y con moti vo del incremento de circula ción que se espera en la carre tera Alicante-Maarid con motivo del fin de mes, con el regreso de miles de veraneantes a sus puntos de destino y la llegada de otros que comienzan sus va caciones, se han establecido unas nuevas normas de circula ción en la travesía por Elda de dicha carretera, que estarán en vigor los días 30 y 31 de ages- (Continúa en pág. SEGUNDA) • • 754 expositores (127 extran¡eros) . Participan _dos nuevos países . • Se ha triplicado el número de avisos de visitas extran¡eras. • Situación de los mercados del calzado . tas de compradores nacionales y extranjeros; de los primeros se han recibido, 25 días antes de la apertura del certamen , más del millar y se siguen reci biendo a razón de unas veinte diarias; las extranjeras han tri7 plicado el número del certamen anterior. los restantes países. La India estrena participación oficial y colectiva, . exponiendo en dos stands los productos de piel y curtidos de 30 firmas de aquel país.’’ (Continúa en la ouarta péolna) _ Ión (pavimentación ; acerado, al cantarillado, alumbrado y ensan che); urbanización de la Ciudad Vergel (paviment¡:¡c;ión, a.cerado Y. alumbrado); urbanización de la avenida de las Filipinas (pa- vimentación, acerado, alcantari llado y alumbrado), y urb ,aniza ción de la calle de la Melvá (pa vimentación, acerado y aluml;ra do). Termina en la novena página El total de expositores es de 754, y de ellos 627 son españo les y 127 extranjeros. EAtre los primeros , es la provincia de Ali cante la que mayor número arro ja, con 368, siendo sus lugares de origen Elda, 193; Elche, 92; · Petrel, 28; Alicante , 16; Monó var, 15; Villena, 15; Sax, 5; As pe, 3, y Alcoy, Cocentaina y Orihuela, con un expositor cada una. A Alicante le sigue en im portancia Barcelona , con 82 ex positores, seguida de Baleares, con 38. 46 estudiontes dominicnnos uisitnrón Hdo, en uioje de estudios por f spnño, el 2 de septiembre La participación extranjera re gistrará la presencia de quince países: Alemania, Argentina, Di namarca, Checoslovaquia, Esta dos Unidos, Francia, Holanda, In dia, Inglaterra, Italia, Japón, Por tugal, Suecia, Suiza y Uruguay. Este año no es Alemania la pri mera nación en número de expo sitores, pues sus 33 han sido su perados por Italia con 38. Sigue -Estados Unidos con 17, Francia con 14, y con cifras menores El próximo miércoles, día 2 de septiembre, Elda . recibirá a una nutrida embajada compues ta por 46 estudiantes de la Re pública Dominicana, pertenecien tes a diversos colegios de los que en aquélla nación poseen las HH. Carmelitas, cuya casa matriz reside eri Orihuela. ·A1 frente de esta expedición vienen dos reHgiosas carmeli tas; . las Hermanas Visitación Bas, española y,Carmen Vargas, dominicana. Las 46 estudiantes pertenecen al Colegio de Santo Domingo, capital de la Repúbli ca y a otros varios allí existen tes. El viaje, en parte ha sido patrocinado por la Compañía Iberia y tiene por finalidad co- nocer la Madre Patria y realizar estudios, para Jo cual ya han visitado’, entre otras capitales y ciudades, Madrid, El Escorial, Valle de los Caídos, Barcelona, etc. En nuestra provincia, a más de Elda, visitarán Alicante y asis tirán en Orihuela al solemne acto de votos pÓr diversas re ligiosas, siguiendo viaje hacia Valencia. En nuestra ciudad serán aco .giqas en los hogares de las alumnas del Colegio Santa Tere sa, de la citada Orden y durante las 24 horas que durará su es tancia visitarán los lugares más dignos de destacar. Bienvenida esta ~mbajada de (Continúa en pág. SEGUNDA) +*~*********************************************************~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~· SIEMPRE EUMIG . A SUS ORDENES CASA BASILIO .... ,. Que~o de Llano, 37 Teléfono 38 16 92 E L D A 2 41 fotografías · y l O l dio positivas hon sido presentados ol X y V. (Qn cursos noc ·ionoles, respectivamente Exámenes da Septiembr~ en el Instituto Na c1onal da Enseñanza Media de Elda-Petrel Las . fechas y horas para los exámenes de. alumnos oficiales y libres en la convocatoria de septiembre para el curso 70-71, son la_s siguientes: Fallo del Jurado Día 1 de septiembre, martes Primer curso: 8,30 matemáti cas; 10, Geografía; 12, Lengua; 16, Religión; 17,30, F.E.N. Se ha reunido el Jurado cons tituído para fallar estos concur sos . nacionales, que anualmente organiza la Sección de Fotogra fía del Centro Excursionista El dense, con motivo de las Fies tas Mayores, y patrocina la Co- misión de Festejos. · El Jurado estaba compuesto por don Francisco Sánchez Ors (E.F.l.A.P.) y don Nicolás Colla do Lópéz (A.F.l.A.P.), ambos de Alicante; don José Martínez Li morti, don Salvador Poveda L:uz y don Luis Giner Verdú, de la AgrJpación Fotográfica de Mo nóvar; pon José Miguel Bañón A,lonso y don Román Verdú Jo ver, de la Agrupación Fotográfi ca de Elda. Actuó como Secre tario, sin voz ni voto, don Juan Español Vida!, vocal-presidente de la Sección organizadora. Na a fácil ha sido la labor de ciasificación y fallo, dada la extraordinaria calidad de mu .chas de las . obras presentadas a los dos conc1,1rsos; inconve- . niente que el prestigio y am plios conocimientos dé los se ñores que componían el Jurado han sabido salvar con la más es tr-icta imparcialidad. Al concurso de fotografía han concurrido afiéionados ..-’!e Pam plona, Cádiz, Sabadell, Barcelo na, La Línea, La . Coruña, San Quirico de Tarrasa, Puiggreig, La Bisbal, Blanes, San Fernan do, Valencia, Ponferrada, Mur cia, Reus, Alcoy, Zaragoza, Ma taró, Elda, Petrel y otras diver sas poblaciones; al de diaposi tivas, Barcelona, Mataró, Elda, San Juan, Sabadell, Espinardo, Pamplona, Badalona, Valencia, Murcia, Cáceres, Valladolid, La Coruña y Petrel. En ambas han predominado los concursantes de Cataluña. Un total de 56 par ticipantes en fotografía, con 241 obras y 29 en diapositivas, con 101 obras. El fallo emitido ha sido el si guiente: TEMA NACIONAL DE MONTAÑA. 1. 0 ’Dos Hermanitas’, d e don José María de Reyno An tich, de Barcelona. FARMACIAS 1 DE URGENCIA Sábado, 29: D.· Vicente Marí. Mola, 25 Domingo, 30: D. José Pérez. M. Anido , 18. Lunes y martes: D. Juan Rico. Chapí, 25 Miércoles y jueves: D . José Pérez. M. Anido, 18 Viernes: D. Ramón Rico. Colón, 19. VALLE DE ELDA Página 2 2.0 ’Alegría’, de don Ante nio Luque Canción, de La Línea. 3. 0 ’Fantasía en el mar ’, de don José Recio Romaguera, de Blanes. 4.0 ’Arenal’, de don Dioni sio Tasende Hernández, de La Coruña . 5.0 ’Puebl .o’’, de don Juan · Mestres Pacarón, de Sabadell. TEMA NACIONAL LIBRE 1.0 . ’Pedraforca’, de don Ra fael González Lcrente, de Bar celona. 2.0 ’La muntanya ’, de don Vicens Aris Juliá, de Mataró. 3.0 ’Juventud’, de don Juan Adell Escalante, de Blanes. 4.0 ’Hielo’, de don Mariano López Gallego, de Barcelona. 5.0 ’Monte Pelado’, de don José Escolá Massaqué, de San Quirico de Tarrasa. TEMA LIBRE LOCAL 1. 0 ’Tímida’, de don Fran- cisco Rico Gil. · 2.ti ’Susana’, de don Miguel Angel Estev.e Jerónimo. TEMA MONTAÑA LOCAL 1.0 ’Circo de Soaso’ ’, de don Antonio Miguel Español 6onzález. 2.0 ’Gradas’, de la señorita María de los Angeles Español González. 3.0 ’ Centinela ’, de don Da niel Esteve Poveda. DIAPOSITIVAS. NACIONAL 1.0 ’Desayuno’, de don Car los Almivall, de Barcelona .. 2.0 ’Movida ’ . de don Rafael García Meseguer, de Murcia . 3.0 ’Al Acecho’, de don Sa turnino Espín Muñoz, de Es pinardo. (Murcia). ACCESIT ’ Alta Montaña’, de don Vicen te Daviu ;urtiellas, de Sabade ll. . Con todas las obras presen tadas será montada una exposi ción en los salones del Centro Excursionista Eldense, que se inaugurará el domingo día 6 de s e p t i e m b re, permaneciendo abierta hasta el día 13 del mis mo mes. En ·e1 acto de inaugura ción se hará entrega de los pre mios y numerosos trofeos que han sido concedidos por diver sas entidades y comercios el denses.-W Tercer curso: 8,30, F.E.N.; 10, Formación manual-Hogar; 12, La tín; 16, Idioma ; 17,30, Lengua española. Quinto curso: 8,30, Matemáti cas-Latín; 10, Química-Griego; 12 , Ciencias Naturales; 16, Di bujo. ’ Dia 2 de septiembre, miércoles Primer curso: 8,30, Forma ción manual-Hogar; . 10, Ciencias Naturales; 12, Idioma; 16, Dibu jo; 17,30 , Educación Física . Tercer curso: 8,30, Matemáti cas; 10, Física-Química /C. N . 57; 12, Religión; 16, Historia; 17,30, Educación Física. Quinto curso: 8 ,30, F.E.N.; 10, Idioma; 12, Religión ; 16, E. Fí sica; 17,30, Hogar. Día 3 de septiembre, jueves Segundo curso: 8,30, Mate : máticas; 10, Geografía; 12; Di . bujo; . 16, Idioma; 17’30 Ciencias Naturales . Cuarto curso: 8’30, Matemá ticas; 10, Historia; 12, Física-Qui mica ; 16, Latín; 17’30 Educación Física. Sexto curso: 8’30, Matemáti cas,:-Latín; 10, Historia; 12, Físi ca-Griego; 16, Filosofía; 17’30, Educación . Física . HORARIO DE MISAS Hoy sábado, en todas las pa rroquias de la ciudad, a las .S de la tarde, válidas para el cum plimiento dominical. MAAANA, DOMINGO SANTA ANA : A las 7,30, 9 (pa rroquial), 11, 12,30 y 7 de la tarde. INMACULADA: A las 7,30 10,30, y 12,30 . SAN JOSE OBRERO: A las 8 y 10 de la mañana y 8,30 de la tarde. SAN FRANCISCO DE SALES: A las 9 y 12 de la mañana. HOSPITAL MUNICIPAL: A las 8,30 de la mañana . SAGRADA FAMILIA: A las 11,30 de la mañana. SANTA CRUZ (Petrel): A las 8 y 12,30 de la mañana. Servido diario de encargos ELDA -ALICANTE NAVARRO ELDA General Moacardó, 1 Teléfono S8 08 53 ALICANTE Calle Gerona, 21 Teléfono 21 29 25 Preuniversitario: 8’30, Matemá ticas-Latín; 10, Historia; 12, Fí sica-Griego; 16, Filosofía; 17’30, Biología. Día 4 septiembre, viernes Segundo curso: 8’30, Lengua española; 1 O, Hogar-Formación manual; 12, Religión; 16, F.E.N.; 17’30, Educación Física . Cuarto curso: 8’30, Literatura; 10, Hogar; 12, Religión; 16, F .E.N. Sexto curso : 8’30, Literatura; 10, Religión; 16, F.E.N. Preuniversitario : 8’30, Litera tura; 10, Químicas; 12, Religión; 16, Idioma. PRUEBAS DE ACCESO A TER CER CURSO : Día 5 a las 9 de la mañana. NO .TA . -Los alumnos que ten gan asignaturas pendientes se examinarán de ellas en los días fijados para los cursos y asig naturas correspondientes deta llados en este horario. Plazo de matrícul~ para el EXAMEN DE GRADO en la con vocatoria de sei:-tiembre: Alumnos repetidores : del 20 de agosto al 4 de septiembre. Alumnos restantes: del 5 al 9 de septiembre MATRICULA DE ALUMNOS OFI CIALES Y LIBRES PA ’RA EL CURSO 1970-71. Del 1 al 30 de septiembre. Desviación provisional... (Viene de la primera péglna) to y 1 de septiembre . Según es tas normas la circulación será como sigue: DIRECCIOU MADRID-ALICANTE-Por el itinerario normal, , cruzando el centro de Elda. DIRECCION MADRID-ALIGAN• DRID ~-Dejará la carretera fren te a los semáforos de San Fran cisco de Sales, siguiendo por Avenida de las Acacias, Aveni da Reina Victoria, Gran Aveni da, calle de Joaquín Coronel, Jaime Salmes hasta las isletas , frente a la Cruz de los Caídos donde se volverá a la carretera general. · La circulación por estas ca lles tendrá caracter prefer,ente respecto a las que acceden a ellas. • 46 · estudiantes dominicanas ... ¡v;r.ene de la primera p6glna) una de las hijas de nuestra ama da España: la República Domini cana, que guarda tantos recuer dos qe grato sabor hispano a la que Elcja acogerá con su pro verbial hidalguía, para que al re greso a -su nación lleven un im eorrable recuerdo de la Madre Patria, como a llí es cariñosa y amorosamente conocida Espa ña.-W Extraordinaria velada d.e boxeo _en ulas . Vegasu · El pasado sábado se celebró en el club ’Las Vegas’ una ve~ lada de box~o que enfrentó a púgiles alicantinos y valencia nos y que despertó gran interés · en el público, -que acudió ma sivamente al local y salió satis fecho del desarrollo de los com bates. Los resultados técnicos fueron los siguientes: 1.0 Minimoscas.-González e Irles ; de Elche los ’dos, .hicie ron conibate -nulo. 2.0 Moscas .-El alicantino Sal gado venció al mcitano Martí nez por puntos . ’ tación Alicante-Valencia, en la que los púgiles alicantinos tu vieron una extraordinaria actua ción, ·evidenciando su buen mo ·mento, y derrotando claramente a los valencianos. . En pesos ligeros, Guijosa, de Elche, derrotó a Cebolla, de Va lencia, por abandono de éste en el segundo asalto. En p_esos moscas, el alkanti no, Se_bastián Ruíz venció en dos asaltos a Cuevas, de Valen cia, por abandono de ést’e. En pesos ligeros, José María, y Gil, de Valencia, hicieron un mal ::ombat:!, con asomos · de brusquedad antideportiva, por lo SASTRE ;¡. (/_oJafveJ OFRECE su NUEVO SISTEMA DE TRAJES A LA MEDIDA a preciOI de confecei6n . ENTREGA DE ENCARGOS: 6 DIAS EVITAMOS PRUEBAS que el árbitro descalificó a los dos en el último asalto. Finalmente, Ruíz 11 de Elche, hizo abandonar en el tercer asal to a Zarco, de Valencia, en pe sos moscas, tras un. combate disputado y duro ~ Y para terminar, una • pregun ta: ¿Veremos alguna vez a al gún muchacho de Elda . entre las doce cuerdas? Confirmado: · El . día 8, •’El Cordobés’ en Elda 3.0 Gallos.-Esplá, de Alican te, derrotG a Alarcón, .de Elche, en el primer asalto ,’ por . inferio ridad. 4.0 Gallos.-Galiana, . de Ali cante, derrotó por puntos a Me narques, de Elche. H~rario de recogido de basuras Ya está completo el cartel de la gran corrida que se celebrará en la plaza de toros de Elda el día 8 de septiembre, festividad de la patrona · de la ciudad. Al nombre de Manuel Benítez ’El Cordobés’, que ya anunciamos, se unen los de los matadores Gregorio Sánchez y Ruiz Mi guel, que matarán seis toros de una acreditada ganadería. La noticia que ~mteriormenté dábamos como posibilidad que da totalmente confirmada para satisfacción de los muchos afi cionados a los toros que hay en la ciudad. · 5.0 Gallos .-Rafael Ortiz, de Alicante, venció por fuera de combate en· el se¡gundo asalto a Soler, de Elche 6.0 Moscas.-Villaescusa y Alonso 11, hicieron combate nulo Los siguientes cuatro comba tes correspondían a la confron-_ .............. PETREL Popular verbena y elección de ’Mis Petrel 1270’ Organizada por la Comparsa de Estudiantes de nuestras fies tas Hispano-Arabes, se celebra rá hoy sábado, a las 10’30 de l a noche, en el Gran Cinema, su tradicional verbena anual, que estará amenizada por la 0rques ta ’San Remo’ y el Grupo ’Los Yack’s’. A la una de !a madrugada se procederá a la eiección de ’Mis Petrel 1970 y sus damas de honor’. CU PON PRO - C i iGOS llMl!BDS PIEllUDUI Viernes, 2 L . · ....••.•••. Sábado, 22 ..•.•. ...••. , Lunes, 24 •..• , •••.••. ,. Martes, 25 •••• ,;,.,,.,. Miércoles, 26, , • , , , , • , , • Jaeves, 27. • ..•.•. • ....... , Se .· a)quif a ·pisó 151 039 378 813 496 857 en «Edificio Elda» · RAZON: 17 de abril, 2- 739/ ••• (Nota ac:laratoria de la Delegadóa Monidpal de limpiezat . El Concejal Delegado de Lim pieza nos ruega hagamos llegar . a conocimiento · del público en general, que a partir del próxi- - mo día primero de septiembre . la recogida · de basuras domici liarias se hará conjuntamente con la limpieza de las calles, siendo el horario de este servi cio de las cero horas para los comercios e industrias (con ex- · cepción de los domingos y días festivos), debiendo pesar como máximo los· cubos 50 kilogra mos Si el ·peso excediera de esta cifra límite, deberán los in- Esta noche,. la gran verbena de la Prensa .En la noche de hoy · sábado, a las once, se celebrará en los Jardines de Castelar la gran verbena de la Prensa, organiza da por los corresponsales en Elda de los medios informati vos, y en el curso de la cual se sortearán valiosos regalos y ob sequios -sorpresa en combina ción con la numeración de las localidades . Animarán el festival los po pulares conjuntos de música moderna ’Los Prehistóricos’ y ’Los Monrok’s’. IBE61,’S. A. SOLICITA Contable con experiencia en fábrica de calzado y capaci dad de organización. Reser va colocados. Tel. 38 08 87 730/ ••• (Aut . Oficina Colocaci6n) teresados ponerse en contacto con el concesionario ge este servicio (teléfono 38-23-87) para resolver cada caso particular. Para salir al paso de algunos comentarios circulados en rela ción con la escasez de agua po table, por suponer que el servi cio de las cero horas hasta las 7 de la mañana. Igualmente re girá este mismo horario para Jos cio de riego y baldeo de las ca lles se está realizando con el agua de suministro domicillario a la población, se pone en co nocimiento del público que -e ·1 mencionado servicio de riego y baldeo se efectua exclusivamen te con · las aguas procedentes del antiguo manantial del Canto, que no tienen relación alguna con el agua potable actualmen te suministrada a las casas. Cor.-ida de toros a beneficio de Cáritas La corrida de· toros que a be neficio de Cáritas se celebrará el día 19 de septiembre próxi mo, ya . ti’ene completo el cartel. Actuarán en ella los matadores Pedrín Benjumea, Dámaso Gon zález y . Antonio Rojas, que se ’las entenderán con toros · de la ganadería de Herederos de don Bernardino Jiménez, de Linares. Han marchado a esta pobla ción los señores Pastor (padre e hijo), para escoger los · seis magníficos ejemplares que se li~ diarán en la expresada c .orrida. Las localidades para este fes tival · taurino se encuentran · ya a la disposición del público en el local social de Cá’ritas Dio cesana, calle del Padre Manjón, frente al Grupo Escolar. Colegio Ntra. Sra. del Buen Consejo Primera Enseñanza cursos 1.0 al 8.0 Bachiller Elemental y Superior (Clases especiales de reválida de 4.0 con Clases noc’l’urnas S.º) parci Contabilidad, Bachillerato y Obtención del , Certificado Estudios Primarios MATRICULA: Del 1 al 15 de septiembre 2’31/32 Vendo PISO céntrico en Elda, a estrenar. Todo exterior. llAZON: Alicante Tel,fono 23 10 10 7!0¡31 Gran Avenida, 39 El DA Se vende PISO en Edificio ERNES RAZON: Porte;ía o en • General Moscard6, 49 (antes 53) - BLDA 730/ ... Página 3 VALLE DE l!LDA El Ministro inaugurara de Comercio la FIC,IA • 19’i!O (V-tene tte la primera p6glnll) EUROPA MIRA A LA FICIA . ’Se ha observado una mayor ’atención de lus compradores · ·europeos por este certamen, ha biéndose triplicado también sus avisos . de . visitas. ·El anuncio del acuerdo preferencial de Es paña con el Mercado Común ha promovido un interés inusitado en el sector del calzado. Uno de los grandes consorcios eu ropeos de compradores de cal zado, con ramificaciones eh Ale mania, Francia y Suiza, . celebra.: rá una convención en .la FICIA, fletando un aviór propio con es te objeto, Esta atención de los países de Europa .hacia el cal zado español deb,e ser corres pondida con una .mayor insis tencia sobre aquel extenso mer cado.’ MAQUINARIA La maquinaria ~a .a jugar una baza importantísima en esta nue va edición de FICIA, pues cua tro o cinco de las firmas más importantes del ·mundo en este ramo van a concentrar su esta do mayor para mostrar sus me jores máquinas. El salón. de la maquinaria contará este año con una disposición .-distinta, por haberle sido destin.ada la planta baja y el sótano ae la ampliación que entrará en ser vicio en esta edición. .LA AMPLIACION 12.800 metros cuadrados mi de la ampliación que estrenará ·1a FIQIA en 1970, con un anexo al edificio anterior de exposición constituido por un sótano y tres pisos, unidos por una escalera automática de más de . treinta inetros . de longitud y provisto de un · montacargas de seis to neladas de carga. Sobre la diferencia de estilo externo en · esta ampliación, res pecto al que predomina en el anterior edificio al que está uni da, manifestó el señor Calpena que había obedecido exclusiva mehte a motivo~ económicos, pue¡¡ esta estructura, fabricada en 1970, costaba tres veces me nos que la que se realizó en l964 . Con esta ampliación, la Feria dispone de 50.000 metros cua~ drados utilizados, entre superfi cie edificada, jardín, espacios abiertos y otros . INVERSIONES Hasta final de 1969, la FICIA había hecho una inversión de 96.763.000. pesetas, divididas en los tres · grandes capítulos de ’terrenos’, ’ edificaciones ’ e ’instalaciones’. Estos noventa y seis millones de inversiones se han convertido hoy en ciento cincoenta millones, muy inferior, a pesar de su importancia, a las realizadas po,r Ferias extranje rq,s similares. -CAPACIDAD ACTUAL DE LA FERIA En · la actualidad, la FICIA puede albergar cómodamente a no .vecientos expositores, cifra a la que no se ha llegado aún, ya que como hemos dicho antes, son 754 lc;s expositores de este año. La última planta de la am pliación no está instalada de ’stands’ en este año, pero se · está seguro de que en una pró xima e’ dición será totalmente cHbierta . La actitud de la FICIA - en este áspecto es no forzar a nadie a ser expositor, sino con vencerle de la conveniencia de serlo, por los resultados que ob tienen los que en ella exponen . Actualmente sv encuentra en la FICIA la mitad aproximada mente de las verdaderas fábri cas · existentes en España, unas ochocientas. La ausencia de las · restantes priva por una parte a la FICIA de una mayor repre sentatividad y de capacidad de maniobra y por otra a los mis mos industriales ausentes de la -= ACADEM .IA Rico · General Monaaterio; 72 BACHILLER y COMERCIO .lPllR.TUR~: 1. 0 del pr&ximo mes de septiembre - Hor11s de inscripei6n: De 10 a l~ _]l!!ras ·. DIRECTOR: DCN JUAN RIGO 730¡31 Licenciado ea Ciencias y P..cifesor de 1. • Enseñanza = Hormos ’MANERO’ r Hormas de p_lástico sistema patentado PERNIPLEX ¡... -~ Pernlfos de plástico para el calzado Jaim’ Balm111, H y Maestro Serrano, 26 - TeÍHilnG 380690 695/; •• l•lt.J publicidad directa y el contacto personal con los cada vez en mayor número comprad9res na cionales y extranjeros que acu den ’ a Elda. Con palabras del presidente del Comité Ejecuíivo, señor ·obrador, 1a Feria ’es la casa de todos los industriales, y la presencia en ella de todos los verdaderos fabricantes de calzado de España le -daría do ble poder, doble garra y dobles satisfactori .os resultados’. EL MERCADO DE EX PORTACION Como no podía ser menos , se trató del estado actual de la in dustria del calzddo, considerado como crítico. Sin embargo ·no ha habido baja en la ci.fra total de exportación del calzado, y las cifras del mes de julio pre sentan · un crecimiento óptimo del ocho por ciento, cuando la madia mensual de crecimiento es del siete por ciento. Se ha acusado a la industria del cal zado español de una falta de ca lidad, que ha causado grandes daños a la exportación. Efecti vamente, ha ocurrido así en al gunos casos, pero lo mismo ocu rre con el zapato italiano, fran cés, alemán o de cualquier país que, en qeterminadas ocasio-nes, puede pres·entar -como _, excepción y en un porcentaje insignificante en relación al vo lumen de exportación- defec tos en su construcción. · La causa de la actual situa ción de la inoustria zapatera --descartada una baja en la ex portación- hay que buscarla en la realidad de que el merca do nacional solamente tia pedi do un cincuenta por ciento me nos que el año anterior. Ello sig nifica, para la totalidad de em- presas alicantinas, una pérdida de mil quinientos a mil novecien tos millones de · pesetas, canti~ dad que estaba calculada para ampliaciones e inversiones, ya que nadie pensaba en una baja tan fuerte como la experimen tada. -De . todo ello se deduce que la verdadera causa de las C’ilifi cultades actuales de la industria zapatera está en las medidas an tiinflacionistas y no en la. baja de la exportación . LINEA DE CREDITO ES PECIAL PARA UN~ IN DUSTRIA ESPECIAL Compaña de- Renowación La acción de la industria del calzado en esta coyuntura pa rece haber estado ausente : Una industria que,ocupa el primer lu gar en la exportación industrial y que tantos millones en divisas proporciona a ia nación, ha po dido pedir una línea de crédito especial, similar a la concedida · al sector naranjero, con tanto fundamento como la de aquel sector. Parece haber faltado or ganización, unión i[ldustrial pa ra plantear la necesidad de una excepcfón en ur.as medidas res trictivas que han perjudicado a la industria. KELVINATOR Frigoríficos _ - . lavadoras superautomáticas • Su lovodoro y su frigorífico tienen un valor poro nosotros Y además de mós baratos damos amplios plazos para pagar Con~lonarlo oftclal: Establecimientos DOMENECH VALlE DE ELDA Página 4 NOTICIAS, PARA TER MINAR Una grari’ noticia surgió al fi nal: El Ministro de Comercio, se ñor Fontana Codina, efectuará la inauguración oficial de la Fe ria, . el día 14 de septiembre, aunque la apertura comercial se rá el día anterior, como está fi jado. También es notici¡:¡ el ql.le el primer modista español, Pedro Rodríguez, será quien organiza .• rá los desfiles de modelos y pa sará sus colecciones en la -Fl CIA. . NAVARRO Résultan simpáticas, porque tocamos ya las Fiestas con la mano. Y se estructuran ilusio nes y proyectos. En especial la gente joven. La madura -y en- . tro en filas con ella- ya es qtra cosa. Estamos cansados , hastiados de todo, de vuelta ya ae los plurales caminos. Y sólo . anhelamos paz y tranquilidad. No nos van -por lo . menos a mí- los estrép ’idos, cada vez más disonantes, de la música ’pop’. Ni estos cantores capi lónicos , con sus cancioncitas desquiciadas y ’en serie ’.· He observado una paradoja singu lar: Cuando más algarabía mues traA los meta les negroides, me nos voz ostentan los cantantes. Algunos parecen alacranes con anginas. Si no tuera por los micrófonos, los tomaríamos por sordomudos. Y con micrófonos y todo, no se percibe de· ellos más que la gesticulación. iC.uan do estos pollos deberían cantar como el cañón de Novelda! i Por ! o menos ! A los que nos jeringan estas músicas y estas canciones, ú ni-. Colegio Sarobia BACHILLER -ATO completo En sus especialidades, princi P’lmente, de MATEMATIOAS, FISICA y QUIMI C A Abierto durante todo el año Call ¡ Teniente Duráo , 19 -20 (Barrio de la Prosperidad) 731 1 33 Por José Alfonso camente nos queda como reme dio el aislamiento , la asepsia . Bien es verdad que yo -sean o no fiestas .- hago mi vida ha- · bitual. De casa a casa de mi hija Lolita -:..!’ « ’saborear’ a los pequeños- al puesto de periódicos, al bar, al . estanco ... . En.. un palmo de terreno lodo. Claro .que ’se alegra uno de.ver a la gente joven de la familia, asistiendo a bailes y divirtiéndo se, viendo y escuchando a los ’conjuntos’ de moda, que uno pagaría para que sé desintegra sen como ) .os átomos. Somos otras mentalidades y otras ge neraciones para aguantar Ja ’ma rea negra’ de tantas cosas ton- tainas de hoy. · . Los levantinos usufructt1amos unos estómagos de hormigó .¡i. Y las Fiestas nos brindan bué nos polinomios pc:¡ra nuestros queridos jugos gástricos. Lo mismo de la ’comedia’ que la ’bebienda’. Todo Jo digerimos como un Pepe. Se abusa un poco de la andorga en los días festivos. Pero no conviene sal tarse la barrera del sonido a mi edad .~Por esto digo que yo_ha go la vida de siempre. Dos pa quetes de celtas largos y cuatro o cinco farias me paso por . el buche todos los dias . ¿Llegarán a tanto los de de la superabun dancia capilar? Me temo que no. Uno airea las raíces muy antigüas, con firmeza y solidez. Las modernas qujzá no sean tan consistentes. ’Añado al humo el capítulo de aperitivos, cafés, copitas , bebidas refrescantes ... iY la intemerata!, que decía Rafae l. Gómez (~I Gallo). No . SE ALQUILAN Locales Lo ·téc ’nica ol seryicio del hogor Tintorería ELDENSE ofrece sus nuevas instalaciones de limpieza de alfombras y cortinaies en . general, en todos los tamafios. RECOfIDA ·y ENTREGA A DOMICILIO A VISANDO A LA CENTRAL 0, SUCUR SALES DE: General A randa, 8 -Tel. 380360 Martínez Anido, 93 -Tel. 382252 Avda , Chapí, 26 -Tel. 380469 Sefiora ; su alfombra quedará nueva este nuevo servicio que le ofrece en Tintorería El dense 727/ ••• _ ........ ___,.... ... __ hay que darles la obsoluta -por mucho que nos aconsejen los galenos amigos- a las pocas satisfacciones que a uno le res t an. Ya que otras nos dieron, casi, el ’adiós a · la vida’, que quede algo. · Unos de los alicientes mayo res de las Fiestas radicaba en las comilonas . Durante los días de· septiembre, de Navidad y de Pascuas, se daban ::omo algo extraordinario los gazpachos de cuota, los .cocidos de categoría en Ja docta compañía de las inevitables y sabrosas ’fasegu ras ’, las ·toñas, los sequillos ... Hoy, todo esto, lo embuchamos en nuestra vida corr iente y mo liente. No, precisan fiestas para que el buen comestible vaya .al interior. Y aquí -no sé si Jo habrán observado los sociólo gos- calibro el índice progresi vo de los pueblos. No esperar ninguna fiesta para zamparte una toña con soconusco. Las tienes a diario en cualquier con fitería. Y en un credo, se arma en una casa una gazpachada o un cocido con _ pelotas de re lleno, que le hablan a Mahoma de tu. Vivimos eras en que la hu man idad no pretende mas que pasarlo bien. Y Jo va consiguien do. Se trabaja, pero se disfru _ta. El progreso, repito, trae es tos arroces. Las vísperas -tan ilusionadas antes por Jo que prometían las fiestas- se iguá lan ya con las m ismas. come _reta les APARADORAS La1 máquinas q11e eoseo, pioan y aparan, ea en Rozón: -Teléfs. 380109 380704 71’J ••• Casa JUAllTO se reparan. Es un taller cen el má1 GOmpleto y rápido servicio. MAQUINAS DI! UQlllLER · Gral. MoouterM, 132 T~fono »81973 -ELDA PégiAa ¡ VALLE DE ELDA Sociedad de Cazadores · de Elda AVANCE DE TIRADAS Sábado 5 .de septiembre TIRADA A CAJAS A las 3’30 tarde. Tirada al tan to por ciento . 5 pichones , dos ceros ex cluye. Inscripción: 500 pesetas. Domingo 6 de septiembre . GRAN TIRADA PROVINCIAL A BRAZO A las 9’30 mañana 20.000 ptas. en premios fijos. -7 pichones . · Inscripción : 900 pesetas.· A las 3’30 tarae. - Gran Tirada a Cajas , 20.000 ptas. en premios fijos. 5 pichones, dos ceros ex cluye. Inscripción: 600 pesetas. Replazas 300 pesetas para dos escopetas y con derecho a las tres tiradas . Martes 8 de septiembre GRAN CONCURSO DE TIRO AL PLATO A las 3’30 tarde Una serie de 20 ’platos, 8.000 pesetas (valor cartuchos) en pre mios fijos. Inscripción: 250 pesetas . .• Sábado 12 de septiembre TIRADA DE PICHON A BRAZO A las 3’30 tarde 10 :000 pesetas en premios fijos. 6 pichones. Inscripción: 65C pesetas. Domingo 27 de septiembre GRAN TIRADA REGIONAL DE PICHON A BRAZO A las 9’30 horas 112 .800 pesetas en premios ti jos y más . de 100.000 pesetas en Trofeos y Regalós. Inscripción: 1 .650 pesetas. En todas las tiradas habrá Copas y Medallas de Plata de Ley y grandes Trofeos. v Campo de Tiro reformado: El Santo Negro. Colegio Sarabia CONTABILIDAD Preparaoi6o práctica para oficinas, sin uso de textos CULTURA GENERAL Preparación Certificado J!etudio1 Primarios A partir de t.• de aeptiembre Calle Teniente Durán, 19 -20 (Barrio de Ja Prosperidad) 731/ 33 Se venden o se alquilan BAJO OOllERCIAL y ENTRE PLANTAS COMERCIALES, en - el Editicio Vega; Avda. Cha pí} 13, trente Edificio Elda Razó11: Dos de Mayo, n. • 47 Teléfono 38 16 37 EL O A flH/ ••• PETANCA V Concurso Yirgen ·de lo Salud 1970 · r Durante los domingos 30 de agosto y 5 de septiembre se ce-· lebrará eri Elda el V Concurso de Petanca Virgen de la Salud 1970 ’ Trofeo Excmo. Ayunta miento de Elda’, organizado por la sección de Petanca del Cen. tro Excursionis tl Eldense. Este concurso se celebrará el’.l los terrenos de la pista poli d k portiva del Estadio Municipal, a las nueve de la mañana de los indicados días. Las partidas se jugarán por tripletas y serán a 13 puntos, excepto las finales de Concur so, · Consolacíón y Juveniles, que serán a 15 tantos y en te rreno marcado . L~s . inscripc iones podrán ha cerse hasta el sábado, 29 de agosto, de 7 a 8 de la tarde, en el local d13 la citada Sección, calle de Don Quijote, 99, telé fono 38-07-60 , celebrándose el sorteo a las 8’30 de dicho día 29 de agosto. Habrá premios para las tres modalidades que se disputarán, en forma de Copas individuales y obsequios. lea y propague VALLE DE ELUA CENT R·O COMERCIAL MONUMENTAL • ·Ha empezado a buen ritmo la construcción de la 2.ª FASE, con · PISOS de i · dormitorios, 2 -cuartos de baño completos, come dor -salón, cocina, etc. • Construcción de 1. ª calidad. / Precios desde i86.000 pesetas_. Sólo quedan unos pocos pisos por adjudicar. Se inicia la adjudicación ·de Locales comerciales en el C _entro Comer cial MONUMENTAL de Avenida Chapi, en la zona más densamente poblada de Elda LOCALES EN PROPIEDAD DESDE 550.000 PESETAS, / PROPIOS PARA TODA CLASE DE NEGOCIOS Informes: D. JUAN NAV A RRO BUSQUIER Calle Ramiro de Maeztu, 2 • V en el rnisrno .edific ·io • 716/ ••• ’Al.LE H El.DA P6’jlna 8 Cuntru Bxcnrsionista EL -DENSE MARCHA NOCTURNA A LA ALBUFERETA El viernes pasa;to, 14 de agos 1:0, el Centro Excursionista de :Petrel realizó su ’’Marcha noc- · turna a la Albufereta ’ que re :sultó un completo éxito depor tivo. La salida , desde el Centro, :se hizo a las 10’30 de la· noche, :siguiendo el itinerario de La Al madraba, Rincón Bello y Agost, a cuya última localidad se llegó a la una de la madrugada. Tras un descanso de unas dos horas :se prosiguió la marcha hacia San Vicente del Raspeig, a don ·de se llegó a las cinco y se to mó un nuevo descanso de una hora. Por último se emprendió Ja última etapa del recorrido, ·pasando por Villafranqueza y llegando · a la Albufereta a las 7’30 de / la mañana . Todos los marchadores hicieron el reco rrido con entera normalidad, sin registrarse incidencia alguna. En la Albufereta todos se dieron el merecido baño , como premio al esfuerzo . Lqs participantes en dicha marcha fueron los siguien tes: Pascual Soler Beneit, José Planelles Payá, Juan José Payá Romero, Juan José Abad Cerdá, José Manuel y Bartolomé Bro~ tons Mostazo , Avelino y . José Arnedo Castillo, Antonio y Fran cisco Palazón Chiclano, Santia go Montesinos, F.ernando Marín Lara, Julián Solera Sánchez, Francisco Martínez Reig, Ismael Espí Rodríguez, .Vicente Freire . Montesinos , Francisco Clemen te Sánchez , Santiago Sánchez Rodríguez, Manu í:lí Verdú Na varro y Luis Reig Cremades. Antonio Gades en la pequeña pantalla El domingo úit! mo los elden :ses nos vimos gratamente sor prendidos con la actuación de nuestro paisano · Antonio Gades , cerrando el programa ’TODO ’, que en las tardes domingúeras presenta Blanca Gala. La popular presentadora hizo suyos los merecidos elogios .que recientemente la prensa ita liana dedicó a Gades en sus ac tuaciones por Italia, presentán dose con su propio espectáculo --en diversas capitales, en las que obtuvo los éxitos a que .nos tiene acostumb .rados. En obvio decir que su breve aparición en TVE. nos llenó a ·1os eldenses de satisfacción, pues hacia tiempo · que no ha bía actuado ante las cámaras. En su ciudad nata r ha habido deseo de volverle a ver , des pués de la últim:t actuación que ofreció en el Teatro Castelar , :hace unos tres o cuatro años. Antonio Gades , que pese a. todo sigue que¡·iendo a su. pue ólo como pocos y se siente el dense en todo momento y don de qÚiera que se halle, quería volver a Elda , y quería venir precisamente e n sus fiestas ma yores y así llegó a conocimiento de quienes pudieron ’haberlo hecho, puesto que su espectácu lo actúa dentro de ’Festivales de España ’, pero un año más nos quedamos s in ver cumplido este deseo nuestro y suyo. Ojalá que lo que no ha sido realidad en el presente c;¡ño lo sea en el ve’nidero; Elda cuen ta, para su orgullo ; con artistas de fama internacional que no precisamos citar por ser alta mente conocidos de todos y que llevan orgu llosamente en su corazón el sent imiento ·· de ~er eldenses.-W . JAMONES TIPO SERRANO MAGROSOS Y ~EN CURADOS CON AROMA Y SABOR 150 ptas. kilo . ESPECIALIDAD DE AUloseruiclo EL PILAR Gonzalo Sempere, 1 (Frente a la tasca del Lelo) E L D A 731¡32 TRABUCAZOS FESTEROS . En los primeros días de la se mana pasada celebró reunión la Comparsa de Piratas , esta com parsa que año tras año va es calando puestos , hasta haberse convertido en una de las prime ras de nuestra tiesta . En la re unión , después de la presenta ción de cuentas y otros puntos, se pasó a nombrar nueva Junta directiva para el año próximo. Esta es la siguiente: Presidente, Juan Martínez Calvo; Vicepresi dentes, Juan Verdú Cerdán, Fernando Pérez Rico y Joaquín Verdú Cerdán ; Secretario, José María Sirvent Martínez; Tesore ro, Juan Martínez Calvo; Voca les, Ben jam ín Crtuño Esteban , . Roberto Sánchez lbáñez, Pedro López Marín , Helenio González , Francisco Díaz Chico, José Ló pez Marín, Ber-ja mín Lledó y Juan lbáñez. Trece hemores dispuestos a que la comparsa de Pira tas siga estando en los primeros luga res de nuestra fiesta. Cuando aparezcan estas li neas habrán C€lebr ado reunio nes las comparsas de Cristianos y Cont rabandiastas. Esperamos poder ofrecer en la próxima se mana detalles de las mismas en este mismo espacio. Escuadras de señoras y se ñoritas participaran en las fies- tas del año que viene con la comparsa de Piratas . Así nos lo dijo su presidente. La comparsa de Estudiantes está tratando de organizar para el próximo mes de octubre una serie de bailes con atracciones, tod?s las semanas, en una cén trica sala de fiestas de nuestra ciudad. J. DELTELL VENDO LOCALES COMERCIALES en Avenida de laa Olimpia das t1Úmero11 2 y 4 (junto al Estadio Municipal) · RAZON: , Teléfono 38 18 81 7211;31 l/e~plno es l/e~ptr. l/e~ptr. es CALIDAD 729/4 1 Página 7 VALll! DE! Et.DA Natalicio El pasado jueves dio a luz con toda felicidad una hermosa niña, segundo fruto de su matri monio, doña Concepción Ten dero Truque , esposa de nuestro buen amigo don Lutgardo Sán chez Lorenzo, concejal delega do de Cultura del Excmo. Ayun tamiento de Elda y director del Taller Escuela Sindical del Cal zado. A la recién r.acida le será impuesto el noml;re de Paula. Con tan · fausto motivo expre samos a los felices padres nues tra más cordial enhorabuena. Exámenes El día tres del próximo mes de septiembre, a las nueve de la mañana, en el Gentro Sagra da Familia, Sección Filial, se celebrará los exámenes para los alumnos que tengan pendientes asignaturas de primero, segunc do y tercer cursos de bachiller. COllDID Sarabia PAllVULOS ENSEÑANZA PRIMARIA (niños-niñas) Comienzo de las clasPA!: 1. 0 de septiembre Calle Teniente Ourán, 19 -20 (Barrio de la Prosperidad) 731/33 . Peluquerías de Caballeros Horario para : las fiestas de septiembre. - Domingo, d1a 6: CERRADO. Lunes, día 7. Abierto durante la mañana. Martes, día 8: También medio día. Miércoles, día 9: Igual. El presidente del Grupo: OCTAVIO VERA Exposición de José Antonio Cía en la ca¡a de . Ahorros Provincial El sábado, día cinco de sep tiembre próximo, y coincidiendo con la celebración de ~as fies-’ tas mayores de Elda, comenza rá su . ciclo · cultural 1970-71 la Galería de Arte de la Caja de Ahorros Provincial. (Agencia de Elda). . En esta fecha será -abierta al público . una interesante exposi ción de pinturas del · artista ali cantino José Antonio Cía. Próxima aper•ura CRISTALERIAS Y ACCESORIOS HOSTELEROS GARCIA Extenso sµrtido en VAJILLAS y SUMINISTROS EN GENERAL para Bares y Cafeterías calle Juan Rico, n.0 :1 (junto al Bar Piratas) Teléfono 38 10 70 EL DA 731 ......_ co1eaio nacion11 Padre m1n101-Eld1 I -AVISQ · Se pone en general conoci miento que la matriculación pa ra el próximo curso 1970-71 se verificará en este Centro los días y horas que se indican a continuación: ALUMNOS DE CURSOS ANT& RIORES: Días 1 al 5 de septiembre , de 10 a 12 y de 17 a 19. NUEVOS ALUMNOS: Días 10 al 12 de septiembre, de 1 O a 12 y de 17 a 19. Los alumnos del curso ante rior que no efectúen su matricu lación los días indicados serán dados de baja en el Centro y su puesto cubierto por un aspi rante, conforme s.e les comuni có en el mes de junio. Para la retirada de Libros de Escolaridad y documentación, del 1 de. septiembre en adelan te, de 5 a 7 de la tarde. . La matriculación deberá ser efectuada por personas ’mayo res, no admitiéndose a los ni ños que vengaA a efectuarla. Elda, a 26 de agosto de 1970. EL DIRECTOR. • Colegio Santa Teresa En este Colegio que rigen las HH. Carmelitas, queda abier to el plazo de matrícula para alumnas de quinto y sexto cur sos de bachiller, que finaliza rá el día 15 de septiembre pró ximo. P R O C O N S E- -L PROMOTORES DE _ LA c· oNSTRUCCION. s. L. Tenernos ht vivienda que puede convenirle en nuestras promociones de: -Calle San Crispín , Avenida de las Acacias Avenida Reina · Victoria Calle Uruguay Calle Juan de la Cierva ~ Barrio de la Torreta • Viviendas de tres y cuatro habitaciones, en renta libre y subvenciona das, baratas y caras. ¡Cualquier vivienda que V d. ne _cesite! • ¡Magníficos locales comerciales! · Veoga a vemos al Edificio ERNES, .en la calle Martíne~ Anido 7118,785 VALLE DE ELDA . Páglu 8 PLENO MUNICIPAL (V...,_ 49 1111 prnera p6sine) Igualmente oímos cuenta de la aprobación del pliego de con idiciones para la construcción . Je la cubierta para la pista po ;lideportiva. Los restantes acuerdos que :ahora, una vez recibida el ac ia oficial de la &esión, podemos reproducir son entre otros , los siguientes: NOMBRAMIENTO DE FUNCIONARIOS De conformidad con las pro puestas de los resp~ctivos tri bunales de oposición y concur so para cubrir en propiedad va .,-ias plazas de la plantilla mu ;nicipal, se acuerda designar a , los siguientes : Para auxiliar administrativo: Doña María Consuelo Mira Ló pez. Para Guardias municipales : Ion José Muñoz Navarro, don .José Soler Bernabe . u, don Mi- 9uel .Sáez Requena, don Deme irio Marín Jover, don Manuel .Pombo Pérez, don Evedasto Pa yá Rico, don Martín Muñoz Mu iioz, don José Castell Castell. y don José Llorente Vidal. MANUEL DUYOS- · ’•’··· Materiales de Construcci6n LAMBERTO AMAT, 11 ’Se alquila ·local comercial RAZON: Reina Victoria, 17 (Perfumería) TelMono 38 08 95 Para Guardias Motoristas: don José Mercader Mulero y don Francisco Alba Sapena. Para agente de arbitrios : don Ricardo Vicedo Payá . ADQUISICION DE FINCAS El Alcalde -Presidente dio cuenta de escrito presentado por don Isidoro Verdú Verdú, conjuntamente con su esposa, doña Narcisa Verdú Amat, por el que ofrecen una parcela de terreno de su propiedad, sita en el partido de San Miguel, de 1.099’37 metros cuadrados, ab sorbida , como vía pública, para for.mar parte de la plaza del Ejér cito Español, entre la confluen cia de las calles avenidas de Ronda y Doctor Fleming, al Ayuntamiento par ser destinada a vía pública . La donación la hacen ’pura y simple, sin condi ción alguna de la propiedad y posesión material de la parcela mencionada’. La Corporación acordó acep tar la donación, por considerar la beneficiosa a los intereses municipales, destinando el terre no donado a t ormar parte de la plaza del Ejército Español , -se gún el vigente Plano de la ciu dad. Igualmente se dio cuenta de escrito de don Francisco Lla mas Bonilla quien, de conformi dad con lo tratado con rep~esen tantes del Ayun tam iento , · está dispuesto a vender a éste uh te rreno · de- su· propiedad, sito en la partida de, la Bóveda, junto al río Vinalopó, por el precio de 25.000 pesetas. La Corporación acordó aceptar C:icha venta al citado precio, destinando los te rrenos a vía públicá y zona verde, de acuerdo con la pro longación de las vía,s actuales y para ajustarse al P lan de Urba nización de la ciu dad . CONFECCION DE ANTE PROYECTOS DE PRESU p U ESTOS EXTRAORDI NARIOS ’Fu eron presentados y aproba dos los siguientes anteproyectos de presupues tos extraordinarios: ¿ O!!iere V d. alfombrar .o moquetar su stand i;le la Feria, despach~ o casa particular? Llame al teléfono 38 15 09 calle General Sanjurjo, 32 PRECIOS SIN COMPETENCIA EK&IUSIUISll dB 1 E 1 A K LO n 731¡33 Urbanización de la calle de Colón: 2.006.752 ptas. , (Ingresos: Contribuciones es peciales: 1. 755.650 ptas., y apor tacíón del superávit del presu puesto ordinario 1969 : 251.102 pesetas.) Urbanización de la Ciudad Vergel, Avda. Las Filipinas y ca lle La Melva: Gastos, 4.948.490 pesetas. Ingresos: por contribu ciones especiales, 4.433.690 pe setas ; aportación del s.uperávit de 1969, 514.800 ptas. Cubierta para la pi§Jta polide portiva: Gastos, 2.273.860 ptas. Ingresos: Subvención de la Jun ta Provincial de Educación Físi ca . y Deportes, 1.131.837 ptas.; aportación del superávit de 1969, 1.142.023 ptas. Construcción de un nuevo de pósito de agua potable . (Gastos : 4 .018.000 pesetas. Ingresos: aportación del SJJperávit de 1969 , 4.018.000 pesetas.) Adquisición de terrenos para centros de enseñanza y realiza ción de trabajo fotogramétrícos previos al Plan de Ordenación Urbana . (Gastos: a), adquisición de terrenos, 3 .000 .000 ptas.; b), trabajos fotogramétricos y otros, 857 .280 ptas . Ingresos: Aporta ción del superávit de 1969, pe setas 3.857.280 .) LICENCIAS DE OBRAS Conceder las · siguientes : A don Francisco Navarro Al ted, para construir edificio de planta baja y tres plantas más, en Fray Luis de Granada, 12. ·A don Agustín Andrés Benito, para edificio compuesto de se misótano, planta baja y cuatro plantas más, entre las calles de San Vicente, Perianes y Tetuán. A don Vicente Berenguer Ur bán, para edificio de planta ba ja, entreplanta, cuatro plantas más y ático, en calle Generalí simo , números 6, 8 y 10. A doña Pilar López González, para constru lr edificio de plan ta baja y dos plantas más, con terraza, en el solar sito en An drés Amado, esquina a calle In dependencia . A don José ’ Rico Amat , para edificio de planta baja , entre planta y cuatro plantas más, en calle Hermanos Pinzón, esquina a calle Príncipe. A don Recadero Rico Pina, para construir edificio de planta baja y cuatro plantas más, en solar sito en calle Dr. Arruga, esquina a Dr. Marañón . A don Lutgardo Sánchez Lo renzo, para construir edificio de planta baja y cuatro plantas más, en solar sit o en Vázquez de Mella, esquina a la prolonga ción de la avenida de las Aca cias . A don Camilo . Valor Gómez , para edificio de pjanta baja, cua · tro plantas más y ático, en el solar que posee en calle Legio nar i os. DENEGACiONES A Proconsel, S . L., para cons truir varios edificios de planta baja y tres plantas más , en la parte izquierda de la carretera de Elda . a Sax por la Torreta, porque no existe plan de urba nización -de . dicha zona ni el Ayuntamiento puede aceptar por ahora las alineaciones propues tas. EDIFICIO CHAPI. 50 1!0:I/ ••• PISOS DE 4 DORMITORIOS DESDE 397.000 _PESETAS EN EL MEJOR SITIO DE ELDA JUNTO A LA FERIA. AGUA €ALIENTE, ASCENSORES DE SUBIDA Y BAJADA, INSTALACION PARA CALOR NEGRO, TELEFONO INTERIOR, ETC. Promocioftl: JUAN MANUEL SAL VE Martínez Anido, 3 Teléfono 382294 ELDA P6gilla 9 VAU.. DE a.DA AL CAZAR (Refrigerado} Magnílico programa doble con el estreno en cinemaocope y color Proceso a una ea•rella por Rocío iurado Querida Brigl•te en color AUTCRJZADO MAYORltl 14 AROS GLORIA _ (Local refrigerad .o) Gran programa doble ~on el estreno en color S 1 S S 1 por Romy Schnneider KING KONG BE ESCAPA por Rodea Peaeon -color Con . honore• de eatreno v•elve la delioioea producci~n SISSI AUTOIUZADO TODOS PUBLICOS HBX (Refrigerado} - GOYA Gran estreno en color La borrasca por Valentina TitoTa Raquel y sus bribones por Raquel Welch y Robert Wagner _ REGIO (Petrel) REFRIGERADti Gran programa doble Los monstruos del fin del mundo · y Jagaado a merir AUTORIZADO TODOS PUBLJCOS Tres grandes . pelfculas El hotel de la luna de mlel Secretísimo Urtaln, el rey de la selva o aai A.UTOlllZABO KA Y0RE8 111 AA os Caste.lar Gran programa doble El asesino de Düsseldorf en color Llanto por un bandido AUT0RIZADO MAYORES 18 AROS AUTOfilZA.Dó MAYORES 111 AROS 8 e r w •,, • t _e • Gran programa doble con el estreno lequiem : para uu gringo ciaemaacope y color El hotel de la 1011 di miel color - AUTORIZAD0 MA YORE8 18 AROS ~OLISEO _ Y TIUlRllA Tre1 magaíficoa estrenos Proceso a una ’ Htrella lll mundo de la risa Viento al Sur AUT0RIZADO MAYORES H AÑOS Plaza de Toros Domingo, único día Colosal programa doble en color EL vengador de California y Los m01Struos Invaden la tierra AUrORJZABG TODOS PUBLICO& _..._.._ ...... ...__..__ ... _ or. D. Roberto m. eonza1ez A ni -orle ESPECIALISTA EN ENFERMEDADES DEL SISTEMA NERVIOSO Y MENTALES CONSULTA: T2T/11 Lunes, miércoles y viernes de -5 a 8 de la tarde en Edificio ELDA (Avda. Chapí) planta : 2.ª, letra E VALLE DE ELDA Página 10 ---------·~CINE -- -. - - . - -. - La borrasca Nacionalidad: Rusa. Direc- tor: Vladimir Blassov. Intér pretes: Valentina T il o v a , Georgui Martinyk, Oleg Vi dov. Dos jóvenes, al ver desapro badas -sus relaciones, deciqen fugarse y contraer matrimonio en secreto. Una intensa borras ca de nieve se interpone en el camino de ambos y el destino de los amantes cambia funda mentalmente desde este momen to. Se trata de uria adaptación . de la novela de Puckin ’La ne- . vasca’. · Proceso a uná éstrella Nacionalidad: Española. Di rector: -Rafael J. Salvia. In térpretes: Ro c í o Jurado, Gian-Carlo del Duca, José Toledanó. Du r ante el proceso que se si gue a una estrella de la canción acusada de un crimen del que se declara inocente, un magis trado relee el sumario y, · refro pectivamente, se va reconstru yendo la escena del crimen y las causas que lo originaron. Película hecha a la medida de la conocida cantante Rocío Ju rado, que es sú protagonista. CA.PHI Domingo, único día Tres grandes pelfculas en color El vengador de California Los monstruos Invaden la tierra Dinamita Jim AUT0RIZADO TODOS PUBLIGOB Compraría coche al contado Matriculado Alicante, años 1968 a 70. Preferencia R-4 Super, R-6 ·, Seat 850 especial 4 puertas, Simca 1000 GL, · Morris Mini o Citroen Dynam RAZON :’ Teléfono 38 00 46 .(de 10 a 12 o de 4 a 7 excep to sábados tarde) 731 Requiem para un gringo Nacionalidad: Hispanoitalia na. Director: José Luis Me rino. Intérpretes: Larig Jef~ fries, Fernando Sancho, Ma risa Paredes . Historia ,violenta de una par tida de hombres en plena revo lución mejicana, muy a tono la historia con las películas del ’western’ clásico. La banda huye a California con un abul tado botín y a su paso por un rancho roba y mata sin piedad , frente a ía hombría de uno de los malhechores que ’se enfren ta con sus compañeros. Doy lecciones de solfeo ·y · piano Razón: Calvo Sotelo, i:6 731 Teléfono 38 16 86 Parc-elas en ULA TORRETAU 2.000 ptas. meusuales SIN ENTRADA RAZON: Avenida Chapí, 6, 8.• D 728/31 se ue1oe piso en Edificio EL _D A, sin ’ Mtrenar, 5.ª planta, portal Avda. Chapí Bazón: Ttléfeaa 382025 713¡ ••• /ENTA DE PISOS 728/31 Avenida Alfonso XIJ I, n. 0 2, de Elda FACILIDADES DE PAGO Razón: Avenida Chapf, 6, 8.0 D Garaje hEdificio Elda’ ESTANCIAS DIARIAS O POR .ABONOS ANUALES Razón: Calle de San Blai o Virgen de Montserrat 718/ •.•• / Formidable actuación del equipo d~ natación del Club . . de Campo en Elche y Alcoy El Club de Campo de Elda cuenta entre sus magníficas ins talaciones deportivas una exce Jente piscina, en la cual frecuen temente se realizan prácticas de natación a cargo de la sec ción constituída de este depor te. Adherida la sociedad a la Fe deración Nacional de Natación, · dispone de los servicios de un competente monitor, el señor Si ,rera, que todos los días, de 12 a 2, imparte enseñanzas prácti cas y dirige los entrenamientos · de los asociados. Entre estos practicantes de la !llatación destacan por sus rele vantes cualidades varios chicos y chicas , cuyas brillantes dotes se han puesto de manifiesto, de forma clara y patente , en las me dallas de oro, plata y bronce, que unos y otras han obtenido .en l as pruebas celebradas la pa sada semana en Elche y el do mingo último en Alcoy. La primera de estas pruebas, de carácter prm dncial , se cele !bró en el Parque Deportivo ili citano, siendo organizada por la Delegación de Juventudes de aquella ciudad , con participa dón de nadadores de Elche , Al .coy, Benidorm , Aspe y Elda , en fas categor ías de alevines , iri iantiles y juveniles. Los puestos obtenidos por los represe -ntantes del Club ’de Cam po de Elda fueron los sigu ien tes: 50 metros libres, femeninos (menores de once años). Segunda : M a r i n a Navarro. (Medalla de plata) . 100 metros libres, femeninos (hasta 14 años). Primera : Agustina N a v a r ro (Medalla de oro/. Segunda: Eva Vera (Medalla d e plata). CATEGORIA ALEVINES 33 metro ·s libres, mascul inos. Primero: Alfredo Pastor , con 21/9 / 10, (medalla de oro) . 66 metros libres, mascu linos . Segundo: Alfredo Pastor , 53 (medalla de plata). · Tercero : Francisco Poveda , 59 (medalla de bronce). CATEGORIA INFANTILES 66 metros libres , masculin9s. Tercero : Gera rdo Esteve , con 52 (medalla de bronce ). Se vende Pe l9 quería de Señoras Inform es: TeÍéfono 38 09 93 130¡ ••• CATEGORIA JUVENILES 100 metros libres, masculinos Tercero: Angel Orgilés , 1 ’13 (medalla de bronce). 100 metros · braza, masculinos Tercero : Salvador Navarro, con 1 ’45 (medall a de bronce). 200 metros libres, masculinos Tercero : Angel Orgilés , con 2’41 (medalla de bronce) . 200 metros braza Tercero: Salvador Navarro; con 3 ’52 (medalla de bronce). En las pruebas celebradas en la Piscina munic ipal de Alcoy , organizadas por Educación y Descanso como fase de los cam peonatos provinciales de· .dicha Obra, el equipo femenino de natación del Club de Campo ob tuvo los siguientes resultados: · 50 metros libres femeninos (hasta once años) Primera: Mar ina Navarr.o, con 47 4/10 (medalla de oro). Tercera: Ana Rodríguez, 58 4/10 (medalla de bronce). Cuarta : F i nita Coloma, 58 6/10 100 metros libres femeninos,_ (hasta catorce ai’ios). Primera : Agustina con 1’41 (medalla de Tercera: · Manolita 2’34 7/10. Navarro, oro) . C9nejero, En estas pruebas part iciparon nadadores de Benidorm, Alcoy, Torrevie ja, Alicante y Elda . Nuestra más cordial enhora buena a estos jév enes deportis tas por su bril lant e actuación , así como · a su preparador, se ñor Sirera , a quien cabe buena parte de este 11uevo éxito de portivo del Club de Campo. Torneo de Verano 1970 de A¡edrez Como estaba anunciado, se jugó la segunda ronda de este torneo en el salón del ’Centro Excursionis ta Eldense , asistien do nuevos jugadores, que le dieron mayor interé s y anima ción. En esta jornada , el jugador Sirvent cons iguió tres puntos y medio, colocándose en e l grupo de cabeza. También Herrero consiguió llegar a la final, ano tándose tres puntos, formándo se así un grupo destacado con diferencias mínima s, que, en la ·próxima ronda, a celebrar hoy sábado, puede hacer variar to talm ente la clasi ficación, ya que hay muchos jugadores que le van encont rando el pulso a es tas partidas de tiempo controla do para cada uno de los juga dores - y pued •=m conseguir bri llantes re sul tado~. Por el mom’3!1to, ia clasifica ción queda estab:E.ci da de la si guien t e forma: Povedano , 5 punto s ; Palao , 4 ; Catalán, Herrero y Sirvent , 3 y CIENTOS ... MILES ... MILLONES ... de oportunidades para S!-JS calzados, aplicando 11or11s 111anca1 11 TlllEI Extenso surtido -Mejor servicio Para cantidades, consulte prectos especiales Y ... OIGA ... NADA ... LO QUE VD. PIDA María Guerrero, .55 ELDA -Teléf.;nos 38 01 65 -38 20 60 Pues, sí, am igos, fuimos a Alcoy ’a ver qué veíamos’ y volvimos contentos. Ya sabéis aquello del gitano que no que ría ver a sus hijos con buenos principios. Pero como no somos gitanos ... pues , eso . Estamos contentos . Primer partid o y primer lesio nado. El bravísimo Makoli , hom- 1bre del · que se espera mucho, recibió una caricia de 37 pun tos de sutura . Una lesión no muy importante, pero que le ale ja un tiempo que necesita para ponerse a punto y luego le cau sará un complejo natural por el daño recibido. Lo que se llama una mala suerte con suerte . Y dando gracias, a pesar de todo. Soriano fue un mo tor. Pero un motor duro ,_ rápido y de ca lidad. Y el Cordobés ’ lidió’ el partido como par a cosechar ova ción , vuelta y ... saludos que le enviamos desde aqu í. Y que dé lugar a muchos más . _ Maní soltó dos ’cañonazos ’ de m iedo. Uno lo paró el porte ro, el otro lo devolvió el poste. Ambos merecían ser gol. ¿Nuevos fichajes? Pues , sí, señores , puede que sí. Y de El da. Pe ro ya hab laremos de ello, que aho ra es un secreto . Vicente Pasc ual no jugó por lesión. De poca importancia , pe ro suficien te para no poder a li nearse . No sabemos s i Ros es mejor o peo r de lo que viene · demos trando, pero lo que s í sabemos . es que el chaval está recié n medio ; Sempere , 3; Eladio , 2 y medio; Mon tesino s, 1 y medio ; Albert, 1; Martí, Gil, Maestre y Verdú, medio , y Marín y Cabre ra, cero puntos . Se recuerda a todos los afi ·cionados ajedrecistas que , en las siguientes rondas, pueden participar todos los que lo de seen . operado de apendicitis y aun ta mucho y es muy rápido . Td ta mucho y -es muy rápido To- _ do justamente lo que )e ha fal tadq. Y otro cualquiera no ha bía ni siquiera entrenado. Lo di go para aclarar dudas y cam biar .criterios ., Cubiche fue la gran atracción de propios y extraños. Así se lo comunicamos a Rey , que estu vo en Elda el martes. Y ·además ·1e dijimos que si sigue así no tardará en juga r en Primera d i visión. Al t iem po. Alvarado , a prueba en el El dense. Un gran jugador · que no ha cuajado en e ·I Hércules y que puede reivindicarse aquí o hundirse definitivamente. Esto , cJaro , si lo fichan. O si él quie re fichar aquí. Mañana tarde, presentación del equipo ante la afic ión, en el Estad io Municipal, enfrentándo se al Gándía. Deseemos un buen partido y que no se repi tan las lesiones , aunque ya se sabe lo pel igrosos que son es tos partidos amistosos, al no estar en forma los jugadores. Varios jugadores del Eldense pasarán al Elda Industrial con el fin de que no estén inactivos y se les-pueda ’echar mano’ cuando hagan falta Y es que en la Liga, además de ser larga, ocurren muchas cosas en su transcu rso y todos los jugadores hacen falta. Los que no estuvieron en l a Sala Las Vegas el pasado sá bado se perdieron una velada de boxeo que válió por dos . Y a esperar la próx ima , que aún será mejor. Esta noche , en e l Jardín de Cas telar, la gran · gala de la prensa. Una verbena de las que hacen época. La juventud de to das las edades tiene esta noche donde divertirse : En el Jardín de Castelar. Nalna11 CARPINTERO VALLE DE El.DA Alcoyano~ 2 Goles: 22 minutos, Miguelín , de tiro cruzado, logra el prime ro, y 13 minutos después, Jeró nimo lograba el segundo, con lo que terminó la primera parte. En la segunda, Cubiche es ob jeto de penalty, que él mismo transforma en el gol del Elden se. Incidencias: Partido noblemen te jugado. No obstante, a los aos minutos de comenzar el partido, Makoli se prestó al re mate, cayendo al suelo y en él quiso retener !a pelota; un de fensa trató de sacarla de entre sus pies, con tan mala fortuna que con un taco de a oota le desgarró la pierna desde la ro dilla al tobillo, por ~ lo que le fueron dados 37 puntos de sutu ra en un c;:entrG sanitario. Juicio crítico: se· presentaba el Eldense con sus nuevos ele mentos y a té que nos causó buena impresión . No se puede hablar de estos muchachos por un solo partido, síno que para ello aún nos falta ver varios. No obstante, vimos cosas que nos convencieron y bueno es ver es tas cosas aunque sean en un so lo partido. La mayor alegría nos la proporcionó la segunda parte, cuando en las filas del Eldense se alinearon siete jugadores de Elda , y, lo que es mejor, todos cumplieron a satisfacción, aun que, eso sí, unos mejor y otros más flojos; pero todos con el atenuante de salir muy nervio sos, ya que el primer partido con el Eldense pesa mucho en los ánimos de estos chicos y de otros cualesquiera. Se jugó la pelota con cohesión en algunos momentos, pero en todos con el máximo rendimiento, en la me dida de sus fuerzas. Diremos que el Cordobés aguantó per fectamen .te todo el partido y ce ¡ró líneas con el mejor estilo, y Soriano, que comenzó muy flo jo a causa del nerviosismo, fue el motor del equipo y su mejor hombre. Estos dos hombres --o chicos, que es mejor-, de re petir su actuación, tienen un puesto seguro en el equipo y todos los demás pueden aspi rar a lo mismo. Arbitro: A las órdenes del se ñor López .Samp .er? del Colegio Redatd61i y Adlllftihtrud6a ~. t-1.º Tcfffeno 38 OI 12 lmprelo ... s..c . da Buoh, e....... y c.• A....,Dida ch OrihWtie, 11 -Alieuoee Eldense, 1 Valenciano, los equipos se ali~ nearon así: ALCOYANO: t:ladía; - Jesús, Pa vón, Navarro; Ríe.lo, Ortiz; Sae ta, Jerónimo , Miguelín, Alvarez y Rojo. ELDENSE: Alonso (lribar); Es trela, Ros (Cascales), Reyes; Ma koli (Soriano) (Morán), Cordo bés; Bravo (Melillano) , Juan Ra món, Sindo (Mani) , Botella (Pe lé) y Cubiche. SE VENDEN PISOS LLAVE EN iANO; sitoá en Ceneral Monasterio, esqui11a a Avdá. de Madrid: 4 habitacio nes, comedor .. cocina · comedor, cuarto de h•ño, cuarto de aseo ; terral!& y solari .ur;n . lAZON: Teléfonos 3822 89 y 380972 139/31 731 El Dr. O. Jaan llDOll OCULISTA reanuda su consulta en Elda Dahellos, 4 - l.º, el día 1 de septie~bre Si desea ehtener el permiso de conducir en cualquiera de sus categoría• ACUDA a ~Auto Escuela ROMERO e Pista do entrenamiento propia según n.ormas reglamentariu e Horarios ¿ especiales para señoritas e Cl&1e~ de perfeccionamiento Vi1ite nuestras instalaciones y convénzase de nuestra eficacia General Varela, 31 · - TelMono 38 09 61 ....-’ ,Actividades del Centro Excursionista EldelÍse e Se han programado difarentes actos y pruebas deportivas para nuestras Fiestas Mayores. El Centro Excursionista Elden se celebró junta directiva el pa sado martes día 25 , tratándose ·. de diferentes e importantes cuestiones, de las que damos cue.nta a nuestros lectores: Por el presidente se informó de la asistencia al Campamento de M’ontaña de que organizó re cientemente el Centro Excursio nista de Alcoy en la Font Roja, así como de la concesión de la Copa ’Ecmo. Ayuntamiento de Alcoy’ a nuestro Centro por ser el que tuvo mayor número de acampado res . Igualmente informó de la reu nión previa celebrada con los presidentes de Centros de la pro vincia, en la que se acordó ce lebrar en Alicante, el próximo día 13 de septiembre, la reu nión anual de presidentes de Centros, . a _fin de establecer las cuestiones que ha de elevar la provincia a la Federación Va lenciana de Montañismo en la reunión que se celebrará en el mes de octubre , y en la que igualmente se fijar .án los Cen tros que han de integrar el Tro feo provincial de cumbres del próximo año , la marcha de re gularidad provincial y el Cam pamento provincial de Montaña. Por el Vicepresidente de Mon taña se informó de la escalada llevada a efecto por la cordada Bravo-Riquelme en la cara Nor- te del Peñón de lfach, ’Vía de los eldenses’ realizada median te estribos, con unos cien me tros de altura, siendo de quintó grado superior y primera abso luta. Asimismo se informó de la ascensión efectuada a la cum bre del ’Menetjador’, valedera para el Trofeo local, y a la que asistieron unos 130 montañer.os. Por los vocales correspondien tes se presentó la Memoria de la salida a Javalambre en el mes de enero pasado , tratándo- · se de un curioso y limpio tra bajo en_fuardenado, que pasa a engrosa r la biblioteca del Cen tro. Por el vicepresidente de Cul tura se informó de la celebra ción durante los próximos días 5 al 13 de septiembre, de la VI Exposición Local de Filatelia, que tendrá ~ lugar · en el salóri de la calle Menéndez Pelayo, 6; así como sobre el Museo Ar queológico, para el que se es tá. en vías de designar un Pa tronato y que estará abierto al público durante las fiestas pa tronales. Por el vicepresidente de De -portes se informó acerca de las actividades desarrolladas por la Sección de Petanca, que ha in: térvenido en IO$ campeonatos de Alicante, Aspe y Novélda , consiguiendo en Alicante clasi ficarse una tripleta para el Cam peonato del Turista, en el que quedó en quinto lugar. En Aspe se obtuvieron el segundo y ter cer puesto ,. y en Novelda el se gundo lugar del Concursb, se g .undo de Consolación y prime• ro de Juvenil. Para las próxi mas fiestas de septiembre se organiza un campeonato inter provincial de Petanca, que se celebrará en los días 30 del ac tual . y 6 de septiembre , en las pistas de 1. a Polideportiva Mu nicipal. Por el citado Vicepresidente de Deportes se informó también de las próximas competiciones comarcales de natación que or ganiza el Centro y que se ce lebrarán el día 6 de septiembre a las 7’30 de la tarde en la pis cina olímpica de nuestra Ciudad Deportiva, con pruebas de todas las modalidades y estilos, es tando a cargo de su organiza ción el· Vocal de Natación, don Vicente Gabanes Beneyto .