Cerca da 42.000 habitantes tiene Elda . SBM.ANARIO DE lNFORMA.CIDN LOOAL, DEPORTES Y Uf’EIHAGlfL03 Finalizadas las operaciones de confección del Censo Gene ral de habitantes de Elda, he mos podido recoger datos, no oficiales ni definitivos, sobre el número total ’de habitantes. · Director: Rodolfo Guarinos Amat - Depósito Legal A 9 -1958 Año XVI Númere 774 Elda, 26 Junio 1971 Precio: 4 pesetas Hou . comienzan las Fallas de san Pedro e Siete monumentos falleros en 1971 Como todos l.os años , Elda se dispone a vivir con el comienzo del verano las jornadas llenas de color, plasticida’d y . alegría de las Fallas de San Pedro. Como hemos dicho otras ve ces, una de las virtudes . de esta fiesta es que reparte los moti vos de atracción ; la animación y el discurrir de las gentes por las distintas barriadas de Elda, que, ·de este modo, . y de una manera práctica y efectiva, co nocen la fiesta, puesto que en realidad son muchas de estas barriadas las que la hacen. Este año son siete las fallas que Elda_ expone a la admira ción y curiosidad de eldenses y forasteros, siete monumentos de arte en los que brillará co mo siempre muy alto el ingenio popular, la manera espontánea y simplista con la que el pue’ blo ve los asuntos y cuestiones municipales o las modas y su cesos de otras latitudes . Empezaremos hablando de la FALLA DEL BARRIO DE ’LAS TRESCIENTAS’ ,-: Autor : M. Castellano . Lema : ’Historias para no ·dormir ’. Esta falla presenta cuatro es-· cenas de la vida actual. En una de ellas , aparece un médico que quiere ’sacarle uri riñón’ al enfermo, de la caja de cau dales. En otra se representa el fantasma de los plazos , que es como una gran porra suspendi da sobre la cabeza de los com prado res a crédito : ’El fantasma de los plazos como una porra caerá: En la tercera escena se hace al¡,¡sión a la ’moda’ de negar ocupación a las personas ma duras, prefiriendo a los jóvenes. El trabajador maduro rinde más y trabaja con mayor experien cia; en cambio, el joven es ad mitido, muy trajeado ,. muy ale gre, y va al taller a ’hacer re poso’. Por último, la cuarta es cena de la falla compara la época en que se ganaban ale gremente los billetes con Jos zapatos y la actual, en que las cosas se han puesto más difí ciles, aunque con entereza y tra bajo se puede volver a los bue nos ~tiempos. El remate de la fa lla representa una novia que carga con el novio , apenas ter minada la boda, para que no se le escapé . FALLA DEL BARRIO ’EL CAM PICO’: Autor: M. Castellano. Lema: ’Si el zapato se cayera’. Hace alusión a que ta. in’dus tria del calzado · es la vi da de Elda y ·que todos hemos de lu char para mantenerla y mejorar la. Coronando la falla figuran tres operarios que levantan y sostienen un zapato, del cual · han salido buena vida, chalets , coches , confort, etc. Estas tres figuras superiores simbolizan a tiga9a tirándose la buena vida. En otra cara de la falla se ve a un fabricante que ha ido a con sultar con un adivino para que vea en su b_ola de cristal cuál . es el porvenir del calzado. Otra Continúa en la últíma página La cifra que se estima arro jará finalmente la suma de los datos recogidos es de cuaren ta y un mil habitantes y algo más , que · supera a las que se registraban en 1969, cuyas ci fras eran de 37.905 habitantes de derecho y 39.575 de hecho. Debemos hacer notar que, aunque cerrado ya el plazo de recogida de datos del Censo, se sabe a ciencia cierta que son todavía muchas familias las que han queda’do tuera de él, por ciYcunstancias aje· nas al deseo de tos agentes y a la insistente gestión de los equipos de fa (Continúa en CUARTA página) si no se gana a capazos nunca nadie pagará ’. todos cuantos trabajan y luchan en defensa de la industria. En una de las escenas laterales ,. ti tulada ’¿Volverán los buenos tiempos?’, se alude a los años ·en que el fabr icante ganaba más y podía pagar mejor; apa recen en ella un industr ial trans portando buenas bolsas de oro y su secretaria, fumando repan- Falla: San Francisco de Sales L_: -.. . FOTOCOPIADORA EN SECO B.900 pesetas Véal .a en . Casa Basilio Queipo de Llano, 37 Teléf. 381692 E l DA Semana del Alemania El CEPEX, a la 2.ª Calzado Español en El CEPEX (Cent ro Promotor de Exportaciones de la FICIA) , constante e i ncansable viajero de los mercados mundiales , aca ba de regresa r_ de su promoción en Hungría. En su e ficaz labor en los mer cados europeos, y después de rea lizar -a fo largo del año ac tual- exhibiciones comerciales en Zagreb (Yugoslavia), Nueva York , Londres, Estocolmo (Sue cia), y fa menc ionada húngara en Budapest , que confirman el interés por el calzado y bolsos -españo l es, va a realizar su se gunda esca la en el mercado alemán. Las numerosas visitas que vienen registrándose en fa Ex posición -O ferta Permanente de . .,_.,.,,,,,,,.,-,,.ft,,,.., ... ,.,,.,. - FARMACIAS DE URGENCIA Sábado, dia 26: D . Ramón Rico. Colón , 19. Domingo, dia ~7: D . Juan Rico. Chapl , 25. Lunea y martes: D. Emifiano -Vera. Salmes, 14. Miércoles y Jueves: D. Juan Verdú . Reyes Cat. , 23 Viernes: D. J. M. ’liernández . Mofa , 7. CUPON PRO-C IEGOS ....... Viernes, 18. Sábatle , 19 Lunee. 21 Martes, 22. Mi~rcoles, 23 JueTes, 24 ••••11111 VALLE DE ELDA 353 652 659 271 Página 2 CEPEX , por parte de firmas com praderas alemanas ; fa favo rable aceptación de los fabrica ·dos es p9ñoles en fas ferias europeas ; la gran cantidad de contactos establec idos y las operaciones en fi rme, ratifican la creencia de que el calzado español tiene en Europa un gran mercadó po tencial, y hacen suponer que · la 2.ª Semana del Calzado Es pañol en Alemania, .a celebra r durante los días 21 -{!I 27 de ju nio actual , en Frankfurt , confir ma r á el interés despertado e n tre las firmas compradoras ale manas hacia el CEPEX y e l cal zado españo l. . Desaprensivos que se ha_cen pasar por Agentes del Censo La Sección de Estadística del Ayuntamiento de Elda ha dado por terminadas fas visitas domi ciliarias de agentes de esta Sec ción para la recogida de datos del Censo y de las hojas ante riormente repqrtidas . Teniendo noticias de que per sonas ajenas a esta Secc ió n acuden a domicilios particulares presentándose como tales , s e pone en conocimiento de los /e cinos que , en caso de presen- tarse alguna de estas personas , deben denunciarla a este Ayu n tamiento. Aquellas familias que hayan quedado sin empadronar por cualqu ier causa , RUeden presen tarse para cumpl ir esta obliga ción en la ventanilla número 6 de las oficinas municipales de Secretar ía . Finalizaron las Elecciones Sindicales (fase local) Con _las votaciones efectua das para la elección de vocales en fa ·Hermandad -Sindical de Lab radores y Ganaderos han da do fi n esta fase de las elecc io nes sindicales , celebrada du rante la pasada semana en fa Casa Sindical. . En e l· curso de ellas fuero n e l egidos 63 vocales de las Unio nes de Técnicos y Trabajado 1es, y 126 de las Uniones de Em presarios , habiendo votado el 67· por 100 del censo en las prime r as y el 69. por c ien en fas se- g undas . · En fecha próx ima se dará ·cumplimien to a un nuevo c iclo de la· reestructuración represen tativa de los organismos sindi cales , procediéndose a la elec ción de los presidentes y v ;ce p residentes de las uniones de técnicos y· trabajadores y emp re sarios y de presidentes y vice presidentes de los distintos S in dicatos constituidos en esta _ !o calidad .-’-A. N. Horario de peluquerías . poro los fiestas El Subgrupo _ de Pe)uquerías de Caballeros de Elda pone en conocimiento del público en ge neral que abrirán sus estableci mientos el lunes, día 28, to’do ei día, permaneciendo cerrados el día 29, festividad ·de San Pedro y San Pablo. HORARIO DE MISAS HOY, SABADO En todas fas parroquias de fa ciudad y en Ja de fa Santa Cruz, de Petrel, a las 8 de fa noche, válidas para el cumplimiento dominical. MAAANA DOMINGO SANTA ANA.-A las 8, 9, 11 y 12,30 de la mañana y 7 de fa tarde . 1 N M A C U LA O A .-A las 7, 9 ,30 (Parroquial) y 11 de fa ma ñana y 1 de la tarde . SAN JOSE OBRERO .-A las 8 y 12 de la mañana y 8,30 de la tarde . SAN FRANCISCO DE SALES. A las 9, · 10,30 y 12 de fa mal’la na. HOSPITAL MUNICIPAL. - A fas 8 ,30 de la mañana. SAGRADA FAMILIA. -A las 11 ,30 de fa mañana. LOS CORRALES .-A la 1 de la tarde . SANTA CRUZ (Petre f) .-A las 8 ,30 y 12,30 de la mañana. A~enclón Oxigeno puro para Vd. y sus hijos Empezamos a vender PARCE LAS en Campo Alto (detrós de Peter Rives) Quien da primero da, dos veces! Capte esto y pida rápida información a : . IUllLIO H&RNANDEZ Magallages 41 t.• T .;léf. 380519 l!Lf)A 713’... ~ ..La4. y .PRO p A.(HIB.. •• ~·vone de Elda ~~ En lo m6s céntrico de Elda, frente al Cine Cant6, pensando . en Vd. se construye el a base de los material&$ más sel~ctos y de absoluta garantía. COMPOSICION : Vestlbulo . Pasillo. 4 dormitorios. Comedor-salón. Bai’io. Aseo. Galerfa. Solana. DECORACION: Escayola en vestfbulo, pasillo, comedor-salón, oocina y bai’io. Cocina de railite con bancada de mórmol. Puerta mbero. Puntos e instalación calor negro Antena coledl va TV. Armarios empotrados . Tel6fono interior. Piso terrazo p4lido en obra. Pintado y empapelado. GARAJE: Servicio lindividual en sótano con acceso al ascensor. ENTIDAD BANCARIA: Caja de Ahorros de Novelda. INFORMA Y VENDE: Tel6fono 38 18 41. Venta de dticos para estudios. FABULILLA PARA POCOS. Todos los que han pasado por l a escuela es posib le recue rden l a fábula de lriarte titulada ’Los dos conejos ’. Ella ha quedado como muestra de lo estéril que es andar con discusiones que div iden y paralizan la acci ón, m ientras otro -en la fábula , los pe rros , fueran galgos o poden cos , como discutían los cone jos- aprovecha tal indecisión para comerse los conejos, alzar se con el santo y la limosna y dejar la mesa limpia. Si. lriarte viviera ahora y contemplara en E lda una situación igual a la. que él planteó, con las discu siones de ’que has de ser tú’,. ’ no , que te lo han dicho a ti en primer lugar ’, que nosotros no podemos , vosotros , sí’, ’sí que podéis , que eso es una bi coca para vosotros ’, ’que no, que sois vosotros , sino, se per derá ’, ’si se pierde , tendréis la culpa vosotros ’,. ’no, · la ten dréis vosotros ’ .... ’Y en esta ·disputa - llegaron l os perros ... ’. Y lo que podría ser un orgullo de Elda y una her ramienta de extraordinaria eficacia para su desarrollo , lle gó otro más •avispado , ofreció l o que hiciera falta, sacándolo de · donde f uera ... y Elda, una vez más, dio un paso atrás. Y lo que para la mayoría de nues tros lectores es griego, porque ·hay que hacer honor a la pala bra dada, para los que discuten será castellano claro y perfecta mente inteligible. Como está cla ro que hay que dejar las discu. siones para atrapar como sea, con el esfuerzo de todos , el re galo que se nos brinda . Antes de que lleguen los perros . ALARMA EN PADRE MAN JON.--EI pasado lunes, sobre la una y media de la tarde, la ca lle Pad re Manjó ñ’ vivió d·urante unos minutos la al’arma de las . sirenas de varios vehículos mu: nicipales, ni más ni menos que si estuviéramos en1 Chicago en plena época de la prohibició l). Se trataba · de algo menos es pectacular y bastante más senci llo: un pequeño incendi’o que se produjo en la Pista Paz, preci· samente detrás de la pan.talla del cine de verano que allí fun cionó hace años. Pare.ce que uNUEVOll ardieron al ’gunas maderas y otros· materiales que !labían e.n• el lugar, y, aunque las llamas alc a nzaron al princip io propor ciones alarmántes, sobrepasan do incluso la altura de la men , cionada pantalla, la rápida in tervenc i ón del coche de los bomberos , del coche cuba y de los coches patrulla de la guardia munici’pal hizo que la cosa no pasara a mayores y to do quedara en mucho humo y al ’ gún sus to, eso sí. URGENCIA EN LA CREA CION DE· UNA COMISION DE BUENAS COSTUMBRES EN LAS FALLAS.-En las fallas se pone muy buena voluntad y muchas ganas de hacer pasar un buen rato a los que las contemplan. Ahora bien, de vez en cuando hemos visto en algunas ciertos detalles qua. para el artista o sus autores r~sultaban gracio sos , pero que eran verda ·deras groserías o porquerías. En otros casos servía la falla para des · ahogar resentimientos persona les , con chabacanas alusiones a jurados antg_riores e incluso ata- · cando a instituciones tan meri torias y ·dignas .de respeto co mo la FICIA. Para evitar que en las fallas de 1971 se hubiera deslizado ’ de extranjis ’ alguno de esto~ desahogos , convendría la urgente creación de un ’Co mi té de la Buena Palabra y l as Buenas Costumbres ’, formado por personas que jurasen no ha ber leído a Camilo José Cela, el ’Love storx’ ,. García Pavón y demás cultivadores del ’taco’, para que, con las debidas auto rizaciones, hiciesen una ’cre má’ anticipada con cuanta . mer cancía podrida se hubiera intro ducido en la cesta llena de ju gosas frutas que son las fallas . ARGOS Se precisan 11macen1stas RAÍ:ON: Rafael Sirvent, S. A. Cristo del Buen Suceso, 17 1131 ••• Desarrolle el más bonito de los chobbieu, aprendiendo a PINTAR y DIBUJAR, paisajes, bod .egones, retratos, etc., apro vechando sus vacaciones y horas libres con nuestros CURSOS .ESPECIALES DE VERANO nuevos -y rápidos procedimientos para aprender en el mfni mo tiempo a pintar al óleo, acuarela, g_Jache, etc. AULA 12 Ave .nido Reina Victoria, 2 -E L D A Cursós de Bachiller, Decoración, Publicidad, etc. 773/ ... Plaza de Toros ELDA SABADO, 26 DE JUNIO a las 11 de la noche I RAFAEL FARINA en el grandioso espectáculo Romance Flamenco fl~elf n 8010 ff Mlnff Junnito MHHJIUlllH~ - los . HHICHft08 flO~fnllffO - la ~UMBf~H con la· colaboración de la NIÑA DE LA PUEBLA -MARIA PRIETO JUAN LOZANO - MAGDALENA MONTAÑES Guitarristas Vargas ’Araceli -Enrique Abadía Orquesta ARTE 774 . Actividades del Ciclo Cultural dedicado o la mu¡er El pasado lunes, día 21, y si guiendo el programa . de actos culturales dedicados a la mujer, que ha organizado la Sección Femenina del Mov imiento en co l aboración con la Comisión de Cultura del Excmo . Ayuntamien to , tuvo lugar en la Sala de Ar t e de la Caja Provincial de Aho rros, • a las ocho de la tarde, la i naugurac ión de la demostra ción de dibujo y pintura femeni nos , en la q’ue se exponen unas cincuenta obras y cuya exposi s ión estará abierta al público hasta el próximo día 30. ·El ac to estuvo presidido por el te niente de alcalde don Pedro Maestre Guarinos, Delegada lo cal de la Sección Femenina se ñor ita Encarnación Mellado Diez y otras autoridades y personali dades . A las 10,45 de la noche del mismo día, en la Sala Lis, se celebró , dentro del rriismo ciclo, el · anunc iado r ecital de danzas indias , a cargo del grupo ’Se van Niketan ’, de Bombay, con asistencia de la Delegada y se cretari a provincial de Cultura ,. juntamente con las autoridades locales. El público , bastante nu meroso, premió con grandes aplausos las actuaciones de los tres jóvenes que componen es te g rupo y que dieron una ex presiva versión de las danzas f olk lóricas de su tierra, de ma- nera particular en la segunda parte, en e J_ballet que lleva por título ’La Creación ’, y que lle gó a entusiasmar al público asis tente. Realizó la presentación de los artistas la joven eldense se ñorita Tere Romero Steppe, que vestía e l característico ’sari ’ de la mujer hindú. SE HACEN · Plataformas de corcho RAZON: En E Ida: T el•fono 380857 En Petrel: calle Pintor Vicente Poveda, 16 773176 SE VENDE PISO en el Edificio ’El Progreso’ calle Maria Guerrero, n.º 7 3.ª planta Razón: Teléfono 382237 773/ ••• Página 3 VALLE DE ELDA Hoy comienzan las Fallas de ·san Pedro f~ Viene de la última página prójimo’ es mayores de dieci ocho años, mientras que ’Los 7 pistoleros’ es ~·menores. Se gunda escena: Critica la falta de parques infantiles, ’de luga res de esparcimiento para niños y ancianos. Tercera escena’: Pre senta a una vieja en bikini, a la que el diablo tienta para que imite a una joven bañista. Cuar ta escena: . Un ’’ hippy’ melen .u do está rascándose mientras ’ sueña · con un frasco de ’DDT ’ . FALLA SAN FRANCISCO DE SALES: Lemá: ’Venus, igual a vene- nus ’. · Corona la falla una reproduc ción de la ’Venus del espejo’ , que simboliza la belleza femeni na, pero, en contraste, a· sus pies está la cabeza de Medusa, simbolizando el veneno o la mal dad de la mujer. La mujer, en la oficina, ocupa el lugar del hombre, el cual se que’da pos tergado a los trabajos · domésti cos. Cinco señoritas futbolistas componen una buena ’delante ra ’. La mujer, antes del matri monio, se muestra mimosa, pero en cuanto ha conseguido atra par al marido se apodera de Jos pantalones y ya no se los quita jamás. Otra escena presenta a unas jovencitas en la playa que se afanan por cazar a los hom bres GOn martingalas. En una vitrina · se presentan las ’armas secretas’ de belleza que usa la mujer · para seducir al hombre .. FALLA BARRIO DE LA FRATER NIDAD: Autor: Juan M. de la Barre ra . . Lema: ’Situac ión desespe ·rada ’ . El lema de esta falla alude a a la ,gran crisis sufrida por la industria de los zapatos , que ·puso a ésta en situación angus tiosa. La figura principal es un· Cerca de 42.000 habitantes tiene f Ida (Viene de la PRIMERA pág.) sección de Estadística. Creencia general de todos ellos es que si todos los habitantes reales del término de Elda hubieran quedado registrados en el cen so, la indicada cifra de poco más de 41.000 habitantes se au mentaría en unos cuantos milla- . res. enorme payaso que simboliza al veleidoso comprador, el cual ha ce ’pasar por el aro’ a los in defensos fabricantes. En otros plafones se muestran diversos aspectos de la repercusión de la crisis zapatera: una mujer que ha vuelto la olla al revés por no tener nada que .echar en ella; un industrial sin un cénti mo en los bolsillos , y otras . FALLA BARRIO HOSPITAL: Lema: ’Historias para no dor mir’. El remate superior es un gran muñeco en pijama, sobre un col chón que descansa en unas nu bes . En la base se presentan · las cuatro escenas siguientes: 1.ª En una playa, una turis ta pasea sobre un . burro y con la escena se ironiza sobre la mo da de este medio de transporte . 2 .ª Al fon’do , el monumento a Castelar, de nuestro jardín del mismo nombre ; el antiguo tem plete ,. medio derruido, y el es tanque con unos hombres al la do, que empuñan piquetas . Se critican las reformas llevadas a cabo en los citados jardines . 3.ª Presenta un vendedor de electrodomésticos que telefonea a la Notaría por una cuestión de letras, y encierra una crítica so bre este me’dio de pago, que qui ta el sueño a tanta gente. 4.ª Aparecen dos ·mujeres l!e vando , la una, un niño enc len que, y la otra , un niño rol.Justo. Se critica la alimentación no :1a tural, que coh leche de vaca o b tiene magnífico resultado . Modificación del horario de misas de San José Obrero Y ¡los Corrales El · cura párroco de San José Obrero nos comunica que a par tir de hoy, sábado , la misa que se celebraba los domingos en la capilla sita en el almacén de maderas ·de Los Corrales, fren te a la Escuela de Aprendizaje ’ Industrial, será suprimida, cele brándose en su lugar misa los sábados y vísperas de fiestas de precépto a las 6,45 de la tarde , siendo estas misas valederas pa ra el cumplimiento dominical. También en la parroquia de San José Obrero la misa que se celebraba los domingos a las 5,30 ’de la tarde se dirá a las 8,30 hasta finales de septiembre próximo. Se DBCBSlllD lorendlZBS .para fábric a de Guantes · y Bo lsos Presentarse en calle Madera, núm. 4 - (Junto ~ puente de la Estació n) 773/U VA L LE DE ELD A P ágina 4 Se necesitan Apa .rcidoras internas y externas y aprendizas de aparado Razón: González y Albero Virgen de los J)esamparados, 27 ·_ Teléfono 380824 7H¡ ... Academia Sanabria Clases de repaso de bachillerato elemental y superior , Las clases comenzarán el próximo lunes 28. Gran Avenida, .~9 ELDA ULTIMA H’ORA Reunión ~e la ~irectiua ~el c. D. H~ense Los resultados de esta re unión han sido los siguientes: Don -Luis Cremades continúa, un año más ,. como presidente del C. D. Eldense, hien arropa do por una directiva formada por cuarenta y tres entusiastas aficionados. Han sido · nombradas las si guientes comisiones : Adminis- · trativa, Roberto Gil Pérez, Juan J. Caparrós, Francisco Gil, Fran cisco Sogorb y José Hernández; Peña Pro -Fontilles La· Peña Pro•Fontilles nos co munica que aúni n.o han 1 apare ci~o los agraciados con los dos coches eni la ri.fa que se reali zó. el día · 8 d’e mayo pasado, siendo el número premiado el 157. . . Estos premios caducan a los seis meses y un dí. a de la fe cha del sorteo.--PUCHOL. vwww ,,,,,,,., .. w:w..,...,..,’w:ww .... Gratitud Los familiares de don José Guerrero García (popularmente conocido por Pepe ’El Vaque ro ’ ),. fallecido en Elda el pasa do miércoles día 23, agradecen las condolencias recibidas con tan triste acontecimiento y, en particular, a los amigos que tan · solícita ayuda . prestaron a su deudo en la noche del lunes, en que se presentó súbitamen te la afección que le ha llevado al sepulc ’ro. Para todos ellos, su más pro fundo reconocimiento. La v iuda e hijos de don . An~ tonio Tamayo Maestre (q.e.p.d.), recientemente fallecido eni nues tra ciud ’ad, hacen llegar por me dio d’e estas líneas a t odas las personas que oon tan luctuoso motivo les testimoniiaron su pé same, el agradecimiento más ’ sin cero por las muestrasde . condo lencia ’ recibidas. Comisión Deportiva, . José Maes tre, Manuel Maestre Hernández, Efrigenio López Miralles y Eli seo. Pove . da Vicedo, y Relacio nes Públicas , Juan Jover . Sán chez, Antonio Sanchiz Marco , Juan Verdú Verdú y Luis So gorb . Respecto a bajas y fichajes, no se han facilitado nombres . Las primeras serán pocas , dos o tres , y los fichajes , no espec taculares, busc-ando buenos ele mentos jóvenes de la región. Tampoco se decidió nada · so bre entrenador , aunque . se ba rájan los nombres de Pepe Rey ,. Dauder, León Lasa, Alfonso Guasp y Hériz . Siempre 1 en el caso de, que Romero no pueda continuar como entrenador . Finalmente se puso en. mar cha la operación ’3.000 ’, que aspira a conseguir esta cifra de abonados y para lo cual se mo vilizaron todas las ’fuerzas vi vas ’ del fúfüol eldense .-A. Poro trobo¡o tem · porado (6 meses} necesito personal no cualificado. Razón: Teléfono ~5 -PETREL 774/ .. Be alquila · Local entresuelo en Edificio Colón Amplio, con mucha luz -Pa· ra oficinas o cualquier clase negocio Razón: Teléfono 38 00 43 ,,., ... Guión de a.ctos · de las Fallas de SAN PEDRO VIERNES, 25 de Junio: Sobre las 12 de la noche se realizará la PLANTA de ·los di fer~ntes monumentos falleros en · los . distritos correspondientes. DOMINGO, 27: A las 1 O de la mañana, visita · de la Reina de las Fallas a los distintos distritos falleros , acom pañada por la comisión gestora. A las 6 de la tarde, concen tración de todas las Comisio- - nes, con sus Bandas de Música y las· falleras debidamente ata viadas con los trajes regionales en la plaza del Ayuntamiento , a fin de proceder a recoger ios premios que a cada una de . las citadas com isiones · les haya co- Se predsan llllClliSllS PEDRO GARCIA, S. L. Carretera de Alicante s/n . 10} •.. Se compra CBIZldO di nino, serles u cn1carro c/ Agustfn Cavero, 31 Teléfono 38 11 17 - Elda 773¡-t. VENDO SEAT 600 - O en muy buen estado Razón: Angel Rice c/ Méjico, ·4 6.0 Teléf. 381853 773/77.f. rrespondido , tras la visita del jurado para proceder a califica¡ las fallas. Acto seguido se efectuará el desfile con arreglo al siguiente itinerario: Plaza de José Anto nio ,. calle Colón, Generalísimo, General Mola, Dahellos , José María Pemán, General Varela , Gran Avenida , Joaquín Coronel y plaza de Castelar . LUNES , 28: En este d ía tendrán lugar los actos organizados libremen t e por fas Comisiones, en sus res pectivos distritos. MARTES , 29. FESTIVIDAD DE SAN PEDRO: Por la mañana , y a la hora que oportunamente se comuni cará, concentración de la Co misión Gestora y Comisiones, con sus falle r as, ante la puerta principal de la iglesia de San ta Ana ,. para ·~sistir a la Santa M i sa. Una vez terminada ésta, se organizará el desfile que, par tiendo de la iglesia, seguirá el itinerario siguiente: Gral. Aran da, Martín Alonso, 17 de Abril y Jardín de Castelar. Desde di cho Jugar, las Comisiones par tirán cada una héTcia su distrito, siendo acompaña ·da la Reina por las de José Antonio y San Francisco de Sales . A las 6 de la tarde, nueva mente la Comisión Gestora, Co misiones , bandas de mús ica y falleras se. concentrarán en el Jardín de Castelar, . desfilarrdo por Martínez Anido, Queipo de ·uano, General Mola y Los Gi l es , hasta llegar a la iglesia de Santa Ana , con objeto de efec tuar la tradicional ofrenda de flores. A contin .uación , dará co mienzo la solemne procesión del Santo. Una vez terminada la proce sión , las Comisiones iniciarán sus desfiles hacia sus respecti vos distritos, siendo acompaña da la Reina hasta su domicilio por la Comisión Gestora ,y otras Comisiones que se designarán al efecto. A las 12 de· la no.che, gran diosa ’CREMA’, que . se efec tuará con el orden establecido por los premios otorgados, sien do la última la que obtenga el p rimer premio .. Si señor, ’Gran Avenida’ la .me¡or Siempre con sol, ]77 m.2 superficie construída edifica- ción de l.ª ’ Entrega de llaves al contratar. Quedan 2 pisos y 2 locales comerciales. UEDIFICIO GRAN A VENIDA u Esquina Maria Guerrero Informes: HILATURAS TORRES Teléfonos 382060 y 380165 -María Guerrero, SS ELDA ACADEMIA SEDAN O inicia -su curso acelerado de verano para los alumnos con asignaturas pendientes de BACHILLERATO Informe y matriculación: ( . De 7 a 9 en calle Quijote, .26 -ELDA 773¡7-f ,. .. ,,, __ ,., . ., ______ ~ con11rencia da 11 1octora rer1e10 Con una conferencia de la doctora doña Jesusa Pertejo Se seña , sobre el tema ’Ventajas e inconvenientes del trabajo de la mujer ’, dio comienzo en la no- . che del pasado viernes el cicio cultural de·dicado a la mujer, or ganizado por la Sección Feme nina del Movimiento con la co laboración de la Comisión -mu nicipal de Cultura. La delegada local de la Sec ción Femenina, señorita Encar na Mellado , hizo Ja presentación de la conferenciante resaltando su condición de doctora en me dicina, ·maestra, sicóloga y pe dagoga, especializada como be caria ·durante tres años en Sui za, sicoanalista y hasta ahora vicepresidenta de la Asociación Española de Muje .res Médicos. Actualmente ocupa la cáted r a de sicodiagnóstico y de socio- . logia clínica de Ja Autónoma de Madrid y un curso de doctorado en la Universidad Central. E l tema desarrollado por la conferenciante fue objeto de un estud io y publicación del mismo en la Organización Mundial de la Salud (O.M.S.) . En el mismo analiza las consecuencias que origina el trabajo de la mujer fuera del hogar, tanto en sus ventajas como .en sus inconve nientes y la necesidad de una planificació’n para disminuir o· suprimir estos últimos. El trabajo de la mujer ha cam bi?do la estructura soc ial, ha ro to el matriarcado y lleva apa :. rejados cambios en ·e1 desarro llo del niño. Las carencias afec tivas en el lactante producidas · p9r las ausencias de la madre del hogar son graves si no sa ben paliarse en lo posible. Ha de plantearse el problema en todos los niveles y en ~speciaJ · en los estamentos oficiales pa ra favorecer el trabajo a media jornada de las madres y la crea ción de guarderías adecuadas a las necesidades de Jos peque- ños, no ’garajes de niños’ . · Finalizó su conferencia ha ciend .o alusión a las ciudades industriales que como Elda tie r:ien planteado este problema con mayor intensidad ; el de Jos emigrantes que dejan a sus pe queños al cuidado -de otras per sonas, y señaló cómo en Jos moc:lernos planes de construc ción · de ciudades, al mismo tiempo que se ptantean servi cios púbJ.icos, como escuelas, alumbrado , zonas verdes, etc., se proyectan guardarlas ; de Ja misma forma que empresas, cen tros de trabajo, ciudades sani tarias, etc. , -tienen anexos estos servicios. Venta de P 1 SOS des _de 240.000 pesetas La doctora Pertejo fue muy aplaudida p9r el numeroso pú blico, en su mayor . parte feme nino , que asistió al salón de ac tos de la Casa Sindical, enta- ’ blándose finalmente un anima do coloquio sobre los temas ex puestos por la confere ríci;mte. ’--·- Situados al final de Ui calle General Hoscard6 VISI-TEN EL PISO PILOTO INFORMACION: Constantino Sáez Callado CONSTRUCTORA VALLE!, 5. A. Calle Onésimo Redondo, i:8, altos ’ELDA Se alquiln · ufta ¡vivienda en primera planta situada en c/ Aragón, n.0 37, compuesta de vest fbu lo, comedor estar 4 dormito rios; cuarto de baño, cuarto de a.seo y cocina con terraza . Razón: T el6fono 38 00 95 -’73/ ••• ~ágina 5 VALLE DE ELDA «Sé que .. Elda se volcará en . favor de los subnormales» Dijo la .. mamá del millón•• Doña Mercedes Carbó de Fi gueras ha visitado nuestra ciu dad para dar una conferencia sobre el tema de los subnorma les y hemos aprovechado esta· estanéia ae la popular ’mamá del millón’ en nuestra -ciadad para hacerle unas preguntas. -Doña Merced .es, ¿quiere empezar diciéndonos con qué problemas más acu.ciantes se ’ enfrenta hoy el subnormal? -S i tuviera que relatar todos los proolemas acuciantes preci samente con que hoy se enfren ta el subnormal, creo que no acabaría nunca, poFque prácti camente, para el subnormal to da su vi da es un problema . Y es un problema para el que des graciadamente todavía no se ha encontrado solución. Tenga us ted en cuenta que desde el mo mento en que nace ·e1 ·subno r- .... .._.,.,,, . _ ..... _ Se vende piso en San Francisco de Sales Con reforma -Todo confort tsquina -Llave en mano . RAZOÑ: ~ VIDAl HERMANOS Teléfono 38 08 n 76’/ ••• mal necesita ya de una protec- .. ción, de unos . c1:1idados espe ciales, y estos cuidados le han de · acompañar toda su vida, .puesto que es un ser que, en la mayo r ía ·de los casos, nunca podrá valerse por sí mismo. -¿Por qué ha echado us ted sobre sus hombros esta noble tarea de proclamar la ayuda a los subnormales? -Usted perdonará que le con tradiga , pero yo no hago nin gún sacrificio . Tenga usted pre sente que tengo una niña sub normal. Entonces, egoístamente , pensé que es mucho más fácil luchar por cuatrocientos o qui nientos mil subnormales que por uno solo, porque si hubie ra luchado sólo por mi niña nadie me hubiera hecho caso. No es sacrificio, por favor. Creo que nunca he sido tan feliz como ahora . · -¿Le ayuda esa populari dad que obtuvo en el progra ma televisivo ’Un millón para el mejor? -Desde Juego . Yo, ·a ’-veces, · creo que desgraciadamente ; pe ro creo ;-- también, que sin. esa popularida·d yo no hubiera i;ido ’ la mamá del millón’, ni usted . estaría aquí; ni el público acu diría a mis charlas. -¿Le cuesta a usted mu cho prepararlas? -En esto he tenido una suer- or. -o. 1oner10 m. aonza1az 1n1ort1 ~ .ESPECIALISTA EN ENFERMEDADES DEL SISTEMA NE~VIOSO Y MENTALES CONBUL TA: Lunes, miércoles y viernes de 5 a 8 de la tarde, en Edificio ELDA (Avda. Chapí) . ....._ 772¡ •.• (alt.) planta / 2:, letra E te tremenda . Creo que las char las me nacen en el mismo mo mento -que conozco a las gentes de una ciudad , pues aunque la temática sea siempre la misma , los matices cambian ; en una ciu dad se tiene que hablar mas acerca de los padres, .-en otra hay que llegar al corazón de las autoridades , en otra, al ’dé la sg ciedad . Por eso yo no pue do preparar una charla, porque, además, sería inca 12.az de elio. -:-Bien , y ¿qué impresiones ha sacado usted de su visita · a. Elda? · -Prácticamente estóy poco tiempo en Elda, pero . en real!·· dad estoy en ella desde mi sa lida ·de Valenci¡;¡ , pues he esta do hablando con los componén tes de la Asociación, y así sé que en Elda /huy muchos chi-no sólo niño, . subnormales; que hay un aula escolar que funcio na para las niñas i pero que e;; to, prácticamente, es muy ·poco . Sé que ’ eQ.. Elda hay unas inten ciones estupendas y sé también que Elda se va a volcar en es tos chicos .· Falta todavía mucho · por conseguir, pero hay cora zón , hay entrega , y. yo supongo que si alguna vez vuelvo por aquí, dentro de uno o dos añq_s, ese afán por consegu ir que nuest _ros hijos tengan un centro o un taller donde puedan ir a trabajar, donde puedan sentirse • útiles, . será una realidad. J. ROMERO lecry lt’ 111 ••• VALLE DE -HLDA --,·--~- PROC ·ONSE1 PROMOTORES DE LA CONSTRUCCION, ~· L. Tenemos , la vivienda qu~ puede convenir~e en I?Uestras prómociones de: Caí le San Cr ,iepín Avenida · de las Acac .Ías Avenida de Reina Victoria · Calle Uruguay .Calle Juan de la -Cierva . . Viviendas de tres -Y cuatro habitaciones, en Renta Libre, baratas y caras. ¡Cualquier vivienda que V d. necesite! · ¡MAGNifICOS LOCALES COMERCIALES! Venga a vernos al _Edificio Ernes, en la calle Martfnez Anido Teléfono · ’6 -16 ~ 61 EL DA Visítenos y estudiaremos la formo de pógo que .. le convenga VALLE DE ELDA Página 6 Doña -_ Mercedes Corbo de ·figueres pronunció su anunciado conferencia Organizado por la -Asociación Protectora de Subnormales de Elda, Petre l,.- Sax y Monóvar , -doña Merecdes Garbó de Figue .res, popularmente conocida por J a ’mamá del millón ’ de TVE ha pronunciado una · conferenc ia sobre el tema ’Los hi ·jos disti n tos ’ . Tuvo lugar en el Cine Ide a l y asistieron los alcaldes de El· ·da, Petrel y Sax , estando repre .sentado el de Monóvar. La ex pectación que en las . cuatro ciu dades había despertado cuan to doña Mercedes pudiera decir sobre esta candente cuestión , hizo que el amplio local estuvie ~ :se totalmente ocupado por peí- · :sanas de las ciudades citadas . Doña Mercedes llegó a Eld a .a medio día del miércoles , visi ’:tando en el Ayuntamiento al se- ~--------~-Se clausuró el 111 Ciclo de «Amigos de la Música» En el salón de audiciones del Centro Excursionis t a Eldense tu v o lugar la sesión última del ac tual ciclo de ’Amigos de la Mú- · s i ca’. · · ñor Alcalde. Por la tarde giró una vis ita al aula especial exis tente para estos niños en al Grupo Escolar ’Padre Manjón ’ y más tarde lo hizo a Ja FlCIA, - donde fue recibida por el Pre s .idente del Comité Ejecutivo y Director Genera l , señores Obra dor y Calpena, respectivamente. Tras la presentac ión de la conferenciante por-el Conceja l Delegado de Cultura don Lut gardo Sánchez, la señora Garbó de F igueres pronunc ió su con ferencia en la que, en términos generales demostró que e l pro blema de los niños subnormales no es de minorías, sino de ca rácter general y merece aten ción general también por parte de todos , desde los altos orga nismos hasta los mismos padres. Al ’hijo distinto ’ deben serle re c onocidos sus derechos ,. com prendidos y procurarse su pro moción por medio de esas es cuelas especiales en las que reciban la atención y educación propias . Finalizada su conferencia , en ocasiones interrumpida con cá lidos aplausos , la señora Garbó tuvo un coloquio, respondiendo a cuantas preguntas le fueron formuladas . FINCAS ELD ·A Agitnte de la ’Propiedad lnmoblllarla D. ALFREDO GAROA POVEDA Compra - -venta de fincas rústicas y-ci rbanas . Pisos, solares, chalets, !·ocales comerciales . Terrenos para industrias, parcelas para la construcción de chalets y casas de campo , etc. · A l quiler de pisos y locales comerciales. Hipotecas y operaciones de crédito en general. Venta y alquiler de fincas, pisos y apartamentos en Ali- cante y playas de la provincia . · ASESORAMIENTO SOBRE INVERSIONES Oficina: EDIFICIO «ELDA». Avenida _ Chapl, 6 -1.• - D 7’4 ¡ ••• Construcción de toda clase de obras Chalets -Casas -Bloques de viviendas, etc . Traba jo serio y de garantía Antonio Climent Pavía C_onstructor de Obras Calle Guatemala, 2, 3.0 B - ELDA 772/75 La sesión versó sobre la po· pular obra ’Las cuatro estacio .nes ’.’, de V ivaldi, interpretándo se la dediéada al ’Verano’ . ’ E l socio ·don José Espinosa verdú pronunció una charla sobre esta composición y dirigió el coio .qtfro que siguió a la audic ión. Con este · acto se efectuó la clausura del 111 C iclo d eactivi lades, pleno de satisfacciones para los componentes de esta Sección del Centro , en el cual se han obtenido logros tan des tacados como la inauguración del salón de audiciones del Cen tro , de magn ífica sonoridad y grato ¡:¡mbiente , y el extraordi nario _concierto de la Orquesta Sinfónica de Praga , para el que se contó -con la decisiva colabo ración de la Comisión Municipal -de Cultura de Elda. Casi seis millones gastará Elda rn la urbanización de varios . sectores de · la ciudad SE COMPRAN MAQUINAS DE CEN TRAR, PEGAR SUELAS, MOLDEAR y UN SECA DOR y SE PRECISA FABRICANTE DE BOTIER FINO Razón: Te l éfono t381336 771/ ••• Hasta el próximo septiembre , - en que se iniciará el IV Ciclo de ’Amigos de la Música ’, esta Sección efectuará todos los lu nes reuniones de trabajo para programar fas activ idades · más descollantes de dich ’o Ci .clo . A NAVARRO En el ’Boletín Oficial de la Provincia’ se han publ icado edictos del Ayuntamiento de El da sac ándo a subasta y a con curso , respectivamente, varias obras importantes de urbaniza ción y ,alumbrado de sectores de la ciudad cuyo importe total es de 5.632. 789 pesetas. Este puñado de millones se distribu- . ye de la sigu iente : Calle Colón: urbanización, pe setas 637 .750 ,30; alumbrado , pe setas 134 .372. - Ciudad Vergel : urbanización , · 2.768.625 ,81 pese t as ; al umbrado, 603 .801 , 75 pesetas. Avenida de las Filipinas : ur- banización , 604 .164 pesetas ; alumbrado , 135 .693 pesetas . ~ -....... Si~. eh- t ener el permallO de oa.luoir en cqaJquien de sue eatepña. ACUDA a Auto Escuela ROMERO 9’ Pista de eati’-amionto r’•pU til!ÍflÍD normas re.c lMDen t ariM e Horarios upeoiales para 1eioritu a Claffl de perieccienamiento VW.. nueffl’u instalaoionee y OGBYÓDsue d.e n-ue’9tra eficacie &.a ~al Varela, 31 - TelMono 38 09 61 Calle de la Melva : urban iza c ión, 582.643 pesetas ; alumbra do, 165 .740 pesetas. Las plicas para concurrir a estas subastas podrán presen tarse .hasta el 10 de julio próxi mo . La urbanización de estas vías públicas supone el que la casi totalidad del actual casco urba no e ldense esté pavimentado y con sus serv icios cubiertos. Las únicas excepciones serán -las ca lles de barriadas algo alejadas como la de la Huerta Nueva , cu ya urbanización está en proyec to _, la Tafalera, G¡ue requiere un detallado estudio por s l 1 espe cial config uración , y alguna otra. Pero principalmen te supone la desaparición oel inmenso so lar en que quedó convertida la cal le de Colón al ser demolidas las casas que formaban su ace ra ·de los pares , y su transfor mación . en una vía urbanizada , con sus aceras y alumbrado mo derno y los solares · vallados hasta que se vayan levantando las viviendas que en· su ’ día ha rán de esta calle una de las más importantes de Elda . La avenida de las Filipinas es también de gran importancia, pues constituye la vía natural de salida de la avenida de Las Olimp (adas , junto al estado mu nic ipal hacia la carretera Ali cante-Madrid , a trav~s de la ba- Venta de pcucelas ’Lo Torreto’ 2.000 ptas . entrada mensuales sin Teléfono 38 19 30 -ELDA Ml/ •• . VENDO Piso F.ntresuelo en l .0 -Bloque ’Los Angeles’ LLAVE EN MANO Razón : Teléfono 38 05 61 Sr. Mercader solo en horas de Oficina 772/ ••• rriada de San Francisco de Sa les o del Polígono Almafrá. Y, finalmente , la Ciudad Ver gel y la avenida de la Melva , son sectores que estaban muy necesitados ·de esta urbaniza ción por ser de vida muy inten sa ambos y constituía vía de pe. netraoión la segunda hacia zo nas suburbiales muy pobladas . A.~. Página ’l VALLE DE ELDA RIPIAZOS Le gusta mucho ir en coche a mi amigo don Torcuato y desde que el suyo c0mpró a ningún sitio va andando . Hasta las puertas del cine va con su utilitario y si ha de pagar una letra, · .hasta las puertas del Banco; en coche se va a la iglesia y los domingos al campo, . , y a s_ us negocios y citas ni un solo día va andando. A los chicos al colegio, ’ a la mujer al mercado · los lleva en coche y también al chucho a que busque un árbol. Y, para colmo , mi amigo un sepulcro se- ha encargado poniendo en lo alto un coche rematando el cenotafio , pára , en su descanso eterno , seguir con su coche amado . Mas toda felicidad tiene un lastimoso lado y el de los aparcamientos es el que duele a Torcuato . Como nunca encuentra sitio en donde aparc~r su auto, tiene que dejarlo siempre en lugar que está vedado . Eri doble fila lo deja ·, o en una esquina cruzado , ocupando media acera o én un de peatones paso. ELDEROS Ni discos de prohibición, ni trazos rojos y blancos , impiden al buen amigo dejar su coche aparcado. Y así las multas le llueven al bueno de don Torcuato , pues cosecha cada día tres papelitos b cuatro, y un día sí y otro también con la grúa tiene ca.sos . Echando cuentas mi am i go de multas y de otros pagos que su pasión motorista le lleva ya acarreados , a la conclusión llegó / de que le sale muy caro y que , de seguir así, se verá pront ,o arruinado. Cual si fuera un calcetín se ha vuelto al revés Torcuat0. Se ha desprendido del éoche, a todas partes va andando y hasta cuando lo entierren el pobre piensa ir andando . La moraleja del cuento es ’ ni tanto ni tan calvo ’ y que en el término medio estará resuelto el caso . POETASTRO Se necesita llJ/lDOR ’-......., ____ _ Hormas Garrig MANUEL DUYOS Materi•Jes de · Construcci6n LAMBE RT0 .ilUT, ll -.., ... ********************* Atención IUlllBllllSllS Recauchutados JULIAN con toda clase de maquina ria moderna les ofrece su TALLER DE REPARAC I ON DE RUEDAS Y EQUILIBRADOS Recogida de ruedas A DO- MICILIO llamando al Tel. 382078 Avda . Chapí, 18 T69¡80. *********************’ APAl.ADOAAS Las máquinas que cosen, pican y aparan, en Ces .o JUAIIIO se reparan. Es un . taller con el más completo y rápido serv icio. ~UQUINAS DE ALQUILER Gral. Monasterio, 132 Teléfono 381973 -ELDA , os General Moscardó, 60 Teléfono 38 07’57 7H VALLE ’OE ELDA Página 8 ....... -.... _ .... ’° CI ME . -. . -- ~ ~ . . - los felinos ~Nacion ;alidad: . Francesa. Di- 1or: René Clement. ln,térpre tes: Jane Fonda, Lola Al bright, Alain Delon. Huye _ndo de unos gangsters que van a matarlo por haber seducido a la mujer de su je fe, un joven aventurero va a parar a casa de un_a millona- . ria que es la amante del ase- .s ino de su marido. La millo lfl aria y una prima de ésta se .enamoran del galán, que que .da en la mansión como chó ier. Empiezan a suceder co-. sas misteriosas y, al tratar de aclararlas, el aventurero se veré mezclado en varios crí menes, que lo convertirán nue vamente en un perseguido . El gran crucer.o 3iacion.alidad: Hisp.ano,argen :na. Director: José G. Maes :So. Intérpretes: José Calvo, · Teresa Giinpera, Carlos Es- 1rada. A una aldea de la montaña asturiana llega un hombre que vive aislado en un viejo molino, acompañado · de su : nieta. Las gentes del pueblo ·creen que intenta extraer oro y deciden ·echarlo, en secuen cias de gran dramatismo. La película tiene una maravillosa fotografía en color del largo crucero de los salmones por el océano para volver al río donde nacieron, teoría que i nte .nta demostrar el forastero. Historia de una mujer :Nacionalidad’: ltalo-norteame rican · a. Di.rector: Leonard i Ber -covici. Intérpretes ’: Robert Stack, James FarenUno, Bibi Anderson. Esta película presenta el ín timo problema de una mujer enamorada ·de dos hombres a la vez. ·Un idilio iniciado en FOTO CINE General Arando, 2 REVHA SUS CARRETES DE AFICIONADO EN BLANCO , Y NEGRO EN 12 horas 1’541 ... Roma se· rompe al saber ella que él está casado . Desespe rada, vuelve a su patria -Sue cía-, donde tiempo después se casa con un diplomático norteamericano, allí destina do. Trasladado a Roma su r:na rido, vuelve allí la mujer a en contrar a su antiguo amor, ahora viudo, planteándose de nuevo el problema, que tiene una dramática ·solución final. Un maravilloso veneno Nacio •nalid 1ad: · Nortearneric.a- · n•a. Director: Noe1 · Black. In• térpretes: An.thony Perkins, Tuesday Weldl, Anthony Gar land. Tras unos años en lin refor matorio, un joven vive una ·aventura dramática, . conse cuencia de su espíritu fantás . tico y de su afán de mentir. Entre otras cosas, se hace pa ’ sar por agente de la C.l.A. an te una muchacha a la que ha conocido casualmente. La chi ca es una psicópata domina da por u-na psicosis . de violen cia, que llega a colocar al mu chacho en una situación ex trema. La . ciudad _ de oro del Capitán Nemo Nacionalidad: Norteamerica na. Director: James Hill. In~ térpretes: Robert Ryan, N.a nette Newm.an, y Cruck Con nors. Aunque se dice que esta película está basada en la obra de Julio Verne, la reali dad es que sólo · se utiliza en ella la figura central de sus famosas novelas -’’Veinte mil leguas de. viaje submarino ’ y ’La isla misteriosa’. A una maravillosa ciudad submarina, creada por el Capitán Nemo a . 5.000 pies bajo el mar, van a pa r ar unos náufragos que han’ sido ·recogi· dos por el ’Nauti lus ’, alterándose la vieja de la ciudad por los repetidos in tentos de escapar de los náu fragos. Con un despliegue de fantasía y un extraordinario alarde de elementos técnicos, se ha conseguido una entre tenida película de aventuras. COL IS EO Tres estupenda s películas Aventuras del oso Johnny Secuestro en la ciudad La ciudad de oro del Capitán nemo AUTOR IZADO Tt!IDOS P tlBLIC@S ALCAZAR Sensacional estreno en cinemaseop e y color la ciudad de oro del Capitán Nemo por Robert Ryan y Luciana Paluzzi El último obstáculo en tecnicol’or AUTORIZAD O TODOS PUBLICOS Plaza de Toros CANTO Domingo, único día Continua desde 81-4S tarde Sensacional programa en tecn ioolor El hombre que vino del odio y Winchester, uno entre mil AUrORIZAOO TODOS PUBL!COS Ca•t:elar Sábado a martes Extraordinario programa en color El Zorro en la Corte de Inglaterra y King Kong se escapa AUT()RIZADO TODOS PUBLIC08 Extrao,rdinario programa triple Los siete magníficos king Kong se escapa El Zorro en la Corte de Inglaterra AUTOBJZAD U TODOS PUBLIGOS Formidable programa doble con el estreno en cinema.acope y coJÓr El gran crucero Teresa Gimpera y Carlos Estrada El Rallye de Montecarlo por Tony Curtis . --- AUTORIZADO T€lDOS PUBLICOS Ce rwaates Sábado a martes Sensacional programa en color Historia de una mujer Robert Stack y Bibi Anderson La huella conduce a Londres por Yul Brynner AUTVRIZADO MAYORES 18 Al~os 0.A.P.R .I rres grande . a pelíc ulas en cetor El gran crucero El Rallye de Montecarlo Winchester, uno entre mil AIJTORIZ A EO TOD OS PUBLICOS ftLORI.A.. Sábado a Lunes -Doo grandes prÓgramas en color lt·alian Sec•el’ Se•vice por Nino Maof redd y Georgia Moll s1 ·ss1 por Rom y Scheneider y Karl Bohm AUTOllIZADO TODOS Pt.lBLICOS DE MARTES A VIERNES El c•imen l’ambién juega por Laurenee . JJarvcy y Ano Margret Abuelo .. Mude in Spain .. por Paco Martínez foria AUTORIZADO MAYORES 18 AROS IDEAL REX GOYA Sensacional programa doble en color ,, con el e streno Asaho a la Corona de Inglaterra por Roger Browoe y Daminique Boschero El triunfo de los diez gladiadores por Dan Davia y Helga Liné PROGRAMA PARA EL MARTES -·FESTIVfDAD DE SAN PEDRO Un ma•avilloso veneno Estr eno, en cioemascope y color • por Anthony Perkins Los cien rifles / por Jim Brown y Raquel Welch AUTORIZADO MAYORES .18 dios CINE LYS- Extraor dinario estreno SALA D I ARTI Y ENSAY O LOS FELI N OS por AJain Delon y Jane Fonda -(V. O. subtitulada) LA ÁEBELDE en tecnicolor -por Natalie W ood y Rob e• t R a dfern AUTORIZ AD O MAYORES 18 AÑ .08 EL FIEL SERVIDOR por Ugo Donn a zzi El ot’•o ú•bol de G ·ue•nica AUTORIZAD O MAYORES i8 AÑOS. Página 9 VALLE DE ELDA El p1oblemo del riego -casi re ·suelto · a corto plazo Desde que recientemente to mó posesión de su cargo e; nuevo Presidente del Grupo Sindical de Colonización, don Francisco Aseó Enguix, todo su esfuerzo y labor ha venido dedi cándolos sobre todo a gestionar la solución de este problema que la huerta eldense viene pa deciendo desde hace muchos años. Dichos esfuerzos han cul minado con la firma el pasado martes, en la Casa Sindical, y en presencia del señor Alcalde de la ciudad don Antonio Porta Vera, del contrato para el de recho al uso -del agua y opción para su compra, si un día in teresara al Grupo, de los pozos propiedad de don . Franc isco Mar huenda Alberola, sitos en tér mino municipal de Villena. Fir maron el documento el propie tario y el señór Aseó como Pre sidente del Grupo. Los pozos existentes en la ac tualidad pueden dar un caudal de 100 a 125 litros por segun do, con posibilidad de conside rable aumento por las nuevas perforaciones que se vienen rea !izando. Esto quiere decir que puede suministrarse el agua que sea necesaria ,, lo que, uni do a los pozos que el Grupo posee en Villena, supondrá la definitiva solución al prol:llema y, al pro¡:iio tiempo, ser un gran , alivio económico que permitirá sanear la situación actual ad ministrativa, al poder disponer ·e1 Grupo Sindical de Colonización n.0 469 dispondrá de un caudal suficiente del sobrante de agua después de cubrir totalmente las necesi dades de la· huerta . - Estas agues dis.currirán por el canal que el citado Grupo Sin dical t iene construido desde Vi- . llena, y podrá disponerse inme diatamente · del preciado líqui- . do. Es de suponer que los pro- ’ pietarios de nuestro cada vez más -escaso agro eldense esta rán de enhorabuena y si no vol~ . verá a ser lo que un día fuera, env i dia de otros muchos de· la provinc ia , sí mejorará inuy notablemente en. su rendimiento . Comparsistas de · Moros y Cristianos Se ruega pasen a recoger sus fotos de desfiles y actos - fes teros en. casa de CAJt .LSON R. Fernández Cuesta, 21, 1.0 773/ •• • Se renden Pisos en la Gran A venida La mejor c~lle de Elda ¡V d. ya lo sabe! Razón: G;an Avenida, 31 -Teléfono 38 02 83 ’762/’1’4 La Ciudad Deportiva~ en plena actividad La llegada del buen tiempo ha llevado a la C iudad Deporti va del C . E. E. a un gran nú mero de asociados a la misma, hac iendo ya insufic ientes sus’ instalaciones para la práctica de · los deportes, en especial del te nis , que ha adquirido gran auge. Las cuatro pistas se · ven siem pre ocupadas y cubiertas las lis tas de tu rnos de juego , así co- . ino el frontón y el front-tenis, las pistas · de petanca y la polide portiva. A propósito hemos dejado aparte la rn~nc ió·n de las pisc j nas , porque tanto la olímp ica como la reservada a niños se ven concurridísimas, · en espe cial en los días festivos, ofre ciendo un agradable aspecto. La única nota discordante en este extraordinario conjunto re- · creativo-deportivo es la falta de cumplimiento de algunas de las normas establecidas · para e l. buen uso de dichas instalacio nes , como . por ejemplo pasear con bañador por las instalacio nes , cuando lo reglamentar io es. reservar el bañador para la zo na ’ de baño y usar traje de de porte o de calle para estar err las restantes instalaciones. La directiva colocará próx ima .:. mente diversos carteles para re-.. cordar las normas en vigo r ·en · la Ciudad Deportiva , a fin de que la convivencia de los usua rios de la misma . resulte · má~ grata. Complejo urbanístico de SUBVENCIONADAS VIVIENDAS en /. Huerta Colegio Nueva, con .Parque :Infantil y l pagar: Módica entrada inicial r 10 años de plazo lo ofrece CREBE1. S. A. Reina . Victoria, colaboración de la Caja de 11-1.º, Teléfono para el préstamo 3816 53, . con la complementario Sureste de España. Ahorros del Disponemos también de pisos en otras calidades la · población, con diversas AMPLIAS FACIL _IDADES DE · VALLE DI! Ei.DA Ptglna10 zonas de y precios. PAGO DEPORTES En balonmano , la única noti cia de interés de que podemos hacer mención es la rápida con iección del calendario de la di visión de honor de la pró xim!l iemporada. Los más ancia _pos de la l ocalidad no recuerdan una cele ridad semejante , pues todos Jos años ha habido que esperar cas i al comienzo de la compe ti ción para saber con qué equ ipo .co rrespondía jugar . Parece que •en la Federación estaban impa cientes por ver . un calendario ·e n el que no figurara el nom bre del Pizarro de Elda. Del recurso elevado , hace ya -demasiado tiepo ,. a la Delega .ción Nacional , así como del es crito de los concejales a los que s e hizo -ir a Madrid para que ... hic i eran turismo, no sabemos ni una palabra a la hora de redac iar estas líneas . La peor losa que puede caer sobre un asun io es la que esta cayendo sobre iel ’ caso ’ Pizarro : la del silen .cio. En cuanto al. Deportivo, •a la hora en que redactamos estas lineas se está celebrando una reunión de la Directiva para dar algunas bajas y fijar la situación d e l os ·jugadores que se ·decida conservar para la temporada prox1ma , y ver lo que se hace con el entrenador. También suponemos habrán abordado la cuestión de la ’ayu da’ que pui§-da prestar la ’gJi ción ’ . Pero de esto , mejor que hacer supos iciones por nuestra cuenta será esperar a ver si en el a lcance ’de la última · hora nuestra podemos dar algún dato fidedigno . Con la resolución de los an cuentros de promoción a Terce ra .y a Segunda División , sabe mos ya algunos de los equipos que van a ser próximos rivales del Eldense . A los que ya per manec ían, de la anterior ·tempo rada , en el Grupo Sexto de Ter cera (Cartagena, Huelva, Por tuense , Ceuta , Sevilla Atlétic.o , Triana , Murcia, Jaén , Valdepe ñas , Melilla, Badajoz) ,. se unen ahora los que jugaron la pro moción y consiguieron supera r. la (Español de San Vicente, · Ili citano , Lineñse y Atlético Mála ga) . En total , y con el Eldense, hacen dieciséis equipos ,. a los que habrán ·de unirse los des icendidos de Segunda División que corresponda ·n a este Grupo , así como los campeones de P (i mera Regional de las regionales Andaluza , Africana, Extremeña , etcétera. Campeonato lntercomarcal «Trofeo de · Primavera» E n la segunda jornada ·de es te disputgdo torneo se registra .ro n los siguientes resultados : Recreativo Eldense, 2 ; C. D. E ldense , 4. Calzados Lito ,. de Petrel , 4; B er jusa, de Onil , O. Jijona, O.J .E ., O; C . D. Ville n a, 5. A. D. Romanense , 3; C. D. S. B i as, 1. 13 junio 8 agosto .Sa n Bias C.F . -Recrea tivo E lden- se C . F. (aplazado al día 29) C .D . Villena-Calz . Lito de Petrel . Berjusa de Onil-Jijon.a OJE. C . D. Eldense-A. D. Romanente (aplazado al día 29) . 20 jun to 15 ag,osto Rec reat. Eldense-C.D. Eldense Calz . Lito Petrel-Be rjusa Onil .Jijona OJE .-C:D . Villena AD. Romanense-San Bias C.F. 27 junio 2i agosto C.D. Eldense-Calz. Lito Petrel Berjusa Onil-A.D. Romanense C.D. Villena-Recreativo Eldense C . F. (sábado, día 26). San Bias C.F.-Jijona OJE. 4 julio 29 agosto Calz . Lito Petrel-San Bias -C.F . Jijona OJE .-C.D . Eldense A .O. Romanense-C.D . Villena Recreat. Eldense-Berjusa Onil. 11 julio 5 septiembre San Bias C .F.-C.D . Villena C.D. Eldense-Berjusa Onil A . D. Romanense -Calzados Li to Petrel Jijona OJE :-Recrea t. El dense 25 julio 12 septiembre C .D. V illena-C.D . Eldense Berjusa Onil-San Bias C .F. Sax Recreat. Eldense-Calz. Lito Pet. Jijona OJE.-A .D . Romanense I 1 ag·osto 19 septiembre Calz . Lito Petrel-Jijona OJE . A .O . Romanense-Recreat. Elden. C.D . Villena-E!erjusa On il C .D . Eldense :san Bias C.F . Sax Día 26 de septiembre : Entre ga de trofeos y f in del campeo nato , celebrándose la entrega en Elda. LOS MOMENTOS MAS FELICES DE SU VIDA puede per petuarlos en Cine Super 8 Color. -Bodas, Cumple años, Comuniones, Fiestas familiares. Visite a CARLSON y le informará ampliamente e/ R. Fernández Cuesta, 21 (a/ Gabriel Miró) Teléfono 38 22 56 DEMOGRAFI! Inscripciones realizadas en el Registro Civil de nuestra ciu dad : NACIMIENTOS: Día 1 de junio 1971 . -Francis co Anton io ,. hijo de Remigio Go sálbez Pérez y Arac eli Serrano Con ca. Día 2 .-Francisca Rosa, de Jo sé Antonio Tevar Mul a y Mar ía Esperanza Qu i tes Hurtado . Día 3.-Jó’sé María, de Angel Rafael Romero Arias y Josefa Carmen Segura Amorós . Día 4 .-Carmen , de Regino Ri poll Richarte y Carmen Pérez Cantos. Adelino , de Adelino Mar tínez Gómez y Salud del Reme dio Romero Carpio . Adela, de Antonio Romero Olivares y Ade la Poveda Serrano . Yolanda , de Arturo García Hernández y An geles de la Rosa Rico . Día 5.-María José , de Ma riano Ros Buendía y María Ló pez García .. Pedro , de Pedro Pérez García y Ana María Gar cía González . Día 6 :-Joaquín, de Joaquín Martínez Vera y Florentina Al modóvar de los Santos . Día ?.-Visitación , de Andrés García Rubio y Visitación Mon zó Brotóns , . Día 8.-Yolanda , de Audencio Martínez Cano y Manuela San tos Cámara . Dolores , de Pedro Sánchez Marhuenda y . Cecilia García Rico . Día 9.-Ma ría José ,. de Juan Martínez Arques y María Maes tre González . Día 10.-Pascual Manuel , de Manuel Campos Fernández y Ma · ría Gigante Garrido . Día 11.-Moisés José, de Moi sés Picó Sanchiz y Matilde Yá ñez Yáñez . Ana Mar í a , de· V i cen t e Bauzá Navar r o y Angeles Mira Cata lá. Día 12.-José Tom á s , de To más Expósito Gu irado y Rosa González Fajardo . D ía 13.-María Isabel , de An tonio Hernández Mateo y Fran cisco Cuesta Jiménez . MATRIMONIOS: Día 22 de mayo 1971.-Joa quín Sánchez Vera con Mar ía E lisa· Antón Rico (Inmaculada) . Día 23.-Ezequ iel Marín Ga liano con Concepción Azorín Corbí (S. José Obrero). Francis co Serrano Martínez con Anto nia Rodríguez · Martínez (S. Fran cisco Sales) . Pedro Rodríguez Lizán con Remedios Amat Pérez ( Ínmaculada) . Jul ián Arenas Ji- ménez con Juliana Salas Osa (S. Francisco de Sales). Día 24.-L uis Lóp ,ez Molina con Mar ía Victoria Anaya Martí nez (S . Francisco Sales). Día 27.-Evar isto Julio Plaza Martínez con Celest ina lbáñez López (Santa Ana). Día 29.-José Sirera Perona con Me rcedes Bernabeu Soria ~ (S . Francisco Sales). Manuel Vi da! Herrero con María Magdale na Albuixech Rodríguez (Inma culada) . Antonio José Sirvent Juan con Irene Caurín Contre ras (Santa Ana) . D ía 30.-Nicolás Arenas Ma queño con Dolores Carmen Fe r ris García (S. Francisc;:o Sales) . Leonardo Caudete Valero con Angeie$ Palau Albert (Santa .~na). D.EFUNCIONES: Día 16 de junio.-Manuel Cer dán lñíguez , de 59 años. f!ESUMEN Nacimientos Matrimonios · Defunciones Instituto Nocional de Previsión AGENCIA DE ELDA PENSIONISTAS SUBSIDIO DE VEJEZ -.REGIMEN AGROPE CUARIO Habiéndose recibido los nue vos talonarios de cheques, co rrespondientes al presente año, se ruega a los interesados pa sen por las oficinas de _ esta Agencia (Padre Manjón , 5), cua l quier día hábi l a partir de la fe cha , siendo portadores del úl timo talón que obre en su po der, para ~acilitar su recogida . El Je.fe de la Agencia Se vende . piso en San Francisco de Salas Con reforma -Todo co~fort Esquina -Llave en mano RAZON: -VIDAL HERMANOS Teléfono 38 08 11 768/ ••• Página 11 VALLE DE ELDA Hou comienzan tas Fallas de s. Pedro (Viene de la PRIMERA pág.) escena presenta una fuente que en lugar de agua mana ·divisas , pero que ahora aparece seca . Por último, se_ ve una cha~ola y una hucha llena de telarana _s_, simbolizando que no .se ahorro cuando se podía , por lo que el que olvidó ahorrar se ve obliga do a vivir _en una choza. FALLA GENERAL JORDANA: Lema: ’La ley del embudo’. El remate superior , que ·da nombre a la falla, está com puesto por un gran embudo in vertido que sostiene un bote -de • leche condensada, teniendo por base dos libros de cuentos. Pri mera escena: En una ciudad mo derna, ·aparecen altos bloque_s de viviendas y solares por edi ficar todo ello · a base de le~ tras ’de cambio. En primer tér mino apar~cen Don Quijote V nv AUE DE ELDA H . Redacción y Administración ·Moscardó, l - l.º Teléfono 38 0212 lmpreao en Suo J.e Such, Serr’: y Gía. ATeaida de Orihuela, St -Ahcante Sa.ncho y un bus J.? de CE’.rvan tes caído en el suelo , aludiendo todo ello a la situación actual de las ’letras ’. Segunda esce na: Al fondo , dos f~bricas de zapatos . y en el centro la esta tua oe la Libertad, llevando en una mano un .zapato y en la otra un saco de dólares. · Terce- · ra esceña : Dentro de una cue va hay una pitonisa leyendo en la bola mágica el futuro. Cuar ta escena: Un médico está ob servando por rayos X a un acau dalado y obeso fabricante. FAl..LA BAJADA DE LA ESTA CION: Lema: ’Los sueños ’. La falla está coronada por una vela encendida, sobre cuya llama aparece una bruja con un candil, que representa la noche. Trata de los que sueñan alcan zar unos ·propósitos de la for ma más desinteresada y sin pen sar en lucros , pero que cuando ya están situados se dan cuen- . ta de que para subsistir se ne cesita algo más que honores y aplausos y sus sueños dejan de ser desinteresados. Primera es cena: Critica los. pocos progra~ mas de cine que hay para ni ños y pone el ejemplo de que pelíc¡,ilas como ’Amarás a tu Termina en la cuarta página Falla: ·Las Trescientas Falla: Fraternidad Falla infantil: San Francisco de Sales