EL 00111160 3 de lebrero se constituira el ·nueuo 1uuntamiento de Elda e SEMANARIO DE INFORM 1ACION LOCAL, DEPORTES Y ESPECTACULOS Como es preceptivo , el primer domingo de .febrero se consti tuirán en toda, España los Ayun tamientos renovados parcialmen te en las últimas elecciones mu nicipales de noviembre último. Director: Rodolfo GUARINOS AMAT ·:· Depósito Leglal: A. 9 -1958 r-- Año XIX ~ Número 909 • Elda, 26 Enero 1914 • / PLENO M. UNICIPAL Hpro~a~os los presupuestos municipales pnra . 1~14: Ciento ueintinueue millones ~e _ pesetas • ·supone un incremento de treinta y nueve mi- llones sobre el de 1973 . / • Partida más destacada: Personal, con casi cin- ·cuenta y cuatro millones. Como todo sube, también es te año sube el presupuesto mu nicipal de la ciudad para el ya come .nzado ejercicio 19’74. Re presenta un incremento de casi cuarenta millones sobre lo pre supuestado el año pasado, lo que traducido en cifras genera les, arroja la bonita cantidad de 128.823.000 pesetas, suma exac- fl miércoles, nueua lunción ta que se supone necesaria pa ra cubrir los gastos del presen te año. Este asunto del presupuesto ordinario constituyó el único punto del orden del día del Ple no mun icipal ordinario celebra do el lunes 21. A continuación tuvo lugar otra sesión plenaria, ésta de carácter extraordinario, en la que se trataron diversos asuntos . Las dos sesiones a las que nos venimos refiriendo se carac terizaron por su rapidez, ya que en menos de tres cuartos ’ de ho ra se despacharon todos los Precio: 5 peseta s / la Haociación Protectora de Subnormales adquirió 13.000 metros cuadrados de terreno en ’la lorreta’ La Asociación Protectora de Subnormales que, como es sabi do, tiene un ámbito comarcal y que cuenta y.a en nuestra ciudad con seiscientos socios, ha ini ciado los pasos para cor~guir un ambicioso proyecto: el de la construcci ón de una escuela de· subnormales o de un pre-taller. Para tal fin se ha adquirido un terreno en ’La Torreta ’, situa. do junto a la carrtera, que mide 13.000 metros cuadrados y se tiene el propósito de cederlo a uno de los ministerios de Educa ción y Ciencia , Trabajo o Gober nación, con objeto de que se edifique . en él, bien sea un co legio o una escuela pre-taller, significando que este pre-taller al que nos rete .rimos es una es cuela de adaptación para que el subnormal pueda incorporarse a un trabajo adecuado. Esperemos que pronto se con vierta en realidad este deseo y Tamb i én en nuestra ciudad se celebrará este solemne acto, y 1 en él el Alcalde, señor P’orta Ve ra, dar á posesión a los nuevos tenientes de alcalde, componen tes de la Comisión Municipal Permanente, · y a los delegados . de los distintos servicios muni cipales. El rumor público señala con i nsistencia los nombres de los concejales que, según parece, serán designados para dichas te nencias de alcaldía y delegacio nes, en la forma sigúiente: Primer Teniente de Alcalde, don Juan Verdú Picó. Segundo Teniente de Alcalde , don Francisco Sogorb Gómez. Tercer Teniente de Alcalde , don Antonio Belmar Navarro. Cuarto Teniente de Alcalde, don Efigenio López Miral)es. Quinto Teniente de Alcalde, don Joaquín Planelles Guarinos. Delegación · dE!’ Tráfico, don Juan Verdú Picó. (Conllnúll en CUARTA página) se lleve a efecto el inmediato plan puesto en marcha por la Asociación Protectora de Sub normales de nuestra ciudad, que realiza aquí -como en todas partes- una me .ritoria l a bor con ·Objeto de integrar a los subnor males en la sociedad. del ’Ciclo de Oluulgación Musical’ 61 pró ximo miércoles, 30 del actual , tendrá lugar en el Gine ’Ideal ’ la seg1,1nda representa ción del ’Ciclo cinematográfico de divulgación musical ’ organi zado por la Comisión de Fiestas del Excmo. Ayuntamiento y ’Ami gas · de la Música ’ del Centro Excursioni sta Eldense. Después del ’brillante comienzo que sig nificó la presentación de la pe lícula ru’sa ’Tchaikowski ’, ver dadera joya para los amantes de la música, la segunda sesión es tá dedicada a la genial creación de Verdi ’La Traviata’, basada en la famosa novela ’La Dama d e las Camelias ’ de Dumas. asuntos previstos . Como de cos- ,..1--------.------------------ tumbre, damos a continuación El A d Eld un resumen de los principales yuntumaento e 8 estuvo represen- Esta película , perfecta con junc i ón de la cinematografía y el arte lírico ,. está protagonizada (Co ntinúa en CUARTA página) acuerdos tomados: . tado en el estreno de Ju ópera valenciana :::u~~:.isTo MUNICIPAL ·uvtnateuu en el Liceo de Barcelona Se dio a conocer el detalle del citado presupuesto, e.n1re cuyas partidas citaremos los si guientes : 600.000 pesetas para la Guardería Infantil (en el caso de que entre en servicio duran te el año actual) ; 1.900.000’ pe setas para el Hospital y 40.000 pesetas para la Sociedad de Au tores; unas 132.000 pesetas pa ra la Biblioteca Pública Munici pal , lo que significa un aumento de 32 .000 ptas . sobre lo destina do a ella en años anteriores; (Conttnúa en CUART A página } El pasado sábado, día 19 , se celebró en el Teatro · del Liceo de Barcelona , el estreno mun dial de la ópera ’Vinatea’’, ori ginal de Xavier Casp y con mú sica de M’at ilde Salvador, con la intervención de Pedro Farrés -recordado entre nosotros por su actuación en ’Aida’ el pasa do septiembre- y otros desta cados cantantes bajo la direc ción del maestro direct or Gerar do Pérez Busquier . El estreno · de esta obra esta ba patrocinado por las Exc e len tísimas D·iput aciones de Alican- te, Castellón y Valencia , Exce-· lentísimo Ayuntamiento de Va lencia y Cajas de Ahorros y Mbn te de Piedad’ de Valencia y Cas tellón , asistiendo a la misma una nutrida representación de dichas entidades y de numerosos Ayun tamientos de la región; entre ellos el de Elda, en cuya repre sentación acudió a Barcelona el concej al delegado de Fiestas don Jos é Ama t Jover y señora. La ópera , escrita toda ella en valenciano, exalta la figura del (Contln6a en CUARTA página) Vida Religiosa SABADO ELDA PARROQUIA DE SANTA ANA. A las 7,30 y 8,30 . de la tarde. PARROQUIAS DE LA INMACU LADA, SAN FRANCISCO DE SALES Y SAN . JOSE OBRE. RO.-A las 8 de la tarde. PETREL ERMITA DE SAN BONIFACIO.- A las 6 de la tarde. PARROQUIA DE SAN BARTO . LOME.-A tas 7,30 tarde . PARROQUIA DE LA SANTA CRUZ.-A las 7 de la tarde. . DOMINGO ELDA . . SANTA ANA.-8,30, 11 y 12,30 de ·1a mañana y 7 de la tarde. INMACULADA. - 9 y 11 de la mañana y 1 · de la tarde. SAN FRANCISCO DE SALES.- 9 y 12 de la mañana. ---- • - Tl;LEFONOS PARA CASOS , URGENTES Pollcla . . . . . . . . . 18.09.09 Guardia Civil . . . 38.09.64 Bomb.eros . . . . . . 38.22.22 Casa de Socorro · 38.09.05 Guardia Munlclp. 38.04.03 · Guardia Munlclp. · 38.10.45 Juzga. Instrucción 38.16.01 Juzgad. Munlclpal 38.00.71 Estación F. C. ... · 18.10.44 CU PON PRO -CIEG .OS NUM.EROS P) ICMIADOS Viernes, i8 . . . •. . , • , , 949 ·Sábado, 19 . . . • . . . . . 207 Lunes, 21 •. . . . . . ’676 Martea, 22 . 47 4 Miércolfts, 23 023 Jueves, 24 161 / SAN JOSE OBRER0 .~10 y 12 de · la mañana y 5,30 de la tarde. HOSPITAL MUNICIPAL-A las 8,45 de la mañana. CENTRO SAGRADA FAMILIA. A las 11,30 de la mañana. BARRIO DE LA TAFALERA.-A · las 10,30 de la mañana. BARRIO DE LOS CORRALES. A la 1 de la tarde. PETREL SAN BARTOLOME . -A las 8, 10 y 12 de la mañana y 6. de la tarde . SANTA CRUZ. -A las 9,15 y , 12,30 de la mañana. • FARMACIAS · DE URGENCIA Sábado, 26 D . J. RICO. Chapr, 25. (permanente) D. José M.ª MARI. C. Estac ión (de 9,30 a 22 horas) Domin!;JIº• 27 D. E. VERA. Balmes, 14. (permanente). D. V. ALARCON. S. F. Sales (de 9 ,30 a 14 horas) . Lunes y martes: D. J.’ PEREZ. M. Anido, 18. (permanente). D. G. ARGE . V. de Mella, 138. (de 9,30 a 22 horas). · Miércoles y jueves: D. R. RICO. Generalísimo, 1. (permanente). D. José M.ª MAR T° C. Estación (de 9.30 a 22 horas). Viernes: D. E. VERA. Balmes, 14. (permanente). D. V. ALARCON. S. F. Sales (de 9,30 a 22 horas). t PRIMER ANIVERSARIO . . o. José oe 11 e111muuez que falleció en Elda el 30 de enero de 1973 E. P. D. . Su esposa, Emilia Jover Peinado; hijos, Emilia, ’José y Juan; hijos políticos, Angeles Dols, Juana Oliver y María Rosa González .. Ruegan una ora.ción por el eterno descanso de su alma y participan qu~ la misa que se celebrará el miércoles 30 del actual, a las 7 de la tarde , en la Parroquia de la Santa Gruz, de Pétrel, será apli cada por su intención. VAL LE DE ELDA Página 2 en Dahellos,3 Tra¡es caballero Americanas caballero Pantalones » Cazadoras » 3 o % ~escuento · Punto » Cha .quetones » Oferta Especial Enero Abrigos ’ l Todos -a mil pesetas Gabardinas . ~esión ~e ~in(-forurn: ’HI (ste ~el (~én - Qr.ganizado por el Gine-forum ’Pracix ’ , de ’Am igos del Cine’, y patroc inado por el Excelentísi mo Ayuntami énto de Elda y Caja de Ahorros de Novelda, ten drá lugar el viernes 25 del ac t4al, -en .el Centro de la Sagra da Familia y a las 11 de ·la no che, una nueva sesión de cine forum con la proyección de la película dirigida por Elia Ka zan ’Al Este del Edén’ . La película está protagonizada por el malogrado James Dean, junto con Julie Harris y Ray mond Massey, y su tema central • Se celebró en f Ida la ’Semana de oraciones por la unidad’ Durante la, presente semana, hasta ayer viernes, se ha venido celebrando en nuestra ciudad una serie de actos religiosos ba jo el nombre de ’Semana de oraciones por la unidad’, que tuvieron lugar en la Iglesia Evan gelista Bautista y en la Parroquia de San Francisco de Sales, de nuestra ciudad. Con dicha semana de oracio nes por la unidad de las Igle sias, lo que se’ pretende es co mentar la palabra de Dios y orar . en común; es éste un acto que · tÍene su origen en el Concilio y que persigue uno de los más am biciosos propósitos de la Igle sia: conseguir la unidad con los hermanos separados. se basa en los trastornos psico lógicos y morales que puede ocasionar en los hijos una par cialidad afectiva de los padres y una educación · equivocada. El motivo de comenzar a las 11 de la noche es para permitir a los asistentes participar en la Oración Comunitaria (Iglesias Católica y Evangelista) que ten drá lugar a las 10 en la parro quia de San Francisco de Sales. --~---· ~~p~gue V !LLE DE ILDA Se vende piso 1~ 0 en calle Menéndez Pélayo, 8. Comedor-estar, cuatro habita ciones, cuarto de aseo, co cina, armarios empotrados, etcétera. PRECIO ECONOMICO RAZON: Teléfono 37-09-88 909 Se oft-ece Persona para sacar calados, dent í.o o fuera de la fábrica. R’AZON : Barrio San José, 25 PETREL i 909 Uno ex~osición ~ermunente ~e f oto~rnffn Un simpático acontecimiento tuvo lugar en Barcelona hace pocos días. Abrió- sus puertas una nueva sala de exposiciones que únicamente exhibirá las obras de amateurs y fotógrafos · profesionales, tanto nacionales como extranjeros. Se trata de la ,’Galería Nikon’, sita en la ca Hle Laforja, 95, cuya dirección ;·quedará al cuidado de don Al fonso Gutiérrez Escera, fotógra fo profesional y redactor perio dístico sobre temas fotográficos, cuya personalidad es bien cono cida en· los medios de la ima gen. cuales han sido . premiadas en el- último Concurso Internacional N’ikon 1973, tras elegirlas entre más de 23.000 participantes. Los asistentes al ’Vernissage’ admiraron las fotos singularmen te distribuidas en el modernísi mo local, cuya decoración se lle vó a cabo bajo los expertos con sejos del jovén y conocido ar quitecto don Carlos Ferrater Du cay. Se desplazaron expresamente para asistir a este acto, el vi cep-residente de la Nikon, Mr. Toshihiro Hayashi y Mr. K. Ku zume, de la misma firma. TRANSPORTE AEREO Ccunlonee capH·onés p•oploa Mudanzas • Ahnacenaje / La Cruz, 12 Teléfono 38 07 74 !espaldas FICIA) E L D A Con motivo de la apertura de. esta nueva galería, los distribui~ dores de la prestigiosa marca ’Nikon’, señores de Fingerhurt, ofrecieron un cóctel que se vio El acontecimiento transcurrió- , en un ambiente de extrema cor dialidad hasta muy entrada la ’ noche. -(R.). Se necesitan . concurrido por numeroso públi .co. Nippon Kogatu K. K. (’Ni .kan’), cedió 62 fotos originales en color y blanco y negro, las .. DEPORTIVAS En balonmano, el Juventud, del C.E.E., obtuvºo un nuevo éxl· to fuera de su campo al derro tar al Dominicos, en Valencia, ·por 11 a 13. Mañana jugará en Elda contra el Palautordera, a quien se espera superar. X X X .. _En el Eldense, después del nuevo traspié, hay tranquilidjld. ’’El-triunfalismo que nos dio el éxito en Puertollano, se ha apagado ante la realidad de que no hay nada que hacer esta tempo rada niás que procurar no pasar sustos. X X X El Recreativo, por su parte, si gue haciendo méritos para el as . censo. Su triunfo en Novelda le confirma como líder con un pun to , de verrtaja sobre el Castalia. . Mañana recibe al Agostense y el pronóstico es plenamente ca- · sern. X X X Miñana se juega en Orihue la,. donde a pesar de todo, se espera hacer un buen papel y si . hay suerte, traernos algún punto. ~ Los pocos kilómetros que se paran ambas poblaciones hacen que el · desplazamiento sea có modo, por lo que serán muchos los aficionados eldenses que es tarán en Los Arcos para anir.iar a . su equipo. • FALLAS Elda a la . Cabalgata del Reino La labor desplegada por la Junta Central de Fallas, en pro de la expansión y amplitud de relaciones con todas las pobla cines· fogueriles y falleras, em pieza a dar sus frutos . El pasado sábado día 12, pre via invitación de la Junta Cen tral Fallera de Valencia, se des plazó a aquella capital el plrno de nuestra Junta Central, con el fin de celebrar una reunión con aquel organismo para determi nar· la participación de nuestra ciudad en la gran cabalgata del Reino, que · tendrá lugar el día 16 de marzo . Los componentes de esta dele gación regresaron altamente im . pre·sionados por la magnífjca acogii::la, así como las muestras de interés demostradas por los rectores de aquel organismo · en pro de la participación de nues tra ciudad. Así quedó- concretado el pro yecto de la carroza en la que desfilará nuestra Reina Fallera . y que ostentará símbolos carac terísticos de nuestra ciudad. Es propósito de la Junta Cen tral acudir a dicho acto con· una nutrida representación de las fiestas eldenses, que dejen un recuerdo grato en la capital de nuestra región . • SE VEN •DE UNA Tlf ODA DE COlllÉSTIBLES con vivienda, bien situada y con teléfono. FACILIDADES Y UN LOCAL en calle Alcázar de Toledo con cámara frigorífica 909 INTERESADOS, llamar a TORAL Calle Cristo del Buen SÚceso, 27 Teléfonos 3819 20 y 36 38 08 -e:· Almacenistas de l.ª .. RAZOR: MIGUEL LORENTE HEBCE Calle Infantas, s/n Teléfono 38 17 2() 90910 El eldense José · Albert, Compeó _n Regional de Billar l.ª categoría El pasado sábado dia 19 se celebró en nuestra ciudad el cam_peonato regional de billar a banda, primera categoría, en el Interrupciones en el suministro de energía eléctrica Para efectuar trabajos de am pliación y mantenemiento d_e nuestras instalaciones, comuni camos a nuestros clientes qué .el próximo domingo día 27 nos veremos en la necesidad de in terr~mpir el suministro en los siguientes sectores y horas: PETREL.-Sin servicio el sector de la fábrica de calzados ’Li to’ y adyacentes (De 8 de la mañana a 2 de la tarde). Hidroeléctrica Española que tomaban parte los eldenses señores ,llbert Vida! y García Duro, . este último sustituyendo al señor Vera, que no pudo to mar parte por enfermedad. El primer puesto lo consiguió el eldense don José Albert Vi dal, el cual irá al campeonato nacional que se celebrará éh Castellón del 31 de enero al 3 de febrero, en -representación . de la Federación Valenciana. A continuación se clasifica ron los señores Esteve. y Mingo rance, de _Alicante, y García Du ro, de -Elda. Felicitamos al club organiza dor, ’Vicente Baeza’, por el nuevo éxito conseguido en la organización de este campeo nato. -Hiio de . QUEREMON ~AVARRO SOLICITA COLOC’ACION DE: Bobinador de motores eléctricos. Calefacciones industri¡¡les ’. Cambios de revoluciones y voltajes. Resistencias eléctri . cas de ·todas clases. / Reparacione5c . generales y recambios mecánicos. Con carnet de conducir. R’AZON: Calle 18 de Julio, 5 E L D A 909/ ... Página 3 VALLE DE ELDA PLENO MUNICIPAL / YA LLEGO (VleM de le PRIMERA ~ 420.000 pesetas para deportes; para gastos derivados de las es cuelas, mantenimiento, limpieza, etcétera, 3.300.000 pesetas; pa. ra fiestas, 3.840.000 pesetas, lo que también representa un con siderable incremento (1.000.000 más que en 1973); 225.000 pese tas para el capítulo de cultura, de las cuales 60.000 ’ son desti nadas al premio literario ’Ciu dad de · Elda’ si éste llega a constituirse; para el servicio de limpieza de la ·ciudad se desti nan 5.000.000 de pesetas, a los que se han de añadir 7.000.000 de ptas. más para recogida de basuras, representando esta úl tima cifra Lln aumento de pese tas 2.300 . 000 sobre el presupues to anterior; para el arreglo a’e calles se destinan 6.800.000 pe _ setas J y 200.000 para el mante nimiento de jardines,. adjudicán dose 250.000 pesetas para ·el Matadero y Mercado de Abastos. Por último , se destinan 500.000 pesetas para becas de ei¡tudios, 1.900.000 pesetas para el par que móvil municipal y 1.900.000 para el Instituto Nacional de la Vivienda . El capítulo más im portante, sin embargo, es -co mo es lógico- el del personal activo, con 53.706.642 pesetas. Aparte de esta referencia por menorizada que acabamos· de dar se facilitó, una vez finaliza da la sesión, una relación de los capítulos generales de girs tos, que es como sigue: EL 0011n&o -3 ... · CV-- de ta PRIMERA péglnll) Aguas, don Joaquín Planelles Guarinos. Fiestas, don José Amat Jover. Hospital, don Francisco So. gorb Gómez. · Deportes, don Camilo Valor ’Gómez. Cultura y Enseñanza, don Jo sé María Mari Mellado. Limpieza, don Pedro Pérez Marhuenda. Matadero, don Antonio Juan Diez. Jardines, don Alberto Beltrán Sempere. ,.... Bomberos, don Regino Pérez · Marhuenda. Alumbrado, don Gonzalo Ca . sáñez Rico. Cementerio, · don Antonio An tón Martínez . Fomento y Obras, don Efige nio López Miralles. ,/ Personal activo, 53.706.642 pe setas. Material y diversos; . 52.547.000 pesetas. Clases Pl;l.sivas, 615.928 ptas. Deuda, 675.647 pesetas . Subvenciones y part . icipaclones en ingresos, 1.451.108 ptas. , Extraordinarios y de capital, 19.653.680 pesetas. Reintegrables e indetermina dos, 282.945 pesetas. SESION • EXTRAORDINARIA Aprobado el presupuesto, se pasó seguidamente a la sesión extraordinaria en la que sólo fi guraban dos puntos. Se aprobaron cinco licencias ,, de obras, denegándose otra y se aprobó también la adquisi ción de uniformes de verano destinados a los funcionarios municipales: la policía munici - · pal mantendr:á su. color be.ige, y se dotará a cada uno de e·llos de dos pantalones ,. dos camisas y una saharina . Finalmente, y fuera ya de las sesiones plenarias, el alcalde informó que, según parece, en la liquidación del ejercicio 1973 se producirá un superávit de unos 26.000.000 pesetas. lgu .al mente se anunció la celebración de otro Pleno municipal para tratar de la liquidación del pre supuesto del pasado año. TV-COLOR SOLICITE INFORMACION Establecimientos DOMENECH 909/12 ! El miércoles, nuevo función del «Ciclo de Divulgoción M~sicol» {Viene. de la PRIMERA página) por Anna Muffo; extraordinaria estrella a la que secundan los cantantes Gino Bechi y Franco Bonisolli. Al presentar este ’Ciclo’, los organizadores han manifestado su propósito con estas _ líneas que nos complacemos en repro ducir: El sublime arte de la música y el bello arte de lo lírico y del ballet se han mezclado en este CICLO CINEMATOGRAFICO DE DIVULGACION MUSICAL que han organizado la Comisión de Fiestas del Excmo. Ayuntamien to y la Sección de Amigos de la Música del Centro Ecursionista El dense. . Todos sabemos de los sinsa bores que acarrea la vida co tidiana ’y el desámino que mu chas veces nos embarga ante las dificultades pero ello no pue de llevarnos a un abandono de los valores espirituales y cultu rales que son patrimonio de nuestra civilización. Consci¡rntes de nuestra misión hemos patrocinado este ciclo cultural con el ferviente deseo de que TODOS sepamos apro vechar la circunstancia que se nos brinda, también nuesfros -l:li jos tienen la gra11 ·oportunidad de acercarse a ver y escuchar el arte y la belleza en su más pura creación. El · Ayuntamiento de Elda estuvo representado en el estreno de lo ópera valenciano «Vinoteo» en el Liceo de Barcelona E’I precio ha sido notablemen te reducido en relación al cos to del ciclo y por éste doble motivo no debes desaprovechar la ocasión. Esperamos que todos los bue nos aficionadqs a la música y todos cuantos gustan de las ma nifestaciones artísticas acogerán con agrado este empeño de las entidades organizadoras, hacien do acto de presencia en 1.a sala en . la que tiene lugar este ’Ci clo’, alentando así a la orga nización para realizar nuevas se siones de tan extraordinaria al tura artística como la que se nos ofrece en esta ocasión. (Viene de la PRIMERA página) noble Guillem de ·vinatea ; con sejero , del Reino de Valencia que se opuso a las donaciones que don Alfonso el Benigno, rey de Aragón, había hecho a ins ·tancias de su segunda esposa, doña Leonor de Castilla,. al l:lijo de ésta , el infante don Fernan do de Castilla. Entre las pobla ciones que fueron objeto de es ta _ donación -que provocó grandes alteraciones en el Rei n0 y los pueblos afectados- es taban los valles de Elda y No velda. La donación significaba el separar a las villas y ciuda des comprendidas en la misma del .Reino Valenciano, y su in corporación ’de facto’ ·a Oasti lla, lo que ocurrió efectivamen te con las poblaciones pertene cientesa 1 Reino de· Murcia co- mo Elda, hecho que motivó la sangrienta guerra entre Castilla y Aragón que tuvo nuestro valle como uno· de sus más cruentos escenarios • El nombre del valle de Elda no estuvo presente .solamente en la representación de ’Vina tea ’, sino que fue evocado re petidamente --esta vez por su esfuerzo en pro de la música con sus ’Festivales de ópera’ de septiembre- por los alcal des de Valencia y Barcelona, el empresario del Liceo, don Juan Antonio Pamías -tan vinculado a nuestra ciudad y a sus Festi vales- y el crítico musical don Antonio Fernández Cid, entusias ta comentarista de ·nuestra acti vidad musical. Esta simpática evocación : de Elda tuvo lugar en la recepción de gala que el Ayuntamiento de Valencia ofre ció . a· los asistentes al estreno de ’ Vinatea’ en el palacete de Montjuich, acto de gran brillan· tez y suntuosidad. A. NAVARRO muebles Hermanos o a ñ un recuerda al público que en los meses de EN ERO y FEBRERO .encontrarán en su · exposición ORAN OFERTA DE MUGBLES y TRESILLOS / Visiten nuestro ’ ~alón -Oferta todo el año donde podrán conseguir su GRAN OPORTUNIDAD Queipo de Ll ano. 55 E LO A ’ Telé’fono 3821’1’4 ___!.1 91~-·~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~· VALLE DE ELDA Péglna 4 201 ALINEACIONES CACEREÑO. - Valero ; Abaso lo, Alfonso, Zubeldfa; Birichina ga, Asenjo; Fermín, Vigil, Paco, Curro y Agüero. ELDENSE.-Gómez; Valbuena, José Luis, Férez; Camargo, Sa la{lre; Sindo, Moni,. José Juan, Lo e Iglesias. Salsamendi y Jai me· salieron en la segunda . mi tad en lug¡:ir de Salagre y ~osé Juan. ARBITRO. - Señor González Sánchez, regular a lo ·1a.rgo del encuentro y mal en su final, acortando el tiempo del pa~tido y no queriendo ver una falta den tro del área hecha a Lo. EL PARTIDO. - EI Eldense vol- . vió a hacer el domingo uno de sus desconcertantes encuentros, que tanto viene prodigando en esta temporada. Perdió ·así el úl timo punto pos.itivo que tenía en su haber. En el primer tiempo los azul granas jugaron mal, sin atenuan tes, estrellándose una y otra vez ante la cerrada defensiva. del Ca ce reño. En la segunda parte se salió con ímpetu y mayor peli grosidad, acentuada con· la in clusión de Salsamendi y Jaime, que dieron más consistencia al equipo . No obstante, las ahora - ordenadas acometidas de los azulgranas fueron inútiles ante la muralla que formaban ’los de Cáceres, ayudados por la mag nífica labor que desar rolló su meta Valero, que supo detener peligrosos disparos en repetidas ocasione . En el último minuto del en cuentro pudo el Eldense SE OFRECE PROFESORA de corte y confección de 4 a 7 y de 7 a 9. RAZON.: · Avda. Olimpíadas, 6 ent. A. Teléfono 38-58-99 907¡9’ SE PRECISA · Piso amue~la~o para matrimon io joven sin hijos en ELDA o PETREL AVISAR al teléfono 38-12-59 907¡9 Elden.;;er O Cacareñor o conseguir el triunfo en una in ternada de Lo quien, tras bur la r a varios · defensores cace.re ños, fue objeto de falta cuando se disponía a disparar, sin que el árbitro concediera el clarísi mo penalty. CLASIFICACION.-EI Deporti’ vo pasa a ocupar el lugar 9.0 de la tabla, con 20 puntos y sin positivos ni negativos. Está igua lado con el Jaén (8.º). En cabe za sigue la pugna· Huelva-Alme ría, contando los onubenses con tres puntos de ventaja ~obre su . seguidor. Continúan en la cola O’Donnell y Melill~ indus trial. A pun l ~s d ela ’Ciudad * ’_’ CRATERES’ EN LAS CALLES A muchas de las calles elden ses da pena verlas. El asfaltado, en muchos lugares, se halla la mentablemente estropeado y abundan los ’cráteres’, los ho yos, l9s badenes y demás ’ac cidentes del te~reno , que hacen i mposible que el conductor se aburra circulando por la ciudad . Cuando menos te lo esperas ,, y por muy atento que uno va ya conduciendo , el coche entra en ’barrena’ y salva, con grave riesgo para sus· ballestas, cual quiera de estos baches, que pa ra sí los hubiera querido la lí nea Maginot. Cierto que se ha ce lo que _ se puede, que se par chea regularmente por uno u otro lugar. Pero lo que sucede, por lo visto, es que esto no es suficiente, que el pavimento se ha hecho viejo y necesita algo . m ás que parches, un serio plan teamiento de la cuestión y la adopción de las medidas gene rales de ’renovación del asfaltado· que sean necesarias. Pciner, par ches, repetimos , ya no es solu ción: hoy se tapa un agujero, pero al día siguiente se abren cuatro unos metros más allá: * f;L PROBLEMA DE LAS ’CUATRO ESQUINAS’ En el lugar conocido popular mente con el nombre de las ~·cuatro esquinas’ -lugar de cruce de las calles General Mo la y Legionarios con las de Ge neral Aranda y San Francisco- ’ r TODED, . S. l. PBOMOCION DE VIVIENDAS COMO NUNCA SE HA HECHO EN ELDA Situación inmejorable, con sol todo el dia EN LA GRAN ’ AVENIDA, CON FACHADA A MEDIO DIA Y .ESQUIN 1AS A LEVAN:fE Y PONIENTE Precios interesantes. Todas las· facilidades de pago CONSULTENOS Y SE CONVENCERA INFORMACION: Tsl6fonos 38. 16. 61 en Eldo y 37.03.60 en Petrel 599/950 V 1E. ND E Apartamento en Playa de San Juan. Alicante . Piso en Edificio TOR’RES , SE AL QUIL A Local amueblado para oficina , bajos Edificio Gran Aven i da. Local esquina en Edificio Gran Avenida. Local entresuelo en Edificio 138 de General Monas terio. Informes: FORNITURAS TORRES, HILATURAS María Guerrero, 55 - ELDA - Teléfonos 382060 -380165 Se · vende piso de esquina en San Francisco de Sales Razó ·n: ~Teléfono 38 27 64 907/ ••• ... ...,, u b =·· ~ se viene planteando continua mente uri verda _dero problema de tráfico. Los que llegan a· las ’cuatro esquinas ’ por Mola, tie ne que espe r ar a los que vienen por Legio _narios, si es que quie ren girar hacia abajo , por San Francisco. Los que . llegan por Legionarios ; si quieren tomar la calle General Aranda, tienen que ceder el ·paso a los que vienen por M’ola , que,. a su vez , pueden torcer hacia arriba (General Aran da) o hacia abajo (San Francis co). En fin, mucho .lío, por la especial configuración de la zo na y. la diversidad de direccio nes existentes; y eso que, tanto General Aranda como San Fran cisco , son de dirección única y no . arrojan vehículos a la famosa ’cuatro esquinas ’. Hace unos días -y por vez prime .ra, que nosotros sepamos- pudimos ver en las ’cuatro esquinas ’’ a un guardia municipal que. dirigía el tráfico. Con esto, todó resuelto, porque aunque ’las ciencias ade lantan que es· una barbaridad’ , lo ciert9 es que el elemento hu mano sigue siendo indispensa ble en muchos lugares y oca- · siones, a Dios gracias. N’o sa bemos si esta presencia del guar dia seria sólo ocasional y espo rádica, pero lo que. sí es Cierto es que alguna solución habrá que buscarle ·al indudable pro b lema de tráfico que plantea la circulación por las ·’cuatro es quinas’. O bien ésta de la pre sencia de un ’urbano’ o bien realizar un nuevo . estudio del asunto que sirva para dar ma yor co111odidad a todos. En rea lidad, el problema nace en esa estrecha calle General Mola-Le gionarios -, que parece que no hay más remedio de que sea de dos direcciones, cuando lo na tu~al sería que se circulara por · ella en un sólo sentido. ¿Pero . dónde está la otra calle que sir va para la otra dirección? * EL TERMOr.iETRO , UN 11uue1 .F e rnandez ve ra POCO LOCO . Estamos gozando, · en pleno mes de enero, de una tempera t ura verdaderamente primaveral. Bueno, al men-os hasta la h0:ra de redactar estas .lfneas, porque, ya ·se sabe, , estas cosas hay que decirlas en voz baja, porque lue go, a la hora de salir a la luz TAXISTA PERMANENTE ... SERVICIO NOCHE Y DIA 899/ ... Teléfonos 37.09.85 y 38.29·68 (Termina en la página ONCE) Ngm 1 YALLI! - ... Los deberes · del PEATON ·(y ,11) Continuación del número anterior pase libremente (Art. 60 del Có é:tigo de , la Circulación). ’· Cuando -existen bandas o lí . i:ieas señalando el paso de pea . tones, deberán ser franqueadas con precaución por los automo vilistas, pero conse·rvan éstos la preferencia, por lo que continua rá siendo e ·I peatón quien deba ceder el paso · y detenerse cuan do un vehículo se aproxima. Y solamente · cuando aquellas bandas o· líneas se encuentren • SE VENDE UN PISO 2.ª planta en calle Murillo, 63 LLA YE EN MANO RAZON: Misma direeción, (1.’ derecha) 19S• ••• . SE ALQUILA local ~entre~lonto EDIFICIO COLON Propio para oficina o comercio RAZON: Teléfono 38 00 43 9011¡11 SE ALQUILA local comercial :~·j ·125 .m.2 con teléfono ·y SOTANO, ideal para ·cafe. ·tería, discoteca también con teléfono .SITOS E ·N GRAL. MON ’ASTE’ R:IO, 186. · . RAZONJ: Teléfono 38-22-89 · ’ 907,9 . reforzadas con band’as anchas, conocidas como ’.cebras’’, ten d ’rá e •I peatón preferencia de pa so, pues así s~ desprende . ·sin lu gar a dudas del tenor literal del artículo ’ 174, a), Cuatro, del Có digo Viario. Lo que quiere decir que la se ñalización normal de los pasos de peatones no concede ai éstos preferencia ’ de paso, sino sólo la reforzada con bandas de ’ce bra• ’. Y aún habría que aña dir que. tal preforencia deberá ser ejercitada con · prudencia y buen sentido, cruzando a paso rápido y no haciéndolo cuando ·e ’I ve ·hículo se encuentra ya, prác ticamente, sobre · la franja, pues también en esta mate ·ria debe aplicarse la doctrina d e · la simul taneida;l, a cuyo tenor sólo cuando existe · conflicto (colisión de p~opósitos simultáneos) pue de concebirse el derecho de pre ferencia. Dentro de la ’guerra’ . desata da e·ntre peatones y automovilis tas me parece útil divulgar las armas de que uno y otro dispo- . nen, y aunque ya sé que este come .ntario adolece de parciali dad en favor de los segundos, quiero aclarar que cuando . tran sito a pie · me siento tan peatón· como e·I que más, y sólo un análisis sereno de la situación me sitúa al lado del automovilis ta, tan severamente mirado por todos los ojos y tan expuesto a, convirtirse en víctima de la jus ticia o en blanco preferido de la sicosis imperante . Se trata, en fin, de tensiones cotidianas típicas de una socie dad emulativa y competencia! co mo la n~estra , y cuya trascenden cia. no debe subestimarse, pues que• en el centro de ellas se desenvuelven la mayor parte de los hab.itantes de este· país . PEDRO DE SILVA LE DAMOS ·CENTRO EXCURSIONISTA ELDENSE Sección de Tenis * CAMPEONATO SOCIAL SENIORS Hoy sábado y mañana domin go tendrá lugar en las pistas de tenis .de la Ciudad Deportiva del Centro Excursionista Eldense la 18.ª jornada de este Campeona to Social , con arreglo al siguien te orden de partidas : Sábado 26, pistas 1 y 2, de 15 a 18 horas: Luis Guardiola~Vicente E’steve; Pedro Vera-José Maestre;. vicen te H. Torregrosa-Efigenio López; Rafael Tapia-Natividad Ramos. Domingo 27, pistas 1 y 2, de 9 a 13,30 horas: Antonio Amarillo Luis ’Marín; Antonio R.omero-J. Jiménez Palencia; Mario Carbo nell-Joaquín Astor; Francisco Sánchez-Pedro Rico; Vicente Ara vid-Manuel Jover; José Luis Pé rez-José María Maestre. *CAMPEONATO SOCIAL INFANTIL Sábado 26, pista 3, de 12 a . 18 horas: ·Miguel Angel Carpe na-Antonio Hico Quinto; Francis co Chico de Guzmán-José Juan Vidal Piqueras; Miguel Angel Martínez-José Daniel Carpena; • SE VENDE PISO a estrenar. Llave· en mano Principal. Calle Colón, esquina a San Juan Bautista. 11 O m.2 RAZON: Teléfonos 38 02 51 (oficina) y 38 02 47 (par ticular). 899 ¡ •• ·• Luis Sanchis Guardiola-José Al bert Tornero; José · Manuel Guar dia-Julián García de la Rosa. Do mingo 27, pista 3, de. 9 a 14 ho ras: José . Dav.id Martínez-José Julián Zafra; José Guardiola-Lo renzo Sánchez Rubio; Alberto Pastor-F. Javier Tomás; Juan Flor Esteve-Roberto Rico; Juan Maestre · Amer-Antonio Tomás Re quena. * CAMPEON ·ATO SOCIAL DAM’AS Finalizado este Campeonato, se dará a conocer próximamen te su .resultado y la entrega de los trofeos se realizará en lcis salones de la Ciudad Deportiva, junto a los Infantiles ei’ domingo día 10 de febrero . . Para el 16 y 17 de febrero da rán col)1ieAzo dos nuevos tor neos de Tenis, 2.0 TROFEO NOR BERTO NAVARRO, S. A., para Infantiles en dos categorías y Primer Trofeo Mixto Dobles· (Da mas y Caballeros) , modalidad que estrenamos y que espera mos resulte muy interesante. La inscripción · pára ambos torneos se efectuará precisamente el día 1 O de febrero, después de la entrega de Trofeos. ’ Campeonato Provincial d~ Pelota a mano y Paleta Mañana domingo, en el Fron-. tón de la Ciudad Deportiva del C.E.E’ ., se celebrarán unas intere santes partidas del Campeonato Provincial de Pelota a mano y Paleta. · . ’ Las partidas de pelota a ma no serán las · siguientes: · Ai las 9 de la mañana, Chimo y Carlos (C. Deportiva) · contra Sabater y J. Lillo (Villena). A las 9,45: una · pareja de Tibi contra Eloy y Del Olmo (Monte mar). 10 .. 000 . PESETAS A ’las 10,30: Giménez y P. Pé rez (Villena) contra Chato y An ’tolín (C. Deportiva). A las 11, 15: Lobo y Navascués (Montemar) contra Vicente y Ar turo (Sax). por su TELEVl50Q USADO que esté . al adquirir un como quiera Televisor ,último ._cmodelo SERVICIO TV Cervantes, 3 Teléfono 381914 E L D A h9/ •.• . VALLi:: DE EL~A Péglna 6 A las 12: Verdú y Pastor (C. Deportiva) contra Lillo-Pagán y Sánchez (Villena). A las 12,45 : Enrique y Llopis (Montemar) contra Martí y Tela (Club Campo de Elda).· A continuación se disputará una partida de Pelota a .. paleta, correspondiente a este campeo nato, entre Arteta y Ayesa (Ville na) y una pareja (todavía sitl de signar) de la Ciudad Deportiva. LEA Y PROPAOUIL. ’’VHllP dP Elda’ / .. REBAJAS 20 % DESCUENTOS 30 % - R_EBAJ.n.S 40 % - DESéUENTbS 50 % •. - .REBAJA5 ’20 % ~ o ’ ~ g rf:J o E-oi z µ;:¡ ;:::i u rf:J en VALOR i ~ TRES TIENDAS A SU SERVICIO EN ELDA ~ o ~ o ~ o ~ o ~ o o e’) .. co•tinúan sus ¡¡GRAN O ES REBAJAS !I En confecciones MAGO Queipo de Llano, núm. 29 En ABRIGOS - GABARDINAS - VESTIDOS - TRENKAS - CHAQUE- · TONES - NIKIS - PANTALONES - TRAJES - . CAMISAS de señora, caballero y niñÓs ¡A precios .lncralbles! General Mola, núm. 29 TOCADISCOS - TELEVISORES - RADIOS -LA V ADORAS AUTOMATICAS - FRIGORIFICOS - RADIADORES J de las mejor es marcas ¡Grandes descuentos o estupendos regalos! - . ¡Sorprendente! En Tejidos VALOR Gen~ralísimo, núm. 36 CORTINAS - COLCHAS - MANTAS - TODA CLASE DE TEJIDOS CONFECCION de señora y caballero JDportunlded para comprar! § Y además z µ;:¡ de Crédito!! ~ o ~ o ~ o ~ o ~ o ~ o ~ ¡¡Admitimos su Tarieta ~ ~ ~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-----: 01~ w svfvs::~rn: - % os so.LN3:íl:8S3:H - % ot svivs:füI - o;~ 08 so.LN3:íl8s3:a - o;~ o~ svfvmn1 · p.... 1 YAILE o. ·BM . Agrupación Cultural Deportivo Eldense de E. y D. Taller mecánico NECESITA PARTIDOS A CELEBMR COMPETICION: LIGA 1973-74 SABADO, día 26 de enero: 3,45 tarde San Pedro-Santa Gema. Sismat 1. Amateur. Anda lucía-Calzados Herrero. Sismat 2 Amateur. DOMINGO, día 27 de enero: 8,15 mañana: San Vicente-Ma nufacturas Soler. Sismat 1. Ama teur. San Francisco de Sales Las Vegas. Sismat 2. Juvenil. 9,30 mañana: Sputnik-Estrella de Levante. Sismat 2. Amateur. 10 mañana: Tafalera-Castillo. Sismat 1. Amateur. 11,45 mañana: Academik-Olim píadas . Sismat 2. Juvenil. Muri llo-Juventud Eldense. Sismat 1. Juvenil. 12,30 mañana: Avenida-Valen- · cía Juvenil. Sismat 2. Juvenil. 13 horas: Esterlín-Frontera. Sis mat 1. Juvenil. XI CAMPEONATO DE ESPAfilA DE FUTBOL INFANTIL FASE LOCAL SABADO, día 26 de enero: 4 tarde: A.C.D. Eldense-JuvenSE VENDE PISO LLAVE EN MANO en calle Aragón, 57, 2.0 CONTADO O CONDICIONES DE PAGO RAZON: PI. José Antonio, 2 Teléfono 38-04-21 908¡ ... SE VENDEN Dos Pisos en el Edificio San Cristóbal LLAVE EN 1 MANO RAZON: General Mola, 7 Teléfono 38-03-95 908: •.• tud Eldense . Pista Polideportiva. Infantil. DOMINGO, día 27 de enero: 9, 15 mañana: Frontera-Olimpia das. Pista Polideportiva. Infantil. 10,30 mañana: · Rayo Iberia- S. Ignacio de Loyola. Pista Polide portiva. Infantil. 11,45 mañana: Aldarias-Bar(;:a C. F. Pista Polideportiva. 1.nfan· til. Después de la jornada 14 del Grupo amateur, la clasificación está encabezada por la U. D. San Vicente, con 21 puntos, se guido por Atl. Andalucía, San Jo sé, Estrella y Castillo, con 18. En el Grupo Juvenil, sigue de líder e imbatido Las Vegas , con 24 puntos en 12 encuentros. Le ·sigue el· Murillo C . F. con 20. Finalmente, el Grupo Infantil, está encabezado por la A. C. D. Eldense con 12 puntos , imbati· do, seguido del Frontera Atléti · co, con 10 puntos. AVISO Se recuerda la OBLIGATORIE DAD de todo participante en las 907/ •.• Un tornero y un aprendiz Razón: GILMAr S. A. Calle Jaime Balmes, 22 - E L D A Ref. Oficina Colocación n. 0 2.293 ¡EUREKA! Otro Asador ’’DOECAH Calles 18 dtJ Julio, 27 y Gonzalo Sempere, 5 Teléfono 38 35 14 891¡ ... 1 competiciones deportivas de es ta Agrupación, de afiliarse a la O. 8. Educación y Descanso y estar · en posesión del correspon diente CARNET . La NO AFILIACION y carencia del CARNET, s 1upondrá la exclu· sión de las actividades de esta Entidad, no pudiendo participar en las mismas. -· JUNTA CENTRAL DE COMPARSAS Follo del IV Concurso Provincial de Fotogrofíos y sobre el temo Moros y Cristianos de Eldo Transparencias FOTOGRAFIA BLAN. CO -NEGRO o COLOR: PRIMER PREMIO: Máquina fo· tográfica marca FUúlCA, obse quio de Fotos RAFA; título: Go ya; autor: Heliodoro Corbí Sir vent, de Petrel. SEGUNDO PREMIO: Copa S. A. Cervezas El Aguila y .1.250 pesetas; título: El día del para guas; autor: Liberto Martínez, de E Ida. TERCER PREMIO: Copa de la Caja de Ahorros del Sureste y 500 pesetas; título: Dirigiendo; autor : Agustín Mateo Bravo, de E Ida. TRANSPARENCIAS: PRIMER. PREMIO: Copa de Norberto Navarro, S. A. y 2.500 pesetas; título: Bailarina; autor: Gabriel Tortosa González, de Pe trel. SEGUNDO PREMIO: Copa Ex celentísimo Ayuntamiento de El da y 1.250 pesetas; título: San gre; autor: Heliodoro Corbí Sir ven!, de .Petrel. TERCER PREMIO : Copa de la Junta Central de Comparsas y 500 pesetas; título: En las tinie blas; autor: José Esteve Sán chez, de Petrel. Han sido concedidos CINCO carretes de Blanco y Negro, de marca a elegir, obsequio de CA SA BASILIO, a las siguientes fo tografías: Título : Retrato ; autor: Vicente te Busquier García, de Elda. Título: Yertos; autor: Heliodo ro Corbf_ Sirven!, de Petrel. Título : Caballería Musulmana; autor: Fotos Hobe.rt. Título: Sonrisas de Fiestas; autor: Liberto Martínez , de Elda. Título: Zíngara 25; autor: Mi guel Angel Esteve, de Elda. La exposición será clausurada mañana día 27 del corriente mes. Los pases de las transparen cias, serán: · Sábado 26, . a las 7 de la tarde. ’ Domingo 27, a ’ las 12 ,30 de la mañana. SB UBRdB OiSO a estrenar. LLAVE EN MANO. General Monasterio , 58 (frente Escuelas N’uevas) IENTA . DE PISOS , Construcciones Valle, S. A. 907/ ••• (por la tarde} RAZON: Teléfono 38-10-52 PISOS DE TRES Y CUATRO OOAMITORIOS. CPllAEDOR. CO CINA. BARO. GALERIA Y SOLANA. ESCALERA De MARMoL INSTALACION DE AGUA FRIA Y CALIENTE CON GRUPO HIDAOCOMPRESOR Y ANTENA COLECTIVA DE T.V. ENTREGA DE LLAVES: FEBRERO Información: CONSTANTINO SAEZ CALLADO Teféfonoa 38 3217 -3612 36 1&1/ ... Gral. Moscardó, 95 (Barbet19) y MagnoHu, 12 - ELDA VALLE DE ELDA Págtna 8 fontnn1rí1 AVISOS: Teléfono 38 43 75 •or¡ ... 1 DEMOGR!FIA Inscripciones ef~ctÚadas en el · .Régistr,o . Civil de . nuestra ciu~ad; NACl ;Ml . EN:ros Día 7 de enero de 1974.-Ali :Cia, hija de Antonio Cerdán Tor tosa y Rosario Cuenca López. Día 8.-Víctor Manuel, de Pe~ -Oro Véra’ Martínez’ · y María’ Ve·r- • Asociación .de P ’odres / de Alumnos del Cole .gio Nocio’1 ,al Padre Man¡ón Se pone en conocimiento . de·· nuestros · asociados que por es ta Asociación de Padres de. Alum . nos ha sido creado un consu,lto- · · rio de padres (sito en la segun ·da planta del Colegio, oficina de l¡:i Asociación; · entrada por Ge neral Monasterio) con objeto de .ater:ider todas las consultas re lacionadas· con la educación de sus hijos. Por lo tanto, les · agra- · · deceremos que para cualquier cons ~ulta de este tipo se dirijan -Oirectamente a este Consultorio, donde serán debidamente aten didos todos los sábados,’ de 12 a una de. la mañana. POR LA JUNTA DE GO BIERNO, EL PRESIDENTE Compro SEAT 600 o 8-50 RAZON: Teléfono 38-13-80 909 Vendo o alquilo PISO · en Petrel (Avenida de Elda) · RAZON: Teléfo -no 38-08-43 (Horas de oficina) 909¡ •.• . gara · Mariínez ·. Francisca, de . Francisco Pascual Cantó Sarrió y Julia Ricó Algarra. · . D’ía 1p.-Jos ’é María, de Ra. fael Soler Rico ·y María Carrión Egido. Alejandro, d.e Juan Escá ~ mez García Y .. María Sánchez Mo lina. Día 11.-M’aría Teresa, de Fer !ando López González y María Teresa Pastor Martínez. Asdrú bal, de José Antonio del Valle Pérez e Iluminada Fernández Pérez. Día 12. -M’anuel, de Juan Ma nuel García Higueras y M’ani.Jela , Toldós Argumanes. Raquel ,y Sal vador, de Miguel Carrasco Ortiz y. Antonia Brocal ·González. Día 13.-Juan Francisco, de , Cristóbal Valero Flores y Asun Ción Záráté .poveda. Esteban, de Esteban Miñano Ortega e Isabel Ortuño · Muñoz. José María, de José MarJa Palao Yago y María ·riel Pilar Latorr .re Esteban. Día 14. -Javier, de Jesús Fuen tes Gutiérrez y Josefa Miragal Ortega. Fernando , de· José Ba rragán Peregrino y Purificación Gómez Vera. . Día 15.~Félix, de Félix Seguí Vidal y Josefa Nadal N ’adal. · · MATRIMONlbS Día 26 de diciembre 1973 . Francisco Ortuño Vera con Asun sición Martínez Castro (Inmacu lada). Luis Luna Gomáriz con. Virginia Herrero · Martínez (San José Obrero). Evedasto Cerdá Sáez con Pilar Puche Martínez (Sian José Obrero). Manuel Corie jera Pérez con Teresa Ana Po veda Luna (Inmaculada). Día 27.-Manuel Amante Ma drid con Josefa Llopis Pérez (In maculada). Antonio Paris . Juan con Jesuínda Maestre Martí (In maculada). Dfa 29. - Antonio Marín ’Ber nabeu con Remedios Graciá Ver dú · (Inmaculada) . Fr¡:¡ncisco Sie rra Sánchez con Amelia Alarcón Torres (Santa Ana). Dfa 30.-J .osé Tortosa · Martí nez con María Salud Romero Estarlí (Inmaculada). José Oliva Soria con Avelina Alarcón To rres (Santa Ana). Dfa 31. - Salustiano González · . Sirvent con María del Carmen • González Gremades (Inmacula da). Antonio Navarro Moreno con Antonia del Milagro Pérez Bel trán (Inmaculada). · Día 3 de enero de 1974.-En rique Guerrero lniesta con Jo- PARA LA CONSTRDCCION DE TODA CLASE DE Pistas polideportivas . . y p1sc1nas Dirigirse a: Calle Miguel. Amat, 9 T eléfQno 37 07 92 P E T R E L . 8781 ••• SORO .OS (Buen’!• · notlclaa) L. ·A ·. E. M . LABORATORIO DE ACUSTICA , ECEcTRONICA -MEDICA ’ Se ,cqmplace en poner a su disposi ción !Jll Centro Áuditivo más lmporian te de España. Nuestros servicios: 1. 0 ’ Correcta aplicación de las próte sis auditivas. 2.0 u~·· . surtido . de 50 aparatos del m.ayor · presiigio mundial. GAFAS AUDITIVAS -RETROAURICU . LARES -APARATOS TODO EN EL OIDO ¡倀䄀刀縀吀伀匀 DE C9RDON -ESP~CIA. LES -· CARGADORES DE BATERIAS - ’ P.ILAS . - . REPUESTOS, etc. 3.0 Taller · de reparaciones. 4.0 • Co~fecclón moldes a medida. ’ 5. 0 Profu~do conocimiento de los pro blemas del maloyente. sefa Mar.tínez . Moreno (Santa Ana). Día 5.-Doroteo Pascual ·Pas cual con· Francisca Clotilde Más Pérez (Inmaculada). · Día 12.-Rafael Poveda’ To más con Josefa p·atao ’ López : (In- · maculada). Juan ·-Gran Segura con Mada , del Carmen Corbí Bla· nes (S~nta Ana). 1 , 6.0 Ylsita a. domicilio para las per ~onas · que no puedan desplazarse. 7.° Fa·ctu’ r¡¡s preforma y precios espe ciales ’para los pacientes afllladoa a · la .Seguridad Social y Montepíos • VIÍitenos , escriba. o telefonee a: OíTJCA MAESTRE QUEIPO DE LLANO, 22 TELEFO~O ’3a 09 52 - E L D A .... L. A. E. M. Calle Álvarez Ser~ix ·, 10 · Teléfono 21 4,5 94 ALICANTE . l ••• · C~lle · José ’Antonio Ponzoa, 4 entresuelo A -Teléfono 2141568 MURCIA * •• Calle Pascual y Genls, 10; piso 3.0 -despacho D Teléfonos: 210954 y 21098l VALENCIA- 2 Día .14.-Encarriaéi’ón Gahdía · Beltrán, de ~os años. Josefa Gar- · cía .Gonz¡§.lez, de 80 años. . · Día 15.-Antonia Plaza Deltell, de 83 años. Día 16.-Felipe Bellón Fernán dez, . de 75 )1ños. Dfa 15.-Juan Antonio More- · no Fernández con. Purificación Abad Herrero (Santa Ana). Día: 17 .. - Franéisco Gallardo Conde, d~ 91 años. Marcelo Pé1 rez Richarte , de 69 años . RESUME;N DEFUNCIONES Día 13 de eríero . .:_José Albert Díaz, de 81 años. Nacimientos Matrimonios Defupciones 16 17 7 • Se . vende piso 907/ •.• de 100 metros cuadrados útiles calle García Morato, 20 RAZON: Santa Bárbara, 46 (carpintería) Teléfono 38 25 61 1 Página g· VAU:.E DE ’EUA G-LC ·J: . lI.A 1 • - DOS ESTRENOS EN COLOR . ,. . .!ti --~:~n PAUL newmnn , GERALDINE PAliE Buan a !’ :1:Jb·a0t ¡-’’.114’ TENNESSEE WILLIAMS SHIRLEY KNIGHT ¡¡,,,_. ) ’’’’’ ED BEGLEY. RIP TOAN RICHARD BROOKS METROCOLOR CINEMASOPE AUTORIZA DO MAYO BES DE 18 AA(!) i Si desea obtener el permiso de conducir en cualquiera de sus oategorias, ACUDA a A uto Escuela RO MERO • Pista de entrenamiento .Propia según · normas regla mentarias o Horarios especiales para señoritas • Clases de perfeccionamiento Visite nuestras instalaciones ’Y convénzase de nuestra . eficacia en General Vareta, 31 TelMono 38 09 11 VALLE’ DE ELl’IA , Página 10 FOTO Se hocen Fotocopias de Planos REVELADO DE CARRETES BL _ANCO Y NIGRO EN · 12 HORAS CA .SETTES C·&D a 75 p ... aa. C·90a110 p ... a •• TOTALMENTE ’ GARANTIZADOS 192/ ••• ····~~ Chaco (bastardo, uamos a matar) Nacionalidad: Italiana. Director. Luig i Mangin i. Intérpretes: George Eastman, Lincoln Tate, Franco Cantieri. , Chaco es un mestizo me j’ica no , ladrón , pendenciero, con quistador de corazones femeni nos y admirado por sus paisa nos ,. que se ve metido en una intriga eriminal inspirada por un · cacique . Dulce pájaro de Juventud N’acionalidad : Norteamericana ·. Director: Richard Brooks. In- . térpretes: Paul Newman, Ge raldine Page , Shirley Knighl Sobre el turbio y extrafio asun t o de la obra teatral de Tenne see Williams del mismo título, desfilan un muchacho amqiCio so y sin escrúpulos, un político absoluto en. sus ’ manejos , una joven víctima de su amor al mu chacho , una ex-estrella de cine neurótica, fracasada y drogadic ta, que busca una aventura cir cunstancial y pagada; y, en fin, toda una serie de personajes de índole parecida. U1a món · para uiulr y una para morir Nacionlidad: Hispano-franco-ita lo-alemana. Intérpretes: James Coburn, Bud Spencer, Telly Savalas. ’ Para llevar a cabo una ven g anza personal , un fingido jefe durante la guerra de Secesión recluta una cuadrilla de· foraji- (Viene de la pág. ANTERIOR) IDEAL REX GOYA Viernes a Domin g o Sáb ado a Lun eo Domin g o S en sa c ional e1treno en c olo r Una · razón para vivir y una para morir por Jam es Coburn y Bud S~encer Los 1 pecados inroofesables de In señora Ward por Anna Muífo y Gianni Machia · (Automado rnayare1 18 aftaa) GOVA &ábado y Martes Eotup endo pro grama d oblo A mo• en •ebeldia por Anni e Girar dot ’Judas. l’oma ... us monedas (Autorizado ... ..,,.. 11 alle9) Cine LI S fábado y Domin go E xtraordinari o progra ma dobl e El deseo y la ·baaHa y llo le busques .... ea pie& al gaf’o por Dorio Day (Autorizado todoa loa pQbllcos} ¡ ’ -=- ~- Ali... CAZA R 111 • Grao programa doble ooo el estr eno EL OTRO por Uta Hageo y Diana Muldaur ¡Qué cosue He na al UITIIO .. ! por Pere t (Autorizado 111ayoreli 19 ..... ~ e A N T o Sen1ac ional Cetreno en teonicolor ’ No encontré rosas para mi madre por Gio a Lollobrlgida y lleoaud Verl ey MANOS TORPES por Pete r Le e Laurence (Autnrlzado m.,,o,.. 11 alloa) Cervantes 8canaaoional programa doble con el e1tr eno Una ho .. a en In noche par Klizab eth Taylor y Laurence Har vey La n11uer’l’e se llun11u M i .. lum por Steph eo For syth y A nn Smyrn•r (Autorizado mayo,.. 11 eloa/ GLORIA (Local dolado oon hu m’ximoe adelantos del elne modef’ne) Graodioeo programa d.ible Dulce pú¡,. .. o de l_uven’l’ud por Paul Newmao y G erald ;o e Page CHACO (bastardo, vamos a matar) por C eorg e Rastrn an COLISEO W’rea grandes pell cu1aa El gran justiciero El millón de Madigan su nombre gritaba venganza (Autorizado mayores 14 anos) CAPRI Formidable utr eno en tecnicolor no encontré rosas para mi madre por Gioa Lollobrf gida Manos torpes por Peter Lee Laur ence (Autorizado mayorea 18 · anoa) .Aguado Tres g rand es películ as Rita en el West La horrlpllante bestia humana Botón de ancla en color (Autorizado todos 101 pObllcoe) Castel ar Eotup eodo . pro grama doble Botón de ancla en color cDúo Din ámice :t La horrlpllante bestia humana (Autorizado tocloe loe p6bllooe) (Autorizado mayor•• 11 allo’’ (Continúa en la pág. SIGUIE~ dos, con los que asalta y rinde un fuerte , derrotando a su mayor e nemigo . no encontré rosas para mi madre · Nacionalidad:: Hispano -franco-ita liana. Director: R ’ovifá Beleta. Intérpretes: Gina Lollobrígida, DanieHe Darrieux, Conch.ita Velasco. U’n muchapho criado sin padre s iente un amor enfermizo · hacia su madre, viuda burguesa llena de trampas , para la qu e todo le pare ce poco . Como el trabajo no est á entre sus hábitos, con sigue . el dinero sin repa r ar en los medios ,. por viles que éstos sean (1 otro Naci’onali ’ dad : Norte ·ameri .cana. Director: Robert Mulligan. In térpretes: Uta Hagen, Diana Muldaur; Marti111 Ud.vanoky. U’nos niños -huérfanos viven con su abuela , que les educa, singularmente . a una de ellos , en forma alucinante y contradicto ria ,. trasmitiéndole sus pensa mientos para crear una mente llena de patetismo, en lucha in cluso con sus otros hermanos . -=. .= -=- ¡FABRICANTE! SU PROBLEMA DE ACABADO J resueíto con P .. oduc’l’os l. C. E. A. da Milano CANO ELDA Teléfono 38.28.44 ..-nnn.-....u...-. oJ•«z .._.,.., ~~ u4’: ..-............ Se despeñó en Bolón , un muchacho . de quince oños El pasado sábado día 19 de los corrientes un muchacho de quince años resultó muerto co mo consecuencia de una caída · que sufrió en el monte Bolón cer cano a la ciudad . El muchacho en c.uestión . se llamaba Nicasio Ramos . Fresneda, hijo de Nicasio y Gloria .y domicil iado en la Ave n ida de Alfonso · XIII , 12, de nues tra población. Al parecer, este muchacho , acompañado de varios amigos de su edad , se hallaba en el citado monte, en el lugar cono- H~untes ~e IB Ciu~n~ (Viene de la QUIN r TA página) pública estas líneas , a lo mejor está nevando. Así está .de loco el tiempo , como si tuviéramos aquí otro veranillo de San Mar tín , que en esta ocasión sería mejor llamarlo veranillo de San Antón. Lo·cierto es que , durante las horas de sol, la tempe.ratura es espl ~dida y justifica los elo gios que de nuestro clima nos hac ía rec ientemente un médico que , desde sus tierras burgal e sas , ha venido a residir recien temente a M’onóvar . El hombre estaba encantado con nuestras temperaturas. * A MON .O ,VAR, EN MENOS TIEMPO Y ya que hablamos de Monó var, y nos acordamos también de lo que decíamos del ’acor tamiento ’ del viaje a Alicante recient emente , con· motivo de la nueva carr ete ra , hemos de decir que también la carre tera que une a Elda con Monóvar ha sido arreglada recientemente , dotán dola de un nuevo asfaltado , que hace el v iaje mucho más rá pi do , cómodo y seguro . Con este nuevo pavimento , con la presen cia de la nueva estación de ser vicio, la carretera -de Monóvar adquiere un nuevo y estupendo aspecto , por el que nos congra tulamos todos , y que beneficia tanto a los monove.ros como a los eldenses . -ULISES - cido con el nombre de ’Cuevas del Tu.sci’ , adonde llegaron, por lo visto , con el propósito de rea lizar una escalada . Utilizando una cuerda y un gancho de a~ bañilería -ya que el desventu rado Nicasio trabajaba en la construcción- intentó bajar por una roca cortada casi a pico so bre una altura considerable; la cuerda de esparto se rompió y Nicasio Ramos cayó, en el vacío , estr ~llándose y encontrando la muerte instantánea . La impresión q ’ ue produjo en sus compañeros tan lamentable ’ acider e fue ex traordinaria, corriendo inmedia tamente a dar el oportuno· aviso y personándose poco después . en el lugar el juzgado , que ins truyó las · correspondientes dili gencias. Convocatorio de premios del Instituto de Estudios Alicantinos El Instituto de Estudios Alican tinos , de la Excma. Diputación Provincial de Alicante, que tan espléndida labor de promoción cultural viene desarrollando en la provinci . a, · ha publicado las ba ses de los concursos y premios que ha convocado recientemen te y que se refieren a los temas siguientes ’. Concurso para p.remiar una obra de divulgación , a nivel in fantil , del -Ministerio de Elche, con una dotación económica de 50.000 pesetas . Investigación sobre turismo de invierno y asentamiento de ex tranjeros en la provincia de Ali cante; dotada· con 290 .000 pese tas. Convocatoria de investigación ace rca de la ’Imagen de la pro vincia de Alicante ’, dotada con 500.000 pesetas. Convocatoria de una ayuda de investigación para es1udiantes de centros de enseñanza superior; dotada con 15.000 pesetas. - El plazo de presentación de --.- los trabajos para optar a los reParte ’ de terror , parte d e intriga , toda la cinta está impregnada de· una atmósfera densa y angustio sa . feridos premios terminará el 15 de marzo de 1974,. en lo que se refiere al primer concurso , y el 28 de febrero en todos los de más. Página 11 VALLE DI! IELDA Mejora ~el servicio ~e uurn~uses o Monóuor A partir del pasado lunes día 21 de los corrientes, el servicio . de autobuses que p.one en co municación nuestra ciudad con la ·vecina población de M’o .nóvar ha experimentado una notable mejora ,. que se ha de traducir en un mejor servicio para todos fos usuarios. Dicha mejora con- •• Por cambio . de residencia & ( ~ ~ Hcción ~el Club ~e &um~o ’RAZON:. Teléfono 38-02-79 909 SE VENDE CASA final Gran Avenida (término municipal de Petrel) RAZON: Calle Colón, 47 PETREL Se alquila ,LOCAL propio para ·comercio en calle Quijote, 73, bajos. RAZON: Cl. Gral. Yagüe, 119, 3.0-7.ª 909 ••• ·• ~~~~~~~~~- SE NECESITA TECNICO EN TELEVISION _y RADIO ESTABLECIMIENTOS Antonio Rubio Soriano Martínez Anido, 9 Teléfono 38 01 52 ELDA 909 SE DAN· et.ASES PARTICULARES DE Inglés RAZON ’: Avda. de Madrid, 4i3 .º H PETREL 909 siste en un considerable aur:o.eA to del número de viajes que di cho autobús - -realiza, de forma que cada hora sale ya un auto bús para Monóvar, coincidiendo . con las horas en punto y desde las 8 de la mañana (en que sa le el primero) hasta las 8 de la noche (en que partirá el último). A su vez, :;¡ recíprocamente, los viajes de Monóvar a Elda serán igualmente cada hora, partiendo de Monóvar el autobús a las ho ras y media en punto·. En lo que a Elda se refiere, y aparte del enlace más frecuen te con Monóvar, la mejora be neficiará grandemente a cuantos utilizan dicha línea para despla zarse a la Ciudad Deportiva, Pe ter R·ives o casas de campo de esta zona. Mañana, Torneo Provincial de , / Judo en la Ciudad Deportiva Con vistas al próximo cam peonato de España de judo y para seleccionar a los luchado res de la provincia que nos re presenten en dicha competición, va a celebrarse mañana, domin go, eri los ’tatamis’ del gimna sio· de la Ciudad Deportiva del Centro Excursionista Eldense, un torneo provincial de esté de porte. Participarán en este torneo unos· ochenta ’judokas’ proce dentes de los clubs constituidos _ en la provincia, entre ellos los más destacados de la localidad, comenzando los combates .a las 9 de la mañana. • TIRO DE PICHON ELDA El pasado sábado se celebró la acostumbrada tirada en el po lígono de tiro de ’El Santo Ne gro’, con un resonado - triunfQ por la asistencia de tiradores: 28 escopetas. Consiguieron cubrir la · tirada, matando los seis pájaros, don David Rico y don Elías Poveda, mientras que con cinco queda ban los señores Bellot, Ortega y Soler (don José), que partici paron también del premio en me , tálico. El desempate fue corto; falló el señor Rico y mató el se ñor Poveda, recibiendo de ma nos de su director de tiro, señor Bellot, una bonita y preciosa co’ pa · de plata, a· compañada de me recidos aplausos. No le sigue la suerte al tirador eldense don . Da Se compraría Ficha Industrial de calzado con fuerza mu’lrlz Llamar al teléfono 80 27 94, de YILLENA, a partir de las 10 de la noche. (Preguntar por D. MANUEL MILAN) 909 ’VALLE De Et.DA Hglna 12 Se necesitan cen1radores u Peoado ·res , de suelo paro calzado de señora Rozón: Calle Generalísimo, 41 909( ... Venta de Pisos TENEMOS EL PISO QUE VD. NECESITA Esto no es una frase publicitaria más VISITENOS Y SE . CONVENCERA Inmobiliaria ·Eldense Dahellos, 10-1. 0 izquierda Te -léfono 38 23 85 JUAN TERRADES IBAÑEZ Agente de la Propiedad Inmobiliaria _ ,Se da aparado RAZON: . BELSEM, S. A. Gral. Yagüe, 136 :-- Teléfs. 381126 y 382718 901,10 vid Rico, pues igual que hoy le ocurrió la semana pasada: cuan do consiguió quedarse solo en el desempate con don Joaquín Sánchez, falló también al prime ro. Lamentamos esta mala for tuna y lo alentamos desde estas líneas p(lra que siga matando igual, ya que se está colocando muy bien para el campeonato de ·Regularidad, y e~tas dos últimas tiradas le dan opción a llevarse el mismo. La ’poule’ a brazo se des arrolló con 21 escopetas y re partieron el premio en metálico los señores Heliodoro Brotóns, de Monóvar, con los eldenses se ñores . Hoyo, Maestre y Martínez Albero la. ( RABOSA, domingo: Se entregaron los premios de la Sección de Montaña Con gran asistenci:a de socios se celebró el pasado; dc::¡mingo . en el Parque de Montaña ’Da niel Esteye’, de RaQ.osa, la en trega de premios correspondien tes al pasado año 1973, de la. Sección de Montañ.a d. el. Centm Excursionista Eldense. La entrega fue efectuq_da por el presidente del Gentro . don Da niel Esteve, siendo 112 los tro- . feos adjudicados ,a ’ ot~o.s . tantos montañeros. De esta ·forma se: premiaba la ascensión a l.as 38: cumbres señaladas, además de la asistencia a Campamentos y repetición de ascensiones, , que para muchos de tos socios han representado muetios miles de metros de· cumbres. Moros y Cristianos Los actos programados en el calendario festero para el mes . de enero han finalizado. Los pa sados días 19 y 20 se celebró con gran brillantez la tradicio nal festividad de San Antón, pa trón de las fiestas de Moros ·y Cristianos de nuestra ciudad. En estos actos destacó, sobre otras cosas, la gran cantidad de comp¡;¡rsistas que acudieron a todos los actos programados por la Junta Central. X X X Ahora la mirada está puesta en los actos a celebrar en el mes de. marzo. El día 16 de di cho mes será inaugurado el con curso de dibujo y redacción pa ra escolares de nuestra pobla ción , para el cual podemos de cir que hay mucha animación por parte de los Centros do centes que piensan participar. X X X Ya van llegando a la sede tes tera los nombres de las Aban deradas y Capitanes que serán proclamados en la noche del 27 de abril. La comparsa de Pi ratas, según nos dijo el señor Ortuño, vicepresidente de dicha comparsa, ha designado como Abanderada a la señorita María Isabel Gómez González, y Ca pit¡ín, a don Joaquín Gómez Gó mez . X X X Los Contrabandistas tendrán como Abanderada a la señorita María de los Angeles Deltell Dols y como Capitán a don Jo s·é García Castillo. Precisamente esta comparsa , nos comunica, hagamos saber a cuantos deseen tomar parte ac tiva en las próximas fiestas co co comparsistas, lo comuniquen y se den de alta, ya que es re quisito indispensable para po der participar con esta co.mpar sa. X X X Una comparsa de moda: los Moros Marroquíes . En los actos de San Antón se pudo compro bar la gran cantidad de com parsistas que acudieron, y con qué fe y ganas participan en to dos los actos que se organizan . Enhorabuena. «Valle de Elda» Redacción y Administración Moscardó, 1 -l,• , · Teléfono 38 0212 lmpre10 en 8uc . d e Such, Sorra y Cfa_ Avenida de Ori huela, 11 -Alicante Siguen las conversaciones , bastante adelantadas por cierto , para poder confirmar la presen cia en nuestra ciudad del autor Antonio Gala ,. como pregonero de las fiestas eldenses. Espera mos poder confirmarlo en bre ves fechas . X X X La comparsa de Musulmanes presentará nuevos comparsistas en las próximas fiestas. Nuevas escuadras le darán todavía ma yor vistosidad a esta comparsa. X X X El jueves sel reunió la Junta Central para tratar única y ex clusivamente el acto de la retre ta de nuestras fiestas. Dicho ac to se quiere modificarlo para conseguir mayor orden y visto sidad . De todas formas, esto se tiene quk ·hablar, y· la solución la daremos a conocer en cuan to sepamos los resultados . JUAN· DEL TELL • ,Se formó la Junta de Gobierno de la ’ff socioción ~e Po~res ~e Hlumnos ~el C. n~ Po~re Monjón’ En ses1on celebrada el pasa do día 11 del actuál por la Aso ciación de Padres de Alumnos del C. N. Padre Manjón, se cons tituyó la Junta de Gobierno, cu ya composición es como sigue: Presidente, don Marcelino Pé· rez González; vicepresidente pri mero ,. don Máximo Valero Pas cual; vicepresidente segundo, don Vicente Primo Guarino.s; se cretario , don Juan Costa Ruano; vicesecretario, don Florentino González Galocha; tesorero, don Ma .rcial Picó Poveda; vocales, don Ramón Mira Mora,. don Plá cido Sirvent Busquier, don Mi· guel Abellán Alcaraz, doña Lo lita Aguado Vera, don Enrique Amorós Teruel, don Joaquín Fe rris Albert , don Luis- Javaloyes Sebastián , don Francisco Gómez Pérez, doña Blanca R.ódenas M’o lii:ia , don Faustino Franco Pas cual, don José Enrique Gómez G·ras, don Enrique Guill López, don Esteban Miñano Ortega, don Juan Ginesta! González, doña Amparo Vera Cantó, don Manuel Amat Navarro, doña Manolita R:izo Vera, don Miguel Mendiola González , don Elías Vera More- . no, don Pedro Pujalte Gómez, don José Amat Beltrán ,. don Pe dro Díaz Solera , don Antonio . Vi dal Guardiola, don Luis Amat . Oliver , don Angel Alarcón ,Sainz, . don Emiliano García Ruiz, don Pedro Amat Cabrera, don Fran cisco Tornero Cuenca y doña Isabel Piqueras. Continúa la GRAN LIQUIDACION en BABISTYL Boutique de bebés Confección infantil Colón, n. 0 14 - E L DA - Teléf. 382668 Ahora, restos de artículos PRIMA VERA -VERANO · Precios de A:UTEnTICA HEBIJ A POll,9 JllSO CARLOS PORTELL CAM 1ACHO propietario de la firma y marca ’CELME’ pone en conocimiento de clientes, pro veedores y amigos, que _con techa 31 de julio de 1973, dejó de pertenecer como socio a la firma ’COMERCIAL CELME, S. A.’ Asimismo y en consecuencia, la razón social ’C9MER CIAL CELME, S. A.’ , cambió su denominación por la de ·’ CATMA, S. A .’, . según escritura pública otorgada en Elda por el notario don Sacristán Leirado. Elda, 26 de Enero de 1974. 11 ’I• 1 1 I• 1 1 ¡; lt ._....,9-º9•/t-º ..................................................... _..1 : 1 1 Se necesita · 11 Señortta para oficina LL A MAR: 1 Telé ·fonos 382203 y 382984 , 909/10 Págl n’-’ 13 VALLE DE ELDI! : ermanos unior - SEGUIMOS NUESTRA -LIQUIDACION ./ Sólo por ocho días ¡Aprovéchese! Los precios más bajos en MODA PANTALON ( OFERTA: Jersey HCanaléH niño todas las tallas: 149 pts. ’ . ~-------------