El ’gordo’ de 11 Lo1ería, en Elda Cuorento millones de · pesetas posaron SEMANARIO DE INFORMACION LOCAL, DEPORTES Y ESPECTACULOS por nuestro ciudad, pero treinta Director: Rodolfo GUARINOS AMAT -:- Depósito Legal.: A. 9. 1958 - se marcharon o Sox Año XIX Número 911 • Eldc:t, 9 Febrero .1974 Precio: S pesetas PLENO MUNICIPAL CONSTITUCION DEL NUEVO AYUNTAMIENTO ELDENSE Cuarenta millones de pesetas han correspondido a Elda en el ’gordo’ del sorteo celebrado el pasado sábado día 2, y que co rrespondió al núm. 51.595. Las ocho series de. este número fue ron vendidas en la Administra ción de Lotería número ·1, re gentada por doña Juana Mella do y sita en la calle Queipo de Llano. Pero el vendedor ambu lante don Francisco Sánchez Ru bio fue el que vendió estas se ries, llevando de las mismas seis a la vecina villa de Sax y vendiendo el resto en nuestra ciudad. En Sax estaban en pleA las doce de la mañana del pasado domingo 3 de febrero, y tal como estaba previsto, se ce·lebró en nuestra ciudad, en el Salón de Sesiones del Excmo. Ayuntamiento, la sesión plena ria, que reunió bajo la presiden cia del señor Alcalde don Anto nio Porta Vera a los -señores con cejales entrantes y salientes. así como a los que permanecen en sus cargos, y que tenía por ob jeto proceder a la constitución del nuevo Ayuntamiento. Por 18c trascendencia y espe- Semana Bíblico en Petrel En toda formaciónr integral de la persona, formación humana, pero sobre todo· cristiana •, ¿qué cosa pued’e haber de mayor in terés q,ue profundizar en el co nocimiento de la palabra. que Dios mismo · ha revelado a. los hombres . y que · está contenida en la. Biblia.? No existe · libro en1 el mundo y en 1 toda. la historia de la. hu manidad ! ·que pueda. compararse a la. Biblia, precisamente 1 porque no es obra de mente humana. El estudio de la Biblia en · pro fundidad entra dentro del pro grama que actualmente . ll’eva a. cabo el Consejo P·arroquial de San Bartolomé ·, en . Petrel, que . ya en la próxima semana y du rante los días 11 al 15 de• febre~ ro llevará . a cabo· una. SEM’ ANA BIBLICA., cuya dirección corre~ rá a cargo de don José Carlos Sampedro, Licenciado en Sagra da Escritura. cial significación de este acto municipal, hemos creído intere sante publicar, tal y como lo ha r.emos a continuación, -el acta de dicha sesión, casi literalmen te: 1.0 LECTURA DE ACTAS Se dio lectura a las actas de las sesiones anteriores del Exce lentísimo Ayuntamiento Pleno y de la Comisión Municipal Per manente, que fueron aprobadas por unanimidad. Dimitió f ~ ~ n ( ~ 18 Como 1 consecuencia de ·Ja ma la actuación del Eldense en su partido ante el Valdepeñas, a pesar de que se anotó los dos puntos del encuentro, y de las fuertes críticas que tanto en la prensa diaria como en los corri llos de aficionados se hacían a la labor del equipo como con junto, presentó la dimisión con carácter irrevocable el entrena dor señor Forneris. La directiva, en principio, no quiso admitir esta dimisión , pero- finalmente tuvo que aceptarla, quedando con ello desligado el señor For neris de su misión al frente del equipo azulgrana. El pasado martes el entrena dor dimisionario se reunió con la plantilla para despedirse de los jugadores, dirigiéndoles unas sentidas palabras • en las que les exhortó a rendir al máximo para corresponder a la confianza que se había depositado en ellos y que todavía era tiempo de en derezar la marcha del club si los mismos jugadores dedican -(Continúa en CUARTA página) (Conttnúa en CUA 0RTA página) 2.° CONSTITUCION DEL NUE VO · AYUNTAMIENTO El señor Alcalde-Presidente de clara que el objeto de esta se sión es proceder a ·1a constitu ción del nuevo Ayuntamiento. (Continúa en SEPTIMA página) (Conttnúa en CUART~ página) Las Escuelas de Formación Profe . sional de Elda celebraron la · festividad de su Patrono, San Juan Bosco El pasado jueves, 31 de ene ro, se conmemoró la festividad de San Juan Bosco, patrono de las Escuelas de formación pro fesional de la juventud’. Con tal motivo, los dos centros que en Elda imparten esta clase de en señanza, el Cer)tro Sindic.al de Formación Profesional y la Es cuela de Maestría Industrial,. ce lebraron unos actos que se vie ron muy concurridos, con la no vedad de que por prime · ra vez la festividad se· celebró con -ca rácter conjunto. Al mediodia tuvo lugar en el restaurante de la FIGIA una co mida de hermandad, en la que se reunieron los profesores y personal de ambos centros edu cativos, ocupando · la cabeza de la mesa el Coordinador provin cial de Formación Profesional y director de la Escuela de lnge- · nieros Técnicos de Alcoy, don Octavio Candela, junto con los directores de la Escuela de Maestria y Síndica!, don Emilio Maestre Porta y don Lutgardo Sánchez Lorenzo. chez Lorenzo, en su calidad de representante del Ayuntamiento de Elda como concejal delegado de Cultura y Enseñanza, pronun ció unas palabras manifestando el interés y apoyo que la forma ción profesional recibe del Ayun !amiento de Elda, por su deci siva influencia en la adecuada · formación laboral y moral de la juventud, destacando la estrecha colaboración de los dos centros que en Elda se dedican a este empeño educativo. Seguidamente., el Coordinador provincial de F,P. cerró. el acto con unas sencillas palabras, ex presando que las enseñanzas de Formación Profesional se en cuentran en una etapa de· tran sición, pero que tienen reserva do un trascendental papel en los planes educativos : por ser la con tinuación natural de la primera enseñanza .. Resaltó. que tan her moso y digno es el ejercer una carrera como desempeñar un puesto de trabajo, ya que estos son tan necesarios a la sociedad A los postres, el señor Sán- (Continúa en CUARTA página) Vida Religiosa SABADO ELDA PARROQUIA DE SANTA ANA. A las 7,30 y 8,30 de la tarde. PARROQUIAS DE LA INMACU LADA, SAN FRANCISCO DE SALES Y SAN JOSE OBRE RO.-A las 8 de la tarde. PETREL ERMITA DE SAN BONIFACIO. A las 6 de la tarde. TELEFONÓS PARA CASOS URGENTES Pollcla ........ . Guardia Civil .. . Bomb.eros ..... . Casa de Socorro Guardia Munlclp. Guardia Munlclp. Juzga. Instrucción Juzgad. Municipal Estación F. C. • .• .’ 88.09.09 38.09.64 38.22.22 38.09.05 38.04.03 38.10.45 38.16.01 38.00.71 88.10.44 CUPON _ PRO :CIEGOS NUM.F.ROS PREMIA .DOS Viernes, J . Sábado, 2 ........ . Lunes, 4 .. Martes, 5 . Miércoles, 6 Jueves, 7 . 133 896 148 70i 019 PARRO.QUIA DE SAN BARTO LOME.-A las 7,30 tarde. PARROQUIA DE LA SANTA CRUZ.-A las 7 de la tarde. DOMINGO ELDA SANTA ANA.-8,30, 11 y 12,30 de la mañana y 7 de la tarde. INMACULADA. - 9 y 11 de la mañana y 1 de la tarde. SAN FRANCISCO DE SALES.- 9 y 12 de la mañana. SAN JOSE OBRER0.-10 y 12 de la mañana y 5,30 de la · tarde . HOSPITAL MUNICIPAL-A las 8,’i5 de la mañana. CENTRO SAGRADA FAMILIA. A las 11,30 de la mañana. FARMACIAS DE URGENCIA Sábado, 9 D. J. M. HERNANDEZ. Mola, 7 (permanente). · · D. G. ARCE. V. Mella, 138 (de 9.30 a 22 horas). Domingo, 10 D. J . VERDU .· R Católicos, 23. (permanente). D. José M.ª MARI. C. Estación (de 9,30 a 14 ho·ras}. ----Turno de tocólogos paro el presente mes Días 9 y 10: D. HIPOLITO PE REZ y D. JUAN RUANO. Días 16 y 17: D. FRANCISCO SU SARTE. Días 23 y 24: D. RODOLFO AMAT. BARRIO DE LA TAFALERA.-A las 10,30 de la mañana. BARRIO DE LOS CORRALES. A la 1 de la tarde. PETREL SAN BARTOLOME.-A las 8, 10 y 12 de la mañana y 6 de la tarde. SANTA CRUZ.-A las 9,15 y 12,30 de la mañana. Lunes y martes: D . V. MARI - Mola, 25. (permanente) D. V. ALARCON. S. F. Sales (de 9,30 a 22 horas) Miércoles y jueves: D. J. RICO. Chapí, 25. (permanente). D. G. ARGE. V. de Mella, 138. (de 9,30 a 22 horas). Viernes: D. J. PEREZ. M. Ar1ido, 18. (permanente}. D . J. M. MELLADO (de 9,30 a 22 horas). ~e ofrece c~ico para Ofi’cina o Chófer Conocimientos de mecano grafía y carnet de segunda RAZON: Calle La Reina, 14, segundo B. ELDA 911¡1 2 NECESITO CHALET pequeño en condiciones, en alquiler. Preferible cerca de Elda. Y PISOS PARA ALQUILER LLAMAR : Teléfono 38.11.47 911 nmuns DIRf ccmnf s un1cns (nota de la Delegación Local de Tráfico) ’A partir del día 12 de· febre ro de 197 4, las calles General Mola y Legionario, hasta el cru c e con Dos de Mayo, serán de dirección única- e nsentido Ba rrio de la Estación. También a partir de. esta fe cha, los martes y sábados, de 9 a 17 horas, estará prohibido el Tráfico por los tramos compren didos entre el cruce General Aranda (Hidroeléctrica) -Reyes Católicos y el de Re yes Católicos-Martínez Anido, e igualmen te entre el cruce Francisco Alon so-General Jordana y General Jordana-18 · de Julio .’ Nos quedan muy pocas Lavadoras Super Automáticas RElUPOL con lavado en frío y caliente ar sensacional precio de / 12.900 ptas. La subida es inminente Aproveche esta última oportunidad y habrá acertado plenamente. ·1 Antonio . Rubio Soriano Marlinez Anido, 9 ELDA Teléfono 380152 911 YM.LE De ELDA ,Página 2 Próxima entrega de los terrenos de la «Almafrá» El pasado jueves día 1 se re unieron en la Casa Sindical de nuestra · ciudad los presidentes d·e las Cooperativas de Vivien das constituidas, o sea, las de nominadas ’San José Obrero’, ’San Cristóbal’, ’Unión Zapa tera’ y ’San Carlos Borromeo ’. El tema de la reunión era tratar sobre el acuerdo . de la Direc ción General del Suelo de en tregar la totalidad de la super ficie edificable del Polígono . ’Al mafrá’ a las ci·tadas cooperati cas, con la condición de que el precio fijado por los citados te rrenos sea abonado en su tota lidad a la entrega de los mis-· mas. Los presidentes de dichas - cooperativas trataron de las for- SE VENDE PISO LLAVE EN MANO en calle Aragón, 57, 2.0 CONTADO O CONDICIONES DE PAGO RAZON: PI. José Antonio, 2 Teléfono 38-04-21 908 ’.,. SE VENDEN Dos Pisos en el Edificío San Cristóbal LLAVE EN MANO RAZON: General Mola, 7 Teléfono 38-03-95 908¡ ... SE VENDE PISO a estrenar. Llave en mano Principal. Calle Colón, esquina a San Juan Bautista. 110 m.2 RAZON: Teléfonos 38 02 51 (óficina) y 38 02 47 (par ticular). 199/ ... mas de financiación de este ineludible pago y de la posterior construcción de viviendas ,. que posiblemente se haga en dos fa ses. Finalmente, se decidió rea lizar gestiones en el organismo competente provincial para que se desplace de Madrid a esta ciudad el Director general del Suelo a fin de efectuar la en trega de los citados terrenos y tener un cambio de impres iones sobre las posibilidades de pron ta construcción de las ochocien tas dos viviendas .que habrán de edificarse en los reteridos terre nos. • 1 Cambio de domicilio de la Recaudación de Contribuciones El señor Recaudador de Tri butos del Estado nos ha dirigido una amable nota en la que ruega hagamos saber, para general conocimiento del público, que las oficinas de la Recaudación - han sido trasladadas a la calle José María Pemán, núniero 1·7, bajos, donde se verificará en lo sucesivo el cobro de las diver sas contribuciones e impuestos estatales. Interrupciones en el suministro de energía eléctrica ELDA. Domingo día 10, CORTE TOTAL , excepto los siguien tes sectores, que quedan con suministro: San Francisco de Sales, Barrio José Antonio {Trescientas), San Cristóbal, calles adyacentes a la plaza de Toros, Cuartel de la Guar dia Civil (por -la carretera de Monóvar) , Grupo Virgen de la Salud, Peter Rives, Casas de . Caliu, Reventón y alrededores, FICIA y adyacentes, Avenida Reina Victoria y adyacentes (De 8 a 14 horas). PETREL: Sin servicio pueblo y campo, total De 8 a 14 ho ras). Se vende piso de esquina en San Francisco de Sales Razón: Teléfono 38 27 64 907¡,;, PISO t. 0 céntrico VENDO propio para consulta médica o DESPACHO PROFESIONAL PRECIO IN· TERESANTE RAZON: José Pérez Vida!. Vázquez de Mella, 150 910/ ... Se necesitan Aparadoras Luis XV - y Almacenistas de l.ª AAZON: MIGUEL LORENTE HERCE Calle Infantas, s/n Teléfono 38 17 20 Se vende piso de 100 metros cuadrados útiles calle García Morato, 20 RAZON: Santa Bárbara, 46 (carpintería) Teléfono 38 25 61 907/ ... ·Distinción o los fallos eldenses La Junta Central de Fallas de Valencia ha distinguido a las fa llas elde·hses en . la persona del presidente de su Junta Central, don Federico •Guardiola Tormo, co:ncediéndole el más alto ga lardón que dicho Organismo con cede, esto es, ’El Bunyol d’Or’. Es para todos los falleros una gran satisfacción el comprobar que la gran Valencia fallera ha reconocido el esfuerzo de estos abnegados hombres que luchan sin descanso, en pro dé nuestra sin igual fiesta regional, ya que al concederle está alta -distin ción a su presidente, es un re conocimiento a todos los que con él colaboran. Por ello todos los amantes de la fiesta en · nuestra querída El da hacen patentes sus más sin ceras muestras de agradecimien to a 1a· Junta Central valencia na, y estrechan más si es posi ble su abrazo de confraterniza ción en pro de nuestra fiesta de ARTE, LUZ y COLOR . - R. Hnciáno encontrado . muerto en su casa .de la ]aud En la noche del martes fue hallado muerto en su casa de campo, radicada en La Jaúd, el anciano don Evaristo Gil Albert, de 81 años, desconoci~ndose las causas del fallecimiento. El cadáver ti.Je descubierto por su hijo, quien dio los opor tunos avisos a la Policía y Juz gado. Se instruyen las oportunas di- ligencias. · Campeonato de España . de Judo, en Eldo En la Ciudad De~ortiva del Centro Excursionista Eldense tendrá lugar mañana domingo el campeonato de España de judo en sus categorías de ’juniórs’ y ’esperanzas’, organi·zado por la Federación Española de Ju do, con la colaboración de la Federación Alicantina y el Cen tro Excursionista Eldense. La categoría ’juniors’ com prende los judokas nacidos en los años 1954, 55 y 56, y las de ’esperanzas’ los · nacidos en 1957 y 1958, siendo la categoría mínima para participar la de ’cinturón verde’. CENTRO EXCURSIONISTA. TROFEO LOCAL DE CUM BRES Mañana domingo y dentro del Trogeo Local de Cumbres, co rresponde puntuar en el Alto de Castalia., con sali da desde el lu gar de costumbre, a las 7 de la mañana. DECIMAS PA~ LA JUNTA GEN E~L ORDINARIA Siguen expuestas en el ta blón de· anuncios del Centro las listas de socios que han · de en trar en sorteo para. designar las décímas que participarán como representantes . de los mismos en la Junta General ordinaria que se celebrará a finales del próxi mo marzo. Los socios que no se encuentren incluidos en di cha relación deberán presentar su reclamación en Secretaría lo antes posible. Página S VALLE DE ELDA los (scuelns ~e f ormnción ~rol esionnl ~e fl~o ... SE VENDEN PISOS en: (Vtene de la PRIMERA página) como aquellas. Terminó manifes tanda su satisfacción por la her mandad existente entre los cen tros formativos de esta ciudad, lamentando que los compañeros que ejercen igual tarea en Ali- • (Viene de la PRIMERA páglna) todo su empeño y energías a la tarea. Como ya es costumbre, el po pular deportista eldense Pepe Amat -actual entrenador del Re creativo Eldense- se ha hecho cargo del entrenamiento de la plantillas y mientras tanto la di rectiva ha iniciado los contactos con entrenadores que pudieran sustituir al preparador argentino dimitido, apuntándose a la hora en que cerramos estas líneas, a · Artigas como posible sucesor. Lo más probable es que el equi po se desplace a· Ceuta sin en trenador, desempeñando las ta reas propias de éste el secreta rio técn ico del club, señor Be renguer. Esperemos que el acierto cul mine las gestiones de los direc tivos del Eldense y que un nue vo entrenador consiga infundir rápidamente en los jugadores la disciplina y la adecuada prepa ración necesarias para que el club azulgrana consiga dar nue vamente sensación de equipo poderoso y levante los ánimos de la decepcionada afición. F. C. Bu eco Apartamento O PISO PE.QUEÑO AMUE BLADO EN • ELDA O PETREL LLAMAR teléfono 38 18 63 (Abstenerse fines de semana) 911¡12 Compro ·coche SEAT 600 ú 850 en. buen estado RAZON: Teléfono 38 13 80 911 cante, Alcoy, lbi y ortas pobla ciones de· la provincia no se en contraran presentes, por lo que propuso,. como sugerencia a los directores de estos centros, que esta festividad se celebrara con especial relieve un año en cada población con Centro de forma ción profesional, con carácter rotativo, consiguiendo así un mayor conocimiento y amistad entre los centros de la provincia y sus alumnos. ’ Por la tarde tuvo lugar en el salón de actos de la· Escuela de Maestría Industrial un festival en el que intervinieron los alum nos de los dos centros, con la presentación de cuadros humo rísticos como · los · ’desfiles de modelos’, escenificación de la comedia ’Es mi hombre’, de Ar niches, conjuntos musico-vocales, artistas individuales, y a mo do de ballet de gimnasia rítmica y otros que fueron muy aplaudi dos por los alumnos que llena ban el salón. Finalizado el festival fueron entregados los premios de los actos deportivos celebrados du rante el día de San Juan Sosco , acto que fue presidido por los directores de ambas Escuelas, señores Sánchez Lorenzo y ·Maestre Porta, junto con los je fes de estudios, don José Jimé nez y don Felipe Utrera, de la Sindical y Maestría respectiva mente. La relación de premios es la sigu iente : CIEN METROS LISOS (lnfan til).-1.0, Amorós (Maestría; 2.0 , Martín Espinosa (Sagrada Fami lia); 3.0,Marcial Guillén (Escue la Sindical}. (Juvenil): 1.0 ; Tarri co (Maestría); 2.0 , Perdigones (Sindical); 3.0 , Alfredo (INEM Azorín). 4 x 100 RELEVOS: (lnfantil) .. Campeón: Centro Sindical. 4 x 100 RELEVOS (Juvenil}. Campeón : Centro Sindical. MIL .METROS (Infantil). -1. ó, Aparisi (Maestría); 2.0,. Sirvent Torres (INEM Azorín); 3.0 , An tonio Juan (Sindical). MIL METROS (Juvenil). -1. 0 , Busquier (Maestría); 2.0 , Pérez Maestre (INEM Azorín); 3.0 , Al fredo (INEM Azorín). CROSS INFANTIL.-1. 0 , Mar cial Guillén (C. Sindical}; 2.º, Mario Pérez (Sagrada Familia); 3.0 ; Sirven! Torres (INEM Azo rin). JUVENIL: 1.0 , Núñez (Maes tría); 2.0 , Busquier (Maestría), y 3.0 , Coronado (C. Sindical} . FUTBOL FEMENINO . -Cam peón: Maestría. Subcampeón: c. Sindical. FUTBOL MASCULINO._:_ Cam peón: Maestría. Subcampeón: Es cuela Sindical. EDIFICIO TORRES, de 150 metros cuadrados VICTORIA, 68, con 105 metros cuadrados MARTINEZ ANIDO., esquina Victoria, de 130 m.2 ·LOCAL ENTRESUELO en Edificio 138 de MONASTERIO ---ESQUINA---, de 110 metros cuadrados (Condiciones hasta 1 O años el 50 % ) Información: LUIS GAR’CIA TORRES. HILATURAS TORRES. Fornituras . Calle María Guerrero, 55 Teléfonos 38.20.60 -38.01.65 EL DA El ~gordo de la Lotería, en Elda (Viene de la PRIMERA página) nas fiestas de Moros y Cristia nos -al día siguiente, domin go, era la festividad de San Bias-,- y parece que la fortuna quiso sonreírles por tal motivo . El citado vendedor llevó los dé cimos al Bar Yeclano, i:le Sax, propiedad de don Francisco Azo rín, el cual los vendió entre sus clientes, quedándose él con ocho décimos, por lo que le han correspondldo cuatro millones de pesetas. A propósito del se ñor Azorín, al que acabamos de· citar , hel’)’los de señalar que ha tenido un rasgo que le honra: 1;nas señoras del pueblo le ha bían dicho que les reservara un décimo; sin embargo, cuando llegó el dia del sorteo, todavía no se lo había entregaqo, dán doselo más tarde, cuando ya no era sólo un décimo de lotería, · sino medio millón de pesetas . · En nuestra ciudad quedaron, como antes decíamos, diez mi llones de pesetas en premios, correspondientes a las dos se ries aquí vendidas .. Un caso pin torescos€ ha dado con motivo de este premJO · en nuestra ciu dad. Un joven mecánico, Juan Sánchez Rodríguez, de 24 años, natural de Liétor (Albacate), que El Centro Sindical celebró igualmente un torneo de ajedrez’ en el que participaron 16 juga dores alumnos de dicho centro, disputándose las finales el día anterior a San Juan Sosco, con el siguiente resultado: campeón, José J. Verdú; 2.0 , J. Moreno; 3.0 , Antonio Juan, y 4.0 , A. Vi llaescusa. Los ganadores recibieron medallas de oro,. plata y bronce y copas deportivas . La jornada de San Juan Sosco transcurrió con la mayor anima ción, pudiéndose constatar en esta celebración una clara su peración de lo realizado en años anteriores,. reflejo del creciente auge de la formación profesional en nuestra ciudad. A. NAVARRO reside hace algún tiempo en El da, en la calle de L:i Purísima, número 32, llevó durante dos día:: dos décimos del citado nú mero en el bolsillo, sin saber que estaba premiado con el ’gordo’ . Finalmente ,. en un bar, E:! dueño le indicó, al Vt;r al .nú mero de los décimos, que ilzva ba ’r millón de pesetas en el b0ls:l10 ... ¡Sorpresas como é.; tas que nos dieran todos los días! En cuanto al vendedor de la suerte, don Francisco Sánchez P .ubio, parece ser que :amb ’ én se reservó una parte de los dé cimos, y que le han correspon dido algo más de un millón de pesetas. Semana Bíblica en Petrel (Viene de la PRIMERA págtna) El temario es muy interesante y abarcará los puntos siguientes: La Biblia, palabra de· Dios y palabra del hombre . Interpretación de. la Biblia. El mensaje de la. Biblia. en el Antiguo Testamento. El mensaje de la. Biblia en el Nuevo Testamento. El Evangelio · en nuestra vi da. Las sesiones se celebrarán en ·los salones de la citada · Parro _quia, en horas muy asequibles, de 10 a 11 de la noche. Esta oportunidad de poder re flexionar sobre la Biblia, profun dizando en su estudio y conoci miento, es un acontecimiento en la vida cultural y religiosa · de Petrel, al alcance de cuantos sienten esa necesidad de forma ción profunda y sincera, que no puede ser completa si se deja lo .más importante del hombre que es su trascendencia sobre natural. Según comunica el Consejo Parroquial de San Bartolomé, de Petrel, las sesiones serán abier tas a cuantos deseen asistir . • 11nue1 Fernández uera TOMA RIA BAR 899/ ••• VALLE DE ELDA . Pégtna 4 TAXISTA PERMANENTE SERVICIO NOCHE Y DIA Teléfonos 37.09.86 y 38.29·68 EN ALQUILER O TRASPASO RAZON: 911 Virgen de ·1a Salud, 15-2.º 1 ELDA muebles Hermanos B Año n recuerda al público · que en los meses de EN ERO y FEBRERO encontrarán en su exposición GRAN OFERTA DE MUEBLES Y TRESILLOS Visiten nuestro Salón -Oferta todo el año donde podrán conseguir su GRAN OPORTUNIDAD f1ueipo de Llano. 55 E LO A Teléfono 382~~4 9U9¡H JUNTA CENTRAL DE COMPARSAS DE MOROS Y CRISTIANOS ELDA 111 Concurso f scolar ~e Di~ujos y ~e~acción so~re -temo ’Moros y Cristianos’ BASES Concursantes: Podrán partici par en este concurso todos los niños y niñas comprendidos en las edades de ocho a dieciséis años, y que cursen estudios en Escuelas, Academias, Institutos, Colegios o Centros de Forma ción Profesional, ya sean oficia les o privados. Categorías: Se establecen las siguientes categorías: A), de 8 a 10 años. B), de 11 a 13 años. C), de 13 a 16 . años. Tema: Para los trabajos de re dacción se fijan los siguientes: Categoría A, sólo Moros y Cris tianos de Elda. Para las catego rías B y C, Moros y Cristianos en general. Dentro de dicho te ma se permite el distinto enfo- fontnnerí1 AVISOS: Teléfono 38 43 75 907/ ••• que (histórico, folklórico, anec dótico, narrativo, . poético, humo rístico,· etc.). Los dibujos serán de libre in terpretación. Tamaño y extensión: Dibujos, tamaño único de 21 x 30 como máximo (centímetros) reforzados en · cartulina o cartón. Redac ción: Categoría A, un folio escri to a una sola cara como máxi mo. Categoría B, mínimo de un folio y máximo de tres, también a una sola cara. Cate·goría C, mí nimo de tres folios y máximo de seis. Procedimiento para los dibu jos: Puede emplearse cualq.uier técnica, lápiz, acuarela, tempera, etc., pero nunca podrán presen tarse dibujos siluetados en car tón o madera. Obras: Dos como máximo por concursante, en dibujos. Redac ción, sólo un escrito. Participación: Los concursan tes no podrán hacerlo individual mente, sino a través del éentro docente al que pertenecen, el cual deberá hacer una previa se lección de los trabajos, agrupa dos por sus diversas categorías, desechando los que no reúnan un mínimo de calidad para este concurso. Se necesil’a Auxiliar de ·Oficina · · Ambos sexos CON CONOCIMIENTOS DE INGLES PARA UNA COMPAfillA DE EXPORTACION DE CALZADO RAZON: TELEFONO 38.41 44 E L D A PARA LA CONSTRUCCION DE TODA CLASE DE Pistas ·polideportivas . . y p1sc1nas Dirigirse a: Calle Miguel Amat, 9 Teléfono 37 07 92 P E T R E L 878/ ••• Presentación: Tanto los dibu jos como las redacciones, debe rán anotar los concursantes al dorso de· cada obra,. los siguien tes datos: Nombre, categoría que le pertenece, mes y año de nacimiento y colegio- al que per tenece. Entrega de trabajos: Una vez que el colegio haya recopilado todos los trabajos a presentar en el concurso, llamará telefó nicamente a cualquiera de estos núms.: 380614, 380970, 380626 y 381963, y personal de esta Jun ta Central se personará . en el ·Colegio para recoger los traba-· jos. · Fecha límite de presentación: El día 26 de marzo de 1974, a las 18 horas. Publicación del fallo: El día 28 de marzo de 197 4. Premios: Se establecen los si guientes para cada una de las categorías: Primer premio: Dibujos y re dacción: Reloj sobremesa. Segundo premio : Estuches bolígrafos lujo. Tercer premio: Portafolios con bolígrafo. Cortinos Alfombras - Ropo de hogar Además, a juicio del Jurado calificador, se entregarán diver sos premios, consistentes en bo lígrafos, reglas, etc., etc. Exposición: Todas las obras presentadas serán expuestas pú blicamente desde el día 6 de abril de 1974 hasta el 14 del mismo mes, ambos inclusive, en los salones del Casino Eldense .. EXPOSICION: General Jordana, 53 - Teléfono 38 07 88 ¡Febrero, 01es del hogar! 9101 ••• Entrega de premios: El día 6 de abril de 1974, a las 18,30 ho ras. ....... 1 CENTRO EXCURSIONISTA ELDEN SE Sección de Tenis CAMPEON ’ATO SOCIAL SENIORS.-Sábado 9 y aomingo 10. Tendrá lugar en las pistas de Tenis de la Ciudad Deportiva del Centro Excursionista la 20 jornada de estos Campeonatos, que darán los campeones del grupo tercero, que entran a ju gar en el grúpo segundo. La li guilla de estos dos grupos se jugarán en las horas y días pre-. vistos, no pudiendo adelantarse ni retrasarse las partidas. Sába do 9, de 15 a 18 horas, Pistas 1 y 2 : Francisco Carpena-José Maestre; José Vera Orgilés-Efi genio López; Francisco Bellot José María Maestre; Juan Pé rez-Luis Marín. Domingo 10, de 9 a 13,30 horas, Pistas 1 y 2: SE VENDE lOCHI y ~lonto ~HjH de 120 metros cuadrados cada planta. en calle Cura Abad, -12 . RAZON: Teléfono 38-18-16 911¡13 8e orecisn ~m~~ CON EXPERIENCIA PARA SECCION DE ALMACEN. Gerardo Manufacturas Calza zados, S. L. Gral. Moscardó, 102 910¡ •• , ·s e ue nde oiso a estrenar. LLAVE EN MANO. General Monasterio, 58 (frente Escuelas Nuevas) RAZON: Teléfono 38-10-52 (por la tarde) 907/ ... Vicente Román Torregrosa-Luis Guardiola; Mario Carbonell-Pe dro Vera; . Francisco Gand ía-M’a nuel Jover; Antonio Homero-Vi cente Aravid; Rafael Tapia-An tonio · Amarillo; Francisco Sán chez-José Luis Pérez. CAMPEONATO SOCIAL DA MAS E INFAN•TILES. - Finaliza dos estos Campeonatos Socia les,. han dado la siguiente clasi ficación. DAMAS 1.ª, María Eugenia del Valle; 2.ª, Sara Sánchez; 3.ª, Paquita Aravid; 4.ª, María Salud Lledó; 5.ª, Maruja Navarro, y 6.ª, María Franc isca Pérez. INFANTILES.-1.º, Antonio , To más Requena; 2.0 , F. Javier To más; 3.0 , José Julián Zafra; 4.0 , Juan Flor Esteve; 5.0 , Alberto Pastor; 6.0 , Hoberto Rico; 7.0 , José David Martínez; 8.0 , Loren zo Sánchei:; 9.0 , José Guardio la; 10. 0 , Jw~n Maestre Amer; 11.0 , Francisco Chico de Guz mán; 12. 0 ,. José Alberto Torne ro; 13. 0 , José Juan Vidal Pique ras; 14. 0 , Miguel Angel Martínez; 15. 0,José Manuel Guardia; 16. 0 , Julián García de la Rosa; 17. 0 , Miguel Angel Carpena; 18. 0 , Jo sé Daniel Carpena; 19. 0 , Anto nio Rico Quinto, y 20. 0 , Luis · Sanchiz Guardiola. La entrega de trofeos se rea lizará en los salones de la Ciu dad Deportiva el domingo 1 i de febrero a las 12 en punto, en lugar de l domingo 10, como se ten ía anunciado. Gestiones par o lo creación de uno sección de Hockey Se pone en conocimiento · de todos los interesados en la prác tica del deporte del hockey ; que en el seno del Centro Excursio nista Eldense se está constitu yendo la sección de Hockey, con vistas a la creación de equipos en varias modalidades y catego rías. Los interesados -que deben ¡EUREKA! Otro Asador HDOE CA H Calles 18 d~ Julio, 27 y Gonzalo Sempere, 5 Teléfono 38 3514 891/,.. VALLI? DE ELQA Página 8 TODED, ·S. l. PROM OCIO N DE VIVI ENDAS COMO NUNCA . SE HA HECHO EN ELDA Situación inmejorable, con sol todo el día EN LA GRAN AVENIDA, CON FACHADA A MEDIO D IA Y ESQUINAS A LEVANTE Y PONIENTE Precios interesantes. Todas las facilidades de pago CO NSULTENOS Y SE CONVENCERA INFORMACION: Teléfonos 38.16.61 en Elda y 37.03.60 en Petrel 899 /950 Eldense, 1 22) V al d epeñas, O ALINEACIONES ELDENSE.-Gómez; Valbuena, José Luis, Férez; Camargo, Sal samendi; . Sindo, M’oni, Salagre (Pepe Juan) , Lo (Jaime) e lgle ¡¡ias. VALDEPEÑAS.-Hierro; Rome ro, Tobío Mendoza; Ca,ntarero , Alvarez ; Parra , Sierra (Delgado), Espejo (Rivero), Herencia y Ca bezuelo . ARBITRO . - Señor Pinto, del Colegio Valenciano, muy m·a1, consintiendo a los visitantes un juego violento · y amonestando in justamente a unos y a otros ju gadores. Su actuación fue muy pro testada. GOLES.-A los 15 minutos de juego , Hierro , al recoger un ba lón qu e iba hacia puerta , lo per dió ante el acoso de Lo, que con siguió así el único gol de la tar de. El tanto fue · violentam en- · te prot estado por los de l Valde peñas ,. que estimaron que había sido precedido de falta. . EL PARTIDO. - Entre los la m entables espectáculos que el equipo eldens e de esta tempo- . rada. ha ofrecido a sus incon dic ionales, el partido del domin go puede considerarse como el . más deplorable. A t odo lp largo tene r u na edad desde 1 O años podrán inscribirse y obtener am plia información en la secretaría del Centro. Los organizadores de esta sec ción están en contacto con la Federación Alicantina de Hockey para la consecución del equipo necesario y se cuenta con ex perimentados monitores para la formación de los participantes, teniéndose el propósito · de ini ciar lo antes posible el comien zo de las actividades de este deporte, que hace años tuvo un gran auge en nuestra ciudad, con las actuaciones del inolvida· . ble Ulises H.C. LEA .Y PROPAGU E. .. ’ V aJIP de ~ldB del encuentro el Eldense mostró . falta absoluta de táctica, de jue go, de ganas de triunfo, de to do. El primer tiempo se dispUtó con un fuerte viento en contra del Eldense, jugándose buena parte de él en el área azulgra na, acosada numerosas veces por la vanguardia visitante la portería local. El gol consegui do por Lo, hacía creer a las asis tentes que en la segunda parte, con el fortísimo viento a favor , los azulgranas iban a conseguir una clara victoria sobre sus ri vales . Para decepción del pú blico, nada de esto ocurrió, cul minando los jugadores elde _nses una calamitosa tarde y realizan do una actuación pobre, sin dar sensación en ningún momento de peligro para - los contrarios y sí de absoluto fracaso como con junto. CLASIFICACION. - Ocupa el Eld ense el no’leno lugar de la tabla, con 22 puntos (sin posi tivos ni negativos). Sigue en ca beza el Huelva, con 32 (más 10) peligrosament e seguido por e’I Almería con un punto menos. Y en los últimos lugares , el O’Don nell y el Melilla lndustríal, con 14 y 16 puntos respectivamen- . te.-F. C. SE VENDE CASA FINAL GRAN AVENIDA (Término municipal de Pe trel) calle Colón, 47 RAZON: En la misma direc ción 911 Se vende PISO En San Francisco de Sales calle México, 8 Esquina, frente a la Iglesia, orientado al Mediodía LLAMAR: TELEFONO 38.02.69 910/11 DEMOGRAFIA Inscripciones efectuadas en el Registro Civil de nuestra ciudad: NACIMIENTOS Día 20 de enero de 1974. Josué, hijo de Francisco Folgado· García y María Dolores Gi ménez Cantos. D’ía 21.-lnmaculada, de Ro que García Rubio y Dolores Mar tínez Vera. Día 22. Purificación, de Fran cisco Poveda Monzó y Purifica ción Quesada Peña. Día 23.-Emilio José, de José TIR:O DE PICHON · ELDA Ramón Callado ganó el pasado sá~ado La tirada del pasado sábado, día 2 de febrero’ se celebró con veinticuatro escopetas, reinando iuerte viento, por lo que dificul taba recrearse al tirador y por -ello sólo consiguió cubrir los :seis pájaros sin cero, el gana -Oor, don Ramón Callado Gar :ía que- tiró con suma destreza, habilidad · y mucha rapidez. Co bró un premio en metálico y una placa de plata conmemorativa de su triunfo que le fue entre «gada por el Director de Tiro, don Luis Pau. También obtuvieron premio -en . metálico los que cubrieron con un cer-o, es decir, con 5 -de 6; los eldenses, señores M’ar tínez Alberola y Maestre Porta, con el señor Castelló, de Novel .da. A continuación se hizo la poule a brazo , en la que se re partieron el premio en metálico Jos señores Gil Fito, Pau, Calla do García y Maestre Porta . Rico Sánchez y Encarnación González Valcárcel. .María, . de Ramón Gil Escandell y María de la Antigua Guardia Villar. Ele na, de Angel Nájera Alquea y María Dolores Pérez Martínez. José Andrés, de Andrés Navarro Navarro y Josefa García Villa- nueva. · Día 24.-María de la Luz, de Casimiro Juan Vañó- y María del Pilar Bonete Belda. José Manuel, de Aurelio García Núñez y María Puche Vera. María de los Ange les, de José Joaquín Lucena Mar tí y María de los Angeles López Ortuño. Ana Isabel, de Ramón Camús Puche y Dolores Romero Sánchez. Día 25.-Francisca, de Ramón C-ruz Cruz y Encarnación Saa vedra Santiago. Cristina, de Joa quin García Leal y Antonia Ga llego Gil. Juan Carlos, de Juan Bautista González y Adoración Romero Deltell. Remedios , de Manuel Díaz M’artínez y Josefa Albert Beltrán. María del Car men, de Ricardo Segura Her nández y Martina Pons Muñoz. Día 26.-Raquel, de José Ma ría Antonio Verdú Mateu y Ma ría Teresa Herrero Juan. Día 28.-Eva María, de Ama do Gómez Moreno y Amelía Monzó González. Día 29.-María Isabel, de Ma nuel Sepulcré Rico y Concep ción Gonzále -z Bermejo. Día 30. - Vicenta, de Rafael -Pertegás García y Vicenta Flo res Hernández. MATRIMONIOS Día 25 de enero.-Antonio Ri quelme . Albert con A.osa Vázquez Salto (San Francisco de Sales). Día 31. -Antonio Cartagena Riquelme con Josefa Marina Lourdes Benito López (San Fran cisco de Sales). LE DAMOS YA LLEGO ... Íi TV-COLOR 1 SOLICITE INFORMACION Establecimientos DOMENECH 909/12 ¡FABRICANTE! 5U PROBLEMA DE ACABADO resuelto con ,.. Produc•os l.C.E.A. de Milano CANO ELDA Teléfono 38.28.44 69-6/ •.• PLENO MUNICIPAL (Viene de la PRIMERA página) Los Concejales cuyo mandato expira reglamentariamente hoy son: POR EL TERCIO FAMILIAR Don Lutgardo Sánchez Loren zo. Don Roque Calpena Jiménez. Don Adolfo Gil Bernabé. POR EL TERCIO SINDICAL Don José Navarro Méndez .. DEFUNCIONES Día 25 de enero.-Manuel mero Busquier, de 67 años. Día 26.-Enedina Araque rez, , de 57 años. RESUMEN Nacimientos Matrimonios Defunciones Ro- Pé20 2 2 Don Adelardo · López Pomares. Don Francisco Miró Crema des . POR EL TERCIO DE ENTIDADES D’on Pedro Maestre Guari nos. Don Cándido Muñoz Zafrilla. Don Lorenzo Lorenzo Loren-zo. A continuación, los señores Concejales electos designados, en las elecciones celebradas los días 13, 20 y 27 de noviembre de 1973, presentan sus respect~ vas credenciales y prestan e-1 ju ramento debido, para la toma de posesión de su cargo. El jura mento hecho por cada uno de ellos fue-: ’Juro- servir a España, con absoluta leal’tad al Jefe del Estado, estricta fidelidad a los principios básicos del Movimien to Nacional y demás Leyes Fun damentales -del R.eino, poniendo el m áximo celo y voluntad en el cumplimiento de las obliga ciones del cargo de Concejal para el que he sido nombrado’. El se.ñor Alcalde-Presidente con test ó a cada uno: ’Si así lo ha céis, . Dios y España os lo pre mien y si no, os lo demanden’. A continuación, les dio posesión del cargo y declaró constituido el nuevo Ayuntamiento. 10.000 . PESETAS Los señores Concejales en trantes son: POR EL TERCIO FAMILIAR. por su TELEVISOR USADO como quiera que esté al adquirir un Tele’7isor último modelo SERVICIO TV Cervantes, 3 Teléfono 3819 14 ELDA M9/ ..• Don Joaquín Planelles Guari nos . Don Alberto Beltrán Sempere. Don Antonio Antón Martínez. POR EL =T’ERCIO SINDICAL Dori Pedr.o Pérez Marhuenda. Don Mario-Antonio Juan Diez. Don Gonzalo • Gasáñez Rico. POR _EL TERCIO DE ENTIDADES Don Regino - Pérez Marhuenda. Don José María Mari Mellado. Don Antonio Belmar N’avarro. En consecuencia, la nueva Corporación queda constituida con los señores Concejales que - a continuación se señalan: _{Continúa en la pág. SIGUIEN 1TE) VAU..E DE El.AA. PLENO MUNICIPAL (Viene de la página ANTERIOR) POR EL TERCIO FAMILIAR Don Francisco Sogorb Gómez. Don Camilo Valor Gómez. Don Joaquín Planelles Guarinos. Don Alberto Beltrán Sempere. Don Antonio Antón Martínez. POR EL TERCIO SINDICAL Don Efigenio López Limiñana . Don Vicente Antón Martínez. Don Pedro P:érez Marhuenda . Don Mario-Antonio Juan Diez. : Don Gonzalo Casáñez Rico. POR EL TERCIO DE ENTIDADES Don Juan Verdú Picó. Don José Amat Jover. Don Regino Pérez Marhuenda. Don José María Mari Mellado. Don Antonio Belmar Navarro. El señor Alcalde manifestó que, en uso de las facultades que 1e confiere _n las leyes ha bía designado c·omo Tenientes de Alcalde, que formarán parte de la Comisión ’vlunicipal Per manente, a los siguientes seño ~es: Primer Teniente de Alcalde, don Juan Verdú Picó. Segundo Teniente de Alcalde, don Francisco Sogorb Gómez. Tercer Teniente · de Alcalde, don Antonio Belmar Navarro. Cuarto Teniente de Alcalde, don Efigenio López Limiñana. Quinto Teniente de Alcalde, don Joaquín Planelles Guarinos. También da a conocer las De legaciones efectuadas, que son: Tráfico, don Juan Verdú Pico, Hospital y Beneficencia, don Francisco Sogorb Gómez. Delegado de Hacienda y de F.l.C.l.A., don Antonio Belmar Navarro. Oelegado de Urbanismo v Obras, . don Efigenio López Limi ñana. Servicio de Aguas, don Joa quín Planelles Guarinos. Deportes, don Camilo Valor Gómez. Fiestas, don José Amat Jover. Cementerio, don Antonio An tón Martínez. Jardines, don Alberto Beltrán Sempere. Cultura y Educación, don Jo sé María Mari Mellado. Bomberos, don Regino Pérez Marhuenda. Matadero, don Mario-Antonio Juan Diez .. Alumbrado Público, don Gon zalo Casáñez Rico. Limpieza Pública y recogida de basuras, .don Pedro Pérez Juan. A propuesta de la Presidencia, la Corporación aprueba, por una nimidad, constituir las Comisio nes Municipales Informativas y especiales. - La Corporación, igualmente por unanimidad, acuerda que se celebren las sesiones ordinarias del Excmo. Ayuntamiento Pleno el primer miércoles hábil -que no fuere víspera de festivo del tercer mes de cada trimestre natural, a las veinte horas, y las sesiones ordinarias de la Comi sión Municipal Permanente, el primer día hábil de cada serna- VALLE DE ELDA Página 8 na, a las ·veinte horas ,, o a las doce, si así lo ordena la Pre siélencia ·, por conveniencias del servicio. · Por el señor Alcalde, se hizo entrega a los señores Conceja les cesantes, de un dip-loma ex presivo · de .la gratitud y agrade cimiento de la Corporación Mu nicipal, por el brillante y eficaz desempeño de su· cargo. A los entrantes,. les fueron da dos las insignias y credenciales d~I cargo. A continuación y en nombre de los Concejales salientes, don Pedro Maestre Guarinos dijo: ’El día· 5 d’e febrero de 1967, en este · mismo Salón y ante este mismo crucifijo, igual que habéis hecho vosotros, juramos ~I car g~, _ el- equipo que ahora rete ~ váis. Han sido largos años de trabajo, más o· menos : in .tensos, de con :vivencia, d’e alegría, pe ro como el cargo de Concejal no es sólo camino de deleite, tam bién hemos tenid’o sac r ificios, sinsabores-, pero todo ello tiene . su denominador común.: nuestra Ciudad., nuestra : Elda’ y para 1 ella lo hemos hecho con· verdadera entrega, con entusiasmo, con una meta: LO MEJOR PARA LA COMUNID •AD. De la convivencia y de la lu cha nacen unas amistades y unas 1 ideas, por ello, los relevos siempre son nostálgicos, tristes y quizás . amargos, porque no en vano, durante siete años·, hemos luchado juntos. Pero hace falta la renovación, ya que las ideas en las personas con el tiempo desaparecen y se llega a la ru tina, se continúan las costum bres, y por ello, a la larga· se cae en la monotonía. Vosotros los Con .cejales que ahora entráis, con inquietudes reno·vadoras y ofrecéis . nuevas perspecUvas que supone savia nueva, por lo tanto fortalecien• te, impulsoras de ideas, quizás · distin 1tas ·, y es por lo que os pido en nombre -de mis compañeros y en el mío propio, que todas ellas tengan un sentido de res ponsabilidad y un r profundo · amor hacia nuestra Elda, que es el que nos1 ayudará en los momen• tos difíciles o de desánimo a sacar fuerzas para poder seguir luchando. Queremos, públi.camente, dar las gracias a nuestro Alcalde y a · los compañeros .qúe se que dan, por la confianza que todos ell’os han depos 1 itado en nosotros y por la colaboración que siem. pre hemos tenido. Nuestro trabajo, nuestra labor, durante• los años. que hemos • es tado prestand ’o nuestro cargo de Concejal, no hubiera sido tan lle vadera, si no hubiésemos tenido siempre la ayuda y consejo · de los funcionarios de este Ayunta miento, desde el simple peón, hasta el más alto cargo · admi nistrativo, que en _todo · momen to han estado dispuestos . a pres tarnos su ·colaboració ·n. A ellos ·, de corazón, muchísimas gracias. Y por último, al nuevo Ayun. tamiento, que hoy se ha consti tuido, le d~seamos un feliz pe ríodo de mandato y que todos sus esfuerzos redunden. en be neficio de nuestra querid’a Elda.’ FORTECO. S. A. MATERIALES PARA LA CONSTRUCCION Rey D. Jaime, 28 Teléfono 38.00.01 - ELDA PRE C ISA SEÑORITA de 14 a 16 años, para su sección de VENTAS Cono cimientos: Cultura general y Mecanografía 9111 ••• • Seguidamente, y en repr~sen tación · de los Concejales entran tes, don J.asé María Mari Mella do, se expreso así: ’-Sean mis primeras palabras de cariñosa despedida a los compañ .eros que hoy terminan .. Como eldenses, hemos de agra. decerles el trabajo de es;tos años por una Elda - mejor, como com- _ pañeros, además, el consejo, la ayuda que hemos recibido en estos días: de acercamiento a las nuevas, para nosotros, tareas municipales. · EHos y nosotros, los nuevos Concejales, podríamos sentirnos protagonistas de este acto en. trañable, pero a poco que pro fundicemos, nos encontramos con que el verdadero protago nista es el ·pueblo. Noso -tros sólo somos la en.car · nación de una esperanza, de una ilusión, que hoy empie •za, de una gran responsabilid ’ad, que acep tamos en la idea de que la úni ca forma viable d’e actuación es la basada en el verdadero diálo go Ayuntamiento-Pueblo, en el fin de la fría relación Administra dor-administrado, de forma que el pueblo tome conciencia de sus responsabilidades. En esta labor _ nos ofrecemos, sin condiciones, a los compañe ros. que permanecen, a fin de for mar un sólido equipo alrededor de n.uestro Alcalde, para conse• guir que Eld’a sea una Ciudad con aires d_e futuro-.’ Y por último, el señor Alcalde Presidente ,, se expresó en los siguiéntes términos: ’Queridos amigos: Una vez más, nos reunimos e,n este Salón de Sesiones para el obligatorio relevo que dispone la Ley de Régimen Local. Una ve·z más, algunos ·de los miembros de es· te e.quipo ·, ·una vez cumplido su mandato, cel¡an en el ejercicio de sus funciones para dar paso a los hombres - que han de sustituirles ’. Nuevamente, como ocurre ca da lapso de tres. años, nos ha J lamos en el momento de mayor . emotividad para todos los que nos encontramos reunidos. aquí. Para unos, porque, después de haber entregadb parte de su vida y de su tiempo en bien de su pueblo, d’ejarán d ’e actua .r y, aun. que dispongan de más horas pa ra su familia y vida particular, difícilmente podrán alejar la nos talgia de su corazón, al abando nar algo que ha constituido par te d’e su cotidiáno quehacer; pa ra los que conitinuamos, po·rque sentiremos la añ.oranza de tan buenos amigos y leales compa ñeros, con los q. ue tantos sin sabores y alegrías hemos · com- partido, y para los que hoy c_o mienza n a formar parte de la Corporación, por la gran ilusión, cariño y afán, de ser vir ª’ nues. tro pueblo, que, desde ho:y, mar cará un rumbo a· sus vid’ as .• Vamos a comen .zar un nuevo período de actuación . en. el que, los que continuamos, constitui mos el eslabón de enlace entre los que cesan ., de los cuales to mamos la experiencia y el ejem plo, y los que comienzan, a los que transmitiremos la ·nuestra, pues la : vida de. un pueblo . con. tinúa ininterrumpidamente y su . cotidi ’ano caminar no puede se pararse en compartimentos es tancos ni estar sometida a un aprendizaje de quienes la diri gen. Por eso, ·en toda Corporación tiene que haber hombres con ex periencia para servir d’e . engar ce e ir transmitiendo lo apren• dido, y savia nueva, joven, ac tualizante, para u ndesarrollo ar mónico, ponderado y eficaz del pueblo al que sirven: y cuyo des tino van forjando paso a paso. Estamos atravesando · una gran · crisis a escala mundial, y no só-lo energética, de materias. pri• mas y monetaria., sino incluso crisis de valores morales y es calada de vi.ciencia. Todos estos problemas, en mayor o menor medida, afectan a Elda, agra vad.os en nuestro caso por las circunstancias adversas que des de hace tiempo atraviesa nues tra industria del calzado, pilar básico de nuestra economía y nuestro desarrollo. Nadie pod.e• mos ni debemos olvidar que _El da vive por y para los zapatos y que se avecinan tiempos muy difíciles y que tendremos que lu char todos, mucho y duro, para superar esta etapa crucial. Por ello, al agradecer a los que cesan su recto proceder, su esfuerzo y su dedicación, les. pe dimos que nos sigan favor~cien do con sus preciados consejos y amistad, y a. los que desde es te momento serán nuestros nue vos compañeros de Corporación, que su p~obado amor por Elda y esa gran ilusión de servicio, les haga poner su mejor empeño para que todos, en amigable y apiñado equipo, laboremos con todas nuestras fuerzas y nuestra mejor voluntad por el bi.enestar y el futuro de nuestro querido pueblo, tarea para la que pido la ayuda a Dios.’ Tras -lo cual se levantó la se sión. ~~p~gue VAHE . DK ELDA .SIN ’ EDUCACION : V AL VOLANTE No sabemos qué tiene el vo lante que, en ·la mayorJa de los casos, cuando una persona se convierte en conductor parece como si se hubiera dejado la educación en su casa. Es una verdadera lástima que, entre las .materias que se exigen para ob tener el carnet de conductor, no figurase una buena dosis de edu cación, civismo y buenas ma neras. Porque, la verdad, hace mucha falta. Parece como si los actuales tiempos haya·n transfor mado a los conductores, cam biando el carro por el coche y conservando como herencia la ’ dulzura’ de lenguaje que era Pinturas de Lofgren en la Caja Provincial En la Galería de Arte de la C aj a de Ahorros Provincial se e ncu entra abierta al público una· exposiciqn de óleos, originales de l artista sueco Robert Li:ifgren. El pintor presenta. una selec ·ción de paisajes captados en distintos lugares de nuestra pro vincia , de la que ha sabido plas mar la. característica luminosi d ad y el color de sus tierras, ve getación y costas , ·consiguiendo un conjunto grato que ha obte nido muy favorable acogida y c omentario del público visitan t e. La. exposición permanecerá a bierta hasta el próximo jueves 14, del actual pudiendo ser vi sitada de 7 a 9 de la noche to dos los días laborables . • «Valle de Elda» Redacción y Administración Moscardó, 1 - l.º Teléfono 38 02 12 Jmpr••• en 8uo. do 8uoh, Sorra y Cia. A.venida do 0rihuela, 11 -A.lioanto tradicional en los carreteros (di cho sea con perdón de estos, entre los cuales sabemos de so bra que. había y hay bellís ·ima personas). El mal genio , los ma los modales, el insulto fácil, es tán a la orden del día entre los automovilistas ,. en la ciudad y en la carretera. Apenas surge una discusión , un asunto de pre ferencia de paso , etc., se aca loran ·los ánimos y podemos es cuchar todo un repertorio · de pa labrotas , maldiciones e impro perios como para formar un dic cionario de lo que no se debe d e cir, de lo que avergonzaría a s u autor en cualquiera otra cir cunstancia. Como hoy tie ne au tomóvil cualquiera, pues es na tural que vayan al volante tam bién muchas personas sin edu cación -se nos podría argüir. Pero es que no sólo escuchamos palabrota s e insultos de aque llas gentes de las que_ no cabe esperar otra cosa, sino que per sonas que en sus circunstancias normales son correctas y edu cadas , al coger el volante se transforman de arriba a abajo y lanzan sapos y culebras por la boca. Creemos que es hora de qu e emp ece mos a meditar sobre esto y sobre la barbaridad que represen · ta el imperio de la ira y de la. palabrota sobre la se renidad y los buenos modos. Cualquier asunto -también los de ’ tráfico- se puede resolver con corrección y buenas mane ras. ¿Por que no lo intentamos desde . ahora mismo, ya, como di cen los snobs? LA ENFERM ERIA ELDENSE Crece -y de manera alar mante- en los últimos tiempos la enfermería eldense, es decir, el número de personas que en nuestra ciudad causan bajan la boral por e nfermedad . Esto po dría ser motivo de preocupación sanitaria si se tratara de enfer mos de verdad, pero parece ser que entre estos enfermos el diagnóstico más apropiado es el de ’caradura crónica’ antes que cualquier otro. Son muchos los que, sin verdad e ra razón de pe so , corren . al ’seguro ’ puerto del Seguro de ·Enfermedad, en busca de una baja que les per- TRANSPORTE AEREO Camlonee capl’l’onéa p•oploe Mudan .za& • Ahnaoenaja La Cruz, 12 Teléfono 38 07 7’(espaldas PICIA) E L O A Se vende SOLAR de 180 metros cuadrados en calle Albacete (al principio de la Hu erta Nueva) RAZON: Teléfono 38 32 95 911 • Convocatoria investigación de una ayuda de para estudiantes El Instituto de Estudios Ali cantinos de la Excma . Diputa ción Provincial convoca un con· curso destinado a estudiantes a nivel de C.O.U. y de Enseñanza Superior ,. a fin de que, valiéndomitirá tira rse unos días de pl¡í cido descanso o ir a trabajar a otra empresa (a lo mejor de la competencia), ganando así doble sueldo. Creemos que esto no se puede tolerar y que hay que po ner coto a estos desmanes. El enfermo, . el enfermo ·que lo es. tá de ve rdad, merece todos nues tros . resp etos y consideraciones . i Bastante trabajo tiene él con su enfermedad! Pero el ’viva les’ que pretende pasarse de listo y descans ar a costa de la empre sa o del Seguro , o sacarse otras perras por otro lado, ese es un caradura que. no merece con· templaciones. iMenu _do mal ejem plo, adem ás de todo lo demás , da el tío a los demás producto · res de la empresa, que trabajan como Dios manda ·! iY menuda ’ verruga ’ les ha salido a las empresas con este problema del absentismo laboral, y precisa mente en época de vacas fla cas.-ULISES. se de los medios de investiga ción a su alcance, opiniones personales en la materia trata da, etc ., realicen un trabajo so- . bre el tema ’Estudios Superio res de Derecho ·, Sociología y C ie ncias Económicas en la pro· vincia de Alicante, apreciación estudiantil sobre la influencia de su proximidad’. Esta Ayuda está dotada con 15.000 pesetas, y los optantes de berán presentar antes del 28 de febrero actual la correspondien te instancia , acompañáda de una Memoria · del trabajo que pre- · lende realizar, el cual deberá · ser presentado a su vez antes del 31 de octubre de 1974. Nombramiento sindical · . En la reunión celebrada ’ po r el Grupo Sindical de Taxistas de Petrel el pasado jueves día 31 en la Casa Sindical de aquella villa, fue designado presidente de dicho Grupo, don Miguel Fer nández Vera . IENT J DE PISOS Construcciones Valle, S. A. Deseamos al· nuevo presidente muchos aciertos en el desem peño de su cargo . • PISOS DE TRES Y CUATRO DORMITORIOS. COMEDOR. CO CINA. BAÑO. GALERIA Y SOLANA. ESCALERA OE MARMOL INSTALACION DE AGUA FRIA Y CALIENTE CON GRUPO HIDROCOMPRESOR Y ANTENA COLECTIVA DE T.V. ENTREGA DE LLAVES: FEBRERO Información: -CONSTANTINO SAEZ CALLADO . Teléfono& 38 32 17 -38 12 36 Bit/ ... Gral. Moscardó, 55 (Barbería) y Magnolias, 12 -ELDA SE TRASPASA MERCERIA con o sin género por no po derla atender (frente Edificio San Cristóbal) RAZON: Calle San Grispín, 41. Teléfono 38-51-61 911 13. P6glne 9 VAUE DE ELDA G-LCI lI.A. ESTRENO FRANCO NERO ELI WALLACH LYNN REDCRAVE LA PERVERSA (Color) -por Ryan O’Neal (AuÍOrizado mayores 18 allos) CANTO CAPRI ·A parti~ del oábado . Domingo Emocionante eatreno en color LA NOCHE SIN FIN por Hayley Milla y Haywell Benett CIUDAD VIOLENTA por Charlea Bronson -Color (Autorizado mayores 18 allos) G LO R A (Local dotado con 101 máximo1 adelanto• del oine moderno) Grandioso programa doble con el estreno Vivo la 1nuer’te ••• ’tuya por Franco Nero y Eli Vallach • LA PERVERSA por Ryan O’Neal y Leoph Taylor-Young (Autorizado mayores 18 allos) Cervantes Magnífico programa doble con el eetreno en color EL ORO DE NADIE por Yul Brynner y Richard Creena A QUEMARROPA por Lee Marvin (Autorizado mayores 18 allos) VALLE DE ELD~ Página 10 FOTO ~INE Se hqcen Fotocopias de Planos REVELADO DE CARRETES BLANCO Y NEGRO EN 12 HORfS CASETTES c - &o u 7 s p’tns. c - 90 a 11 o p’taa. TOTALMENTE GARANTIZADOS 892/ ••• BJ:I] ..... ... Hlarma: Uuelo 502 secuestrado Nacionalidad : Norteamericana. Director: John Guillermin . ln térpre , tes: Charlton Heston, .lvette Mimieux, James Brolin. Relato del secuestro de un avión comercial que, al salir de Los Angeles, es obligado a po ner rumbo a Moscú. La forzada limitación del escenario y del mismo asunto se salvan con el estudio psicológico de algunos de los personajes y con la ten sión provocada por el enfrenta miento del secuestrador y el co mandante del vuelo . Corazón verde Nacionalidad : Norteamericana. Director: Eíaine May: lntérpre tes: Walter Matthau, Elaine May, Jack Weston. Un ~millonario arruinado deci- de, como única manera de sal var la situación , contraer matri monio con una mujer rica. Tras muctio buscar, encuentra una profesora de botánica, riquísima, pero de escasos · atractivos físi cos y retrasada mental,. y decide contraer matrimonio con ella. Su vida matrimonial será una lucha continua contra la inutilidad y torpeza de su esposa ., con la se creta esperanza de poderla he redar pronto. f 1 oro de nadie Nacionalid ’ad : Norteamericana. Director: Sam Wanamaker. In térpretes: Yul Brynner, Richard Crenna, Daliah La,vi. Al terminar la guerra de Se cesión, un excombatiente de po cos escrúpulos se dedica a apro piarse de ganado sin marcar y (Continúa en la pág. SIGUIENTE) IDEAL REX GOYA Vieroe11 a Doniingo · Sábado a Lune1 Domingo Gran programa doble con el eatreno en tecnicolor CORAZON VERDE por Walter Mattahau y Elaine Mlay Los cu1npnñerus del diablo por Charlee Bronaon y LiV Ullmao (Autorizado mayores 18 allos) GOVA !ábado y Martea Grandiooo programa dob .le EL DIOS DE LA MUERTE, ASESINA OTRA VEZ Color -por Samaotha l!ggar Alex Cord Las picurdiua del diablo ’ en color (Autorizado mayores 18 allos) Cine LIS ! ábado y Domingo . Eatupendo programa doble en tecnicolor Tuyos. 1nius. nues’trus ••• por Lucille Ball, Henry Fooda y Van Jhonoon Una cuerda al u1nanecer por Fernando Sancho y Mónica Randall (Autorizado todos los públicos) 1 Tiros desde El Deportivo obtuvo el domin go un éxito doble. ¡Atención, pues, y veréis cómo sí! Primero porque · ganó al Valdepeñas, y segundo porque ... se ganó un broncazo de cerca de una hora, por parte del respetable. Ya veis cómo se cosechan los ’éxitos’ ’.. (Viene de la pág. ANTERIOR) trata de hacer lo mismo con una partida de oro que cree que no es de nadie y, por lo tanto, es suya. Pero tropieza con un ’she riff’, viejo compañero de armas, que opina lo cont(ario. la noche sin lin N1acionalid’ad ’: Americana. In térpretes: Hayley MiHs y Hay wrll Bernett. Historia policíaca basada en una novela de la popular escri tora Agatha Christie. Una millo naria recién casada con un jo ven ambicioso es víctima de un crimen rodeado de misterio. La trama se desarrolla en un am biente tenso que mantiene el in terés del espectador hasta el fi nal, como es clásico en las no ve las de la autora. Castel ar Gran programa doble Terror ciego por Min Farrow La destrucción de Herculano (Autorizado mayores 18 afios) COLISEO Treo formidable• pellculao Tambores de Africa y otras dos bonitas películas (Autorizado todos los públicos) Aguado ll’res grandes películas La venganza de Espartaco El mesón del gitano La destrucción de Herculano (Autorizado mayores 14 afios) la General Pero si en fútbol vamos mal, en montañismo andamos muy bien. Porque el pasado domingo acudieron a esa ·montaña de nie ve y hielo que es La Sagra na da menos que cerca de cien montañeros de’ todas las edades y de ambos sexos. Y también estaba allí ese formidable mon tañero que es don Pedro Díaz, un invidente que camina más que un águila. Y sube otro tan to como el simpático e imperial pajarraco. También ascendió a las cumbres heladas ese simpar montañero que es. don Isidoro Verdú, que con sus casi ochen ta ’primaveras’, no necesita más que grandes montañas pa ra hacer grandes cosas monta ñeras. Estos dos hombres son todo un ejemplo de actividad y deportividad. Que conste. X X X También el domingo, en la Ciudad Deportiva, hubo velada de judo. El reparto de trofeos ·fue el complemento de ese gran día deportivo . X X X El Juvenil del Eldense tam bién ganó en Villena. Menos mal que los ’pibes’ del Eldense no toman ejemplo de sus ’ma yorotes ’ ,. porque en este caso, estaban ’aviaos’. X X X Lo de ’cabeza de turco’ ya es una frase hecha. Pero que el público pidiera, y consiguiera, la de Forneris , no se había di cho. Por eso lo decimos noso tros . X X X La baja de Forneris ha caído muy bien entre la afición . en ge neral. Pero no ·entre otros mu chos. Por ejemplo, .los directivos que se tienen que ’rascar’ otra vez el bolsillo. iY total, para qué! X X X Si Forneris era o no el. culpa -’ ble, pronto se va a saber . Por ejemplo, mañana en Ceuta, que es donde juega el Eldense. Con todo , se reaccione para bieri o para mal , lo malo ya está he cho, y tanto si se gana o se pierde, todo será lo que ... quie ran ellos . Y ustedes perdonen la manera de señalar tan direc ta . X X X Mañana juega el juvenil en El da contra el Sax . El partido se rá a las once y treinta. Por la tarde actúa el’ Recreativo, líder de l grupo , que por cierto ya va siendo hora de que la afición le tome en consideración. Porque si al Eldense no le toman en se rio p·orque no va bien clasifica do, y al Recreativo tampoco por ALCAZAR Dramático estreno en tecnicolor Alarma: Vuelo 502 secuestrado y Panico en el bosque (Autorizado mayores 18 afios) Venta de Pisos TENEMOS EL PISO QUE VD. NECESITA Esto no es una frase publicitaria más VISITENOS Y SE CONVENCERA Inmobiliaria Eldense Dahellos, 10-1. 0 izquierda Teléfono 38 23 85 JUAN TERRADES IBAÑEZ Agente de la Propiedad Inmobiliaria Deseo PISO en alquiler Preferible estrenar. No extrarradio Familia reducida Interesados: Llamar teléfono 38 23 81 911/ ... • Agrupación Cultural Deportivo Eldense de E. y. D. PAR ,TIDOS A CELEBRAR. LIGA 1973-74 Sábado , 9: 3,45 tarde, Tafale ra-Expukni. Sismat 1 . . Amateur. Huerta Nueva-Calz. Herrero . Sis mat 2 . Amateur . Domingo, 10: 8,15 mañana, Manuf. Soler-San Pedro. Sismat 1. Amateur. Academik-San Feo. Sales. Sismat 2. Juvenil. 9,30,. San José-Andalucía. Sis mat 2. Amateur. 10: San Vicente-Castillo. Sis mat 1. Amateur . 11, 15: Frontera-Español. Sis mat 2 . Juvenil. 11,45 : Manuf . Soler-Expukni. Sismat 1. Juvenil. 12,30: Murillo-Las Vegas: Sis mat 2. Juvenil. 13 : · Avenida-Olimpiadas. Sis mat 1. Juvenil. • que está el primero, ¿qué clase de afición somos aquí? Lo .di cho, más y mejo·r atención a los equipos de Elda. X X X El Eldense salió para Ceuta al mando de ese gran aficiona- · do que es don Andrés Sirven!. En el foso, como director de jue go, estará el gerente del club, se . ñor Berenguer. Lo que no sa bemos es el resultado. Pero se lo diremos la semana próxima. Aunque para entonces ya se. ha br án ent e rado ustedes. Y si el resultado fuera favorable, todo lo pas ado, pasado , está. Y a en trenador nuevo , esperanzas r,e juven ecidas. iA ver si es ver dad, señores jugadores! Torneo . Provincial de Consola ción Infantil. Sábado, 9: 4 tarde, Juv. El dense - Olimpíadas . Pista Polid. Infantil. Domingo , 10: 9,45 mañana, Al darias-Rayo Iberia. ·Pista Poi id. Infantil. 11,15 mañana: San lgnacio-S. Feo. Sales. Pista Polid. Infantil. Se vende Nave indus trial de 260 me tros cuadrados , con fuerza motriz , incluido un piso en cima de 200 metros cuadra dos, ambos desocupados. Buena situación . Informes teléfono 38-21-94, sólo días laborables de 2 a 5 tarde. Se alquila LOCAL propio para comercio en calle Quijote , 73 , bajos. RAZON: C/ . Gral. Yagüe, 119, 3.0-7.ª 909 ! .•• SE ALQUILA tocnl ~ntr~~l~ntn EDIFICIO COLON Propio para oficina o comercio RAZON: Teléfono 38 00 43 CARPINTERO __ 9_oa’’’11_1 _________ __ Página 11 VALLE DE Ei.DA Mínimos precios en ¡¡CONVENZASE VISITAND-ONOSU OFERTAS Sueters niño HCanaléu todas las tallas: 149 ptas. · Pantalón corto niños: TALLAS 3-4-5 6-7-8 9-10-11 12-13-14 15-16 PTAS. -125 150 175 - 200 225 · Otras prendas: ~ pesetas UL TIMOS DIAS DE NUESTRA ’ GRAN Ll’ QUlD - ACION Y ••• NUEVOS ARTICULOS 1 1