Se inician los trabaios de urbanización de la segunda fase del nuevo polígono industrial Finca Lay SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS Comienzan las obras de urba nización de la segunda fase del nuevo polígono industrial de Fin ca Lacy, que permitirá disponer de 92 parcelas en una actuación global sobre 210.000 metros cua drados. El alcalde de la ciudad, Juan Pascual Azorín, ha visitó las obras acompañado por el concejal de Urbanismo, responsables de la empresa municipal IDELSA que se encarga de su comercializa ción y de la empresa Pavasal, adjudicataria de las obras. Depósito Leg a l: A -9-1958 Gran brillantez y espectacularidad en las Fiestas de Moros y Cristianos · Las fiestas culminan un año más sin incidentes dignos de reseñar y con un espectacular boato de la comparsa de Cristianos Las fiestas de Moros y Cristia nos culminan un año más sin incidentes y con una destacada participación de la comparsa de Cristianos que sacó a la calle un espectacular boato en la entrada del sábado por la tarde. A pesar de la climatología que al inicio de las fiestas amenazaba con arruinar los actos nocturnos, finalmente todo quedó en una simple anécdota y los más de ocho mil testeros censados y los que participan de la llamada ’fiesta paralela’ han disfrutado de cinco intensos días. Unicamente reseñar la muerte por infarto de un músico de la vecina localidad de Petrer el vier- nes por la noche mientras acom pañaba por las calles del casco antiguo a un grupo de testeros. Un músico muy vinculado tam bién a las fiestas de Moros y Cris tianos, componente de una filá de los Moros Viejos de Petrer, hermanada con la escuadra Si rokos de los Mususlmanes de Elda que asistieron el domingo por la mañana al sepelio en la iglesia San Bartolomé de la veci na localidad. Por lo demás, todo han sido aspectos muy destacados como el impresionante boato que los Cristianos sacaron el sábado. Un boato que fue interactivo con el (CONTINÚA EN LA PÁGINA TRECE La participación femenina en la Fiesta es cada año más importante y lucida, dando a los festejos eldenses un matiz especial, muy grato a Ja vista . (Foto CRUCES ERNES) Triunfó Ana María Sánchez en el Palau de la Música de Valencia, con la ópera 11 Maror’ El sábado, 25 de mayo, se es trenó en el Palau de la Música de Valencia la versión de concierto de la ópera dramática valenciana, de Manuel Palau, ’Maror’, por la Orquesta de Valencia, Coro de la Generalitat Valenciana y Escola nía de Nuestra Señora de los Des amparados, bajo la dirección de Enrique García Asensio y las vo- Concretamente el movimiento de tierras comenzó hace sólo una semana, con un presupuesto de 4.250.000 euros y un año de plazo de ejecución. De forma paralela se está urbanizando la primera fase con 106 parcelas industria les, 2 de equipamientos comer - 1coNT1NúA EN LA PAGINA CUATRO) ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles Por necesidades de confec ción del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que pre senten sus anuncios solamen te desde la tarde del lunes has ta el mediodía del miércoles de cada semana. ces de Ana María Sánchez, so prano; María José Martas, sopra no, Marina Rodríguez Cuai, mezzosoprano; Vicente Ombue- (CONTINÚA EN LA PAGINA CUATRO) ~dak EN EL LABORATORIO Pfcture CD DIGITAL DE BASILIO~ En pocas horas puedes tener tus Fotos además en CD con programas de edición e intercambio. LA BUENA NUEVA Haciendo memoria de Jesús de Nazaret (20) (Continuación) SU DESTINO: El desenlace, con la muer te más terrible de la época, reservada sólo a esclavos y terroristas, es conocido de todos. También se ha comentado muchas veces la llamativa sobriedad de los evan gelios sinópticos (Mateo, Marcos y Lucas) al narrar su muerte, lejos de todo tono hagiográfico, martirial o agresivo. Y aún hay que añadir que ese desenlace fue ’una consecuencia de su vida’ : Jesús no murió por un designio ’metafísico’ o expiatorio de Dios-Padre, que necesitaba sangre ino cente para aplacar su justicia, sino como vivir como había vivido . Los evangelistas presentan a Jesús anunciando su pasión a los apóstoles, con un lujo de detalles que hace pensar que tales profecías fueron redactadas por ellos después de los hechos, y retocando confi dencias o palabras de Jesús en las que éste le había confiado sus primeros temores . Esas confidencias desataron una reacción en contra de Pedro, apoyada en su idea de lo que tenía que ser el Mesías, que sacudió profundamente a Jesús, hasta el extremo de llamarle Satanás (ver Marcos 8, 27-33). No hablaremos aquí de la Cruz, sino decisión de las autoridades religiosas, aban donado por sus discípulos (de los cuales , además, uno lo entregó y otro le negó públicamente), y traicionado por aquellas multitudes que le habían seguido y ahora gritaban ’Crucifícale’, manipuladas por los poderes de turno . Uno ’de fuera’ tuvo que ayudarle a cargar con el madero, porque ya ni podía. Y en torno a su Cruz quedaron sólo uno de los discípulos y un grupo de mujeres fieles hasta el final, y más valientes que aquellos. Los que habían conseguido su muerte, descargados ahora del pavor que le habían tenido, se burlaban de él al pie del cadalso, ofreciéndole un ’diálogo’ y una buena disposición a escucharle, si Dios le bajaba de la Cruz . Ni Dios ni Jesús aceptaron ese chantaje. Pero se comprende que Jesús pasara por momentos de negrura total, que le hicieron perder pie y sentir (y gritar): ’Dios mío ¿Por qué me has abandonado?’ Y sorprende que, en medio de esa oscura noche, Jesús encontrara fuerzas para asumir su propia muerte, entregando é’l la vida sin que se la quitaran, y volviendo a clamar : ’Abba (Pa dre), en tus manos pongo mi espíritu’ . Por eso escribe Juan Sobrino que, si en la primera parte de su vida, Jesús entendió que había de poner al servicio del Reino todo aquello que ’tenía’, en la segunda mitad de su camino comprendió que había de poner al servicio del Reino todo aquello que él ’era’. Ese salto desde el abandono de Dios, hasta las manos de un Padre, marca indefectiblemente las profundidades de nuestra historia, a pesar de tantos pesa res. Ese salto sólo podía ser obra del Espí ritu de Dios ... ’ (Marcos 15,39) Exclamó uno de los soldados, al ver cómo había muerto Jesús . (Continuará) Francisco Ya o Cerezo HORARIO DE MISAS SANTA ANA: Días laborables, 8 ma ñana y 8 tarde. Domingos y festivos, 8,30-11,00 - 12,00 (comuniones) y 8 tarde . LA INMACULADA: De lunes a sá bado, 7 y 8 tarde. Domingos y festi vos, 9 y 12 mañana y 8 tarde . SAN FRANCISCO DE SALES: De martes a sábado , 8,00 tarde . Domingo y festivos, 9 y 12 mañana. SAN JOSÉ OBRERO: Días labora bles, 7,00 tarde. Domingo y festivos, 11,00 y 12,30 mañana. SAN PASCUAL BAILÓN: De lu nes a sábado, 7,30 de la tarde. Do mingo y festivos , 11y12,30 maña na. R~E AULAS DE LA TERCERA EDAD Programación de la próxima semana Viernes, día 14 de junio.- A las 19,30 horas, en el Teatro Castelar, el Grupo de Teatro de estas Aulas, dirigido por Ana Ferrándo, presentará ’Zarzuela: una música’. Entrada con invitación. Seguidamente, acto de clausura del Curso 2001/02 de las Aulas de la Tercera Edad Lunes, día 17.- Viaje a Altea y comida Fin de Curso. ¡FELICES VACACIONES! CHICO 21 AÑOS SE OFRECE PARA TRABAJAR 1/2 JORNADA POR LAS TARDES . Con conocimientos extensos de Informática a nivel profesional; Inglés hablado, escrito y traducido; y experiencia de 2 años como administrativo. ,,.,. JI. 678 036 832 HOSPITAL GENERAL: Sábados, a las 5 tarde. RESIDENCIA 3.ª EDAD (GERIÁTRICO): Domingo y festivos, a las 10,30 horas. LA SANTA CRUZ (Petrer): De lunes a viernes, 9,30 mañana y 8,00 tarde. Sábados 8,00 tarde. Domingos y fes tivos ; 9,30 y 12 mañana . SAN BARTOLOMÉ (Petrer): De lu nes a viernes, 8 mañana y 7,30 tarde. Sábados, 8,00 tarde . Domingos y fes tivos, 9-11y12 mañana . HORARIOS DE MUSEOS DE ELDA MUSEO ARQUEOLÓGICO MUNICIPAL: De lunes a viernes, de 9 a 2 mañana y 4 a 7 tarde. Sábados, 10 a 1.30. Visitas con certadas, llamar al teléfono 96 539 86 62. (Casa de Cultura, Príncipe de Asturias, 44) MUSEO DEL CALZADO: de martes a sábado, de 10.00 a 13.00 y de 16.00 a 20.00. Domin gos, de 10 a 13.00. Lunes, cerra do. Avda. de Chapí, 32 (Edificio FICIA) (Visitas concertadas: te léfono 96 538 30 21 ). MUSEO ETNOLÓGICO DE ELDA : Avda . de Chapí, 32 (Edificio FICIA). Horario : De martes a vier nes, de 16,00 a 20,00 horas. Sá bados, de 17,00 a 20,00 horas. Visitas concertadas, llamando al teléfono 66 973 61 55. Informa ción Teléfono 96 538 14 34. MUSEO ’KURHAPIES’ DE CALZADO: visita previa cita lla mando al teléfono 96 539 20 11. AGENDA CULTURAL DE PETRER EXPOSICIONES Hasta el día 30 del presente mes continúa instalada en el ’Forn Cultural’ la Exposición de Fotografía de Lázaro Baides, que puede visitar de de jueves a sá bado de 19 a 21 horas, y los do mingos y festivos de 12 a 14 y de 18 a 20,30 horas. Hoy viernes 14, a las 20 horas, se inaugura la Exposición de Pin tura del Grupo ’Arcoiris’, com puesto por dieciséis artistas, en el Centro Cultural Municipal. Permanecerá abierta has el día 30 de junio actual y puede visitarse de 19 a 21 horas los días labora bles, y de 12 a 14 y de 18 a 20,30 los domingos y festivos. Sábado, 22 junio, a las 22 ho ras, en el Teatro Municipal Cervantes, el grupo ’Calandraca Teatro’ presenta ’Aspirina para dos’. Función benéfica cuyo ob jetivo es recaudar fondos para fomentar la investigación sobre una terrible enfermedad, la escle rosis lateral amiotrófica . VENDO PISO 1° CON ASCENSOR EN ZONA AV. ALFONSO XIII 90 M2, 4 DORM., SALON, BALCON, 2 BAÑOS, COCINA EN MADERA, GALERIA, PATIO, AIRE ACONDICIONADO. EN BUEN ESTADO. 2298 ft 965 39 94 94 VIERNES, 14 de junio D.ª PILAR GIMÉNEZ Chapí, 31 SÁBADO, 15 D. ROBERTO VALERO Reina Victoria, 13 DOMINGO, 16 D. MANUEL SERRANO Chapí, 6 LUNES, 17 D. ALFONSO MARTÍNEZ Historia, 6 MARTES, 18 D. HIGINIO ESCRIVÁ Carlos Arniches, 17 MIÉRCOLES, 20 D. VICENTE GALALRDO La Estrella, 4 JUEVES, 21 D. JUAN VERDÚ PICÓ Reyes católicos, 25 OBITUARIO FALLECIDOS DE ELDA Día 4 de junio de 2002.Angela Perea Alonso, de 95 años. Filo mena Feliu Micó, de 91. Día 7. Francisco Javier Pinteño Martínez , de 24 años. Paulo Cam pos Fernández, de 16 meses. Día 8. Francisco Berenguer Quiles, de 78 años. María Pérez Terol, de 87. Monserrate Jesús Cabrera Se gura, de 57. Día 9. Gregario Gallego Moreno, de 84 años. Osear Payá Pérez, de 63. Día 11. Fernando Jordá Gisbert, de 47 años. FALLECIDOS DE PETRER Día 8 de junio de 2002. Enrique Navarro Payá, de 47 años. Día 10. Ramón Tortosa Jover, de 61 años. ~ CLUB DE CAMPO ~ NATACION PARA NIÑOS Y ADULTOS ABIERTO EL PLAZO DE INSCRIPCION PARA SOCIOS Y NO SOCIOS INFORMACIÓN: 229at99 ft 655 113 340 966 313 331 607 672 100 MAR MOLES MALLEBRERA S.L. MÁRMOLES • GRANITOS SILESTONE Bancadas de cocina, baños, recercados de puertas y ventanas, escaleras, fachadas, zócalos EXPOSICIÓN DE LÁPIDAS• ROTULACIÓN EM MÁRMOL Y GRANITO C/. Emérito Maestre, 17-19, esq. c/. Valencia• ’fi’’ 965 39 04 97 • ELDA VALLE DE ELDA/ Pág. 2 • V~~ AL T~TJ:2() TEATRO CASTELAR • JONIO 2002 2298 ACTIVIDADES PARA LA PRÓXIMA SEMANA Próximas actividades: El viernes 21 del actual, a las 22 horas, los participantes en el Taller de Teatro realizado por la Concejalía de la Juventud presentarán la comedia ’Camino hacia el cielo’, de Clarisa Leal, directora igualmente de la escenificación. Entrada Libre. EXPOSICIONES Desde el pasado miércoles y hasta el viernes 21 de junio actual podrá ser visitada la exposición de trabajos de Dibujo Técnico y Artes Plásticas, realizados por los alumnos de 1º y 3º de ESO del l.E.S. ’La Melva’, con más de un centenar de trabajos expuestos. El 26 de junio actual, se instalará la exposición itinerante organizada por el diario ’Información’, de Alicante, bajo el título ’Seis décadas de Información’, con motivo de haber cumplido este diario sus sesenta años de vida, mostrando una exposición de 64 paneles en los que figurarán las portadas y páginas más destacadas y representativas de la trayectoria del diario. La exposición permanecerá hasta el 27 de julio. TEATRO MERIDIONAL presenta 110FWFO, UNA HISTORIA DEL UNIVERS0 11 de /talo Ca/vino Sabrosa comedia que juega con las teorías del origen del universo, creando un espectáculo magistral lleno de humor. ZANGUANGO TEATRO Y TRAPU-ZAHARRA presentan 11PAN CON PAN 11 Premio Max a la Compañía Revelación 2002 Espectáculo de humor donde la fiesta y la sorpresa se dan la mano consiguiendo emocionarnos y hacernos reír. - Programación de la próxima semana Actividades para las próximas fechas: Hoy, viernes, a las 19’30. Las Aulas de la Tercera Edad despiden el Curso 2001/02 con el montaje ’Zarzuela, una música’, bajo la dirección de Ana Ferrando, entrevistándose fragmentos de conocidas zarzuelas . Mañana sábado, 15. Como anunciamos en otro lugar de este número, a las 18 horas y con entrada libre, se hará el acto de clausura del Concurso de Poesía del Colegio P. ’Miguel Hernández’, en el que, entre otros actos, se presentará un montaje teatral, original de la directora de este Colegio, Elisa Beltrán, titulado ’Hora en clase’’, con canciones y pasajes de la vida del poeta oriolano. El miércoles, 19, a las 22 horas, se presentará el montaje del Teatro Meridional titulado ’QFWFQ Una historia del Universo’’, con canciones y narraciones sobre el Universo a cargo de una familia de paletos. Localidad, 3 euros. VENDO ÚLTIMAS PARCELAS DE 400 mi EN LA MEJOR ZONA DE SALINETAS DE PETRER. 1298 ’ir 965 39 94 94 Mañana sábado, en el Teatro Castelar, entrega de premios del concurso de poesía ’Miguel Hernández’ El jurado designado para fallar el ’XII Concurso de Poesía’ or ganizado por el Colegio Público ’Miguel Hernández’ de Elda, ha emitido su fallo el pasado día 31 de mayo en la siguiente forma: En la categoría A (juvenil) el primer premio fue para Beatriz Alvarez Lacasa, de Cheste (Va lencia) por su poema ’Flor de Esperanza’ y el segundo a Inés Rico Vidal, también de Cheste, por su poema ’¡La niña Clara!’. En la categoría B, para adultos, el primer premio ha recaído en Patricia Fernández-Pacheco Es trada, de Alicante, por su poema ’Fe de vida’ y el segundo en Orlando Morejón Vitón, de Zara goza por su poema ’El Cernícalo: El escarabajo ahogado’. El acto de entrega de los pre mios tendrá lugar mañana sába do, 15 de junio , a las 18 horas, en el Teatro Castelar, con arreglo al siguiente programa: Presenta ción y saludo; Lectura del fallo del jurado. Lectura de poesías galardonadas . Acto de clausura y despedida. flUCHS JIHHff Ol~ VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS , NAVES INDUSTRIALES Y TODA CLASE DE FINCAS RÚSTICAS Y URBANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS MARÍA SALUD PARDO BARCELÓ EXPERTO TÉCNICO INMOBILIARIO DAHELLOS, 10, 1.0 izqda. TELÉFONO 96 538 52 42 HORAS DE OFICINA: De 10 a 1.30 y de 4 a 8.30 Se inician los trabaios de urbanización de la segunda fase del nuevo polígono industrial Finca Lay Triunfó Ana María Sánchez en el Palau de la Música de Valencia, con la ópera ’Maror’ (VIENE DE LA PRIMERA/ Comienzan las obras de urba nización de la segunda fase del nuevo polígono industrial de Fin ca Lacy, que permitirá disponer de 92 parcelas en una actuación global sobre 210.000 metros cua drados. El alcalde de la ciudad, Juan Pascual Azorín, ha visitó las obras acompañado por el concejal de Urban ismo, responsables de la empresa municipal IDELSA que se encarga de su comercializa ción y de la empresa Pavasal, adjudicataria de las obras. Concretamente el movimiento de tierras comenzó hace sólo una semana, con un presupuesto de 4.250.000 euros y un año de plazo de ejecución . De forma paralela se está urbanizando la primera fase con 106 parcelas industria les, 2 de equipamientos comer ciales, zonas verdes y equipa miento deportivo. El alcalde destacó la construc ción del paso inferior sobre la Ronda Sur que se acomete y que permitirá la conexión entre las dos fases del polígono. Unos tra bajos que se han adelantado so bre las previsiones iniciales para evitar que una vez construida la Ronda se tuviera que cortar para comunicar las dos zonas indus triales. El Jefe de Obra de Pavasal, San tiago Blasco, explicó la unidad de actuación que se llevará a cabo y que supondrá la construcción de PISO DE 100 mi 4 DORMITORIOS SALÓN, COCINA, 2 BAÑOS. CALEFACCIÓN CENTRAL, GAS CENTRALIZADO, PISCINA, ZONAS VERDES ... 2298 ti’ 96 696 50 06 VENDO PISO tº ESTUDIO EN ZONA AV. CHAPI 2 DORM ., SALON, BALCON, COCINA, BAÑO, EN BUENAS CONDICIONES. ECONOMICO. 2298 ti’ 965 39 15 1 o PABLO J. JUAN MAESTRE PSICÓLOGO PSICOANALISTA Adultos y niños. Padre Manjón n.º 3, entlo A. Teléfonos 965 388 779 229718 SE ALQUILA NAVE DE 500 m!l CON LUZ, AGUA Y CADENA ti’ 966 955 999 607 433 050 VALLE DE ELDA/ Pág . 4 92 parcelas industriales, 27 .000 metros cuadrados de zonas ver des y 52.000 metros de viario. Además se incluye como nove dad un doble alcantarillado, uno que recogerá las aguas pluviales y las depositará sobre el rio Vinalopó que pasa por las inme diaciones y un segundo para las ’aguas negras’ que se conectará con la Estación Depuradora de Aguas Residuales . Respecto a la comercialización de este polígono, se han desbor dado las previsiones de solicitud de parcelas, ya que para los 143.00 metros cuadrados ofertados se han presentado un total de 256 solicitudes deman dando en total 620 .00 metros cuadrados, más de cuatro veces la cantidad disponible. Es por ello que el Ayuntamiento ve con optimismo la ocupación de las dos fases del polígono y ya pien sa en una nueva zona industrial que podría ubicarse en el paraje de Las Cañadas. SE TRASPASA 11LA TXAPELA DEL ABUEL0 11 PASAJE PAU CASALS ti’ 670 367 516 2293 (VIENE DE LA PRIMERA/ na, tenor, y otros prestigiosos intérpretes. El estreno de esta ópera dramá tica en Valenciano se ha produci do a los 25 años de la muerte del autor , y lamentablemente ha es tado rodeado de la controversia endémica en Valencia de la puri dad lingüística y el conflicto con los llamados movimientos sece cionistas, todo lo cual ha estado más presente en las crónicas pe riodísticas del concierto que las cualidades musicales de la obra, calificándose también de despro porcionado el volumen de la or questa, hasta llegar a sobreponer se a las voces de las intérpretes : ’Sólo Ana María Sánchez pudo exhibir sus cualidades vocales. El resto apareció tapado sin compasión por la propia textura orquestal y por la batuta inmise ricorde de García Asensio’ (El País Valencia, 25-V-02) El comentario de un eldense, asistente al estreno de esta obra coincide en esta versión, mani festando que ’la crítica no desta ca el éxito de nuestra cantante. Fueron todos muy aplaudidos, pero Ana recibió los más fuertes, más prolongados -mucho- y bra vos repetidos. Yo, que fui testigo de esto, puedo asegurarlo así. La Orquesta de Valencia, dirigida por Enrique García Asensio, con sus más de cien profesores, en algunos momentos, por su po tencia, hizo inaudibles a algunos cantantes. Pero no pudo con la voz, hermosa y potente, de Ana María, en ningún momento.’ Esperamos que sus próximas actuaciones, en Oviedo con ’Simón Boccanegra’ ; en la Maes tranza con ’Elektra’ y en el Teatro del Liceo barcelonés con ’Nor ma’, estén acompañadas de me jores circunstancias que las pro ducidas en el estreno de ’Maror’ que, no obstante no han podido oscurecer las brillantes cualida des artísticas de nuestra soprano . Dr. ENRIQUE SCHIEFENBUSCH MUNNE MÉDICO ESPECIALISTA EN UROLOGÍA CIRUGÍA UROLÓGICA -MEDICINA SEXOLÓGICA Enfermedades de la próstata. Incontenencia de orina. Impotencia. 2256 Eyaculación precoz. Esterilidad. Fimosis. Vasectomías ... -Cinsulta preV’ia cita- Plaza Mayor -Escalera comercial n.º 2 - Entlo. A Teléfonos 965 396 277 • 639 668 070 Por que hay trabajos que no pueden esperar . Cerraieros ELDA PETREL * Abrimos toda clase de puertas sin causar daño alguno • c_:;¡d• ce,,adu’ª’ u~. ~Rec:: ~~a~n~,,le~u~~~ útil 2290 t RAMONA SÁNCHEZ SANCHIZ VIUDA DE VICENTE MARTÍNEZ GALIANA FALLECIÓ EL 15 DE MAYO DE 2002 D.E.P Sus familiares ruegan una oración por su eterno descanso y participan que la Misa que se celebrará el próximo MIÉRCOLES día DIECINUEVE del presente mes, a las OCHO de la tarde, en la iglesia de SAN FRANCISCO DE SALES, será aplicada en sufragio de su alma, agradeciendo por anticipado la asistencia a este piadoso acto. Exposiciones en la Casa Grande del Jardín de la Música • Pinturas de Lino Odena y Colectiva del Taller de La Alcudia Mañana sábado, día 15 a las 20 horas, se inaugurará la expo sición de pinturas de Lina Odena, nombre artístico de Lina Campos Pérez, natural de Montealegre del Castillo, aunque residenciada en la valenciana Alcudia desde niña. Tras una dilatada época labo ral, pudo dedicarse a lo que era su aspiración, la pintura artística, en la que recibió clases en el Taller de Pintura de su población de residencia, utilizando muy ampliamente técnicas diversas hasta crear un estilo personal, creando obras con las que ha participado en varias exposicio nes colectivas y ha realizado al gunas individuales, con presen cia predominante de Paisajes . Recientemente su obra ha ex perimentado una trayectoria per sonal vinculando sus pinturas en sus sensaciones sobre la so- RHORMAS ÁNGU Y DAMIÁN • reformas de interior • baños y cocinas • albañilería y fontanería • presupuestos sin compromiso fi’ 676 745 830 225917 1 ciedad actual, formando una co lección que titula ’El Pensamien to’, de la que forman parte obras expuestas en Elda en esta oca sión EXPOSICIÓN COLECTIVA DEL TALLER DE DIBUJO Y PINTURA DE ALCUDIA (Valencia) En la misma fecha que la an terior se inaugurará la exposi ción denominada ’Jugando con los maestros’, en la que un nu meroso grupo de alumnos del taller de Dibujo y Pintura Guadassuar -L’Alcudia, bajo la dirección del profesor Martí Asensi i Osca, presentan un con junto de obras en las que mues tran obras conocidas de maes tros de la pintura, modificadas dándoles una interpretación dis tinta a la original, produciendo sorprendentes efectos artísticos. Las dos exposiciones perma necerán abiertas desde dicho día iiÚLTIMO CHALET DE NUEVA CONSTRUCCIÓN!! EN LA MOLINETA DE PETREL CHALET INDIVIDUAL CON PARCELA DE 500 M2 TOTALMENTE VALLADA. 260 M2 CONSTRUIDOS. VIVIENDA DE LUJO CON AIRE ACONDICIONADO O CALEFACCIÓN. ORIENTACIÓN MEDIODÍA. CHIMENEA, 4 DORMITORIOS, CON VESTIDOR, ETC. VENDE INMOBILIARIA MURAL. C/ JAIME SALMES, 36 IELDAJ 2297 fi’ 96 538 92 57 FÁBRICA DE CALZADOS: ZAPATO FINO DE SEÑORA NECESITA: APARADORA DE MÁQUINA Y PEGADORA DE 1ª NEWDOLCIS, S.L. Dos de Mayo, 7 1 2231 Los sindicatos convocan cuatro ¡ornadas de huelga en el calzado para el mes de iulio Los sindicatos UGT y CC . 00. han fijado los días 3, 4, 1 O y 11 de julio como jornadas de huelga general en el sector calzado, ade más de otras acciones de protes ta que preparan por la ruptura de las negociaciones del conve nio colectivo . Entre 15.000 y 20.000 trabaja dores, según los datos del sindi cato UGT, están llamados a las cuatro jornadas de huelga que ya han definido las centrales y que, si antes no se reanudan las conversiones con la patronal, afectarán a las cerca de 1.000 empresas zapateras que están censadas en las comarcas del alto y medio Vinalopó. Los sindicatos UGT y Comisio nes Obreras fijaron un calendario de movilizaciones que pasa tam bién por concentraciones en las sedes de IVEF , el Instituto Valen ciano de Empleo y Formación, así como asambleas informati vas. El secretario comarcal de UGT, Vicente Prieto, ha explicado que se ha optado por cuatro jor nadas de huelga para que ’sea difícilmente recuperable el traba jo que se dejará de hacer y por tanto surta efecto la protesta’. Los sindicatos están dispues- tos a retirar la convocatoria si los empresarios vuelven a la mesa de negociación ’con un talante menos intransigente’, según Prieto. Además antes de la cele bración de la huelga el SIMA, un organismo oficial de conciliación de las partes ante un conflicto, llamará a sindicatos y patronal para tratar de buscar una solu ción dialogada. UGT y Comisiones Obreras han optado por las movilizacio nes al entender que el del calzado es uno de los convenios más ba jos en cuanto a retribuciones eco nómicas se refiere y que por tan to es imprescindible que la patronal acepte la cláusula de revisión salarial con carácter re troactivo, principal escollo en las negociaciones que se rompieron hace tres semanas, para no per der poder adquisitivo. P.N. VENDO ULTIMOS BUNGALOWS DE NUEVA CONSTRUCCION EN LA MEJOR ZONA DE LOMA BADA, PARCELAS TOTALMENTE INDEPENDIENTES DE HASTA 400 M2. MATERIALES DE PRIMERA CALIDAD, 175 METROS UTILES, PLAZA DE GARAJE PARA DOS COCHES . 2298 fi’ 965 39 94 94 Academia 229&99 Sanabria H~4kGck, Desd e 1957 en Eld a ~ Primaria ~ E.S.O. ~ Bachillerato ~ Acceso ciclos F.P. en Septiembre ~ Universidad ~ Inglés ~ Latín -Grupos reducidos -Profesores con experiencia (Ingenieros, Licenciados, maestros ..• ) · Horarios flexibles -Dedicación personalizada al alumno -Grupos de mañanas y tardes Te i n formarnos de cóm o conseguir rus prop ósitos. C/. Prín cipe de Asturi as, 49 [0 Tel. 965 39 88 24 VALLE DE ELDA/ Pág. 5 El pleno aprueba una subida en las tasas de la grúa y de la ORA El arrastre de los vehículos por la grúa experimenta así un incremento del 3,6%, mientras que el aparcamiento regulado por la ORA mantiene con la nueva mo dificación el precio de la primera media hora en 30 céntimos, mientras que la hora de estacio namiento costará 55 céntimos, y el tramo de las dos horas un euro con 15 céntimos. Traducido a pe setas, la primera media hora mantiene el precio de 50 pesetas, la hora sube 6 pesetas, pasando de 85 a 91, y el tramo de las dos horas se incrementa en 11 pese tas, mientras que la grúa pasará de diez mil a diez mil trescientas sesenta pesetas. La modificación en el precio de estas tasas fue aprobada la semana pasada por el Pleno mu nicipa I sólo con los votos del Partido Socialista, ya que el resto de los grupos de la oposición votaron en contra de esta medi da, que entrará vigor dentro de un mes, tras cumplir el trámite OCASIÓN SE VENDE CUNA NIQUELADA POR 60 euros TACATÁ 118 euros) Y HAMACA BEBÉ 118 euros) A ESTRENAR 2298 tr 96 538 14 58 2298 SE VENDE ZONA GRAN AVDA. PISO SEMINUEVO 140 MTS. 4 DORM., 2 BAÑOS, GARAJE tr 629 618 630 SE VENDE PISO ZONA COOPERATIVA PETREL 80 MTS. SEMINUEVO. GARAJE. 3 DORMITORIOS. 69.116 euros. 2298 tr 615 251 590 FUNCIONARIA BUSCA PISO A COMPARTIR EN ELDA LLAMAR MAÑANAS DE 9 A 2 Y NOCHES DE 9 A 11 2298 tr 647 063 212 de exposición al público. El edil de Hacienda, Eduardo Timor, subrayó que se trata de una subida moderada que lo que pretende es no primar el estacio namiento largo, para que la ciu dad y el comercio tengan así el dinamismo que necesita, con una mayor fluidez en el estaciona miento. Timor explicó además que las tarifas del estacionamiento regu lado por la ORA en E Ida se sitúan al mismo nivel de otras ciudades aún más pequeñas de la comar ca, como Villena o Aspe, y por debajo de ciudades mayores co mo Alicante o Elche. NUEVA CONSTRUCCIÓN AVO DE RONDA 90 M2 + GARAJE + TRASTERO ENTREGA EN 12 MESES Excelente orientación 2298 TLF. 966 96 50 31 MOV. 660 32 10 12 SE TRASPASA TALLER DE APARADO CON MÁQUINAS DE COLUMNA Y PLANAS. PERFECTAMENTE INSTALADO. LISTO PARA EMPEZAR A TRABAJAR. 229•99 ’ft 629 049 614 . 653 402 980 VENDO PISO EN BUEN ESTADO 4 DORMITORIOS, BAÑO, ASEO. 34.257 euros. ZONA AVDA. MADRID 2298 tr 615 251 590 SE VENDE ZONA CAMPET PIS090 MTS. 3 DORMITORIOS REFORMADO 2298 tr 615 251 591 VENDO FORD ESCORT RANCHERA 16 VÁLVULAS, CON A/A, C/C, E/E Y ALARMA. PRECIO: 3.152 euros tr 620 376 230 2298 CREACIONES S.W., S.A. 2296 AVDA. DE LA LIBERTAD, 5 P.IND. SALINETAS (PETREL) NECESITA CORTADORES PARA CORTAR CORTE Y FORRO tr 96 537 56 62 VALLE DE ELDA/ Pág. 6 Viaje a Galicia organizado por la Comisión Fallera de San Francisco de Sales Un interesante viaje a Galicia, de siete días de duración, es el que ha organizado la Comisión Fallera del Barrio de San Francis co de Sales, con salida el día 19 de agosto y regreso el 25 del mismo mes. El viaje incluye excursiones a la Playa de La Lanzada, Isla de la Toja, El Grove y Cambados; Norte de Portugal, Bayona, Costa Sur gallega (opcional), Santiago de Compostela, Vigo, Combarro y Pontevedra (opcional), La Coruña (opcional). El precio es de 330 euros (su plemento por habitación indivi dual, 97 euros). 3ª y 4ª persona, descuento del 15%; los niños pe queños, si no ocupan plaza en el autobús, gratis salvo cama suple toria en el hotel. Reservando en junio, 5% de descuento para el acompañante. Para información y reservas, llamar al teléfono 96 539 52 35 en horas de comidas. La reserva y el pago del 50% han de efectuarse hasta el 30 di presente mes. SE VENDE PISO EN ZONA FICCIA 84 M2, 4 DORMITORIOS, BAÑO COMPLETO. LISTO PARA ENTRAR AVIVIR. ¡¡INFORMESE!! tr 606 325 304 2298 Un joven eldense, junto con otros cinco jovenes de la provincia, participará en la XVII expedición ’Ruta Quetzal’ Durante la segunda quincena del presente mes y el próximo julio tendrá lugar la decimosép tima edición de la Expedición ’Ruta Quetzal’, en la que partici pan este año trescientos jóvenes, entre ellos seis de nuestra pro vincia: cuatro de Alicante capital, uno de Elche y uno y uno de Elda. La representante eldense es una chica, Sara Oliver Zamora. En esta ocasión, la expedición seguirá la ruta que tomó Cristóbal Colón en su cuarto viaje a América, en el año 1502, habiéndose escogi do este itinerario para conmemorar el quinto centenario de aquel viaje colombino, por tierras de Hondu ras, Costa Rica, Nicaragua y Pana má. La capital de este último país será el punto de encuentro de la expedición, que en España será recibida por los Reyes. A lo largo de sus dieciséis cele braciones, la ’Ruta Quetzal’ ha constituido para más de 7.000 jó venes de todo el mundo una apa sionante aventura y un grato mo tivo de convivencia internacional. ESTUPENDO PISO DE 90 m~ 4 DORMITORIOS, SALÓN, 2 BAÑOS, COCINA. PARA ENTRAR A VIVIR. ZONA: ALFONSO XIII. 2298 tr 96 696 50 06 ¡Hagamos que los demás gracias a nuestro trato se sientan bien! Así celebrarán y buscarán nuestra compaiiía ... t JOSÉ CANO NAVARRO FALLECIDO EL 24 DE MAYO DE 2002 Gracias, Pepe, por ser como eres y por dejarnos a todos los Voluntarios de la ASOCIACIÓN DE AMIGOS DE LA RESIDENCIA DE LA TERCERA EDAD DE ELDA, y a todos sus residentes, tantas muestras de cariño y tantas cualidades buenas como ser humano. Y Gracias a Ti, Dios mío, por ponerlo en nuestro camino. Nos unimos al gran dolor de sus familiares y amigos, al no tenerlo ahora entre nosotros y os comunicamos que el 24 DE JUNIO, LUNES, en la IGLESIA DE LA INMACULADA DE ELDA, a las OCHO de la tarde, se ofrecerá una Misa por el eterno descanso del alma de nuestro gran amigo. Elda, junio de 2002. Donaciones de sangre en Elda y Petrer El Grupo Solidario ’Amigos de la Fundación José Carreras ’, en colaboración con el Centro de Transfusiones de Alicante, comu nica que las unidades móviles para la recogida de donaciones de sangre estarán en Elda y Petrer los días siguientes: Domingo 16 junio, desde las 9 de la mañana, en la Iglesia de San Francisco de Sales de Elda. Martes 25 de junio, de las 18 a las 21 horas, en el Centro de Sa lud Las Acacias (Elda) . Miércoles 26, de 18 a 21 horas, en el Centro Social Juan Millá (Petrer). Por encontrarse en el Centro de Transfusiones bajo mínimos, se hace un llamamiento general a ambas poblaciones, para que pueda paliarse en lo posible el déficit del vital material. OFERTA SE VENDE 3er PISO SIN ASCENSOR. 2 ASEOS, 4 HABITACIONES, COMEDOR, COCINA. MUY SOLEADO. 19.000 euros (3.100.000 ptas.) C/ ARGENTINA, 5 -3 A (SAN FRANCISCO DE SALES) ’H’ 96 695 01 47 2298/99 ’Viviendas San Francisco de Sales Sdad. Coop. ltda. V.’ El Domingo, Ultreya Diocesana del Movimiento Cursillos de Cristiandad en el colegio Sagrada Familia Como cierre del curso 2001- 02, el Movimiento Cursillos de Cristiandad va a celebrar el próxi mo domingo, día 16 de junio ac tual, una Ultreya Diocesana en nuestra ciu dad, concretamente en el colegio Sagrada Familia. El gu ión de dicha reunión es el siguiente: A las 10 de la mañana, Recepción. A las 10’30, Charla mística Tes tigos del Amor. A las 11’15, Puesta en Común . A las 11 ’30, Charla seglar Testi gos del Amor. A las 12’00, Reunión de Grupos -Revisión . A las 12’30, Puesta en común - Testimonios. A las 13’00, Eucaristía. A las 14’00 Comida compartida. A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados. Reza nueve Avemarías durante nueve días. Pide tres deseos, uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas. M.E.G.G. SE VENDE ACCIÓN CIUDAD DEPORTIVA DEL C.E.E. POR 100 euros 2298 ’H’ 637 705 041 C/. Puerto Rico , 1 - Bajos• Tel. 96 538 17 77 03600 ELDA 2298 E/da, a 11 de Junio de 2002 Por la presente se convoca a todos los socios de esta cooperativa a la asamb lea general ordinaria que se celebrará el próximo día 30 DE JUNIO DE 2002 (DOMINGO) en la CASA DE LA CULTURA de E lda, sita en C/. Príncipe de Asturias, 38-40; a las 10:00 horas de la mañana en primera convocatoria y a las 10:30 horas en segunda, para tratar el siguiente: ORDEN DEL DÍA 1.º INFORME DEL PRESIDENTE. 2.º LECTURA Y APROBACIÓN, SI PROCEDE, DE LAS CUENTAS DEL EJERCICIO DE 2001. 3.º INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA OBRA DE REHABILITACIÓN. 4.º RUEGOS, PREGUNTAS Y SUGERENCIAS. * Los socios deberán ir provistos del documento nacional de identidad y la tarjeta adjunta. * La inform ación relativa a los puntos del orden del día a tratar, esta rá a di spos ic ión de los socios en la oficina de l a cooperativa, de 9:00 a 15:00 hora s labo rables; e l socio que esté int eresado y solicite inform ación, se le facilitará gratuitamente. * Se exige puntual asistencia (una vez confeccionada la lista de asisten t es no se podrá participar en la asamblea). ’El Consejo Rector’ La Concejalía de la Juventud organiza un viaje a Amsterdam La Concejalía de la Juventud ha organizado para los días 10 al 17 de agosto un viaje a Ams terdam, dentro de su proyecto ’Capitales Europeas’ de ofrecer a los jóvenes e ld enses viajes or ganizados a diferentes capitales de Europa, en favorables condi ciones económicas y de atención al viajero . Este viaje se efectuará en avión, pudiendo solicitarse las cond ic io nes del mismo en el Centro de Información Juvenil, calle Maximiliano García Soriano, num. 9, efectuándose la inscripción a dicho viaje a partir del día 1 del próximo mes de julio, con plazas limitadas para la inscripción . GRAN OPORTUNIDAD POR DISOLUCION DE SOCIEDAD SE TRASPASA BAR-CAFETERIA EN CENTRO DE ELDA CON EXCELENTE CLIENTELA. PRECIO NEGOCIABLE. ’’’ tr 965 39 94 94 SE VENDE ATICO EN PETRER ZONA AYUNTAMIENTO 86 M2, 3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS COMPLETOS. REFORMADO Y LISTO PARA ENTRAR A VIVIR. LLAMENOS. 2298 ’H’ 96 698 13 88 Noticias falleras Las Falleras Mayores de Elda, en la Proclamación de las Bellezas del Foc de San Vicente del Raspeig El pasado sábado 8 de junio las Falleras Mayores de Elda as is tieron a la Elección y Proclama ción de las Bellezas del Foc de San Vicente del Raspeig, acto que tuvo lugar en el recinto de las Piscinas Municipales de la ciudad sanvicentera. Las máxi mas representantes testeras de Elda por dos Delegadas de falleras de Ja Junta Central de Fallas. Acto de Presentación de los cargos falleros de la Falla Estación Dicho acto se realizará mañana sábado día 15 de junio, en el re cinto de la Casa Colará de nues tra ciudad, a las 21 horas aproxi madamente. A este acto asistirán las Falleras Mayores de Elda, acompañadas por var ios miembros de la Junta Central de Fallas de Elda. Este acto participa en el con curso de presentaciones de car gos falleros que organiza la pro pia Junta Central. PLAZA MAYOR PISO CON 3 DORMITORIOS SALÓN, 2 BAÑOS, COCINA. MEJOR QUE NUEVO. ’H’ 652 088 936 2298 C/. Toledo, 47 , (Esqu. Osear Esplá) Telf. 96 69514 01 Frente Nuevo MERCADONA PETRER ESPECIALISTAS EN TODO TIPO DE ILUMINACION ~ HOGAR, OFICINA, JARDIN, FLUORESCENCIA, PANTALLA. INFANTIL. 2274 AL MEJOR PRECIO ¡~OVIO~ Y AMM ~f ~A~A! lÁM~ARA~ ~f ro~o mo, MO~f R~A~, ~fO~lÁ~l~M, ~lÁ~l~M, mllO ~ROVrnZAl, lÁM~ARA~ ~f m, ~AlÓGrno~ y ro~o mo ~f RfGAlO~. V RECUERDA, EN ’RECIOS BAJOS, NADIE NOS GANA ABRIMOS SÁBADOS TARDE VALLE DE ELDA/ Pág. 7 Cultura convoca las bases para optar a las ayudas extraordinarias al estudio e investigación Se trata de un fondo de dos mil cuatrocientos euros instituido por el Ayuntamiento de E Ida que viene conced iendo desde hace una década, con la clara finalidad de que la falta de recursos eco nómicos no sea un obstáculo pa ra el desarrollo de los proyectos de investigación . Las personas que quieran op tar alas ayudas, deben estar em padronadas en la ciudad y haber finalizado los estudios universi tarios. Los solic itantes debe rán presentar proyectos de estudio o investigación que fomenten y ayuden en el conocimiento, difu sión y desarrollo de la cultura de las ramas de las ciencias y las .arte.s. . MUDANZAS VINALOPO PROFESIONALES DEL MU EBLE . MUDANZAS VINALOPO ~ 965 39 31 32 Fax 965 38 39 27 21551 ... SE VENDE PISO ZONA AYUNTAMIENTO 3 HAB ITA C IONE S, 2 BAÑ O S COMPL ET OS, TRAS TE RO 10 M2, PL A ZA GARA JE . PRE CIO: 10.000.000 ptas. tr 670 933 870 22981’9 SE VENDE PISO FR ONTERA 9.000 .000 PTS 120 m2, 4 dormitprip s, GLiarto cie baño Y a8c~8n°cJ¡g~~ ~~~1filgf c~1~1i8 2298 TLF . 966 96 50 31 MOV . 660 32 10 12 VENDO PISO 1° CON ASCENSOR EN ZONA AV. CHAPI 4 DORMITORIOS, BAÑO, SALON, COCINA EN MADERA DE ROBLE, VENTANAS E N ALUMIN IO CON CLIMALIT. REFORMADO. 2296 tr 965 39 15 1 o CONSTRUCCIONES CC~NA. EMPRESA EQUIPADA CON MAOUIARIA DE ÚLTIMA TECNOLO GÍA . Miniexcavadoras, camión con grúa, toro mecá nico. PERSONAL PROFES IONAL. ’lr 96 538 56 59 . 659 862 003 2285 .. (Pedro) VALLE DE ELDA/ P ág . 8 Juan Pedro Asencio Calatayud, nombrado cronista oficial de Aspe E l pasado día primero de junio actual se efectuó en el salón de Plenos del Ayuntamiento de Aspe el acto de nombramiento de D. Juan Pedro Asencio Cala tayud como Cronista Oficia l de la Villa, acto que fue presidido por el alcalde Don Miguel lborra García, con asistencia de la Cor poración aspense. El nuevo cronista oficial de Aspe es persona muy conoc ida en los medios culturales de Elda y Petrer por su largo período de desempe ño de su actividad docente como profesor de Historia en el Instituto ’ Azorín’ de Elda y Petrer, así como po r sus colaboracione s sobre te m as históricos en publicaciones de ambas localidad e s. Con este motivo expresamos al s eñor A sencio Calatayud nues tra más cordial enhorabuena por la distinción que significa este nombramiento de Cronista oficial de la Villa de Aspe. SE VENDE PRECIOSO PISO 2298 EN ZONA FICCIA 95 M2, 4 DORMITORIOS, BAÑO Y ASEO COMPLETO . ilNFORMESE! tr 606 985 304 GABINETES DE RECONOCIMIENTO MÉDICO PARA CONDUCTORES Y ARMAS e~ ~ 1 NUEVA DIRE CCI ÓN 1 Gra n Avenida, 33 Telf . 965 390 358 ELDA Actividades organiz adas por la A.VV. San Francisco de Sales La Asociación de Vecinos del Barrio San Francisco de Sales y adyacentes, con el patrocinio del Consejo de Barrio de la zona 11, ha organizado las siguientes ac tividades veraniegas : ACTIVIDADES DE TIEMPO LI BRE. Se desarrollarán desde el 24 del presente mes de junio has ta el 31 de julio próximo, en se siones de lunes a jueves, de 18 a 20 hor a s. Tendrán lugar en el Parque Cocoliche y en el local social (Plaza Hispanidad sin nº). La inscripción para participar en estas actividades puede for mal izarse del 17 has el 21 del presente mes, de 18 a 20 horas. CINE DE VERANO en el Parque ’Cocoliche ’. A las 22,00 horas, los cuatro jueves siguientes , proyectándose las películas que se indican: 27 junio .- ’ La ruta del Eld ora - do’ . 4 de julio .-’Pokemon 3’ . 11 de julio .-’H arry Potte r’. 18 de julio .-’Como perros y g atos’. iiÚLTIMOS BUNGALOWS DE LUJO EN PETREL! ! PRÓX IMA ENTREGA DE LLAVES EN NAV IDADES DE ESTE AÑO . CON 180 M2 ÚTILES Y 300, M2 DE PARCELA TOTALMENTE VALLADA. GÁRAJE PARA 2 COCHES, 2 SALONES, 4 DORMITORIOS , PREINSTALACIÓN DE CALEFACCIÓN, ETC ... LLÁMENOS Y LE INFORMAREMOS. 2297 tr 96 698 04 96 Vi aje a Ga licia org a n iz a do por la C omisión Faller a d e Sa n Franc isco de Sales Un interesante viaje a Gal ic i a, de siete días de duración, es e l que ha organizado la Comisión Fallera del Barrio de San Francis co de Sales, con salida el día 19 de agosto y regreso el 25 del mismo mes . El viaje incluye excursiones a la Playa de La Lanzada, Isla de la Toja, El Grove y Cambados; Norte de Portugal, Bayona, Costa Sur gallega (opcional), Santiago de Compostela, Vigo, Combarro y Pontevedr a (opcional), La Coruña (opcion al) . El precio es de 330 euros (su plemento por habitación indivi dual, 97 euros) . 3ª y 4ª persona, descuento del 15%; los niños pe queños, si no ocupan plaza en el autobús, gratis sa lvo cam a suple toria en el hotel. Reservando en junio, 5% de descuento para el acompañante . Para información y reservas , llamar a l teléfono 96 539 52 35 en horas de comidas La rese rva y el pago d el 50% han de efec tuarse hasta el 30 di presente mes. ESTUPENDO PISO DE 90 m2 3 DORMITORIOS, SALÓN, BAÑO, COCINA CON GALERÍA, TRASTERO. PARA ENTRAR A VIVIR. ZONA: ESQUINA EL GUARDIA. 2298 tr 96 698 10 97 FÁBRICA DE CALZAD(; NECESITA CUBRIR LOS SIGUIENTES PUESTOS DE TRABAJO 2298 UN MONTADOR DE ENFRANQUES · UN REBATIDOR · UN LIJA DOR (PRODUCCIÓN 500 PARES DÍA) tr 647 736 549. 96 695 18 85. 96 695 18 76 F.A.D.E. FUNDACIÓN DE AYUDA C O NTRA LA DRO GA D E EL DA C/ Antonio Mau ra 1, Bajo . ELDA (A LICANTE) TLF./ FAX: 965.39.98 . 95 •SERVICIO DE INFORMACIÓN, ORIENTACIÓN Y ASESORAMIENTO SOBRE DROGODEPENDENCIAS. • GRUPO DE AUTOAYUDA PARA FAMILIARES DE DROGODEPENDIENTES . 22’’’’’ HORARIO: Tardes de lunes a jueves . Dr. Juan de Dios García Mira Enfermedades de: GARGANTA, NARIZ Y OíDOS • Ot om íc r oscopia • Fibr olar ingosco pía • O t oe mi siones acústicas • Ot oe nd oscop ia • A u diometría • Potenciales evocado s Plaza de La Constitución, ·7-2° Pta 1 ELDA {ALICANTE) 2256 r 96 s3a 44 72 Nombres Árabes de connotaciones Las fiestas vinieron y se fueron en la fiesta de Moros y Cristianos Enrique Chínchílla Amat Alazán. Viene del termino Al hisan: caballo de raza de pelo rojizo y muy brillante. Albacora . De Al-bakora: fruta temprana, higo o breva de este término. De el deriva el nombre de ’bacora’ dado a la breva en algunos lugares de la provincia . Albaida. De Albaida: la blanca. Albarán. De Al-bará: documen to. Vale de una entrega. Albarrada . De Al-barrada: jarro de dos asas. Albayalde. De Al -bayad: la blancura. Albenda. De Al-band: bandera o colgadura . Albogue. De Al-buq : la trompeta. Alborga. De Al-bulga: calzado rústico en forma de alpargata de soga de esparto. Conocido en el Valle como ’esparteña’; se hacía con empleita, tejido de hojas de esparto obtenido de los montes de la comarca, según nos descri be el boticario de La Ilustración Antonio José Cavanilles. Albufera. De Al-bahra: la l aguna. Alcachofa. De Al-jarsufa: planta denominada también alcacil, cu- OCASIÓN PISO DE 3 DORMITORIOS SALÓN, COCINA CON GALERÍA, BAÑO. AMUEBLADO. PRECIO: 22.839 euros. 2296 ’ir 96 698 14 41 VENDO ESTUPENDO ÁTICO EN ZONA CENTRO DE ELDA 50m2 terraza, todo exterior, con ascensor, muy soleado, en perfecto estado . 3 dormitorios, 2 baños, cocina muy amplia. Tf. 96 698 04 96 2284 EDIFICIO DE NUEVA CONSTRUCCIÓN EN AVDA. DE MADRID PISOS DE V.P.O. CON SUBVENCIÓN, ÁTICO CON TERRAZA, PISOS ESQUINA A DOS CALLES, ORIENTACIÓN MED IODÍA , VENDE INMOBILIARIA MURAL IC. JAIME BALMES, 36 · ELDAI 2193 ’ir 96 538 92 57 SE NECESITA CHJCO ENTRE 17 Y iO ANOS PARA TRABAJAR EN MANIPULADOS DE PAPEL ’ir 966 980 507 2297 ~MPRHA D~ ~UHA~ PRHABRICADA~ PR~Cl~A PHDHVIRADOR TROQUELADOR, BISELADOR (CON EXPERIENCIA) Y APRENDIZ Tf. 96 538 90 76 2284/ .. VENDO PISO CON ASCENSOR EN ZONA FICIA 90 M2, 4 DORM., 2 BAÑOS, SALON, 3 BALCONES, COCINA EN MADERA DE ROBLE . BASTANTES MEJORAS. 2296 ’ir 965 39 1 5 1 o yo nombre científico es Cynara Scolymus, de la familia de las Compuestas. Alcalá. De Al-G alá: castillo si tuado en una altu ra. Alcamiz. De Al-jamis: cuerpo de ejército, que se corresponde ría en el simulacro de la fiesta con el bando moro. Alcaparra. De Al-kabara: fruto de la planta del mismo nombre (Capparris Spinosa). Aleara. De Al-qara: caldera de alambique. Alcarria. De Al-karria: pueblo de poco vecindario. Alcazaba. De Al-qasaba: el for tín, recinto fortificado dentro de una ciudad. (continuará) Manuel Serrano González SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL CON FUERZA MOTRIZ C/ CASTELLÓN, 28 (ALTOS) fi’ 96 538 25 95 96 538 91 40 2293194 VENDE CAMPO EN BUEN ESTADO 21.000.000 PTS 120 m2, 3 do rmit orios , cu arto de baño y aseo, balsa con sala para depuradora y 4.000 m2 de terreno . 2298 TLF . 966 96 50 31 MOV . 660 32 10 12 SE VENDE 1er PISO EN ZONA CENTRO 90 M2, 3 DORMITORIOS, BAÑO Y ASEO COMPLETOS. PARA ENTRAR A VIVIR. ’ir 96 698 13 88 2298 Pasaron los MOROS, pasaron los CRISTIANOS, pasaron las mú sicas, pasó el pródigo bullicio callejero, pasaron los espectacu lares desf il es con la renacida comparsa de CRISTIANOS, con su impactante pelotón puntero, pasó e l fragor de la pó lvora. Pa saron los temidos cuartelillos y, por fin, pasó la endémica petardil plaga, en la que jovencísimos ’comediantes’ ensayan por las calles su quizá futuro papel de ’guerrilleros’ incruentos de la fiesta, para desesperación de quienes los soportan y satisfac ción de los que mercadean con ellos, fiel adicta clientela que ya no volverá en masa hasta el año próximo. También pasaron las cuatro noches en las que el sueño no aparece hasta el alba; unos, por que están en su rol de testeros activos, y otros, porque siendo pasivos, han de pagar su cuota de ser más o menos gratuitos espectadores, además de tener opción a tomar dadivoso aperitivo en esos cuartelillos que ago- bian con su música y jolgorio que, en el fondo, son necesarios para espantar lo que de anodino tiene el día a día . Mas devueltos a su ermita tras la majestuosa procesión, toda una larga traca ,de aplausos y vivas, SAN ANTON y su fiel GORRINICO, acurrucado a sus pies, se impone la perspectiva del CU- RRO de la mañana del martes, festival de ojeras y resacas, por lo que la desbandada es casi ge neral, y ya en la noche, con la vuelta al silencio, sin música, sin trajines callejeros, SIN PETAR DOS NI BALONES, vacíos los cuartelillos, el vecino regresa, sino al paraíso terrenal, sí a un especial OASIS, dispon iéndose al descanso, durmiendo sin so bresaltos .Y tal vez, paradójica mente, días más tarde, recupera da la diaria rutina y olvidados de molestias y de ’travesuras’, ine vit ablemente mal intencionadas algunas, de la chiquillería, invada al general interior humano cierta orfandad, porque esta fiesta es parte vital de la ELDA de hoy, pese a los ’huidizos’. Y el que esto escribe, si alcanza la próxima, volverá a mezclar en su particular coctelera alegrías y sinsabores, y volverá a notar la sensible ausencia en los desfiles y en la fiesta toda de su pariente, ANDRÉS MORENO AMAT. ¡Qué mala suerte! SE TRASPASA MESÓN RESTAURA~TE LUCI C/ GRAN AVENIDA ’ir 670 367 516 2293 COMERCIAL DE CALZADO NECESITA - CHICO DE 18 A 11 ANOS PARA RECEPCIÓN Y FACTURACIÓN DE MERCANCÍA CON CONOCIMIENTOS DE INFORMÁTICA Y CONTABILIDAD APARTADO 455 -ELDA 2297196 CAFETERÍAS Y RESTAURANTES ELDA CENTRO S.L. FORMACIÓN DE CAMAREROS Y COCINEROS EL PRÓXIMO DÍA 12 DE JUNIO DARÁ COMIENZO EL SEGUNDO CURSO DE HOSTELERÍA PARA FORMACIÓN DE CAMAREROS y cqc1NEROS, cqN LA COLABORACIÓN DEL SERVEI VALENCIANO DE OCUPACIO Y FORMACION Y LA GENERALITAT VALENCIANA (CONSELLERÍA DE ECONOMÍA, HACIENDA Y EMPLEO) y COMPROMISO DE CONTRATACIÓN EN ESTA EMPRESA, UNA VEZ FINALIZADO EL CURSO, DEL 50% DEL ALUMNADO. SI TIENES TIEMPO LIBRE, NO DEJES PASAR ESTA OPORTUNIDAD LOS EXTRANJEROS CON PERMISO DE RESIDENCIA E INSCRITOS EN EL PARO TAMBIÉN QUEDEN HACER ESTOS CURSOS. PLAZAS LIMITADAS A 15 ALUMNOS POR CURSO. INTERESADOS PUEDEN PEDIR INFORMACIÓN EN EL RESTAURANTE EL ABUELO O LLAMANDO AL TELÉFONO 670 367 516 (ISMAEL) VALLE DE ELDA/ Pág. 9 La comparsa de Moros Realistas coloca la primera piedra de su nueva sede en el casco antiguo Fue el pasado viernes, tras el traslado de San Antón desde su Ermita a la Iglesia de Santa Ana, en un acto en el que se dio cita toda la familia Realista, y que estuvo presidido por el presiden te de la Comparsa, Manuel Amat, el de Junta Central José Blanes, y el alcalde de la ciudad Juan Pascual Azorín, a quien acompañó el edil de Fiestas, Juan de Dios Falcó. Se trata de un proyecto que cuenta con un presupuesto de 330.000 euros, y que se ubicará en el casco antiguo, concreta mente en la manzana compren dida entre las calles Castillo, An drés Amado y Plaza del Sagrado Corazón, cerrando así el solar de dicha plaza, tal y como se recoge en el Plan General de Ordenación Urbana. SE ALQUILA ÁTICO EN BENIDORM CON IMPRESIONANTES VISTAS A 500 m. DE LA PLAYA DE PONIENTE. CON PARKING, PISCINA Y JARDINES. PRÁCTICAMENTE A ESTRENAR. PARA LOS MESES DE JULIO-AGOSTO O SEPTIEMBRE O POR QUINCENAS. INTERESADOS LLAMAR AL ’ir 96 537 42 77 2296199 2298 SE TRASPASA VIDEOCLUB C/ MURILLO, 20 ’ir 96 631 05 24 SE VENDE PRECIOSO (HALET EN LOMA BADA CON UN AÑO Y MEDIO DE ANTIGÜEDAD. JACUZZI, CHIMENEA, MADERA TALLADA EN INTERIOR, PISCINA. PRECIO: 39.900.000 PTAS. 2298199 ’ir 96 695 53 34 SE VENDE ZONA CHAPÍ PISO 2º 90 MTS. 3 DORMITORIOS. 45.676 euros. 2298 ’ir 966 952 608 La nueva sede de los Realistas ocupará una parcela de 439 me tros cuadrados y contará con só tano, planta baja y primera plan ta, con un total de 1000 metros cuadrados construidos. El Ayuntamiento ya concedió la preceptiva licencia de obras, y Patrimonio Histórico ha iniciado los trámites para solicitar el inicio de las catas arqueológicas en el solar. Es el fruto de una larga trayec toria y de la ilusión de sus festeros, como subrayó el presi dente Realista, que no desapro vechó la ocasión para hacer pú blicos sus agradecimientos a las personas que han facilitado el camino hacia este pro yec to. PISO POR EL CAMPO DE FUTBOL 2298 4 DORMITORIOS, SALÓN, COCINA, BAÑO. REFORMADO. ’ir 96 698 10 97 VENDO PISO EN AV. ALFONSO XIII SEMINUEVO CON MUEBLES, 90 M2, 3 DORM., 2 BAÑOS, SALON CON BALCON, VENTANAS EN CLIMALIT, COCINA EN MADERA. 2298 ’ir 965 39 15 1 o PARTICULAR VENDE PISO EN AVDA. DE RONDA A ESTRENAR. 75 M2, 3 DORMITORIOS, COCINA EN ROBLE, PUERTAS DE ROBLE, CARPINTERÍA EXTERIOR DE ALUMINIO CON CLIMALIT, GARAJE. 2298 ’ir 654 213 716 SE VENDE ZONA AVDA. DE RONDA ÁTICO 150 MTS. 5 DORMITORIOS, 3 BAÑOS 2298 ’ir 615 251 591 SE VENDE ZONA SAN JERÓNIMO PISO TOTALMENTE REFORMADO 90 MTS. 3 DORMITORIOS, BAÑO, COCINA NUEVA. 39.065 euros. 2298 ’ir 966 952 608 OCAS ION 2256 VENDO LOCAL de 480 m 2 VENDO LOCAL de 180 m 2 ~ 965 391 663 VALLE DE ELDA/ Pág. 10 Las fiestas de Moros y Cristianos de Elda vistas por un argentino Las fiestas de Moros y Cristia nos de Elda me han traído a la memoria la figura de Pedrito Ri co, natural de esta ciudad, que paseó su arte por toda América, y sobre todo por Argentina, don de logró sus mayores éxitos, por lo que quiero dedicar a este gran artista esta nota, Me he situado en el cruce Juan Carlos 1 con Reyes católicos, don de se encuentra ese Arco de Triunfo lleno de luces y majestuosidad en el que comien zan los desfiles, y después, cuan do terminan los actos, la gente se dedicaba a disfrutar la fiesta y esas calles parecían un hormi guero y te hacían sentir el calor humanos de cerca y tanta mues tra de cariño a uno lo colman de emoción, cuando le gritaban: ’¡Argentino!’, pero este cronista es ciudadano del mundo. Dicen que las comparaciones son odiosas, pero para mí estas fiestas tienen el encanto de las Fiestas Patronales. Observar a toda la familia con esos trajes de lentejuelas y coloridos según la ocasión y la comparsa, pero por lo que presencié la gente las vive más en las calles sus fiestas, y cuando recorres Elda los comparsistas te invitan a sus cuartelillo a beber algo que nunca viene mal y de paso se conoce a las personas, se crean relaciones de amistad y se indaga su histo ria para recoger material y poder hacer lo que a uno más le gusta que es escribir. Por ahí me puedo equivocar en muchas cosas pero trato de ser positivo a la hora de hacerlo y lo hago con todo res peto, ya que para mí son mis primeras fiestas alicantinas, que pueden ser de Moros y Cristia nos, o de Fallas y Hogueras como en Valencia y Alicante. SE VENDE PISO MUY AMPLIO EN ZONA CENTRO 136 M2, 3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS. LISTA PARA ENTRAR A VIVIR. ’ir 606 325 304 2298 BUNGALOW EN VENTA/LOMA BADA 21 O m2 +100 m2 terraza + garaje Calefacción + urbanización + piscina Solo 2 años 24 .000.000 pts / 144.243 2298 TLF. 966 96 50 31 MOV. 660 32 10 12 Por ahí la nota negra, si se pue de decir de alguna manera, y que esto sirva para que las personas reflexión en su interior sobre lo que a veces tenemos tan olvida do, o sea resaltar los valores hu manos y que la gente tiene que comprender que las fiestas han de ser motivo de alegría, júbilo, relacionarse con la gente y sus familias; síntesis, compartir, que tanto nos hace falta a los seres humanos independientemente de raza, religión o país de origen; podemos evitar males mayores y todo esto lo digo por los suce sos que acontecieron el sábado a la madrugada, que fueron de público conocimiento y más si son ’Fiestas de Interés Turístico’; si son tales hay que divertirse. Ojalá esta nota sirva para que lo analicen tanto las personas que producen estos hechos como las autoridades. En mis segundas fiestas de Moros y Cristianos esta es mi humilde impresión; las de Petrer las viví más en los cuartelillos; las de Elda más en la calle: dos matices distintos que pude dife renciar en sus homenajes a sus respectivos Santos Patronos. Quiero dedicar este escrito a mi hija Julieta Rosa García Bor dón que está en la Argentina, junto a su madre, Laura; a la fa milia Amorós Artillo (Petrer), al Excmo . Ayuntamiento de Elda en la persona de su Alcalde y a todo el pueblo de Elda. Muchas gracias. Alejandro José García Schwen N S~ HAC~N P~QU~NOS TRABAJOS D~ FONTANERiA Y llMPl~ZA D~ CAl~NTADOR~S D~ GAS 2297198 -zr 96 538 20 62 MUEBLES LOZANO NECESITA MONTADOR DE MUEBLES Interesados llamar al tf. 96 539 74 70 228& ¡¡GRAN OCASIÓN!! SE TRASPASA TIENDA DE REGALOS, REVISTAS, PRENSA Y TABACO Con amplia clientela y en pleno funcionamiento. En e.e. Carrefour Vinalopó, gal. com. (Petrer). Por favor, abstenerse curiosos. 2296 ~96 537 67 51 fde9a14h.J Las brigadas de limpieza retiran 400 toneladas de basura de las calles después de fiestas El concejal de Fiestas y Limpie za, Juan de Dios Falcó, ha reali zado una valoración positiva en lo que respecta a las dos áreas que dirige su departamento, du rante los pasados días de fiestas. En primer lugar, el edil socia lista ha dado el calificativo de ’muy buenas’ a las pasadas fies tas de Moros y Cristianos, cuyos actos se han desarrollado con total normalidad a pesar de la lluvia de la noche de la retreta, o el aire en la entrada Cristiana del sábado, que sin embargo no impidieron que todo se llevara a cabo con una gran brillantez. En el aspecto de la limpieza, Falcó ha subrayado el importante esfuerzo realizado por los veinte trabajadores que durante esos días centraron todos sus esfuer zos en mantener en las debidas condiciones en denominado cir cuito festero en el centro de la ciudad, con las dificultades aña didas de la lluvia que cayó en la madrugada del viernes, que puso las cosas bastante complicadas. A todo ello hay que añadir la importante masificación que se produjo, de forma especial en la SE VENDE PISO CAMPET 13.000.000 PTAS/ solo 5 años 90 m2 + 25 m2 trastero, 2 dormitorios (antes_tres), a(Tlpliq salón, dos cu.artos de bano, carp,1ntena 1nteno .r en pino y exte rior de aluminio. 2298 TLF. 966 96 50 31 MOV. 660 32 10 12 madrugada del sábado al domin go en las calles de la ciudad, aun que Falcó también ha destacado el buen comportamiento que en todo momento se tuvo con los trabajadores de la limpieza. Cultura convoca las bases para optar a las ayudas extraordina rias al estudio e investigación SE ALQUILA NAVE DE 900 M2 preparada para fábrica de calzado. Con instalación completa, cadena y aire acondicionado en la oficina. Precio: 3.000 euros/mes. n. 96 537 69 70 • 666 531 501 2290/ ... SE VENDE CASA DE 170 MI PARA REFORM,AR ZONA ESTACION. ¡PRECIO INCREÍBLE! 2298 1r 96 698 13 88 VENDO PISO CON ASCENSOR EN ZONA AV. CHAPI 90 M2, 4 DORM., COCINA EN MADERA, BAÑO Y ASEO, OJOS DE BUEY, VENTANAS EN ALUMINIO, TODO EXTERIOR. EN BUEN ESTADO. PRECIO INTERESANTE. OPCIONAL PLAZA DE GARAJE. 2298 1r 965 39 94 94 ELDA (POL. IND. CAMPO ALTO) SE ALQUILA PLANTA SUPERIOR DE NAVE INDUSTRIAL 450 M2. A ESTRENAR. TRES DESPACHOS, ASEOS Y RESTO DIÁFANO. CON INSTALACIÓN ELÉCTRICA Y AGUA. ~615 871 443 22941 .. CORREO DE VALLE A mi amigo Elías Hernández, alma mater del pelotón cristiano Mi querido Elías: He tenido el honor y el orgullo de haber estado casi todo el año a tu lado viendo cómo florecía poco a poco el boato de la com parsa de Cristianos que el sábado día 8 tuvimos la suerte de ver abriendo el desfile del bando Cristiano; poco te he podido ayu dar por un motivo o por otro, pero te diré que puedes sentirte orgulloso y ha merecido la pena el pasar todos los sinsabores que tú y yo y algunos amigos extraor dinarios sabemos al respecto. No me perdonaría el no escri bir estas letras para darte la en horabuena y agradecerte lo que llevas años haciendo por la fiesta. El boato ha sido sensacional, sencillo, elegante, majestuoso, a la vez, y para mí perfecto; por lo tanto, podéis estar orgullosos, tu y todo el equipo que te ha ayu dado y que no nombro por si me dejo a alguien en el olvido, y también puede estar orgullosa SE VENDE LOCAL DE 140 m~ Y MÁQUINA INDUSTRIAL DE ZIG-ZAG PRECIO A CONVENIR 1r 966 523 724 965 335 415 229812301 nuestra comparsa con su presi dente Pablo al frente de su junta directiva. Elías , no desfallezcas, pues lo dificil está conseguido y hacen falta personas y testeros como tú para lograr el engrandecimien to de nuestras fiestas de Moros y Cristianos. Te felicito a tí, a tu equipo, a la comparsa, y a todos los que han participado, tanto en el boato como en el pelotón. Te doy las gracias como festero de todo corazón y te mando un fuerte abrazo para que lo hagas extensivo a los tuyos , y sobre todo a tu mujer lna, que también ha sufrido todo el año; para, de alguna forma, que estas letras sirvan de homenaje a tí, a la com parsa y a cuantos han colaborado en el buen hacer de la fiesta. Paco Sogorb Gómez (Festero y amigo) PISO DE 90 m’ 3 DORMITORIOS SALÓN, COCINA, BAÑO, ASEO. PRECIOSO. CON AIRE ACONDICIONADO. ZONA: ALFONSO XIII. 2298 1r 625 319 335 ORACIÓN a la Virgen Purísima, ¡Oh, Virgen Purísima, llena de bondad y compren sión! Vos, que sois la mejor intercesora ante la Divina Providencia, te ruego por medio de esta oración que ayudes a solucionar mi problema. Acordaos, ¡oh, piadosísima Virgen María que jamás se ha oído decir ninguno de cuantos se han acogido a vuestro amparo hayan implorado vuestras asistencias y dirigidos sus súplicas haya sido abandonado. Animado ya con tal esperanza, acudo a Vos, ¡oh Virgen de las Vírgenes!, y gimiendo bajo el pozo de mis pecados me postro a vuestros pies y os ruego me escuchéis (aquí indica tu petición). No desechéis mis súplicas, ¡oh Madre bondadosa!, antes bien oidlas propicias y acogedlas favorablemente. (Reza esta oración con toda devoción y fe ten la plena seguridad de que sus problemas serán resueltos favorable mente para ti y tus familiares. Logrado tu deseo, publica esta oración tres días y adquiere la devoción de rezarlas todas las noches). Es muy milagrosa . Gracias. REZA nueve Avemarías durante nueve días. Pide tres deseos: uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día publica este aviso. Se cumplirán aunque no creas. R.G.S. OFERTA SE VENDE TERCER PISO Sin ascensor. 2 aseos, 4 habitaciones, comedor, cocina. Muy soleado. 19.000 € (3.100.000 ptas). C/ Argentina, 5 -3 A (San ill®4ffilJ1fi~JJ® IJlJ m®~~~ctrJ 6 EXCLUSIVAS VIVIENDAS UNIFAMILIARES Francisco de Sales) 22909;rf. 966 950 147 PEPE GOTERAS Y OTILIO CHAPUZAS A DOMICILIO No dude en llamar por pequeña que sea la chapuza. Toda clase de reparaciones del hogar, casa de campo, reparaciones de albañilería, electricidad, electrodomésticos, persianas, carpintería, pintura y reformas en general. REPASE SU TEJADO ANTES DE LAS LLUVIAS . T l ’f 965 385 659 (Contestador .e e ono automático) Tel. móvil. 659 86 20 03 (A cualquier hora, incluso festivos) Por favor, recorte este anuncio y guárdelo. 2256 Algún día me puede necesitar. Máximos niveles de calidad y confort Visite vivienda piloto. Situación: C/. Monte Perdido ELDA (Alicante) A.P.E.M.S.A. Ctra. Monóvar, 2 -ELDA Tel. 965 38 34 20 626 39 75 45 VALLE DE ELDA/ Pág . 11 CORREO DE VALLE A Lola y Poli, abanderada y capitán de la comparsa de cristianos del 2002 Mis Queridos Amigos: Quisiera desde lo mas profun do de mi corazón, que hayáis sido las personas más felices del mundo, pues la verdad, os lo habéis merecido después de todo un año preparando trajes y todo lo que lleva consigo para su lu cimiento e estos días de fiestas. Habréis pasado muchos sacri ficios y hasta sinsabores, pero al final han merecido la pena todos los esfuerzos que habéis tenido que hacer para lograr todo lo consegu ido; podréis estar orgu llosos de ello. Habéis aportado a la fiesta, ele gancia, originalidad y belleza y por esto no me hubiera perdona do no haberos escrito estas letras, que quiero que sirvan a la vez SE OFRECE CHICA DE 17 AÑOS CON EL GRADUADO DE ESO Y TÍTULO DE MECANOGRAFÍA PARA COMERCIO O AUXILIAR DE OFICINA DURANTE LOS MESES DE VERANO 1197198 ~ 627 554 803 SE VENDE COMIDA PARA CABALLOS ALFALFA Y AVENA CON PAJA. EN ALPACAS. ’’’ª ’fi’ 639 845 1 52 CLASES DE INGLÉS Y RECUPERACION PROFESORA LICENCIADA. AVDA. DE CHAPÍ, 6 - 11 D ’’ ~ 96 538 28 89 96 538 48 58 VENDO PISO EN ELDA CERCA DE AVDA DE CHAPI CON ASCENSOR. 4 DORMITORIOS, COCINA DE MADERA, BAÑO COMPLETO Y ASEO. TODO EN PERFECTO ESTADO. MUY ECONÓMICO. ’’ª ~ 96 538 92 57 SE VENDE APARTAMENTO EN SAN JUAN PRIMERA LINEA DE PLAYA. URBANIZACIÓN COMPLETA. ¡INFORMESE! ’’ ~ 96 698 13 88 como homenaje hacia vosotros. Lola: has estado elegante y bella Poli: Tú, señorial y guerrero Os felicito de todo corazón y os mando un fuerte abrazo, de seando que hayáis sido las per sonas más felices en estos días de fiestas. Paco Sogorb Gómez {Festero) SE VENDE PISO EN LA GRAN AVENIDA TODO REFORMADO Y MUY AMPLIO. 110 M2, 4 DORMITORIOS Y 2 BAÑOS COMPLETOS. ’’ ~ 606 325 304 SE OFRECE PARKING PARA CARAVANAS Buen acceso y muy cerca de la autovía. 2256 ~ 610 864 605 SE OJRECE AUXILIAR DE ENJERMERÍA PARA CUIDAR ENFERMOS O PERSONAS MAYORES. EN CASA O EN EL HOSPITAL. RESPONSABLE Y CON MUCHA EXPERIENCIA. BUENAS REFERENCIAS. 22978 ~ 96 538 38 03 EDIFICIO DE NUEVA CONSTRUCCIÓN EN PETREL ZONA PARQUE 9 DE OCTUBRE, DE PROTECCIÓN OFICIAL CON DERECHO A SUBVENCIONES, ÁTICOS CON TERRAZA, DÚPLEX, PLANTA BAJA CON PATIO, CON GARAJE Y TRASTERO 2293~ 96 698 04 96 SE OFRECE CONTABLE Gestión general. Desde ordenador propio o desplazamiento por horas. Tf. 96 538 47 46 600 85 70 40 2296/0J VENDO CHALET LOMABADÁ, LUJO, LUMINOSO VER POR LAS TARDES, ’a- 96 537 40 .88 ’’’’ PSICOLOGÍA ESCOLAR Problemas de aprendizaje. Lecto-escritura. Atención. Dislexia. Clases de apoyo en Educación Infantil y Primaria. Teresa Barbero Tamarit -psicóloga. Antonino Vera, 43 -Entlo B - ’’B’ 630 55 61 00 -ELDA 2252 VALLE DE ELDA/ Pág. 12 Publicaciones Eldenses • ’Boletín Festero’ num. 78 -Junio 2002 Con antelación a las reciente mente celebradas fiestas de Mo ros y Cristianos, apareció el nú mero 78 del Boletín Festero , en su segunda época, impreso a todo color. Como es habitual, el Boletín dedica sus 16 páginas a recoger actividades de las Comparsas y de la Junta Central, como la ’Kró nica Kadí’ firmada por Jorge Be llod López , reseña del brillante acto de los Contrabandistas en el Teatro Castelar, con la inaugu ración de su nueva sede, por Juan Deltell, la Jornada de Con- vivencia Infantil de los Zíngaros, la Crónica festera 2001-02 de los Estudiantes y los ’Panderetazos Zingarís’ ambos por los cronistas de estas dos comparsas, cerran do el número, el artículo ’150 años de música y fiesta’ sobre el sesquicentenario de la Banda de Música eldense y su intensa participación en la fiesta, original de J. Carlos Martínez Cañabate. En resumen, un número bien vis toso, que hace honor a esta nue va época del ’Boletín Festero de la Junta Central de Comparsas de Elda’. a•aaaa•••R•aaaaa••····························· RECTIFICANDO En la página 9 del número an terior de ’Valle’ publicábamos las fotografías de Abanderadas y Capitanes de las nueve com parsas eldenses, indicando al pie de cada foto los nombres corres pondientes. Pero en una de ellas, la que hacía referencia a la Com parsa de Moros Marroquíes, se produjo un error involuntario al citar el nombre de la Abanderada, que debe ser Inmaculada Sedano Martínez en lugar del que allí figuraba . FABRICANTE EXTRANJERO DE CALZADO BUSCA FABRICANTE DE CALZADO PARA ASOCIARSE, APORTARÍA CAPITAL. Preguntar por D. Antonio n 617 555 837 ’’’’ª VENDO ÁTICO DE NUEVA CONSTRUCCION CON 40 M2 DE TERRAZA, 3 DORM., 2 BAÑOS COMPLETOS. TODO EXTERIOR, ORIENTACIÓN MEDIODÍA. 2297 ~ 96 538 92 57 VENDO PISO CON ASCENSOR EN PETRER 90 M2, DOS DORM., DOS BAÑOS COMPLETOS, SALON MUY AMPLIO, CARPINTERIA INTERIOR EN PINO Y EXTERIOR EN ALUMINIO. SEMINUEVO. ’’ª ~ 965 39 94 94 La Junta Central de Comparsas agradeció la labor de su asesor religioso La Misa Festera en honor del Patrono de los Moros y Cristianos eldenses, San Antón, fue presidi da el pasado domingo por la ma ñana por el Cura párroco de San ta Ana don José Navarro Navarro y conce lebrada por seis sacerdo tes más de nuestra ciudad, resul tando un claro exponente de la devoción de festeros y pueblo en general hacia el Santo ermita ño de la Tabaida . Al finalizar la ceremonia religio sa, la Junta Central de Comparsas, presidida por José Blanes Peina do, hizo entrega a su asesor ecle siástico, don Ginés Pardo, párroco de San Francisco de Sales, de un artístico pergamino en reconoci miento a su gran labor en pro de la Fiesta desde su cargo. MINI GUARDERÍA INFANTIL :’l¡,¡ Sx,S ’S DE O A 36 t¡JIS Abierto plazo matricula PLAZAS LIMITADAS tr 96 537 36 84 22: , -619 17 91 39 (móvil) AYUNTAMIENTO DE ELDA SE VENDE PISO DE 90 m2 3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, COCINA, SALÓN. PLAZA DE GARAJE. PRECIO INTERESANTE. ’’ª ~ 96 696 50 06 DR. LUIS MARCO GÓMEZ ESPECIALISTA EN CIRUGÍA -ORTOPEDIA Y TRAUMATOLOGÍA Ortopedia Infantil -Patología del deportista- Artrosis Fracturas -Esguinces -Luxaciones -Cirugía Ambulatoria C/. Don QUIJOTE, 31 • Teléfono 96 698 04 88 2256 Gran brillantez y espectacularidad en las Fiestas de Moros y Cristianos Las dos entradas, celebradas en la tarde-noche del sábado y domingo, hicieron agotar las frases de elogio y Jos aplausos del público, que aguantó entusiasmado las cinco horas de desfile. (Foto CRUCES-ERNES) (VIENE DE LA PRIMERA/ de plástico, cartulinas impresas semejando la vestimenta de la comparsa y dando a probar dul ces y mistelas . Un boato muy al estilo medieval, con animales incluidos, que tuvo después con tinuidad en la fiesta celebrada en la plaza de Toros . Como en años anteriores la diputada y miembro de la ejecu tiva nacional del PSOE, Leire Pa jín desfiló con el pelotón de los Cristianos y dijo estar encantada de haber repetido la experiencia. El que también desfiló en esa misma comparsa fue el secreta rio general de los soc ialistas va l encianos y candidato del PSPV a las e lecciones autonómicas, Joan lgnasi Plá, que destacó al igual que Pajín la importante par-ticipación de la mujer en las fies tas eldenses . Ya el domingo la entrada mora tuvo el aliciente de ver el boato organizado por los Marroquíes que sacó a la calle un extenso grupo de baile acompañado por los estandartes de la comparsa. Uno de los que se mostró sor prendido por unas fiestas que no conocía es el nuevo comisario, Ignacio Gómez, y un invitado de excepción, al margen de proto colo, fue Míster España, Pablo Martín, que acudió a la ciudad invitado por una festera y quedó sorprendido y arrepentido a la vez de no disponer de más tiem po para saborear de todas las opciones que plantean las fiestas. P.N. Tra s la victoria sobre la Media Luna, en la lumino sa mañana del lunes , las cinco abanderadas y Capitanes, desfilan triunfantes por la calle Colón. (Foto CRUCES-ERNES) A pesar de las restricciones administrativas en el uso de Ja pólvora, las guerrillas o a/ardas no desmerecieron este año a la hora de su estruendosa celebración. (Foto CRUCES-ERNES) Electrónica SAN JUAN REPARACIÓN DE TV. COLOR -VÍDEOS C/. Juan Rico, 27 bajos· Tel. 965 381 793 03600 ELDA (Alicante) = = --IR I Dr. GONZALO LLAMAZARES CACHA •RIÑÓN Y VÍAS URINARIAS • CIRUGÍA UROLÓGICA • ESTERILIDAD MASCULINA C/. José M.º Pemán, 23 -1.º izqda. Telf. 96 538 34 96 2252 VALLE DE ELDA/ Pág. 13 Esta tarde, clausura de los ’XX Jueg os Deportivos’, en el Polidepoprtivo ’Ciudad de Elda’ Para esta tarde, a partir de las 18 horas, está prevista la celebra ción de la clausura de los ’XX Jue gos Deportivos’, organizados por el Consejo Local del deporte Esco lar (Concejalía de Deportes), con el patrocinio del Ayuntamiento eldense, la compañía Telefónica y la Generalidad Valenciana. Dicho acto tendrá lugar en el Polideportivo ’Ciudad de Elda’ y contará con la asistencia del recor dam de España en salto de longi tud, Yago Lamela, atleta invitado. El programa de este celebración es como sigue: A las 18 horas.-Exhibición de Aerobic, a cargo del Colegio P. Padre. A las 18, 15. Desfile de entidades deportivas. A las 18,30. Saludo de autorida des . A las 18,40. Saludo de Yago Lamela, atleta invitado. A las 18,50. Consejos técnicos de Yago Lamela, a los jóvenes atletas . A las 19, 10. Exhibición de mates y triples, a cargo del C.B. Elda. A las 19,30. Entrega de trofeos . A las 20,00 . Sorteo de regalos. A las 20, 15. Firma de autógrafos en la sala de prensa. •••••••••••••••••••••• Stages de verano El Centro Excursionista Eldense, ha organizado los tradi cionales ’stages de verano’ de 2002, los mismos se celebrarán en las quincenas comprendidas del día 1al12 de julio y del 15 al 26 de julio, son cursos dirigidos para los niños/as con edades comprendidas entre los 6 y los 13 años. Los cursos se realizarán por monitores titulados y en los mis mos hay actividades deportivas, culturales y de ocio . El horario de asistencia es de 8,00 hasta las 20,00 horas . Inscripciones en oficinas Avda. de Ronda, 3. Para mayor información llamar al teléfono 965 38 10 10. SE VENDE ESPECTACULAR CASA EN ZONA IGLESIA DE LA INMACULADA 2298 120 M2. TODO NUEVO, 5 AÑOS DE ANTIGÜEDAD. INFORMESE. ’il’ 96 698 13 88 VALLE DE ELDA/ Pág . 14 ATLETISMO El Grupo Sta r·Record Sp ort Elda pa rtici pó en d iv e r sas pruebas cele b ra das los dos pasados fines d e sem a na ra’, 6-ª y penúltima prueba puntuable para el Circuito de la Marina Alta, con 10 .000 metros de recorrido. Dará comienzo a las cinco de la tarde en la Plaza del Ayuntamiento. Y Felipe Miralles estará presente para de fender su liderato en la categoría. Las tres atletas vil/enenses del Grupo Star de E/da que coparon los primeros puestos en Benidorm: Gema Barrachina (Oro), Angela Menor (Plata) v Carmen Alpañés (Bronce). Domingo 16, a las 8 de lama ñana , se disputará en Navace rrada (Madrid) el Campeonato de España de Carreras por Mon taña, cuya prueba única será el ’VI Marathon Alpino Madril e ño’, con un desnivel acumula do d e 4.500 m . teniendo que ascender varios puertos, entre ellos el Peñalara (2.400 m. ), Ca beza de Hierro (2.300 m . ); Bola del Mundo y Siete Picos (2.100 m.). Esta prueb a está conside rada como uno de los marato nes más duros del mundo. Simón García y Miguel Ángel Sánchez, del Grupo Star - Record Elda, junto con Juan Casto, del C. Excursionista Eldense, serán nuestros repre sentantes, recordando que Mi guel Ángel fue 2º en la edición anterior. En la ’XIII Vuelta a pie a Javea’, celebrada el sábado 1 de junio y puntuable para el Circuito de la Marina Alta, con una participa ción de más de 800 atletas, Felipe Mi ralles, del Grupo Star -Record Sport de E Ida, se mantuvo en el grupo de cabeza hasta el kilóme tro 7, llegando a la meta en un extraordinario 6º puesto en la general y proclamándose cam peón en su categoría . El mismo sábado se celebró en Requena (Valencia) el ’VII Gran Fondo La Vega de San Antón’, sobre un trazado de 15.000 metros, en el que tomaron parte tres atletas del grupo eldense, siendo la participación total de 1.300 atletas . Luis Galiano ’Sali’ fue 1º en Veteranos B, José Ferris Montesinos se cla sificó 10º en Veteranos A y Dimas Guardiola Rico ocupó un brillante segundo puesto en Senior A. El domingo 2 junio, en Novelda, tuvo lugar el ’XV Cross Popular María Auxiliadora’, con unos 1250 atletas en liza, y 6.500 metros de recorrido. La carrera fue muy dura y el nivel de los participantes muy alto. Los eldenses se clasificaron así: Se nior, 4º Miguel Ángel Sánchez; 14º Miguel García Deltell. Vetera nos B, 5 Jesús Juárez Juárez ; 6º Francisco Camdela. El sábado siguiente, 8 junio, atletas del grupo eldense partici paron en la ’VI Volta Popular a Gata de Gorgos’, prueba también puntuable para el Circuito de la Marina Alta. Y en ella, nuevamen te, el petrerense Felipe Miralles, encuadrado en el Grupo Star Record Sport de E Ida, impuso su gran clase y forma, clasificándose campeón en su categoría, en la que figura en primer puesto en la clasificación total de las cinco pruebas realizadas, con bastante ventaja sobre el segundo. El mismo día se celebró la ’Vuelta a pie de Algemesí’, en la que participó el monovero Luis Galiano ’Sali’, con una participa ción global de más de 1200 atle tas. El recorrido comprendía unos 12.300 metros. Luis Galiano entró en línea de meta en primer lugar, proclamándose campeón en Ve teranos B. El sábado pasado, en Benidorm, las atletas villenenses del Grupo Star Record Sport Elda brillaron a gran altura, ya que coparon los primeros puestos en la prueba de 300 metros, clasificándose así: 1ª Oro, Gema Barrachina; 2-ª Planta, Ángela Me nor; 3-ª Bronce, Carmen Alpañés. Gema ya ha obtenido un pues to en la selección valenciana para los Campeonatos de España de la Juventud, que tendrán lugar en Zaragoza del 25 al 30 del pre sente mes. Participará en la prue ba de 3000 metros . PRÓXIMO FIN DE SEMANA Está prevista la presencia de atletas del grupo eldense en las tres pruebas siguientes: Sábado 15, la ’Vuelta a Onda- Domingo 16, a las 9’30 se dará la salida a la ’Media Marathon San Juan Ciudad de Albacete’, en la que tomaran parte un nutri do grupo de atletas del grupo eldense . HOY VIERNES, REUNIÓN DEL CLUB Para hoy viernes, a las 21’15, esta convocada una reunión ge neral del Club de Atletismo Gru po Star Record Sport Elda, en el local social (Pabellón Cubierto del Campo Anexo al Estadio), para tratar de los siguientes te mas : 11 Media Marathon Ciudad de Elda. Campeonato de España de pista libre en Orense. VI Cross Barrio Fraternidad. PRECIOSO PIS O DE 70 m~ 3 DORMITORIOS, SALÓN, BAÑO, COCINA. COMO NUEVO. CON AIRE ACONDICIONADO. ECONÓMICO. 2298 ’il’ 9 6 6 96 50 06 SE VE NDE PRIMER PI SO EN ZONA AVDA. ALFONSO XIII 90 M2, 4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS COMPLETOS. ¡INTERESANTÍSIMO! 2298 ’il’ 9 6 698 13 88 SE TRASPASA RESTAURANTE 11EL ABUEL0 11 INT ER E SADOS PUEDEN LLAMAR AL ’il’ 670 36 75 16 229314 SE VENDE TERRENO DE 5.300 M2 EN MONOVAR. iPRECIO ÚN ICO! COD. 1951 SE VENDE 1 ° PI SO DE 90 M2 EN ZONA FRATERN IDAD. 4 DORM., BAi10 Y ASEO COMPLETO. PARA ENTRAR A VIV IR . COD. 1810 SE VENDE PREC IOSO P I SO ZONA FICCIA. 90 M2, 3 DORM, BAÑO COMP LETO. ilNFORMESE! COD. 1950 SE VEN DE CHA LET EN LOMA BA DÁ. 320 M2. 4 DORM. 2 BAÑOS, GARAJ E, PISCfNA, M U EB LES. COD . 1973 SE VENDE PISO ZONA SE VENDE PISO ZONA SE VENDE PRIMER PISO SE VENDE PISO ZONA CINELIS.140M2, AVDA ALFONSO XIII. FICClt. 80 M2, 3 DORM., 4 DORM., BAÑO 60 M2, 3 DORM., EN PETRER. ZONA SAN BAÑO COMPLETO. JERONIMO. 80 M2, COMPLE TO . i PRECIO ASEO COMPLETO. 3 DORM., BAÑO. iLISTO PARA ENTRAR MUY INTERESANTE! i OPORTUNIDAD! COD. 1979 AVIVIR! COD. 1956 COD . 1959 COD. 1808 SE VENDE PISO EN EL PREC IOSA CASA DE 2 SE VENDE PISO ZONA CENTRO DE ELDA PLANTAS EN ESTAC IÓN. ZONA MERCADILLO. AVDA REINA V ICTORIA 110 M2, 3 DORM., Y 4 DORM, BAÑO Y SEMINUEVO. 90 M2, 68 M2, 2 DORM., Y BAÑO COMPLE TO ASEO COMPLETO. 3 DORM, BAÑO Y ASEO COMPLE TO. LISTO PARA ENTRAR YA GARAJE. i LLAMENOS! ASEO COMPLETO. iMUY ECONOM ICO ! COD. 1813 COD. 1 822 COD. 1869 COD. 1932 ,. _ SE VENDE ENTRESUELO. SE VENDE CASA EN VENDEMOS CASA SE VENDE P ISO ZONA ZOlIA ESTACIÓN. ZONA C INE LIS. DE 120 M2, ZONA CAS TILLO. SEMINUEVO. 70 M2, 3 DORM., Y 236 M2. IDEAL PARA CASTIL LO. 114 M2, 3 DORM , BAl~O COMP L ETO REFORMAR. i i ECONOMICA !! BAÑO Y ASEO. iPRECIO UNICO! iPREC IO UN ICO! i INFORMESE! COD. 1965 COD. 1966 COD. 1968 COD. 1972 FINANCIAMOS EL l 00 X 100 dela compra de su Casa GRUPO H E R s o L AVD. REINA VICTORIA, 44 V 1 V 1 E N D A S 96 698 l 3 88 SI QUIERE VENDER SU VIVIENDA. NOSOTROS SE LA COMPRAMOS. i CONSULTENOS ! SE VENDA CASA DE 2 PLANTAS, EN ZONA TORRETA 220 M2. 6 DORM., BAÑO Y ASEO COMPLETO. iOPOR TUNIDA ! COD . 1975 SE V EN DE PISO ZONA AV ALFONSO XIII. 11 O M2, 3 DORM ., B AÑO Y ASEO. i P R ECIO UN ICO ! CO D. 1976 SE VEND E LOCAL DE 70 M2 A UN PRECIO INCREIB L E. ZONA AVDA ALFONSO XIII. i LLAMENOS! COD . 1988 S E VEND E PISO E N SAX . 11 O M2, SE VEN DE LOCAL ZONA CAS TILLO . 65 M2. i PR EC IO M UY IN T ERESANT E! CO D. 1982 SE VEN DE LOCA L EN PETRER . S E V E ND E PISO ZONA FICC IA 3 DORM ., BA ÑO COM PLET O. i ECONOMICO ! COD. 198 1 ZONA EL CAMP El 87 M2. i I N F ORM ES E! COD. 1983 11 O M2, 3 DORM ., B AÑO COMP LET O. i O P OR TU NIDA D! CO D. 1987 VALLE DE ELDA/ P ág. 15 ACTIVIDADES MONTAÑERAS DEL C.E.E. 11 E Ida Deportiva 11 /42 Sábado 22, 11 Marcha al mar 11 Después de dejar un fin de se mana para descansar del agota dor paréntesis de las Fiestas de Moros y Cristianos, nos dispone mos a realizar el sábado de la semana que viene, nuestra tradicional ’Marcha al Mar’ de todos los años. Para todo aquel que la desconozca, le diré que se trata de ir caminando desde nuestra Ciudad hasta llegar al mar, en la Playa de la Albufereta , recorrien do u na distancia de 41 ’3 Kms aproximadamente. Para tratar de evitar el fuerte calor de estas fe chas, se realiza en su mayor parte de noche, aprovechando la luna llena. Saldremos desde la parte superior de la rotonda de la Es tación de Autobuses a las seis y media de la tarde. Repetiremos el itinerario del pasado año, que es el siguiente: rambla de Petrer, Almadraba, Rincón Bello, Palo marets y Agost, todo este reco rrido es el llamado camino viejo de Agost. A esta población llega remos ya de noche, y aprovecha remos para cenar, todo aquel que quiera, en la terraza del Restau rante ’El Escultor’. Una vez re puestos, y algo descansados, proseguimos nuestra marcha hasta San Vicente del Raspeig pasando por las pedanías de Ver degás y La Cañada Baja del Fe nollar . Esta parte del recorrido es la que sustituye a las tradiciona les de la carretera que conside ramos peligrosa, y la de la vía por ser penosa de andar. Una vez llegados a la plaza del Ayunta- miento de San Vicente, última parada ya que tenemos fuente y , todavía no es muy tarde, hela dería abierta para tomarnos un buen helado. Después nos dirigi remos hacia Villafranqueza, Vis tahermosa y finalmente la Playa de la Albufereta , donde quien quiera puede darse un baño. Contaremos con la ’furgoneta escoba’ de nuestro amigo Arna I do, con botiquín y agua, en don de podremos dejar nuestra mo chila con ropa, calcetines y calzado de recambio, toalla, ba ñador, etc., y que además nos sirve para cambiarnos de ropa. La hora de llegada a la Playa es imprevisible, ya que depende de varios factores, como pueden ser la velocidad que lleve el grupo, los tiempos de descanso, etc., pero suele ser de cinco a siete de la mañana . La vuelta a Eld a tiene que ser cada uno por sus medios. Yo aconsejo que cada grupo de 4 o 5 personas que va yan a ir dejen el sábado por la mañana un coche aparcado en la zona de llegada . Para más información sobre estas actividades, o cualquier otra de vuestro interés, acudir a las reuniones que celebran las Secciones de Montaña, Escalada y Orientación, todos los jueves a partir de las 21h30’ en la Sede Social de Avda, de Ronda, nº 1. Santiago Esteban Vocal de Montaña del C.E.E. PROFESORA IMPARTE CLASES PARTICULARES DE TODAS LAS ASIGNATURAS, REPASO PARA EL PRÓXIMO CURSO Y PREPARACIÓN EXÁMENES DE SEPTIEMBRE Y SELECTIVIDAD. NIVEL DE PRIMARIA, SECUNDARIA, BACHILLER, COU ’’ 1f 606 597 091 965 386 326 Jtarde~ SE VENDEN Un nuevo número de la peque ña en tamaño, pero interesante publicación eldense de temas deportivos, ha visto la luz, con la foto épica de la alegría de los jugadores del Club de Baloncesto de E Ida al quedar campeones de su grupo y ascender a primera nacional, en la portada de la re vista y doble página central. Un balance optimista de la temporada 2001/02 se hace en el editorial, aunque en esta ojeada al deporte eldense en general se apunte seguidamente ’la irregu laridad del Eldense, que se alejó del ’play-off’ del ascenso’. El balonmano femenino, con el Alsa E Ida Prestigio a la cabeza, ’sigue manteniendo su hegemo nía con el Osito y el Ferrobús’ en la máxima categoría de este deporte, con éxitos internaciona les, aunque no haya conseguido su objetivo de llegar a la final de la Recopa de Europa. También se muestran los rostros de las dos nuevas jugadoras del Alsa E Ida, la noruega Janne Grimnolt SEÑORA SERIA CON EXPERIENCIA SE OFRECE PARA TRABAJOS DE LIMPIEZA DE LUNES A JUEVES (3 O 4 HORAS DIARIAS) 2298ro9 1r 966 980 612 SE VENDE CASA DE 170 m2 EN PETRER, ZONA AYUNTAMIENTO ¡INFORMESE! 2298 1r 606 985 304 VENDEMOS PISO ZONA FICCIA, 81 m 2 3 DORMITORIOS, BAÑO COMPLETO. PARA ENTRAR A VIVIR. ¡INFORMESE! 2298 1r 606 985 304 O ALQUILAN 2256 NAVES INDUSTRIALES EN POLÍGONO SAL/NETAS PETRER •De 600 a 5.000 m 2 ~ 965 374 661 - 653 931 822 VALLE DE ELDA/ Pág. 16 y la holandesa Maaike Thurn hout. El mantenimiento de su cate goría del Textilín C.E.E.; el bronce en los Campeonatos de Boxeo de España para los púgiles eldenses Felipe Martínez Martínez en peso gallo, y David Martínez Alfara en peso pluma, ambos del ’Boxing Club Jiménez Huertas’ tienen también su eco elogioso en la publicación. Igualmente el proyecto de una ’Ciudad del Fútbol’, presentado por el C.D. Eldense, que ha obte nido el apoyo municipal para su realización. El tenis está presente con la reseña del ’111 Open Ciudad de Elda’ Gran Premio Studio Palo ma, celebrado en el Club de Cam po, con gran afluencia de público y excelente actuación de los sub- 21 y de la participación femenina en el 1 Premio de su categoría. Finalmente el pulsómetro va lora el momento de alza o baja de seis deportistas locales de diversos equipos. SE VENDE ZONA POLIDEPORTIVO PIS090 MTS. 2298 3 DORMITORIOS. EXCELENTES VISTAS. 30.050 euros. 1r 629 618 630 SE OFRECE APRENDIZA DE SECRETARIA CON CONOCIMIENTOS DE INGLÉS Y ORDENADOR 2298 1r 966 98 08 55 SE VENDE PISO DE 75 m~ 3 DORMITORIOS, BAÑO COMPLETO. ZONA AVDA. REINA VICTORIA. ¡ECONOMICO! 2298 1r 606 985 304 SE VENDEN O ALQUILAN APARTAMENTOS EN PLAYAS DE SAN JUAN Y CAMPELLO. 2298199 ABSTENERSE INMOBILIARIAS. 1r 965 264 959 660 419 853 INGLÉS * CLASES INDIVIDUALES *REPASO, PREPARACIÓN EXÁMENES ESCUELA DE IDIOMAS, CAMBRIDGE, INGLÉS COMERCIAL/TURISMO, FONÉTICA ... * CONVERSACIÓN = 1? 96 538 42 21 · 625 404 572 SE VENDE DE 3 AÑOS DE ANTIGÜEDAD ZONA AVDA. ALFONSO XIII 90 M2, 3 DORMITORIOS Y 2 BAÑOS, PLAZA DE GARAJE. 2296 1r 96 698 13 88 La Comparsa de Zíngaros convoca su ’11 Concurso Fotográfico Digital Mogollón 2002’ El 17 del actual finaliza la inscripción en los cursos de natación en las piscinas municipales de San Crispín La Comparsa de Zíngaros ha hecho públicas las bases de la convocatoria de su ’11 Concurso Fotográfico Digital -Mogollón 2002’, en el que podrán partici par todos los internautas que lo deseen, presentando un mínimo de 2 fotografías y un máximo de cuatro, de las cuales una como mínimo corresponderá al ’Mo gollón’ de la Comparsa y las restantes harán referencia a cualquier otro tema relacionado con la misma. Las fotos serán técnica libre e inéditas , admi tiéndose el retoque digital. Se enviarán por Internet, en forma to jpg con un peso no superior a 100 k, a : correo@zingaros elda .com adjuntando los si guientes datos : N º Fotografía, título, nombre y apellidos del autor, localidad, teléfono, e-mail. El plazo de admisión se cerr a rá ••• ••••••••••••••••••• Campeonato de fútbol ’La Sismat’’ (Memorial Roque Almarcha) La pasada semana no se juga ron partidos por las fiestas de Moros y Cristianos. Próxima Jornada: séptima jornada ’ Copa La Sismat’ Sábado, 15 de junio 8 .45 h.: Bar Los Ríos-Aguilas C .F . (Campo 1); 8.45 h.: Plantillas Yonan C.F.-Bar Isa y Ramón (Campo 2); 10.30 h.: R.S . Atl. An dalucía -Ciclón La Cantina )Campo 1 ); 10.30 h.: Atl. Amiguicos-Peña Diego C.F. (Campo 2); 16.30 h.: Bar Rte. Los Cuñaos-Casablanca S.A. (Campo 1). Descansan: Juventus C.F., Bar Abilio, Bar Familia. SE VENDE PISO A ESTRENAR ZONA CASTILlO 90 M2, 3 DORM., 2 BAÑOS. ’’’ ’ir 96 698 13 88 PARQUETS BORJA Si quiere lo mejor, llámenos: colocación de todo tipo de suelos de madera, mantenimientos, lijado y barnizado, etc. 2248/tr 669 880 825 SE VENDE 5º PISO CON ASCENSOR EN ZONA AVDA. REINA VICTORIA 84 M2, 4 DORMITORIOS, BAÑO COMPLETO. ¡OPORTUNIDAD UNICA! 2296 ’ir 606 985 304 el 15 septiembre 2002. Habrá un único premio de 300 euros. El fallo del Jurado se hará público el día 1 de Octubre vía Internet y a través de los medios de comunicación. Para recoger el premio es indispensable entre gar la fotografía premiada, en disquete. Para mayor información , los interesados pueden dirigirse a la comparsa organizadora, utilizan do el correo electrónico antes indicado . Como en anteriores veranos, la Concejalía de Deportes va a realizar unos Cursos de Natación, que serán los XVIII de los realiza dos y para los cuales los intere sados en inscribirse pueden soli citar la información adecuada en las oficinas de la citada Concejalía, en la calle Espoz y Mina, los días laborales de 1 O a 14 horas. Pueden inscribirse en este curso los niños mayores de cinco años y los adultos en cual quiera de los tres turnos en que se dividen los cursos, en horarios de mañana y tarde del 24 de junio al 12 de julio, del 15 de julio al 2 de agosto y del 5 al 23 de este último mes. El precio de cada curso es de 27 euros para niños y 30 para los adultos, con el precio de 24 euros para los poseedores del Carnet Joven . Lea y propague ... VALLE DE ELDA idea easas ’ • • C/. GONZÁLEZ BUENO, n.º 6, ENTLO. B Tel. 96 539 00 44 -Fax 96 538 47 96 03600 ELDA (Alicante) ANUNCIAMOS PARA ELDA, PETRER Y COMARCA LA APERTURA DE NUESTRAS OFICINAS EN C/. GONZÁLEZ BUENO, 6, ENTLO. D (esquina con Pablo Iglesias) Y LES OFERTAMOS PISOS, CHALETS, CAMPOS, LOCALES, PARCELAS Y TERRENOS PARA CONSTRUIR. GESTIONAMOS LA FINANCIACIÓN SOBRE CRÉDITOS HIPOTECARIOS. SE VENDE PISO ESQUINA EN ZONA PADRE MANJÓN 120 m2. Exterior. Con garaje. Prácticamente nuevo. Tf. 96 539 00 44 SE VENDE CHALET EN LOMA BADÁ, con dos alturas y sótano calefacción y armarios en todas las habitaciones. Reciente construcción, piscina y 2.000 m2 de parcela. tr 96 539 00 44 SE VENDE PISO 1.º en C/. Maximiliano García Soriano. Muy soleado, pequeña reforma. Tf. 96 539 00 44 SE VENDE DUPLEX CON TERRAZA Y GARAJE OBRA DE RECIENTE CONSTRUCCIÓN EN AVO. DE RONDA ,,,, Tf. 96 539 00 44 SE VENDEN CAMPOS EN LA TORRETA, SAX, CARRIL, JAUD Y CAMPO ALTO Tf. 965 39 00 44 SE VENDE PISO 130 m2 , ESQUINA EN LA GRAN AVENIDA ELDA, TODO EXTERIOR Y CON ASCENSOR 1r 96 539 00 44 SE VENDE PISO CÉNTRICO CON 124 m2 ÚTILES EN CALLE PAOUITO VERA Tf. 96 539 00 44 SE ALQUILA PISO ESQUINA AMUEBLADO 3 dormitorios, 2 baños, salón-comedor EN ZONA PEATONAL MERCADO CENTRAL Precio: 60.000 Ptas. ,,,, Tf. 96 539 00 44 SE VENDE DUPLEX DE 90 m2 ’’’ CON 2 GARAJES MÁS TRASTERO EN ZONA CAMPET OBRA NUEVA Tf. 96 539 00 44 SE ALQUILA LOCAL DE 300 m2 EN PETRER Con fuerza motriz y puertas basculantes para entrada de camiones, dos despachos, etc. 1r 965 39 00 44 TENEMOS SOLARES, CASAS Y TERRENOS para construir y hacer promociones inmobiliarias 1r 625 339 461 SE VENDE PISO A ESTRENAR DE 90 m2 CON GARAJE Y TRASTERO en Avda. de Ronda Tf. 625 39 00 44 SE VENDE ATICO Junto a la Plaza Sagasta con 180 m2 y gran terraza -pequeña reforma- Tf. 96 539 00 44 VALLE DE ELDA/ Pág . 17 ’COLABORACIÓN HUMORÍSTICA’ Las Cosas de 11EI tío Vicente .. ¿Dónde está el penalti?. {Capítulo IV), de la novela cómica y por entregas {ahora fascículos) titulada ’ESTA ES MI HISTORIA’ En este capítulo cuento una de las muchas facetas que me han ocurrido a lo largo de mi vida. Una de ellas fue cuando ejercí la profesión de árbitro de fútbol. Como dice el refrán, los toros se ven muy bien desde la barrera . Que me lo cuenten a mí, que fui torero antes que árbitro. O lo que es igual, desde la grada de cual quier campo de fútbol se apre cian infinidad de faltas dentro del área que, según el Reglamento, son penaltis ... pero que los árbi tros pasan , por alto, sin sancionar. ¿POR QUE? Todo árbitro, como humano, es lógico que mire por sus inte reses y por su integridad. Y sus intereses e integrid ad dependen de un hilo que , al tirar un poco de él, puede romperse . Y a mí por muy poco me rompen la ’mollera’ en cierto partido que arbitré aquí en el pueblo. Hace ya muchos años, cuando el deportivo Eldense, militaba en Primera ... Regional, se jugó un encuentro de fútbol o algo pare cido en el antiguo ’PARQUE DE ATRACCIONES’ entre el Elche F.C. y el Deportivo, que tuvo el honor y el valor de dirigir yo por el enorme precio de diez pesetas y una gaseosa de casa ’Tobías’, Nuestro conocido, por aquel en tonces, el ’Tío Gasparico’, asistió por primera vez en su vida a un partido de fútbol, pues jugaba un hijo suyo llamado Simeón en el equipo local, en el puesto de de lantero centro . El ’Tío Gasparico’ sacó su entrada, que le costó un real (antigua moneda de 25 cén timos). Entró en el campo y se ’aposentó’ en el lugar llamado por los aficionados ’LA LOBERA’. Nuestro amigo ’Gasparico’, lle vaba en la mano una gran ’ga rrota’, como la que saca Miguel Barcala en la función de ’EL SE ÑOR DON JUAN TENORIO’ o ’DOS TUBOS UN REAL’. Empezó el encuentro y en una de las primeras jugadas del equi po local, se interna hacia la puerta contraria Si meón, el hijo del ’Tío Gasparico’ y cuando se disponía, completamente solo, a batir al portero contrario, llega un defensa del Elche , le pone una clara zan candilla y lo derriba dentro del área: -’¡Penalti!’, gritan los aficio nados. ¡’Ha sido penalti! ¡Ha sido penalti!’ . El ’Tío Gasparico’, muy cabreado, salta al terreno de jue go, armado con la ’garrota’ y se dirige a mi, gritándome : ’¡Vicente, ¿dónde está Penalti?, ¿dónde está Penalti, que a ese sinvergüenza le voy a ’endilgar’ un garrotazo que le voy a ’esclatar’ la cabeza en dos pedazos’. Menudo susto me llevé, pues cuando lo vi tan enfadado, creí que me iba a ’end ilgar’ a mi el garrotazo . Menos mal que en ese momento llegó un ’sipal’ y se llevó otras vez a ’la lobera’ . Fue un susto de padre y señor mío . Desde aquel día tiré el pito y dije: -’El próximo partido que lo pite el sereno del mi barrio, que yo, como los toreros, desde ahora me corto la coleta’ . Por ello, y con la mano puesta en el corazón, es disculpable has ta cierto punto, que quien quiera seguir en el ejercicio de una pro fesión abrazada por auténtica vo cación , trate de evitar grandes disgustos y ’sustos’, y pase por alto lo que, desde la grada , mi les de aficionados ’ven’ y ’oyen’. Ven a su manera y ’entendimiento’, que todo hay que decirlo, pues no se debe olvidar aquello de ’la viga y la paja en ojo ajeno o prop)o’, (co.ntinuará). RAFAEL MARTINEZ LOPEZ. NOTA DE ACTUALIDAD: En el actual CAMPEONATO MUNDIAL DE FÚTBOL, que se está cele brando en Corea y Japón y en el que por cierto España ya está clasificada para jugar los octavos de final, ahora me entero de que el encuentro, ya pasado, entre España y Paraguay, lo dirigió un señor llamado Gan-Duul, (que por cierto lo hizo muy bien) ; les diré que yo también tengo un primo llamado Inocencia, que es un ’gandul’ de nacimiento y que no trabaja desde que se inventó el paso en el mundo. El otro día encontró un empleo , ¡por fin!, y lo devolvió. Fue un acto de hon radez y compañerismo, según la S.D.G. (Sociedad de Gandules), ya que él no se iba a quedar con el trabajo de otro. ¡Eso es lo que le faltaba a mi primo, que además de gandul, fuese la drón ... !.-R.M.L. SE VENDE AMPLIO PISO EN ZONA PLAZA DE TOROS 105 M2, 4 DORM., 2 BAÑOS COMPLETOS ¡PRECIO INCREÍBLE! ¡¡LLAMENOS!! ~ 96 698 13 88 2298 SE VENDE PIS O EN ZONA PLAZA DE TOROS 90 M2, 4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS . SEMINUEVO. ¡INFORMESE! ’’ ~ 606 985 304 SE VENDE PISO MUY ECONOMICO EN ZONA SAN FRANCISCO 120 M2, 5 DORM., BAÑO Y ASEO COMPLETOS. AMUEBLADO. PARA ENTRAR A VIVIR. 2298 ~ 96 698 13 88 SE VENDE PISO EN PETRER, ZONA EL CAMPET 63 M2, BAÑO COMPLETO. PRECIO MUY ECONOMICO. 2298 ~ 96 698 13 88 SE VENDE PISO EN PETRER ZONA EL CAMPET 90 M2, 4 DORM., BAÑO COMPLETO. REFORMADO Y LISTO PARA ENTRAR A VIVIR. iLLAMENOS! 2298 ~ 606 985 304 CORREO DE ’’VALLE’ Señor director de mi querido ’Valle de Elda’: Le agradecería publicase estas líneas , por el bien de muchos eldenses. Han remodelado la pla za dedicada a Gabriel Poveda (nuestro gran pintor), han hecho una rampa para los carritos de bebé , de la compra y de los invá lidos puedan bajar de la parte superior a la de abajo . La rampa es bastante estrecha y las sillas de ruedas de los inválidos lo tie nen difícil, tendrán que hacer un cursillo para dominarlas, sobre todo en las vueltas. Pero, ade más , se les ha olvidado una cosa importante. Hay unos árboles que dan buena sombra y apetece sentarse a tomar el fresco en ve rano, el sol en invierno o simple mente a descansar. Pero, ¿dónde nos sentamos? No tiene la plaza ni un solo banco ¡ni uno! y la verdad, sentarse en el suelo no apetece, sobre todo a cierta edad. Espero que pronto vea algún banco, que mucha gente lo va a agradecer . Muchas gracias. MARUJA YCARDO •• •••••••• ••• • •••••••• Viaje al 11Hemisferic 11 (Valencia) organizado por la Comisión de la falla San francisco de Sales La Com isión Fallera de San Francisco de Sales ha organizado una excursión a Valencia, para el día 14 de julio próximo (domingo) a las 8’30 de la mañana, en la que se visitará ’El Hemisferic’ (película y Museo incluidos). La salida será desde el Mercado San Francisco de Sales . El precio por persona es de 28 euros e incluye el traslado en autobús, la entrada al Hemisferic y la comi d a en restaurante. Para mayor información y reservas, los interesados pueden llamar al teléfono 96 539 52 35 e n horas de comidas. VENDO TERRENO CERCA DE LAS CASAS DEL SEÑOR ZONA POBLADA 2297196 ~ 655 039 250 SE TRASPASA BAR OLDFIELD AVENIDA ALFONSO XIII PREGUNTAR POR JOAOUIN Laboratorio Fotográfico CRUCES REVELADO EN 1 HORA 2297100 ~ 96 698 06 48 SE ALQUILAN 3 LOCALES DE 100, 55 Y i5 m2 CON FUERZA MOTRIZ. BUEN APARCAMIENTO. 2297199 ~ 96 538 26 57 VALLE DE ELDA/ Pág. 18 2247 i GRAN OFERTA DE SUPERFOTO ! Tamaño 12x17 con filo blanco - PIDALO EN: - FOTO ERNES: C/. Juan Carlos 1, 3 ( Edif. ERNES ) - PEDRO CRUCES FOTÓGRAFO: C/. Dahellos, 3 - ELDA - FOTO CRUCES: Avda. Madrid, 64 -PETRER CINES PLAZA • CERRADOS POR VACACIONES HASTA EL ZO JUNIO ----------- e 1 NE ----------- Cines Yelmo Cineplex Vinalopó ’IRIS’ LO QUE PASÓ EN EL AÑO 2001 Nacionalidad: Gran Bretaña . Di rector: Richard Eyre . Intérpretes: ’IRIS’. 16,45-19,00-21,00-23,00- 00,50. ’CONFESIONES INTIMAS DE UNA MUJER’. 16, 15-18,30-20,45-22 ,50- 01,00. FEBRERO Es presentado el nuevo orga nigrama de la Policía Local, en el que figura la creación de la Policía de Barrio, más próxima al vecindario . 7) En un accidente de tráfico en las cercanías de Jumilla fallece el matrimonio eldense formado por José Luis Sáez Córcoles y Francisca Martínez Donate. 9) Dentro de los actos de las Bodas de Plata de la Comparsa ’Huestes del Cadí’ se inaugura en el Museo del Calzado una ex posición de ’Zapatos Festeros’ de Moros y Cristianos, mostran do 140 artísticos pares de zapatos de artesanía. 10) Se extiende la ORA a cinco nuevas calles del centro de la ciudad. 10 y 11) El Alsa Elda Prestigio se enfrenta en la Recopa de Eu ropa al Arnhem de Holanda, en el Pabellón Cubierto, venciendo en los dos partidos por 33-17 y 26-21, con lo que pasa a la si guiente ronda que le enfrentará al Nordstrand de Oslo (Noruega). 14) El atleta eldense Poli Montesinos obtiene Medalla de Oro y el título de Campeón Na cional en pista cubierta en la prueba celebrada en Valencia. 14) Se abre el Rastrillo de ’Ma nos Unidas’ para obtener recur sos para crear un centrp de reha bilitación en Malawi (Africa). 17) Actuación del famoso ’Ba llet Ruso de San Petersburgo’ en el Teatro Castelar, poniendo en escena ’Cascanueces’ de TELÉFONOS ÚTILES Ayuntamiento ........... ......... 965380402/03/04 Policía Municipal !urgencias) ..... . ............ 092 Retén Municipal.. .............. ...... .... 965385024 Policía Nacional !urgencia) ...... ................ 091 Policía Nacional. ................... . ..... 966980101 Guardia Civil. ........................... 96538 09 64 Bomberos iurgencial .......... ............ ....... 085 Bomberos ............... ....... 965382222/5385080 Cruz Roja .................................. 965380987 Cruz Roja (información) ................. 965387603 Juzgados de Instrucción ..... . 965380071/5381601 Hidrola (Hidroeléctrica) ....... . 965383662/5380786 Estación FF.CC .................... ........ 965382806 Estación de Autobuses ... ....... . ....... 966950707 Aguas la deshoras! ............ . 965380402 (ext. 11) Parada de taxis ......... 965381005/965381030/965381014 Taxis (serv. nocturno) ......... 965380402/5380403 Tanatorio Elda·Petrel. .................... 965399952 Hospital General (Centr .) ... 966989000/966989001 Hosp. Gral. (Control urgencias) ..... ..... 966989082 Ambulatorio P. Manjón ..... 965397682/965380911 Centro Salud Acacias ....... 965396847 /965396857 Centro Salud IPetrer) ....... 965375961/965375760 Servicio Urgencias INSALUD ..... . ..... 965144000 P. Iglesias, 47 15 tarde a 9 mañana. Domingos y festivos: 24 horas) Asociación Española contra el CÁNCER ... 608 36 92 92 Recogida objetos voluminosos .... .. ..... 965 395 013 P.Tchaikowski . 17) El Día del Árbol se conme mora con una repoblación de la Solana de Bolón, en cuya zona se colocaron 850 plantones de pinos. 21) Se presentan dos nuevos proyectos para el plan de urbani zación llamado ’Casa Carlicos’, que dejan sin efecto el Plan Par cial anterior . Por su parte los ve cinos tenían previsto presentar un tercer plan alternativo. 24) Se celebra el Carnaval con batalla de confetti , cuatro carro zas y mucha animación en las calles del desfile . 24) Una misa concelebrada por el Obispo de la diocesis D. Victorio Oliver y trece sacerdotes, en la iglesia de Santa Ana, da comienzo a los actos del cente nario de las Hermanas Carmelitas en Elda . 25) La señorita Lorena Van Heerde, de 17 años que fue ele gida Miss Alicante en la velada celebrada en el Teatro Castelar de Elda, obtiene el título de Miss España. 26) Se inicia la VI Semana Cul tural del Conservatorio de Música de E Ida que duraría hasta el 2 de marzo. SE VENDEN PISOS, APARTAMENTOS Y LOCALES EN ELDA BENIDORM Y COMARCA. TELINA 2283186 Tf. 96 538 46 20 630 50 10 28 Lea y propague ... VALLE DE ELDA Judi Dench, Jim Broadbent, Kate Winslet. Biografía de la novelista Iris Murdoch . Desde su juventud sal vaje y contesta ria hasta sus últi mos años, ya anciana y enferma de Alzheimer. ’INFIEL’ Nacionalidad: USA. Director : Adrian Lyne . Intérpretes: Richard Gere , Diane Lane, Olivier Martínez. Historia de suspense . Un ma trimonio feliz empieza a derrum barse cuando la mujer conoce a un hombre joven, guapo y mis terioso. El marido se va dando cuenta poco a poco de lo que ocurre; la sospecha y la culpa desencadenarán un dramático final. ’CONFESIONES ÍNTIMAS DE UNA MUJER’ Nacionalidad: Francia. Directora: Diane Kurys. Intérpretes: Juliette Binoche , Benoit Magimel, Karin Viard. Película de época que cuenta el tempestuoso romance entre la escritora George Sand y Alfred de Musset. En 1832, ante el es cándalo que suponía su relación, se marcharon a Italia; en el trans curso del viaje en barco, sin em bargo, ella va notando cómo 9u amor se va desvaneciendo. El, por su parte , la seg u irá amando y reflejará esos sentimientos en su obra literaria posterior. PISO DE 100 m2 CON 4 DORMITORIOS SALÓN, COCINA, BAÑO Y ASEO. ZONA: AVD. DE MADRID. PRECIO INTERESANTE . 2298 ’tr 96 698 14 41 ’EL REY ESCORPIÓN’. 16 ,40- 18,30-20 , 15. ’NO DEBES ESTAR AQUÍ’. 22,20- 00,20. ’PETER PAN 2’. 16 , 25. ’VIVANCOS 3’. 18,00-20 ,00-22 ,00-24,00. ’40 DÍAS Y 40 NOCHES’. 16,1518, 15-20, 15-22,30-00,35. ’MIENTRAS HAYA HOMBRES’. 16,00-18 ,00-20,00. ’BLADE 2’. 22, 10 -00,40. ’LOS TENENBAUMS UNA FAMILIA DE GENIOS’. 16,00- 18 , 15-20,30-22,40-00,55 . ’INFIEL’. 17,00-19,45-22 , 20-01 ,00. ’STAR WARS EPISODIO 2’. 16,3019, 15-22 ,00-00,45 . ’TODAS LAS AZAFATAS VAN AL CIELO’. 16, 50. ’INVICTO’. 18 , 45-20 ,30-22 ,30- 00,30. Precio normal: 5 , 1 O euros. Reducido: 3 , 60. Día del espectador (lunes no festivos) , 3,30 euros . El domingo matinal en todas las salas a las 12,00 . Madrugada , sólo viernes, sábado y vísperas de festivos. VENDEMOS PISQ. EN AVDA. DE CHAPI 75 M2, 4 DORMITORIOS Y BAÑO COMPLETO. ¡ECONOMICO! ’tr 606 985 304 2298 SE VENDE PISO EN ZONA AVDA. REINA VICTORIA 73 M2, 3 DORMITORIOS, BAÑO COMPLETO. TODO REFORMADO. ¡¡INFORMESE!! ’tr 96 698 13 88 2298 SE VENDEN LOCALES Y OFICINAS EN ELDA EDIFICIO CÉNTRICO HASTA 1.200 m 2 POR PLANTA ~ 96 537 46 61 - 653 931 822 2256 VALLE DE ELDA/ Pág . 19 PÁGINAS ELDENSES RESCATADAS ’La Liga de la Alpargata’ En uno de los últimos números de los cuadernos literarios ’Da hellos’ apareció, sin firma, un curioso trabajo rememorando un pintoresco sucedido zapatero que ocurrió allá por 1920 y que tuvo episodios no menos pintorescos, situaciones que se describen con el tono ligero que merecía aque lla cosa, aunque llegó a causar preocupación a nuestros honra dos y laboriosos zapateros, pro ductores de un calzado de calidad que se pretendía sustituir por la modesta alpargata . El trabajo apareció en el número 15 de di cha revista (enero de 1953), con el antetítulo de ’Anecdotario za patero’ y decía lo que sigue: ’De todos los rincones de Es paña llegan clamores protestan do del alto precio del calzado, y la prensa de Madrid aboga casi diariamente por medidas drásti cas que pongan fin a este ’insos tenible’ estado de cosas. Pero casi todos se olvidan de que prác ticamente el calzado siempre ha sido caro, esto es, superior en precio a lo que el cliente cree que debe pagar por él . La historia del calzado es la historia de su per manente crisis y su elevado pre cio. Por ello creemos interesante traer a estas columnas una cómi ca reacción del consumidos ante este problema , reacción efectua da en mayo de 1920 y parte de cuyas ’escaramuzas’ podemos ver reflejadas en el periódico e/dense ’La Lucha’, que fue ór gano del Partido Republicano Radical de E/da . Por este tiempo la prensa de Madrid comenzó una campaña en favor de la difusión de la al pargata, como protesta por lo caro del calzado corriente, for mando la ’Liga de la Alpargata’, ’asociación -copio las palabras de O. Teófilo Romero en su artí culo- que tiene por objeto gene ralizar el uso de ella hasta tanto que constituya una prenda, no sólo conveniente, sino de lujo, de aquí que veamos en la prensa diaria de la Corte que se adapta para vestir, y se trabaja por los propagandistas para que la de mocrática prenda la use la aris tocracia , y ya que la humilde prenda simboliza , piensan los aduladores que si la democracia se aristocratiza deja de serlo’ . El revuelo que formó esta acti tud de la prensa y de muchos consumidores seducidos por ella fue mayúsculo . Aunque todos sabían que no podía durar por su misma insensatez, ésto servía a los partidos políticos (entonces en batalla declarada) para atacar • Ordenadores de ocasión • Portátiles 2.ª mano al Gobierno, culpándole de la crecida de precios del calzado por los fuertes impuestos esta blecidos para la exportación de curtidos españoles que encarecía el mercado. Pero algunos madri leños tuvieron la desfachatez de venir a la misma Elda calzados con alpargatas, que comparadas con la elegancia de su restante atuendo le sentaban tan bien co mo un sombrero a un elefante, como leemos en una gacetilla del mismo periódico que dice : ’ ... el jueves por la noche, un se ñor muy conticompuesto estuvo en el Casino calzando la clásica alpargata . Sabemos que se le llamó la atención por el conserje y después por el presidente. Pero cuando se supo que era uno de la capital que venía a por las 500 ’del ala’ todo se tranquilizó . Una prueba de la falta de civismo que tenemos los eldenses y en parti cular la suprema autoridad del Casino.’ Y proseguía con este sabroso comentario : ’El presidente de esta entidad, en vez de utilizar esos arranques majestuosos para levantar las sesiones sin dejar hablar a los socios , debió em plearlos esa noche plantando en la calle al visitante por presentar se provo cando a la industria de E/da calzando la alpargata, pues es seguro que no la habría calza do nunca’ . Y no faltaban los ripios del ’Co plero’ de turno, imitador del gra cioso ’Magaso’ con estos casco tes: ’¡Guerra a la a/pargata! ... ¡Guerra! que en este pueblo industrial si la bota se destierra vamos a pasarlo mal ... Aquí en E/da protestamos de cosa tan insensata y todos nos descalzamos de la vulgar alpargata. Aun la mujer más hermosa de soberana elegancia, con alpargata es ... patosa y pierde así su arrogancia ... Naturalmente esta ’Liga de la alpargata’ se disolvió por sí mis ma al darse cuenta del ridículo, pero no dejó de repercutir lasti mosamente en las notas de pe dido de los viajantes, que se hi cieron más breves hasta que las aguas volvieron a su cauce . SE VENDE 2º PISO DE 70 m2 EN ZONA FRATERNIDAD 2298 PRECIO INCREÍBLE Y LISTO PARA ENTRAR A VIVIR. LLAMENOS. tr 96 698 13 88 •Páginas Web • Gestión de dominios MESA CAMILlA BELLEZA OJOS : La piel del contorno de ojos acusa antes que ninguna otra parte del rostro los signos de cansancio y envejeci miento . - Siempre hay que desmaqui llar esta zona con productos es pecíficos que respeten su PH. También necesita otros cuidados extra . - Para cuidarse los ojos y man tenerlos sanos durante más tiem po, es imprescindible seguir una dieta sana en la que no falten nunca las vitaminas A, C, E, y F. -La vitam ina A es capaz de prevenir incluso la ceguera noc turna , que es el primer síntoma que aparece cuando se produce un déficit de esta vitamina , se encuentra en la leche, el hígado, las frutas y los vegetales verdes y amarillos. -La vitamina C se encuentra en cítricos, tomates, coliflor, pi mientos y patatas. - La vitamina E se encuentra en los aceites vegetales, en el germen de trigo, en los cereales integrales, en los frutos secos (especialmente las nueces) y en casi todos los cereales de los que se venden para los desayunos, También en la leche. -La vitamina F favorece la oxi genación de las células y se pue de encontrar en el aceite de gira sol , el de onagra y el de soja . También está en las almendras y aguacates. - Los ojos necesitan una higie ne especial, por ello jamás hay que acostarse con ellos maqui llados, o con otro tipo de impu rezas. - Los productos específicos para el contorno de los ojos se aplican mañana y noche desde el ángulo extremo hacia el inte rior con pequeños y suaves to ques . - Para las personas que pade cen inflamaciones de ojos o de los bordes de los párpados, un remedio muy eficaz consiste en aplicar dos gotas de aceite de ricino sobre la parte afectada, con mucho cuidado para que no entre en los ojos. Además, forta lece las pestañas . -Para evitar l as bolsas que aparecen debajo de los ojos, va muy bien el aceite de yoyoba. Se debe aplicar con movimientos muy suaves y ascendentes para no dañar los músculos de la zona orbicular. -Las patas de gallo se pueden tratar con aceite de rosa mosque ta . Este aceite está incluido en muchas cremas antiarrugas , es muy nutritivo e hidratante y con una aplicación diaria, los resulta dos son excelentes . Ana bel Web APUNTES DE LA CIUDAD LA CRUZ DERROTADA. Nuestra ciudad ha levantado re cientemente un monumento a la fiesta de Moros y Cristianos, para conservar en piedra inamovible y permamente ese monumento de luz, color, alegría , belleza y gallardía que son esas fiestas eldenses, pero una de cuyas ca racterísticas más acusadas es el movimiento y la fugacidad, en estampas brillantes y sucesivas reemplazándose unas a otras en continuos ’flashes’. Y en contras te con esta fugacidad se nos muestran las la torre cristiana del monumento y la torre musulma na, una frente a otra, como desa fiándose una vez más, pero esta vez ante la insospechada presen cia de una cruz derrotada, abati da, semihundida en el suelo, ape nas intentando incorporar su parte superior para alzarse orgu llosa, como la leyenda de ’siem pre victoriosa’ de las batallas entre el cristiano y el turco. No sabemos qué arreglo pue de tener el sacar a la cruz de su postración, pero parece que con poco que se hiciera para que di cho símbolo lograra una signifi cación más relevante en el mu n u mento, éste ganaría grandemente, sino en munumen talidad, sí en significación . ARGOS Este brazo s1em me te~féc.n ará , una .~·mano. Hazte soe •~ d .. Cruz ELDA SE VENDE PISO EN ZONA CINE LIS 100 M2, 4 DORMITORIOS, BAÑO Y ASEO COMPLETOS. PRECIO MUY INTERESANTE. tr 606 985 304 2298 SEMANARIO fli~ Pi y Margall, 1 - 1 . º Teléfono y Fax 965380212 l • Gestión Facto-Web • Comercio electrónico i-ngenieros • Gestión Calza-Web • Instalación de redes • Programación a medida • Mantenimiento de software l de software Dos de Mayo 83 , entl. C Teléfonos 965 385 971 -653 542 284 info@webingenieros.com Impr eso en ’’ /UCH /ERRA