El 11 Centro Cultural Paurides González Vidar será inaugurado el próximo martes, 2 de julio SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS A las siete de la tarde del próxi mo martes, día 2 de julio, se celebrará el acto de inauguración del ’Centro Cultural Paurides González Vidal’, acto que será presidido por la Subsecretaria de Promoción Cultural de l a Generalitat Valenciana, doña Consuelo Ciscar; el alcalde de Elda y otras personalidades de la Cultura y la Administración, así como por el fundador de este Centro, don Paurid es González. Dep ósito Legal: A -9- 1958 Año XLVII • Núm. 2.300 • Elda, 28 de junio 2002 • Precio: 0·45 euros F u N D A e 1 ó N El próximo miércoles, entrega del premio a ..,,,..,,.. _ ALZAno 11 La Mejor Calzada 2001 11, fallo del Concurso Periodístico y Exposición de Obras de 11Sócrates 11 en el Museo del Calzado El miércoles próximo , día 3 de julio, tendrán lugar en el salón de actos del Museo del Calzado, planta baja de sus sede, varios importantes actos, el primero de los cuales dará comienzo a las 20’30 horas y que cons istir á en la lectura del fallo del Concurso Periodístico ’Luis García La banda Santa Cecilia y el Ballet de Ana Rico ofrecerán un concierto ’de cine’ en el Teatro Castelar Como uno de los actos con que la Asociación Musical ’Santa Ce ci lia’ está conmemorando e l 150 aniversario de la música bandís tica en nuestra ciudad, el próximo domingo, día 30 del actual, a las 7 de la tarde , se celebr ará un espectáculo de Ba nda y Ballet , con participación de la Banda y de la escuela de Ballet del Gim- (CONTINÚA EN LA PAGINA NUEVE) Berlanga’ sobre el ZAPATO FE MENINO, y a continuación el acto de entrega del Premio a _LA ME JOR CALZADA DE ESPANA 2001 , que ha sido concedido a la seño rita Anne lgartiburu, presente en el acto, así como los miembros del jurado presidido por Luis García Berlanga y formado por don Luis Alberto de Cuenca (Se cretario de Estado de Cultura), la princesa Tessa de Baviera, doña Lourdes Ventura, don Antonio Porpetta, don José María Amat Amer y don Joaquín Planelles Guari nos . Una vez finalizada la entrega de premios se servirá un vino a los asistentes. Con anticipación a este acto, a las 20 horas , habrá sido inaugu - rcoNT1NúA EN LA PAGINA NUEVE) ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles Por necesidades de confec ción del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que pre senten sus anuncios solamen te desde la tarde del lunes has ta el mediodía del miércoles de cada semana. El lunes, uno de julio, un gran acontecimiento musical en la Plaza de Castelar. • Ofrecerá un concierto la Musillforeningen Nidarholm, de Trondheim (Noruega) Como uno de lo s acontecimientos que van jalo nando el desarrollo de los 150 años de existencia de la Banda de Música de Elda, para el lunes, día primera de julio, a las 22’30 horas, en el auditorium de los (CONTINÚA EN LA PAGINA CUATRO) En este acto inagural participa rá la Banda de la AMCE Santa Cecilia, de la que Paurides González es uno de los m~~ tinguidos colaboradores, y la cual interpretará el himno de la Co munidad Valenciana en el mo mento de descubrir la placa qu e conmemo ra esta importante fe cha en el citado Centro . También está instalado en di cho Centro una exposic ión de pinturas del grupo ’ELDADO’, exposició n que podrá ser visitada de 5 a 9 de la tarde. El local, de nueva planta, está instalado en la calle Cardenal Cisneros número 1, y parte de él esta instalada provisionalmente la Biblioteca Pública Municipal que antes funcionaba en el Cole gio Público ’Padre Manjón’ , mientras tanto duran las obras de remodelación de este centro escolar. (CONTINÚA EN LA PAGINA CUATRO) ACTUALIDAD DEPORTIVISTA Comienza la Planificación El nuevo responsable técnico del Club Deportivo Eldense, Carlos Simón , en el acto de su presentación oficial a los medios; junto a él, e l reelegido presidente .del Club, Manuel Guill, y el secretario general, Luis Verdú . (Foto JESUS CRUCES) (CONTINÚA EN LA PAGINA DIECISEIS) dak EN EL LABORATORIO BASI LIQ 1~ 1 :,, cture CD DIGITAL DE T~ En pocas horas puedes tener tus Fotos además en CD con programas de edición e intercambio. (’ / n · ,,, ’’· X ..r. Ti ,. 1 f 1 -~ - - Programación de la próxima semana Sábado 29 de junio, a las 20 horas.- Festival de clausura de Curso de la Escuela de Danza del Club de Campo, dirigida por Almudena Bellot, con la participación de 35 niñas de corta edad y seis jóvenes, con una primera parte de ballet clásico y la segunda dedicada al baile clásico español y al baile flamenco. Localidad: 2 euros. Domingo 30, a las 18 horas. Espectáculo de Banda y Ballet organizado por la AMCE Santa Cecilia dentro de los actos de su 150 aniversario, con la colaboración del Ballet de la escuela del Gimnasio Delakumain, dirigida por Ana Rico. Entrada por invitación. (Los socios de la AMCE Santa Cecilia pueden recoger su invitación en la sede de la Banda de 5 a 9 de la tarde.). Viernes, 5 de julio.- A las 20 horas: Festival final de Curso de la Escuela de Ballet Paulina, con exhibiciones de ballet clásico y español. Localidad . 8 euros patio y 6 anfiteatro. SE ALQUILA NAVE INDUSTRIAL EN POLÍGONO SALINETAS DE PETREL 420 m2 total. Salida a dos calles. Oficina en primera planta con entrada independiente. 2~1 TI. 96 696 54 1 O VENDO ATICO DUPLEX DE OBRA NUEVA EN CENTRO DE ELDA MATERIALES DE PRIMERA CALIDAD. PRECIO INTERESANTE. ~ 965 39 94 94 2300 _ ~ _G_a_u_d_e __ _ ---.,. .’Inmobiliaria VENTA BUNGALOW SÓL02AÑOS 210 m2, 3 dormitorios, 3 cuartos de baño , buhardilla , salón, sala con chimenea, garaje, terraza, calefacción, urbanización con piscina. TODO EXTERIOR. 24.000.000 ptas 2300 - Tlf. 966 96 50 31 - SE VENDE 1° PISO EN ZONA PLAZA DE TOROS 105 M2, 4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS COMPLETOS. OPORTUNIDAD UNICA. ~ 96 698 13 88 2300 HORARIO DE MISAS SANTA ANA: Días laborables, 8 ma ñana y 8 tarde. Domingos y festivos, 8,30-11,00-12,30 y 8 tarde. sábado, 7,30 de la tarde. Domingo y festivos, 11 y 12,30 mañana . HOSPITAL GENERAL: Sábados, a LA INMACULADA : De lunes a vier- las 5 tarde. nes, 7 y 8 de la tarde (en julio, agosto y septiembre, sólo 8 tarde). Sábados y vísperas de fiesta, 7 y 8 tarde. Domingos y festivos, 9 y 12 mañana y 8 tarde. SAN FRANCISCO DE SALES : De martes a sábado, 8,00 tarde. Domingo y festivos , 9 y 12 mañana. SAN JOSÉ OBRERO: Días labora bles, 7,00 tarde. Domingo y festivos, 11,00 y 12,30 mañana . SAN PASCUAL BAILÓN: De lunes a GRUPO S.R.V. SE VENDE CHALET ZONA LOMA BADÁ I REF: CH/06 350 M2 CONSTRUIDOS · 4 DORMITORIOS AMPLIOS · 2 BAÑOS· PUERTAS DE ROBLE CALEFACCIÓN -TERRAZAS GRANDÍSIMAS · PISCINA CON PERMO · 2.000 M2 DE PARCELA. 2300 ~ 966 965 732 SE ALQUILA ENTREPLANTA COMERCIAL EN POLÍGONO INDUSTRIAL LA TORRETA de unos 300 m2. Adecuado para oficinas, para almacén, o para una actividad industrial ligera. Tiene montacargas y forma parte de una construcción nueva. 2291 TI. 96 696 5410 OBITUARIO FALLECIDOS DE ELDA RESIDENCIA 3.• EDAD (GERIÁTRICO): Domingo y festivos, a las 10,30 horas. LA SANTA CRUZ (Petrer): De lunes a viernes, 9,30 mañana y 8,00 tarde. Sábados 8,00 tarde. Domingos y fes tivos; 9,30 y 12 mañana. SAN BARTOLOMÉ (Petrer): De lu nes a viernes, 8 mañana y 7,30 tarde. Sábados, 8,00 tarde. Domingos y fes tivos, 9-11y12 mañana. HORARIOS DE MUSEOS DE ELDA MUSEO ARQUEOLÓGICO MUNICIPAL: De lunes a viernes, de 9 a 2 mañana y 4 a 7 tarde. Sábados, 1 O a 1.30 . Visitas con certadas, llamar al teléfono 96 539 86 62. (Casa de Cultura, Príncipe de Asturias, 44) MUSEO DEL CALZADO: de martes a sábado, de 10.00 a 13.00 y de 16.00 a 20.00. Domin gos, de 10 a 13.00. Lunes, cerra do. Avda. de Chapí, 32 (Edificio FICIA) (Visitas concertadas: te léfono 96 538 30 21 ). MUSEO ETNOLÓGICO DE ELDA: Avda . de Chapí, 32 (Edificio FICIA) . Horario : De martes a vier nes, de 16,00 a 20,00 horas. Sá bados, de 17,00 a 20,00 horas . Visitas concertadas, llamando al teléfono 66 973 61 55. Informa ción Teléfono 96 538 14 34. MUSEO ’KURHAPIES’ DE CALZADO: visita previa cita lla mando al teléfono 96 539 20 11. VIERNES, 28 de junio JOSÉ Mº PICAZO Zorrilla, 17. SÁBAD0,29 Dª. ANA AGUADO Avda. de Sax, 23-25 DOMING0,30 Mª CARMEN RICO Méjico, 1 LUNES, 1 de julio MANUEL SERRANO Chapí, 6 MARTES,2 Dª. Mª CARMEN RICO Méjico, 1 MIÉRCOLES, 3 D. JOSÉ Mª MARI Ortega y Gaset, 25 JUEVES, 4 Dª. ESTHER PADIAL Alfonso XIII, 48 VIERNES, 5 MATEO -FERNÁNDEZ Juan Carlos 1, 26 Durante el mes de JULIO permanecerán abiertas todos los días laborables las siguientes farmacias únicamente: D. Manuel Serrano, Dª. Mª Carmen Rico, O.José Mª Mari, Dª. Esther Padial, Mateo-Fernández, Dª Ana Aguado, D. Gabriel Arce, Dª. Virtudes Hernández y D. Roberto Valero. Las restantes estarán cerradas por periodo vacacional. Día 20 de junio del 2002.Jesús Sánchez Sánchez, de 57 años. Francisco Hernández Yáñez, de 87 años. Día 21. Julia Martínez Piqueras, de 92 años. Guillermo Albero Mi ra, de 68 años. Laura Pérez Cas telló, de 80 años. José Morán Es candell, de 47 años. AGENDA CULTURAL DE PETRER Día 22. Dolores Vera García, de 79 años. Día 23. Antonio Rico Vera, de 82 años . Día 24. Pilar Gómez Nieto, de 83 años. Día 25. María Palazón Alacid, de 77 años. Enrique José Miralles Zafrilla, de 50 años. Día 26. Ramona Sánchez Cuerda, de 69 años. FALLECIDOS DE PETRER Día 19 de junio de 2002. Carlos Payá Rico, de 77 años. Día 21. Presentación García Gun din, de 87 años. Asunción Marco Alonso, de 63 años . EXPOSICIONES Hasta el domingo día 30 junio continúan las siguientes: En el ’Forn Cultural’, la exposición de Fotografía de Lázaro Baides, cuyo horario de visitas es: viernes y sábado, de 19 a 21, domingo, de 12 a 14 y de 18 a 20’30 horas. En el Centro Cultural Municipal, la Exposición de Pintura, del Grupo ’Arco Iris’, compuesto por 16 artistas. Visitas: Viernes y sábado, de 19 a 21 horas; domingo, de 12 a 14 y de 18 a 20’30. Viernes 28.- A las 21 ’30, en el Teatro Municipal de Cervantes, Festival de Danza por la Academia de Ballet de Dori Andreu. Actuación de fin de curso en la que intervendrán todas las alumnas de dicho centro . Sábado 29,.-A las 21 ’00 horas, en la Iglesia de San Bartolomé, Concierto Polifónico a cargo de la Coral Universitaria de Alicante. Organizado por la Mayordomía del Santo Cristo con motivo de sus fiestas. SE VENDE APARTAMENTO EN CALPE A ESTRENAR 73 M2 CON DOS DORM., DOS BAÑOS COMPLETOS, TERRAZA DE 50 M2. IMPRESIONANTES VISTAS, 1ª LÍNEA. 2300 ~ 96 696 50 06 11l..,~,,~ MARMOLES 111lTtlT• MALLEBRERA S.L. MÁRMOLES • GRANITOS SILESTONE Bancadas de cocina, baños, recercados de puertas y ventanas, escaleras, fachadas, zócalos EXPOSICIÓN DE LÁPIDAS • ROTULACIÓN EM MÁRMOL Y GRANITO C/. Emérito Maestre, 17-19, esq. el. Valencia• ’fi’ 965 39 04 97 • ELDA VALLE DE ELDA/ Pág. 2 k’:.sa. cl.e: C-u._1tu.ra ACTIVIDADES PARA LA PRÓXIMA SEMANA Programación para la próxima semana: Viernes, 28 de junio, a las 22 horas, y sábado, 29, a las 20 horas, el grupo ’Carasses’ de Teatro pone en escena la tragicomedia ’Pon en mi vida un titular’, de Antonio Santos, director del grupo y autor de la obra, con música de Alicia Alba para los diversos momentos musicales que figuran en ella. Localidad, 6 euros. Jueves, 4 de julio, a las 22 horas: Cine. Proyección del film americano ’Ghost World’, dirigida por Terry Zwigoff e interpretada por Thora Birch, Scarlet Johanson y Steve Buscemi. Localidad, 2’5 Euros. 60 años de ’Información’. Continua expuesta en la planta bajo de la Casa de Cultura esta exposición itinerante que muestra en 64 paneles los sesenta años del diario provincial ’Información’ de Alicante, destacando las noticias más importantes, los sucesos, las portadas y las secciones provinciales como la que habitualmente dedicada a Elda, Petrer y otras localidades. CASA GRANDE DEL JARDÍN DE LA MÚSICA Hasta mañana sábado, día 29, se pueden contemplar las exposiciones de Lina Odena y la Colectiva del Taller de Dibujo y Pintura de La Alcudia que han podido ser visitadas desde su inauguración, el pasado 15 de junio. SE VENDE PRIMER PISO ZONA ESTACION 70 M2, 3 DORMITORIOS, BAÑO COMPLETO. PRECIO ECONOMICO. LLAMENOS. ’ir 96 698 13 88 2300 EMPRESA DE CALZADO DEL GRUPO STUART·WEITZMAN PRECISA CORTADOR DE CORTE, CORTADOR DE FORROS 2JOOIO I Y APARADORAS DE 1ª PARA DENTRO Y FUERA DE LA FÁBRICA EXCELENTES CONDICIONES ft 96 538 40 47 CONSULTA MÉDICO DE FAMILIA Dr. José Luis Martíne1 Lá1aro PLAZA MAYOR 2291!1 .•. ESCALERA COMERCIAL n.º 5 -ENTLO. B ft 965 38 49 62 CONSULTA DIARIA POR LAS TARDES PREVIA PETICIÓN DE HORA CONSULTA CIRUGÍA GENERAL·LAPAROSCOPIA APARATO DIGESTIVO 22981 ... Dr. José M. ª Rubio Cerdido PLAZA MAYOR ESCALERA COMERCIAL n.º 5 -ENTLO. B ft 965 38 49 62 CONSULTA POR LAS TARDES PREVIA PETICIÓN DE HORA El controvertido asunto de las antenas de telefonía móvil sigue en suspenso • La anunciada ordenanza municipal sobre estos aparatos no ha sido ultimada ni por tanto aprobada La cuestión de las antenas de telefonía móvil y de su posible acción peligrosa sobre la salud de las personas que reciben las emi siones de sus ondas electromag néticas, ha llenado bastantes co lumnas de periódicos y revistas con opiniones totalmente dispares, puesto que mientras unos creen que la influencia nociva de tales antenas es evidente y está com probada, otros opinan que única mente se puede hablar de peligro sidad de sus emisiones cuando las mismas sobrepasan los límites determinados por los científicos. Lo bueno del caso es que, aun que el Gobierno español promul gó en su día una orden ministerial en la que se regulaba la instala ción de este tipo de emisores y se fijaban los topes máximos au torizados para la potencia de sus ondas, numerosos ayuntamientos españoles -entre los que se cuen tan el nuestro y el de Petrer- aten diendo a las demandas y quejas del público, anunciaron la entrada en vigor de sendas ordenanzas municipales que debían ’llenar el vacío legal existente sobre la ma teria’ y que con tal fin prohibían la instalación de nuevas antenas en los cascos urbanos de su juris dicción , e incluso ordenaban la retirada de algunas de las ya ins taladas. Naturalmente , las empre sas de telefonía afectadas reaccio na ron inmediatamente contra estas decisiones municipales, aco giéndose a las disposiciones del gobierno central sobre el tema, que -según decían- habían sido tenidas en cuenta al colocar sus antenas emisoras sobre edificios de los respectivos cascos urba nos, cumpliendo estrictamente los límites de emisión fijados por el Gobierno. Sabido todo esto , la prensa diario nos trae en los últimos días dos noticias contradictorias , que confirman el hecho de que el conflicto planteado sigue sin acla rarse y sin resolverse ’por quien corresponda’: Por un lado, en Petrer ya ha sido desmontada una antena que había sobre el edificio ’Maracaibo’ (aunque pa-rece ser que el motivo para su desmantelamiento ha sido el de que carecía de licencia municipal para su instalación). Por otra par te, el Ayuntamiento eldense, que anunció en el pasado mes de enero la promulgación de una Ordenanza municipal sobre la cuestión de las antenas de tele fonía móvil, todavía no ha com pletado la redacción de la misma, por lo que no ha podido ser apro bada ni ponerse en marcha su propósito de hacer retirar las an tenas que ya estaban instaladas en el casco urbano para evitar los posibles efectos nocivos de las mismas sobre la población. La concejala de Medio Am biente, Paqui Gandía, ha expre sado recientemente su propósito de entrevistarse con represen tantes de los colectivos vecinales y sociales de la ciudad, así como con directivos de las empresas que prestan el servicio de tele fonía móvil, para intentar llegar a un consenso sobre el tema que permita conformar los puntos definitivos de la proyectada or denanza. VENDO CAMPO EN ZONA TORRETA 900 M2 DE PARCELA, 5 DORMITORIOS, 2 SALONES, 2 BAÑOS, COCINA EN MADERA DE ROBLE, GARAJE Y TRASTEROS, BALSA. 2300 ’ir 965 39 94 94 SE VENDE PISO 3º DE 117 m2 3_DORMITORIOS MUY AMPLIOS, BANO Y ASEO, ,COCINA REFORMADA CON GALERIA Y SALITA . ZONA: MERCADO FRONTERA DE PETRER . PRECIO INTERESANTE. 2300 ’ir 96 698 1 o 97 _ ~ Gaude ..loooiio... Aelnmobiliaria VENTA PISO AVD RONDA A ESTRENAR 90 m2 , 3 dormitorios, cocina en roble con comedor , salón, 2 cuartos de baño con azulejo de Porcelanosa , carpintería exterior en PVC e interior en roble y pre instalación de aire. 2300 - Tlf. 966 96 50 31 - flUCHS llRRHOf S VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUSTRIALES Y TODA CLASE DE FINCAS RÚSTICAS Y URBANAS, ALQUILERES, TRASPASOS , HIPOTECAS MARÍA SALUD PARDO BARCELÓ EXPERTO TÉCNICO INMOBILIARIO DAHELLOS, 10, 1.º izqda. TELÉFONO 96 538 52 42 HORAS DE OFICINA: De 10 a 1.30 y de 4 a 8.30 VALLE DE ELDA/ Pág. 3 El lunes, uno de julio, un gran acontecimiento musical el la Plaza de Castelar. (VIENE DE LA PRIMERA) Jardines de Castelar, se celebrará un concierto extraordinario a cargo de la ’Musikkforeningen Ni darholm’ de la ciudad noruega de Trodheim, tercera en impor tancia en este país nórdico. En la citada ciudad se. celebra todos los años un Certamen Na cional de Bandas de Música, en el que participa anualmente esta asociación musical, haciéndolo en la Sección Primera. Su director, Espen Andersen, se vinculó con la música de Ban das desde su infancia, siendo miembro de la Banda de la Guar dia de S.M. el Rey de Noruega durante su servicio militar, cur sando estudios superiores en el conservatorio de Trondelag y de dirección de Bandas, desarrollan do también una amplia labor do cente en centros universitarios y de Música de Trondheim . Recien temente ha dirigido la interpreta ción de la ’Obertura 1812’, con numerosas bandas a un mismo tiempo, en la fortaleza de Kris tiansten. Desde 1996 es director principal de la Mussikkforeningen Nidarholm. El programa que interpretará es muy variado e interesante, con obras de Grieg, Berlioz y otros autores, cuyo detalle es el siguiente: Primera Parte: ’Norwegian Carnival’, de Johan Svendsen. ’Peer Gynt Suite’ (La mañana, Danza de Anitra y En la caverna del Rey de la Montaña) de Edward Grieg. ’Norwegian Suite’ de Osear Borg. ’Entry of the Bojares’, de Johan Halvorsen. ’A hundred folk tunes from har danger’, de G. Tweitt. ’Dragoon Regiment nº 3, Saluta tion March’, de Erling Mostad. Segunda parte: Obertura del ’Carnaval romano’, de H. Berlioz. ’Gallito’, de S. Lope. ’Molly on the shore’, de P. Gra inger . ’Buglers’ holiday’, de L. Ander son. ’Tico Tico’, de Z. Ahreu. Dance of the shepherdess’, de H. Alfven . ’Gandalf’, de Johan de Meij. GRUPO S.R.V. SE VENDE 3er PISO ZONA ALFONSO XIII CARACTERÍSTICAS: V /358 80 M2 CONSTRUIDOS - 3 DORM. AMPLIOS -BALCÓN -BAÑO TOTALMENTE REFORMADO EXCELENTE OCASIÓN. 2300 ’ir 966 965 7 32 VENDO PISO 1° SEMINUEVO EN ZONA AV. ALFONSO XIII 90 M2, 3 DORMITORIOS, SALON CON BALCON .. ARMARIOS EMPOTRADOS, COCINA, GALERIA Y PATIO. CON MUEBLES. TODO EN PERFECTO ESTADO. PRECIO INTERESANTE. 2300 ’ir 965 39 1 5 1 o FÁBRICA DE CALZADO PRECISA CHICA JOVEN PARA OFICINA 2300:01 REQUISITOS: ·CONOCIMIENTOS AVANZADOS DE EXCEL, WORD, ACCESS, ETC. ·CONTROL DE FACTURACIÓN, PROCESOS, ETC. INTERESADAS ENVIAR CURRÍCULUM CON FOTO RECIENTE AL APDO. 900 (ELDA) 1:r 609 668 54 7 Los sindicatos califican de ’rotundo éxito’ el seguimiento de la huelga general en Elda Una huelga que se ha saldado con el despido de dos trabajado res de la comarca por secundar la convocatoria de paro de las centrales sindicales. Tanto UGT como Comisiones Obreras han calificado de ’rotundo éxito’ la participación en la pasada jornada de huelga general y han mostrado su agra decimiento a los trabajadores que se sumaron a la misma por lo que ello comporta de ’esfuerzo y sa crifico al descontársele ese día de su salario’, en palabras del secre tario comarcal de Comisiones Obreras, Juan de Dios Brotons .. Según los datos de los sindica tos en Elda la industria paró en un 85%, la educación en un 50% y las administraciones públicas en un 45%. A la valoración positiva se sumaron algunas actitudes que han sido cuestionadas por los sin dicalistas como el apoyo que la Guardia Civil ofreció a los empre sarios del polígono El Pastoret de Monóvar, a los que brindaron todo tipo de garantías para que sus empresas pudieran llevar a cabo la actividad con total normalidad. Esa misma actitud ha reclamado el secretario comarcal de Comisio nes Obreras de la Guardia Civil para que se cumpla el derecho a la huelga sin presiones y que exi jan a esos mismos empresarios que tengan a todos sus empleados dados de alta, como establece la legislación laboral. Pero una de las consecuencias directas que ha tenido la jornada de huelga ha sido el despido de dos trabajadores, al menos que tengan constancia los sindicatos, a los que se les ha rescindido su relación laboral aún cuando todavía les quedaba bastante tiempo para agotar su contrato de trabajo. Una situación que se suma a los contra tos que no serán renovados como represalia por secundar el paro, según indican los sindicatos. PARA GRUPOS INVERSORES NACIONALES Y EXTRANJEROS DEMANDAMOS SUELO URBANIZABLE 2300 EN EL LITORAL ALICANTINO Y VALENCIANO PARA EJECUCIONES DE IMPORTANTES PROMOCIONES INMOBILIARIAS EN DICHAS COSTAS. SERÍA MUY INTERESANTE QUE FUERAN PLANES PARCIALES APROBADOS PARA INMEDIATO INICIO DE OBRA. SE RUEGA MÁXIMA SERIEDAD, GESTIONES DIRECTAS DEL GRUPO INVERSOR CON PROPIEDAD. Interesados llamar al tel. de contacto 1r 607 330 845 (Sr. Gerona) VALLE DE ELDA/ Pág. 4 El ’Centro Cultural Paurides González Vidal’ será inaugurado el próximo martes, 2 de julio (VIENE DE LA PRIMERA) Con esta inauguración se cum ple la vieja aspiración por la que ha luchado este eldense, muchos años ausente de su tierra por los avatares de la vida y que, radica do en Port Elizabeth (Suráfrica) tras las vicisitudes de nuestra Guerra Civil, consiguió a fuerza de voluntad y esfuerzo, hacerse un privilegiado lugar en la comu nidad profesional de dicha ciu dad, obteniendo diversos títulos técnicos y manteniendo, hasta su regreso a Elda, una situación próspera y excelentemente con siderada por la clase más desta cada de aquella ciudad. El acto será público. GRAN OCASIÓN SE V.ENDE PISO CENTRICO 140 M2, EN C/ JUAN CARLOS l. PRECIO: 90.000 EUROS (15.000.000 PTAS.) ’fi’ 96 539 78 79 965 156 022 2300!02 SE VENDE PRECIOSO CHALET EN LOMA BADA CON UN AÑO Y MEDIO DE ANTIGÜEDAD. JACUZZI, CHIMENEA, MADERA TALLADA EN INTERIOR, PISCINA. PRECIO: 39.900.000 PTAS. 229•99 tr 96 695 53 34 PEPE GOTERAS Y OTILIO CHAPUZAS A DOMICILIO No dude en llamar por pequeña que sea la chapuza. Toda clase de reparaciones del hogar, casa de campo, reparaciones de albañilería, electricidad, electrodomésticos, persianas, carpintería, pintura y reformas en general. REPASE SU TEJADO ANTES DE LAS LLUVIAS. Teléfono 965 385 659 ~~~~~l:~:~ Tel. móvil. 659 86 20 03 (A cualquier hora, incluso festivos) Por favor, recorte este anuncio y guárdelo . 2256 Algún día me puede necesitar. GRUPO S.R.V. SE VENDE HELADERIA ZONA PUENTE DE MONÓVAR / REF: L/30 100 M2 DIVIDIDO EN 2 PLANTAS 45 M2 POR PLANTA· TODO TOTALMENTE EQUIPADO MAQUINARIA· ESTANTERÍAS EXCELENTES MEJORAS. 2300 ’ir 966 965 732 La parroquia de la Inmaculada celebra sus bodas de oro con varios actos litúrgicos y la visita de las imágenes de los patronos La parroquia de la Inmaculada Concepción de Elda celebra este año el 50 aniversario de su fun dación con diversos actos litúr gicos y la visita de las imágenes de los santos patronos de la ciu dad, la Virgen de la Salud y el Cristo del Buen Suceso, que per manecerán en el templo durante ocho días. Los actos comenzarán el 22 de septiembre, fecha en la que se cumplen exactamente 50 años de la creación de la parroquia. Una creación que, como ha re cordado el actual cura-párroco de la Inmaculada, José Rives, surgió en el año 1948 por los sacerdotes de la entonces única iglesia de la población, Santa Ana, por la necesidad de contar con un segundo templo que atendiera las necesidades religio sas de una ciudad que entonces contaba con 23.000 habitantes . Lo que este año se conmemo ra es la fundación de la iglesia como tal, y no sería hasta dos años después, en 1.954, cuando se inauguró definitivamente un templo enclavado en el barrio de El Progreso cuyas obras se han prologando no obstante en el tiempo ’hasta hace cuatro años que definitivamente se terminó la fachada’, apostilla Rives. La parroquia estuvo dedicada a San Agustín, en memoria del sacerdote Agustín Cavero, Deán de la Iglesia -Catedral de Orihuela, Hijo Predilecto de Elda y bene factor de la iglesia. Sin embargo dos años más tarde, coincidiendo con la bendición del templo en 1.954 por el entonces obispo de la diócesis se cambia la advocación coincidiendo con el Dogma del Centenario de la Inmaculada Concepción. Hasta entonces la parroquia estuvo funcionando en unos lo cales cedidos por la familia Za honero en el barrio , en los que no sólo se celebraron misas sino también bodas, bautizos y hasta entierros . La conmemoración de estas bodas de oro arrancará el 22 de septiembre con la bendición de un nuevo órgano que ha sido donado a la iglesia y entre el 5 y el 13 de octubre las imágenes de los santos patronos de la ciudad permanecerán en el templo. Todos los sábados y domingos del mes de noviembre estarán dedicados a los párrocos que han pasado por esta iglesia, los sacerdotes ’hijos de E Ida’ y to dos los sacerdotes del Arcipres tazgo a los que se ha invitado para presidir las respectivas eu caristías y culminará el 1 de di ciembre con una gran concelebración de todos ellos. Los actos culminarán el día 8 de diciembre, día de la Inmaculada Concepción, con la celebración de la eucaristía por el Obispo de la Diócesis, Victorio Oliver, y una degustación de re frescos. P.N. SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL CON FUERZA MOTRIZ ’B’ 96 538 91 40 96 538 25 95 2300/01 M.E.B. CONSTRUCCIONES Y REf ORMAS PISOS· CHALETS· LOCALES· NAVES INDUSTRIALES· FACHADAS· PEQUEÑAS REFORMAS.· COCINAS· BAÑOS· SOLADOS· ALICATADOS· ESCAYOLAS· YESOS· ELECTRICIDAD· FONTANERÍA· CALEFACCIÓN· DEPURADORAS.· PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO.· FACILIDADES DE PAGO.· C/ CHILE, 2 1º IZQ. (URB. SAN FRANCISCO DE SALES) TF. 654 651 948 • 966 312 647 2281 , FABRICA DE CALZADO NECESITA 2300 CORTADORES DE FORRO Y MONTADOR DE ENFRANQUES ~ 96 539 05 94 David Bisbal, Chenoa, Miguel Bosé, Malú y El canto del loco forman el cartel de actuaciones de Fiestas Mayores Los cantantes David Bisbal, Chenoa, Miguel Bosé, Malú y el grupo El canto del loco forman el cartel de actuaciones de las fiestas de septiembre que fue presentado el pasado viernes en el Ayuntamiento con la presencia de la cantante Malú. Ha sido la principal novedad ya que es la primera vez que la presentación del Barracón se ha ce con la presencia de uno de los artistas que participarán en las galas de septiembre. Así, el vier nes día 6 de septiembre actuarán los televisivos David Bisbal y Chenoa, dos de los participantes de Operación Triunfo; al día si guiente le toca el turno al vetera no Miguel Bosé, que ya estuvo en E Ida hace unos años; y el do mingo día 8 actuarán Malú y El canto del loco. La entrada para cada concierto se ha fijado en 15 euros en anticipada y 18 si se saca en la propia taquilla. Ade más también se van a poner 7 .000 abonos a la venta para en trar a los tres conciertos al precio de 36 euros. La cantante Malú, que en todo momento se mostró afable y muy simpática, dijo que espera entregarse al público de Elda pre sentando los temas de su nuevo disco que salió a la venta a me- GRUPO S.R.V. SE VENDE ENTRESUELO ZONA AVDA. DE RONDA/ CARACTERÍSTICAS: V/359·131 M2 CONSTRUIDOS· 4 DORM. AMPLIOS· 2 BAÑOS COMPLETOS PUERTAS DE PINO· GARAJE TRASTERO· PATIO· SEMINUEVO OCASIÓN. 2300 ’H’ 966 965 7 32 diados del pasado mes de mayo .. La cantante tiene una agenda repleta de conciertos para este verano, concretamente hasta el mes de octubre, ya que después cruzará el charco para actuar en América . El alcalde, que también partici pó en la rueda de prensa dijo que el cartel es muy completo y reco ge actuaciones para todas las edades y regaló dos pares de zapatos de una prestigiosa firma local, mientras que la cantante reconoció que ya conocía la cali dad del calzado que se fabrica en nuestra población. P.N. SE VENDE CASA EN ZONA IGLESIA DE LA INMACULADA 120 M2, 4 DORMITORIOS, 3 BAÑOS COMPLETOS, GARAJE. LLAMENOS. 2300 ’H’ 96 698 13 88 VENDO PISO 1º CON ASCENSOR EN ZONA AV. RONDA 90 M2, 4 DORMITORIOS, SALON, BALCON, 2 BAÑOS, COCINA EN MADERA, GALERIA, PATIO, AIRE ACONDICIONADO. EN BUEN ESTADO. 2300 ’H’ 965 39 94 94 APARTAl!ENTO EN SANTA POLA 1ª LINEA DEL PUERTO 2 DORM . CON COCINA INDEPENDIENTE. COMPLETAMENTE AMUEBLADO Y CON ELECTRODOMÉSTICOS A ESTRENAR 2300 ’H’ 652 088 936 . REFORMAS Y. CONSTRUCCIONES 2300 VALLE · COCINAS. CUARTOS DE BAÑO.FONTANERÍA. ARREGLO DE TEJADOS TELS. 686 518 052 y 625 970 161 SE NECESITA PERSONA PARA TRABAJAR EN PUESTO DE RESPONSABILIDAD EN FERRETERÍA CON EXPERIENCIA. Interesados llamar al~ 615 520 356 VALLE DE ELDA/ Pág. 5 Radio Vivir entrega sus premios a los deportistas más destacados El pasado viernes se celebró la XV edición de la entrega de trofeos que realiza el departa mento de deportes de Radio Vivir con el fin de premiar a los depor tistas más destacados. Así se re conoció a Osear Ortega, del Elda Unión Deportiva juvenil; Cristian Bustos, del C.D. Eldense juvenil ; Sonia María, del C.B. Elda Bar Campico; Alex Moran, del C.D. Papas La Muñeca; Luis Andrés Martínez, del Elda U.O. amateur; Susana Fraile, del Alsa Elda Pres tigio; Abraham Rochel, del C.E.E . Textilín; José F. Cháscales, del C.B. Elda Bateig Piedra Natural; y Jerónimo Ortiz, del C.D . Eldense. Este año por primera vez Radio Vivir entregó un trofeo especial, la ’V de Honor’ que fue a parar a manos de Encarni Navarro , dele gada del Club baloncesto Elda. Un premio instituido por la empresa municipal de información que ges tiona la emisora de radio con el objetivo de premiar a personas vinculadas al deporte . Cabe desta car de la galardonada de este año que desde hace años acompaña al equipo, merced a su relación primero como novia y posterior mente ya como esposa del actual entrenador, Antonio Aravid . MUEBLES LOZANO NECESITA MONTADOR DE MUEBLES Interesados llamar al tf. 96 539 74 70 2288/ ... El Ayuntamiento comenzará a renovar y dotar de nueva señalización de tráfico El Ayuntamiento de Elda pon drá en marcha el plan de renova ción de la señalización de tráfico horizontal y vertical, en base al pliego de condiciones que le fue adjudicado a una empresa por 720.000 euros para su ejecución en cuatro años. El concejal de Obras y Seguri dad Ciudadana, José Quilez, ha subrayado la política que su de partamento está llevando a cabo en materia de ’corregir y dotar de la necesaria señalización las calles de la ciudad’. Contestaba de esta forma Quilez al concejal del PP Juan Antonio Vidal, que la semana pasada criticó el esta do en que se encuentran precisa mente muchas de las actuales señales y la carencia de ellas en calles y vías de la población. El concejal del área ha ido más lejos al recordar que fue él quien se encargó personalmente de impulsar un pliego de condicio nes dotado con 720.000 euros (unos 120 millones de pesetas) para acometer un plan integral en toda l a ciudad de renovación y sustitución de las señales, un plan que no obtuvo el apoyo del Partido Popular que se abstuvo en el pleno en el que se abordó el tema. El concejal ha calificado de ’mal gusto político’ las decla raciones de Vidal en las que re lacionaba un reciente accidente en la avenida del Este con la falta de interés del equipo de gobierno municipal. Cumplimentados todos los trá mites administrativos, la firma del contrato con al empresa adjudicataria se produjo la sema na pasada y el departamento que dirige Quilez comenzará a priori zar las zonas que presentan una mayor carencia de señalización para poner en funcionamiento el plan. P.N. El Ayuntamiento cam· bia las rejillas del nuevo alcantarillado por las molestias a • vecmos. El Ayuntamiento de Elda está en proceso de cambiar las rejillas metálicas del nuevo alcantarilla do de recogida de aguas pluviales, apenas cinco años después de ser instaladas, por las molestias que provocan a los vecinos. Un as rejillas que ya suscitaron hace tres años las quejas de los vecinos de La Purísima y que de nuevo van a ser cambiadas por que el paso de los vehículos por encima de ellas provoca fuertes ruidos que son muy molestos. De hecho ya se han cambiado las rejillas de la Avenida de Ron da y durante esta semana se aco meterán las del barrio de La Pu rísima. Respecto a otras zona de la población, el edil de obras, José Quilez, lo ha supeditado a que existan problemas de ruidos . Lo que ya ha hecho el Ayunta miento es ponerse en contacto con la empresa adjudicataria de la segunda y tercera fase del pro yecto de canalización de las aguas pluviales para que las obras que en la actualidad se llevan a cabo y que afectarán no sólo al término municipal de Elda sino también a buena parte de Petrer, se hagan colocando reji llas de fundición que eviten las molestias a los vecinos. GRUPO S.R.V. SE VENDE BUNGALOW ZONA LOMA BADÁ / REF: B/22 150 M2 CONSTRUIDOS· 4 DORM. PLAZA DE GARAJE · PISCINA OBRA NUEVA· A ESTRENAR PRECIO INMEJORABLE. 2300 ~ 966 965 732 NECESITAMOS CASAS DE CAMPO, BUNGALOWS Y CHALETS, 2300 EN TODAS LAS ZONAS DE ELDA/PETRER POR PETICIONES EN FIRME DE PARTICULARES E INVERSORES FINANCIEROS. Interesados contactar con Srta. Karina tr 966 96 57 32 VALLE DE ELDA/ Pág. 6 A partir de hoy, ’Encuentros en la Plaza Castelar’, organizados por los Jubilados, todos los viernes del verano Organizados por la Federación de Clubs de Jubilados de nuestra ciudad, van a celebrarse todos los viernes de julio y agosto los llamados ’Encuentros en la Plaza Castelar’, en los que habrá diver sas actuaciones, conciertos, tea tro, bailes, etc ... En realidad, la primera sesión de estos ’Encuentros’ tendrá lu gar hoy viernes 28 de junio, a partir de las diez de la noche. Será interpretada una obra de teatro y actuará también un acor deonista. Oportunamente iremos dando cuenta del programa de los suce sivos ’Encuentros’ que, sin duda, serán muy bien acogidos por los jubilados eldenses y por el públi co en general, como una activi dad para llenar una noche sema nal de los meses veraniegos, especialmente dedicada a quie nes por unas u otras causas, no se ausentan en vacaciones tras ladándose a playas o campos, sino que ’se quedan’ en Elda. iiÚLTIMO CHALET DE NUEVA CONSTRUCCIÓN!! EN LA MOLINETA DE PETREL CHALET INDIVIDUAL CON PARCELA DE 500 M2 TOTALMENTE VALLADA. 260 M2 CONSTRUIDOS. VIVIENDA DE LUJO CON AIRE ACONDICIONADO O CALEFACCIÓN. ORIENTACIÓN MEDIODÍA. CHIMENEA, 4 DORMITORIOS, CON VESTIDOR, ETC. VENDE INMOBILIARIA MURAL. CJ JAIME BALMES, 36 IELDAI ’’ ~ 96 538 92 57 SE VENDE PISO ZONA EL CAMPET 2300 90 M2, 4 DORMITORIOS, BAÑO COMPLETO . MUY ECONOMICO. ~ 606 985 304 SE NECESITA SEÑORA PARA LOS QUEHACERES DOMESTICOS 2296 (COCINAR, LIMPIAR ... ) IMPRESCINDIBLE VEHÍCULO. ~ 669 453 998 ~ ~~_G_a~u_d_e~~~ ..i....i..... Aelnmobiliaria VENTA CHALET LOMA BADA 320 m2, 4 dormitorios, 3 cuartos de baño, salón con chimenea, cocina, sala de estar con cocina americana, salita acristalada y terraza . 2.000 m2 de terreno con piscina, bar~~i~J 0~u~~g~Xd~~ig~1Bjgecto 2300 - Tlf. 966 96 50 31 - SE OFRECE CHICA PARA TRABAJAR EN OFICINA CON EXPERIENCIA Y CONOCIMIENTOS DE CONTABILIDAD, INFORMÁTICA E INGLÉS. ~ 649 14 70 22 2300101 Recuerdos Hace ya algunos años que se lhan ido. Vivieron más de 90 años . Parecen muchos, pero para no sotros fueron muy pocos: Viuda de don Francisco Rocamora ; viu da de Antonio Juan Busquier ... Nos quedan sus recuerdos: Fo tos, postales ... entre ellos una libretita con nombres y direccio nes de personas, algunas ya fa llecidas, otras felizmente existen tes , que probablemente serían amigas o con las que se mante nían relaciones amistosas o co merciales y entre cuyas direccio nes leemos las siguientes: Salud Navarro de Juan, San José de Calasanz 22 Elda. Lolita Navarro, General Jordana 11 Elda. Acacia Guarinos, Quijote 30 Elda. Dolores Paya de Botella, San Roque 22 Elda. Ramón Rico de Sarrió, Colón 19 Farmacia Elda. Felisa Navarro de Rico, Re yes Católicos 17 Elda. Sarita Na varro, General Mola, 24 Elda. Viuda de Antonio Juan Busquier S.L. Jos é María Peman 4, Fábrica de Calzado, Elda. Mi abuela, doña Natividad Or- - ~ _G_a~u_d_e,_,,.,---.,.- ..-...,;,,,._ A.e .Inmobiliaria VENTA PISO CENTRO 140 M2 CON GARAJE 4 amplios dormitorios todos con armario empotrado, 2 cuartos de baño completos, cocina con office 1 preinstalación de aire y descalci icador de agua. EN PERFECTO ESTADO 2300 - Tlf. 966 96 50 31 ts, tenía un taller de Bordados en San Juan de Alicante. Doña Bal bina Navarro, abuela de Rafi, era industrial del calzado en Elda. Cuántas veces hablarían. Como ahora la hacen ... pero en el cielo. Vaya pareja. Mujeres sencillas, grandes en humanidad. Seguro que ya tienen montada una em presa . De bordados o de calzado . Qué más da. Habrán construido juntas una carroza para celebrar en septiembre las fiestas en ho nor del Cristo de la Paz de San Juan. Habrán desfilado también juntas en junio con los ESTU DIANTES para celebrar las fiestas de E Ida de Moros y Cristianos en honor de San Antón. Igualmente ahora seguirán rezando juntas a la Santa Faz ... El año que viene, si podemos, volveremos a hablar de vosotras. Con alegría, claro. Porque no os olvidamos. Porque estáis con no sotros y os queremos . Un beso y muchos recuerdos para las dos. Francisco Javier Verdú Rocamora Rafaela Balbina Martínez Juan APARTAMENTO EN TORREVIEJA DE 2 DORMITORIOS COCINA INDEPENDIENTE. URBANIZACIÓN CON PISCINA, GARAJE ... AMUEBLADO, ANTIGÜEDAD DE 3 AÑOS, PUERTAS DE PINO , SUELO DE GRES. TOTALMENTE NUEVO . 2300n 96 698 10 97 SE VENDE HARLEY DAVIDSON SPORTEZ 1.100MODELO1001 2300 AMARILLA. CON SUPERTTRAP MIKUMI 42, RUEDAS METZELEZ Y 600.000 PTAS. EN EXTRAS. SEGURO DEL 2002 PAGADO, Y POCOS KMS. PRECIO: 10.800 euros. tr 609 668 547 GRUPO S.R.V. SE VENDE BUNGALOW ZONA AVDA. DEL MEDITERRÁNEO REF: B/26 · 180 M2 CONSTRUIDOS PUERTAS DE PINO · 3 DORM. AMPLIOS SE VENDE CAMPO EN CARRETERA DE MONOVAR CERCA DE ’PETE RIVES’. CHIMENEA · PATIO GRANDÍSIMO JARDINES PRECIOSOS 152 M2 DE PARCELA. CON VIVIENDA 2300 n 966 965 732 n 96 538 22 12 96 538 25 18 2300101 , SE VENDEN MOSTRADORES Y MODULOS EN MADERA PINO. PARA CUALQUIER COMERCIO ROPA Y BEBÉ. LLAMAR NOCHE. tr 96 538 14 35 2300 SE VENDE VOLKSWAGEN LUPO 1.4 - 16 V. - 3 LINE CON CARGADOR DE 12 CD · ALARMA CIERRE CENTRALIZADO -LLANTAS DE ALUMINIO 16/205 NEGRO E INTERIOR ROJO · EUROS 9.300. tr 609 668 547 2300 El empresario José Amat resulta elegido nuevo presidente de INESCOP El empresario eldense José Amat Mira , será el nuevo Presi dente del INESCOP sustituyendo a Francisco Sanchiz Bonastre, que ha estado en el cargo duran te más de 20 años . El Presidente de la Patronal del calzado de Elda , José Juan Sanchis Busquier, será el nuevo Secreta rio General. La Asamblea General del lnsi tuto Tecnológico del Calzado y Conexas de Elda llevó a cabo en días pasados la renovación de la mitad de su Consejo Rector, co mo se establece cada dos años. En esta ocasión se presentó una única candidatura encabeza da por el empresario eldense José Amat Mira, de las firmas Disgramar, Expamat y Magrit , y presidente del grupo Alius , que salió elegida por unanimidad. Otros cargos que se renuevan son el de Secretario General del Consejo Rector, que ostentará el Presidente de la Patronal del Cal zado de Elda y de la Fundación Ficia, José Juan Sanchis Busquier, que sustituye en el car go al empresario de la firma Kur hapies, Juan Navarro Busquier. El nuevo responsable de la Co misión técnica de adhesivos será Ernesto Obrador, y en la de Cur- tidos Ignacio Ríos. De otro lado, las dos vocalías que se renuevan recaen en sendos empresarios de Al mansa y Arnedo . Tanto el nuevo presidente co mo el resto de cargos que se renuevan en el Consejo Rector del INESCOP, se incorporarán de forma automática en la primera quincena de enero, fecha hasta la que Francisco Sanchiz Bonas tre seguirá siendo presidente del Instituto Tecnológico del Calzado y Conexas de Elda, que se creó hace 31 años, primero como so ciedad cooperativa, y más tarde como asociación de investiga ción , para pasar a ser un Centro de Investigación y Tecnología . Sanchiz Bonastre ha estado al frente de la presidencia más de 20 años, y en esta ocasión de cidió dejar paso a otras personas y no presentar candidatura . P.N. SE VENDE CASA DE 140 mg EN ZONA PLAZA DE TOROS 2JOO 4 DORMITORIOS, BAÑO Y ASEO COMPLETOS. INFORMESE. n 606 325 304 Academia Sanabria Hqc4kGck, Desd e 1957 en Eld a ~ Primaria ~ E.S.O. ~ Bachillerato ~ Acceso ciclos F.P. en Septiembre ~ Universidad ~ Inglés ~ Latín J~,, A~*, 1- ~ ~ k ~ · Grupos reducidos . Profesores con experiencia (Ingenieros, Licenciados, maestros •.• ) · Horarios flexibles . Dedicación personalizada al alumno . Grupos de mañanas y tardes Te informamo s de cóm o co n seguir w s propósiros. C /. Prín cip e de A s wrias, 49 1° Tel. 965 39 88 24 VALLE DE ELDA/ Pág . 7 En recuerdo de Pedrito Rico La Falla Gran Avenida celebrará mañana sábado la presentación de sus nuevos cargos falleros y la entrega de sus galardones De Buenos Aires (Argentina) nos llegó una nueva carta de Mar ta Améndola, en la que refleja el recuerdo imborrable que en ella y en otros muchos millares de argentinos, dejó nuestro malogra do paisano Pedrito Rico. ’Fue un artista con mayúsculas, un espa ñol de ley, un eldense de corazón y un ser humano de excepción’ . Así describe Marta la persona de Pedrito Rico. Con su carta nos envió una narración alusiva, que ya publicamos en ’Valle’ hace unas semanas, y un poema, ’El arte de España entera’ que reproducimos a continuación. EL ARTE DE ESPAÑA ENTERA Aquel 7 de septiembre, En un suelo donde el sol Acaricia las palmeras, Puso Dios en esta tierra El arte de España entera. Con un pincel especial SE VENDE PISO ZONA AYUNTAMIENTO 3 HABITACIONES, 2 BAÑOS COMPLETOS, TRASTERO 10 M2, PLAZA GARAJE. PRECIO: 10.000.000 ptas. 1J’ 670 933 870 ’’’’ VENDO ÁTICO DE NUEVA CONSTRUCCION CON 40 M2 DE TERRAZA, 3 DORM., 2 BAÑOS COMPLETOS. TODO EXTERIOR, ORIENTACIÓN MEDIODÍA. 22’7 1J’ 96 538 92 57 SE ALQUILAN GARAJES C/ Jaime l (Petrer)· Avda. Felipe V (Petrer) · C/ Emérito Maestre (Eldal · C/ Alféreces Provisionales (Eldal ’’ Tf. 96 538 73 10 GABINETES DE RECONOCIMIENTO MÉDICO PARA CONDUCTORES Y ARMAS e~ ~ 1 NUEVA DIRECCIÓN! Gran Avenida, 33 Telf . 965 390 358 ELDA VALLE DE ELDA/ Pág . 8 Pintó un niño morenito Con ojos como farolas, El cuerpo de mimbre flexible E hizo a un ángel, persona. ¿Y qué le falta a ese niño si el Señor le ha dado todo? Gracia, salero, una voz De ruiseñor para cantar a su modo. Con ella recorrió el orbe Y en su muy triunfal vuelo Fue prodigando canciones, Alegría, magia y sueños . Quiso un día el buen Dios Llevarlo de nuevo a su lado. Vistió a la luna flamenca Con un traje de volados Y a él le obsequió una estrella Y entronizó en un colmao. MARTA AMÉNDOLA (Dedicado a Pedrito Rico, quien permanece imborrable en el re cuerdo de su público argentino) VENDO ÚLTIMAS PARCELAS DE 400 m’ EN LA MEJOR ZONA DE SALINETAS DE PETRER. 2300 1J’ 965 39 94 94 VENDO PISO SEGUNDO ZONA CHAPÍ, PRECIOSO, DIGNO DE VER . ESOUl~A. CON ASCE~SOR, 4 DORM. , BANO, ASEO, SALON, COCINA Y GALERÍA. MEJOR QUE NUEVO. 3 BALCONES, FACHADA CARA VISTA . PRECIO: 87.146’76euros114.000.000 PTAS.I ’1r 96 538 00 20. 615 058 031 2300 SE VENDE PISO DE 100 m2 EN ZONA CINE LIS 4 DORM., BAÑO Y ASEO COMPLETOS. PARA ENTRAR A VIVIR. 2300 1J’ 606 985 304 GRUPO S.R.V. SE VENDE 1° PISO ZONANOVOHAMBURGO CARACTERÍSTICAS: V /358 80 M2 CONSTRUIDOS· 3 DORM. AMPLIOS · BAÑO · BALCÓN EXCELENTES MEJORAS. 2300 1J’ 966 965 732 La Asociación Cultural Falla Gran Avenida y adyacentes va a celebrar mañana sábado, 29 ju nio, a partir de las 10 de la noche , en el Auditorio de la Plaza de Castelar, el acto de presentación de sus nuevos cargos falleros 2002, así como la entrega de los galardones que anualmente otor ga dicha falla a personas y enti dades distinguidas en los diver sos campos y actividades de la vida local. Este año será la quinta edición de la concesión de estos galardones. Los nuevos cargos falleros que serán objeto de esta presentación son: Judith Albert, Dama de la Fa- 11 era Mayor Infantil. Ainoa Jiménez Perona, Fallera Mayor infantil 2002. Estefanía Martínez Juan, Fallera Mayor. En cuanto a los galardones que van a entregarse han correspon dido a: Pedro Almendros González, en SE VENDE CASA DE HO m2 EN ZONA CASTILLO 8 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, 2 ASEOS, 2 COCINAS, GARAJE .... 1J’ 96 698 13 88 2300 ñ-- Gaude ..i.....;..,,_ A.P .lnmob1han a VENTA BUNGALOW ZONA CLUB DE CAMPO 90 m2, 3 dormitorios, cuarto de baño y aseo, dos terrazas , galería, trastero y mejoras en el interior de la vivienda . 19.000.000 ptas 2300 - Tlf.966965031 - Deportes, por su gran labor de sarrollada en la práctica del de porte en edades avanzadas . Suministros Hosteleros García, en Desarrollo Local, por su acti vidad comercial en nuestra ciu dad y en numerosas zonas de España. Grupo de Voluntarios de la Asamblea Local de la Cruz Roja Española, en Labor Social, por su entrega y dedicación tan meritorias. En Cultura, a la Aso ciación Músico Cultural ’Santa Cecilia’, que celebra este año el 150 aniversario de la banda de música de Elda. José Ramón Martínez Peiró, en Comunicación, por su labor como periodista. Como presentador y pregone ro actuará el ganador del último galardón citado -José Ramón Martínez Peiró- que desde sus recuerdos de infancia, pregonará todo lo que se integra en la Fiesta de Fallas, especialmente en Gran Avenida. VENDO ÚLTIMOS BUNGALOWS DE NUEVA CONSTRUCCION EN LA MEJOR ZONA DE LOMA BADA, PARCELAS TOTALMENTE INDEPENDIENTES DE HASTA 400 M2. MATERIALES DE PRIMERA CALIDAD, 175 METROS UTILES, PLAZA DE GARAJE PARA DOS COCHES . 23001J’ 965 39 94 94 SE VENDE PISO 2º CON ASCENSOR 90 M2, 3 DO.RMITORIOS, SALÓN, COCINA, BANO, ASEO. PRECIOSO. CON AIRE ACONDICIONADO. ZONA: ALFONSO XIII. 2300 1J’ 625 319 335 Dr. GONZALO LLAMAZARES CACHÁ • RIÑÓN Y VÍAS URINARIAS • CIRUGÍA UROLÓGICA • ESTERILIDAD MASCULINA C/. José M. 9 Pemán, 23 -1.º izqda. Telf. 96 538 34 96 2252 Dr. Juan de Dios García Mira .¿ ~ 1:- Entermedades de: ~ GARGANTA, NARIZ Y OíDOS • Otomicroscopia • Fibrolaringoscopia • Otoemisiones acústicas • Otoendoscopia • Audiometría • Potenciales evocados Plaza de La Constitución, 7-2° Pta 1 ELDA (ALICANTE) 2256 , r 96 s3a 44 12 El próximo miércoles, entrega del premio a 11 La Mejor Calzada 2001 11 , fallo del Concurso Periodístico y Exposición de Obras ’ZAPATO’ un.a de las obras de 11 So’ crates 11 en el que presenta SOCRATES en su exposición en el Museo del Cal- zado. Museo del Calzado (VIENE DE LA PRIMERA) rada Ja exposición de pinturas de SOCRATES en la sala de ex posiciones del mismo Museo, presentando una serie de obras relacionadas en algunos casos con el calzado, con estampas y paisajes de la vida eldense y otras de propia orientación del autor. Anteriormente, este artista eldense presentó en esta misma sala su exposición de escultura en metal ’Zapatero a tus zapa tos’, que causó una gran sensa ción por su originalidad y arte . ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• SE VENDE PISO EN ZONA EL CAMPET DE PETRER 63 M2, 3 DORMITORIOS, BAÑO COMPLETO. LLAMENOS ’ir 96 698 13 88 2300 SE VENDE PRECIOSO BUNGALOW EN ZONA SAGRADA fAMILIA DE ELDA, 2 SALONES, UNO RUSTICO, GARAJE Y TRASTERO, 3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS COMPLETOS Y UN ASEO. TOTALMENTE NUEVO. 2300 ’ir 96 696 50 06 COMERCIAL DE CALZADO NECESITA CHICO DE 18A11 AÑOS 2297196 PARA RECEPCIÓN Y FACTURACIÓN DE MERCANCÍA CON CONOCIMIENTOS DE INFORMÁTICA Y CONTABILIDAD APARTADO 455 -ELDA , DR. LUIS MARCO GOMEZ ESPECIALISTA EN CIRUGÍA -ORTOPEDIA Y TRAUMATOLOGÍA Ortopedia Infantil -Patología del deportista- Artrosis Fracturas -Esguinces -Luxaciones -Cirugía Ambulatoria C/ . Don QUIJOTE, 31 • Teléfono 96 698 04 88 2256 La banda Santa Cecilia y el Ballet de Ana Rico ofrecerán un concierto ’de cine’ en el Teatro Castelar (VIENE DE LA PRIMERA) nasio Dalakumain, dirigido por Ana Rico. El espectáculo se dividirá en tres partes, la primera con la actuación del ballet interpretando obras clá sicas del género; la segunda a car go de la Banda de Santa Cecilia que interpretará un escogido con cierto a base de bandas sonoras de películas, y la tercera con la Banda en el foso de la orquesta, interpretando composiciones de películas de Walt Disney y con el ballet en el escenario realizando sus danzas sobre este repertorio . La entrada al teatro será por invitación, que los socios de la Banda pueden obtener en la se de de la misma de 5 a 9 de la tarde hasta el día anterior al es pectáculo. Lea y propague ... VALLE DE ELDA Viaje a Busot, Canalobre y Benidorm, organizado por la A.V.V. San Francisco de Sales La Asociación de Vecinos del Barrio San Francisco de Sales y adyacentes ha organizado un viaje excursión que se realizará el sába do 13 de julio con destino a Busot y Benidorm, y en el que visitarán las afamadas cuevas de Canalobre . La salida será el citado día a las nueve de la mañana desde la Avenida de las Olimpíadas (junto al rincón de los marcadores del estadio ’Pepico Amat’) El precio del viaje es de 18 euros, y en el se incluyen la citada visita a las cuevas y la comida en el Restaurante ’Las Gaviotas’ en Benidorm, además del viaje en autocar de lujo, con seguro. Las inscripciones pueden ha cerse en el local de la Asociación los martes de 22 a 24 hora s y los viernes de 16’30 a 19’00 . Para mayor información, los interesados pueden llamar al te léfono 966 31 25 95 o al 965 38 79 05 . Las plazas son limitadas . GRUPO s.n.v. SE VENDE CHALET DE LUJO ZONA LOMA BADÁ / REF: CH/09 350 M2 CONSTRUIDOS 5 DORMITORIOS AMPLIOS 2 BAÑOS COMPLETOS JARDINES PRECIOSOS 2.000 M2 DE PARCELA. 2300 ’ir 966 965 732 CAFETERÍAS Y RESTAURANTES ELDA CENTRO S.L. 2º CURSO INFORMAMOS AL PÚBLICO EN GENERAL QUE ESTA EMPRESA, EN COLABORACIÓN CON LA CONSELLERIA DE ECONOMÍA, HACIENDA Y FORMACIÓN OCUPACIONAL DE LA GENERALIDAD VALENCIANA, VA A IMPARTIR DOS CURSOS DE FORMACION DE HOSTELERÍA : 1º CURSO DE FORMACIÓN DE CAMAREROS/AS DE RESTAURANTES Y BARES 2º CURSO DE FORMACIÓN DE COCINEROS/AS DE RESTAURANTES AMBOS CURSOS SERÁN IMPARTIDOS EN LOS SALONES DEL RESTAURANTE ’EL ABUELO’ UBICADOS EN EL ENTRESUELO. ESTOS CURSOS SON TOTALMENTE GRATUITOS Y EN ELLOS SERAN IMPARTIDOS LOS SIGUIENTES TEMAS: AJ SEGURIDAD E HIGIENE EN EL TRABAJO BJ MEDIO AMBIENTE CJ CALIDAD EN EL SERVICIO Y ATENCIÓN AL CLIENTE DI OFERTA Y SERVICIO DE BEBIDAS EN BARRA El COCTELERÍA FJ PREPARACIÓN DEL COMEDOR GJ SERVICIO DE MESAS EN EL COMEDOR HJ FACTURACIÓN EN LA RESTAURACIÓN 11 DESESPINADOS DE PESCADOS Y MARISCOS, AVES , ETC. JJ PREPARACIÓN Y FLAMBEADO DE PLATOS KJ INGLÉS LJ FRANGES MI NUTRICIÓN Y DIETÉTICA NI PREPARACIÓN EN CRUDO Y SU CONSERVACIÓN OJ PREPARACIÓN Y CONSERVACIÓN DE PESCADOS Y MARISCOS PI PREPARACIÓN Y CONSERVACIÓN DE CARNES, AVES, ETC. QJ ELABORACIONES BÁSICAS DE FONDOS Y SALSAS RJ PLATOS ELEMENTALES A BASE LOS HUEVOS SI PLATOS ELEMENTALES A BASE DE PESCADOS Y MARISCOS TI PLATOS ELEMENTALES A BASE DE CARNES , AVES Y CAZA UJ PREPARACIÓN BÁSICA DE REPOSTERÍA SI DESEAS TENER UNA FORMACIÓN DE TRABAJO CON FUTURO O SIMPLEMENTE POR DESARROLLARTE AÚN MÁS EN TUS CONOCIMIENTOS, NO LO DEJES PASAR, PLAZAS LIMITADAS A 15 ALUMNOS POR CURSO 2299 tr 670 367 516 VALLE DE ELDA/ Pág. 9 PREMIO RÍO HENARES El miedo que viene desde lo alto Una evocación poética a la fecha del 11 de septiembre. SONETO El terror en los aires se ha alo jado, y al azul de los cielos va enfan gando con los odios sangrientos, que volando, cual garras de buitres se han tor nado. Y el orgullo del hombre, que había alzado sus torres, a los vientos desafian do, en víctima se vuelve, y torna blando al hierro, que hasta el suelo se ha humillado. Con miedos, que en el vértigo se crecen, los pueblos han perdido sus hol ganzas, y a seres inocentes se golpea. Las hordas terroristas se enar decen; los hombres aceleran sus ven ganzas; y el mundo en sus revanchas se alardea. FRANCISCO CROCHE DE ACUÑA Cronista oficial de la Ciudad de Zafra patria del maestro Ruy López, con cuyo Club de Ajedrez está hermanado el Club del mis mo nombre de Elda. GRUPO S.R.V. SE VENDE 1° PISO ZONA ALFONSO XIII CARACTERÍSTICAS: V /353 75 M2 CONSTRUIDOS 2 DORMITORIOS -BAÑO AMUEBLADO. 2300 1r 966 965 7 32 TAROT SI TIENES PROBLEMAS Y NECESITAS AYUDA CONSÚLTAME PERSONALMENTE. PIDE CITA AL 1r 96 537 76 21 230Ml4 (UTI) SE VENDE LOCAL DE 1 H m~ EN ZONA CENTRO DE ELDA ¡LLAMENOS E INFORMESE! 1r 606 985 304 2300 VENDO PISOS EN ELDA 3º ZONA FAROLA !REFORMA A ESTRENAR) 3 DORM ., BAÑO, ASEO. 90 M2. 75.126 ’51 euros. ENTLO. AVDA. ALFONSO XIII 37.262’75 euros . 4 DORM ., BAÑO, !PARA REFORMAR) ENTLO . AVDA . ALFONSO XIII 63.106’27 euros. 85 M2 IENTRAR A VIVIR). ESQUINA. ’a’ 96 538 00 20. 615 058 031 2300 VALLE DE ELDA/ Pág. 10 Nuevo horario de visita al cementerio de la Calle de Santa Bárbara Desde el pasado día 17 se ha establecido un nuevo horario para la visita al Cementerio de la calle de santa Bárbara, modificando el que figura en la placa de mármol junto a la puerta, hasta ahora el oficial para el verano e invierno. El nuevo horario es de las 9 a las 13 horas por la mañana y de 4 a 7 por la tarde los días laborables. Los domingos y festivos es de 9 a 14 horas únicamente. SE ALQUILA ÁTICO EN BENIDORM CON IMPRESIONANTES VISTAS A 500 m. DE LA PLAYA DE PONIENTE. CON PARKING, PISCINA Y JARDINES. PRÁCTICAMENTE A ESTRENAR. PARA LOS MESES DE JULIO-AGOSTO O SEPTIEMBRE O POR QUINCENAS . INTERESADOS LLAMAR AL ,,,,,; ~ 96 537 42 77 Hoy se inaugura la ~xposición ae las ooras presenlaaas al 11111 Concurso ae carleles ae las fieslas Mayores 11 En el Museo del Calzado tendrá lugar hoy viernes, 28 junio, la inauguración de la exposición montada con las obras presenta das al ’111 Concurso de Carteles de Fiestas Mayores’. El acto se celebrará a las ocho de la tarde, siendo la entrada al mismo libre. VENDO PISO 1º CON ASCENSOR EN ZONA FICIA 90 M2, 4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, SALON, 3 BALCONES, COCINA EN MADERA DE ROBLE. BASTANTES MEJORAS. 2300 1r 965 39 1 5 1 o SE ALQUILA CASA DE CAMPO Zona: Colegio Antonio Machado. TI. 96 538 52 57 2292 El martes, donaciones de sangre en el Centro 11 Las Acacias 11 El Centro de Transfusión de la Comunidad Valenciana, de Ali cante, nos informa que su unidad móvil se desplazará a nuestra ciudad para recoger donaciones de sangre en el Centro de Salud ’Las Acacias’, desde las 17’30 hasta las 21 horas, del próximo martes día 2 de julio . En estos momentos, según indi can, se necesita incrementar sobre todo las reservas de sangre del gru po O, tanto positivo como negativo. Recuerda al propio tiempo que para poder ser donante sólo hace falta tener entre 18 y 65 años, pesar al menos de 50 kilos y go zar de buena salud. ~ Gaude ..-........... •.P.lnmob11iana VENTA PISO CAMPET 13.000.000 ptas Ascensor, 90 m2, ultima planta con baños de obra , carpintería exterior en PVC e interior en pino y con trastero de 25 m2. SOLO 5 AÑOS 2300 - Tlf. 966 96 50 31 - idea easas GESTION INMOBILIARIA, S.L. C/. GONZÁLEZ BUENO, n.º 6, ENTLO. B Tel. 96 539 00 44 -Fax 96 538 47 96 03600 ELDA (Alicante) OFERTAMOS PISOS, CHALETS, CAMPOS, LOCALES, PARCELAS V TERRENOS PARA CONSTRUIR, EN NUESTRA COMARCA V EN ZONA COSTERA DISPONEMOS , SE VENDEN DUPLEX SE VENDE ATICO DE CAMPOS EN PLAZA SAGASTA EN AJ/. DE RONDA Y EN DISTINTAS ZONAS DE 180 M2 Y GRAN TERRAZA TAMBIEN EN EL CAMPET CON TERRAZAS. DE ELDA Y COMARCA PEQUEÑA REFORMA. PRÁCTICAMENTE NUEVOS. 2299 1r 96 539 00 44 2299 1r 625 339 460 2299 1r 96 539 00 44 DISPONEMOS VJNDEMOS PISOS VENDEMOS CHALETS CENTRICOS DE 130 m 2 , DE PISOS EN LOMA BADA ECONÓMICOS, PARA REFORMAR CON TERMINACIONES DE LUJO DISTINTAS ZONAS Y ESTILOS. Y EDIFICIOS BUENOS. 2299 1r 96 539 00 44 2299 1r 625 339 460 1r 625 339 460 2299 SE ALQUILA PISO SE ALQUILA LOCAL SE ALQUILA O SE VENDE 140 m2 en Plaza Zapatero. DE 300 m!l EN PETREL LOCAL DE 170 m2 Amueblado o sin amueblar. Interesante para profesionales: CON FUERZA MOTRIZ. IDEAL PARA EN LA CALLE CARLOS ARNICHES. médicos, abogados,maestros,etc. TALLER DE CORTADO O APARADO. 2299 1r 625 339 460 2299 1r 96 539 00 44 1r 96 539 00 44 2299 Noticias Falleras OCASIÓN SE VENDE El sábado 29 de junio, Pre sentación de cargos falleros Falla Gran Avenida ’ El día 29 de junio (sábado), en el aud ito rio de la Plaza Castelar, se realizará la presentación de los ca r gos de la Falla Gran Ave nida; a su vez serán entregados los Galardones anuales que en trega esta misma entidad testera, el acto empeza rá aprox im ada mente a las 21 ’30 horas y al mis mo asist irá una Dama de la Falle ra Mayor aproximadamente a las 21 ’30 horas y al mismo asistirá un Dama de la Fa llera Mayor de Elda, así como la Fal lera Mayor Infanti l de Elda, Alba Fernández Milla, acompañadas por varios miembros de la Junta Central de F a llas. Este acto de presentación no participa en el concurso de esta modalidad que organiza la propia Jun ta Central por dec is i ón de la comisión de esta falla , descartán dose así de la mayoría de ellas que si apoya este concurso y sus condic ion antes. Hogueras de San Juan en Ali cante Las Falleras Mayores de Elda, Aida Mo nzó y Alb a Fernández, as ist i eron a los distintos actos celebrados con motivo de las Hogueras de San Juan de Alican te. El viernes 21 la Fallera Mayor Infantil de Elda desfiló en la Ofrenda de Flores a la P atrona de Alicante, el sábado 22 lo hizo l a Fa lle ra Mayor de Eld a en la segunda parte de la Ofrenda y el domingo 23 asisti eron ambas al Desfile Fo lk ló rico Int ernac ional, participando en él en una carroza jun to con muchas delegaciones del resto de la provincia de Ali cante, de Valencia y Castellón , así como de Murcia . Hogueras de San Juan en Benidorm También en la ciudad de Benidorm se celeb ran ho gueras, y por el lo el pasado viernes 21 de junio la Fa lle ra Mayor de E Ida Aida Monzó, y Lau ra lñiguez, Da ma de la Fallera Mayor Infanti l de Elda, asistieron a la Ofrenda de Flores celebrada en la capital del turismo . Día de la Provincia El sábado 29 de junio, organ i zado por l a Excma . Diputación Provincial de Alicante, se celebra rá el día de la Provincia , a es te acto está invitada la Fallera Ma yor de Eld a Aida Monzó Azorín , junto a varios miembros de la Junta Central de Fallas de Elda . El acto empezará a las 17 horas con una recepción en el Palacio de a Diputación, para posterior mente asistir, llevadas l as repre sentantes testeras en calesas, a CLASES INGLÉS EN JULIO SÓLO MAÑANAS. NIÑOS-ADULTOS. ENSEÑANZA PERSONALIZADA. CLASES INDIVIDUALES O GRUPOS MUY REDUCIDOS. 2300 ~ 629 626 007 la corrida de toros del día dentro de la F eria de H ogueras, para finalmente, ir al Cas tillo de Santa Bárbara a asistir a la cena; todas las máximas representantes t esteras de las distintas ciud ades y pueb l os de nuestra prov in cia acudirán vestidas con el traje ofic ial. Como es habitual , la invitación la remite e l lim o. Señor Presiden te de la Diput ación a el Señor Alcalde de nuestra ciu dad, el cual delega en la Junta Central de Fallas y por supuesto en la figura de la Fallera Mayor de Elda . 1º Concierto de Música Festera ’ Música del Fuego, Fallas de E I da ’ El próximo día 7 de Julio a las 12 horas se ce lebrará en el Tea tro Castelar de Elda el primer conc ierto de música dedicado a la fiesta de Fallas de Elda, con el patrocin io de la Concejalía de Cu ltura de l E xcmo. Ayuntamien to de Elda, con la co laboración de la Asociación Músico Cultural Eldense Santa Cecilia, y organ i zado por la Junta Central de F a llas de Elda, en el que se inter pretarán pasodob les tanto de las Fiestas de Fa llas de Valencia , de l as Fiestas de Hogueras de Alicante y de las Falles de E Ida, para finalmente estrenar el pa sodob le Estac ión Festera , de la Falla Estac ión de nues tra ciudad, compuesto por D. Octavio J. Peidró. Las loc alidades gratuitas están a d i sposición del púb lico en las distintas comisiones falleras de nuestra ciudad, así como en la propia Junta Central de Fallas de Elda, hasta fin de existencias. CUNA NIQUELADA POR 60 euros Y UN TACATÁ Y UNA HAMACA DE BEBÉ POR 20 euros A ESTRENAR 2300 ’fr 96 538 14 58 SE VENDE CAMPO 3.HO m2 CASA DE TRES DORMITOR IOS , SALÓN CON CHIMENEA Y COCINA ’fr 615 251 591 2300 SE VENDE PISO EN ZONA CENTRO DE ELDA PRIMER PISO CON AS9ENSOR. 136 M2, 3 DORMITORIOS , 2 BANOS COMPLETOS . ¡ ¡ INFORMESE ! ! 2300 ’fr 606 325 304 11r6anización 2300 ’ ío Ser is’ r CHALETS EN CONSTRUCCION DE 240 m 2 CON PARCELAS INDIVIDUALES DE HASTA 360 m 2 SITUADOS EN CALLE RÍO SERPIS, JUNTO A LA CIUDAD VERGEL DE ELDA Informa v vende I _ r- l P ROMOCIO NES Ve~ 6 D E VIVIENDAS - ercoc/r sa, s.L.- c1. Antonino Vera, 59 -bajos - ELDA -Tel. 96 538 88 40 La Unión de Festejos de San Bonif acio, de Petrer, ya tiene nuevo presidente • José Andrés Verdú logró una amplia mayoría de votos El pasado viernes 21 junio se celebró en la vecina Petrer la elec ción para designar al nuevo pre sidente de la Unión de Festejos de San Bonifacio Mártir, entidad equivalente a nuestra Junta Cen tral de Comparsas de Moros y Cristianos y que se encarga de cuanto hace referencia a estas fiestas petrerenses. Solamente se habían presenta do a la elección dos candidaturas, una de ellas encabezada por José Andrés Verdú y la otra por Anto nio Navarro Bernabé, uno de los cuales debía ser elegido como presidente de la entidad por los cerca de tres mil testeros que podían tomar parte en la vota ción. SE ALQUILA NAVE INDUSTRIAL DE 600 m11 EN ZONA ESTACIÓN DE RENFE, TOTALMENTE NUEVA. IDEAL PARA FÁBRICA, EXPOSICIÓN O SIMILARES. PRECIO INTERESANTE. 2300 ~ 96 696 50 06 ~ •· .. ¡; Sin embargo, el porcentaje de votos emitidos fue bastante me nor, llegando solo a hacer uso de su voto 835 testeros, es decir , aproximadamente el 30% de los censados. Efectuado el consiguiente re cuento de las papeletas, se puede constatar una aplastante mayoría en favor de José Andrés Verdú, que consiguió 637 votos, mien tras que su oponente hubo de conformarse con 186. En conse cuencia, y una vez transcurrido el plazo para posibles reclamacio nes, José Andrés Verdú, ocupará la presidencia de la citada Unión de Festejos, asignando los distin tos cargos de la misma a los com ponentes de su candidatura. VENDO PISO 1° EN ZONA AV. MADRID 115 M2, 3 DORMITORIOS, SALON CON BALCON, C_OCINA EN MADERA DE ROBLE, PATIO, BANO, TERRAZA INDEPENDIENTE. SOLO 2 VIVIENDAS. EN BUEN ESTADO. 2300 ~ 965 39 94 94 -;- ·- Electrónica SAN JUAN ,, REPARACIÓN DE TV. COLOR -VÍDEOS I • C/. Juan Rico, 27 bajos· Tel. 965 381 793 --- ~ 03600 ELDA (Alicante) Ll!!I -= PitO F ESOitfi IMPfiitTE CLA S E S PfiitTICULfiitES DE TODAS LAS ASIGNATURAS, REPASO PARA EL PRÓXIMO CURSO Y PREPARACIÓN EXÁMENES DE SEPTIEMBRE Y SELECTIVIDAD. NIVEL DE PRIMARIA, SECUNDARIA, BACHILLER, COU 2200 ~ 606 597 09 1 965 386 326 ltarde~ La Revista 11Comparsa de Moros Realistas 2002 11 Un loable esfuerzo de continui dad son los once años seguidos que viene apareciendo la revista de los ’Moros Azules’ , siempre con una vistosa y artística portada y un contenido de copiosa y bien · ilustrada información que consti tuye un anuario de la vida de la Comparsa, de una celebración testera a otra, como es el deseo explícito de los realizadores de la revista . Así se van sucediendo, tras el protocolo de los ’Saludas’ de personajes oficiales y testeros e incluso de los más pequeños de la Comparsa : las abanderadas y capitanes infantiles de los dos últimos ejercicios. Quedan reme morados en la revista los prepa rativos para la cita solemne de Junio, los actos de convivencia de la Comparsa y sus escuadras; las inauguraciones, la presenta ción de sus cargos testeros, los conciertos de música de la fiesta y otros actos que llenan todo un año de presencia comparsista en la vida local. Y entre estas páginas festivas, la nota luctuosa de los huecos insustituibles que va sufriendo la Comparsa al desaparecer con el paso del tiempo las personas que dieron su mayor entrega y entu siasmo a la grandeza de la fiesta desde las filas de su comparsa: Veteranos, jóvenes, los que se fue ron, reciben el último homenaje en las páginas de esta revista. La revista, una vez más, cumple más que dignamente su misión de dejar constancia de la labor de todos cuantos -y cuantas- consti tuyen el nervio y el impulso de esta veterana Comparsa de nues tra fiesta de Moros y Cristianos . A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados. Reza nueve Avemarías durante nueve días. Pide tres deseos, uno de negocios y dos imposibles. Al noveno dia publica este aviso . Se cumplirá aunque no creas. P.J . S.S. Laboratorio Fotográfico CRUCES REVELADO EN 1 HORA i GRAN OFERTA DE SUPERFOTO ! Tamaño 12x17 con filo blanco PÍDALO EN: - FOTO ERNES: C/. Juan C a rlo s 1, 3 ( Edif . E RNES ) - PEDRO CRUCES FOTÓGRAFO : C/ . D ah e llos , 3 - ELDA - FOTO CRUCES: Avda . Madrid , 64 -PETR ER 2247 VALLE DE ELDA/ Pag. 14 El problema del uso de la pólvora en las Fiestas de Moros y Cristianos Ante el conflicto que la aplica ción del reglamente sobre armas y explosivos viene originando cada año en las celebraciones de Moros y Cristianos, en las que se ha limitado el uso de la pólvo ra a un kilo por festejo, la Unión Nacional de Entidades Festeras UNDEF está realizando activas gestiones para coordinar las re clamaciones de unos sesenta municipios y más de 150 .000 testeros, en las que se pide al Gobierno que establezca una nor mativa especial para el uso de armas y explosivos en las citadas Fiestas, clarificando dicho uso y evitando con ello los problemas que se han ido presentando en las mismas . A esta acción de la UNDEF se suma, por otra parte, una inicia tiva del grupo parlamentario so cialista, que va a presentar en el Congreso una proposición de ley sobre el mismo asunto. EDIFICIO DE NUEVA CONSTRUCCIÓN EN PETREL ZONA PARQUE 9 DE OCTUBRE, DE PROTECCIÓN OFICIAL CON DERECHO A SUBVENCIONES, ÁTICOS CON TERRAZA, DÚPLEX, PLANTA BAJA CON PATIO, CON GARAJE Y TRASTERO 2293~ 96 698 04 96 EMPRHA H ~UHA~ PRUABRICADA~ PRECl~A PREDHVIRADOR TROOUELADOR, BISELADOR (CON EXPERIENCIA! Y APRENDIZ 22041 Tf. 96 538 90 76 EDIFICIO DE NUEVA CONSTRUCCIÓN EN AVDA. DE MADRID PISOS DE V.P.O. CON SUBVENCIÓN , ÁTICO CON TERRAZA, PISOS ESQUINA A DOS CALLES, ORIENTACIÓN MEDIODÍA, VENDE INMOBILIARIA MURAL IC. JAIME SALMES , 36 • ELDAJ 2293~ 96 538 92 57 _ ’’’’-G_a_u_d_e;...._ __ ............ Aelnmobiliaria VENTA CASA Casa de dos plantas, con 200 m2, instalación de fontanería y electricidad nuevas y estructura en perfecto estado . 15.500 .000 ptas 2300 - Tlf. 966 96 50 31 - OC ASI ÓN VE NDO PISO iº 190 M21 ZONA AVDA . DE MADRID 2300 4 DORM., BAÑO, ASEO, SALÓN, COCINA, GALERÍA. EXTERIOR. MUY BIEN CONSERVADO. PRECIO: 51.086’03euros18.500.000 Ptas.) ~ 96 538 00 20 615 058 031 SE VENDE PISO EN LA GRAN AVENIDA 110 M?, 4 DORMITORIOS, 2 BANOS COMPLETOS. 2300 ~ 96 698 13 88 SE VENDE PISO ZONA SE VENDE GARAJE SE VENDE 2° PISO SE VENDE PISO SEMI- SE VENDE PISO ZONA AV. REINA VIC TORIA. CERRADO EN PETRER. ZONA FRATERNIDAD . NUEVO ZONA PLAZA PUENTE DE MONOVAR. 85 M2, 3 DORM., ZONA EL CA MPET. 70 M2, 4 DORM., DE TOROS. 90 M2 , 3 AÑOS DE ANTIGUEDAD. BAÑO COMPLETO. PRECIO INTERESANTE. BAÑO COMPLETO. 4 DORM., 2 BAÑOS . 120 M2, 3 DORM., REFORMADO. ilNFORMESE! i PRECIO UNICOI PRECIO INTERESANTE. 2 BAÑOS COMPLETOS. COD. 1828 COD. 1804 COD. 1800 COD. 1801 COD. 1802 SE VENDE PISO ZONA SE VENDE PISO ZONA PISO ATICO DE 90 M2 SE VENDE l 0 PISO SE VENDE PISO ZONA FRATERNIDAD. 11 5 M2. FICCIA. 80 M2, ZONA AYUNTAMIENTO ZONA FRATERNIDAC AVDA REINA VICTORIA. 4 DORM .. BAÑO Y 3 DORM. , BAÑO. DE PETRER. 4 DORM., 90 M2, 4 DORM., 75 M2, 3 DORM. , ASEO COMPLE TO. i OPORTUNIDAD B AÑO Y ASEO . BAÑO Y ASEO. BAÑO COMPLETO . LISTO PARA ENTRAR A UNICA! i INFORMESE! iLLAMENOS! i PRECIO UNICO ! VIVIR . COD. 1 807 COD. 1808 COD. 1809 COD. 1810 COD. 1903 SE VENDE PISO EN SE VENDE CASA EN SE V ENDE ATICO EN PISO de 68 M2 ZONA SE VENDE APARTAMENTO EL CENTRO DE ELDA. ZONA ESTACIÓN. EL CENTRO DE ELDA. AV. REINA VICTORIA .. EN SAN JUAN. PRIMERA 11 O M2, 3 DORM., 254 M2 . 4 DORM., 137 M2, 4 DORM., 2 DORM ., BAÑO. LINEA DE PLAYA 60 M2, BAÑO COMP LETO. BAÑO, ASEO, GARAJE. 2 BAÑ OS. OPCIONAL iPRECIO INCREIBLE! 2 DORM , BAÑO PERFECTO ESTADO. i PRECIOSA! PLAZA DE GARAJE. i LLAMENOS! COD. 1813 COD. 1822 COD. 1824 COD. 1932 COD. 1 9 10 ESTE VER.ANO ... .... OLVfDE EL CALD -R.. ... GRUPO HER 1 AVO. REINA VICTORIA, 44 D A -; 96 698 l 3 88 V 1 V 1 E N SE VENDE ATICO ZONA POLIDEPORTIVO DE PETRER. 86 M2 , 3 DORM., 2 BAÑOS. PRECIO INTERESANTE. COD. 1946 PRIMER PISO ZON A CINE LIS. 1 40 M2 , 4 DORM., BAÑO COMPLETO. i OPORTUNIDAD! COD. 1956 SE VENDE PISO ZONA CASTILLO. 75 M2, 3 DORM., BAÑO COMPLETO. MUY ECONOMICO . COD. 1948 SE VENDE PISO EN ZONA AV. ALSONSO XIII. 60 M2, 3 DORM., ASEO COMPLETO . COD . 1959 HASTA EL l 7 DE JULIO SE VENDE PISO ZONA FICCIA. 90 M2 , 3 DORM., BA ÑO COMPLETO. i INFORMESE ! COD. 1950 SE VENDE ENTRESUELO EN ZONA ESTACION. 70 M2, 3 DORM., BAÑO COMPLETO. PREC IO UNICO. COD . 1965 SE VENDE TERRENO EN AGOST. 5.3 00 M2. PRECIO MUY INTERESANTE . COD. 1951 SE VENDE CASA ZONA CINE LIS. 236 M2, PARA REFORMAR . PRECIO UNICO . COD. 1966 VALLE DE ELDA/ P ág . 15 ACTUALIDAD DEPORTIVISTA El sábado Final de la ’Copa de la Sismat’ Comienza la Planificación Reelegido Manuel Guill Gran como presidente del nuevo pro yecto del C.D. Eldense, Carlos Simón, como nuevo técnico, ini ció la configuración del equipo. Semana tranquila y a la vez importante para el C .D . Eldense. Cumplidos los plazos y con tan sólo la candidatura de Manuel Guill Gran para regir los destinos del club, de forma oficial el club azulgrana , con su nueva estruc tura ha comenzado a trabajar de cara al futuro. Configurados los cargos, que por su extensión los ofreceremos en un próximo nú mero, el primer paso, dadas las fechas en que nos encontramos, ha sido el fichaje y la presenta ción oficial a los medios informa tivos, del nuevo responsable téc nico del club. Carlos Simón Server, como anticipamos la se mana pasada , ha sido el elegido. Su ’currículum vitae’, ofrece las máximas garantías de una buena gestión, habida cuenta de la pro blemática que esta temporada ofrecerá el grupo VI de la Tercera División, con 22 equipos en liza y 42 jornadas por disputar (en la próxima semana , analizaremos los equipos que conformarán el grupo una vez que finalicen las liguillas que se están disputan do). Por lo pronto, la compare cencia de Carlos Simón ante los medios de informativos , causó una muy buena impresión. ’Soy hombre de trabajo y vengo car gado de ilusión’ fueron sus pri meras palabras, para seguida mente y sin ofrecer garantías de é x ito ’aunque nuestro trabajo esté centrado en conseguir lo má x imo para la entidad’ , anunció sus proyectos, que junto al secre tario técnico Ernesto Rodríguez ’Rodri’, ya están en marcha. Habrá importantes modifica ciones en la plantilla. Como tam bién quedó anunciado, se produ cirán muchas altas y también SE VE ND E PI SO EN ZO NA FI C C IA 2300 84 M2, 4 DORM., BAÑO COMPLETO. MUY ECONOMICO. ¡¡INFORMESE!! ’Ir 96 698 13 88 PR OPIETAR IO AL QUI LA * NAVE INDUSTRIAL CON FUERZA MOTRIZ Y CADENA PARA CALZADO * NAVE INDUSTRIAL QUE DA A TRES CALLES ’2r 659 629 495 96 520 77 38 2300/01 VENDO P ISO 1° EN ZONA AV. MADR ID 3 DORMITORIOS , SALON COMEDOR , BALCON ACRISTALADO J COCINA EN MADERA DE ROBLE , PATIO , BANO , VENTANAS EN ALUMINIO , TOTALMENTE REFORMADO , CON MUEBLES TODO EN PERFECTO ESTADO. PRECIO INTERESANTE. 2300 ’Ir 965 39 94 94 VALLE DE ELDA/ Pág. 16 bastantes bajas. Y no es porque buena parte de los jugadores del pasado año no sean aprovecha bles, sino porque el condicionan te económico debe marcar las pautas de actuación. Más de 600.000 euros (algo más de 100 millones de pesetas), configuran el presupuesto del club, aunque en éste importa se incluyen todos los gastos que se derivan de las cerca de 32 secciones que el pro yecto aglutina . Analizado por tanto el aspecto económico, en lo deportivo hay que señalar que hasta ahora sólo se ha producido la renovación del central Jera y la baja del cen trocampista Barselleta, que vuel ve al Alcoyano. En el resto de contrataciones y posibles bajas, Rodri y Simón parece que tienen sus ideas muy claras, aunque hasta el momento prefieran no darlas a conocer. Eso sí, asegu ran, que la próxima semana co menzará el movimiento ficheril. Los entrenamientos, dada la in tensidad de la próxima tempora da, casi con toda seguridad se iniciarán el lunes 22 de julio y las previsiones del técnico apuntan a jugar no menos de siete parti dos amistosos antes de que el 1 de septiembre dé comienzo la liga. En definitiva, que la nave azulgrana ya se ha puesto en marcha. Que los miembros para hacer un buen cesto se están cuidando al máximo y que el nuevo proyecto del C.D . Eldense parece tener visos de volver a ilusionar a la afición tras el fiasco sufrido en la pasada campaña. J.J. SE OFRECE PARKING PARA CARAVANAS Buen acceso y muy cerca de la autovía . 2256 ’Ir 61 o 864 605 Hoy viernes 28 de junio, a las 21 horas, se disputará la Copa Presidente, de Fútbol-7, entre los equipos ’Pub Viena’ y ’Aluminios E Ida’ ’. Al finalizar este encuentro se procederá a entregar los trofeos y distinciones de la temporada 2001-2002. Resultados de la Competición de Fútbol-7 GRUPO 1: Pub Shannon, O -Construccio nes Dahena, O. Obras AyC, O -Joyería La Cruz, 3. Promociones Rencomar, O - Frutas Paco, 3 . CLASIFICACIÓN: CAMPEÓN: Construcciones Da~ena, 54 puntos. SUBCAM PEON : Aluminios Elda, 45 pun tos. 3º, Prefabricados Continental, 39 puntos. 4º, Séptima Avenida Dimardi Riera, 35 puntos. 5º, Fru tas Paco, 35 puntos. GRUP02: Phonia, 2 - Creac iones Dael, 1. Suelas P.M. Murillo , 4 -Restau rante La Amistad, 7 . Friman Levante, 4 - Carnicería Hermanos Requena, 4. Bar Mancebo , 3 - Heladería Los Caballitos, 7. Carpintería Alumínguez, 3 - Cercos y Acabados, 7. CLASIFICACIÓN: CAMPEÓN: PH9NIA , 80 pun tos. SUBCAMPEON: Panadería San Bias, 75 puntos . 3º, Creacio nes Dael, 57 puntos. 4º, Friman Levante, 52 puntos. 5º, Heladería Los Caballitos, 52 puntos. SE ALQUILAN LOCALES Avda. Felipe V (Petrer) C/ Alféreces Provisionales (Elda) C/ Juan de Aus tria IEldal ’’ Tf. 96 538 73 10 SE VENDEN Mañana sábado, día 29 del ac tual, se disputarán en los Campos de ’La Sismat’ el encuentro de la Final de este Campeonato de Copa y el que determinará los puestos 3º y 4º del mismo. La final se disputará a las 18’30 entre los equipos Ruth’s Se cret/Atlético Andalucía y Plantillas Yonan, del que saldrán el campeón y el subcampeón. Anteriormente , a las 18 horas se habrá jugado el que fijará los P,Uestos 3º y 4º entre los equipos Aguilas C.F. y Bar Famil i a. La entrega de Trofeos y Clausura del Campeonato de Fútbol y Copa ’ La Sismat’ 2001-02 se efe ctuará en el Polideportivo ’Ciudad de Elda’ a las 21 horas del mismo día. SE VENDE LOCAL DE 140 m1 Y MÁQUINA INDUSTRIAL DE ZIG·ZAG PRECIO A CONVENIR ’Ir 966 523 724 965 335 415 229812301 HACE FALTA CHÓFER PARA AGENCIA DE TRANSPORTES ’Ir 96 696 75 99 639 972 367 229912300 SE VENDE ÁTICO Y SOBREjTICO EN ZONA MARINA ESPANOLA 90 M2., 3 DORMITORIOS, SALÓN DE 30 M2., DOS BAÑOS, COCINA Y DOS TERRAZAS. 2300 ’Ir 629 618 630 COMERCIAL DE CA LZADO PRECISA CH ICA PARA HACER PRUEBA DE CALCE. ZAPATO 37 C · INTERESADAS LLAMAR AL 2300 ’Ir 96 537 71 90 O ALQUILAN 2256 NAVES INDUSTRIALES EN POLÍGONO SAL/NETAS PETRER •De 600 a 5.000 m 2 ~ 965 374 661 - 653 931 822 BALONMANO FEMENINO La Federación española aprobó la rees· tructuración de la División de Honor para la Temporada 2002/03 • Habrá un solo grupo de 1 6 equipos La Asamblea de la Federación Española de Balonmano ha dado su aprobación a las peticiones realiz adas , de común acuerdo, por la Asociación de Clubs de Balonmano Femenino, acordan do que en la próxima temporada 2002-2003 , esta División de Ho nor estará formada por los 16 equipos en que ha quedado constituida después de la anterior temporada incluyendo los equi pos que han ascendido a ella. Por consiguiente la Liga de la División de Honor tendrá treinta jornadas , dando comienzo la competición el 15 de septiembre del año actual , con la particulari dad de que descenderán tres equipos y ascenderá solamente uno , por lo que en sucesivas tem poradas, esta División estará formada por catorce equipos. La Supercopa de España, a dis- SE OFRECE CHIC4 ESPAÑOLA DE 27 ANOS PARA CUIDAR NIÑOS TODO EL DÍA 2300 tr 699 270 972 SE ALQUILAN PLAZAS DE GARAJE EN C/ SAN CRISPÍN, ESQUINA A 9 DE OCTUBRE tr 96 538 22 72 96 538 25 18 2-1 SE ALQUILA PISO EN PLAZA CASTELAR A PROFESORES O PROFESIONALES 3 DORMITORIOS ’ir 659 629 495 96 520 77 38 2300101 putar entre los equipos campeón de Copa y de Liga, o sea entre el Osito de L’Eliana, campeón de Liga y el Alsa Elda, Campeón de Copa, se disputará, en un campo aún por señalar, los días 7 u 8 de septiembre próximo . La próxima edición de la Copa de la Reina se disputará en la sede del Osito entre febrero y marzo de 2003, participando, jun to con el equipo anfitrión , los siete primeros clasificados al fi nalizar la primera vuelta de la Competición de Liga . Finalmente, la competición co pera se jugará en San Sebastián en víspera de las Navidades . VENDO ENTRESUELO COMERCIAL EN ZONA CENTRO DE ELDA CON ASCENSOR Y MUY ECONÓMICO Y ALQUILO LOCAL COMERCIAL DE 80 M2 JUNTO AL MERCADO CENTRAL 2300 tr 965 38 92 57 SE OFRECE REBAJADORA DE PRIMERA CON EXPERIENCIA . PARA DENTRO DE FÁBRICA 2300 tr 609 328 788 SE VENDE PRIMER PISO EN ZONA AVDA. ALFONSO XIII 90 M2J 4 DORMITORIOS, 2 BANOS. ¡LLAMENOS! tr 606 985 304 2300 VENDO CHALET LOMABADÁ, LUJO, LUMINOSO VER POR LAS TARDES, ’a’’ 96 537 40 88 229l’02 ADEXÍN S.L. 22!!912300 SOLICITA PARA INCORPORACIÓN A PLANTILLA , * MECANICO TORNERO *MECÁNICO SERVICIO POST-VENTA ABSTENERSE NO CUALIFICADOS ~ 96 538 02 o 1 -96 538 42 40 BALONMANO Como quedará la División de Honor ’B’ Masculina la próxima temporada Finalizadas ya las competiciones de esta categoría del balonmano español, en la que figura el repre sentante de Elda, el centro Excur sionista Eldense, y una vez consu mados los descensos y logrados los ascensos, el grupo que se enfrentará en la próxima tempora da en busca del ascenso a la cate goría superior, ha quedado cons titu ido por estos clubs: O.Vilores Posada, de Vigo. Ciu dad Roquetas de Mar (ambos descendidos de ASOBAL). Pozo blanco. lntersa, de Alicante. Ró tulos Plasneón, de Zaragoza. Gru po Covadonga, de Gijón. Juventud Las Palmas. Summa SE NECESITA APARADORAS DE PRIMERA PARA DENTRO/FUERA. ZAPATO BOTTIER FINO. 2YA01I 96 538 31 33 VENDO PLAZA DE GARAJE 2300 CERRADA EN EL CENTRO DE ELDA C/ MANUEL MAESTRE CAPACIDAD PARA UN COCHE PRECIO: 12.020euros12.000.000 Ptas .) ’lr 96 538 00 20. 615 058 031 CHICO DE 10 AÑOS CON CONOCIMIENTOS EN INFORMATICA OFIMÁTICA, SECRETARIADO Y ADMINISTRACIÓN SE OFRECE PARA TRABAJAR EN OFICINA, COMERCIO O SIMILAR 2300I01 tr 646 281 899 VENDO PISO iº CON GARAJE ZONA CAMPO DE FÚTBOL, FACHADA CARA VISTA, 3 DORM, 1 BAÑO COMPLETO, COCINA Y GALERÍA . ENTRAR A VIVIR. PRECIO: 54.091’09 euros. (9.000.000 Ptas.) 2300 ’lr 96 538 00 20. 615 058 031 Hoteoes Málaga. Arrate de Eibar. Universidad de Granada. Persán Rochelambert, de Sevilla. Anai tasuna , de Pamplona . Centro Ex cursionista Eldense . Naranco Ov iedo . Granollers. Amenabar Zarautz. (Estos dos últimos as cendidos de categoría inferior). Hasta la fecha de inicio de la temporada 2002-2003, podrían efectuarse algunos cambios en esta relación, debido a que algu no de estos equipos tuviera difi cultades para afrontar los gastos que origina esta competición y pusiera en venta su plaza, o a otros diversos motivos . CHICA DIPLOMADA EN MAGISTERIO SE OFRECE PARA DAR CLASES PARTICULARES DE PRIMARIA EN JULIO 16 A 11 AÑOS) 2300101 tr 657 521 415 SE VENDE PARCELA DE 560 m’ PRÓXIMO A CIUDAD VERGEL DE ELDA tr 96 538 88 40 2300/03 SE ALQUILA PISO AMUEBLADO CON ASCENSOR. EN C/ MURILLO, 31. SOLO PERSONAL SANITARIO Y DOCENTE DE TEMPORADA. LLAMAR EN HORAS DE COMIDA 1-1I 965 38 34 24 SE VENDE ACCION CIUDAD DEPORTIVA CENTRO EXCURSIONISTA LLAMAR NOCHE 2m o’:ér. 96 538 14 35 Por que hay trabajos que no pueden esperar . 2256 Cerra¡ eros ELDA PETREL * Abrimos toda clase de puertas sin causar daño alguno (incluso coches ) e OCAS ION VENDO LOCAL de 480 m 2 VENDO LOCAL de 180 m 2 ~ 965 391 663 VALLE DE ELDA/ Pág. 17 AJEDREZ NATACIÓN Luis Javier Sánchez Botella, eldense de 13 años, representará a la Comunidad Valenciana en el Campeonato Nacional Sub· 14 Medallas de Oro, Plata y Bronce para varios nadadores del Centro Excursionista Eldense En Benidorm tuvo lugar lapa sada semana el Open Nacional de Natación de la Comunidad Valenciana, en el que participaba Nacho Gil, del C.E .E ., que se trajo para Elda nada menos que cuatro medallas de oro (en 50 metros libres, 50 metros espalda, 100 metros libres y 200 metros libres) y una de bronce en 50 metros mariposa . La concejalía de Cultura María Fernanda Obrador, junto con el presidente del Club de Ajedrez Ruy López, Antonio Juan Vallés y el subcampeón autonómico de ajedrez Sub-14, Luis Javier Sánchez Botella, en la reunión que mantuvieron sobre la participación del último en el Campeonato de España. (Foto CRUCES ERNES) Por otra parte, en Elche se celebró el Campeonato Autonó mico de Natación, en el que compitieron otros dos nadado res del Centro Exc ursionista Eldense en la categoría Benja mín: la joven Candela Vera obtuvo la Medalla de Oro en la prueba de 400 metros libres , en la que incluso consiguió mejo rar su anterior marca; también se clasificó en quinto puesto en 200 metros estilos. Y Javier Bernabeu fue Medalla de Plata en 100 metros espalda y en 200 metros estilos . Fue , indudablemente, una magnífica cosecha de triunfos para estos nadadores del Centro y buena prueba de la estupenda preparación y entrenamiento que reciben, por lo que felicita mos tanto a ellos como a la pro pia Sección de Natación. Mañana sábado 29 se despla zará a Sallent de Gallego (Hues ca) Luis Javier Sánchez Botella, jugador de ajedrez de 13 años, encuadrado en el Club Ruy López de nuestra ciudad, para participar en el Campeonato de España de Ajedrez, Categor ía Sub-14, for mando parte de la representación de la Comunidad Valenciana. Luis Javier ha quedado este año subcampeón provincial y subcampeón autonómico y viene demostrando en sus partidas un altísimo nivel de juego. El Campeonato nacional se ju gará en el Hotel Saliecho , en For migal, Sallent de Gallego (Hues- SE ALQUILA.APARTAMENTO EN PLAYA PARAISO DE VILLAJOYOSA POR MESES O QUINCENAS, EN JULIO Y AGOSTO. EN 1ª FILA, CON PISCINA, PINOS Y JARDINES. 2:l00.’lll ’B’ 659 629 495 96 520 77 38 ALQUILO APARTAMENTO EN ARENALES DEL SOL TODOS LOS SERVICIOS. 1ª LÍNEA . MESES: JULIO Y AGOSTO. 2300 ’lr 96 537 18 89 PINTOR SE OFRECE PARA PINTAR APARTAMENTOS EN PLAYA DE SAN JUAN ’lr 659 629 495 96 520 77 38 2300..’01 VALLE DE ELDA/ Pág. 18 ca), disputándose la primera ron da el domingo 30 junio y la última el viernes 5 de julio pró ximo . La organización corre a cargo de la Federación Española de Ajedrez, con la colaboración de la Federa ción Aragonesa. El Club Ruy López ha expresa do su satisfacción por la desig nación de esta joven promesa del ajedrez local para representar a nuestra Comunidad a nivel na cional, a la vez que le desea el mayor éxito en su participación en el Campeonato y una buena clasificación . Por otra parte, el Club Ruy López nos encarga hagamos lle- gar su agradecimiento al Excmo. Ayuntamiento de Elda y a la Concejalía de Cultura por su co laboración y por el interés de mostrado para que Luis Javier pueda participar en esta impor tante competición. PSICOLOGÍA ESCOLAR Problemas de aprendizaje. Lecto-escritura. Atención. Dislexia. Clases de apoyo en Educación Infantil y Primaria. Teresa Barbero Tamarit - psicóloga. Antonino Vera, 43 - Entlo B - ’fi’ 630 55 61 00 -ELDA 2252 SE VENDEN LOCALES Y OFICINAS EN ELDA EDIFICIO CÉNTRICO HASTA 1.200 m 2 POR PLANTA ~ 96 537 46 61 - 653 931 822 2256 ATLETISMO Atletas del Club Eldense participaron en las pruebas de Albacete, Onteniente, Algemesí, Navacerrada, Torrevieja y Oliva ~ Grupo de atletas integrados en el Star Sport Elda, que participaron en diversas pruebas celebradas el pasado fin de semana. La pasada semana se disputó en Albacete el ’VII Medio Marathon’ en el que participaron más de 1.500 atletas, entre los que se encontraban un buen nú mero de eldenses del Grupo Star Record Sport. Luis Galiano ’Sali’ consiguió un excelente segundo puesto en Veteranos B, mientras que Jesús Juárez Juárez entraba el 10º en Veteranos A, clasificándose tras él Salvador Merino, Francisco Candela y José Antonio Juárez, en los puestos 16º , 22º y 27º res pectivamente. Por su parte, Dimas Guardiola Rico, a pesar del gran número de participantes africanos y del gran calor reinan te, se clasificaba en un magnífico puesto 20 º. En Onteniente se celebró el Campeonato Autonómico de Pis ta al aire libre para Veteranos y en él los atletas eldenses del Gru po Star estuvieron a gran nivel, consiguiendo dos Platas y 2 Bronces . El petrerense Felipe Miralles se proclamó subcampeón en la prueba de 800 metros y obtuvo el bronce en la de 5.000 metros, en la que el nivel era muy alto. Por su parte, el villenero Francisco Alpañés dis putó dos pruebas, la de 800 me tros, en la que obtuvo el bronce y en la de salto de longitud, en la que se proclamó subcampeón autonómico. Por lesión en el to- SE VENDEN DOS LOCALES DE 373 V 148 M2 EN C/ DR. CASTROVIEJO DE ELDA 2m•’:fj¡ 96 538 88 40 billo , hubo de retirarse, no ac tuando en la prueba de 5.000 metros para la que estaba inscri to. En cuanto a las chicas, tuvie ron una extraordinaria actuación, participando en la prueba de 1.500 metros, en la que Gema Barrachina se proclamó campeo na en la categoría Juvenil, tras batir su prqpio record . Y Carmen Alpañés y Angela Menor también hicieron muy buenos registros, clasificándose respectivamente en el 5 º y 6º puesto de la general. En la tarde del sábado, Luis Galiano ’Sali’ se proclamaba Campeón en la categoría Vetera nos B en el Cross Popular de Algemesí, sobre un trazado de 10 kilómetros y con una partici pación de cerca del millar de at letas. En la sierra madrileña de Na vacerrada se disputó el Campeo nato de España de Marathon de Montaña, y aunque la salida se dio a las 8 de la mañana, la nota dominante en todo el recorrido fue el gran calor, que motivó la retirada de más de 100 atletas, entre ellos los dos ~epresentantes eldenses, Miguel Angel Sánchez y Simón García . Fue una verda dera pena, pues ambos estaban realizando una gran carrera, con el grupo de cabeza. En la tarde del sábado Felipe Miralles dio un gran espectáculo INGLÉS * CLASES INDIVIDUALES *REPASO, PREPARACIÓN EXÁMENES ESCUELA DE IDIOMAS, CAMBRIDGE, INGLÉS COMERCIAL/TURISMO, FONÉTICA ... * CONVERSACIÓN ’’’’’ ’ir 96 538 42 21 . 625 404 572 en Torrevieja, donde participó en la ’11 Milla Internacional’, en la que sorprendió a sus contrincan tes y estuvo a punto de desban car al primer clasificado, consi guiente, de todos modos, un estupendo segundo puesto . También en la tarde del sábado Luis Galiano ’Sali’, junto con Francisco Ribera y Dimas Guardiola, participaron en la ’VIII Media Marathon Ciudad de Oli va’, disputada con una terrible temperatura, por cerca de 500 atletas y consiguieron dominar en su categoría. Dimas entró en el puesto 11 de la general y se proclamó Campeón en Senior A; Francisco Ribera fue 3º en la ge neral, y Luis Galiano ’Sali’ se dejó atrás a todos sus contrincan tes, entrando en meta en solitario y proclamándose Campeón en Veteranos B. Gema Barrachina, al Campeonato de España de la Juventud Desde el pasado día 25 hasta el domingo 30 se está disputando en Zaragoza esta importante prueba nacional, en la que la vi llenense Gema Barrachina, del Grupo Star Record Sport, partici pará en la prueba de 3.000 me tros. Gema está situada como primera del ranking de la Comu nidad Valenciana en dicha distan cia así como en la de 1.500 me- SE VENDE PISO ZONA AVDA. REINA VICTORIA 73 M2, 3 DORM., BAÑO COMPLETO. LISTO PARA ENTRAR A VIVIR. ti’ 96 698 13 88 2300 tros y es la tercera vez que ha sido convocada por la Federación Valenciana en lo que va de tem porada, por lo que es una atleta fija en la selección autonómica. Próximo fin de semana Mañana sábado por la tarde se disputará en Madrigueras (Albacete) la tercera edición de las ’Diez Millas de Madrigueras’, en la que participarán Luis Galiano ’Sali’ y Dimas Guardiola en repre sentación del club eldense. Y en la mañana del domingo varios atletas del citado club es tarán en Novelda para disputar el Cross del Sagrado Corazón, sobre una distancia de 6.000 metros. Avance de la Media Marathon Ciudad de Elda Esta prueba se celebrará el do mingo día 13 del próximo octu bre, teniendo la salida en la Ave nida de Ronda, a la altura del Pabellón Polideportivo Ciudad de Elda, a las 10’30 de la mañana. El recorrido continuará hacia los Jardines del Vinalopó, campos de fútbol de La Sismat, Parque de Bomberos hacia la Gran Ave nida, Ciudad Vergel y zona del Club de Campo, dándose dos vueltas a este circuito . SE NECESITA PERS.ONA PARA CUIDAR NINOS CON EXPERIENCIA Y /O REALIZAR LABORES DOMÉSTICAS. CON COCHE PROPIO. INTERESADAS LLAMAR AL 2300 ti’ 616 41 33 38 SE NECESITA TALLER DE APARADO MODELOS SANDALIA Y BOTTIER. PARA CUBRIR UNA PRODUCCIÓN DE 1.000 PARES 2m•~ 96 698 14 88 CLASES PARTICULARES LENGUA Y LITERATURA· MATEMÁTICAS· FÍSICA Y QUÍMICA· TODAS ASIGNATURAS ESO· PREPARACIÓN SELECTIVIDAD. ti’ 966 981 847 647 719 656 SE ALQUILA LOCAL PREPARADO PARA FÁBRICA DE CALZADO 2300 150 M2., CON OFICINAS. ti’ 615 251 591 SE VENDE 1º PISO C/ SANTO DOMINGO DE GUZMÁN 3 HAB., COMEDOR, COCINA Y BAÑO ti’ 687 50 11 50 96 537 43 45 VALLE DE ELDA/ Pág. 19 Actividades Montañeras del C.E.E. Actividades del pasado fin de semana Este último fin de semana se han llevado a cabo las siguientes actividades, en las que han par ticipado diferentes miembros del C.E.E.: -Un año más hemos organiza do la tradicional ’Marcha al Mar’, que ha contado con un buen nú mero de participantes, 62, de los que 41 llegamos hasta el mar, a eso de las 5 y media de la ma drugada, en mejor o peor estado , ... pero llegamos. Los que no lle garon es porqué tenían prevista andar solamente hasta Agost, que es la mitad del recorrido. Este año ha acudido a nuestra cita un gran número de gente que la realizaba por primera vez, con mayor participación femeni na que masculina. Aparte del li gero extravío que sufrieron Paco Cremades y Fernando (se perdie ron poco, sólo un km.), y la de mora en servirles la cena a la Peña de los ’Senderistas Culina rios’, que nos hizo retrasar la salida desde Agost, y como con secuencia llegar tarde a la hela dería de San Vicente, no hubo otros incidentes dignos de men ción, desarrollándose todo como estaba previsto. Quiero agrade cer, y destacar, la labor de Arna I do Beltrán y Julio Valero con el furgón de apoyo, que nos sirvie ron de aguadores, de coche escoba, de transporte de mochi las, de guías y de base de comu nicación por radio; también quie ro agradecer muchísimo a Miguel de Juan su papel, en un principio, de control de cola, y más adelan te de guía del segundo grupo; y no quiero dejar sin mencionar a Paco Medina y a su esposa Car men, que nos trajeron refrescos para satisfacción de todos. Mu chas gracias a todos los que he mencionado, y también a todos los participantes por su esfuerzo, esperando tener de nuevo el pla cer de acompañarles a todos, el año que viene . -En Madrid y coincidiendo en el tiempo con nuestra Marcha al Mar, se celebró la prueba de los ’100 kilómetros en 24 horas’ , que organiza una prestigiosa revista ATENCIÓN VENDO PISO 1º EN PZA. MAYOR DE ELDA. 110 M2 3 DORM , 2 BAÑOS , SALÓN, COCINA, PATIO . SUELO PARKET IMUY NUEVO), 123.207’48 euros. CASA PTA. BAJA C/ JUAN CARLOS 1 120 M2 PARA REFORMAR . 75. 126’51 euros . ’tr 96 538 00 20. 615 058 031 2300 nacional de temas de aire libre. En la presente edición han parti cipado varios montañeros del C.E.E., llegando hasta el final, después del colosal esfuerzo, nuestros amigos Pascual Arenas Sánchez y José Cremades Losa, que culminaron el recorrido con holgura, ya que les sobró todavía una hora . Además me indican que durante la prueba coincidie ron con otros dos participantes del C.E .E ., que piensan que tam bién acabaron , pero no saben sus nombres, ni yo los he encon trado después de varias indaga ciones. Enhorabuena por lograr finalizar esta dura prueba en la que tanto empeño habían puesto. Como se verá, éste ha sido un duro fin de semana para muchos de nosotros, por los largos tre chos recorridos (la Marcha al Mar tiene casi 42 kilómetros), pero este tipo de pruebas atrae a mu cha gente, ya que se afrontan como retos personales a superar. A partir de ahora, y salvo la salida que realizaremos 22 per sonas al Parque Nacional de Or desa en el mes de Agosto, hemos finalizado por este verano nues tras actividades, que se reanuda rán el domingo 15 de septiembre con una excursión por los alre dedores de Catí, y que continua rán con el ’Día de la Montaña Limpia’ del domingo 22 de sep tiembre, que realizaremos con juntamente con el Centro Excur sionista de Petrer en los Chaparrales. Para más información sobre es tas actividades, o cualquier otra de vuestro interés , acudir a las reuniones que seguimos celebran do las Secciones de Montaña , Es ca lada y Orientación, todos los jueves a partir de las 21 ’30 horas en la Sede Social de la Avda. de ronda, 1, para seguir preparando las próximas actividades. Santiago Esteban Vocal de Montaña del C.E.E. SE VENDE tº PISO EN ZONA FICCIA, 81 m2 3 DORMITORIOS, BAÑO COMPLETO. PRECIO MUY INTERESANTE. 2300 fi’ 606 985 304 SE OFRECE CONTABLE Gestión general. Desde ordenador propio o desplazamiento por horas . Tf. 96 538 47 46 2,,..3 600 85 70 40 ELDA (POL. IND. CAMPO ALTO) SE ALQUILA PLANTA SUPERIOR DE NAVE INDUSTRIAL 450 M2 . A ESTRENAR. TRES DESPACHOS, ASEOS Y RESTO DIÁFANO. CON INSTALACIÓN ELÉCTRICA Y AGUA. ~615 871 443 22941 ... VALLE DE ELDA/ Pág. 20 La Autovía Sax·Castalla permitirá desdoblar el acceso desde Villena a Alicante y a las Playas de la Marina Baia Hace días estuvo en nuestra ciudad el director general de Obras Públicas de la Generalidad Valenciana, Pedro Marco, quien mantuvo una dilatada reunión con los cargos públicos pertene cientes al Partido Popular en la Zona. En dicha reunión el Sr. Marco hizo una amplia exposi ción de los proyectos existentes en su departamento, especial mente sobre los que hacen refe rencia a vías de comunicación y al plan de saneamiento del Alto y Medio Vinalopó. Entre los primeros destaca co mo más importante, el proyecto de la construcción de una autovía entre Sax y Castalia, la cual per mitirá desdoblar el tráfico hacia Alicante y acortará el trayecto hasta las poblaciones playeras de la Marina Baja . El proyecto de esta nueva auto vía, que ya está licitado por un importe global de cuarenta y ocho millones de euros (unas 8.000 mi llones de pesetas), entrará en fase de ejecución en fecha próxima , según aseguró el director general. Con la realización de dicha au tovía queda descartada por com pleto la pretendida ampliación SE PRECISA TALLER DE APARADO DE BOTAS Y APARADORAS DE PRIMERA, PARA MUESTRAS fi’ 96 539 42 06 2300/0 1 SE NECESITA CHICA PARA DEPENDIENTA H DE 18 A 25 ANOS ’tr 676 58 04 72 2300 VENDO i PISOS AVDA. RONDA GRAN OPORTUNIDAD 1º 240 M2 TODO EXTERIOR !DIÁFANO). CON PATIO . 72.121’45 euros (12.000.000 Ptas.) 2 º 240 M2 TODO EXTERIOR . 4 DORM ., 2 BAÑOS, TERRAZA, ARMARIOS EMP. PRECIO : 60. 101’21 euros 110.000.000 Ptas . ) 2;~ 96 538 00 20. 615 058 031 de la actual autovía del Medite rráneo, ya que la desviación por Castalia de buena parte del tráfi co motorizado hará innecesaria tal ampliación . En lo tocante al Plan de Sanea miento, el director general mani festó que su importe presupues tario será de unos 1000 millones de pesetas y comprenderá, en primer lugar , la construcción de colectores para llevar agua a las depuradoras, el mejoramiento de los procesos de depuración en algunas de ellas y la ampliación de otras que han quedado peque ñas y obsoletas; la utilización de los fangos obtenidos en dichas depuradoras para la agricultura y de las aguas residuales para regadíos . De todos modos, según explicó el Sr. Marco, de momento no esta prevista ninguna nueva actuación en la depuradora de aguas residuales de la Mancomu nidad de Vinalopó. SE VENDE PISO EN ZONA CENTRO DE ELDA 80 M2. 3 DORMITORIOS, SALÓN, DOS BAÑOS Y COCINA . ASCENSOR. ,.. fi’ 699 447 247 SE OFRECE SEÑORA PARA LIMPIEZA DE ESCALERAS, CASAS, OFICINAS, ETC. 2300 fi’ 96 631 30 68 600 37 88 71 RENAULT SUPER 5 GTL 5 PUERTAS . RADIO CASSETTE EXTRAÍBLE. ITV PASADA . 1.300 EUROS. VIDEOCÁMARA POCO USADA. 2 BATERÍAS. 260 EUROS 2300 fi’ 619 68 43 83 VENDO BUNGALOW DE LUJO EN LOMA BADÁ. 140 M2 + 400 M2 APRX. DE PARCELA . PISCINA PARTICULAR. BARBACOA DE 30 M2. GARAJE. CALEFACCIÓN . ALARMA. MUEBLES . TODO MUY NUEVO. PRECIO : 204.344’12 euros 134.000.000 Ptas .) 2,;~ 96 538 00 20. 615 058 031 COMERCIAL DE CALZADO NECESITA 2299/300 CONTABLE CON EXPERIENCIA EN CONTROL ADMINISTRATIVO, FUNCIONES CONTABLES Y FACTURACIÓN Apdo. Correos, 59 ELDA La Asociación de Minusválidos Físicos de Elda (AMFI) dispondrá de un Centro de Rehabilitación en su nueva sede La Asociación de Minusválidos Físicos de Elda AMFI espera poder inaugurar en septiembre su nueva sede, en el chalet que le fue con cedido recientemente por el Ayun tamiento, una vez concluyan las obras de adecuación y reestructu ración que se están llevando a cabo en el mismo, y que han po dido ser realizadas gracias a las aportaciones voluntarias realizadas por varias empresas constructoras y las donaciones de diversas enti dades públicas y privadas: Club de Leones, Rotary Club, Diputación Provincial de Alicante, Generalidad Valenciana y otras, además de la ayuda especial por parte del Ayun tamiento, que ha completado el resto de los gastos producidos. Por otra parte, AMFI contempla con especial interés la instalación en dicha nueva sede de un Cen tro de Rehabilitación de ámbito comarcal, que proporcione a los minusválidos físicos tratamientos de recuperación más rápidos y a un precio asequible, dada la demora que este tipo de trata mientos tiene actualmente en la Seguridad Social, en la que hay que contar con listas de espera . MUDANZAS VINALOPO PROFESIONALES DEL MUEBLE . MUDANZAS VINALOPO l:? 965 39 31 32 Fax 965 38 39 27 2155 1 . .. VENDEMOS PISO ZONA FICCIA 95 M2, 4 DORM., BAÑO Y ASEO COMPLETOS. MUY AMPLIO. PRECIO INCREÍBLE. 2300 ti’ 606 985 304 CLASES PARTICULARES INGLÉS -FRANCÉS -ALEMÁN - VALENCIANO- ITALIANO. GRUPOS REDUCIDOS. ti’ 966 981 847 229912300 647 719 656 de varios meses. El centro de rehabilitación pro yectado contaría con los servicios de dos fisioterapeutas y de un trau matólogo que ya colabora con la asociación en este sentido, Ama dor Vera. El pasado miércoles día 26 AMFI celebró en el Centro Social ’Severo Ochoa’ su ’IV Campaña de sensibilización ciudadana’, en la que se resaltó la importancia y eficacia de la rehabilitación. Como complemento de la confe rencia-coloquio que sobre dicho tema celebró el mencionado trau matólogo Amador Vera, se inau guró una exposición de los tra bajos realizados en los últimos meses por los minusválidos que asisten al taller de cerámica de la Asociación. SE VENDE PRIMER PISO EN ZONA CENTRO DE ELDA 2300 90 M2, 3 DORMITORIOS, BAÑO Y ASEO COMPLETO. LLAMENOS. ti’ 606 985 304 SE VENDE PISO EN ZONA AVDA. ALFONSO XIII 90 M2, 3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS COMPLETOS. PLAZA DE GARAJE . SEMINUEVO, PARA ENTRAR A VIVIR. 2300 ti’ 96 698 13 88 SE VENDEN PISOS, APARTAMENTOS Y LOCALES EN ELDA BENIDORM Y COMARCA. TELINA 2281166 Tf. 96 538 46 20 630 50 10 28 ALQUILO VARIOS LOCALES EN ELDA LOCAL+ SÓTANO DE 480 M2. FUERZA MOTRIZ. 1.352’28euros/MES1225.000 PTAS./MESJ EN AVDA. DE RONDA EN ELDA LOCAL 60 M2 ZONA PZA. CASTELAR. PRECIO: 360’61 euros 160.000 PTAS.) LOCAL 60 M2 ZONA PZA. CASTELAR. ESQUINA. PRECIO: 450’76euros175.000 PTAS.) 2300 ’ir 96 538 00 20. 615 058 031 CORREO DE ’VALLE’ ¿Por qué 11 Jardín de la Música 11 ? Sr. Director: En muchas ocasiones, al acom pañar a visitantes foráneos por la ciudad, he tenido que contestar a las preguntas ’¿Por qué el ’Jar dín de la Música’ de llama ’Jar dín de la Música’? ¿Qué relación hay entre el arte de la Música y este bonito entorno ajardinado? ¿Qué actos musicales se celebran en él que justifiquen su actual nombre? La respuesta, por mi parte, es fácil e inmediata: El nombre de ’Jardín de la Música’ se le puso por decisión municipal, una vez que el Ayuntamiento eldense ad quirió la finca en cuestión de sus propietarios, los herederos de don Antonio Porta Rausa, que fue quien hizo construir el chalet principal existente en la misma (el que hoy viene llamándose ’Casa Grande’) y creó el bonito jardín a su alrededor. También explico a mis forasteros de turno que en un principio se pensó ins talar allí el local de la banda de música Santa Cecilia y de ahí el título dado al Jardín. Luego se vio que tal instalación no era po sible porque la estructura del chalet no estaba prevista para soportar la actividad habitual y continuada de una banda de mú sica, con sus ensayos, conciertos, clases, etc ... Pero el título ya es taba dado : ’Jardín de la Músi ca’ ... y así se quedó . Pensando luego sobre la cues tión y sobre la conveniencia de cambiar dicho nombre por otro SE ALQUILA NAVE DE 900 M2 preparada para fábrica de calzado . Con instalación completa, cadena y aire acondicionado en las oficinas . Precio: 3.000 euros/mes . n. ~6 537 6~ 70 · H6 531 501 2290/ .. RHORMA~ ÁNGU Y DAMIÁN • reformas de interior • baños y cocinas • albañilería y fontanería • presupuestos sin comprom iso ti’ 676 745 830 2259171 CONTABILIDAD más adecuado y lógico, se me ocurre si no sería factible volver a asignar al pequeño parque ur bano el nombre por el que fue conocido popularmente durante muchos años, o sea, el de ’Chalet de Porta’. Con ello se lograría conservar para la memoria de los eldenses el recuerdo de la persona que hizo construir el cha let y su jardín y que, al conser varlo como vivienda familiar du rante muchos años, primero el propio don Antonio Porta Rausa y luego sus hijos, proporcionaron indirectamente a los eldenses el poder disfrutar hoya de una agradable rincón en pleno corazón de la ciudad . Sin duda alguna, de no haber v~nido las cosas así, ese gran rect &.1gulo urbano esta ría hoy repl eto de edificios de varios pisos , como ocurrió con otros tantos so la res y lugares de la ciudad. S.G. SE TRASPASA PUB KARAOKE EN EL CENTRO DE ELDA CON LICENCIA DE APERTURA DE PUB. EN PLENO FUNCIONAMIENTO. PRECIO NEGOCIABLE. ,,.,~,,, ti 629 624 983 INGLÉS EN VERANO JULIO Y AGOSTO. CURSOS INTENSIVOS · COLOQUIOS· RECUPERACIONES. TODOS LOS NIVELES. GRUPOS SUPER REDUCIDOS. ti’ 96 538 72 94 229912300 SE HACEN PEQUEÑOS TRABAJOS DE FONTANERIA 2299 Y LIMPIEZA DE CALENTADORES DE GAS ti’ 96 695 15 93 ATENCIÓN: PRÓXIMO CURSO DE MASAJE MATRÍCULAS ABIERTAS. PLAZAS LIMITADAS. INTERESADOS LLAMAR AL ti’ 966 955 757 654 213 016 229912305 UNIVERSIDAD MAESTRE ~lil~ ACAOEMIA CONTABILIDAD Y FACTURACIÓN POR ORDENADOR (Contaplus y Facturaplus) MATEMMICAS, ESTADÍSTICA, MATEMATICAS FINANCIER4S, CONTABILIDAD, ECONOMIA CURSOS VERANO 2002 FISCALIDAD BASICA IDIOMAS ---------~l~N=F~O~R=M~Á=T--IC=A-- INGLÉS Y FRANCÉS (Grupos de diferentes niveles WINDOWS, OFFICE e INTERNET (Adultos sin para niños y adultos) conocimientos) RECUPERACIÓN Y APOYO WINDOWS, WORD e INTERNET (Niños a partir de 8 años -Comienzo en i:inio) CURSO DE PROGRAMACION MECANOGRAFÍA ASISTIDA POR ORDENADOR (Adultos niños) CONVENCIONAL (Para oposiciones) PRIMARIA-E.S.O. (Clases de refuerzo y preparación próximo curso) BACHILLERATO Recuperación exámenes de septiembre -Todas as asignaturas-) CURSOS FORMACIÓN OCUPACIONAL ALEMÁN: GESTIÓN COMERCIAL ¡ABIERTO PLAZO DE MATRÍCU,LA PARA CURSO DE SECRETARIADO TECNICO INFORMATICO! INFORMACIÓN Y RESERVA DE PLAZAS EN: PABLO IGLESIAS, 134 -ELDA TELF. 965 39 03 03 e-mail: maestre@telefonica.net VALLE DE ELDA/ Pág. 21 Lo que pasó en 2002 - Abril -Se celebra una reunión en Santa Ana para organizar la Co misión Extraordinaria, con parti cipación de las cinco parroquias de la ciudad, para preparar los actos conmemorativos del IV· Centenario de la Venida de los Patronos. -Día 1. Es bendecida la nueva imagen procesional de Semana Santa de San Juan y las Tres Ma rías. - El castillo de Elda es declara do Bien de Interés Cultural del Patrimonio Histórico Cultural Es pañol. -Día 2. Una eldense, Mercedes Llorens, residente en Utrecht (Ho landa), expone en esta ciudad sus esculturas; es la segunda que celebra, siendo la anterior titula da ’Espíritu y barro’. -Días 6 al 8. Vuelve a celebrar se el ’Mercado Medieval’, esta vez en la Plaza del Ayuntamiento. - Días 7 al 15. Tiene lugar la Semana Santa eldense, con gran devoción en sus multitudinarias procesiones; investidura de nue vos cofrades en las Cofradías, y la presencia de un nuevo paso, el de San Juan y las Tres Marías. - Día 9. Se convoca un concur so de ideas sobre el Plan Especial del Casco Antiguo. Día 14. ’El Renco’ se enfrenta en Alicante a seis toros de la ga nadería de Domecq, siendo muy aplaudido y cortando una oreja. - Día 20. En función organizada por ADOC y el Excmo. Ayunta miento se presenta en el Castelar ’La Tabernera del Puerto’ con María José Martos y Guillermo Orozco, con el Coro del Orfeón ’Voces Crevillentinas’ y una Or questa Sinfónica dirigida por Gerardo Pérez Busquier . Día 21. Conmemorando el cen tenario de Joaquín Rodrigo, la ’Joven Orquesta de la Comuni dad Valenciana’, dirigida por Ma nuel Gandulf con la eldense Pilar Vañó Bacete como subdirectora, ofrece un concierto con obras del famoso compositor de ’El Con cierto de Aranjuez’. Días 24 al 24. Misión comercial de Elda a Novo Hamburgo, pre sidida por el alcalde Juan Pascual Azorín y un grupo de industriales, 12 de Elda y Petrer, uno de Monóvar y otro de Sax, estable ciendo más de 400 contactos con empresarios de aquella ciudad hermana de Elda. PROFESOR IMPARTE CLASES PARTICULARES DE MATEMÁTICAS . OTRAS ASIGNATURAS !CONSULTAR). ESO, BACHILLERATO ... INFORMACIÓN: 229912300 1? 606 522 208 -Actúa la soprano eldense Ana María Sánchez en el Metropolitan de Nueva York, en el papel de Amelía, figura principal de ’El baile de máscaras’, de Verdi, ob teniendo una gran acogida del público neoyorkino . - En sus actos del XXV Aniver sario de las Huestes del Cadí la comparsa concede la Insignia de Plata al Alcalde de Elda y Conce jales de Fiestas y Cultura del Ayuntamiento de Elda . -Un equipo de cinco alumnos de la Rama de Electrónica del l.E.S. La Torreta obtiene el premio de Mayor Trascendencia Empre sarial por un aparato que permite conocer a los deportistas el ritmo de su esfuerzo físico para su mayor rendimiento y evitación de desgaste y fatiga. -El Ayuntamiento anuncia que llevará a cabo la regeneración del Pantano de Elda, al tiempo que la Concejalía de Medio Am biente, dirigida por Benjamín Ortuño, pedirá a la Generalitat sea declarado Parque Natural protegible. Esta Concejalía de Medio Am biente hace público que 10.233 personas utilizaron el Ecoparque durante el año 2000, como signo positivo de acogida ciudadana a esta iniciativa municipal. - Día 27. Es inaugurado el Mu seo Etnológico de Elda, con la colección ’Mosaico’ y la sala dedicada a Pedrito Rico, por la Subsecretaria de Promoción Cul tural de la conselleria de Cultura, Consuelo Ciscar, el alcalde de Elda y autoridades locales y miembros de la Asociación ’Mo saico’. -Día 27. Los antiguos miem bros del Club Pizarro de fútbol conmemoran la obtención del título de Campeón de España del F. de JJ. hace 50 años, con unos interesantes actos, entre ellos una visita a Teruel, ciudad en la que se jugó el torneo. -Día 27: Una gran tormenta de lluvia y granizo produce im portantes daños en la ciudad. -Día 28: Las Huestes del Cadí presentan su CD de música festera, grabada por la AMCE ’Santa Cecilia’, con motivo de los XXV años de la comparsa. -Día 29. El Alsa Elda Prestigio queda tercero de su grupo y logra el derecho a jugar la Recopa de Europa. PARQUETS BORJA Si quiere lo mejor, llámenos: colocación de todo tipo de suelos de madera, mantenimientos, lijado y barnizado, etc. 22481 1r 669 880 825 F.A.D.E. FUNDACIÓN DE AYUDA CONTRA LA DROGA DE ELDA C/ Antonio Maura 1, Bajo . ELDA (ALICANTE) TU./ FAX: 965.39.98.95 ·SERVICIO DE INFORMACIÓN, ORIENTACIÓN Y ASESORAMIENTO SOBRE DROGODEPENDENCIAS. • GRUPO DE AUTOAYUDA PARA FAMILIARES DE DROGODEPENDIENTES. 210112299 HORARIO : Tardes de lunes a jueves. VALLE DE ELDA/ Pág. 22 ’Odissea’, una nueva librería Hoy viernes 28 de junio, a las 6 de la tarde, tendrá lugar la in auguración de la librería ’Odis sea’, dedicada al libro antiguo y de ocasión. Los aficionados al cómic también podrán encontrar allí ejemplares de aquellas colec ciones que en otras épocas ali mentaron la fantasía de un lector más inocente, pero tan ham briento de maravillas como en la actualidad: ’El Capitán Trueno’, ’Zarpa de Acero’, ’El Hombre de Piedra’, etc ... ’Odissea’ se encuentra en la c/. Emilio Rico, 1; o sea, la calle de detrás del Ambulatorio que desemboca en la Plaza del Zapa tero. Desde este momento, los lectores de Elda tienen una nueva oferta para satisfacer la amplia variedad de gustos de una pobla ción cada vez más numerosa. SE VENDE PISO ZONA AVDA. REINA VICTORIA 75 M2, 3 DORMITORIOS, BAÑO COMPLETO. MUY ECONOMICO. 2300 1r 96 698 13 88 iiÚLTIMOS BUNGALOWS DE LUJO EN PETREL!! PRÓXIMA ENTREGA DE LLAVES EN NAVIDADES DE ESTE AÑO. CON 180 M2 ÚTILES Y 300 M2 DE PARCELA TOTALMENTE VALLADA. GARAJE PARA 2 COCHES, 2 SALONES, 4 DORMITORIOS, PREINSTALACIÓN DE CALEFACCIÓN, ETC ... LLÁMENOS Y LE INFORMAREMOS. 2297 1r 96 698 04 96 SE VENDE LOCAL DE HO m~ EN ZONA AVDA. ALFONSO XIII INFORMESE 2300 1r 96 698 13 88 SE OFRECE CHICA RESPONSABLE Y CON EXPERIENCIA PARA CUIDAR NIÑOS 2299/300 Tf. 96 538 69 91 615 451 815 PABLO J. JUAN MAESTRE PSICÓLOGO PSICOANALISTA Adultos y niños. Padre Manjón n.º 3, entlo A. Teléfonos 965 388 779 SE PRECISA PROFESOR TITULADO DE FRANCÉS 1r 670 367 516 2299 CONSTRUCCIONES oc~ñíl~ EMPRESA EQUIPADA CON MAQUIARIA DE ÚLTIMA TECNOLOGÍA. Miniexcavadoras, camión con grúa, toro mecánico. PERSONAL PROFESIONAL. ’ir 96 538 56 59 . 659 862 003 2285 ... !Pedro) Dr. ENRIQUE SCHIEFENBUSCH MUNNE MÉDICO ESPECIALISTA EN UROLOGÍA CIRUGÍA UROLÓGICA -MEDICINA SEXOLÓGICA Enfermedades de la próstata. lncontenencia de orina. Impotencia. 2256 Eyaculación precoz. Esterilidad . Fimosis. Vasectomias ... -Consulta prev-ia cita- Plaza Mayor -Escalera comercial n. º 2 - Entlo. A Teléfonos 965 396 277 • 639 668 070 OPOSICIONES MINISTERIO DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALES CUERPO DE SUBINSPECTORES DE EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL 229912300 REQUISITO: DIPLOMADOS V LICENCIADOS UNIVERSITARIOS. * PLAZAS CONVOCADADAS EN EL BOE DE 6 DE JUNIO DE 2002 *SALARIO MENSUAL MÍNIMO DE 1.652 euros *INFORMACIÓN EN EL ’U’ 606 522 208 EMPRESA DE CALZADO NECESITA ADMINISTRATIVO CON CONOCIMIENTOS DE CONTABILIDAD INTERESADOS MANDAR CURRÍCULUM VITAE Al AP. CORREOS Nº 216 DE ELDA 2299/2300 CINES PLAZA -Programación del Viernes, 28 al domingo 30 de junio de 2002 ’STAR WARS. EPISODIO 11: EL ATAQUE DE LOS CLONES’ 17,45 - 20,15 -22,45 ’SPIDERMAN’ Pases vierne s: 18,00-20, 15-22 ,45 Sáb ado y domingo : 16, 15-19, 15-20 ,30-22,45 ’VIVANCOS 111’ Pases viernes: 18,00 Sábado y domin go: 16,15 ’PIRADOS POR LA NIEVE’ Pases vierne s: 20, 15-22,45 Sábado y domingo : 18,15-20,15-22,45 (LUNES Y MARTES, CERRADO POR DESCANSO) PRECIOS: Jueves (ex cepto festivos) : 3,60 euro s. -Miércoles , día del especta dor (excepto festivos): 3,00 euros. - Vierne s, sábado, domingo y festivos. 4,50 euros. - Mayores de 65 años, menore s de 7 y Carnet Joven : 3,60 euros. VENDO PISO EN PETREL, ZONA FRONTERA TODO EXTERIOR . ORIENTACIÓN MEDIODÍA. 3 DORM., COCINA DE MADERA , BAÑO NUEVO, CARPINTERÍA INTERIOR DE MADERA MACIZA, ETC. TODO EN PERFECTO ESTADO. MUY ECONÓMICO. 2299 ’tr 96 698 04 96 SE ALQUILA LOCAL EN C/ TORRES QUEVEDO 2297 ’tr 96 538 52 57 SE TRASPASA BAR OLDFIELD AVENIDA ALFONSO XIII PREGUNTAR POR JOAOUIN 2297/00 ’tr 96 698 06 48 SE VENDE PISO EN ZONA PUENTE DE MONOVAR 90 M2, 3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS COMPLETOS, SEMINUEVO 2m ’fr 96 698 1 3 88 Est:e brazo siempre t:e echará t.IIl.a mail.O Hazt e socio de + Crt.Iz Roja • Ordenadores de ocasión •Portátiles 2.ª mano SE VENDE ÁTICO· DÚPLEX 90 m2 • ZONA PADRE MANJÓN. CON FUTURO. ’tr 647 447 563 229912300 MINI GUARDERÍA INFANTIL s’’-c, ’SDE OA 35l;JIS Abierto plazo matricula PLAZAS LIMITADAS ~ 96 537 36 84 ,,,~ 619 17 91 39 (móvil) VENDEMOS 5º PISO CON ASCENSOR ZONA AVDA. REINA VICTORIA. 84 M2, 4 DORMITORIOS, BAÑO COMPLETO. PRECIO MUY INTERESANTE. 2m ’fr 606 985 304 SE VENDE CASA EN ZONA AYUNTAMIENTO DE PETRER 170 M2, 3 DORM . Y BAÑO COMPLETO. PRECIO MUY INTERESANTE. 2»l ’tr 606 985 304 • Páginas Web • Gestión de dominios ----------- e 1 NE -----------’RESIDENT EVIL’ Nacionalidad: Gran Bretaña Alemania. Director: Paul W.S. Anderson. Intérpretes: Milla Jo vovich, Michelle Rodriguez, Eric Mabius. Un famoso juego de ordenador es la base para el argumento de esta película. En los sótanos de una corporación está la Colmena, un lugar donde se hacen experi mentos con virus. Un fallo pro voca que uno de estos virus se propague a todo el personal: ma ta a las personas y reanima sus cadáveres convirtiéndolos en asesinos zombis . Un comando especial deberá enfrentarse a ellos y a otros horrores nacidos de la colmena. ’CUANDO ÉRAMOS SOLDA DOS’ Nacionalidad: USA. Director: Randall Wallace. Intérpretes: Mell Gibson, Madeleine Stowe, Greg Kinnear . El guionista de Braveheart se pasa a la dirección con un filme bélico basado en un hecho real, la batalla del Valle de la Muerte. En Vietnam un regimiento de sol dados es rodeado por el enemigo y resistirá durante un mes un terrible asedio . El regimiento es el Primer Batallón del Séptimo de Caballeria (el mismo que libe ra el general Custer) y su jefe es interpretado por Mel Gibson. ’SUPERMADEROS’ Nacionalidad: USA. Director: Jay Chandrasekhar. Intérpretes: Kevin Heffernan, Jay Chandrasekhar, Stephen Lemme. Un grupo de cómicos muy co nocido en los Estados Unidos da el salto a la pantalla en esta dis paratada comedia. Interpretan a un grupo de policías estatales (encargados de patrullar las ca rreteras) cuya única diversión es perseguir conductores temera rios y gastar bromas pesadas a sus competidores, los policías locales. ’PIRADOS POR LA NIEVE’ Nacionalidad: USA . Director: Brendan y Emmett Malloy. Intér pretes : Jasan London, Lee Ma jors , A.J. Cook. Comedia desmadrada que tie ne como escenario una competi ción de snowboard. El protago nista, un ligón empedernido, se ve envuelto en una serie de en redos con un buen número de deportistas (femeninas) hasta que una chica decidida a hacerle sentar la cabeza toma cartas en el asunto. Web Cines Yelmo Cineplex Vinalopó ’SUPER MADEROS’. 17,30-19,45- 22, 00-00 , 1 O. ’HASTA AQUÍ HEMOS LLEGADO’. Martes a jueves 16,50-23,50 . ’LOS TENENBAUMS’. Viernes: 16,00-18 , 30-20,45-01 , 00. Sábado: 16,00-18,30-20,45-01,00. Domingo y lunes : 16,00 Martes a jueves: 16,00-18,30-20,4523,00 ’RESIDENT EVIL’. 16,15-18,30- 20,45-23 , 00-01 ,00. ’INFIEL’. 17, 15-19,45 -22 , 15-00,40 . ’EL REY DE LA GRANJA’. 16,15. ’40 DÍAS Y 40 NOCHES’. 18,00- 20,00-22,00-24 , 00. ’EL CUARTO ÁNGEL’. 16,00- 18, 15-20, 15-22 , 30-00,30. ’CUANDO ÉR/MOS SOLDADOS’. 16,45-19,30- 2 ,:’ 15-00 , 50. ’SPIDERMAN’. 15,50-18 , 10-20 ,30- 22,50-01 , 15. ’VIVANCOS 3’. 1 6,30. ’STAR WARS. EPISODIO 2’. 18,00- 21,45-00 , 30 Precio normal: 5, 1 O euros . Reducido : 3 ,60. Día del espectador (lunes no festivos) , 3,30 euros. El domingo matinal en todas las salas a las 12,00. Madrugada, sólo viernes, s ábado y víspera s de festivos . A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados. Reza nueve Avemarías durante nueve días. Pide tres deseos, uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día publica este aviso . Se cumplirá aunque no creas. M.M . M. -~!¡,/(/, f,11,,,/,11/- Tu solidaridad es su voz . Sé solidarioru c!l~ ctJ(j Cáritas Trabajamos por la justicia SEMANARIO Pi y Margall, 1 -1 . º Teléfono y Fax 96 538 02 12 1 • Gestión Factu· Web • Comercio electrónico i-ngenieros • Gestión Calza-Web • Instalación de redes • Programación a medida • Mantenimiento de software 1~- de software Dos de Mayo 83, entl. C Teléfonos 965 385 971 -653 542 284 info@webingenieros.com VALLE DE ELDA/ Pág. 23 ’’’ Sus ahorros se merecen el mejor banco de inversión del mundo. Un asesoramiento integral. Personalizado. Permanente. Para que sus ahorros tengan siempre las mejores oportunidades. • • T.A.E. o/o 50o/o de la inversión en un , DEPOSITO A 3 MESES A TIPO FIJO A PARTl .R DE 6.000 € SIN LÍMITE ’., DE .INVERSIÓN 50°/o de la inversión en CUjllquier FONDO DE INVERSION DWS ( A SU ELECCIÓN ) Santiago Piqueras Cremades C/. Ortega y Gasset, 11 -bajo ELDA -PETRER Tel. 96 698 13 39 Fax 96 538 34 62 Impre so en ~ /UCH / ERRA