LOS APUROS DE UN PRESIDENTE CON PROBLEMAS CRECIENTES 1 -( --~f ~(~ÍlHM~~ .ff f U~H: ~H ~ic~o -. ~ob Hn~rés í~iruent oresi~eote ~e 1u~fifstoron •• SEMANA RIO DE . IN FOR MA CION ..,_LOC AL, -pEP ORTES Y ESPECTACULO S Todo depe nde de los resultados dep o rtivos re _co~ómicos. ’ 1 , Director: Rodol to’ GUA RlNOS A M AT -:- D epós ito Legal: A- - 9 -1!’158 . La ges;rora que · se h·izo , cairg o • ae .¡ Efde n se a raíz die la dim i s ió n de s·u ·d li irecfMli no ha en- Año X X - Número 96 8 •:--Eida , 15 , Ma rz o 1975 ~ _ Pr~J:io : 5 pesetas ’ contra.do ha sta · la felc hai más que prnb liemas. Máxime ¡ cuando i& go1 1eada de Ba:dajotz: · h a lle• gado .. en mo’ mien:t:o ’ iriopo ·rtuno. P o1r es1t:as y o-tras . causas nos hemo & e ntr evi istado • ccin el pre s •id ente d ie ·l a Gestora, que co m e nzó dic ié n donos !: PLEND _MUNICIPAL . . / • Proyecto de canalización del Vinolopó. ’ . / 8 ~cesión d~ terrenoi --para lo Residencia de · la Seguridad Social. . · P •res idri da, por don A nton 1io 1 P or ta’ Veira, Alca 1lde 1 Pres l idente . d’el E.Xic rn:o. Ay•untamiento • de’ El da, ce le bró se sión la Oor po·raic ió 1n M’u.nio ipat ·e n p.le.no , ad ’optando .~ni1ire1 otros ·tos s’iguientes -acuer- dos : · . REIVIND ICACION• Y DEFENSA DE UN ·A FINCA EN . LA CIUDAD VERGE L - ’ .· ·-VliSlr o e.f inform e emit ido por eit aiboga • do do n Man ue ·I Tor re ·gmsa VaJlem e n oum p1l . imiento / , :. . .. .Tormenta- ~ _ . 4’.sobre El-a ’. P a!rece que e l .i nvie rno no qui so dooped lirse s ii n hacer algun a diei tas suyas ’y, ¡efect iv ame n te, e’Q-í. ··laJ c1i.udad hemos padeoid o est a seman ,a una buena . m ues - tra d e,¡ ri ·gor in v ernal con toda . s 1u c:rude •za. Criefamc;s q ue • nos íbamos a escapar del in v ierno. así uri poc ’o a ’’ ª ’ .[•i’gera ’, s in pa gar e 1I co•n re .Spondien1ie 1 tributo al Mo, a 11 grn 1n 1izo , al viento ., etc., sob 1re todo c.uandb ya c ontem plá baim ios po ·r eiL campo sonrefr a fa p .nima ve 1ra 1 po r boca ~de 05’06 a•lmendrns -y a’ibaricoq ue ros en flor, que . ya sie• habían e1nga 1 la n • é!!dla con sus floires teme pranas. ’pe . ro ·no: el inivierno es-· ta¡b a a hí, . al acech •o ,, y nos h a · daid b ’e n , unos ouai n~os d’fas , sús • bu enos za •rp aiz •OS·. Gomenzó la ! cosai ~I , sá ba• d’o y ·G’ontinuó e l d o miing o, , con un f u_e ,rte vie iito (Continú a en CUARTA _l!jÍgin a} die~ lo • •in ternsadi o - por Decre1o de1f sefüi 1r Alcailde 1 sobre una fin ’ca d’Üinaidla a •I Ayuntam iento por la , C oope 1r aNv a de Caeas • ~ara tas ’Ciudad’ Verge1 I’, lindan .te oon1 l aS. calles San Onis ·¡r ín, Ra m ó ni Go irgé y Avien 1id _ ai de las Acacias , se a,cordó defende ,r y r e 1iV’i nd 1 icar cuantos derechos co r-relS’pon :den aJI · Ayuntamien ito.’ s ·o br~ e ist a finca , autorizando al se ño f: A•lc aJlde para rieailiiza 1r c-uar la s a.ce.iones y’ ge,s ·t ioJJes sean n ecesar.ias paira este • .. fi’n. ADJUDICACION ’ D.IRECTA DE L A CON ’STR UCC I QN DE 140 NI-, CH OS EN 1 EL CEM ’EIÍITERlO . MUNICIPA L Set aid:j ud icó ~directamiente a doni JoaiqtJín M’art íne¡z Ga ndía la1 s ob ras de• c’o nsfr. u.c 1ción de 140 n 1ic.hos e:n· e 1t 1 C em e1 nite1nio Mu n ii’c lip•al por e il pre c.io d e· 704’.7 33 , pe~reitas .. PROYECTO DE EN CA UZAMIEN TO DEL. R’IO VIN 1ALOP O A SU PA,SÓ POR ~ ELD ·A . ~ISt o• e 1f e1xpediiente 1 fofo 1re nte a e·ste proye cto, se ac,ord ó aciep ta r ·e ¡ proye cto cOi nfe c.ci onado por la Onfedera ción Hid:rográfi c~ • det Jücar c.on _pre_s •up ,u esto · de con~ra ta de 45 .589 .378 . pesetas, comp irometi éndio~e e1I. Ay.u rn 1¡i m i ento a entre · ga1r g ratu ’iitamenw a 11a •citada, Confe ·de 1raoión todos •lo s , terrenos que figuran en ef p ·roo/ e ·cto y que · hayan die ocu· pa!rs~ temp _ orait o· definitivamente . p ·o •n · 1as obras. - Se 1 acordó iguai lmen1 j.-c oihtni buir - ª d:ichas . obras con el 4Q.. tmr 100 de1 su . •coste loitar abo- (Continúa e!l CUARTA página) iirt!iJs -~ico ’Je ·.atral --Elda 11i ·i Coni e t p·aitro ·c ·i n io de la CÓ mi Slión die Oultuira d el E::ce len1ís ·i~ mo Ayunremiiento 1 .y Éxcma :--Di p u t:ac.ión Proviin c1i a 11 de. Al’icante ·, e 11 Grupo Te ·a : tr-al • ’C ’o •t u mo’, ·de nue stra oiudad, ha o •rganizado l;l.n cic’fo: d’ ramá it ico-cultu irª’’ con ?el nomb re d e ’ Mosa •ioo Tea tra •I Eld ’a • 11’ , e it oua¡ se desarrollará diurantie los meses ·de ma irzo ac tu 1 ail· y p1i’óximó abri ,f. Diic h © oi olo se ajUS•tairá ail si guiente pirb- ·g .rama: ’ · • 6 1 día 18 die marzo, m 8irtes; a las 10,30 de_ .la- n :och e, y ?en .e •f saJlón i de · actos de• la! Es ·cyelai de. A p ren d’i za 1jie · t ndu _ str.i a l., eit ’ G iru P O · 1d ’e Expe ·rlienc .ias Teatralfes’; d e l C.E.U ., de1 Al1ican te, pondrá e·n esc’ená ’J·acobo o •· ia· sum i - sióh .’’., Gle E’u’géJ’.le l onesc. o, bajo la dli.re;o i ó n de Ant onio G onzá- le!Z. , E’I 20 ~ mairzo ., juieves ., a la s 10,30 de la no c he en e1J 1 Te a= · tro Ca sitellar, iet. ’T e·aitro Un•iv er s i taJr i’o’ de Mlu •rc.i a es cen i fÍ c a rá la o b ra ’P airsa 1 y ~fiicenoi a de• ta (Co ntinúa en · C UAR TA página) · /-La siituao ión económic a ,es -:--c:e11icaida ., y s~ puede • agra va1r . 1a depo 1rtiva. Todb--e sto me obHga a ped ir ayud la a •la af ic ión, que por Cliert o me e:st_á de}’f a:udando. Y sólo~:elloe pueden, y de ben, s·O.lv en tar eSt e· as . unto •. · -La afioión está ·dbH da · con le del s: o:b1reLp 1recio 1 de · las entra d as. ¿ Nb onee ust.eid l que • s1i ta ::u ota ·se baja ra aicudirían ·· más ·- ~ c a mpoR , -Yo ies·toy contorme con su opi ·niión •. A . nad lie • le 1 gusta pag ·ar una cosai cuand o ya la tie·ne pa1g 1a ida . Pe •ro n 10¡ es cuilp a de· . n aidlie , y me nos de• nosotros, -e l qu ·e esto se acor . cfarn . así. Piero eso de1 re.ba 1jar lai oanitid’ad’ no ,es posiible ·. P’rimei ro, porque aquí 101 que • h aoo fail.ta es dine- ro paira¡ s.ub~ist ir. Y 1sobrie • todo, · porque ·l o • ml iSlm? ’ van a -vein: ir poir di~ d ’uros más que • menós . Los ~ verdade.ros aific!ionadbs es- , ~amo s paga ndo. Gbmo e·jemplo puedo oi’tar e 1 t s 1iguiente . : Un afi cionado die’ esta . •l ocaNdad que · no h’a p’ odido as iistir a; los pair - tidbs · , rios 1 ha veni ido ingiresando e 1I lim ipori!e en ·iá oue nta 1 d e1f , S an. oo. A e~to ·le 1 la!mó yo• ser a~i- (C ont in úa, en pá~. NUEVE) ’ 1 - la _s .cifrás ~de -. lci ; F •. 1. C.1. -A. Verítas totales: Más . de 1.300 millones (’ El vieirnes d’e 1la semanai pasa da, c0m0i esitabai pnevlisto, tuvo1 · 1 tuga 1r e 1[ a c.to ·informa 1I de ’lai cla us ,urai d el la Feíriai lnternac .io- ·naít d e•t ’C’a 1lzadb .o, me 1 jor dicho, die su ,edlio ión de• marzo ( Modai Ot;iño’-lnvtemo). E ’I oúc ·léo p1r nc,ipal •inforl’)lati vo· de• I · aJCtOI fue: e1f ires •u’men pro v1is li ’o na 11 d~ los . resultad’os . co me 1r c• ia 1l es obten idos en e •I cei r tarnen. S 1e: trat~ba :, ··repetirn.o;;;, de · clifr as· provis ·ionales, ya que failta !ba· compu tar tos resultados co~mun iic.ados a. ú l tima hora por V’a1r io s1 expqs 1i!toresi . De · todi06 mo dos , fa:. ta.bola ¡:!ie . ventas que fJil· d li 1re · otor . geniera 1f de • +a Ferria, se ñOir C0!1pena G’iménez dio a co nocie r,. es ba st a!nte .r epresenta tiva 1, pUies.tOi q rt¡e recogía¡ ,Jas -es~ tad ,fsticas de venta facH’itadas p .o rf d’ osi feif cera s:-pairtes de tos e •xpos ritores . d ie ·c ·ailzado ’y por ca. s •i e1f o·c :hen 1 ta p01r C !iento de los c u1rti doires ie _’i11diu s tría~ a fi •nes. (Conti núa en CUARTA página) , I - ·televisor en - color *casa BASILIO . , IM AGEN PERFECTA · / ·· Vida,ReligioSa .¡¡Exl’ raordinaria ·1;1ca s 1p N!! . SE ) Y E NDEN HORARIOS DE MISAS SABADOS: ELDA. )_ ) ·. PARROQUIA DE SAN’í-A ANA. A las 7,30 y 8,30 tarde. iNMACÜLADA, SAN FRANCIS CO DE SALES Y SAN JOSE OBRERO ,’--A las· 8 de la tarde. ~uuwWuuub:T:tío ’) , Turn~s de ’g uardia ( e Iocó logQs - MAR ZO: - - f ..... -15-16: D. Fr?’ncisco SUSARTE. y . ’ D : Juan RUANO. .22-23: p. t-Jipólito PEREZ. . 29-30: D. Rodolfo AMAT. . ’ • ·FA llM A C 1 AS DE , U ~ GE N-CI A- -Sá~ado, día 115 / O. J. PEREZ. M. Anido, 16. (permanente). .D. G. ARCE. V. Mella, 136. (de 9.30 a 22 horas) ~ Domingo, día 16 D. J. RICO .. Chapl, 25. (permanente). 1 . D. José M.ª MARI. c. listaclón - (de 9,30 a 14 horas) ~ Lunes y martes: D. R. RICO. Generalls ’imo, 1. (perlJlanente). ’’ D. ·V. ALARCON. S. F. Salee 1 (de 9,30 a 22 horu). Miércol~ y. jueves: D. M. SERRANO. Chapl, 8. (permanente) _:. D. G. ARCE;. V. de Mella,: 138 (de 9,30 a 22 horas). Viemes: D.ª R. ·sEBASTIAN Aranda, 19 (permanente). D . . José M.ª MARI, C. Eetaeión (de ~ 9,3p a 22 horas) ~~~ 1 2 CUPON PR .9 : CIEGOS / · N.UMEROS PREMIADOS · Viernes, 7 ........ ·. ; .. . Sábadb, 8 ............ . Lunes, 10 ............. . Martes, ll •............ Miércoles, 12. i ... ..... . Jueves, 13 ............. . 214 293 884 074 686 586 ; PETREL SANTA pRUZ.’’A las 7 tarde. -S~N BARTOLOME. - A las 7,30 de la tarde. . ’’’ ’ DOMINGOS Y FESTIVOS ELDA PAR’ROQUIA DE SANTA ANA. A las 8;3o, · 11 y 12,30 de la ma . ñana y 7 tarde. PAHROQUIA DE. LA INMACU lADA .-A las 9, 11 de la. mañ ~7 na y ~na . de la tarde. · PARROQUIA DE SAN FRAN’ ’cisco DE SALES.-A las 9 y 12 de la ,mañana . PARROQUIA DE SAN JOSE OBRERO.-A las 10 y 12 de la mañana y- 5.,3o · de- la tara e. , CAPl t LA . O-EL .HOSPITA L-A las 8,45 de la mañana. -- COL /EOIO SA_ GR’AD ·A FAMILIA. A las ) 1,30 de la mapana. . TAFALERA. -A las 1 0,30 . de la mañana : CAPfLLA D~ LOS CORRALE~. A la una de lá tarde ·. / Pl;TR ’ EL PARROQUIA .DE SAN BARTO LOME-A las 8, 10-y 12 de la mañana y 6 ·de la tarde. ·2 únicas -p a ~ celas ~ -d • : 2. 0· 00 m . 2 apr oxim:ilamente, a menos de 5 km¡ ; de Elda, en zona ya poblada de chalets, a pie de clarretera de Eld •a a Sax (por ~a Torre ·t a), con agµa de . riego, agua potable y I U ·Z a pie d e parcela (SIN ! PLUS VALIA). Desde 10’0 pe~tas metro cuad r ado. ABST EN :ER ’S E IN ITERMEDI ARÍOS INFORMA~ION Y V E NTA . - SEÑORITA .- LOPEZ. :-? Telé f o no 3¡pa,4s -D E LlJNIE S A VIERN ’.E1S ’ : .. : ’ Mañ a.na s, de · 9 _a 13. Ta 1rd ies, de 16 a _19 ~ ~ª--------------~------~--...;;; -------------- --~--- _ _., ,..........., . uu n u c.1’ Unti: .corto del presid :ente de1 --Centro ;_ ’Exc · u -r si onisto Eld ense :/ Sle1 ño 1r Oti.re 1cto -r · die VALLE DE ELD’A. Oi! u Qad. · Dlisit i’n : guid 10 am. igo1: ’Con satis f.aic: Oi’ó111 oontes t o - la: oaJrtai abie 1r - ta a¡ la! DilreC’Nva: d ’el Cen t ro Ex ouirsionii ’ sta E1 1dense, apareclida e¡n ell’ niúmem 967 de1l 1 día 8 diel . · actua 1I ., es 1 orita 1 por ’uin- socio del - C.6,E’.’ . ’ PARRQQUIA DE LA SANTA’ CRU¡.-A las 9,15 y 12,30 de la--ma ,ñana . , Qué más deseé.iría · la ’D 1irectiva - qu~ •los &C’ios se’ responsabil’i -, .. ._’’’’--’’ ... ’’•’’’’--’’•’’•’’ ’’--’’’’ ...... _.,,, • ..,_....,’.’--’’ ... .,.,._-.,._.,._,.._,.. ~.,,, ........ ..,,- ..... .,,,7....... zairan en e1[ 1 ouidado d;e· los ár- . p lao tair parce 1 1-as, coli ·ricidiie’ndo con eil · Día U:nii’ve :rs-a •I • die;I · Arbo i , .. p -o r partei de uno SI Colegios-. Hay pef!:ic 1ión die uñí ·g .ri¿po de am ’i ’ gos mon itañe 1rós d €1 planta r1 u.na p ·aJr celai oon va 1rios cente lniares . de árbo-les, al s ru gus -tQ y oriteir.iÓ ,. q¡ue1 cu1ik:fa 1rán y prortege 1rá 1h 1, y .es- to s-í qu ¡e¡ es edificain1e . y al~ c ion-adbir. -· Podnía ·casi · 5€ñalarle · ’al so.- · oro 1de1~ O.El.E :’ los pinos que mi paid !re1 p 1 larntó ha{;€! cerca de · 90 añds ’en 1la · Slier.ra d~l 1 Gaiba• ClNE-FORUM ’PRACIX’ 1 ·Vie _rnQs 14: ’Nueve cortos o - Berta’ 81· vi’emoo día 14 de 1los ·co· ’ -!’rientes, a 1las · 10,30 di0 . 1a no che, en: el Oentro da 1lar Sagra:- . d0J FilJmiHaJ, sei pro ;yectarrá 1 la pe -líouilai .titulada ’’Niueve caJrtas a BertaJ’, de nacitmalidad l .iespañ ~ 1 la :, -i’nteirp .retaidia por Em ·iHo _ Gu tiér.rez Caba,-Marli l C8!rtllillo y A;Ó. ton 1io Casas ·, 1 la ou1aJI hai siIO’ dl! r .ig ida por B. M. Patiño : · . liras , ·13’ proy-eociión habrá el acoobumbrado coloquio, que en esta ocasión será dli .rig 1 ido por d~ni Maroiál Mlansilla. · : A!rgumento dél fiilm: Lá peH oul a1 p ·nesenta -ui111 piroble ma de aidaip-tación juiveni( cent~ado ep I~ figiura die . un: !J! Ü chacho que vwe . en, p-rOll’mo1as coini sus , pa dires y dentro de •unai sooiedad a ·la que . no comprende . La ’PJSI- · llc1J1la , -tiene varioo · premios: ’Coné’ha die plata’ en el Festi va il . de 1 San Sieb-as .tián de -1966 , le11 1 Címulo de 1 Escritores Oinemaitogiráficos, etc. ’ bdles qiue: reg a!le11 p ·ara el· Par que :le Mont~ña de1 Rabosa ... Qué más quisiéramos qiué- esta responoob :i 1l 1idiald ’ sie1 iexteindie ! ra: a t-ai.nitas otras acetas y fuQoiones del Centro, . pero ·es. cáSti 1 ley que ell bien de¡ muchos · ha- de 1Slelr ,ie;r esrfueirzto y sa( ) l’ ifi oio de polOOs . - . . ’ - H’a!Y .1uni · equ ipo de: homb ·res CUo/aJ misióni es planta r’, ir~ar y OlJlidar ’las pfaintaoiones de· árbo les, YI sion : casi ’ 1 un millar 1 los · que esiperal Jlo ·la ! -primaveira: paira ini ci•Bir S)J’ OOOalfrollo. 61 enca lrgado d1eil P,airque tiene’ otra mis :ión si , ’ btileo no desperd ! i!Cia ocas lión. ’ en ,, ayudar taimbiiérr a dlicho menes- ter .’ · Aho ra: bien ; ’soñandb’ · con que el Parque de Montaña sea 1 unai es iouie1lai cív ica¡ de conocii mie nrto y re~pe.to a· la Nlatuiralec za ,pensábamoo y seguimos penSi8!11dO!; lo hermoso · que , se;. irJa q.uie ’Ulna mayoría: de1 :fonanc ’tes. di0 · áil1boles ., se ’interes - ara p-01r !’OS Suyos, en ·la seguridad 1 lo, en lai trélld iioi oin1a11: fiiesil’a del Alrbor ., y quie sliemprre · fueron: p· a rn él · una; sa!bisfacoión y -un o g u.llo. Quedló mentai:izado y siempre fue um defensor fer-· viente ’Oel ál’lbot ¿Fue aquello? _ Por sir a1casro, ino1 despierdicie m:ois 1·a · iidea; y ou1idemos el ár. ’bOll o á1 r boles que ,· dooeimoo; otros lo harían en ’ su defecto, pe 1ro¡ eis ~mpo irta.nite amarr. 0111 ár b:oJ1 1 Y’ na destru.irlo. ¡Es tao , a.grai dieloidb! · DmÍe árboles, oúan’tos mlás mejor, 0111 ’sodio die1I · O.E.E.’ ., y s li ino q]ulieire, 11o ·se mOil~te más -; CJltrois ’’’º haremos-. DANilEL E•STEVE POVEDA P:residlente · SE PRECISA Señora . o señ -orif.o para c.uid~r niños por -las tardes. Con ; -experiencia RAZON r: _ - ..., ~~~ qiue ! ein .~te ?O~rtacto in-timo na. cena¡ u111: sent1:m. Hento y un amor é!!i· áJr’bat, que 1 tan buena falta hace para quien- viiene sufrien do, de1 siempre, e~ ázote 1 humai no. PaJrai amar hay que con-0ce 1r, y conoce ir es tratar, cu1idar : vi g ;i ,lar, no sólp entregar • unas 1 mo· Cf. Antonio M!aiura, 5, al to& 966 PRIM :E R ANliVERSARt9 1 -ned!as, ooin- m,!is o miem)s com ~ ’ __ piromiso o ailegríai, y despreocu- pairnos del problema, cre -yeodb , Doña Hortensia ’ ( S •, M’ll ·, ·ha:_!?eir - cumpUdo. ’Soñamos’ ornon ’ 1 o - ~ 001n qu!e ~1-sciic -io se mentalice que fa-lfeció el día 23 de marzo de 1974 Su , !esposlO , don Baldo’mem Gandlía Gaircía· h·i - _ias, Elüa! .Y’ Onistina ~ paJr.tic d :pa:n a Vd . que la¡ ~·iSS: 1 q¡ue sie ·~1leibrairái ei11 .P!róX’imo jueives, 20’ de marzo·, . a!!la¡s 7 die¡ ! I a: taJrdEll, enr 010! lgjesli a¡ die: ·lai lnmalou ·lada •••• 1ct1191•E 1-ld1n1,1sie•r 1á1a1p1.11 1ic1a.da¡•p 1o1r1s1u~et 1e1mo1·.d 1 e 1 S!C•a 1 n 1 so•. il’•ll VALLE DE ELDA Página 2 sobne - lo he1~m-0s-0 1 ~de1 ·11a 1 ide:a , que VB!m~ a: desa 1rrolla 1r y eoili 11 bore flo sólo entregandb unas m-0inedas . (un á-rbo f p-01r cada miembro de fami ·Ma), sino con pre 1ocu.p - a1rse, ver, cuidar o no, dar opiniones, cointribu 1i 1 r y for taleice 1r uina 1 idlea universal-. Tenemos solicitudes · p a r a SE .VENDEN 2.900 mietros ou~rndos, flf pO metros de1 la gaso Mnera ’lde , lla:’ RA’ZON: .._. Teléfono 38 17 85 968 ’ 1 Tiros desde la ·, G· ENERAL . ,, Sll ’:La DE ARTE ’ Slei pedó ern Ba 1d 1 a . joz . Res • uil.tó e’I plan ~rus 1traClb . X X X U lno que 1 no s abe peirdier es e l J uverr;i1 i ·I d’e1 I Eil · dense . Gaina aquí; gana ail lá, y garna e n toidO l10S laidos. .. ’ Aibi · l’i o aseg 1 u 1 ró que ,01 gana ría, -O peirdl:llría i por gioil’eada. . ’ · ! X X X 1 ’ ·~ ’ rt’d ’ Are 1rtó ·a la se:gunda. X X X ( Gómierz hizo 1la esta~ ua en el seg r undo · gol. · · De ,l ’O·S· o. tras ,, do:s ., n un ca• más se· SIUtp~e. ; X X X. Alb’iol’io dlice 1 qiue 1 eso no 1 :lo to- le !ra l més . . 1 -S o n muéhos . Y él, soto. • -1 ’ ; X X/ _Tar’(l’bi ién eil Eleoneaitiv0 volvió a p¡e¡rd~r e1n casa. ·Elsi poir.. . pur8! oostumbre . e X X X .También et Guardia d’e1 Fra n co pe 1rd l ió en : su s• aiH’d la. , Y hasit ~ p1u ’ed’e 1 repeiti’ r . e n la elllrtr~dla. • ./ SE ,NE.CE!SITA • t CHICA para servicio. Fi’ja SueldO’ : ~0. 000 ptaS ’. mie ·s Afü i aioión ai ·la 1 Sieg. Soc. . ( . RAZON: SR ·A. DE Mi. ROS .... :c;. Jo ~é M:ª _Pemán, 1 {.g _o . 961 o con _ m’ebles o s in mue bles, en Edificio ELDA ’’RAZÓN: Y aJ p ir oposiho : vay ai · pa 1 on el d~I ma ñana e1n el El:!·ta:dlio. · · _. Nad 1 ai más n ti · nada menos que · . J.os gall 1i ,tos ·de 111 grnpo.. Niu estro J u11en il reo il_e al de Almansa . U ln l sefioir p· art idOi en e11 qúe . _ ju egan ·laSi... cabe .zas. X - X X / Y gain ó e11 1 J uvrentud l C entro Ex .... cu-rs 1ion lista Eldeins ei a l S arr-i á de Ge 1rona. P e ro. cierno ,, tamb 1ién ganó e •I _ Hel’ios de Zarn goza: ’en1 Valen~ cli ’ai, e11 , Ce ’n t bro se 1 quiedó con las ga1nias 1 ·Elespues de• habe 1r es.ta’ do to ·dio e1I airo en ca:be ·za . - X X X Maiñai na no h1 abrá p :rueba de montafieiros -qu e 1 debían . i· t:... a ·l a Peñ a....._ Roja. , . E!Tl’ siur 1 ~a¡r i·rán a, l a Peña Qu iiba, dond e los espe1 leólo ’gps e ild enses e 1xpl 1 oira ráni unp, grnn si maJ, Y’; val~ia& otras ;-todas de• grnn be l l€ 1 ?Ja, e ran esrt ail ·a c•titas y esta- : l: aiglmtiit:as. H a.y 1uin1 a1utoca r r que s1a 1ldlrá die · +a chur.mría1 a 1 la s, se 1 is · y me 1d ’i a. de •la mrañaina, con re~ · g 1reso a l·a 1s dbs de 1a.tai r die. X X’ X ’PERfl(lANECE ABIERTA LA EXPOSICION D~E ACUAR.ELAS 1 DE’L ARTISTA CAÍALAN ’ ~JORGE - SERRAT Se invita a visitarla a ’los in.teresado51 en las Bellas Artes AN AMAR . s. L .. I• . - ’ Padre ManjónJ _28 li Tel éfono 3 8 22 3 9 1 1 se -p º recisa -11 ’-. ·1, J)oblado~a --de máquina · :: - y al’-aéenista de l.º 1 ’ 966/ ••• Ma 1ña ln aJ hay Bo xeo en Elda. la . se rle iec r i6n Bal ear se 1 en ·t reint ará aJ · 1laJ Micantina , en ’ ia qu e ’- figuran- nu es.tros c•ampeo nies Váz . • q 1u oo Yt Hue , rtas . La ve:ladaJ se1rá . a crt01 tendiráJ ,luga r ie11 p1r im er do- hastai oreio que ’ puede 1 ser larre a1t’ mleidlfod íai en •la 1 pol’id’epo rrbiva , ml ingo de 1 ma:y 0¡. ño. Re1r o 1 est o ie1& un secreto en- ’ d’el Ei staJd !io MIL i o ipal. x x x tre usf ede151 . y yo. Ya: veiremos ’ · s1i es v~r~ 1ad. ’ , . ’ -_,,, -- ’ XXX ’. I . 1 - ’ Y e 1J. .Eldense · sol’i’ó hacia l?uer x x ll’ , , ’NotaJ ll)’UY •importante parn · los to ·die Sain ll:a¡ M’airí8i con 1 qurin.ce Y do51 ·n orbicias · montañeras de. mro nta ñe1ro S1 y todos , ·1ls que · de u. jugaJd to rres y la1 aM11eación: siin de • i rnterés . Pairai 11os1 d’ías ’ 29, 30, 31 - see in t q¡u e 1 sus h1ijos tomem la p1~i c1id 1i r . - con todo, pareo .e r se 1r que. y 1, habr áJ acampada en Rabo~ meira 1 Oomun 1i ’ ón en ·lo a.lt o de· Ca · - héj:brá camb i’os . E(n 1la. aliinea;dión · sa. Y ·l ’os¡ d lí ·a ,¡, 5 ; 6 y. 7 de• ab 1 ril, . mairai ’ c:omo es cost umb re to- con respe 1 ct a , 1la s1 pasa das fo 1r- sie ce 1 l ebrará eh CaH · la acam~ diois ’.i.os aiños. , que • se · 1 pongan mac r i o ’nes . lniol ·uso, p iuedte J qu¡e ha p· aida: ’reg •i · cmail· quei este año or- - . Ca 1 lle Quij o’l’e; 35 (bajo s) ein. con1aic~ ·con ·e 11 , Centro y en ya uin h· omb :re cas 1i nue:vio, loan gan l izaJ €11 1 Centro 1 Excurn ion1 isrta ’, ~68 ·_ , se-creitar ,ía l~s 1informa ~án~~ ste muc~a o[ase ·--Y más : ganas .. Y de ~·el:rel.-QARPINTERO · r ~· ~ SE VENDE Confecciones . ESTEVE · GASA en · Ramón Gorgé, 10, / . ífü.r~ de cargas . e inqui l’inos , . ’ /, 968¡69 /1 ’ Comunica- a sus clientes y amigos la apertura ’’ de su nuevo ~stableci .. miento en . A’ 17-enido . Alfonso . XIII . . ...---- . ,.._ .. (Frente . a~ Barrio ·’Las Trescientas’) . ’ ’ ) ’. , 1 HAZON: Teléfono 38 57 04 9611 CLASES DE / f roncés ’ -e ln1lés ’EN GRiUPO p: y PAR.TICU ’ LARES. P rofesor es. nati11os TraJdu • oción d€! cqJr:tas en ambos li diorm as RAZO N: C/. Ainton ,i 10 Miau -rai, 5, altos !1•11 Página 3 VALLE 1 DE ELDA 1~ . . (Viene de •a PRIMER~ página) ,¡:¡e1rsiiainas y vénita¡n as, ~te. Co:n- q¡ue pa rece ser llegát a aiicanza :r cre1amente, e n tJna fábrica · d e po r esta rs jat itudes s’ US’ buenos .re:oientie coins~rupc 1ión ~ e l v;iento 125 ~ilólrnertros poir ho rn, ve ·lo oi·- s~. ll~ó 1 giran • part e · d~11. téjado, ’ d aid más ql u1e· .rés petable : y poco .. d9¡andro 1. al dooou’b’ierto e1J . inile- conien te en es.te Le·vainte 1 espa -riq¡r de. la nave 1 y ,estropeando ~ .T ormen .ta /sobre E Ida S -e -pr-ecisa Cortador de 1.º ñ o J, que • se1 precia siempre · de todo lo que afü h abía. Otra ·de • o l imai biein 1ig;no. Pero- -Ja1 co Sa: se · las vícfimasi de1J f· ue1rte , viento Ja d00e 1nc adein ó por _ oorn p· 1e1t o e·I ’ c-01ns 1t it uyó múit Í:tutf .de antenas lunes , cu:and b ag·uan ~arñ-os so - c;fe1 11e11eM is 1ión, ·uno de 1 1100 . elemen - bre ¡: :1 d’a una de :la s más · fue i r- t-ois aictl:Jla le’s de ’I paisaje , urbano .- . ESPECIALIZADO EN I TAF ÍLETES: / Miguer -ioreiite I· - tes to:rme ntas ·d e · los ültimos más v’ulne 1rabJes a ·los embates - añJois., coin . g rnn arparnto e’léctri - de1 I -a!i1 ’re1 enfu . ñec .id o Herce c-0, p1rQfL’S’ión de, -ll ÚV’ia y f·u1eirte Y ·ya que h ah la mos d:e telec g 1rarnzadlai que, a1u 1 nique iba mez- . visión , anotaremos • que o~ro de olaida · o o.n · la lluvia y se fundía ·lo s ~e1Srliroz os causadlos . por et rápid’a me inte, lle ·g ó a• cubr ir por _ tem po 1 ra:I lf.l’Os’ arfe ctó a to ·do s too mom entos las Gatzadia ’s · de 1 un fi- · ie·l denses, en - m ayoir o menor n o ní1 an to· de , g rañ ·os. d~ h·i e ·lo . gn~ do, p1 uesto que ’’ª ví c. Nma . de · Las conse’cu 1ern;:i as· pa ira · la la · tor menta f.u e .ll~ ’repeiti-dor de ciudlad, aunq ue, no ha· O’.CUlrl’i’do . los Chaip·a 1rrai l es, q u~ al pa!r~ cer riingu na catás .tr ofe, afortunaida- . res :u iltó alcai nzoaid’o por una die me 1nte, h an sido 1i ·a’l’frentab l eS. en 1-ars chi ’Sp•a :s e1téct ricas con qu e mu 1l ·ti’tud . de· perq ueños lin ciden- se- •o irqiues i t ó - la to1rmenta. d erJ 1u~ Teléfon o¡ 38.17.20 • I ~~ «MOSAlC:O TEAT1’AL/ELDi ]I» ·tes, ta i tie·s e-orno i nundaciones n res: Lo·s-die~t roizos debieron se1r árbo 1 te’S de 1r ri badtós ., roturas d~ con s1 ide 1rab l e’S’, p0trq¡u ie1 a Ja ho • rn de 1 1 r:eda ctar esta :s- nne , as. to ·· (Víen~ de la PRIMERA página) c1 ión de~ Tie•atro de 1 Cámara ’La ·. :--..- · •’’ ~ d’avíai es ,tamos s~n te it evls ión en Rel irnai castiza’, de R1amón ~Ma -- . Oa!Zue1 la ’, dei Alc oy, eeceniQcará . - PLENO MUNICl ·PAL . (Viene de lá PRIMER~ página), na 1n l do e 1I 20 p ·o ( 190 durahtie ·I~ .. ejeouoiórn • de . Ja1S misma & y· re.in teg •ranóo al Estado, d.uranro ’veri 1rnte años., e1 t• 20 por 100 ’ res tant e a-p · airH r ·de fa teirm iña c•ión , E lda, al menos a¡ través de il ..-’car ríai de 1t VaJÍle_ hn: · lá n. Dfreq:iórí a ’·Mo 1 l.tes var ia 1 oi•ons : oe1r-un c0ti-- nalt 1 9 q ue ’UtiHz’él! e 11 1 nefe. rido re, • car,go del Cesar 01.iva . xí’ , de Fede 1cic.:0 ~Mairt íne 1z Sol- . peil’idioir, p·ues .t o ·que los a.fo.rtu- -· E·l 1 dlfa 25 de 1 mano, martes, a• bes ,con l ai ’d lÍrec c1ión de · Ma rio · nados qu e rec-iben 1 po1r éi canal l as, 8,30 7de1 la ta,rde , en eil sa1lón S1 i 1 l ,v¡e1 s ·tre 1. · , 3 la se ñal dliire 1otamente diei-A· i1a’ de ai.ctos de1 . 1ai DaiJa de Aho ,r ros _- Fli1naltme nte ’, - e •I - día 1() d e ab·ri.l, na ·n o nes u1ttaro1R af ecta dos Así Pr.oV’i’ílC ·iat, te1 n d rá 1 ·l· uga r ef aicto ¡ue, ve-s, ai las 8,30 de 1 la tard~ que e :li mairte s t l’db eiran é-airas d~ -~pe ,rturai con una con f€1 re:n . -~1~· e1t 1 sa¡lón ’. de : m;;itos de , ta1-Caj~ · la irgasi por -E.Ida, s,ebre tod’o a. la C!1a ai c~tgo ·d!E!;I ’ ·autor teatral -.ae· Ah o r’r1 o s Provi nci a l, tend rá hpra de 1l partid o li nt.e 1maci ’onat don Jose An tonl/OI Per a ’I Baéza, IU’gar iel 1.a1c to : de ol aiusu1ra , pro • -die Barcefoina, q¡ue es 1taba s· ien - sobire ’E ’I @t o 1 r dra mático ’. nunc.ianido ·l · ai 00 1nfe 1ren ciai ’E ,t do tra nsmi rl!ido a pa1rtiir ·de • las 9 6 i sá:baid0 1 ~ 9 de marz 1 cJ, · a tas tea tro •impos iibile de Ja1r .c:ffo t Pon • _ APROBACION INICIAL DE CE- dle1 ta noch ie. . · · 6 die la ta rd e. y 1, 0,30 d e la no• ce1 ta’ .--e .J cart:edt ráNco y crí t ico SION os DOS PARCELAS ’ DE Como ántes decíames .a . la ic ’h e, ·e 1 I G ir.upo .Te•atrai l Oo~urno te iatra¡I don _José -~e1rrándiz Cae TERREN.O ~L ESTADO PARA ho~a die ·cerrar esta ed1 ic’.ión sie- P·~n dr _á. e1~ .es1ce11~ ~ómulo, el sares. -, - de dliehais: obras. 1 LA CON:STR.UCCION DE UNA g U11mos sin teiJe.vis iórn en -Elda y . Magm f 1c-o , die Fr 1ed nch .Durren- A11 .h ·acer púb1 llco este prog · r.ai. ,,. RESIDEÑ. CIA SAN.ITARIA DE LA sig 1 ue• .e l frío : irnvernaJ q,u¡e estos · m ait, béi.’J O ·la d’ireqoión de Ra’ ma de’ a;c:tos . co nrespondiente • 81¡ SEGURIDAD SOCIAL )-’ dlías hai esta.id o a~r cán _dose . al fae11 1 M.~estre. . . . - nuevo ’Mosaico Tea, traf’, ’Co- , ,- . ../ . ._ oor9 .. Esperamos ,qu~_)Qgo haya / E1 t d1a . 3 . de abnl (Jue .ve’S), . a tumo’ ~osi 1rem ’ i-te el sigu tient~ • Dada 1 cuent a’Por _ eJ Pres ’id.en- ·· . cambiad o cuando estas tíheas. las 10,30 de -1~ n:O:Ghe ; e1~ el Tea- tex !to1 1e1n e 1I q,uei _g, u lierei dejar sen- ~ (le fas gestiones . reaHzadas veao ta ·tuz. - tro C~telffr, 0111 ,~ambo Tiea tro t~das, en síntesis , sus asp’i . ra- oon e! _Instituto Nooional de Pre ~s1lud10, de Madlr1~, presientará _c ’ 1ones, y que diice así: _ ~ V~ión, ~~·~rela:oióni oon 1 J’ai con&- La.a y . · YALLK _ DE KLDA I - . Paisod b b1 le’ ’ de M1grue t · Rom e ro ’ ’Coturno’ pre tende c-on ’’ª t~uocón ¡elnr 8¡dia de1 una Residen ~ Estes io . _ . p~esTai en ma 1ncha de ’Mosa:ico c 1a d’.e’ · ta--8egur L dadr SooiaJ • y qúe propao- . 12:1 mrairtoo 1 8 de. abr1 ,1, (3J las -Te1 a 1trail · E.fCfa ti’ -partiendo die ou1 tmmaironi con ·Jrai vis ’ iil:a a nues... 1,0;30 de la noche -, la Ag.rupa- su :-antec ede 1nte • ’MKJsa iico · Tea.- tra .cii’U ’dad 1 de; técn t icos de . d:icha - • - u u 0 0 0 0 • . 0 trart E ’ICta I’--: ·conso 1 1i[’dar dejanE;t ili1dad, , se aoord o ·-aprdbar inr- , . , ’--’ , ~ • • • ,.. do cícl’ieam!’lnte ’ sentada¿ .Jas ba 01afmen1e ta cesión aiJ. Estado L !,1Jl • f d 1 f ses oon . 1l’as fue se. ’ i ’niióió iet pri:~ de d ’o s pa;re¡eJas C?H indantes, si~ as WCI ras - e a . 1 e ·I A mer re, fieiri’do ’M bsako. Teatral’ tuialdas en el’ paira¡e de L:a To- , ~ _ . • • • • , • Y. que · Sion, Bn síntesis ·: a) 81 · f1retá ., p~ra: c.onstruir ef.1, elloo . (Viene de la PRIMERA _,. 1 , ) ’- , • b1teinse 1 r die ·los oiudiadanos a ·tra- urniai R ’es 1 1 denc 1a¡ de ’la Seguridad , -- 1 . . pag na El -año pasado ·las ci~rais . respec vé s de 1 man 1 ifiesitaok)nes tea1ir3’ , Soici . al. Estas parceilas están si~ .La , -c1f.rai totalt · de · ven i tas hra si- t1va s fueron die 45’4 y 499 mlillo ~ teis Y de1 c-U:lturai; b) El ins~mmen ·tlJ’..ád’aisi ai , ¡81 1izqiu 1iierdai de i la ·caL- go; ?e 1’.302:475.600. pesetas ., es nes . · En este aspecto, pues la tar ’i in 1 qiuieitudes, p ·ara que, esti- 111rete ra de · Elda ’ái sax por i..a · deo1r,_ uni ·tre1nta y s1et~ 1 por oien activida d fer.iáí1 ··,reg,istr a un ·c~m ~ ·mutadas, se - aiu1orre ~ponsaJbiH- !ºrreta, COJl una extens’ión c.on- to ma~ qu~ las obtenidas ¡8111 e~ btio radii~ Es de desteJcar e·I cein Y den frutos ’ dlidáetioos at. J Unita de 39.293 metros cua.dlra.... ~r:tqmen die marzo de 1974 ~pro JJOpaiblei ·incremento die ·las com- e 1 ldensismor; o) Et 1eseincria ;r una dios . VlSlOlllaJlffieíl.t~). ’pr.aJS • dle1J - mer cado i’nterior S’i Ve1rdlade 1 rai drmens 1 ión ·popuJair . , PADR!QN DE CON ·TRlBUCIONES _ ESPEC•ALEs·, POR EL ALUM BRADO DE LA AVENIDA ’ DE SAX Y O,TRAS ’ - Sé awrdó a·probair defi1rnitiva ~ente . ’ l ·as _ oontrib!:Jcionoo espie- 01at .es por .. el aiJ,umbr p.do púbtiico , die ,J:a1 A vernda de Sax · calle Con Sin embalrgo, ·· e¡ X’lmportar bien hay qtl!e -aolairar qiue 1 hue- -’ Go ’tumo’ . tambien q Úiere miento de ·Jos dtiversoo sectones n rai parte de este aumienlto se· de i- -ªg r-adlecer a 1_sus ve1rdaderos pro -de 1J0J ’Fe1ri 1aJ no ha s•idbl idénti’- be. a · +as rCOffiptras de C !l:Jirti dos taig0nis11Ja ;s, SUS S·O!OiO:s, así co- _ co. Ante tqd:O, ’’hay q:ue resaltar y· artíou 1 Jos para oolzado. El ren~ 11)0. ai · sius , simPail!izantes y per- el hecho de _qu~ estie . a:fío, por g.ló rn del .calzado , ,p,~inc-ipa ,1 de sonas e1rn gene:rnl, ta entrañable vez p irímerai según oreemos Jas la Feria, presenta una · oi~ra to - di :pos 1i1 oión con que acogen y ve1rntas ail mercado nae i onal ’han _ ta+ de· 1’.498.000 pares . vendido~ . ayudan. Si! en e’I P’rimer ’Moooi s;upceradb a las 1 re01J :fzad’as .’..al mier ,oon , un 11 /mporte totait de· 736 mi _, oo - Teaitrail ’.’ se ’. peird j.6 ·dinero . cad o exte •r ior. Las-p• rim’e 1ras arro !Iones efe pesetas. -y 110 ·~9C()- ahoiri~. con el ~ jan· 1un tota t ·d~ 732 millooes, En segund’o 11ugar fig· Urnn Jos gundo, es1 tam01S dispuestos a ~ f refli!:e a 570 de Jas segundas. ou,rtidos, oon 4 m:ilt?nes · de i.¡,pies ,, qu1e suceda ·to m~smo. LOO aifec - , u • u~.;;,....~,,,. n • - • • por valor de 4.,?9 -m11iones d¡e. pe tos , Y S’Í’!TIPaitJas ganad os y el - se•taiS . ,. ,ace rcam1 ~nto cultU1raiJ a , ¡os el- . ·Y. erl. 1teroer · pues . to ~in ~ni.por- é:fens.e .s son nuestra tarea y se. -oHioo . de1 To 1 Je19b· y ot;as. - (’ . . -inmejorable - LOCAL ·~ . _ A~rop!adb pa1~3!_ t~a clase Qe n ~gocioo, -eo Av.eniida O h!Jlp1adas, 40 ’ metros ·fachada •, 6 puertas. 470 m.2; -.altura . 4,40. Tres .aseos ·. Paitio dlivisible 1’ en tres . 1oCai1es de 165, 165 Y’ j40 me~OIS C’UadradoS · cada ’UOO . r . • VEN:TA TOTAL p PARCIAb · INFORMES: Te léfon q_j. 8.24.85 (9.00 a¡ 10.00 n_ oche) . 9~8 9 -~~~~ ~~~~~..;,_~--- ~ VALLE DE. ELDA Página 4 tain 1c1a ·lo ooupa -el renglón . de tisfac_ción.-’COTURNO !’... artí’9Uiloo var-i0s i::iara Ja fabr:ica ’ ’ ció .Jl’ del calzaid’o, con 86 millo : nes . diei piesetas. No ha’Cé falta .re1óordar .que · la cifra de• ventas del sector maq :üiinania no debe tomairsé en cu ent ai, por cuanto en .oote cerrtamen ae mairzo las casas vendedloroo ’110 erxpone n fig • urjihdb únicamern1e una rep~ seo1:ación de ta· maqu 1inaria t·i · gera . (aparado, 1rebajado, etc .). . ~ x x ··x _Igualmente; ;,Ool!urn6 / en. ~lne iaoión con ·la obra: !:Hó~ulo · ed Maign ífieó ’, que pondrá .en ’es ceinai e1t dí al 29, haiee unas mar n ’ifeS:tac 1im1es que ,ig 1uailme :ritie -re prnduc-imos : ’ Rómµ 1 1o1 e•I · ·M~gnífieo, por .Termina en la página NUEVE / Lél! ge11 ,ialida 1d de1 s-;erafín _ es -bastante cono •oida en lo que a S:.!Js 1 .Qlibujo& se· ire·fie 1re .. Es~e año lo podirán 1 comp 1roba r niuest .ros lec :l!o1res ·a 11 oo nitem p1 1a1 r -ie·I c •a 1rte 1I de· ’i’as . fies tas. Oo• incidiiendo ·, co m o ya dleciamos ha:ce unas te~ chas ; con e,I Año Internacional de ,¡a Muje lr, e 1l 1 famoso ditlujoo t,e h a confe •coionado -uin atraict i vo c a rte l a1 n 1 u11c ·radoir p·a:ra las fies .tas l de1( 75. Cairte •I totalmente fiemenino como . hom eina ,je1 al· se xo d ébi:I (aunque ~ _ya , río · lo·-es tan to, en t!JS te año 1dledi i e ad’o · a ellas ). · X X X Las • comparsas e1ld j13iffSEJS ’ y to do$ sus¡ fe:sterns, p·airece · ser que es1á n1 d’isp l ues tos al cambio de ._ fünieirair io p ara los dles · fMes, aun que • hay qiu,e deéir po’r de1láñlte, que 1 paira ¡ este • año no habrá cam . b •io 1 e’n 1 los m 1ismo s·, ya que 1 esto · sup 9 11e., entre o .tras cosas, unos gas:l!os que , en:P .rinCip i~· !1º tie- ~~,,...,,.. ~ noch e dQ fin de invierno La ll·uvia: v a- caryend o. Diebajo . d e un pa1rag 1 uas u n hombre · va einco 1rvad’o- . N o sé -:a , qué parte i.rá. La +uz dle1 •Una fa 1 roila1 brill a siobire el as.fa: ltO:; , det rás : die• uinia Verj a nesp I é!flde ce un , r?~la l·. • La lluvia va c·aryendo golp e•a en mi ventooa¡ y .sus g o tas resba~ an sobre e 11 t H sü oris •ta1I ·. - So n die 1niubes 1 q¡ue 1 mueren mu ;y •ce 1 rq.uiifa de 11 e iefo y dl:lseia.ln. c on s1u 1 51 lág 1nim as . ,,r nues tra fü~rra• ore.ga1r . Con los últim os ·fríos , se Van hacia~11os. rios . y Vtue 1 lve 1n a re•un 1irn e1 . CIQlíl 1 l as . ag · uais de·I mia 1r . , Las que abso 1rb:e · la tie•i:.ra harán c1fe ce1r la: ésp1iga y mañana1 s u trigo . s~ á sa’b:!’oso pa 1n. L a ll· uv•iél! va cay .end lo 1 . D eba: jo dle 1 u ’n pa1ra’g :uas uin hom bre va enco 1rvado. N ·o . sé a qué par;te , ’i ’rá . 1’,’ANU EL VERDU JUA~ Marzo, 1975 1 SE VENDE PARCELA -EN ne111 p•riev i stos e1f o irgairnismo rec tor de 1. 1n 1uestra s fiestas. V e remos si. paira ’ laiS f jes,tás de·I 76, esto se ou ed le lle.var · de’ unai man,e 1 ra efe·ctiva a ·l a práctica . • · X X ~ Oomo todos .us,tedles s abrán, para ·las1 p1róximas : fíes.tas · .¡.a¡ com pa1rsa de1 Zíngairosi ·h ai e 1legido 1 co · mo iín.vitaid ia de · hon o.r a, lal s,e• ·ño~itaJ M’ari ,Te ’ re Sá.ez y Vicente .lJlmaizán., h•ija d~· nuestro Gobe ,r n.áJd ior . Giv ·i 1,, quien des ’fi.lairá co~ Mucho 51€ está hab · lando a pro pós 1ito de1I · Año lntemaclion ai1 , de ·la Muje 1r1 d e su .p•romo o ió 1 ni y, di oh .o se: ai de p aso, es• tamos , de a.c uierdo , pe •ro ’ hast a.. c 1ie 1 rto pun to . L a re.v ,i s.ta ’FAMILIA CRISTIA NA’ númem 3, de 1la p ri mera _q uin.cen ar de fe0 1nem , public a uo ti a:bajo . ace ir ca die un congreso ’ celeb.rad ’o en Franrefort, por una orgá n ,iz ación temiin is. ta denomi nada ’Ll!Jeraciió n de la Mu je 1r’. Son grnpo s ·muy activos . que 01r - gairn i z ,an camp añas naciona iles, sin d ’uda alg una cansadas .-de d is ·o rim +na:cio.nes injus tas y asp 1i ran a ob;tenieir ·l a pa1ridad ’ jmídi ca, süc+a 1I y hulfm:ma 1 de1I hombre · y la · muje 1r, pem ... ·se sa 1len de· sus c arri’les. ’Las . mujeres, reun idas en. un · i·oca l ’ sólo ’p ·aira hom b re s’, han p1ed 1l d b cosas como e11. s:ue • ldo pa .ira ,fas amas . de C’ aS’a y · l ·éll ig ·u a l dad d e sa la mi’o con e 11 h.o ; mbre , · Sli sei ·re a:lii’za el mismo • trnbaJ() , r lo q¡ue• Yé!! es 1 reail.id ad’ en. m.iesi tro país • y, enr nues .t r a misma 1 ciu d •a tdi. Ooin , ie1I pire •t e · xto • d~ila a¡ut ode r teirmiinación sobre 1 e ’I · propi o cue ;~ po, h’ a11 llegad o a: pedjr ’l ibeirta:d -: . total . paira €11 ab o1 rto , ·luch a abier ta contraJ e1¡ homb 1 re 1 y que la conce p·c ·i ó n , librem ente determi nada por la mujer, se hag ,a por in seminaoión artifi c i·al. Eh . ’ días pasadlos hub o una hu e1 1g•ai para ·obrt:e 1ne •r ·l •a leg aliza• ci’ó 1ni ·dletl· a!borto, · ein· ·la · que 1 1.500 muje 1res ·, ’.m ’. una: de1 ·las calles más cé,pt ri cas de1 Fi rancfort, que maron tres miuñe ·c o!S/ que rep re se.:i tabain 1 a un olérigo, un jue ·z . -urbanización -tci.mo . ~Bodó 1.725 metros · cuadradbs, vallada ’y C:on jardfneria y árbole s . AGUA Y LUZ ·· RAZON: Teléfot’lo 38 28-59 967/, •• ’’ mo uinai zíng· ara ·entre la núme 1r ·o • s ·a compairsa de. ta111to colorido . Es de s·upon~r ’q :ue : es.te año rnuies.t ras fies tas conta 1rán l con la pre sen c1ia de d live 1rsas péir.soníJ.~ H ’dlades, q ue estamos seguros oontem.p .l ·a rá n unos act o s fes .t,e• ros sen oillament -e extraoird:ina’1 r ios. ES.to lo/ decimos por ·la g 1ra111 cain.tid!ad, de1 ’p art icipaintes e 1n 1 todas y cada una de¡ .las com -pam as. y lai giran i·! u S1ión que se ·es1á po111i,eind:0 1 paira su 01 rganiza· ción _.-J07N DEL TELL y un. médico, •com o op·on~mtes · · -.a dli cha legallizaic ·ión. · Lél! v.erdadl es que oreemos que 1 es,tQI h ·ace m ás daño ·que . be ne fi e iq y 110 p ·arece cfuie sea la e~trat.egia adeoLI?d’a , pues .. no1 s9 . rá luchando con tra: ,fos 1 hombres como ·la s. muje 1res conseg.uirán ’ - esa i g •u aild lad :-- ::- Debem os prnm ocfonarnos •las muje ·r.es, pe1ro has .ta cierto pun• - to. ¿P:o 1r qué no p •romo c1ionar ·la diigrn ida.d hum ana .• 1uchandb 1 con tra _e11 iilnalfabe tismo, con.tréll e1f abortoi? ¿P:Or qué .a.n.íqu 1 ilar a eso s! futurns hijosrd erDios? ¿Por qué no nos formamos más · p· ara C’om _p.re nde.r miejoir ’ª nuest ros hi jolSI? iNbs p-reocupamos : de eH-oo b•aSitan ite? ¿A dónd e y con quié• nes vain1? ¿ Son sus pensamien ~ POR N.O PODERLA ATENDER TRASPASO TINTORERIA · en Elda o -Petret En caso de no saber el oficio se le podría en’ señ , ar- RAZON: Teléfono 37 01 79 En Petrel: Avda . de E Ida, 134 En Elda : Feo . Alonso ·, 38 960/ ..• SE TRASPASA ~u -permerc .odo CENTRICO, por no poQ.erlo ,ate nder RAZON: Teléfono 38 38 64 (De 11 a 1_4 y · de 18 a 21 h.} 960 / ... tos ’los de: .1os , hijos de Óios? Y nues •t ré vid’il! es.p i1 ri :t ual, ¿cómo está?, ¿Les damos ve !rda:d ieroi e1e 1mp 1fo? Qué he1rmosa: tairea és ta paira p :romocio11amos . de ve· r dad l! t ....... Un , tema impo 1rta n.tie que nos abre mucho camin q, a 101 1a1rgo deA o ·d b el Año lntemao io’na •I de_ ia Mu 1je:r y que irem:os 1 comen tan dlo en pub 1Moacio11es poste rio. res pair a aiyuldair un poco a: mien~ ta11izamos, •no sól oi en fo; mate- 1riail s in o tamb 1ién 1 en •lo más d’fg n o qiue 1 D’io s ’ n:os . d’io, ·e 11 , ailma. . UN GR UPO DE MUJE- _ RES . CRISTIANAS DE ELDA uu u n u n 1FAB~EI _ SU PROBLEMA DE ACABADO ~°con . P’l-oduc’tos ~·C. E. A. - de CANO ELDA 98th .. Se admiten Aprenditas para . Sec~ió~ ,APARADO RAZON: S- APENA, S. - .L . González Buen), 2 ’66J ••• Página 5 VALLE DEi ELDA ’. DEMOGR!FIA -~- 1 / lnscr.ipoiones efeciuadas en el Reg 1istro OivH·: NACIMl 1 ENTOS Díai .22 de febre i ro.-Jiuan An tOlni’o, (fle Juan Ainitonoio López lbáñe ·z y María Remed·ios Hit a Si 1rven 1t G:uar.inos .. co An’¡ a.t, de 84 añoo. Vlice nrte Mirai Paryá, . de. 84. Esther lbeas Oaetillo, de 4 años’ Ant 0nfo . So ri·él!no Baiñón, . d e 59. Día 1 d e marzo .-Eil.ulter · iO Bel morite Cal),’o, de. 65 años. ~ DíaJ 25.-Joo~ Luiis, de José l.Ju,i s Amait Vera y Pasc.uala: Me ·r cedies Sánichez Ya güe . Oí a 2 de mar.zo . .:._Angelai de:J Va11 1 Pe· ña, d e -77 años. Mig1 ue1 Al ibe1rt Cantó, d ie 73. Francisco Manchón · cande ilas, de · 53. . Díai 6. - J-osé Pedro. R·o ·mero . ’Día 3 de m arzo. -M a.rcos, de· Maircos Muñoz Jua n y Josefa , Ro sario.,, Ma1rtínez lbáñeiz. ’ Día 5.-Víctor Manue 1 I, de Ja· . vier Suáire •z Gonzá 1 le· z y M ar ía O ’Sitolaizai Garcíá. · MATRI MON1 IOS · Dí ai 21 de mairzo .-EHa s -Bielloo Paiy ái ooni María . Rosa D_íaz Pé í3:Z, (lnm a1w la:d a1). Salvador , Po.ve d 1 a Corbí co n Oar ·linai Ve·rdú Ol·i ver (lnmaou.lada 1) . .¿uan A ntonio Sa 1 avedra1 Hemá’ ridez con Leonor Filores Fe1 rrá ndez , (Sant a Ana). DEFUNCIONES Día 28 de deibriero.-lsabe il R·i SE NECESITA CHICA para todo et día RAZON : Edificio• ERNES . (portería) Te·léfono 38.13.91 965/ ... DRISTIDES snnrn OLIUDRES PRACTICANJE Río Vinalopó, 76· Escalera 9, 2.º D. Teléfono 38.48.89 960/68 EL DA SE VENDE O’ ALQUILA l. OCAL . I3i metros . RiAZON: P69 C a lle Va .lencia, - · 2 EL.DA -G ailiiano, de . 88 años. - Día: 7.-Diego Díaz Vizcaíno, dre .82 a•ños. Domingo Hamí. nez De·I • Amo, de 79. Antoniío L ópez Pala o, de’ 66. RESUMEN Naoim ; ientos 1 Mat·r imonii os D-efün.c.io n es 4 3 12 ~o ·rmos .~e -o~li~o~o , cum~limiento (so~re uf ertos ~u~licitoriosJ , ~e Uiuien~os 8 El ’incumplimiento de ellas’ puede dar lugar ti infrac ciones . penales y guber nativas .. !-os sel’Vicfos inJormativos del Ministerio de 1 la Vivienda nos remiten la presente nota pa ra su pub,li’cacíón: ’Dado el eleivado númerQ die oons,u 1ltas que so:bire · e[. bema se · le p1 lain.tean ail’ Min:iste 1r io die ·la V 1ivie 1 n.da., y paira eivitar siituacio ’ nes. ·leSlívas en1 que 1íncu irren a VJeoeSi ofeirtas putl’ l’ic.i ·tari as de venta de p·arce ilas . y v;ii.niendas, este Depa1 rtame111to consideira ne cesa.rio rnc01rcjair ·lo s s•ig 1u 1ientes pun.~o s: 1. PUBLICIDAD pOBRE! UR BAN ll’ZAC IONES . - Según ,el ar t íwfo 43.3 d e la i.nigente le.y del Sue 1lo, · la ,p 1ubili’oida d de ve!Tlrta de p.ar.ce ilais d 1eibe 1 rá exp 1 nesair ,¡a; f~ cha de aprobación. de·I corres- . pondiien.te · plan urbainís. tico . 2. PU ·BLICIDAD DE VIVIEN DAS llBRES . - Ou and o .se . pre~ tendia ’ ’obtener le· •los ces iionai- _ 1~ioo 11 enitregais de· di.ne 1 ro ante s. de inic ia r lai coostrucción o dlurélll~ te ·la. misma’ , ’ la ’le.y 57./68 , dei ·Se vende Nov1) industrinl 967 1 ... í 400 metros clrad’rados más 32 tle patio INSTALADA CON’ LUZ Y AGUA RAZON: FOTO -CIN 1E RAFA Teléfono 38 28 59 VALLE DE ELDA Página 6 1 •·· cooperativa de Viviendas Protegidas H San Francisco de Sales ·: j Por mredlío 1 de la p 1resenite . se convoca .ª todos · 11~ socios a· ia Junta Gen ~氀氀l · Ord’i.na 1f1ia. que debe 1ra ce lebrarse · .el · día 23 de Mairw dei, 1975, a1 laSi diez y media de 1 la mafían ~ en ’ . . . 1 . prvmera convooaiton ’a y a las1 once en seg·unda, en el • Ho- gar Social de · lai Oo10pl3iraitva 1, sito en la c •alle . Puerto R·ico, númlero 1, p ·aira traitar de’ los s, igüii!en.tes puntos del ’ .r ORDEN ’DEL DIA 1.0 Lectu 1ra y apro ba oión, si p•róced:e , de 1I acta 1 anterior. 21.0 Memoria: d;ei 1la Ju111tai Rectora. J 3.0 Informe (fe ll Cünsejo de V1igHa noia. 4.0 Lectura y aip.robadón, S’i’ procede., de 1 1ais cuent as ’ d’e 1974 . 5.0 Rluegoo y P•reg •untas. l}ad ’a · la 1importancía · de1 ·lai :neunioo ~ se rue ga .total y pu~- . ,. • tuel ooisiten cia . _ 967¡9 _ Se alquilan Comer ~a les . en Gran , Avenida / (u1110 esqu.vria y Qtro centro) AVISOS : TELEFpNO 38.53 . 91 967/ ••• 27 de · j u+io, exige deiterminados . requi sitos, entre •los qiue d estar ca e1· de ga’l’ainitiza 1r · 1a1 de.vo.¡.u oión de· ·los anit·i oi pos si · la cons truo C!ió n rro sie •inioiare o te1 rln i i- ~:naine., ,y el de cobrarlo~ » a través die oue1 nitais ba1rnc airias o de · ah e rro espe oiaJl!3s úrequi isHos • ouyo incu.m1 :H 1mient o- P’Uede dar 1ugar a 1in.fr aco ione s p1enales y g.ube 1 r- na1!ivia!s). . ’ , L a p. ubHod’ a d d’e ven ~ de v.i v:iend’as 1 J’ib·n e s. ~inclu idas1 ·I~-de tempo rada) , según !la •le 1y, debe rá e1xpresar que e l’ p1 roimo 1or a justará siu aictuac i óin y cont ra tación a l, oump 1 1’imiento d e! los re quiisito s1 de 1 • la hey 57 /68, hac. ien do ’m e.n!Oi ón expires ·a de 1la en tidad ! garante , así como de ·las b anica r iais o cajas de aho·nro en , la s q1ue1 h aibir í ain. de1 1[ ngrn s arse lais cantidadies antioipadas eni ou~in il!a espec 1 ial’. Lasi fo1rma 1 Mda des qiue · rigen ·los textos de pu bl 1i •C!idiad: d’e; venia, poir oitra pair-. te, fue rorn reguiladas con mayor de itallie por 1la O. M. de • Vivienda d e 5 d e octubre de· 1196~. • 3. PUBLICIDAD DE VIVIEN DAS. DE . PROTECCION OFICIAL. El re g1Jamento de viviendas : de pmtecoióni ofic.ial (deorei to, de 24 c;J1e j-ui~io ~e1 1968), dispone que la pfemoaión de viviendas con c;.a1n 1Ndades an.t íoip ·adas hab1 rá de sujeitairse a una se•r1ie• de requ:i~ siitns, entre · · 1os 1 que · de s. taca ¡e¡I de •l a: cbn S’Ntuc 1 ión de aval o se guiro que· garantice ·la devol!J’ c :i óini die a 1rnticipos y e il de dispo ne1r d1e autor i zaic :ión · de- ·la De.le gació n Pro.v inciail, cons1!M: uyendo su omis.i ón un1 sup .u est o de 1in~ frnc •ció n muy gira.ye.’ ’ • LEA Y PROPAGU E ... ,, Valle .ne -Elda’ TELEFONOS PARA CASOS URGENTES ’ . ’ Policía... .. . .. . .. . 38.09.09 Guardia Clvll.. . ... 38.09.64 Bomberos... ... ... 38.22.22 Casa de Socorro... 38.09.05 Guardia , Municipal 38.04.03 Guardia Municipal 38.10.45 Juzgo. Instrucción 38.16.01 Ju zgado Municipal 38 .00.71 Cruz Roja ...... .. :· 38.09.87 Estación FF. CC.... 38.28.06 - muebles HE1111nos eanon Ante la excelente acogida que el públi ·co elde _nse nos ha di.spensado, prolon- , gamos nuestra interesante OFERT,A HASTA EL 15 DE MARZO , GRAN REBAJA en muebles y tresillos 11 No es una liquidación IDÚ~• sino ~na lmpi ,DPl’ant’e PUbaja en loa / p•e~ios sin 1ne•1nai!P la alt-a calidád de .nuesl’•os 1nueb,es - ....... ’-- ;) . : Gene•al Queipo de Llano. 55 • Te~éfono 38 27 74 965/61 ’ •: ln01obi,iaria E 1 d .e ._nse VENTA DE PISOS, LOCALE~, -FINCAS RUSTICAS ’ i Y URBANAS, TRASPASOS, -PA-RCELAS PARA CHASIGUE EL INTENS ’O TRAFI CO, A PESAR DE L:A DES- ! :os camioine~, a¡J.giunos de1 ellos d:J Jos giraiñcles ·, : Jo1 que 1 lflos lle va: a 1Ja1 coinc 1 Jus•ión de1 que con ,,.- LEis Y PARCELAS PARA N’AVES J.NDUSTRIALES VIACION · · JUAN TERR iADES IBAÑEZ -e·J tráficor 1initerio ’r de1 •J a c:iucfü ;d nos basta y noS’ sobira paira: una vida ·Ve1 rd ’a 1deiramente agitada . Ageñte de la Propiedad Inmobiliaria N 101 vamos a deciir ·que, no se ha 1nKJ~ad o 1en 5Jd ~á ·la erntrad’a en .se’rvi 1 c 1 io de .J a · des 1viaoión de, 1Ja _ oairre1:e 1ra general, poirq:ue · e1ll ·o . seirí · al ce1~rar ·los •oii os a la evi .Q1e1ncii •a. N:atuira tlme:nte, Jos gnm~ d1es camiüines., · Jos tu111ismosi de pé!ISO, ya :no se veni por nu.estras ca¡J les., pe1r01 1La ve 1rda 1d e.s que . J a Ave 1nidia de Chapí y ·la calle Ge neoraii Que ·ipo de· Uano, ~.Jugar.es por 1Joo quei d’iscuir.ría: hastai hac e biein ¡ poco¡ , Ja gene 1rail, · no se hain ·o01nve .rtido p¡re cisame:nte en bal Saisl die! aJCeiite OO’n motiV0 1 de Ja repe1idai desviaición. Siguie sie 1n Jo ·initenso e :J tráfico por es~as cailloo y no escasean tampolCO · Ahora ,J()I jlemos p.(Jd idlo co:mpro bar. 61 aniliigoUOI trazado de1 •la oa .rreteira v. ie1en a 1 se ;r . como .J a es- . pi1na1 do1raai1 de Jai poblac ión y vía .d e utiJiizaC’ión repe1·idai :en cua 1Jqiu 1ier desp+azam ie in:to i11ite ,. rio 1r ail’ menos mien ,~ras 110 sie Calle D~hellos, 110-1. 0 izquierda Teléfono 38.52 .42 SE TRASPASA Droguería por no poderla atender , personalmente RAZON : Teilé~ono 38.52.60 961/ ... CALEFACTOR FONTA -NERO ’ l leve 1 a ef’e· cto 1 una niu:evai reg .u- ·l a!ción del t ráfico . D:i ’ ariame irtte vemos 1 c-ómo e11 ·la ain1Vig uai co- 1’ ertleira; e 1J tráffco S’igue 1 s• iendo ta 1n i:n,trenso que nos ob~!1iga¡ a · pens ·air: ’¿Peiro todosi estos vei-c hículois so.ni de Eld’a?’ ?. * OJO CON LAS NUEVAS · SALIDAS A LA CARRE TERA G •ENERAL y allí toimair ·l a d’i1neoc ión hacia Peitre 1 1r paira coger Ja¡ ca1rirerte 1ra de Caití. ·D ei élla: pa¡rte .J,uego, una qu.rva , u111 .rama 1 J que aiccede • a l 1a g.eine 1 rai1: por Ja¡ derecha y nüs ,einica:ra c·oin ·J 1 ai d!ireloción Alica:n te-Madtrid ’. ~ambién por esta· sa 1Jiida¡ ·se p •ue ·dei einilira rr en BI dlai y. PeilireJ , ouan:db se1 viie 1ne, desde • Ail1ica:nrbe. Ot~o peq.uefio lf·o’, aun- . qu~ s ·ufic 1ientemenoo señailizaido, · es 1’lI oruce o puin.to oJaive • don- Y como uin tema trae de· .Já de se ,eino ue.ni tran ·la cairreter ra de mano ail siguieD.te, 1no estairá gie saJJ .i :dlai a . Ja geneira:I h ac·ia A:N- más 1 haice ·r a 1Jos · conid luictoires !elJ oa.nrte, e 1J acces 10 1 a ·Ja. misma de ·d ,enses ,algu nas co’nsi:de 1rac’io.nes lüs q¡ue vieinren de 1 a caip r ita¡¡ dl9 · prác ticas sobre e :J 1 uso de Jos. la piro;vinc · ia y Ja ent iradai al ainr¡üevos a.cciesoSI a1 ’ia1 genernl .. E’.n tiguo camino 1que po, r 11a Casa d li 1reiccóin a¡ Alicain ite, l.a cosa es C101rtés con 1 d luce a Pe• treiJ.. Natu ~ .tá bien cla1ra 1; hay que seguir irailmente i, .!•os q:ue 1 vienen d¡e1 A 1J • i- p 1or e11’ antiguo trazado has 1 ta e1l · ca1nite 1 ti~mein p 1refeireinoia de pa- niuevo pi uesto de1 soco irro de Ja s:q y :losi c¡ue vuelvJe:n po1r el ain- . Onuz Rloia, ante iel oua 1J la car- tig1uo tramo de canreiteira: y van nre00 1ra1 de:sc:ribe • una our:va’ pa- a conti ln 1u 1 air haoia Eida · o van a :ra deseimboca 1r finalmente ~ni ,¡¡¡¡ · to:mair e1J: c-am 1i 1 no1 ·de, Pe~re111 tie~ g1~neirail -con e1J co~rrnspond ;ien- ne111 que obseJrVar ,e1 J coirre • spon- -te· ’sitop’ antes d!ei penetrar en diente ’stop’. Jguai lmente, los es~ últim a’- . .E’oir este mismo . q,u1e p1rQlcedenrtes · d€ Petr,el lle~ ,acceso pulelden e111trair para to- gain a· a qiue ·I punto por ~,¡ cami ma 1r e1J c· aimi ’no ’h1acia E ’ld a 1Jos . · no ain1tiguo, tienen que 1 deteine 1r- · dlesd€i allí . ’las 8!’rtes plás it!icas q uei -aunque no . J·o par.e · zcar- por 1Jo visito. tiene:n 1 un buen · nú me i ro de1 óuil 1 tivaidores en niues ... . tra oiiu:d ’ad. A•I f.rente d~· gmpo ieni cuestión está e1J 1 diocto 1r don HaJmón Cainde1 Jas Org .ilés 1 y al él p’Ued e1ni d’i·rig1 il rse aquel fos aficio~ •niadlos e1Jdenses que , q¡U’ie 1rain con trib · u :i !r y cola •boira 1r ein· esta niue: va¡ tlairea dÍe revi .tall·izac :ióni de Ja aicti .v:idad artístioa e 1Jtdense. De’-· se ,aimos pa1ra .Ja ’ Casiic’ai · die! Ar ti ·sta’ - .no hace fa:lta deci:rl0t e ·1mejo tr de l ·os futuros ·, que se oonviile J rta €In ailgo / as.í como un pequ eño Ate:neo que ’ i rnradie 1 · cu.J- 1!uira por sus _ cuartro p1airedes. l.,o die menos es que e 1J . 1 lo’c-a1¡ , con que sie emP’ieza sea; m)¡jor 0 peo 1r, más . grande 1 ’O/ más • 1reau ci~o 1; 1Jo importa:nil:e 1 oo que · sea ge1rmen, semilla y s’mboJ ·o de· fu . tu· rais 1 import antes . t.aireas artísti cas y cu 1ltu.ra~es.-ULISES SE VENDE O. ALQUILA con carnet de 2. a coches . qu~ vayan en dli 1re 1 cciián isJ:ii para cede 1r,.. e 11 pas ·o ai ·Jos ve~ / Ma 1 d ’ridLAJiican rte, que , Jo encuen- híbu1Jos que 1 vienen . por Jas1 ·oi!Jrais loc~I : .~e 1~~ : m. 2 SE OFRECE, . sáJo . tardes a fábri ·cas tran 1 a si~ de1rech~. La cosa: es vía:s 1 aillí con 1flu;yen 1te&. En• fin, to’- un poco más comp ,Jicada1 e1n 1 Jo do e :s--á c· ostumq 1ra 1rse, po•rque 1 !() q l uiei se .refie 1 re a ·la s:al ·id’ai hac.ia que todavía , hoy , es noved’ad, Teléfono 38.57. 28 M1acfüd ’. H ay que utiiliza 1r l•a an- pironto no se :rá más que · 1LI’na ir-u- 966/69 tigua car ·re~ 1ra haSlta el Gu 1i rrney tina que haneimo s tocflos co:n Jos -~ ojos cerrados. - ,,. - Para exporlació~ Desearíamos entrar en collltacto con fabricantes ·para la elaboración d·e CORTES DE CALZADO DE LA ME JOR CALIDAD SEÑORA Y CABALLERO EXCLUSIVA MENTE. INTERESADOS-: Di1 rija11i S!USI ofe 1rtas coni aimp 1J· iO’S . detalles a CHAUSSURES HENAi ,, MR. PANOSIAN, 100, bis, me Ale 0xis Pesnon .9300 MONTREUJR, - FRAN’CE Te1Jéfono 287-86-13 968 - ·, * LA ~CASICA DEL ARTIS: TA’, FOCO DEJ ACTIVIDA- . DES ARTISTICAS El Ay-untamiento ha offeC’ido ya lai , ’Gasica de1J ’ A •rtista;’, que ., 1oomo 1 se sabe ., se ·crnó pair a . ser · a1lg 10 as. í . como un pe·queño ni do de1 arte, a tod’os , J·os p’intoreSi y airtistaS1 eldeinses y qoncre1a m enlte 1 uin g1rup-o de· artistas Joi- ( cales parece que va a , realizar :Ja hombrada de. p.romocionar en zon ·a ind ’ustriat RAZON 1 : Genern1 Y ag üie, 4 ~ 967/6 PERDIDA DE ELDA UN CORDON DE PLAT’ eil1 domingo 2, 9esde ’La PlJay0!’ ha stai Ja p·laza de Sagas’tat. SE-- GRATIFICA RA POR SER RECUERDO · DE FAMILIA RAZON ’: To1rneta Sain Crispín (2.ª Tr(aves.ía), número 1 ’7 Página 7 VALLE DE ELDA 26] Badajoz, 3 Eldensé, O ALIN’ E’AGIONE:S •. Muebles ’Biróm ·a.g ’· sión sol:i’re· · la p’uerta erfdensie . ’ Unica1111e rn te 1 1cµand!o 1 eil tanteo¡ en BADAJOZ.-Zamornno; Maurri, cointrai se h •izo abu 1 ltado se lanJaci’nto, Fe1 de; Riive • ra, Parra; Bo zó e•I 6ldeinoo ar un ata:quie in- r.rego, Calde-rón G~ 1rcía., Que • t- tenso, eion r bue •nas , juga.das r· de 9•1as , y Bra11ro ;. - ~ Si·11.d9 1 , alg .una de rlais. cuaLes me ’ EXPOSICIONES: NOVELD;A. , San José, 3 y 10 • Teléfono 6019 87 AS PE, Son Pedro; - 34 ELDEf’:lSE. - Gómez; Mri·g 1ue r l, redó se1 r go•k , . Mu1(c 1 ia, . Ri qcamora; He1mándie · z, CLAS’IFICACION.:-Se · rnainti.eGoc ,a •; Doll~i, S lind [ o., ·Pepe 1 J•uan .ne 1 e1J E•ldense : en la zO’nai pe ll · i’- (Mon;j,), Jgrles ii ·as y Salagre (F ·lo- grosa, con ·25 pruntos y 1 u11r ne- reSI) . ga illivo, igua l-q;ue otros . seis : e,qui ARIBITRO. ~ Seiñor Femán:dez pos· y · a¡ só 1lo dios puntos • de 1I p~i P.re 1 ndes, d eil . Co•legfo . Asturiano ’, me · r s•i tu • ad’o...-ern Z(Jlna díe•- descen quiiien mostró tairjeta. blanca a s.o ,e. f · 8’ . D. ¡v1eHlla, dec •imosép~ ·S¡i:ndlor pm -protestar un fa ,lfo y t1mo 1, con ?3 puntos y •un negat1 a R:oc~mo 1ra poir d’esacaito 1. vo. En la caJ:e·za ~ig.ue · ~:ai p ·ugGOLES’. -.A . Jos : 28 minutos, na Ma1rbe • lla- Cailvo 1 So~ ilo, con’ una falita ’sac ·aidia poir Fede r fue coni. 36 más 8 y 34 masi 8 resap irovechada por Garcíai -paira pect1vamente. · ina!ugurnr e•I marcador con cu- P’ROXIMA JORNADA. -¡; Nueva yo .resultado is-e llegó ~I desean sal’ida derl Eldense, está ;’vez al so:-A +os 14 minutos · de 1 l· ai reanu Pue1rto de Santamaría., paira.-end’ac 1ión, Que.tg · Ias aipro:vechó •una trentarrse a un Portuense • srituar inldieiC 1 isrnn d ’e Góme · z, ··logrando do e rn zoi na. alta aunque sólo1 llie eJI segundo, Y dliez , min iutos · más • ve· dbs p 1untos más q1Je , el Elden tarde e•I mismo ·_ Jugador oonse’’ guía el• ·te ircerro baitiendlo · ai Gó me7 . de· tiiro oruzadb. EL PAR!TIDO . - No1 eX’iSitió 1 el 8Idense 1 en1 erf 1 campo , de1 E il Vi ve .ro, dbmina:db tota•lmente · poir se ,por •lo que . e1I · .res •u lftadb es de gira 1ni ·impo rrtancia pairílJ ellos, - ya q¡ule • porr jugair ien. _gasa ’Uln t.rasp rié Je• se•ría fartal. e 11 _ Baip 1ajoz, que• hizó • U1no 1 de s.us ~-- mejor~s partidros de la tempora;.. dai, miientrais quer e·I Deporrtiv:a • - haJcía uno d ’e - , Jbs P.e:o 1res. Rep, fe 1 OCASION g ·aido amrte su p:ue r1ta, apernas s1i tuvoi acc iiones ofens 1ivas p· ara in q¡uiietar al me 1ta pacense, con faL llos e_n 1 Jos pases e: 1i ndec 1 is 1iones . e n , fas1 jugadas · que · apmvecha ban los. hombres _-derl B’adaj9iz para ma;nitener su dom iin li ’o • y pre _SElil ~ORA, SElilORITA ... Lo más nuevo y avanzado en moda de corsetería, 10 t~e a su medida - de 800 metros cuadrados, cercada con pared y verja de hierr.o, con ·luz, .piscina ’ y pozo, entre · Elda y Sax, carretera de La Torreta RAZON: General Varela, 16· i’ _ 1.0 derecha · 960/ ... ·FABRICA: J. Sebastián Elcano, 30 -NOVELDA REPRESENTANTE EN ELDA: JUAN BORRAS MORA D9s de Mayo, 8, 3.0 , A. l CONOZCA EbCODIGO DE CIRCULACION Y DOMINE SU AUTOMOVIL EN Su permiso de conducir en las las categorías A-1, A-2 y B • Profes -ores • titulados • • Pista de conducción re glamenta.ria Clases de-- perfecciona miento ’ NUESTRO LEMA: ELDA ’No más accidentes ·; viva más conduci .endo bien’ Esperamos su visita en •: GENERAL DAVID~, 34 • E L D A - Teléfono 380961 ~ ---- · SEGUND ~ CATEGOJUA REGIONAL Biorense, 4 - Eldo G. de. -F., · l Con ta1rde .desapacible •, y bas , t a!n:te pú blico, a pesar die •J mal t ie mpo y fLie 1rte l.’iento · re1in01nrte, q¡ue pe.rjudi’Caiba mu.cho erl búoo -juego que r fas dos e:quiipos , rea . 1.iz ab·an , el Biarense de1nrotó al Eld ai G. F . en unr partido donde la nota más d¡e.s .tacad’ai f·ue · Jllr. g·ran d~p·o:rtivdad con que s.el em ple rairon · aJm’bos , conjuntos .’ haoien d’o1 fnuy fáoill I~· ·I ·abor de+ c:o1lei g ia 1do de turno, señoF Gu 1ira 1 u Gowes, diel Go •leg • io Murroiano. m- Haoruos OliUares COR SET-ERA Edificio Emes, 3.ª escalera , - entresuelo derecha 964¡68 Teléfono -38-54-62 ·-_ A grup ac ió n Cultur al Dep ortiv .o .- E l de n se de ·E . y D. GOLES.-A los 15 minutos de la prr irne •ra pa 1rte r, Ginés’, de· tiro. cr.uza.do, !in aug 1u.ró e1f ma 1rc8Jdbr paira ! · los locales. A Jos 1 32 minw - , tas i RJue scai ·cede , córner, . que • Ná g1~i ,cabe!C~ ·8! imparable a •las ma llas . Eil Eldla aco1 rta d!istan ~ias. a 1 los 1 41 .min 1utos . poir medfa crión de Aurre1lfo ern 1ráp 1idla l inrte 1ma,dai y con e1I 1resu.ltádloi d ie· 2-1, se lle Pé-rdid -a de una PULSERA DE CADE~A con medall a RAZON: / Dos.. de Mayo, 83, 9. 0 B: SE GRATIFICARA 968 PAR TIDOS PARA ESTA _., SEMAN ~ . ~, Sábado, _ día 15 d ’e marzo: 3 ,15 tainde 1: C. D. Aicademik Al.’ enii d’a C. F. Srismart -:1_ (Juven i i.J) 3,15 tarrde .: P.- D. Gruyff-J,e ·za be rl C . F. Sismat 2 (Ju:v:en rM). · 4,30 tarde•: ANético r Arndalucía Hue r ntar Nu ev ai C . F. S1ism at 1 (Alma 1teu.r). a1ao..,u-ce’’ •.,,.r111.ur _ _ ,...,. .. ao._u·.,.,,. .,_ ... ., ... ,_.._..,n_e.,.e .., ___ ’’--’’.’’’’_.,’’-’’ e°’,._,-.. .,. ...... w.,. .. .., • ...,:1Plu...,.’ft’’•’’-lt9’’’’_,..._..,., _,,,..’’ .. _WC’i1!# FABRICANTES .•• MODELISTAS ... PARA . SUS ZUECOS ..• TACHUELAS TORRES · EXTENSO SURTIDO EN 1 COLORES, HILATURAS APARADO -Y BORDONES, APTAN DE COATS -. FABRA· SE · VENDE ~N VARIQS ,PISOS, PRECIOS Y CONDICIQNl¡:S A CONVENIR •.. , Y OIGA .... , NADA .•.• , LO QUE VD. PIDA Fornituras · TORRES · Hilaturas María Guerrero, 55 - E L D A - Teléfonos 380165-382060 ’ VALLE DE ELDA Página 8 ~ 4,30 ta1rde : OasaJ Pau 1Jino C. F. Man _ufa 1c 1 t t.11r as Sorlerr. Sismail: 2’. (Am ateur). · D omi n go, día 16 de· marzo: 8,30 mañaina 1: - U. D. San Vic ien te~Grarn Des •cainso . Srismat 1 (Amarte 1 u :r). 9 . mañall’)a: Raering Q. F.-Q. D. Españ ·of. Sri’sm a t 2 (JúveniJI) . 9_ mañ · aina.: Maiñufac;tu ras . so.: · le 1r c. i;’..-Vlimai r ·c. F .. Pista Po~ l1ideportiv ai_ (Juvenil). 10, 15 inañar:ia: Rac.in ’g C’. F. _l..Jais¡ V~gas e : F. Sisma rt 1 (Ama; te ru :r). 10 , 15 mañana .: BasooQia C. F. Ho!rim !a$13e11ei ·t c . F. Sismait 2. · (Amateiurr). _ 12 mañana: Expu.~n.i G. F.-Ta fafe1 rai A’tlético :. ·S:ismart 1 (Amat e u1r). . l 1 Z mañooa: Sial~ , Pedlro G. F. A. [)!_ SiaJn:ta Gema ’. Sisma~ 2 (Amart¡eu r r). , ga . _a 1I · de ?·canso . Ail poco de comenzar ·la se,. grun da p·atte ’, se reg ·istra ’Una ifl trerna d a de· Ginés, que coge des P·rJe’J .einiidlo r a J.osé Ma 1ría, y Je’ bar te _ p.o•r te,rce • rai ve·z. Y cuan do apenas faltaban, ·. tre s min.u rtos. pa ra fínaMzar erl pa rrtido, es Híos q¡u.ien d~~uerrt;e di ispiam ~ y desde mu.y¡ •lejos , cog~ aidelan il:ado a Jo sé María:, y obtiene · e•I cuarto y ú.lti :mo • tanto. ALINE ·AGIONES BIARÉN 1 SE . - J1ríbair; Marcos , T a’ta1 S:Flvestre ,. Mairtíne ·z Rfos· MlicÓ, Neg•ri, Campos (Ba1idail) : lsmae 11 , y Giné ,s . ELDA G. F.--José M0Jría; G:i· · nés, E ’ste:ve ., R’ues:ea; Mataix, Leaindm; ’Patema: (Ar·ráe ·z), Pa q¡uii ito, Jacob, Vera: y Au1 re•liio . Anitesi de+ comienzo de1 J. pair ti:Jb, ’Se1 g1 uardO. •un minuto · de s1i rferncio por e •I farllec 1imiento- de fa mardire 1 del ]ugaidbir de·I Eilda, A. Malaiix . -R. H. Los / apur 1os --de -un presidente , 1 con problemlis- crecientes ~Viene de la PRIMERA ·p agina) . --¿Usted es- qué .remedio p·ien- ’lo io:nalb, por~ue 1 e .1 , que espiern _ s:a 1n 1 apHcair? · que ¡ se1 l’ol dein 1 to . do hecho y en - ~ESltamoSi -plarneainido varibS. cim a, quel se 1!0 1 paguen, yo no Uno es. que 1 nos vamos .a di1ri gi.r .sé que se•ai am ant.e • de 11 Club . -a 1l 1 os eq u lipos de· ca itegoría na- L!a.1s cosas• han vein 1id lo 1 as.í, y ·en- cio1ntal i, ein es lpeC’iai · a: 1los . de · la ’tre to dos debemos • .responsabi . i’i- r6ffión, para ·que · n1 os ayüdien . zarnos . ESi l a vida le·I Olub 1a poir med’io de uni p lan que les que 1 está en juego ·. Y cons1e 1 que e~p ondlremos. · _ . s •i no s da la espa ·l d’a: ·la afioión ; -¿ ... Qué es•? l a Ge ’Slt’oira , se pued~ •eansar. Lo -lnt enrtare 1 mos 1 j ’Ll’gair unos a:viso 1 •con tiempo. · , par’liid’os. 1 Los juie:ves en ·la noche • ,, - ¿ So•ludones ¡nmed’iatas .? ’, con 11ra 1 lo s más cailiHcadbs eq ui- -L a p.rimeira y dlifíc 1il ·, qu,e se po . Tamb ·ién . ·les ofireice ·rem’Os · puntú e en Puerto de·· S’anta Ma- la fiilai cern en ayuda. -Si to ·do ·.,ríai. Segunda, que 1 la afición nos esto 1 nos f.racasa 1 ,’ mal· Ve•O l las . co ~1ude. - sas .. Po1rque : la m1e 1jor so •l u oión, es ·qiuie ’’ ª afi :o ión nos . ayudara v o lc á nd1 ose: e n · ayuid ’a de’l - c11 .u b . . -A SUI juicio, ¿ ·OUá ·il es 1 e1i mal fundam ental de11 fútb o11 eld ense ·? i • ’.’Mosaico leatral f Ida · 11’ · {V iene r d1e pág ~. CUATROf el Grupo Teatral ’Oot u1 rno’ de . Eld 01. -A 1 lg 1 () ll i1cho pa 1 ra · ant es. ~ El d4a 29, que es , sáb alo , ha oeimos dosi funciones .: una, a ·las seiis die ’ ª tarde, ’ ª oitra; aJ las 10 , 30 de la no·che 1, ~e1 .¡a¡ obra le F~ied lrich Diu r,r~nmaJt ~Rómu -· l o , eil M’agnífioo’. Por-p·rirrtern verz en l a his.tnr 1i ·a de1 i · - ’Grupo Teatral ’Ootúrno’, -consigu e actua1r en eil Teátro Cas1 te1lar .en fech01 dei s ·áb {l!d o . _ Sumerg 1 irs e en l’ai tarea de 1 Pº’ n e• r ien esoe:na esta P•ieza, que califica s1 u 1 auitor de • fa 1lsa ’come d iá 1, es 1 una enés1ima 1 ve!Z más bucear 1inmeirso -en 1 una · de nues 1n1s carnc !terísticas: .. ·las _ obras . ’dae ánicas’. Pero .en1 esta oca siór} •, con una salvedad : el que’ es divei rtiida y tiene mense;je. Y, desle _1. ue·go, es graciosa 1. No sa bría deci ·~ si mucho o poco, pe :ro oreo que • l:o s:ufioieinte •. Como -El ·peirma 1niecer tanto ti.empo e n ’l aJ Terc era D:ivti ’Slión, .repiitien do a¡ñ(l tras aiño 1 1 los mismos e qu 1i pos, sin pode 1r log rair e1I as1. c e 1n s1 0. Ha llegado e11 momento en quie’ es •te 1 g 1r1up01 está d emas ia cllo V1i~~o 1 y no tien e1 0Jlliclente. -T amb ·ién e•x 1 i St,e otra so ·l u ’ c · ión i:aira a la temporada p·ró xi m ia. y es : e·I camb •i ’o ae1 girupo . L q.s eq1uipos va1lenc 1ia n os, cata. ’ · lane ·s y b al1 e ·ares po Kfrían d·amos uin a1 1i1 oienite 1 que 1 ahora no hay. Tam lb ’ién m e•joFaría 1 1a-·s1itua¡e .ión .e· c o n’ómic a desde 1 otro 1 punto, por ·la piroximidad . de varios equi ipo s valenda 1 nos ., oon -des. plá!zar:riiien~ifs cortos, y -sus pos· i- b 1 es sieguid:ores. ’ -Pe rOI dei momen lto todo está en e[ aiir.e. Siupongaimos que to ’ do sig .u 0 igual. ¿Qué podría oou1r ri .r? , --Muchas cosa~. Becu.r .l’ire ’ mos -eJ todb, con• taJI de de·jar el olub i’irnpiio: de deudas, ’I Q qºue pe1rm liti 1r.ía que • sa1l 1 iese algu·ioo qiu1€1 se h1iciera cairgo de· las n ienid l as d3.1 . club cara a la tem rio rélid la pró ~ima . - LA SOCIEDAD N.O - HA APORTADO NADA -Se adhliten ~ I· ApréndizaS - - . ’ ... para Sección APARADO __... RAZON -- SADENA, S .. C .’ González Bueno, ’ 2 96ft l’ •• SE C OFRE · CE ’8e a11uilo oiso piropio p• arn o ·ficinas , estu dlio 1 º’ ’s 1 imHa1r en1-calle Te• . M~~~listu ~ ~otronista par a fábcica , ·con e:xperi’enéia n 1i .ent e 1 Durán’, 11 - RAZQN: San C’(ispín 1, 41 Te1 léfono 38 48 92 -(de 1 O mañana: a 4 tarde) ’96&¡7 0 RAZ ON : Te léfo no 38 24 ’72 9611 ACADEiUA MEC ~ANOGRA.FIA ENSEÑ~NZA AL T.ÁCTO Solamente sefioritas rGrupos reducidos / General Jord~ _na, 26 -1. 0 EL DA _.....-.i=·~· .. . ·’ 11 1 1 I• 1 1 1 j¡ qu¡e em~q¡becen lai 11fata, ·yia¡ que -G’raloiasi a11· de1 L~ sel ha po· e il q¡u ei de~ ser §ooio ·con, voz did loi p]’nleir’ tod bl a 1I ·. día. Ahora y voit.o, ya¡ nos ve11dlrá! a busca:r. advie 1 rtq que sii . 1a afioióni ay·udiª Los le más, loo de númern, se’ económioamente, no . habrá más rán tOldos : a1i’Cib’ñ 1adlos que. sólo traspasoo. De• :lo’ contrairio, no p·retie 1ran / s~r ’aportad:Olres sin tenidlremos más •nemed iio, paira respo rrsab’Hidades 1. O oo·ai socios aÍ€lnde1r ~ nuesti-as ol:Jl :íg1aciones . simp ’leme 1nte. :_Sfe dice: que1 don Lu iis Cre- -¿ Qué e1s~pe1ra1 usted ’ de estas ma xfü s está oolaboreJm:lo. ¿Ea.: gesll!ionies? _ eso ve•r1d’aldi? / . 1 toctlas ’las obirasi ’oceán 1 icas’, ,en ellaJ h a11 ten:i do que intierveiniiir n;ás le 1 60 ’Coturnos’: +nterprec tando pe .rsonajes, haoieinoo- más · caras , he1rrnjes adornos1 · espa das, cascos, d 1iseños, figu rines, d,e;corndos, trajes·, eooudos .; co siendo, cortando, g;’ral:Jand0, 1¡lu J111inando, di.ri·g ·iendo, ayudando ... 6n fin, esforzándose des·inte 1 re sadame 1 rHe 1 por C-On r!Jinuar eilevan do e 11 nivel OL!Uu 1ral, po1r miediio del .teatro, de las personas. J.r metida dentro de ’Mibsa •i • co Tea- . traJI Eldia 11’ supone Ún doble e&fiue irzo: el Mosaico quel orga nii•za ’Coturno’ y e 11 · HómulOI que r eaUza ’Coturno’ Y así, en .ia .fase media del ’M’osa l ico’ ’y - en sábada • ’29 de mairzo, y ·oon dos funciones: - a .las 5· de la tarde unaJ y a las 10,30 die 1 la noche , la otra, e;I G• rl!po Teatral ’Cotu.r r.o ’ esoonHi.ca ·en eil Teatro Caste ilar. Y n9da más, por ,ahQ ra. -EL DIRECTOR. L¡e prnguntamos por la: sociei- · -N b es cosa de esp rerair sino ·-Ef¡6!Ctivamente. No sólo -su / daJd l a¡c.tool’, y-e11 1 s~ño 1r Si ·rvent de netces :i • tair. DeAa ac~itud del la h:i 1j o, sino dloni LU’is. Y sobre 1 es- _...-._. - nos ha con testado: afioi’ óin1 depende 1 rán dos. cosa&. to .taJmbién he1 de deC’i 1r lo si- e --Babía que eooistía, péro no O e1qu 1 iR:o con asp 1 kaclione6 d¡e -gu 1 ien.te: Muchos pirensan que sé nad0i l:l€1 ielloo. Ail menos, por ascenoo a noo vamos a la Re. ,se 1 r’á e1I nue ivo presittent,e: del Secretaríar oo ha ven1 idb nadie gfo1 n.;111. · ·-año P’róximo. Yo no 110 a5egura::. a Qlfir,e ’.oe1 r su ayuda, , nii. s1 i :qulern -Se . hai d ii ’cho que r hay males . ríai nii Ió dludlaría, porque 1 su ca• a darise 1 a/ ,conoce 1 r. Yo no sé inite:mos en~re· •los · jugadores. 1 riñ01 al . club es moy p1rofundo. !o vinicu 1lad0i que esta sooiedad También · se asegura que1 ,esitán Pe1ro sí quie 1ro adViertir, que si es · tá· a11 cl1ub, pe 1 ro sí púeclo . ase • d•is9 ,usitadbs poirq:ue: no cobran le -qiue 1neimos a él •, como tanto gurar que o.ficia/lmente no co- ’p ·nimas’ . ¿Qué dice ·a .:esto? se ¡xeg’Ona, no 161 detfiraudemos n~co ai nadlie. 6n cuanto · a la - -Me gusta l á:¡ preg ·unta por- no acudiendlo al campo. Porque forma oi.ó11 d e la nu¡eva; sooie- · que 1 1e s muy de1I m!()ime 1nto . Por · entonces, sí lte pe1rde 1 nemos. dad, ésta c51tá . e1ni manos ·de . !o talflto, aquí mi respuesta: No , Lar G~Sitora continúa: con pro. unos ohi icos que eisit áin trabajan¡. sé si hay diif,eren oi·as entre la blemas, Y. soni poc ·os y por 10 co . Sé que están e-0nfecclionan -• plainitilla. No lo e:reo, p !B’ro me _ta:Mo viulne:rab •les, y con estos dio una 1 i •isita de oomp 1romisanios, voy ai 1 ipiteresa 1 r.; parque este iru- se1 ñores . sei pod1 ría. hu11dir el C.D. ·que son. hombres. reconocidos mor 1aml:J:ién ha llegado hasta E:ldlense.-PED’RO LOPEZ. por ·su amor al c+uib . Peiro pa ira mí , 8 rn ouanito a-larp i r.ima, sí pue a.:uuwn-..u~u n •• • ..... d:o asegtUirar i.ol;qu .-;f ha _ sucedidb e 1n . 100 dos p·artidos últimos ju gados. La prima ·die la victo~ia f.renlt!e -aJI. San Femando se ha pa:gado, y a BadajO!Z y al Puerr to del Santa María (a jugar el domingo), llevan 1.500 pes.etas poir punto, que fo Gestora ha tría pagadb dlé1 -bolsillo, y que . ·e ,sitá d’isp1 ues1al a pagar, si· se pu 1nitú a el domi’.ngio. A todo esto, los p,agos eS’liá:n ar conriente • pa ra · coni told~ ·I a p·la 1 ri,til 1 a. . SE TRASPASA ,- ..,. INSTITIJTO DE BELLEZA Y ESTETICA MAAIFRANS LIMPIEZA DEL C!JTIS / MASAJES // SAUNA OZONOJERAPIA / PLAdAS / DEPILACIONES NUEVOS ....,-METGDOS PARA ADELGAZAR ’ en CALLE MAltnNEZ ANIDO, 30 / -TELEFONO 38 40 20 ’’311 . - · -Y · de ·tos .traspasos, ¿qué noo dke usit.ed 1 ? ’ TIENDA-KIOSCO de J 1 l!gue:teiría, Rrens·& y He · la.doo. ,..EOR NO PODER ~ LO ATENDER . Bi~n instalado, con estan2 teirías metái’icas. ~ Y TRES HABITACION’ES . MAS, con wléfono RAZON: Teiléfono 38.25.76 (dei 11. a 12 ·y le 4 a 5) 96~/9 Página 9 VALLE DE ELDA I / / G-L .CR · I A / 1 ; Dos Estrenos ’ ) AL FREDO . LAnDA en ’ /IJ 1 .,. f iflf ’GUIU RIU CABAi llNf MDDAllSI iÑJ ONIO HHAAN DIS Í AHDNS l DH RIA[ ERSTM ANCOLOR l~lr~~~k~l~~~Ll~~~~~T~~~~~~~~INQR I C ER· VANTES Mag nifico prog ~ama en color con el lf:STRRN0 E l asesino esl’ñ al l’eléfono por Ann e He ywood y-Telly Saval ao I , No d eseu r..,ñs al vecino del 5. 0 por Alfredo Landa e Ira de Furstenberg (Autorizado mayore s’ 18 aftos) , G LO A 1 A - (Climatizado ,) (Loca1 dotado con los máx imos adelantos d el cine mode rno) Doe e x traordinar io s ESTR E NO S en color ~ Ba r• o en los ojos por Aotbony Stefl e n y Chrie Av rn m U n e u r 1 I°~ e a ñ ü’ n por Alfredo Landa e Irene Cuti érr,e1 C oba (Autorizado ’ . - ’--. mayores 18 afios) CA &T -EL ’A R Rib ociona nte pro g ramÍl en col or , · AVENTURÁS DE ROBINSON y sus ’ AMIGOS (Dibuj os animado ;) - 1 ÉL CONTINENTE PERDIDO (LA ATLANTIDA) - - po r Anthony Hall y Joyc e Tnylor _,. - (Auto r izado todos públicos) nasu e d’bd ....._ -.zu las auenturas de Robinson y sus amigos Nac lo nal id 1adi: Italian a. Director: 1 Gibb s. Intérp retes: Dibujos anima dos. la úllima jugada x · J r:.I•aconalid 1adi: ESpañola. Director : Alfred ’ S, Brell. Intérpretes : Candlce - Kay, Frank Braña, Al do Sanbrel K · y. ,ANTH ON V . STE FFEN Sdb •r e ’los tipos y lances más des1aca.do s de. 11ai célebre · nove -la de1 O airi1iel D :ef·oe ·, /TI’ undiialmen ’ te -conodd’a y •ce ilebrada, se han urdido unas tan tásticas y diver- Con motivo ’de • veme · envuie 1I- .. to · en 1 un escándalo , ·un.’°’.agente de Po11’icía .es d e stituíd’o y expu l s·ad 1 rn die’! Ouerpo . No · obstante , (mai se1~ie· eje robüs-de · cuadros 1 .que , se °’;c;omete, envue1l ·tos • . eni el may or miSJte rio ·, ha:ce 1 q’ue sU$ aniti’guos je .fes vue 1 lva111 a! soJ.ic :i ’ tar slU ’ ay •udia . E:I ex-’inspe • ctor lo girará, en un paiis extranjero, dles enred ar ’los · Mios . de • la intriga . BARRO iNlD S OJOS - STEl:IO CANOELLI OONA TO CASTELLANE TA GLAU C O O NORATO • ESMERALDA BARBOS SIMON E BLONDEl . conlacol aborac1ónde CRI SAVRAM - • D IRECTOR . EDWARD G. MULLER EASTMANCDLDR OE TELECDLDR (Autorizado todos · públicos f / e· I’ i~I E. __ ...., __ 1 ,. . - . . - - . ~ . . - ’ / El estrangulador de - Reílington Place _ · / Nacionali ’ d’ad l: Inglesa~ DireCtor: . Ri .cbar,d Fleischer. lntérpre te5: Richard! ’ Attenborough, Judy Greenson, John1 Hlurt. 1Eíl ·fi’Fm está basaldo en la hiis• tor •i0i f~0JI de Un• hombre que a VALLE DE ElDA Página 10 --- ·-~ . fines; d’e 1953, f ·ue 1 c’ondienado 1 Y. e1jecLI’taido por iel· · aseisinato ’ de va1riaS1 1m ,ujeres., a •la~ que .1ue- · go de es.traingula 1r.las, ha:bía: , e:n- · te~radlo e111 e11 pequeño jairdln de su cas-a. . Pese a la sordidez diel ’ ambiente 1 y .. al· sadismo de11 pr~ ’ tagon ris .ta1,_ lai peHou i la tiene• más b·i 1e1J11 e1l 1 c 8irácte ·r de 1 un a ·r.e con& tr-ucoi ó n dociu:111161ntal · de los he~ chi os. • ..,_ I tidas a ven turas · desarrolladas co:n exce 11en1e técnica y monta; je · a:ciertald’o. Un curita cañón Na,cíona ldad: Española. · Direc .’ tor: Luis Mar ía; Delgado ·. lnter pretes: Alfredo’ l,.anda, Ir ene Gutférrez ’ Caba, , Nené Mora• le sj. Un, sace r dot e jov-en, p1necon al 1 iar, y ba1!uir ro, es des tinado por ,..- . su Ob1i s po a un pueblo reg 1id ’o por +ai omnímoda VO’l iuntad de unai señora: que tiene• sojuzga das a( las a:uto •r idades •locales . ’ Eíl jov ien1 o ura no’ se p1 resta a e1110 Y’ d~sde 1 e 11 p1rime 1r momen to sei enfrenta vaiHe ntemen[e •-con tal 1o a:oi ’quiismo, s1 obir.e iel 1 q:ue ter mina ! triunfan;io ·. -Un mujer sin amor , Nacionalidad : Noi-reamericana. Director: Mel Stuart. lntérpre ’ tes: Trish Van. Deveren, Mon :t he - Markhánn, ’Melvyn Do . u. glas. · f Al oa:bo de oua !tro años, un méiitrimo111 1io se·. separai y aiun • cuando .J’aJ esposa · q¡ulere recu perar a su ma nido, 1los amigos y los1 .cons~joo del su ’ abogado. ·la llevaJni por ·CaJffilinos de frivoH · d~, Jos , cuales syperá al en co 1nt;ra 1r iel cairi ñ o de1 un viudo de carác~er sosegaidb y hurii . ai- no . . ’ .CAPRl 1 _ . Sensacional programa en color El peligro de amar - por Virna Lisi y Maurice Ronet la última jugada . · Eotreno -por At do Snmbr elt (Autorizado mayores 18 , años) ¡-- C b LI S EQ . Treo formidables pelfculao Fort Bravo _El precio del placer la otra residencia (Autorizado mayores ~ 8 años) AGUADO - Tres grand ea pelfouJae Tres dólares ·de plomo La Araucana · , Las aventuras de Robinson y sus amigos (Autorizado mayores 14 ailos) y meno1ea acompañadoa -- CINÉ · CANTO A PA RnR DEL VIERNES . ~ Emocionante supe rproducción ’e n color L a ~lti111a jug-.d a - por Aldo Sambrell U.;,__film · qu e-fascina por su ~cción desenfrenada ) _ El peligro , de amar por Virn’a Lisi ,y Maurice Ronet -Color . ’ (Autorizado . mayores 18 allos) • • 1 IDEAL - Vlerñe ~ a Domingo Do• 1enoa ~ional eo ESTRENO S R EX - G 9-Y A t Sábado a Lunes Sóba lj_o. y ~o!Ílngo 1 Una muje• - ,sin amo• por Trieh Van lleveren y MelTya Douglaa • LA O .RGIA DE LOS MUERTOS SIN OJOS (A’utorlzado mayores 18 aftos) - /’ . CI N ~ Do1 ,formidables pelfculno LIS --- D•ácula vuelve de la t-ü mba por Chri atopher Lee · ’- La hist-o•i a de Bie nve ni do por Marhol (Autorizado todoa público•) !!~~~~~~ ...... ~~~~~ ~~~~~ ~~~~ 11 IDEAL - RE 2.( - GO Y1A 1 • Mié rcol e s, 19 -Feat iv Ma d de San Joe é E xtraordinario EST R ENO , EL ESTRANGUL ADOR DE RILLI N GTON PLA CE por Richard Atteoborou gh y Jud y Geenson 1 1 CABAR ’ET . por Liza Minolli / (Aut .iflzado mayores 18 afios) .Á b.. -C ·A -Z AR len1ac io11al progra ma e o · co lor Quie n •oba ’ a un lad•ón ••• y F OR T B RAVO ·por Willi a~ Holdeo 1 Elizabetb Parker (Aytorizado mayores 18 alloa) ·· TRA NSP ORTE AEREO 1 Ca;eqionea capi’l’onéa • p•upl ·~· ’. Mu .. a · nzaa -Al1naceauje L~ Cruz, 12 TelétÓ no ~8 07 l4 (esp ald as FICIA )’ ,,. ...:.... E L D A 1 ’’ n CE~TRO EXCURSIONISTA ELDENSE ( CAMPE!ON 1 AT0 1 SOC I A L 19 75 11 TR !O • FEQi D’E 1 D•AMiAS ~URl~ ~Pl :ES ) D oming01 16 y miércole5 ’(día · de S8Jn José ·) , sra dis p ut arán l;as -$i8imii,fina1le·s d e’ •la s fasesi de· Cam pe:ones , y _ d e Go.n s’O•l ’ao ió n e n: las tres ca~ goirías., paira dli sp uta irse ,. lalsi f in ail es e •I d’omiing o 23. TR OF EO ’CAL PRESA’ DÉ TENIS IN ·FA NiTIL · Par ·a ’e •I ’sáb ado· po r l ai ma ñaina , a partir de1 Ías . 111ue •ve . ho~ ras , se lí a n p-rog :raimm :l’o Q’Cho pairti ’da 1 S, C!ie esta penú.1 1iima jo•r • S:á badto 15, por. •l a tard e, se~ g,u n d’a j-o m8:d’ aJ die eslt~tro feo1 d ’e teniis fem enino parai eil cual se han i nsrc ir ito 1 S parti bi p antes, _9 de 11 Cen~ro Ex:ou 1rsion 1i s t a, 2 d e l O l·u b die T eniis . de 1 E:l ch e, 2 de t Rletaill Tiiro de Pi 1ch6n de· E ’lrche ’ y 4 dle •I Ql’ub , d e 1 Tenis Villena ·. Se h 91n fq 1r mad b t re•s gwpo s d~ se •is jugado ;r a s y .f as d os p•r ime:ras e.la sifii9adas de cad ai gm po ct.ispu ’-· nad’ a, qu e is e s1i gu e por el1 s1i s - t airán 1l 1o s se:i~ p•n imeiros ·lugares tema : dei .1 1i ’gu iHa a: la ame 1r i caoa . con diere:ch o a ,1trofeo. !· . . ! . - ·~~·,..·--~ ··.....,.- =nar ·~ A p~rtir del mar fes, díO 18 V · ~a p·a nte .ra ro _ s ·a Colór -por David Niven y Peter Selle ’rs !Autorizado todos públicos) Página 11 VALLE DE ELDA ’ ’ / Gran octuodón _ de Serg~o ~de , Salo .s en ~1 .. (ent -ro Excursionista Eldense _ áffe1f~W~t~@h@~~t:i~tfafüfüfü~@~~~i~w:~ ::t:tmfü:~ÜtJt:FWÓ~M~Mfüt@l.氀縀琀⸀琀㨀· · ,~t ’ Dent ro de:I V CliolO. de lntérpre -testivalé s de ópern, consiguió te& Esp añ’oles y bajo · et! pa.tro - un•a ve•Z más un g rnn éxito con oiniio d ei ilélJ Comis•a:rfa Naic ’ional s1u $ interpre tac iones, ar.rancaindo de ·la Musica de’ fa, Dkecdón Ge f· uie•rtes ap1l ausos 1 de •! pábil’i c o que • ~ ner’a:I die•I Pa trimonfo 1·Artís tico · y · le esc ucha ba, entre e.1 qiue 1 prn M us1ical , tuvo · lugar ·la actua 1 ción ’ dominaib ar el .e 1l e m ento • femenino. en nue s• tra c:iu d’ad 1 ,d e•! nota ble r .rar -~· cantant e Seirg 1io • d’e• ·s alas ., aic· om p · aña:dio a·I-piano · po 1r María So pe.ña. E·l reoitail , s e ce·le!bró ,· en vendo LOCAL- ~ -tt i 1 Aun queda un buen -1 .¡11 /. es~alte que no ha llegado -J I m~ a las nubes 1 :w · la Oiud a dl Dieipo irtiva de·I Centro ’ Excurnio’n 1ista Eldense cor .riendo la p 1resentación . de 1l rñismo a ca! ·~ de . 400’ m.2 die hacer :taco- ne·s de1 ma;dera .. T o .. do ’iflS f- .,’ go · d e-1101 S ’ecoión ’Am igos de1 la - Mús : ica’ . El· p:mgrama Jo· c·om p • oiníain 1_en siu p 1rimern : parte una se !rie 1 d Í9J canoiones • de 1 Falla, Gira 1 ñ iados · y N•in , junto ·_con a1Igunas rnmain!Zas de · zarzue 1 1as .. La se• g .und a es tuvo .de dicad a: por com ’ p1[eltio a • la ópeira, cantando · se.r- g 1i o dei Salas romanzas .1-de ’ ’M’ac be 1 th’, ’La _ ’Favo ·rit a’, ’M Jrova tone ’ y ’ [Yo1rn Ga1~lo, tal1adb de· ’.1iuz , agua y fu~rr- zª1.--moil:r ·iz. RAZON: ·Te iléfono 38.08.57 ¡o~ , 1,30 ·a · 3 y . de ~30 . a 1 L_noche~ 961/9 Va :lrá ido S e1rgfo ,. de· Sai(as, tán q~ nod d o1 en 1 toda España a tr avé1:! de sus actuaciones • en -TeleVlisión dohdle, ’ como e& sabid ~Y;-quedó en p:rimer +ugair en e •I concL¡:rso ’ La gran : · ocasión’ y también co noc •ido 1 en 1 nu e stra dudad por su actuac. i ón diuran 1e1 ·Ios p~sados . f 1 Cf PfX _ financiará las’ exportaGiones . de sus asociados , Lai 1 semana: pasád ai fue -1’or ma 11 1izado ’ uini impo ·rtanite 1 prnto- ~ colo de índio 1le 1 fínain c 1¡era entre ell Ba:ncio Cienl!rnl y e 11 C entro Pr,omo ~oir de Exp ’orta ic.iones : Es t,e ac .uerd’o1 1reprEl_senta una ·índu dab le - ventaja paira el e·xportado r Pinturas de f. CalabuiU en la Caja Pmuincial . , ;Je calzad.o, que 1 - cana 1 1ice • s _:.us -1 . . opemc ion es a través de CEPEX, -! . _Pema~iece ab.1e~ a ·la expo~1- p•uesto qiue Je pmpoirciona: la P.º cwn de oleoS’ or1g •1na :les « de’I p 1in- sib ·Mid’ad de• disponer inmediata tor a~coyano 1: F. C1ai~aibu •1g ~n la mein lbei de1 1 1a maY, or p arte de·! im~ : .. G a leir1a der ,l te ·. dei 1 léll. Ca¡ ~ de p ·o rte . de -sius .. en_víos · aiI e·xtran- - Aho:rros: 8rovmo1~il. E 1 I ¡oven e· x- jer O’, s•in 1 tener que· espeirar a l¡IV ~ , , Esmalte sintétlcÍ» · 1 ,~㴀℀ .J!te:J:~ 1 pos ·1t~1r, pertene ciente · al - gfüpo que 1 e·I .oompraido ·r hag a la re- - c;le pm1 tores a·I ·co;yan.os que 1 esmesa deil diine 1 ro y ésta llegue - - tán ·des • collandb · po ir su a1r te • en al B anoo del! indus t1 riail .. .. el ámb~to p1rovi~Ci.ll, muestra Oon este1 pro;tiocolo 1 e ;I CEPEX uina i ser1e 1 d~ pa11sa1J~s · ~r~t .ados va_ a tene 1r •l a: ocas lión de. impri- coni gran vigor y domin 110 -de 1 l mir +ai má ·ximi ar ce1le1ridad a¡ des- colo r ido, refle·jaind’o aspectos im arrollo 1 de las· ex portaciones da pre sionantes die 1l~gares Y case- c.a:lz a.db,, e·x ·i ’giend ’o 1 ún1icamer1~e; irías entre i:n1ontainas., con ace 1r- ’ ªI falbric ainte una -supe 1 p,i:is ·ión de tad’Q traitam1 iento · con ·la espátu- .1a me 1rüéllnda y que esta haya ,’ ~~昀) ; ~LENTINE~ I · .~ v 1tp4~ ~ lla·. ~ _ sido ~ .remiitid ia exacta’míente · en La mues t ra: ~e~manece ·rá abiie’I’ las coi ndil’oio nes pactadas · entre ta hasta el prn • X!1mo martes, día e11 fa:b ri ’cante • y e1l oliien:te .. 18, p •ud’ien db s e r v5•itada. de 7 La cuantía de es•ta U.r¡e ·a es- ’ a 9 • de i . Iai noc~ e d e · ·los d1as la- pieci · ail de c.ré dlito , paira la expor- boirables. ·tac ión a1 trawés de1J C,EPEX es ~ ~~ ~,,;_, de · 250 m 1illones i de1 pese 1tas. Ed Centro El dense Excursionista Centro P1romotor ent reg ará al - fa bn icante : un efec. to1 aceptado por · SECClON FILATELIA _eV _alle de Elda» R’8dacd6n y Administ raci ón ~ Moseardó, 1 • l.º ~ - T eléfof!O 3S 02 1 ~ 1 l lmpre1e en l!uc. de Sucb, Stn’ra y 6fo . ~ida de Orl~aela, 51 . , Alicanlloi 1impo rtie1 - de1 la! mayo 1r parte • de il Comu rJ1icamos . a nuest ros• so- ·vailor ’ de1 lai· me.rca 1nc ía e•xpedli -·c.ios Y. .púb1’ioo 0Jic:ioinado . en ge/ da . .. ’ neral, que con motivo de1l Con - ·Ac;femás · de 1 ellü, en el CEPEX g. re•so Mundial de FHate •l’ia, y la §’e hai contra:tado una pó’iiza es- _ Expos:íción ESPAl’!jA 75 ar cé1 le- -· pe’ cia 11 de segu~o d¡13JI ?réd’ít9 ’a brar ,en Mad :rid d el 4 ,al 13 de •la e•xp o rtao ión, des tinad.la a C1U· ab•ril, esta secoión 1 hai o’rganiza• bri r . ·lo e ril’!sgús de1 impagos y do 1 u ni V1ia:je 1 durante , ·los ’ días 5 faHidlos ein 1las 1 ope ;raoi one·s que y 6 ’de l dlic ho mes ·con el fin de se irea1N ’ cen a--·trélJVés die él. visitar esta Exposición. ~ , ’ ~ nnuoe1 ;f ern -ández u era · - • TAXISTA ’PE R MAN EN T’E SERVICIO NOCHE Y DIA’ Lla~ad~s: Radiót’el éfono 24·22·00 (Pedi• el 572) • TÍlléfono 3B·29·6 ·B ... ,... , (’ / El pmgrama 1 qu eda como si-’ g .u e; ,__ · Dfai 5.-A la 1 de •l a madru gada · salida haoiai Madi~id :·con llega da a las, 8 de • · la mañan a ap 1 rox ima.dam iente, se’g 1uid’ameinte por todos ros ·interesados visita a •lai exp os1 ioión e1n la: que -sei, pe 1r ma 1necerá hasta l·a caíd · a. de 1l ·a , ta irde · en que se · 1 rie·grns airá al ·ho [e ’1. , Díai 6.-Todo ,e •I día lfüirer en Mad’r id hoota ·l ·as 5 · de ·la ta; rd’l · q¡ue se e m p rendie •rá -e11 - regreso . BI 1i mpoirte deJ viaíe . y h·ote 1l de . ~res es 1tre ·lla s. 1 induido • des ayunQ 1.050 pesetas. ·’Para! cualq ,uier ·inrormaición o ’’ n e sel’Va de1 p•laza s dl kigirse an· tes . de11 , d’ía 15 de marzo aJ Fran~ • c.islCJo Mb;ya:, Virgen de iai Cabe-· za, 11, •o a 11 teléfono 38.60. 28 · (de 1 a 3) oi ·l,os sábados · en_ el -eentro E~oU1rsi ·o:niista, de 6 a1 8 de esltai ta 11’de.