comenzaron SEMANARIO DE INFORMACION LOCAL, DEPORTES Y ESPECTACULOS las obras de cana11z,cion del rlo · Director: Rodollo GUARINOS AMAT ·:· Depósito Legal: A. 9. 1958 • En menos de dos años, el cauce variará totalmente de aspecto. Mo XXI · Númeto 1.059 • Elda, 18 Diciembre 1976 • Precio: 7 pesetas ELDA DIJO SI 1 A LA REFORMA POLITICA Votó el B~,I º/o del Censo La jornada del miércoles 15 de diciembre fue importante en nues· tra ciudad , convocada como todos los pueblos de España a manifes tarse sob re el proyecto de reforma política presentado por el Gobier- 20 millones poro el Hospital de Eldo En los último s días se han rea lizado diferentes contactos entre la Diput ación Provincial y nuestro Ayuntamiento, en relación con un posible concierto entre ambos, re ferido a nuestro Hospital Munici pal, para la asistencia y hospitali zación en el mismo de los enfe1· müs dependientes de la Diputación , concretamente los com prendi dos e n el capítulo de Ben eficenc ia. Como ya es sab ido, y en virtud de dicho acuerdo , la Diputación ofrece una subvención de unos 20 millones de pesetas, cantidad que podría emplearse en diversas me joras del Ho spi tal y en la adqui sición de nue vo y moderno mate ria l clínico. A cam bio, como ya queda dicho, el Hospital tend.t·ía que reservar un determinado nڷ mero de camas , a dispos ición de la Diputación. Esta importante subve nción pue de ayudar grandemente a mejora r e n todos los aspectos la asistencia sa nitaria e n el Ho5pital, consiserán dosc mu y inter esa nte por tal moti vo, razón poi· la que algunos fun cionarios municip ales han mante· nido ya cambios de impresione s no Suárez, en el referéndum con vocado al efecto. El censo de vo tante s en la ciu dad era de 29.594 ciudadanos ma yores de 21 años, habiéndose insta lado cincuenta mesas en las trein ta y tres seccio nes en que se han dividido los cinco distritos electo· rales de la ciudad. Desde que se abrieron las puer tas de los colegios electorales la afluencia de votantes fue con l inua, formándo se colas en algunos momentos para depositar su pape leta. La normalidad ha s ido absoluta durante la jornada. Los resultados en cifras de la votación del referéndum han si do l as s iguiente s Cifra total de votantes Porcentaje del total. .. Votos con el SI ... Votos con el NO Votos en blanco ... Abstencione s . . . . .. 25.787 87 ,1 o/o 21.761 308 688 12,9 o/o Con estos res ultados Elda se ha manifestado en favor de la Refor ma Políti ca, considerándola como un camino hacia la democracia que (lS la meta del Gobierno y de to dos los ciudadanos españoles. con otros funcionarios de la Dipu tación, al objeto de concretar y sen tar las bases para este concier to de colaboración, a todas luce s interesante y beneficioso para la ciud ad. ~~ (i’;l!Jd•ltíj) IMAGEN PERFECTA VIDA MUNICIPAL fl Pleno de la presente semana: Repulsa por el secuestro del señor Oriol y Urquijo . Se prorroga por quince días el plazo para reclamaciones contra las ’Normas’ Bajo la presidencia del alcalde don Fran cisco Sogorb Gómez cele. bró sesi ón plenaria el lunes de la presente semana, por la noch e, la Corporación Municipal eldense, ira. tándo se -ent re otros- los asun tos que exponemos en resumen: REPULSA MUNICIPAL. -E l se · ñor alcalde mostró su repulsa por el secuestro de que ha sido vícti· ma don Antonio María d e Oriol y Urq~jo, so lidarizándose los conce jales con sus palabras. (A propÓ · sito de este suces o, recordarno s que el señor Oriol y Urquijo, en ton ces Ministro de Justicia, fue declarado ccHijo adoptivo de Elda» en di ciembre de 1967 , con ocasión de la creación del partido judicial de Elda-. (Continúa en la CUARTA página) Desde hace uno s quince días vie nen desarrollándose en el cauce del río Vinalopó, concretamente en el paraje de La Sismá, los primeros trabajos preparatorios para la ca nalización del río a su paso por Elda, obra que afectará a casi dos kilómetros y medio de recorrido del Vinalopó. De momento se ha p.1·ocedido a efectuar trabajos de explanación y allanamiento, a fin de constituir la base en la que posteriormente se construirán las paredes de con tenció n y el canal por donde dis currirá el menguado caudal habi tual de nuestro viejo río. Como ya publicamos en su día, el referido canal tendrá una an· chura total de 2,40 metros, sien do sus paredes oblicuas, con una base de 1 ,2 0 metros. La profun didad o altura de dicho canal será de 0,40 metros. A ambos lados del canal propiamente dicho se dispo n drán senda s wnas horizontales de hormigón , y alrededor de todo el conjunto se construirán zonas ver de s. Naturalmente, todo ello ori ginará un profundo cambio en el aspecto y salubridad de estos dos kilómetros y medio de río que atraviesan el casco urbano elden se, dando una nueva fisonomía a toda la zona. (Continúa en la CUARTA página) la Hesi~encia ~unitario es ’º un ~ec~o: U lunes se firmó la escrituro ~e cesión ~e terrenos El pasado lunes día 13 fue un día trascendente para el pueblo de Elda y para los de su comarca, pue sto que en dicha jornada tuvo lugar en el Ayuntamiento el acto solemne de la firma de escri tura de cesión de los terrenos proporcio nados por la Corporación y sobre los que se ha de levantar la nue va Residencia Sanitaria de la Se guridad Social. Estaban presentes en el acto el Gobernador Civil de la provincia, don Luis Fernández y Fernández Mad rid; el Delegado provincial de Trab ajo, don Federico Alonso Vi llalobo s; el pre sidente del Consejo provincial del Instituto Nacional de Previ sión y otras autorid ades pro.. vinciales. Firmaron , por Elda, el (Continúa en la CUARTA página) televisor en color *casa BASILIO Vida Religiosa SABADOS. ELDA Santa Ana.-19.30 y 20.30. Inmaculada.-20 . San Francisco de Sales.-20. San Jos;é Obrero.-20. PETREJ. San Bartolomé. -19 .30. Santa Cruz.-19. DOMINGO. ELDA Santa Ana.-8.30, 11, 12.30 y 19. lnmaculada.-9, 11 y 13. San Francisco de Sales.-8 y 12. San José Obrero.-10, 12 y 17.30 Capilla Hospital.-8.30. Barrio Tafalera.-10.30. Barrio Los Corrales.-13. VALOR tiene ... Mantas y Colchas SE OFRECEN Chicas para cuidar niños por las noches LLAMEN a los teléfonos 38.24.94 y 38.54.69, de 9 ma- ñana a 4 tarde. 1059 -•n•••....-....:n ne......, TELEFONOS PARA CASOS URGENTE& Pollcla ........... . Guardia Civil ... • •• Bomberos ........ . Casa de Socorro .• • Guardia Municipal Guardia Municipal Guardia Municipal Guardia Municipal Juzgo. Instrucción Juzgado Municipal Cruz Roja ........ . Estación FF. CC . .. . Servicio Aguas ... (Doaiogo1 y (eatiT01, de •• 12 y 3 • 7) 38.09. 09 38.09 . 64 38.22.22 38.09.05 38.04 .02 38.04 . 0G 38.04.04 38.50.24 38.16.01 38.00.71 38. 09.87 38.28.06 38.09.08 CUPON PRO-CIEGOS lllUllER08 PREMIADOS Viernea, 10. . . . • . . • . . . . . 957 16bado, 11 . . . . . . . . . . . . . 88• Luae1, IS ............. . Martea, 14. _ .......... . 978 Mi6rc:ole1, 15. . . . . . . . . . . 4’ 4 Juen1, 16 .••.... ...• ••• 807 - nen 7 NECADLDGICA PETREL .. San Bartolomé. - 8, 10, 12 y 18. Santa Cruz.-9.30 y 12.30 •• u~ ..... FARMACIAS DE URGENCIA Sábado, día 18 D. v. MARI -Mola, 25. (permanente) D. V. ALARCON . S. F . ...._ (de 9.30 a 22 h.) . Domingo , día 19 D. J. PEREZ. M. Anido, 18 (permanente) D. José M.ª MARI, C. &taoKll (de 9.30 a 14 horas). LunH J mart’ D. J. RICO . Chapl, 31 (permanente) D. -G. ARCE . V. de Mella, 138 (de 9.30 a 22 h.). lllércole1 J )uevee D. R. RICO. Generallslmo, 1 (permanente) D. V. ALARCON.. S. F ...... (de 9,30 a 22 horas). VlemH. D. M. SERRANO. Chap, 6 (permanente) D. José M.ª MARI. c. l.Wo ... (de 9,30 • 22 hona). Hntonio Juan Maestre PODOLOGO CJRUJANO CALLISTA Callt Padre Manjón, 3, 6.0 ·A Teléfono 38.07 .32 CONSULTA: De 10 a 1 y de 4 a 8 1046/ ... ... • ..... u b:Pft De particular a particular Se vende Seat 1.500 Bifaro I nuevo. 55.000 kms. para rodar a gasolina o ponerle motor a Gas-Oil. Posibilidad de Cambio. RAZON: Teléfono 38.45.54 1059j60 en La familia de PASCUALA BAfiON SANTOS Ante la imposibilidad de contestar personalmente a las nume rosísimas muestras de condolencia recibidas, hacemos público desde aquí nuestro agradecimiento. Elda, 14 de Diciembre de 1976. ’f.ALLE DE Et.DA Págfna 2 Fantásticas excursiones de Navidad y Fin de Año en Autopullmon y Avión BARCELONA co•n «Amigos de la Opera7 del 2 5 al 28, precio desde. . . . . . . . . . . 1·500 ptas. ANDALUCIA Y CEUTA, del 25 al .3º todo incluido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5·95º ptas. BARCELONA Y MONTSERRAT, del 28 al 1 de enero, a media pensión . . . . 4.800 ptas. CAN AR l AS, d·el 27 al -’ de enero, en avión, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 .500 ptas. MALLORCA, salidas semanales desde... 5.800 ptas. ROMA Y FLORIENCIA, 26 al 2 enero . :r4.260 ptas. AMSTERDAM, del 26 al 2 enero ..... u.600 ptas. lnformH en nuestras oficinas ELDA.-Gral. Aranda 1, 52.-Teléfs. 381962-380864-380695-383717 ALICANTE.-Alfonso • el Sabio, 46.-Teléfonos 207211-207321 ALMANSA.-Virgen de Belén , 18.-Teléfono 341484 VILLENA.-Joaquín María López, 21.-Teléfono 800669 . ·......i.. 2’111L u ...... VIDA MUNICIPAIL H Pleno Municipal ~e la onsa~a semana Celebró sesión plenaria la Cor poración Municipal, bajo la presi dencia del alcalde señor Sogorb Gó mez, tomándose, entre otiros, los si guientes acuerdos: ASUNTOS GENERALES Se tomó el acuerdo ele agrad e cer, en nombre del pueblo a los Reyes de España su recien te visita a la ciudad con motivo de su via· je por la Región valendana, ha· ciéndose constar en acta que «el cariño con que han sido acogidos es la expresión de la simpatía que el pueblo siente por nuestros Mo narcas». Igualmente se acordó hacer cons tar el agradecimient o del Pleno Mu nicipal a los Cond es de Elda por su gesto, lleno de gentileza, de ve nir a Elda a dar a los Reyes de España desde aquí su bienvenida. ISI nnnnnnnnn _,, • ._..__ Centro Excursionista fldense A la relación de pre:tniado si en el «Día de Hermandad Montañe ra» tenemos que añadir que el pre mio a la mayor activid l ad en es peleología fue concedido a Vicen te Maciá Melero. La misa con la que f111e inaugu rada la capilla del Parque de Mon taña de Rabosa fue aplicada en sufragio de las almas de las es posas fallecidas de los socios don Antonio Vera Blasco y don Rafael Sirvent Cano, doña Elisa Antón Martínez y doña Pascuala Bañón Santos, respectivamente. También dentro del capítulo de asuntos generales, el Pleno acordó felicitar al Ayuntamiento de Pe trel por la inauguración de su nue va Casa Consistorial en acto que, como es sabido, presidieron los Re yes . PARTIDO MEDICO UN ICO : ELDA-PETREL En la ses ión ordinaria de la Co misión Permanente Municipal, ce lebrada también la semana pasa da, se adoptaron los acuerdos que sigu en entre otros: Se hizo constar en acta el sen timiento de la Corporación Muni cipal por el fallecimiento del guar d ia municipal don Manuel Fernán dez González, trasladando el mis. mo a los familiares. Se dio cuenta de haber sido pu blicado el edicto de las «Normas subsidiarias y complementarias» en el Boletín Oficial de la Provincia. Igualmente se puso en conocimien· to de los asistentes la publicación en dicho Boletín de un edicto so bre la constitución del partido mé. dico único Elda-Petrel. Lea y propague ... ’UALLE de ELDA .. .............. p Buena recaudación el Ola de la Banderita: 260.000 pesetas Como un éxito puede conside rarse la celebración, el pasado sá bado, del día de la Band erita por la Asamb lea Local de la Cruz Ro ja Española, ya que la cifra de lo recaudado asciende a 260.000 pe setas, lo que equivale a decir que este año se ha rec ogido el doble de lo recaudado el año anterior. En este se ntido y con evidente sa tisfacción se manife stó el presi dente don José María Alarcón, quien deseaba también hacer pa tente el agradecimiento de la Cruz Roja por esta generosidad de los eldenses, buena prueba del afecto y d e la simpa tía de que goza la Cruz Roja en nuestra ciudad. • Hoy se inicia el 1 Trofeo 24 horas de natación F-n la piscin a de la Ciudad De portiva del C.E.E. va a celebrarse por vez primera, con el patrocin io del Ayutamíento, un concurso de natación de 24 hora sEste concurso por relevos, clara comienzo hoy sábado a las 12 de la mañana , para finalizar mañana domingo a las misma hora . También con la organización de la Sección de Natación del C.E.E. se desarrollará el día 9 de enero próximo el X Trofeo de natación «Pascual Navarro», que tend rá ca rácter provin cia l, pudiendo partici par todos los Clubs de la provin cia que lo deseen . . ,........ ......... ~ Cáritas lnterporroquiol CAMPAAA DE NAVIDAD Esta Cárita s lnterparroquial co munica a todo s s us colaboradores que a partir del 18 de diciembre actual pasarán por sus domicilios personas que desinteresadamente nos ayudan en la Campaña de Na vidad, a retirar los sobres y dona tivos que, con arreglo a las posi bilidades de cada uno, pueden so lucionar mucho s problema s de fa milia s nece sitadas. Estas per sonas llevarán una ere dencial , firm a da y sellada, que les acreditará para tal fin, y confia mos tengan de ustede s una buena acogida , pue s no es fácil dicha la bor. Aprovechamos, par11 desea rles, en nombre de las personas que se be neficiarán de su generosidad , y en el nuestro propio, una Navidad plena de Paz y Felicidad. VALOR tiene ... Placas solar y Radiadores BE OFRECE JOVEN responsa ble con expe riencia en Departamento de compra s y e n car gado de alma- cén de materias. Con vehículo industrial propio que pondría al servici o de la empresa. Interesados llamar al Teléfono 38.58.61 10Sll lO Asociación de Padres de Alumnos del Colegio Nacional ’Podre Man¡ón’ - Elda HUISO a los anunciantes en 11UHllf Df nor LUNES, 20: 9.00 Noche JUNTA GENERAL ORDINA RIA de todos los padre s en el Co medor del Colegio, Zona Nueva (entr ada) , calle General Monaste rio. ORDEN DEL DIA !.-Lectura del acta anterior. 2.-Información y mar cha eco nómica. 3.-Renovación de junta en los vocales que corr esponda . 4.-Programa de a ctuaciones ex traescolares. Discusión y aproba ción si prec ede. Música. Canto. Máquina de escribir. Gabinete sico técnico. . . . .,.., Has ta el dia 18 ... Conferencias a los padres. Cine niño s. Cineforum Deportes Futbilo. - Gimnasia. - Ajedr ez. 5.-Ruegos y pregunta s. cu ................... .. Asociación de Vecinos del Barrio ’José Anto nio’ y odyocentes La Directiv a de esta Asociación convoca a los vecinos a una Asam blea General Extraordinaria, hoy sába do, día 18, a las 5 de la tarde , en el Parqu e Infantil de Tráfico de la Plaza de España. Con obj eto de evitar posibles omisiones y ayud arno s al propio tiempo a programar más exacta mente los espacios publicit arios, ro gamos a nue stro s anunciantes nos hag an llegar los tex tos y demás material publicitario, con la máxi ma antelación posible y, en todo caso, hasta e l MA:RTES de cada se- mana. Compro Chalet o campo en las cercanías de ELDA RAZON : T eléfono 38.19.02 1057/ ... TRAJES PARA FIESTA Líneas ’murcielago’, imperio, recta, ’evasée’ ... Plisados y adornos de encaje. Drapeados en los escotes, volantes tipo capelina ... . FELICES COMPRAS EN HORARIO CONTI NUAOO Página 3 VALLE DE ELDA VIDA MUNICIPAL {Viene de la PRIMERA página) PLAN PARCIAL LA TORRE TA. MONASTIL.-Se dio l ectura a un escrito de la Comisión Pro vincia l de Urbanismo otorgando su aprobación al Plan Parcial de Or denación Urbana La Torreta· Mo nastil. TERRENOS PARA LA RESI DENCIA. -lgualmente se dio cuen ta de haberse efectuado la cesión de los terrenos destinados a la edi ficación de la Residencia Sanitaria de la Seguridad Social, aclo que fue calificado como «uno de los mo mento s más históricos de la ciu dadll. RENUNCIA DE UN CONCE J AL.-Sc dio cuenta a los presen tes de la renuncia como miembro de la Comisión Municipal de Fo mento y Urbanismo del concej al delegado de Sanidad don Pedro Pé rez Marhuenda , renuncia basada «en sus múltiple s ocupaciones par ticulares y municipales». CAMBIO DE HORARIO DE SE SIONES .-S e aco rdó modificar el horario de celebra ción de las sesio nes de la Comisión Municipal Per manent e, que en adelante se inicia- VALOR tiene ... Muebles de Cocina u e nnnn ... wr ..... ._.......,_., Comenzaron las obras de canalización del río {Viene de la PRIMERA página) El presupuesto glob al de la s obras , cuya dirección y realización están a cargo de la Confederación Hidrográfica del Júcar, está cifrado en algo más de 45 millones de pe setas. En cuanto al plazo para su rea lización, se calcula el de dos años, si bien se tiene la impr esión de que dicho plaw podrá ser acortado sen siblemente si no surg en dificulta des imprevistas en las obras. rán a las once de la mañana en lugar de las doce. PENSION PARA UN FU CIO NARIO.-Se acordó estudiar una fórmula que permita evitar el de· jar sin asistencia a un vigilante nocturno , al que , por no hab er po· dido s:er incluido en la plantilla municipal, no ha podido serle con cedida pensión de jubilación . MODIFICACIONES EN LA PLANTILLA MUNICIPAL. - Se acordó la supresión de varias pla zas de la plantilla, todas por jubi lación de sus titulares, y la crea ción de dos plaza s de técnicos de adm inistración general, una de au xiliar administrativo , una de maes tro electricista, una de aparejador, una de suboficial, una de cabo y veinte de guardias de la Policía Municipal. Se hizo constar que la creación de las nuevas plazas de Ja Policía Municipal se realiza con objeto de poder poner en marcha el servicio nocturno de vigilancia especial que fue aprobado en un Pleno anterior. PRORROGA DE PLAZO DE RECLAMACION ES.-Habiendo fi. nalizado el pasado lunes e l plazo determinado por la Ley para la exposición al público del proyec to de «Normas subsidiarias y com plementarias, y dada la comple jidad del asunto y el número de alegaciones y reclamaciones presen tadas --460 en total -se propuso y fue acordado conceder una pró rroga de quince días sobre dicho plazo, que empezarán a contarse a partir de la publicación de tal acuerdo en el Boletín Oficial de la Provincia . CONCIERTO CON LA DIPU TACION SOBRE EL HOSPITAL. Fue dado a conocer el proyecto de propue sta de concierto con la Di putación Provin cial sobre el Hos pital Municipal, en virtud del cual se recibirían veinte millones de pe setas para obras de reforma y com pra de material sanitario, siendo aprobado. PRORROGA DEL CONTRATO DEL RECAUDADOR DE ARBl TRIOS.-Puesta a votación la so- Máquinas de escribir, Calcular, Multicopistas, Fotocopiadoras y Mobiliario en general Pablo &uarinos Calle Amadeo Vives, 19 Teléfonos 38.21.33 y 38.20.11 1085/62 ............... e ELDA ·····~· ............ ··· la ~esi~encin ~anitnria es ya un ~ec~o ... (Viene de la PRIMERA página) alcalde de la ciudad don Francis co Sogorb Gómez y por el Insti tuto, el director provincial don Francisco Vázquez. En virtud de esta firma, los terrenos previstos pa ra el citado fin, que miden unos 40.000 metros cuadrados y como es sabido están situados en las fal das de La Torreta, pasan a perle· necer al Ministerio de Trabajo . sin licitud de prórroga del contrato del Recaudador de arbitrios municipa les para el próximo año 1977 , fue aprobada dicha prórroga. PISTA DE ATLETISMO Y GIMNASIO PARA LA POLIDE PORTIV A.-Fue aceptada una mo ción del concejal delegado de De portes señor Valor, en virtud de la cual, y para facilitar la práctica del deporte a todo s los aficionados locales , se propone la construcción de una pista de atletismo y de un gimnasio en la Pista Polideportiva Municipal, contando para ello con la aportación del 50 o/o, a fondo perdido, por la Diputación Pro vin cial y Delegación Nacional de De portes. cargas ni gravámenes, corriendo a partir de ahora los gastos e im puestos de los mismos a cargo del I.N.P. La firma de la escritura ha re presentado el colofón administratt vo de una amplia serie de gestio nes y trámites , encaminados a cnn seguir para Elda el indudable be neficio que supone el co n tar aquí con una residencia sanitaria, c¡ue dispondrá de trescientas camas, cos tará unos quinientos millones de pesetas y dará lug ar a la creación de unos cuatrocien Los nuevos pues tos de trabajo. Se prevé que la residencia el dense puede estar cons truida y ~n trar en funcionamiento en el plaw de uno s dos años, es decir, que allá para 1979 , es posible que em piece a prestar servicio este nue vo ce ntro sanitario del que querem os destacar, entre otras cosas, su ám bito comarcal. En efecto, no sola mente será para Elda, sino tam bién para una comarca que suma, en asegurados, una cifra de 45 .000, que se beneficiarán dhectamente del nuevo centro. Al final del acto de la firma que hemos descrito, hubo felicitaciones y congratu laciones entre todos los asistentes, haciendo uso de Ja pa labra el alcalde de Elda, el Dele gado de Trabajo, el presidente del ConSlcjo del I.N.P. y, finalmente, el Gobernador Civil, quien resu mió el acto diciendo que se había hecho un profundo acto de justicia social. Pianos de todas las marcas Organos Hamon y otros •••• LEA Y PROPAGUB ... Facilidades de pago hasta 24 meses Guitarras -Bandurrias -Instrumentos de percusión Para NAVIDAD y REYES no olvide elegir su mejor regalo en CASA WAGNER que le ofrece una amplf sima selección de música clásica en discos y casettes. IOSt/61 VAl.12 DE El.DA P6glNI 4 ’Valle de Elda’ OCASION SE TRASPASA PEQUE~O SUPERMERCADO MODERNO Y CENTRICO PRECIO: 175 .000 PESETAS con todo el género. RAZON: Calle Castellón, 23, 3 .º • F Teléfono 38. 45.38 IOSt / 60 Moros y Cristianos El pasado sábado, y con má s de doscientos cincuenta comen sales, ce lebraron los Moro s Marroquíes su anunciada cena en honor de Ja mujer del compar sis ta. Presidieron el acto festero don Francisco Sogorb Gómez, don Je naro Vera Navarro y don Eduardo Gras Pascual, acom pañados de su s respectiv as e sposas. Fue una velada alegre y simpáti c a, por cuanto en ella se notaba a IENDO un piso en Edificio Elda, puer· ta a Chapí, S.º E RAZON: Teléfonos 38.01.34 y 38.05 . 46 1050/ ... SE ILQUILll 2 DllOS Uno Avda. Chapí, 52 esquina_ Uno EDIFICIO Centro (Martínez Anido) RAZON: Teléfono 38.60.30 IOSl/60 ..... _. ..... _____ , ese ambiente fes tero que reina en cada uno d e los actos que cual· quier compar sa organiza. Los Ma rroquíes lo prep a raron todo muy bien, cuidando los más mínimo s de ta lles, y todo s los asistentes, la ma yoría comparsistas, lo pasaron estu pendamente. Las notas festeras es tuvi eron prese ntes e n todo momen to y los paso dobl es y mar chas mo ras fueron la nota predominante en esta noche que todos los años dedica la com par sa de Moro s Ma rroquíes a la mujer del compars is ta. Finalizada la cena, don Eduar do Gras, Presidente d e la Com p arsa, vino a decir lo sigu ien te: « Amigos comparsistas, es para mí un honor y además estoy cont e ntí simo de poder tener en este acto festero que es tamo s celebrando a nuestro alcalde, que ha tenido la amabilidad d e presidir nuestra ce na, al igual que contamos con Ja pre~mcia del Presidente de la Jun ta Central, Jenaro Vera, ambos con su s respectiva s esposas. Y o quiero pediros que s igái s laborando por el bien de esta nue stra comparsa, con e l fin de engrandecer má s todavía nuestras incomparabl es fiesta s de Moros y Cristianos». Los asistentes aplaudieron al señ or Gras, que ter minó diciendo «¡Viva Elda y sus Fiestas de Moros y Cristianos». Después la velada continuó con la misma alegría y s ana camara dería que empezó, s iguiendo el bai le hasta bien entrada la madruga da. V(NJA Dl VIVl(NDA~ PISOS DE LUJO de 120 m. 2 y 200 m. 2 terminados COMPUESTAS DE 4 HABITACIONES, SALON-COMEDOR COCINA, BA~O Y ASEO . TODO DE l.ª CALIDAD. SITAS EN LA CALLE RAMIRO DE MAEZTU (frente al Cine Cantó) PRE CIO S INTERESANTES FACILIDADE S DE PAGO lazan: F1nc1s f LOA Avda . Chapí, 6, l.º Teléfono 38.3 2.34 ... En otro orden de cosas, diremos que en l a sede fest era reina mu cha satisfacció n, por haber tenido el Presidente de la Junta el ho nor de acudir, especialment e invi tado por la Casa Real, al acto de la recepción de los Reyes de Es paña en Valencia. Creemo s que es motivo más que s u ficiente para es tar contentos, pues aparte de la alegría del se ñor Vera Navarro y señora que estuvieron prese ntes en el Monasterio del Puig en Valen- • • p cia, demue stra que el nombr e de nuestra s fiestas de Moros y Cris tiano s en la actualid ad pesa lo su yo, y es de agradec er que esto se tenga en cuenta. ••• Pro1ociones A LB l T Ros F altan tres sema nas para la re presentación de «Don Juan Teno rio»; las entradas se pondrán a la venta muy pronto. Sabemos que para la función de la tarde son muchí simas las localidades pedidas por el Hogar del Pensionista de nuestra ciudad, lo que hace su pon er que este año el lleno en ambas funciones de tarde y noche , está más que asegurado. J. DELTELL LEA Y PROPAGUE ... Compra -Venta de automóviles nuevos y de ocasión todas las marcas ¡Máximas garantías Sorprendentes facilidades! TERREnos . FllCIS CllLETS UIUIEftDAS, LOCALES En UEftTA y En ALQUILER En su propio beneficio consúltenos antes de comprar. Estudiamos cualquier forma de pago de acuerdo con sus posibilidades .... , ... Esperamos au VISITA Avenido de Chopí, SO - Teléfono 38.23.45 EL DA • i. ’Valle de Elda’ SE TRASPASA locnl comercial perfectamente decor ado con te léfono. Zona céntrica Elda-P e trel. RAZO N : Tel éfo no 37 .0 1.64 (Hora s de oficina) 105~/ -•• IRl60? mA&O? ... Moda Joven. Lo hemos trasladado a VALOR en Generalisimo, 36 Página 5 VALLE DE ELDA CINE REX ESTRENO UNO VENTURA FRANCOISE FABIAN CLAUDE LELOUCH czo~ y Comando del Dragón Color: Por Chang-Yu y Wang-Yu Mayores 18 años id .. p p GLORIA (Climatizatlo} (Leoal dotado - IH Mllimot ...... ._ d.t aiaa ...i......¡ Doa 1ea1aeion1IH lt8TalNOI Cómo matar a papá sin hacerle daño por habol Car1é1 T Aadr61 PajarH La• mons••uos del ma• por Akira Takarada CANTO Da •l•rn•• o luH1.-&1Ta&Ne oa oolor Todo• loe u•I••• del alleaalo por IUxiao ValYOr•o y lhrla Mallar DARLIR& LILI por Jalia Aa•row1 r &oall Ha•oo• (Alltorlude _,_ ti lloe) CABTELAR ktraor.tiaarlo Ul&&Ne oa oolu ROYAL FLASH. EL COBARDE HEROICO por Moleol• lllahw.il r •lorla•o a.Iba U• llot’ln de aaa.aa• 1161•••• par Oliat ........ r Jort lri•ea VAi.U DI! l!LDA ,...... 1 Una dama y ua brtbün Nacionalidad: Franco-ir.aliana. Di. rector: Claude Lelouch. Intérpre tes: Lim Ventura, Francoise Fa bian, Charles Gerard. Con ocasión del atraeo a una jo yería, meticulosamente preparado y realizado por dos homb :res que aca ban de salir de la cárcel, uno de ellos .se enamora de una mujer de distinta clase social, y ambos te mas y la pintura de tipos y carac teres se entremezclan a lo largo del relato en habilidad y finura, aun que predominando el 1tono polícia co de la trama. lOI IOHlrDBI del 11r Nacionalidad: Japonesa. Director: Juan Kukuda. Intérpretes: Aki ra Takarada, Kumi Miduño, Aki hito H ira.zaka. Con la mayor ingenuidad del mundo, vuelve a presentarnos el cine nipón al inefable Godzilla, que resurge de la tierra en unión de otros monstruos antediluvianos y gigantescos. Y lo hacen en te rrenos de una estación nuclear, al tiempo que unos muchachos tratan de liberar a su pueblo, oprimido por los japoneses. Cdmo malar a papá sin hacerle daño Nacionalidad: Española. Director: Ramón Femández. Intérpretes: Isabel Garcés, Andrés Pajares Manolo Cómez Bur. El dueño de un humilde comer· cío cae gravemente enfermo; su• hijos quedarán como herederos de su fortuna, fabulosa e inesperada, pero el padre se repondrá, volvien do todos a su situación anterior. Por ello, intentarán «ayudarle• a morir, recurriendo a métodos diver- GL .... CRIA llloa Eatrenoa ~ . ’4 ROSANA YANNI TIJINY ISBERT JOSELE RCIMAN lALY SOlDHllA Director RAMO~I FERNANDEZ y Los 1rnonstruos del mar Color1 Akjra Takarad• y Kumi Miz.wne Mayores 14 aloa CERVANTES .O.. 1•••d•o 18TR1Nel •• ooler A•A KAUFFMAN por J .. ,. Lerlo Trintipnt y Romy lehneidor Modlet’a de aeAo•ae por Mauricio Cardo y Zulma Parad (Autorizado 111eyorH 11 elloe) Abo.CAZAR ¡;,a .. laoo lllTlaNct El equivoco par larah llilH y aabart Iba• LA AVENTURA DEL POSEIDON (Autortzeclo meron• 11 ellot) IDEAL GOVA De TlarnH a luaH l’bado y do•ia1a htraordiaario llTRINC ea oolor ¡DULCES MUJEREB ••• I por laadra Currie y Tany Young NERVIOS ROTO& por Hayley Millo • Hywel Beaaet• (Autorlzlldo meyona 11 elloe) Cine REX Meplfioo lll’l’RBNO en celar Una dama y un b•lbón por Liao Ventura y llran~oloe Fablao El comando del d•ag6n por Cbaag Yu y Kam Kung (Autorlzedo llMIJON8 11 elloe) C 1 N E L 1 S (Sala Especial) TOTALMBNT8 RIFOIMADO 11T8l8 ULTIMOI DIAi 11 CUAllTA IUUNA ISTRBN• del film m’• po’mico de Albert Kubrick LA NARANJA MECANIClll COMPL&MKNTO IEN COLOR EL ESCRITOR, EL VIEJO Y EL MAR PAlll DI LA PILICULA: VlltRNll: 1 y JO.-UBAD8 Y DeMJNCO : S•SO, 8 y 10•30 (Excluslvamanta mayores 18 allo1) p .. (Viene de la página ANTERIOR) sos, pero al final se quedarán con el dinero los que menos se espe raba. Roa Kaurrman N acÜrwlidad: Franco-italiana . Di rector : Pierre Granier-Deferre. Intérpretes lean Louis Tringtig nant, Romy Schneider, Maurice Biraud. Un vagón de transporte de ga nado ,en el que la gente huye de la invasión alemana en junio de 1940, sirve de lug3J’ para que sur ja un amor adulterino , que se con suma en medio de la gente que lle na el vagón. VALOR tiene ... Electrodomésticos n nn e Modisto de señoraa Naciona lidad: Mejica. Director: Re né Cardona. Intérpretes: Mauri cio Garcés, Zulima Fui.ad , lrma Lozano. Un renombrado modisto atrae, por su arte y por su físico, la ad miración de sus clientes, aunque él, como truco profesional, simula con gestos y actitudes una inclinación homoxesual tranquilizadora para los maridos , que lo consideran co mo un ser inofensivo. Dulces mujeres Nacionalidad: Norteamericana. Di rector: Lee Frost. Intérpretes: Sondra Currie, Tony Yaung, Phü Hoover. Un grupo de mujeres policías sufre el mismo duro entrenamien to que los hombres. Tras una es pectacular evasión de la cárcel, dos de estas mujeres se infiltran en una peligrosa banda de delincuen tes femeninas dedicadas al contra bando de oro. El karate y el hung- LA PEOUEñA U En ECll INSTITUTO DE BELLEZt ATENDIDO POR ESTHETICIENNE TITULADA ALTA COSMET ICA GUERLAIN HELENA RUBINSTEIN ESTEE LA UDER CLARINS (LINEA CUERPO) ACREDITADAS MARCAS EN PERFUMERIA SELECTA Y VARIADA BISUTERIA NOVEDADES EN ARTICULOS PARA REGALO VISTTENOS Y LE MOSTRAREMOS LO MEJOR EN CADA SECCION J. Perseguer, 4 Teléfono 37.05.44 PETREL 10’7/ ••• Avda. Chapí, 2 Teléfono 38.60.55 ELDA FURGONETAS Y AUTOMOVILES tódes los modelos nacionales (más de deo) CON FACILIDADES Y GARANTIA. NO SE EQUIVOQUE AL VISITARNOS: Somos NOVELCAR, B. L. de Novelda Teléfono 60.18.87 (Abiertos sábados y festivos) SE VENDE de particular a particular en Alicante PISO LUJO, 4 habitaciones , 2 CU3J’tos de baño, gran salón, cocina con office, todo parquet, calle San Vicente. • ATICO EN VIRGEN DEL SOCORRO amueblado y decorado lujo sísimo, todo moqueta, terraza vistas Playa Postiguet. Maravillosa. LLAMAR AL TELEFONO 38.02.63 10$7 / ••• ............... ._. ........................................................... ._. ........... ~~ fu, deportes cada vez más popula res, se conjugan con una trepidan· te acción de continuas luchas y aventuras. nervios rotos Nacionalidad: Inglesa. Director: Roy Boulting. Intérpretes: Hay ley Mills, Hywel Bennett, Billie Whitelaw. Un joven psicópata huye de su casa ante los intentos de su padras tro de enviarlo a Australia para que pueda rehacer su vida. Es bien acogido en casa de una joven es tudiante, donde parece haber re cobrado la calma. Pero los aconte cimientos se precipitan, el joven mata a su padrastro y crea una verdadera tragedia en Ja casa donde fue acogido. lodos los aritos del sile1c10 Nacionalidad: Española. Director: Ramón Barco. Intérpretes: Paul N11$chy, Máximo Valverde, Re ne de Grie. Un prestigioso periodista de un diario de París recibe la noticia de que su mejor amigo ha sido ase- sinado. El caso se presenta muy oscuro y no hay ninguna pista que pueda conducir a la solución del caso. El periodi sta se lanza a la búsqueda deseoperada del asesino y comienzan a suceder nuevos crí menes, todos ellos en personas J’f’· lacionadas con el periudbta. 1111 ... COLISEO Trea graadea p1l11ulao La aventura del Poseidón El jorobado de la Morgue El detective y la doctora (Autorizado IMJOFH 18 e.llaa) AGUÁDO Treo grandea pollculaa Heidi en lo montaña El descenso de la muerte Torzón el justiciero (Autorizado todos 101 pclbfl-) PtglM 7 VALU DIE BDA Turnos de descanso poro pensionistas de · T ronsportes La Mutualidad Laboral de Trans. portes ha convocado turno s de des canso para sus pensioni stas de JU· VALOR tiene ... Tejidos para Moros y Cristianos ••• Un gran impacto comercial en Elda El pasado lunes abrió sus puer tas un nuevo establecimiento CO· mercial de gran importancia . Se trata de «Dogar, que con sus tres plantas, con artículos de todas cla ses, ha potenciado el comercio el· dense. bilación y Viudedad en la Residen· cia «PINAR DEL GRAO (Caste· llón) durante las siguientes fechas: Primero. -23 enero a 7 febrero de 1977. Segundo. -9 a 24 febrero 1977. Tercero. - 26 febr ero al 13 mar· zo 1977 . Cuarto. -15 al 30 de marzo de 1977 . Las solicitude s podrán presentar· se antes del día 27 de diciembre actual en la Oficina de Informa ción de Mutualidade s Laborales en Elda (calle Padre Manjón, 5, Edi. ficio A polo) o en la Coresponsalía Elda-Petrel de Mutualidades, terce· ra planta de la Delegación Comar · cal de Sindicatos. El sencillo acto de apertura esª ’’º’’º_º ___ _. • ..,.’’’••-..1111•--••1111•’’’••%1111••• tuvo muy concurrido, asistiendo hombres de la vida comercial el· dense, así como autoridades en ge· neral. El lujoso local, con visos fun· eionales, tiene una gran presenta· eión comereial, que le coloca a la cabeza no sólo de Elda, sino de s u comarca. A los asistentes se les obs equió con un vino de honor. 5ERORA, SERORITA Lo más nuevo y avanzado en moda de corsetería, lo tiene a su mediu mnaurnos onuares CORSETERA Edificio Emes, 3.ª escalera entresuelo derecha. Teléfono 38.54.62 en Mueblas BIROMAG EXPOSICIONES: NOVELDA: San José, 3 y 10 -Teléfono 60.19.87 ASPE: San Pedro, 34 FABRICA: J. Sebastián Elcano, 30 -NOVELDA REPRESENTANTE EN ELDA: JUAN BORRAS MORA Dos de Mayo, 8, 3.0-A 1021/ • •• Teléfono 38 30 95 POR FIN, El PROBLEMA DE SUS CPl&t’ales ~OTOS Pesuell’o LLAMANDO AL TELEFONO 38 ’13 35 TOYPE ~ CRISTA1ERIA REPARACION Y CONSERVACION DE FRENOS Y PUERTAS Secu•il’ ESPECIALIDAD EN INSTALACIONES SecuPil’ Gran Avenida, 57 -Tel~fono 38 13 35 - EL DA POR FIN EN PU CHE REPARACION DE LAVADORAS, FRIGORIFICOS, COCINAS, ESTUFAS, RADIADORES, SECADORES, MOLINILLOS, BATI. DORAS, MAQUINAS AFEITAR, etc. TODAS MARCAS. Calle Martínez Anido, 91 1••t1 ... Teléfono 38.18.99 LES DESEA FELICES FIESTAS Avenida de Chapí, 25 Teléfono 38 58 65 1059 VAUE DE ELDA Página 8 ELDA 16) ALINEACIONES: ELDENSE.-Zabala; Chuli, Co lina, Navarro; Gallo, Alba; Ber nal , Uriarte, Prado, Lo y Márquez. GANDIA.-Bautista; Cholva , So rribes, Company; Soldevila, Higi nio; Meli, Octavio, Ramón, Tano y Terry . ARBITRO.-Señor Canaleta, del Colegio Catalán, sin influir en el resultado. EL PARTIDO.-El Eldense me reció sa lir del ccGuillerrno Olague» con los dos puntos, por su mayor acometividad, técnica y clase que el Gandía, apagado ante un ene· migo que le superó claramente, ex cepto en el tiro a puerta, en el que ambas del anteras estuvieron de sace rtadas e incapaces de doble gar la seg uridad e incluso dureza de las defensas. El dominio fue al terno, mayor del Eldense en la pri mera parte y más acusado del Gan día en la segunda, pero s iempre con mayor rapidez y peligro s idad por parte de los azuJgr:mas. Las defensas no se andaron con contero placione s en la defensa de su mar co, como lo demuestra el que el ár bitro enseñara tarjetas blancas a Chuli , Uriarte, Gallo y Berna! por el Eldense y a Higinio y Tano por el Gandía. A los 35 minuto s Lo sufr ió una lesión en una clavícula, s iendo su stituido por Juanmi. CLASIFICACION. - El Eldense ha alcanzado el tercer puesto de · la tabla, igualado con el segundo (Olímpico) y el cuarto (Mallorca) a 18 puntos y dos positivos. En .A A .. ... p .-- • SE OFRECE CONTABLE Administrativo por hora s, o media jornada. CON EXPERIENCIA RAZON: Teléfono 38.08.22 1059 Vendo P 1 SO en PETREL con un salón comedor, galería, 4 dormitorios, cocina, balcón, asco. Todo escayola. PRECIO 700.000 PESETAS H.AZON: G. RICO BERNABEU Calle Murillo, 4-2.º PETREL lu~Y/fO • Gandlar O Eldenser O cabeza sigue el Atl étic o de Balea res, vapuleado en Ibiza por 3-1 con 20 (más 4), o sea, a dos pun· tos de sus seguidores. En la cola, e l Acero con 8 punto s, seguido de Constancia con 13 (-3 ), y Po blense y Villena con 14 (-2). Es curioso obseravar que entre el dé cimoquinto (Gandia) y el segun· do hay solamente dos puntos de di ferencia. LA JORNADA DE MA~ANA. El Eldense recibe al Onteniente, equipo que tiene 17 (más 1) y que empató en su casa ante el Olimpi· co a cero goles. VALOR tiene ... Jeans, Pana y Moda Joven A ...................... ._. SEGUNDA REGIONAL Eldo C. F., 2 Montesinos, 2. Tras haber luchado mucho y bien, y cuando ya parecía que el Elda iba a batir merecidamente al C. D. Montesinos, equipo puntero del Grupo II, faltando uno s minu tos para el final, el equipo visitan te consiguió el tanto del empate. El Elda C. F. alineó a Tony; Tope, Marchante, Ruesca (Peña) ; Esteve (Samuel), Fusté; Paterp.a, Nieto, Soriano, Gerardo y Pascual. CAMPEONATO DE ESPA~A DE CADETES (FASE LOCAL) Elda C. F. OJJE, O; M. Soler, l. El líder M. Soler se las vio y deseó para vencer al Elda OJ E, que tuvo una excelente actuación, con el fallo del tanto conseguido por Vizcaíno. OTROS RESULTADOS: S. C .D. Eldense. 3; C. D. San Francisco, l. Balón de Oro, l; Aldarias, 2. R. Eldense, 2;Centro Sindical, 2. Elda C. F. OJE, O; M. Soler, l. Lea 1J propague ... .. UALLE de ELDA’ • VENTA DE PISOS PISOS .. . .. . .. . .. . . .. . .. 160 m. sup. edificada l.ª clase ENTRESUELO . .. .. . 150 m. sup. edificada V clasé A TICO .. . . . . .. . . .. .. . 130 m. sup. edificada l.ª clase LOCAL COMERCIAL . . . 300 m. sup. edificada l.’ clase ENTLO. COMER. ESQUINA 150 m. sup. edificada l.’ clase Todo entre Gran Avenida y María Guerrero Llaves en el acto. Plazo 100 meses. Precios casi subvencionados. Fornituras - TORRES • Hilaturas - ELDA María Guerrero, 55 Teléfonos 38.20.60 y 38.01.65 D(L CADI Queda iniciado el período de formación de escuadras, lo que se hace público, para toda persona interesada en formar parte de eflta nueva domparsa. Pueden solicitar información al teléfono 38.14.17 o dirigirse a calle Dos de Mayo, 83, 6.º-C · (20.30 a 22.30) . Pueden ingresar las cuotas de salida en: Caja de Ahorros de Alicante y Murcia, Urbana en calle Martínez Anido, 3. El plazo de inscripciones finalizará el próximo día 1 7 de enero de 1977. LA JUNTA DIRECTIVA _059/63 CONOZCA EL CODIGO DE CIRCULACION Y DOMINE SU AUTOMOVIL EN Su permiso de conducir en laa categorías A-1, A-2 y B • Profesores titulados • Pista de conducción re glament aria • Clases de perfecciona miento NUESTRO LEMA: ELDA ’No más accidentes: viva más conduciendo bien’ Esperamos su visita en: GENERAL DAVILA, 34 E L D A Teléfono 38.09.61 CENTRO EXCURSIONISTA ELOENSE Día de lo Hermandad Montañera El pasado domingo se celebró en el Parque Daniel Esteve, de Rabo sa, esta maravillosa jornada de re laciones humanas, como broche de la actividad anual del Centro. Loado sea el que tuvo la idea de hacer figurar en el calendario de actividade!, tal jornada, que significa, una vez más, el abrazo fraternal de la gran familia mon tañera, en el que aflo r an los mejo res sentimiento s hum anos y las re l ac ione s entre los hombr es adq uie ren un ran go de sensibilidad que los aproxima y los hace más re flexivos y consecuentes. La jorn ada comenzó con el sim pático y ya tradicional ccCertamen de Gachamigas», que no es sino el pretexto para congregarse y gozar d e la Naturaleza en un marco tan maravilloso como es el Parque de Montaña, en cuyo lugar se hizo entrega de los trofeos correspon dientes a la constancia en sus cate gorías masculina, f emenina e infan til, que recay eron en Juan Espa ñol Vida!, Marta Barcala Vizcaí no y Francisco José Vidal, re!l}lectiva mente. El de Mayor Actividad fue adjudicado a Amparín Vera Bote lla, y el de la mejor gachamiga al seño r Iñiguez. An tes de la entre ga de premios se procedió a la solemne inaugu ración de la Capilla del Parque, que hace honor al lugar por su ori ginal construcc ión, de tipo cam pestre, oficiando la Santa Misa el Rvdo. don Francisco Coe llo. PEDRO DIAZ SOLERA Página 9 VALLE DE ELDA VIII Campeonato de Fútbol Ciudad Deportivo C. E. E. * Resultados de los partidos ce lebrados la pasada jornada 12 del campeonato: Arsuaga C. F., O; Escayolas El Rocío, 5. Amigos del Barsa, 3; C. O.Sas tres, 3. Cunas Jover, O; Peña Diego, .2. Goya C . F., l; C. Angel, l. C. El Gallo, 2; C. Alberola, l. Zanusi C. F., 3; San Antonio, 4. M. Serarno, 6; Fatigas C. F., 2. CLASIFICACION Escayolas El Rocío, 21; Muebles Serrano, 17; Goya C. F., 16; Cal zados Angel, 15; Amigos del Bar sa, 14; Peña Diego, 14; San An tonio, 1 3; Calzados Albcrola, 12; C. D. Sas tres, 11; Zanussi C. F., 10; Cervecería El Gallo, 10; Cu nas Jover, 9; Arsuaga C. F., 2; Fa. ligas C. F. O. * Partidos a celebra r en la pró xima jornada 13 del campeo nato: Sábado, día 18 3.30 tarde. -Campo l. C. Albe· rola-Zanussi C. F. ..... a en nen SE OFRECE CONTABLE exper to para media jornada. CONTABILIDAD GENERAL, ANALITICA DE COSTOS, RE SULTADOS, ESCANDALLOS. EMPRESAS INTER ESADAS llamar a los Teléfonos 38.04.23 y 38.40.20 IOS9 /60 VENTA de FURGONETAS CITROEN AK- 400, DKW Capitoné, DKW nor mal, SA V A J -4. Con matrícu las modernas. Teléfono 60.18.87 1059( ... 3.45 tarde.-Campo 2. Escayolas El Rocío-Amigos del Barsa. Domngo, día 19 8.30 mañana. - Campo 2.Peña Diego-M. Serrano. 9.00 mañana.-Campo l. San An tonio-Cunos Jover. 10.00 mañana.-C ampo 2. C. D. Sastre&C. El Gallo. 11.00 mañana.-Campo l. Calza dos Angel-Arsuega C. F. 11.30 mañana. -Campo 2. Fati gas C. F.-Goya C. F. El próximo domingo día 19 de Diciembre a las 10.30 de la mañana se jugará un partido amistoso en la ciudad de Monóvar, con motivo de la entrega de TROFEOS del CAMPEONATO, en la Ciudad De portiva de Monóvar entre los equi pos: Selección Centro Excursionista Eldense contra Selección Ciudad Deportiva de Monóvar. +-.·· U ftrftr W4& ft • Moñona ~~min~o, ’l l rot~o naurno~ · ~~ Mílto- ~ra~s El deporte del moto-cross sigue ganando ade ptos entre la juventud de nuestra ciudad y buena prueba de ello es la celebración de fre cuentes ·competic iones, en las que se registran nutrida participación y masiva afluencia de público aficio nado. Para mañana, domingo, está pro gramada la celebración del ccI Tro feo de Navidad», que se compondrá de 2 pruebas independientes, una para máquinas de 250 e.e., y otra para 74 e.e. En ambas tomarán par te corredores de Almería, Valencia, Murcia y Alicante, que disputarán se ndos trofeos y premios en me tálico, los cuales se adjudicarán a lo s cinco primeros clasificados de cada carrera. Las citadas pruebas darán co- Se neceisilan Aparadoras s. l. FABRICA DE CALZADO DE SEI’tORA Calle Rodríguez Fomos, 14 Teléfono 38.20.68 10;s¡ ... SE NECES ITA ELDA Almacenisla de 1.ª PARA ZAPATO FINO DE SEI’tORA RAZON: Calle Magallanes, 4 7 10S7/ ... SE NECESITA Cor1tador de l.ª PARA ZAPATO FINO DE SE~ORA RAZON: Calle Magallanes, 47 1057/ ••• 1111 u u...-.suu mienzo a las diez de la mañana y se celebrará n, como las anterior mente disputadas, en el circuito de La Melva. Para mayor facilidad del públi co, se ha acondicionado un nuevo camino de acceso al circuíto y se han dispuesto zonas de aparcamien to controlado en las inmediaciones del mismo . Alentados por el éxito de las com pe ticione s celebradas y por el des arrollo de la afición local, los or ga nzadores tienen el propó sito de preparar para el mes de febrero ’’ºun ········-~ ·· ... del año próximo un campeon ato nacional en Elda , autorizado por la Real Federación Española, para máquinas de 74 e.e. Lea y propague VALLE UE ELOA , u wu e e e e e o VALOR tiene ... Géneros de punto avanzados ••• Serán sus Navidades más alegres y fe tices decorando su hogar EL NIDO Gral. Jordana, 12 IOS8/S9 VAUE EE ELDA SURTIDO EXTENSISIMO Teléfono 38.07.78 Página 10 lnmollJiliaria Eldense VENTA DE PISOS, LOCALES, FINCAS RUSTICAS Y URBANAS, ’TRASPASOS, PARCELAS PARA CHA LETS Y PARCELAS PARA NAVES INDUSTRIALES JUAN TERRADES IBANEZ Agente de la Propiedad Inmobiliaria Calle Dahellos, 10-1.º izquierda Teléfono 38.52.42 MUEBLES COCINA DE * ’VALOR TV H ELE NA * VEG A * XE Y rGPal. Mal•• 1!9 ’Teléf. 38 5Btt ELDA Instantáne a D eportivo . H H~en1e, en camino asc1o~eote • El f útbo l, a l igua l que la vida y el ju ego --¡Ue además lo es tien e s us «rac has», su s baj as y su esplendo r. Y o n o aplicaría esta pa· labra al momen to ac tua l del C. D. Elden se, pero no dud aré de cali fi. cario de francamente bueno , ade más de convincente. Sus últimos é xit os atestiguan Ja mo ral del cua dro q ue dirige con experta mano Caye tano Re, que ad em ás de acep tabl e, yo calific a ría de fut urista . Y con esto quiero recorda r con agrad o l as palabras que nos dedi c ó en estas páginas, el vicepresi d ente señor Collados , a las que res pondí co n u na sonrisa de inc re du lidad. Dejémos lo en deseos de bu en .aficionado, y nada m:ís; lo cierto y ............ . e CLISES A OOIRICILIO FRA NCES Y MA TEMAT ICAS E.G. B. POR PRO FESO R A DIPLOMA D A INFORMES : Calle Vill ena, 5, 3. º · D 1058/ ... 111! COMPRAN s111os nueuos DE l!IPAIAA RAZON : Teléfono 38.26 .51 lOll / .•• lijo es que el señor Collad os tenía r azón, y el equipo c¡ue d ir ige Ca yetano R e está em b alado hacia el p ri me r luza r, que puede coge r a prin cipio s de e ne ro (buen rega lo d’l Reyes). En la direc ti va, Paco Pérez , pre sident e d i scut idísimo, con pocos que le d i eran confianza, porq ue a l fin y a la postre fue cazado» al vuelo (si l o sabré yo, y el señ or Sogo rb que pensa mos en él, ade . más del amigo Iniesta), pues el c aso era encont ra r uno que lidiara e l «to rito’ de una situación d ifícil, e n la que l os más -por abruma dora mayoría - lo qu e preconiza ban e ra deja r el fútb ol por u na tempora da p ara que así, despab il a ra la gente, y pud iéramos resurgir de nues tras prop ias cenizas . Pues bien, am igo aficionado, ya vem os, que te n em os un presi den te q ue lo está haciendo de for ma que no duda mos habrá conve nc ido a p ro p io s y ext raños, inclui dos l os que le discu tían y t ambién los que les nega ban el pan y la sal. Ahí está e l club, el equip o, y l a resu rrec ción del C. D. Eldense, aquel equ ipo que desde estas pág inas man teníamo s a cal y canto, inclu so entr e risas -pal abr as tex tuales de u n colega- y con p retensio nes de asc enso a l a seg u nda A. Al go que nadie cre ía , y si me apr e tá is, c a si tampoco nadi e cre e. Yo sé lo que se dijo cuand o e l señor Colla dos nos hizo aquell as decla raciones predic ie ndo lo que ahora está p a san do. UN EQUI PO CON «GARRA» H a costa do que el El dense CO· giera el ritm o cosa que esperába mos y po r ell o e m ple ábamos el VALOR ... Tiene ... TRES TIENDAS o su servicio En ELDA: Generalísimo, 36 y General Mola , 29 En ALICANTE: Quin tana, 3 ATENCION, SEÑORAS C O N F ECC ION Y COLOCACION DE CORTINAS NUE VAS O RE FORMADAS DE TELAS QUE YA POSEAN. PO R PERSONAL EXPERIMENTADO . JOSE MOLEllO Interesa das llamar al teléfono 38.54.10 Calle Ramón Gorg é, 78 105S/ • •• ELDA ~ F 1neA1 El o 1 VENTA DE PISOS Local ccmercial en la ca lle Capitán •Cortés, 38, de 220 m. 2 NAVES INDUSTRIALES, SOLARES, TERRENOS DISPONEMOS DE VARIOS CHALETS OONSTRU 1IOOS TENEMOS UN A AMPLIA .LISTA DE FINCAS RUSTICAS EN LA PROVINCIA Y ALREDEDORES Alfredo Gorcía Poveda AGENTE DE LA PROPIEDAD INMOBILIARIA Oficina: Avenida Chapí, 6 - 1.0 T e lléfono 38 32 34 tllf/ ••• U A llJllU Wl «ver duguillo ,, en tant as ocasiones, incl us o go l peando a nue stro admi ra d o Caye ta no Re. No n os subimos a l «car ro d el ve nce dor» por la sen cilla raz ón, de q ue todavía no lo es, pues t o d o lo que a hora lene· mos y espera m os se puede volcar en unos p artidos; per o repetimos , el E ldense actua l, bien dirigi d o des de la Sec re t aría y desde el foso, y apoyado por la afición de verdad, no tiene más cam in o que ir logran d o éxitos y a scendiendo en la ta bla. Y cuidado , que ya estamos los segu ndos, a la par con el Olímp i c o de Játi va y a dos puntos del l íde r , que s in ir más lejos maña n a ju eg a en el c ampo del Cons tancia, que por ser semico lista, es tá a la deses per ad a, sin poder ce de r m ás punto s so p ena de no po der salir ya ele tan bajo lugar. De for ma que venci en do mañ an a a l difícil On teni en te , equipo que es tá resu ltando má s p eli gro so en sus salidas que en su pr opio f eudo , podríamos ponern os a la par con el A tlético Balear es, que tan só lo h a e nc ajado sie te goles en la actual t e m pora d a, por dieciséis el Elden se, el cu al a s u vez ha marcado en ve int id ós ocas iones, por veinte los i s le ñ os. Es d ec ir, que nos las va· FA - - a mos a ver con un cu art eto d efen sivo f uer te, el del Ont eni ente, que t ambién nos aven t a ja en g ole s e n co n tra ya que sólo ha enca jado quince - un o menos que el nues tro-, tiene d iec isiete pun to s. C on c retamente, q ue tam poc o el E lden- 9e p uede ceder un solo punt o, si quie re co ntinuar asp irando a l lide · ralo y poste r ior ascenso . No olvi demos que el Onten iente h a per dido varios puntos en casa, a la vez que los gana fue ra. Es decir, que es temible en las visitas. Tam bién ve n drá con segu ido res, aun· que no en demas ía. Por parte local, el Eldens e ya no go l ea como a prin cipios de temp o rada, pero co nti núa fuerte , robre to do con m ás juego, más acoplado , más posit ivo, y p or lo tanto en 11nea ascen den te. Vemos la defe n sa más compl eta con la inclusión de Chuli, hombr e especia lista en esa de marcació n, as í co mo a Gallo c omo c entr al. La p u erta está m uy bi en serv i da con Z ab ala y Sebas . En la m e dular es fundame ntal en cuanto a los t riu nfos, la p rese n cia de Pra- (Termina en la pág . SlGUlEMTE) Página 11 VALLE DE !LDA INSTANTANEA DEPORTIVA Viene de la p6gina anterior do, que desde su llegada ha im· primido un nuevo rumbo al equi· po en general, uanque en sus úl· timas actuaciones en Elda acuse su falta de entrenamientos por su ac tual situación en el Ejército, que le impide prepararse debidamente. Uriarte es otro maestro que dirige el juego magníficamente y hasta se convierte en goleador. Estos hom bres son arropados de forma. ma· gistral por Alba, que si bien sabe marear goles, mucho mejor hace de peón de brega, con participación en casi todas las jugadas, corre el campo de principio a fin del par· tido, descongestiona a hombres y líneas, y es elemento eficacisimo, pieza importante en todos los triun fos. Bemal carece de experiencia, pe· ro es un buen goleador, un chi- VALOR tiene ... Abrigos para j6venes y señoras SE VENDE 1 cafetera de 3 grupos cF .AE. MA»; 1 dosificador de leche «BAYER:t en perfecto uso; 16 sillas, 9 mesas, 7 taburetes , mo. biliarios para bar, NUEVO. BUENA OCASION. Informes: Teléfono 38.27 .74 ELDA tOSS/ ... co que ve puerta, que dispara siem pre que se le presenta la ocasión, y marca sus buenos goles. Márquez no ha dado todavía una satisfac. ción en Elda, pero marcó el gol del triunfo en Sagunto, y el del empa· te del domingo pasado en Gandía. Y nos queda Lo, que es el alma de la peligrosidad de la delantera el dense. A los que no hemos nombrado, como Colina y Navarro, no hace falta, para qué, si siempre respon· den. En resumen un Eldense con muy buenos hombres, líneas y tác tica. De ahí sus dos positivos, que bien podían ser algunos más. Por ejemplo, el domingo en Gandía, en donde a Berna! le pararon un ba lonazo de forma increíble. Voy a terminar, no sin antes fe licitar a esta afición, que ya acu· ’ de no sólo en masa, sino con ilu sión. Ya véis que los agoreros que predecían la desaparición temporal del fútbol como único remedio se equivocaron, y ahí está el Eldense con un cuadro modesto, una direc tiva sin grandes pretensiones, y éxitos en su haber. Todo es cues tión de trabajo, porque a los no trabajadores, y a los que carecen de fe, a éstos no les ha acompaña do jamás la suerte, cosa a la que recurren como tópico y capa que les cubra los fracasos tanto en el fútbol como en la vida. PEDRO LOPEZ CREBEL Inmobiliaria * YDGA A CONOCERNOS TRANSPORTE AEREO Camio- capa._ .. ._ p.apta. Mudan-• • Alm•-•J• La Cnn. 12 Tel6fono 38 07 7’ eepoldae AOAI E L O A SE NECESITA . ALMACENERO interno SABIENDO DAR BRILLO A MAQUINA Y DIFUMINAR PARA FABRICA DE CALZADO FINO DE SE¡q-ORA RAZON: Magallanes, 4 7 1os•1 ... ¡FABRICANTE! ELDA SU PROBLEMA DE ACABADO RESUELTO CON PRODUCTOS l.C.E.A. DE MILANO CANO ARTICULOS PARA CALZADO Teléfono 38.28.44 IOH/ ••• , S. A. Construcción ELDA • COMPARE y DESPUES ••• COMPRE UIFICIOS EN CONSTRUCCIOlf: Acacias Ce-t;dedee a __. aT&lada. pow la CAJA DK AHOUOI PllOYDfCAL. ....ata mpeaial 277, ..p. IAJ 57 cW J7-T.a Marina Espaftola * ülPLlü FACll.IDADD Ym..d. .-....eMnM- C-tid.11. a ...... nmn’a1’11 ,_ CllEDITO T CAUCIOft. * DUOIUIACION EN NUUTLU nCJRA.S: AYD..._ 1mIKA YICTOBU. JfUl(D.() 11-1.• • ’l’Kl.KJONO 18.51..M VALLE DE El.DA P6glna 12 BALONCESTO Banco de Alicante, 64 - Centro Excursionista, 59 Miércoles, dúJ 8 Anotadores. -Sebas ( 1), Mano lo, Aravid (11), Zúnica (4), Tor nero ( 17), Pastor, Cristóbal ( 6), Enrique, Alfonso, Juanjo (20). Arbitros.-señores Zamora y To rregrosa, bien, siguiendo el juego de cerca y llevándolo con autori dad. Partido.-El CEE salió con sus hombres en torbellino. El primer tiempo terminó con el resultado de 31-28, con lo que el CEE tuvo a un equipo descontrola do por su buen juego, ya que el Banco de Alicante va en cabeza del grupo, sin ninguna derrota en su haber y presentándose como los gallitos del encuentro. En el segundo tiempo, fue cuan do el CEE tuvo un bache de ner· vios y descontrol, tanto en el ata· que como en la defensa. El Banco de Alicante logró distanciarse, pero una vez pasado ese bache que Emi· lio superó pidiendo un tiempo muer to, el CEE volvió a ser el mismo y poniendo muy nervioso al con trario pues sólo les faltó unos mi nutos para alzarse con el partido. La directiva de la Federación Ali cantina de Baloncesto, que asistió al en cu entro felicitó a Emilio por le preparación del cuadro elde nse. J.]. Centro Excursionista, 78 -Alfoz del Pi, 52 Sábado , día 11 Anotadores.-Aravid ( 27), Mano lo. Juanjo (6), Alfonso, Enrique ( 6 ), Pastor ( 1 ), Tornero ( 14 ), A UU U SE PRECISA CHICA EMPLEADA DE HOGAR RAZON: Portería del Edificio ERNES o Teléfono 38.13.91 IOH/ ••• SK VENDE Piso entresuelo ’ habitacionu, 2 ueo11, oocina-estar y ealón Con patio cubierto A E.5TRENAR RAZON: Martinez Anido, 81, 3.0 Teléfono 38 •5 38 ICU2/ ••• Cristóbal (10), Sebes (8), Zúnica (6). Tiros lanzados a medie distan cie 71, de los cuales se convirtieron 30. Tiros libres lanzados 30, de los cuales se consiguieron 18. Personales hechas por el CEE 25. Eliminado uno, Juanjo. Arbitros.-Señores Adrover y V. Fernández. Mal. No dejando creer juego ni jugadas, teniendo tremen dos errores tanto por uno y otro equipo. Partido. - El CEE fue superior en todo ante e l Alfaz del Pi. El partido fue un poco lento, a causa de la demasiada severidad de los árbitros. El CEE, no obs tante jugó bastante al contraataque, el cual les sale muy bien, lanzan· 1 do balones tanto Juanjo como Cri9- tóbal desde parte a parte del cam po, muy bien aprovechados por Tornero y Aravid. El primer tiempo terminó con 47-24, tanteo que el CEE quiso aumentar en el segundo tiempo, pero no tuvo suerte. Mañana domingo el CEE visita al equipo de Crevillente, viajando con ilusión de victoria, pues lleva una racha buena y el «gafe» se fue. Les deseamos suerte.-J.J. SOL, AIRE Y AMPLIO JARDIN CUANTO SUS PEQUES PRECISAN EN EDAD PREE.SCOLAR (DE 1 A 5 AROS) &uarderra o o n 1 Lo PROXIMA APERTURA 10 DE ENERO ATENDIDA POR PERSONAL ESPECIALIZADO SITUADA A 500 METROS DE LA CIUDAD VERGEL INFORMES E INSCRIPCICON EN TELEFONOS 38.45.70 y 38.52.92 10Sf 61 A • o e A UUUU’4 BALONMANO 1 El Centro Excursionista derrot6 al líder Canteras por 20 • 15. Se ternia justamente la visita del líder del grupo, el Canteras de Las Palmas, por lo que la Polideportiva registró un gran lleno. De salida, el visitante demostró su peligrosi dad y deseos de triunfo al adelan tarse en el marcador y dar indi cios de que podría llevarse el par tido claramente si el Centro no encontraba la táctica adecuada para contrarrestar este juego eficaz y contundente. Pero los muchachos granas pusieron todo su corazón en la disputa, demostrando capa cidad y juego, y dominando a sus contrarios en efectividad ante el marco y en codicia en las juga das, recuperando la iniciativa y adelantándose en el marcador des de un 9-8 a un 13-9, consiguien do la distancia de cinco puntos que mantuvieron hasta que se pitó el final entre el delirio de los aficio. nados. Todos los jugadores locales merecieron el triunfo por su en· trega y pundonor al superar un des afortunado comienzo. Las alineaciones fueron: CEN TRO EXCURSIONISTA: López y Andrés; Angel, Saoro ( 4), Pérer: ( 1 ), Requena ( 1 ), Aracil ( 4), Sa rabia (3), Martí (1), Martinez (1) , Carrasco ( 4) y Maldonado ( 1). CANTERAS: Mateo y Reyes; An tonio, Lozano (1), Miguel Angel (2), Carlos A. (4), Celo (3), Car los ( 3 ) , Ezequiel ( l ) , Coride, J. Pérez y Boro (1). CLASIFICACION.-Se sitúa en quinta posición con 15 puntos, ade lantado por Canteras, 16; Helios y Juventud Ricoh con 16 y Nues tra Señora de Montserrat con 15. LA JORNADA DE MARANA. Décimotercera y segunda de la se gunda vuelta, teniendo que despla zarse a tierras catalanas para en fren tarse al Sarriá de Dalt, vence dor a domicilio de Nuestra Señora de Montserrat y por lo tanto peli groso rival en su feudo. VALOR tiene ... lavadoras superautomóticas en oferta Atención, fabricantes de calzado , ...... NEOFLEX, S. L. Fábrica de Productos Químicos ELCHE , Pone en 11u conocimiento y a su entera dispo1ición ea ELDA la apertura de la OFICINA DE DISTRIBUCIOM para la zona de todo1 IUJ fabricados. ADHESIVOS Y ACABADOS PAi.A EL CALZADO Delegado d1 Yutas: PASCUAL ABELLAN RAMIREZ C..lle PAL CONDE, s TIL!FONO 38 17 _,_, ,._..11 YM.La N a.DA Discoteca JRISTOS GRAN GiLt NOCHE’ .IEJ!l Uvas de la Suerte Cotillón Sorpresas Regalos Reserve su meso en lo mismo DISCOTECA o en el teléfono 380248 Rosalesr 11 1016/60 Fincas Terrades AGENCIA INMOBILIARIA Venta, en exclusiva, de pisos de lujo a precios de viviendas subvencionadas. Muy céntricos. En calle General Kindelán, 5 y 7 (frente a Hidroeléctrica) . Entrega de llaves a finales del presente año. Por sólo 200.000 pesetas de entrada. 10 años plazo . Compuestas de 4 dormitorios, baño y aseo, salón-comedor, co cina, galería y solana. Terrazo de 40 x 40, pulido en obra. Totalmente escayolada y empapelado a elegir. Instalado para calor negro. Puertas de emhero. Cocina totalmente equipada de muebles de madera, forrada de railite . . Piso cerámico antideslizante en cocina y baño . Alicatados hasta el techo en cocina, baños y galería. Portero automático . Antena colectiva para TV. y frecuencia modulada. Ascensor automátco. AGENTE DE LA PROPIEDAD INMOBILIARIA COLEGIADO 211 Dahellos, 10, l.º -izqda. Teléfono 38.52.42 VALLE · DE ELlA Página 14 ELOA SE ADMITEN (entrador a máquina y Aparadoras JUAN MART INEZ GARCIA CALZADOS MILADY Calle Almirante Cervera, 11 (detrás Cruz de los Caídos) Teléfono 38.02.95 I0.8¡6i ’’TALLER’’ JUEGOS EDUCATIVOS. MANUALIDADES . MATERIAL DIDACTICO. LABORES. GRAN SURTIDO DE LANAS «ARDILLA )) Avda. Reina Victoria, 17 (Calle de la Farola) UNICA TIENDA ESPECIALIZADA EN ELDA 1912/.,_ .. ___ -------------------· Gral. Martínez Anido, 52 115&/ ••• Academia de Mecanografía ESCRITURA AL TACTO Enseñanza del uso y rn~canismos EL DA Otro positivo parn. el Deportivo . U na tras otro y la clasificación hac ia a rriba . *** El Elden se está el te rce ro, a punto s iguale s que el ~egundo . U n poco más , y los primero s. *** Yo me es toy ac ordando d e lo oque nos dijo en su día Paco Co· liado s . Y lo que e s me jor : Lo que se .es tá c umpliendo ahora. *** Ramírez y J uanmi no figuran ca si nunca en las a lineac ione s. Tan sólo en los res ultado s fa vo rable s. * * * En Gandía no se ganó de mila - gro. El empate es pe rder un positivo . * * * Según las croni cas de Gandía , .el Eldense se mereció la victoria , .ademá s de ser el m e jor equipo que ha pasado por allí. Si ello s lo dicen, ve rdad será. El mejor d el equipo fue... el equipo ent e ro. Y al frente de e llos, Cay etano Re. * * * La afi c ión elden se vtaJO con s u equipo. Animó a s u s jugadore s, y s e volvió sa tis íecha. Como en su s mejores tiempo s. *** Pue s bien , ami g os, ya ten emo s al Elden se c asi en cabez a. S ó lo fal ta quitar el ca si» . ;,Por qué no lo intentamo s e ntr e todo s mañ ana’? * *. Nos v1s1ta e l Ontenient e, esp e ciali s ta en puntuar en sus salida s. Yo es pero que mañana no Jo ha ga. Con todo , hay que «arro par» al Elden s e. * * * La lesión de LO no es import a n te, como se te mió en el prime r mo mento. Y e s que LO es duro. *** A la hora de re dactar e stas lí- neas no sabem os la alineaci ó n. Pero podem os adelantar una no- VIAJES INTERNACIONAL EXPRESO XVI CO NGRESO INTERNACIO NAL DE ENFERMERAS TOKIO 18 de Ma yo de 1977 . SALIDA 18 de Mayo ITINERARIO A.- Barc elona, Madrid o Valencia. Amsterdam . Bangkok (Día s 19 , 20 y 21). Día 20 .- Bangkok , Hong-Kong (23 y 24). Día 25.- Hong-Kong , Osaka y Kyoto (26 y 27). Día 28.- Kyoto , Tokyo (Días 29, 30 y 3 1). Junio 1, 2 y 3. Día 4.-Tokyo-París. Día 5. - París-Madrid, Barcelona o Valencia. Precio por persona 70.850 peseta s. Supl e m e nto habit aci ón individual 6.750 pe setas. ITINERARIO B.- Barcelona , V ale ncia o Madrid-Am s terdam- Tok yo (Día 25 ). , Día 26 . -Tokyo-Kyoto (Día s 27 y 28). ~ Día 29.- Kyoto-Tokyo (Día s 30, 31 de Mayo. 1, 2, 3, y 4 d e Junio). )’ Día 5.-Tok yo-Hong-Kong (Día s 6 y 7). Día 8.- Hong-Kong-Bangkok (Días 9 y 10) . Día 11.-Bangkok-Am slerdam. ’. Día 12.- Am sterdam-Madrid , Barcelona o Valencia. Pre cio por per sona 70.850 pe s etas: Supl emento habita ción individual 6.750 pesetas . ITINERARIO C.- Barcelona , Madrid o Val encia -Delbí (Dí as 19 y 20). Día 21. - De lhí-Jaipur. Día 22.- Jaipur-Agra . Se vende CHALET R E CIE N CONSTR UIDO Bu en empl aza mi ento (e ntre pino s), 100 metro s con s truido s. 3.000 me tros de finca . A 2 km s. de Sax. RAZO N: C all e Santa Lucí a, 18 , 4 .0 • A 10$9 • A A u e ticia posible . ¿Se rá la presentación de Torr es E ste sería otro C eñlro de Balonman o s obr e el líder Cantera s de Las Pa lma s de Gran Canaria. Y e s que tamb ién el Centro se quiere encaramar a los primero s lugare s de la tabla. * * * Sin novedad en el C entro Excur- sionista, que ma ñana juega en Ge rona , de donde piensa trae r se algo po sitivo. Por ejemplo: Dos punto s. Al me· no s con esa intención viajan. * * * Un ac to mara v illo so fue el del domingo en Rabo sa . Se celebró el día de Ja H e rmandad Montañera, y ¿cómo no?, el concur so de Ga chamiga s . Este y otros mucho s a licientes fueron Ja tónica agrad abl e de la hermand ad mont añera. SAX Y seguímos con m o ntaña. Esta tarde, a las ocho , se celebrará el acto de la inaugu:ración del local de Club Alpino Elden s e . Es decir, que con la asistencia de las autori· dad es eldcnse s, así como los pre si dente s de la Delegación Montañera Ali cantina , Pre sident e de la Fede ración Regional Valenciana, y re pres entaciones de diver sos Centro s de nue stra Región , lo s jóvenes mon tañero s elden ses abrirán oficialmen te su magnífico local. Y mañana , en Cabreras , esce nario de sus ac tividade s de es calada, celebrarán un alm .u erzo de hermand ad . En todos estos acto s es tará pre sent e la juventud mont añera de EJ da. Algo digno de ver , y de imi tar. -CARPI NTERO. VALOR tiene ... Cortinas, muchas cortinas Día 23 .- Agra-Delhí-Bangkok (Día s 24 y 25). Día 26 .- Bangkok-Hong-Kong (Dí as 27 y 28). Día 29.- Hong -Kong-Tokyo (Día s 30 y 3 1 Mayo . 1, 2, 3 y 4 de Junio ). Día 5.- Tokyo-Kyoto (Día s 6 y 7). Día 8.-Kyoto -O saka-Tokyo-Amsterdam. Día 9.- Amsterdam-Madrid, Barcelona o Valencia. PRECIO POR PERSO NA Habitación con doble ba ño . . . . .. Supl em e nto habitación indi vidual 87 .500 pta s. 8 .950 ptas. Disfrut e de sus vac acione s y fin de año en las ISLAS AFOR- TUNADA S o MALLORCA . CA N ARIAS. -Des de 6.600 peseta s VtaJe en av1on y hotel. MALLORCA. - Desde 2.950 pesetas viaje en avión y hotel. IBIZA. -Viaje en &vión y pen sión completa desde 9.775 peseta s, 4 noch es . COSTA DE L SOL. -U na semana. Viaje en avión y hotel, desde 6.4 75 pes eta s. LO NDRES .- De jue v es a domin go . Vi a je en avión y hotel desde 7 .12 5 peseta s. NUEVA YORK -U na semana. Viaj e e n a v ión y ho tel des de 16.950 peseta s. PAGUE SU VIAJE EN COMODOS PLAZOS DE 24 MENSUALILADES Información e insc ripcione s en nue stras oficina s en: ELDA. -Avda. Chapí, 30-32 - Teléfs. 382549 y i&243-’7 •. WATA ,i LA MAS AMPLIA RED MUNDIAL DE AGENCIAS DE - JA-Jt Página 15 VALLE DE ELDA SENAS RE Gene rol Jordana, 21· Tel. 380544 Ramón Gorgé, 22 B~Tel. 387964 DOS SUPERMERCADOS AL SERVICIO DE ELDA LOTE N.º 2 1 botella de coñac ccSoberano» litro l botella de champañ ccLeblanch» 1 botella de víno Moriles Para todas las creado .. unos posibilidades hemos lotes navideños LOTE «EL ALMENDRO ORO)) 1 botella de champañ ccDelapierre» 1 botella de sidra ccEl Gaitero» 1 botella de coñac ccSoberano li tro 1 barra de turrón ccEl Almendro», oro Alicante 1 brr a de turrón ccEl Alm e udro », oro Jijona 1 ha rra de turrón ccEl Almendro», oro yema 1 bar ra de turrón ccEl Almendro », oro nieve ... l torta Imperial ccEl Almend ro » . . . . . . . .. 1 estuche de polvorones surtidos «Estepa» 1 bandeja de fruta surtida . . . . . . . . . . .. 1 paquete de pe ladillas París . . . . . . . . . . .. 1 estuche de galletas surtidas ccCuétara» ... 1 bote de piña tropical . . . . . . . .. 1 bote de melocotón en almíbar . . . . . . . .. 300 grs. 300 grs. 300 grs. 300 grs. 200 grs . 500 grs. 200 grs. 80 grs. 400 grs. 750 grs. 500 grs. PRECIO: 1.135 PTAS. 1 1 1 1 1 l LOTE ccEL ALMENDRO PLATA) botella de champañ « Delapie rre» botella de sidra «El Gaitero» botella de vino Moscatel ,,__ botella de coñac ccSoberano)) litro .,f barra de turrón ccEI Almendro», plata Alicante ’ barra de turrón «El Almendro », plata Jijona 3Q.!J ,grs. 300’..grs. .. 1 Barra de tuITÓn ce El Panal», Jijona . . . . . . . .. 1 Barra de turrón ccEl Panal», Imperial .. . . .. 1 Paquete de peladilla s París ccAntiu Xixona» 1 Estuche de galletas surtidas ccCué tara » .. . .. . 300 300 80 400 grs. grs. grs. grs. l 1 1 barra de tu rrón «El Almendro», plata yema barra de turrón ccEl Almendro», plata nieve estuche de polvorones surtidos ccEs tepa )) 300 grs.,. 300 grs . ’’-. 500 grs . · 500 grs. 1 1 1 Estuche de polvorones surtidos ce Estepa» ..... . paquete de peladillas París ... bandeja de fruta surtida . . . . . . 80 grs. 200 grs. ( 1 parte-turrón de obsequio) PRECIO: 910 PTAS. PRECIO: 557 PTAS. LOTE N.º 3 1 Botella de vino Morilcs 1 botella de champañ «Leblanch» l Botella de sidra ccEl Gaitero» l Barra de turrón «El Panal», Jijona l Barra de turrón ccEl Panal», Imperial ... 1 Bandeja de fruta surtida «Antiu Xixona» 1 Paquete de peladillas París «ATitiu Xixona» l Estuche de polvorones surtidos «Estepa» 1 Estuche de galleta5 surtidas ccCuétara» ... l Bote de melocotón en almíbar . . . . . . . .. l Bote de piña tropical . . . . . . .. . . . . . .. .. . ( l parte· turrón de obsequio) 300 grs. 300 grs. 200 grs. 80 grs. 500 grs. 400 grs. 500 grs. 750 grs. LOTE N.º 15 1 bote lla de coñac ccSobe ranO ) litro 1 botella de vermut ccAguila Rossa» 1 botella de champañ «Leblanc h» 1 botella de sidra ccEl Gaitero 1 barra de turrón aEI Almendro », plata Alicante 1 barra de turrón ccEl Almendro», plata Jijona 1 estuche de polvorones surtidos «Estepa» ... .. . 1 estuche de galletas surtidas «Cué tara» 1 paquete de peladillas Parí s . . . . . . . .. 1 bandeja de fruta surtida . . . . . . . . . . .. 1 bote de melocotón en almíbar . . . . .. 1 bote de piña tropical . . . .. . .. . .. . .. . 1 lata de mejillones en e3cabeche 114 oval. 1 lata de berberechos al natural % oval. 300 grs. 300 grs. 500 grs. 400 grs . 80 grs. 200 grs. 500 grs. 750 grs. PRECIO: 585 PTAS. PRECIO: 825 PTAS . GRAN OFERTA POLVORONES SURTIDOS DE ccESTE PA » Caja de 1 kg. Caja de 3 kg. Caja de 5 kg. 65 ptas. 195 ptas . 325 ptas. Pase dulces y felices fiestas con los productos de Supermercados SENABRE J ~ La esperamos: Gracias anticipadas por su visita VALLE DE ELDA Página 16 ARTE EN ELDA mññez en la ~ajo ~e H~orros ~e Hl iconte y Mu rcio SEG-IL El artista p etrelense Alberto Ihá ñez, conoc ido y adm irad o de lo s que gustan d el arte por su s expo siciones en E lda y Petrel , expon e s u s obras en la Sa la de exposicio nes de la Caja de Ahorros d e Ali cante v Mu rcia en Elda, calle Ge ner al Mo la, 6 ros cmaib , todo ello ser vido po r un color cáli d o, de ton os s u ave s y agr adables , está con ci tando e l in terés de la crí tica de arte , que ha elogia do s u obra publican do agu das ob s erva cio nes so b re ella en «La Estafeta Literaria » , «Abc », y o t ras importantes p ublicac iones Lápidas y Orn11R1enl’oe T R ABA JOS DE CO NSTR U CC ION EN MA RMOL , GRAN IT O Y PIEDRA EXPOSICION: Calle Don Quijote, 57 El buen hac er pic tórico d e lbá ñ ez, s u origina l e xpres ión artístic a en c uya s o bras se agolpan curio sos o b jetos, vigoroso s perso n ajes, flo res que pare cen arti ficiales, páj a - La expos i ción de Ibáñez perma nece rá abierta hasta e l 23 de di ciembre pudi endo ser v isitada lo s días laborab le s de 7 a 9 de la tarde . ............ ..... .-~-- ~ ---....-.... ~ ...... ~.--- ·~ ~---......... ._. ........................................... .._~-..... Se celebró el XVIII Concurso Provincial de Ornitología Tel éfono s 38. 29. 61 y 38.2 1.29 / ... Se vende MINI RAZO N: Teléfon o 3 8.62.26 t0’7/ , .. 111 ELDA se uende local Calle S an Crispín, 2 200 metros cuadr ado s, 2 p uer ta s metá licas, equi pado con es tan terías y despac ho. Tel é fo no 38.02.8 1 1067 / •• En la planta baja del palac io de l a F IC IA se h a celebrado d ura n te l os día s 4 al 12 del p resent e mes el XVIII Concurso de Orn itología de la prov inc ia d e A licante, orga nizado por la Agru pación Ornitoló gica Sindical c o n el p alro cinio del A yuntamiento. con 3 primeros pre mios Sus p ro pietarios p r ocedían de gran núme ro de p oblacio n es de nuestra pro vincia. Separadamente de es tos p remios por grup os fueron c o n c edi dos el Gran Prem io al Co l or al cana rio propi edad d e d on Lu is M as Se rna , d e C re vill e nte; el Gran Premio al Can to al d e don F ra n cisco Alarcón , de Murcia, y e l Trofeo Pres id e nte al de don José Pasto r Martínez , de Elda. Lo Comisión Provincial de Urbanismo ap robó e l pion ’Lo Torreta· Monastil ~ E l acto de inaug uració n es tuvo presi did o por el al calde, don Fran c isco Sogor b Góm ez; el titular pro vi n cial d e la Organizac ión Orni to lógica , don Pedro Cor tés Verdú ; Concejal Dele gado de Depor te s d on Cam ilo Valor Góme z y e l Pres iden te del Com ité Ejecutivo d e FIC IA don Fe rna nd o O brado r I báñez. Fue ron presentado s al con curs o 800 ejem plar es de gran dive rsidad d e razas , que con stituyeron 30 gru pos, cada u no de lo s cu ales cont ó 111 u NECES ITAMOS CH ICA JOVEN EMPLEADA D E HO GA R RAZON : Ch apí, 2, 7.º - A (Edificio Monument al ) 105 1/ ••• Tamb ién i ndepe ndientemente de l os citado s se ce le bró con c u rso de can to e n l as sel eciones d e Ro ller, Ma lindi s y T i mb rado, i ndi vidual y s tand, con tr e s premi o s par a cada selecc ió n , que fueron co n ced idos a ejemp lares cu yo s propietar io s res i den en M u rcia, Elda, Alcoy y Ali ca n te ; p a rticipando pája ro s de las prov incias de Valenc ia, Caste llón, Alican te , Murc ia y Alh ace te. La expo sición h a s ido visitada dur a n te lo s días de s u cele bración por varios millares de persona s, m uchas de las cua l es proc.dían de d ivers as c iudad es de n uestra región y prov inc ia . E l d om ingo día 12 tu vo lu gar el a cto de clau sura y la entrega d e p r emios que realizaro n l os s eñor es Sogor b G ómez, Valor Gó mez y Pri mo Guarinos, és te como Presiden- N uest ros l ectores recor d ar án el pla n d e urb aniza ció n cc La Torreta Mon astil» del que se h ab ló bas t an te en n ues tro semana rio y hace ya ta m bién bastan te tiempo. El citado pla n urbaní s tico con sistía en l a co ns tru cc ión de 2.000 vivi endas so bre u nos terrenos de casi un mi llón de me tros cuadra d os , situa dos sobre los actua les m onte s de La Torr eta y el Monastil, dando ca bida en el p la n a una pob lació n de uno s die z m il hab itant es , lo que supone realme nte la cre ació n d e una ver dader a pobl ació n satéli te de nuestra ciuda d Y todo ello, gra c ias a la inicia tiva priva da, cons tituyendo el proyec to el pla n más amb icio so, s in duda, de lo s pro mo vidos en nues tra ciudad a todo lo la rgo de su historia. .... e e u te de la Agrupac ión S indic al Local. E l conc u rso ha constituido tal éxito de organ ización que por la A grupación Provincial s e estudia la posibilidad d e celebrar en Elda el pró x imo concu rso nacional. ..... , .... _ .... _ .... ’ M UJER: EJ prob l ema de tu cutis quedari resuelto oor persona l especlallzado en bell• za, que tiene a tu disposición laa marcas: EU H~ KA Oocoración ORLANE HELENA RUBINS TEI N LANCOME BIOTHERM, en Porfnmería EU~EKA Además encotrarás las Clltimaa noveda de1 en bolsos, parlueloa, bl1uterla tina y los perfumes més selectos para Hfto ra y caballero. Reyes Católicos, 34 Tel6fono 38. 48.82 1! L D A UNA COMPRA PARA B. HOGAR Ea UN REGA L O PARA TOOA LA FAMILIA P iezas exclu1ivaa en: Va)lllaa Crlltalerf•• Porce l ana Cuberterlu Umparaa Cuadro. Artlculoa de regalo en geMl’ll CON PRECIOS SIEMPRE A LA MEDIDA 06 CADA PRESUPUESTO Reyes Católicos, 34 - Teléfono 38.48.62 •LD& Para mu chos, el p royecto estaba quizá dor mid o , ol vidado y pos ible mente arc h iv ado. Per o la r ealida d no era esa , si no q ue la l arga es pera ha teni d o l uga r en la Comi sión Pro vinci al de Urbanismo , que, finalmente, aco r dó aprobar el refe rid o Plan p arc i al, el cua l, co n es ta apro b ación, recobra ot ra vez su vir tualidad, es tando solame nte p en diente ah ora de que en un P leno el Ayunta mien to , a la vi sta del in form e favorab le de la Comi sión Pro vinc ial de U rbanismo, ratifique la aprobac ión de dicho plan, que fue aprobado p rovi s ionalmen t - hace bastant e ti empo por la propi a Co r poración. ne n niftln ne o Presentadas cerca de 500 alega ciones a las ’normas Subsl dlar iaf . E l Ayun tamien to de Elda ha re cibido , durante el p lazo de pre sentación de reclamaciones a las «Normas Subs id iaria s», cer ca de quinientos escr ito s refe re nte s a di ch as normas, en al eg ació n a las misma s, firmada s por ciudadano s indi v idua les , vecino s o e ntidades, oponi éndose a la tota lidad de las n or mas o a parte s de ellas que afectan a los firma nte s en determi nad o grado . E ntr e los es crit os que prese ntan o bjeci ones le gales a la apro b a ci ón figu ra u no del Col egio Ofi c ial de Arq u itecto s de la P ro vincia. Como es sabido , el plazo de p re sentac ión de reclamacio n es a las ci ta d as nor mas h a sido pro rrogad o por qu in ce días, contados a p artir de la publicac ió n d el acu erdo de prórroga en el Boletín Oficia l de la Provincia . SE VENDE Planta Baja Calle Jaime Balmes, 15 RAZON: Tel,fonos 226428 y 384295 IU7/5t Página 17 VALLE DE ELDA ~ T,~~~~~~.~ .. ~~:~tr~ .• ~~u~~.~. ,,, iill’’’’ .’ ~ OO ra al público, por normas urbanís- pueblo de Elda. ~ ~ ticas, y sus diversos comentarios, Necesitamos zonas verdes, vivien- tenemos la impresión de estar mar- das dignas , y nos empeñamos en cados por causa de un complejo mantener posturas apasionadas. Ha - de culpabilidad en donde se han blamos de soluciones técnico-econóaireado defectos y ocultado valores micas de difícil entendimiento_ 01- de sacrificio y esfuerzo. vidamos necesidades urgentes de Tanto persona s tituladas, como salubridad e higiene , con auténti respons’ables de la autoridad y ad- ca dimensión humana . Puestas las ministración del pueblo han igno- miras en este fin, puede que se .... --- cu Peluquerías de Caballeros AVISO Se pone en conoc1m1ento de los señores Peluqueros de Caballeros, que los días 25 de Diciembre y 1 de Enero próximos, podrán tener las peluquerías abiertas durante la mañana, o sea, de 9 a 13 horas. El Presidente, RAUL PASTOR NECESITO Aprendiz o Aprendiza PARA OFICINA RAZON: Teléfonos 37.10.51 y 37.10.79 1059 ccValle de Elda• Redacción y Administración Moscardó, l - l.º Teléfono 380212 lm pre a o en 8ue. de Sueh, lerra. y Cfa. Avenida de Orihuela, 51 -Alicante hubieran paliado tantas reacciones de personas afectadas real y psico lógicamente. El pueblo, en la nue va corriente democrática, debe di rigir su futuro. Callar es irrespon sabilidad . Se debe oír a los hom bres honestos, ecuánimes, de todos los es tamento s. Se debe eliminar el apunte de diálogo enconado que linde con la grosería. Nosotros los ciudadanos de Elda, y sólo nosotros, debemos cons truir esta ciudad con sus innumerables defectos y carencias. Debemos hon rarla y defenderla, tratando de me jorar la. Todos nos conocemos, a pesar del crecimiento de la ciudad. Sa bemos de dónde procedemos y có mo o de qué man era hemos pro gresado. Hemos sufrido especula ción, pero no puede inculpár senos, porque cuando menos en Elda se ha aportado actuaciones dignas de respetar, en bien a la comunidad. No se debe montar un «sho w’ para enlodar, creando un ambiente desapacible y tenso. Se debe edu car al pueblo haciéndole notar sus necesidades, porque tal pueb lo ha dado nota en su pasado de espíri tu de colaboración. Nunca exace1· bar loSI ánimos de división y lucha. Nuestro futuro no deben manipu larlo tendencias demagógicas, ni egoísmos personales, ni falso pres tigio profesional. Debe convivir la masa de trabajadores y los empre sarios nacidos en sus mismas filas en una masa integrada , que llama mos pueblo de Elda. CIUDADANO LA MAXIMA GARANTIA EN COCHES USADOS No confunda nuestra GARANTIA con la de CAJA de CAMBIO y MOTOR ~ ¡OJO! 1 Hutomóuiles l ft t H ft GARANTIZA TODO EL VEHICULO EN GENERAL Tenemos un gran STOCK de más de CIEN vehículos revisados para su venta. ~ Véalos en cualquiera de nuestras Exposiciones de: ~{i Avda. de Elda, 90-92, teléfs. 37.12.50 y 37.02.66, PETREL. Cruce Crta . de Estación, junto a Cafe- tería Villa México, teléfono 60.03.48, NOVELDA ~ ABIERTO SABADOS Y FESTIVOS )!ji ~~~~~~~ C1 A en • Se clausuró lo Exposición de Arte de Educación y Descanso En el salón de actos de la De legación Comarcal de Sindicatos tu vo lugar la clausura de la III Ex posición Comarcal de Arte de Edu cación y Descanso con asistencia del secretario provincial de la Obra Sindical E. y D. don Manuel Tor dera; delegado comarcal de Sind1-catos, don Juan García Reche; se cretario de E. y D. de Elda, don Valentín Pérez Jover; concejal de legado de Cultura don José María Marí Mellado y otras personalida des. Estuvieron igualmente presen tes los artistas galardonados, así co mo participantes en la exposición. -·-·’’·--- ~ A lo s ganadores del concur so les fueron entregado s los premios por este orden: Primer premio, a Juan Giménez Moreno; Segundo premio a Mateo Santa Carrión, y tercero a Víctor Amorós Ródenas. El pre mio único de acuarela lo obtuvo, Patrocinio Navarro Muñoz. iCOMPRE Y PAGUE EN 24 MESES! SIN ENTRADA Electrodomésticos 01 Y o LUIS DEREZ MARTINEZ A. Maura, 25 Teléfono 38 44 11 ELDA ¡FELICES FIESTASI 1059/60 . La tercera edición de esta ex posición comarcal de arte ha pro porcionado a los promotores una amplia experiencia de car a a la organización de la próxima edicióir, a fin de que ésta constitu ya real’ mente una cita anual de todos los; artistas de los pueblos de la co marca, en especial de los trabaja dores pintores a los cuales está es pecialmente dedicada esta manifes tación artística. SE VENDE GORDINI por 15.000 pesetas RAZON: Gral Y agüe, 14, l.º. dcha. 1059
