LIS IOllS, ID IODO menor UMAHARIO DE INFORMACION LOCAL, DEPORTES Y E8PECTACUL08 Director: Rodollo GUARINOS AMAT ·:· Depósito Legal: A· 9 • 1958 No han tenido suerte este año las tradicionale~ y clásicas «monas)) de Pascua. Les dio una estocada bajera su exclusión de las fiestas de carácte r no recuperable laboral mente, con lo que dejó al libre ar bitrio de empresarios y trabajadores el ver si se ponían de acuerdo pa ra dejar de trabaj~r en la jornada del lunes y tarde del martes, a fin de aprovecharlas para la visita a los tradicionales lugares de Las Gervasias y el· Santo Negro . Pero en unos sitios trabajaron y en otros no el lunes y el martes en casi todos. El tiempo desapacible, con un viento fuerte ·y helado, restó animación a los lugares típicos, que por ello se vieron con menos gente que en los años anteriores . AAe XXII -Número ’1.076 • Elda, 16 Abril 1977 • SE CONSTITUYE LA 1~11 Comisión de Fiestas Convocada por el señor Alcalde se ha celebrado en el Ayuntamien to una reunión para la constitu ción de la Comisión de Fiestas, en la que por vez primera van a par ticipar rep resentaciones de las dis tintas Asociaciones de vecinos, Cul turales y Deportivas, qu e previa mente fueron convocadas a esta reunión. Unicamente la Asoci ación de Amas de Casa renunció volun tariamente a formar parte de la Comisión, que quedó constituida como sigue: Presidente, don José Amat Jover, Concejal Delegado de Fiestas; Vicepreside n te, don Pedro Pérez Marhuenda, Concejal; Se cretario. don Vicente Valero Be llot; Vicesecretario , don Antonio Los bomberos eldenses, en Bior • Tom~ron parte en la extin· ción del incendio de una fábrica .. El pasado sábado, día 9, un te· rrible incendio destruyó una fábri ca de zapatillas radicada en la comprovinciana población de Biar. Para colaborar en su extinción lle garon a aquella localidad bombe ros y equipos contra incendios pro cedentes de distintas poblaciones de las cercanías, entre ellos, de Al. coy, Villena, lbi y Elda. De nues tra ciudad participaron en la ope ración seis hombres , al mando del cabo Manuel Rocamora, que se trasladaron en un «Pegaso» de nuestro Parque de Bomberos . Igual mente estuvo en el lugar del si niestro el concejal delegado del (Cootinúa en la CUARTA página) Juan Romero; Tesorero, don Juan Martí Poveda; Vocales, don Alber to Beltrán Sempere, Concejal; don Antonio Juan Diez, Concejal; don José María Mari Mellado , Conce j al; don Camilo Valor Gómez, Concejal; don José Vida! Girona; don Luis García Marín, don José Miguel Bañón Alonso, don Vicente Martínez Pons, don J enaro Vera Nav arro,- Presidente de la J .C. de Moros y .Cristianos; don Eloy Pas tor Gonzálvez, Presidente de la J.C. Fallera; don Antonio Pérez Verdú, en representación del Club de Campo; don Alberto Navarro Méndez, por el C.E.E.; don Juan Rico Azorin, por el Grupo Teatral «Coturno»; don Gabriel Bustos La guna, por el Barrio San Francis co de Sales; señorita Dori Berna beu Falcó, por el Grupo Teatral «Agora; don Valentín Pérez Jo ver, por la Sección Deportiva de. la O.S. de Educación y Descanso; doña Josefa Cruz Gómez, por la A. de Vecinos de «La Tafalera ; don Juan Navarro Vidal, por la A. de Vecinos «Casas de Calím don Francisco Cascales Rico, por la A. de Vecinos de la Estación 4 zonas»; don Antonio Recio Reyes, por el Club Cultural «Cervantes»; don Escolástico Egido Castillo, por el Grupo Teatral «Gente»; doña Josefina Aparicio Lorenzo, por la A. de Vecinos del Barrio José An · tonio. Dentro de esta Comisión se han creado las iguientes subcomisiones, cada una de ellas encargada de una misión específica, para la rea lización de los actos que la Comi sión acuerde celebrar. Son éstas: BARRIOS. Don Gabriel Bustos La guna; doña Josefa Cruz Gómez; don Juan Navarro Vida!; don Fran cisco Cascales Rico; doña Josefina Aparicio Lorenzo; don Eloy Pastor Gonzálvez; don José Miguel Bañón (Continúa en la CUARTA página) Precio: 10 pesetas Hdjudic1clí1 de las obra1 ~e la estactdn depura•o .ra Jara Ud1-P1trel Una buena noticia, una de las mejores noticias - según expresión personal del alcalde- se ha dado a conocer esta semana en la ciudad: la de la _adjudicación de las obras de la estación depuradora conjunta para Elda y Petrel. Ello quiere de cir que en breve plazo podrán dar comienzo las expresadas obras y en el tiempo previsto -como má ximo veintis i ete meses- la depu radora habrá de quedar lista para entrar en funcionamiento, dando con ello solución a graves proble mas de saneamiento actualmente exis t,entes en ambas poblaciones. La adjpdicación -com unicada por un escrito del Ministerio de Obras Públicas dirig i do al pres i dente de la Mancomunidad lnter municipal de Elda-Pe trel- ha sido hecha conjuntamente a las empre· sas Ferrovial, S . A. y Aguas, S. A., y el importe de las obras será de algo más de setenta y un millones de pesetas, corriendo a cargo de los dos mun ic ip ios solamente unos quince millones, puesto que el res to (cincuenta y seis millones y me dio) será aportado por el Minis terio de O. P. La gris celebración de las Pas cuas de 1977 nos hacen pensar que si el calendario laboral sigue co mo este año pocos van a tardar en desaparecer, a pesar de lo bien acogidas que son por todos, gran des y chicos, trabajadores o em presar ios. Pero una costumbre que hay que mantener a costa de ir con tra la corriente no vemos fácil que dure muchos años. Para evi tar esta desaparición habría que restituirlas a los dos lunes, el de Pascua y el de San Vicente, su carácter festivo absoluto, como ha hecho la Banca este año y como entendemos · que debiera hacerse cuando haya que formalizar el ca lendario laboral del próximo año 1978.-ARGOS. ~e constituyó! .ln Hsocinción em1resarial !del Comercio de fl~n y Comnrcn Basándose en el derecho de aso ciación, los comerciantes de Elda, Petrel y comarca se han unido, creando un organismo denominado «Asociación empresarial del Comer cio de Elda y Comarca», actual mente constituido por una quince na de comerciantes de diversas ra mas a modo de comisión gestora de la , Asociación. Una característica de esta aso ciac1on es que no está constituida por ramas de producción, sino que pueden integrarse en ella todos aquellos empresarios comerciales que lo deseen. El próximo mes de mayo cele brará una asamblea constituyente, eligiendo en la misma a sus repre sentantes y determinando su pro· graina de ace i ón. Por el momento, los hombres que constituyen esta Comisión Ges. tora provisional y los cargos que (Termina en ta págrna DOCE) televisor en color *e -asa BASILIO FARMACIAS DI 8R•EMCIA SABADO, 16 D.ª P. SEBASTIAN. Manjón , 9 (permanente) D. V. ALARCON. S. F. Sales (de 9.30 a 22.00 horas) DOMINGO, 17 D. E. VERA. Balmes, 14 (permanente) D. G. ARCE. V. de Mella, 138 (de 9.30 a 14.00 horas) LUNES Y MARTES D. J. VERDU. R. Católicos, 23 (permanente) D. José M.• MARI. C. Estación (de 9.30 a 22.00 horas) MIERCOLES Y JUEVES D. J. M. HERNANDEZ. Mola, 7 (permanente) D. V. ALARCON. S. F. Sales (de 9.30 a 22.00 horas) VIERNES D. V. MARI. Mola, 25 (permanente) D. G. ARCE. V. de Mella, 138 (de 9.30 a 22.00 horas) Hntonio Juno Maestre PODOLOGO CIRUJANO CALLIST .A. Calle Padre Manjón, 3, 6.0 • A Teléfono 38.07.32 CONSULTA: De 10 a 1 1 de 4 a 8 1046/ •• • Co•l’l•aa Gral. Jordana, 53 * E L D A t EL SEÑOR oon u1ceo1e Busuu1er navarro (Agente Comercial Colegiado y del Comercio) falleció en Barr eda (Santander) el 6 de abril de 1977, a los 61 años de edad habiendo recibido los Santos Sacramentos y la bendición Apostólica de S.S. D. E. P. Su esposa, Remedios Hoyuela Fernández; hijos , José Vicen te, Gui llermo y María Salud; hijos políticos, Elvira Fernández, María del Carmen Peña y Ramón Fernándey:.; mad re, Salud Navarro (Vda. de Vicente Busquier); hermanos, Guillermo, Josefa (Vda. de López), Ma ruja y Juan; hermanos políticos, Francisco Brevers, Julia de Busquier, Anita, Josefa , Pilar y Elena Hoyuela Fernán.dez; nieta, sobrinos, primos y demás familia RUEGAN UNA ORACION POR SU ALMA. Vida Religiosa SABADOS. ELDA Santa Ana.-19.30 y 20.30. lnmaculada.-20. San Francisco de Sales.-20. San José Obrero.-18 y 20. PETREL San Bartolomé.-19.30. Santa Cruz . -19. DOMINGO. ELDA Santa Ana.-8.30, 11, 12.30 y 19. lnmaculada.-9 , 11 y 13. San Francisco de Sales.-9 y 12. San José Obrero._:_ 1 O, l0.45 , 12 y 17 .30. t PR IMER ANIVERSARIO DE Capilla Hospital.-8.30. Barrio Tafalera . -10.30. Barrio Los Corrales.-13. PETREL San Bartolomé.-8, 10, 12 y 18. Santa Cruz. -9.30 y 12.30. SE VENDE PISO 120 metro s, seminuevo RAZON: Capitán Cortés, 38, 1.0 • B 1076 Centro f-1cursioni1t1 f ldense * EXPOSICIO N DE LAS «DE CIMAS» DE SOCIOS PARA LA PROXIMA . ASAMBLEA En e l tablón de anuncio s del lo cal soci al del Centro Excur sionista E lden s e se encuentran expue stas y pueden ser consultadas por todos . l os socios las listas de l as «déci mas» que s ervirán de base -d e acuerdo con lo dispuesto reglamen tariamente - par a la celeb ración de la próxima asamblea general del Centro. VALOR tiene ... Cortinas, muchas cortinas TEl..m’ONOS PAM CA909 URGENTE& Don Juan Hernandez marunez Pollcla. .. • • • . • . • • • 38.00 . 0I Guardia Civil... . . • 38.00 .84 Bomberos... . . . .. • 38.22.11 Cua de Socorro... 38.0Q.OI Guardia Munlclpal 38.04.oa Guardia Municipal 38.04.0I Guardia Municipal 38.04.04 G41ardla Municipal 38.50.24 .klzgo. Instrucción 38. 18.01 Juzgado MunlG!pal SS.00.7’1 CrUll Roja... ... ... 38.09.11 E’Btación FF. oc.... 38.28.oe Serv icio Aguu .. . 38.IU18 1 qu e falleció en Elda el 18 de abril de 19 7 6 E. P. D. Su esposa, Luisa Martínez Esparza; hijos, José, Angel y Lean dro; hijas polí ticas, Emilia Beltrán , Josefina García y Josefina Juan; hermano s y demás fami liares. VALLE DE El.DA Ruegan una oración por su alma y · participan que la Misa que se oficiará en la Iglesia de la Inm aculada el próximo lunes , día 18, a las OCHO de la tarde , será aplicada por su eterno descanso, rogando la asistencia a la misma por cuyo favor les quedarán muy agradecido s. Página 2 (8eai11ge1 ’1 fe1tÍTOI, de laUy SaT ) CU_ P9N :PRO .·,Clt:GOS --09 PMIUDOe y¡.,. .... 8 . : .....•. .... Mhatlo, 9 .... ........ . i....ee, 11 •.••. •.•••.•.• llanee, 12. . . . . . . . . . • . • 1 H lliúcel.. . 13. • • • • • • • • .. 92-4 Jan-. 1i ............. , 716 Fincas Terrades DISPONEMOS EN EL MISMO CENTRO DE ELDA Prodamadóo de la convocatoria GRAN ENTRESUELO con 3 fachadas. Plaza Sagasta, Martínez En el tiempo último de España -para ser exactos, valdría decir desde la muerte del general Fran co-- se han producido fenómenos de singular importancia que ni los más avisados futurólogos pu dieron predecir. De todo ello po dría seña larse, por su prese ncia arrolladora, lo que yo he llamado en otro lugar PROCLAMACION DE LA CONVOCATORIA, posi blemente en recuerdo de un títu lo de Ramón J. Sender -PRO CLAMACION DE LA SONRISA que, con EL VERBO SE HIZO CARNE y LA TESIS DE NAN CY. puede que sea lo más com pleto del escritor aragonés. Parece fuera de toda discusió n que los españo les, esto es, los ha bitantes de la piel de toro del sur de Europa, que así nos llamamos desde hace unos cinco siglos, nun ca antes, estemos condenados a ser convocados, pero raras veces a ser participantes. Las convocatorias han sido, casi siempre, para que colectivamente, se pro tagonizaran tremendos desatinos o a modo de prólogos de sangrien tas tragedias. Así, un día se nos convocó para expulsar a los judíos, es decir, lo más ilus t rado y dinámico de la sociedad de aquellos días. Pero tal VALOR tiene ... • To dos los p antalones Tejan os e .. SF. VENDEN 2 persinas Gradulux 2 x 1,90 1 escaparate 2 x 1,90 con cajo- nes y. armarios interiores. 1 vitrina pared p . exponer. 1 mostrado r de 2 metros. 3 maniquís señora y 3 niñas. 3 perchas exposición y colgar. RAZON: Teléfono 38.14.24 convocatoria fue más lejos, porque entrañaba, también, la salida de la Peníns ula de los llamados moros, o sea, las gentes más laboriosas y trabajadoras. Tales actos condicio naron q ue luego los españoles de jásemos de tener en los hondones de nuestras almas, sanas aspiracio nes de auténtica formación relig io sa, colocándonos más tarde al mar gen de todas las revoluciones que en Europa se producirían para pa rir el Progreso, la Libertad y la Anido y Capitán Aguilar (prolongación) propio para oficinas, pro- fesionales, despachos, comercios, clínicas, seguros, exportación, etc. Dahellos, 10 Teléfono 38 52 42 En’lreplan’la Izquierda 1070/ ••• e .. Democracia . En principio, parece que seria lógico pronosticar que, teniendo en cuenta lo ocurrido en España antes y después de la guerra civil de 1936-39, sobre todo después de la guerra, nuestro colectivo porvenir debe ser visto sombríamente. La sociedad española cuenta, es cierto, con unas minorías que, para enten dernos, llamaríamos politizadas. Ca be registrar, a la vez, núcleos in telectuales de excelente prepara ción.. Pero la generalidad de las gent es del Estado español tardarán much o tiempo en adquirir hábitos de respe to y amor para el diálogo Mañana Tiro Olímpico Organizado por la Federación Local de Tiro Olímpico en su Cam po de Canteras de Bolón se cele· brará mañana domingo, a partir de las 9 horas, una tirada de carác ter local con carabina ligera, 60 disparos tend ido, para categorías ccA» y «B» . LOS DIAS 23 y 2 4 TIRADA INTERPROVINCIAL y la convivencia. El referéndum Para los días 23 y 24 del pre- del día 15 de díciembre del año sente mes se celebrará otra tirada pasado, si fue óptimo respecto al de carácter interprovincia l también cami n o que hay que andar hacia para carabina ligera, a 60 dispa - la Libertad y la Democracia, tam-ros tendído, categoría única, para bién demostró la falta de prepara- la que se espera la participación ción política de la generalidad de __ ,...,,,. • .,,,.,..,, ____ ...,, ____ ’’’ aproximada a un centenar de tira dores de las provincias de Valen· cia, Alicante, Albacete y Murcia. Habrán nu~erosos premios y trofeos. La tirada dará comienzo el sábado a l as 9 de la mañana para continuar la segunda fase el domingo a la misma hora, dada la cantidad de participantes que se tiene prevista. ~ ........... . Premio o «Alborada las gentes, pues la reforma política, Las clásicas erratas a las que en rigor, debía ser rechazada por gicos. Pero la reconciliación impli- estamos sujetos todos cuantos es. contener en su letra y en su filoso- ca que haya libe rtad. El paterna- cribimos en la prensa nos han ju- íía p ropósitos que pueden ser, mal lismo atrofia la voluntad y si, ade- gado una trastada, al disminuir con empleados, fatales para los espa- más, se emplea impuesto, produce, siderablemente la importancia del ñoles. primero, indignación y, en segui - premio conseguido por la revista Al hilo del principio, quede se- do, miedo. Por consiguien te, la «Alhorada-76» edítada por la Co- ñalado que de todas las convoca· clase política, sobre todo la que es- misión de Fiestas de nuestro Ayun- torias que se nos vienen formu- tá en el Gobierno, tiene la obliga- tamiento. lando, la más importante seria la ción de proclamar la adscripción Son 100.000 pesetas y no 10.000 que alude a la reconciliación en-a postulados de liber tad y demo- las que acompañan al premio con - tre los españo les. Las demás con- cracia, pero, sobre todo, la de guar cedido por el Insti tuto de Estuvocato rias est án condenadas al fra- dar respeto a normas de credibili- dios Alican tinos de la Diputación caso si la reconciliación no se ha- dad . Sólo esa circunstancia podrá Provincial a ccAlhorada» como la ce carne entre nosotros. Es más re- desterrar el miedo e iníundír en mejor rev ista de fiestas de la pro- sul ta claro que un desnivel en fa- los españo les la sagrada norma que vincia en este año. vor de otras convocatorias posible-es la esencia de toda sociedad es- Aunque lo importante es el ga- mente dificultarían gravemente la table: el creer. Y en España el lardón conseguido, creemos tam- estabilidad colectiva y serian caldo creer será el resultado de la recon- bién importante la aclaración de su 1 0 7 6 de alimentación para traumas trá- ciliación.-PASCUAL SANCHEZ verdadera cuantía. . . ....... ~ • CON PARCELA O SIN ELLA PRECISAMOS CONSTRUIMOS SU SllC!lDORES DE PIEZAS CHALET, CASA DE CAMPO O NAVE INDUSTRIAL PAGUE A SU COMODIDAD LE INVITAMOS A VISITAR NUESTRAS OBRAS PILOTO LUIS VILLORA, Construcciones Calle Ramón Gorgé, 21 Teléfono 38.13. 28 1068/ ••• ELDA EXPERIMENTADOS RAZON: Calle La Cruz, 42 ELDA 1076 P6glnli 1 YAU.a DE a.DA ~e co11tituye 11 Comisión d1 f iestns 1911 COMPARSA DE ZINGAROS SE CONVOCA A TODOS LOS COMPONENTES DE ESTA COMPARSA A LA REUNION QUE TEN DRA LUGAR EL PROXIMO DIA 29 DE ABRIL, VIERNES, A LAS 10.30 DE LA NOCHE EN EL CASINO ELDENSE. ’º’ SE ADMITE centrador da 1auuin1 da sra. CALZADOS MILADY, S. L. Calle Almirante Cervera, 11 Teléfono 38.02.95 ELDA 1076 (Viene de la PRIMERA p6glna) Alonso; don Antonio Recio Reyes; don Juan Rico Azorín; señorita Dori Bernabeu Falcó; don Esco· lástico Egido Ca stillo, y un Con· ceja! no determinado. u u e • loa bomberos eldenaes, en Biar (Viene de la PRfMERA página) Servicio, Regino Pérez Marhuenda. El trágico incendio fue realmen te terrible, dada la alta combusti bilidad de las materias almacena das en las naves de la fábrica ( go ma, plásticos, tejidos, pegamentos, etc.) y costó la vida a dos bombe ros de los que habían acudido a Biar, quedando gravemente herido otro de ellos. No se trataba de bomberos de Elda, pero lo cierto y verdad es que tres de los nuestros es tuvieron también a punto de ser alcanzados por el techo de la na ve central cuando éste se derrum bó, ocasionando las muertes a las que nos hemos referido. Se dio la circunstancia de que a Elda llegó la noticia de la muer te de dos de los bomberos s in espe cificar si se trataba de miembros del equipo eldense que se había desplazado desde nue stra ciudad, lo c ual ocasionó la ansiedad y la an· gustia que son de suponer. La empresa propietaria de la fá brica siniestrada ha agradecido la colaboración de los bomberos el denscs con telegTama a ellos di rigido. ~·· FESTEJOS POPULARES.-Don José María Mari Mellado, Conce jal; don Camilo Valor Gómez, Con· cejal; don Jenaro Vera Navarro; don Alberto Navarro Méndez; don Eloy Pastor Gonzálvez; don Valen tín Pérez Jovcr; don Antonio Pé rez Verdú; don Luis García Mario; don Escolástico Egido Castillo; don Antonio Recio Reyes; don José Vi da! Girona. REVISTA ALBORADA». Don José Miguel Bañón Alonso y don Escolástico Egido Castillo. FESTIVAL DE OPERA . - Don Juan Martí Poveda; don Pedro Pé. rez Marhuenda; don Alberto Bel trán Sempere; don Luis García Ma rio; don Vicente Martínez Pons y don José Miguel Bañón Alonso. El señor Pastor Gonzálvez dio lectura a un breve mensaje de fe. licitación a todo s, llegado s a la Comi sión con un innegable deseo de colaboración y trabajo en fa. vor de la brillantez de nuestras Fiestas Mayores.-W. • A u sa 1eces1ta COLOCADOR DE CORTINA (con experiencia) SUELDO INTERESANTE Interesados Teléfono 38.07.88 1076 VENTA EXTRA de ABRIL en ... •UEBLES LA FABRICA MES DEDICADO A LOS ... NOV’IOS Con precios extraordinarios y además ... 18 meses de plazo ’sin intereses’ AHORRE MAS DINERO COMPRANDO EN ... ~U~BLES UI fA~RIC~ ~ VISITEllOS ... e/ y Martínez Anido, 3 Queipo de Llano, 42 ·ELDA COMPRARA 3’1) ALINEACIONES: ELDENSE.-Zabala; Chuli, Co lina, Navarro; Coca, Alba; Uriar te, Bernal, Prado, Lo y Márquez. En los minutos 64 y 74, Juan Ma ría y Juanmy reemplazaron a Uriar te y Bernal. MALLORCA. - Alex; Herrera, Matamoros, Sauquillo; Mariano, Bermejo; Bartolí, Macario, Meñico, Rodríguez y Manolito . Chiva y Bonet, sustituyeron a Matamoros y Meñico. ARBITRO.-Moreda Alejandre, del Colegio Castellano, verdadero protagonista del encuentro, que re· galó el liderato al Mallorca y es tuvo a punto qe p.rovocar un con flicto con el público. Concedió un penalti totalmente inexistente, con VALOR tiene ... Lavadoras superautomóticas en oferta AA U .... SE VENDE PISO en Edificio Monumefi.tal RAZON: Teléfono 3B.57.10 1066/ ••• SE VENDE SEAT 600 FURGONETA COMERCIAL en buen estado. RAZON: Teléfono 38.68.40 11173• ••• • o Eldense, 1 Mallorca, 1 el que los isleños empataron el en cuentro, y anuló, después de ha berlo concedido, el gol del triunfo eldense, obtenido en el último mi nuto. LOS GOLES.-A los 12 minu tos, en una internada de Prado, éste centra sobre puerta, recogien do Berna! y rematando imparable a las mallas. A los 27 minutos de la segunda parte Bonet corre el balón por su ala. Manolito, que se encontraba en fuera de juego corre hacia el portal eldense, derribándolo Coca sin que el balón hubiera salido de los pies de Bartolí. Ante el estu por general, el colegiado pitó pe nalti, que fue transformado en el gol del empate por Mariano. EL PARTIDO. - Encuentro de muchos nervios, en el que Luis Cos ta supo plantear bien su estrategia, anulando a los principales jugado res eldenses y dominando el centro del terreno. Muchos nervios en los eldenses, pero aun así demostraron los justificado de su situación en la tabla, dando adecuada respuesta al once mallorquín y creando más situaciones de peligro ante la puer ta de Alex. Se jugó con gran co rrección y nobleza y exquisita de portividad y ni siquiera cuando la imaginaria falta de Coca fue cas tigada con la máxima severidad se alteró el correcto proceder de unos y otros. Pero la ya rara actuación del ’colegiado culminó en el minuto 91, en tiempo de descuento, en que en un barullo ante la puerta de Alex, Cocai impulsó el balón a la red consiguiendo el tanto que po día haber sido de1 triunfo eldense. El árbitro tocó el silbato y corrió hacia el centro del terreno seña lando con el. brazo el punto de sa que inicial, pero ante la estupe· facción de todos, público y jugado res, al llegar ·a la altura de la en trada a los vestuarios hizo señales de que no era gol y se metió en la caseta, dando por terminado el encuentro. CLASIFICACION. -Con el pun to regalado por el árbitro a los ma- POR FIN, El PROBLEMA DE SUS Crisl’nles ROTOS rusuel’l’o LLAMANDO AL TELE FONO 38 ’13 35 TOYPE • CRISTA1E ·RIA REP ARACION Y CONSERVACION DE FRENOS Y PUERTAS Secu•il’ ESPECIALIDAD EN IN5TALACIONES Securil’ Gran Avenido, 57 • Tel~fono 38 79 27 • El DA VENDO FABRICA con fuerza motriz, de unos 800 metros cubiertos y 700 sin cubrir. VENDO NAVE con 200 metros y 170 de patio. RAZON: Teléfonos 37.16.64 y 38.55.66 107~/ .•• A Nutrido participad6n en las jornadas de espeleología «Qoibas 77 » ~nte los días 7 al 10 del presente mes, con la organización de la Sección de Espeleología del C.E.E. se desarrollaron las jornadas llorquines éstos se sitúan líderes, con 38 (más 6 ), seguidos de At lético de Baleares y Gerona con 37 (más 7) y del Eldense con ( 3 7 más 5) . Siguen sin perder pa· so Sabadell, con 36 (más 6) y Olímtico con 36 (más 4). LA PROXIMA JORNADA. Nuevo domingo de descanso por el encuentro internacional Rumanía España en Bucares!, valedero para la clasificación del Campeonato del Mundo de Fútbol de 1979 en Bue. nos Aires. El encuentro se jugará a las 4 .30 de la tarde de hoy, sá bado. espeleológicas en 1 la Sierra de Qui bas, en Abanilla (Murcia). Asistieron un total de 127 par ticipantes, pertenecientes a Centros de las provincias de Castellón, Murcia, Granada y Alicante, de !os cuales 88 tomaron parte activa en la exploración de cinco de las ocho simas programadas, no siendo po sible cumplir la totalidad de los objetivos debido a la inclemencia del tiempo. El campamento constaba de 32 tiendas y durante los días de las jornadas reinó la natural camara dería y gran ambiente; la opinión general fue de gran satisfacción, tanto por el desarrollo de las acti vidades como por las enseñanzas logradas en estas exploraciones. Pro1oc1ones ALBATROS Cabe destacar la labor de la Cruz Roja de montaña en favor de los acampados, aunque afortunadamen te no hubo necesidad de interven ción. o w Poro aten~er familia Compra -Venta de automóviles nuevos y de ocasión todas las marcas ¡Máximas garantías Sorprendentes facilidades! TERREnos . FlftCAS CHALETS UIUIEnDAS, LOCALES En UEnTA y En ALQUILER En su propio beneficio consúltenos antes de comprar. Estudiamos cualquier forma de pago de acuerdo con sus posibilidades Esperamos au VISITA Avenido de Chopí, SO Teléfono 38.23.45 EL DA 1~ .. de cuatro miembros, SE NECE SITA EMPLEADA DE HO GAR INTERNA, seria, responsable y competente. INTERESADAS llamar al ’Teléfono 38.65.43 107S/ ... SE COMPRAN Sellos DUBUOS DE ESPA:RA RAZON: Teléfono 38.28.59 1051/ ... Página 5 VALLE DE ELDA Instantáneo Deportivo Después del castigo que supuso para esta afición el arbitraje ne fasto y sospechoso por partidista, del colegiado castellano señor More da Alejandre, que si bien nos de paró en la primera mitad una ac tuación perfecta, en la continua ción se mostró totalmente cambia do. ¿Por qué?, se puede pregun· lar el aficionado. Pero a esto, sólo el árbitro puede responder. Yo sí aseguro que después de haber pe· nalizado al Eldense con el penalti, en una jugada en la que el juga dor que fue derribado por Coca es taba en pleno y total fuera de jue go, tal y como lo indicaba el li nier, para ser penalti éste queda ba invalidado, por anterior fuera de juego. Entonces ¿qué clase de castigo se señaló, posterior a otra falta? No lo entiendo, ni nadie tampoio. Y el caso es que después del penalti anuló, en el último mi nuto, un gol, lo que supone dar paso a la indignación de los per judicados. Se precisa tener valor para intentar jugar así con todo un público, ya que esto es una temeridad. Colchas Gral. Jordana, 53 * E L D A ........................ ~ Profesor da CIENCIAS, LETRAS, IDIO MAS, l.º y 2.º BUP-CONTA BILIDAD, GRADUADO ES COLAR, PERITAJE MER: CANTIL, SECRETARIADO. RAZON: Dr. Arruga, 6, l.º -dcha. 106t/ ... Los espectadores que entraron al terreno de juego, junto a la por tería, no buscaban al árbitro, ya que creían que el gol era válido, y lo que intentaban es lo que hi cieron, abrazar a los jugadores en su alegría. El árbitro, sin duda, creyendo que iban hacia él, salió rorriendo hauia los vestuarios, bus cando la protección de la fuerza pública. Los que sí entraron a por . él, fueron los que procedían de la preferencia. Pero él tenía miedo, como denotaba la palidez de su demudada cara. Mucho miedo, sí, pero .... No hay duda de que hay una tendencia a la invasión de los te· rrenos de juego. Esto no se puede tolerar, ni consentir. Yo sólo cul po a la autoridad, porque hace fal. ta mucha mano dura contra los invasores . No es así como se sol. ven tan las cuestiones, ni se ayuda al equipo, ni se demuestra la in· dignación, sino de forma totalmen te distinta. Pero hay que ver la forma en que se provoca a la .gen te. ¿Es que un árbitro es tan in falible como para que tenga todos los resortes en sus manos y siem pre la razón? Algunas veces se equivo~arán también, pero esto es otro cantar . No he visto que se in Yalidc un resultado porque un ár bitro haya cometido una injusticia. Ni al paso que llevamos lo vamos a ver tampoco. Y o veo que se van a tener que vallar las gradas . ¿Pe . ro no será cosa de depurar tam bién al colegio arbi tral por si hay alguno que no cumple con su co metido, por alguna · razón? Justicia, si, pero para todos. ¿O es que no se ha registrado nunca un soborno de un árbitro? ¿Que esto no se puede evitar? Confor me, pero esta es la razón por la que hace falta cambiar el arbitra je como en balonmano, baloncesto y demás. Todo, menos que un se ñor tenga potestad para hacer a su antojo lo que le viene en ga. na, sin que nadie pueda después • Atención, fabricantes de Si Vd. es propietario de una parcela en ELDA, PETREL o pueblps de la comarca Con•truccione• PIQUER le construye su chalet desde 600.000 pesetas ·PAGADERAS EN COMODOS PLAZOS OFICINAS: Calle Murillo, 9 ELDA ¡OJO! NO HAGA MAS IMPRESOS DE LOS QUE NECESITA, PAGUE LO JUSTO Precios de impresor en OFFSET desde: 3 a 0,50 pesetas. Multi- .1.rapid papelería - copistería SERVICIO CON ORIGINAL EN 24 HORAS Calle Gral. Monasterio, 17 4 1068• ... l•lt.) ELDA .... ...... ~· ... .. mover ni un error, ni una injusti cia. Y ambas cosas se pueden pre· sentar. Lo que vimos en Elda, no nos gustó. Ganó un punto el árbitro, que se lo ajudicó al Mallorca. ¿Por qué? E l partido no fue un dechado de perfección, pero esto siempre ocurre en los partidos tan impor tantes. Coraje sí lo hubo, veloci dad también y deseos de triunfo, todos lo tuvieron. Pero un perjudi . cado también lo fue, y este es el Eldense juntamente con su públi co, y este es el camino negativo para el fútbol, por culpa de algu nos de estos señores que salen al campo, evidencian que lo saben ha. cer bien, y a continuación hacen calzado lo que les viene en gana, sin que nadie les pida responsabilidades. Múchas invasiones de campo se están produciendo. Y esto es gra ve, y no tiene por qué hacerse; pe· ro verdad es también, que se pro voca al espectador con la mayor impunidad. Y esto puede traer con sigo. la reacción más inmediata. Y la más lamentable, como es la vio -· lencia.-PEDRO LOPEZ. ml&O? mAOO? ... Moda Joven. lo hemos trasladado a VALOR en Generalísimo, 36 NEOFLEX, S. L. 11u1 ... Fábrica de Productos Químicos ELCHE Pone en su conocimiento y a su entera disposición en ELDA la apertura de la OFICINA DE DISTRIBUCION para la zona de todos sus fabricados. ADHESIVOS Y ACABADOS PARA EL CALZADO Delegado de Ventas: PASCUAL ABELLAN RAMIREZ Calle ’FAL CONDE, s TELEFONO VALLE DE ELDA P6glna 8 DICEN QUE VAN A SORTEAR CIEN TELEVISORES EN COLOR. ~~ Página 7 VALLE DE ELDA TIRO DE PICHON Matíos Salo gano o co¡a y Juan T omós Morcillo a brazo El sábado día 9 también cele· bró la Sociedad de Tiro y Caza sus habituales tiradas de pichón de cada sábado. En la de Caja participaron 14 escopetas, todas de la localidad y por cierto que, ninguna cubrió la tirada de seis pájaro s. Lo hicieron, con cinco de seis, los señores Juan Tomás Morcillo, Antonio Sierras, Martínez Alberola y Matías Sala. Se hizo un desempate a 30 metro s de dístancia para acortarlo al má · ximo y al pájaro ocho quedaron solamente el ganador con el señor Morcillo, cuyo tirador salió al pá jaro once, proclamándose campeón de la larde el señor Sala. En la de brazo, con quince es copetas, no hubo discusión y no dio lugar al barraj e, debido a que Juan Tomás Morcillo fue el úni co que cubrió con cinco de cinco. Se adjudicó el premio en metálico para el primero y una medalla de plata . Mientras que participaron Ropa de hoga• Gral. Jordana, 53 * E L D A • cu n SE VENDE Piso entresuelo 4 habitacines, 2 aseo1, cocina-estar y wón Con patio cubierto A ESTRENAR RAZON: Martínez Anido, 81, 3.0 Teléfono 38.45.38 1068/ ••• también del premio en metálico los señores Callado García, Baltasar Torres y Francisco González con cuatro de cinco. VALOR tiene ... Los mejores Frigorfficos, con repartidor automó tico de Cubitos .. •• BALONMANO fl ~entro fxcursionisto se eliminora con el Borculona La clasificación definitiva de la División de Honor ha señalado al C.B. Barcelona como rival del Cen. tro Excursionista Eldense en la primera eliminatoria de la Copa de España de Balonmano , desha ciendo la duda sobre cual iba a ser este contricante, si el Atlético de Marlrid o el Barc elona. No parece que el club grana tenga muchas posibilidades de pa sar de esta fase eliminatoria, dada la potencialidad del rival que le h tocado en suerte, pero en cam bio es de esperar un gran partido en la Pista Polideportiva el próxi mo día 24 del actual, con una ta- quilla que vendrá bien al Centro con vistas a la próxima campaña. El encuentro de vue lta se disputa rá en Barcelona el día primero de mayo próximo. SALA DE ARTE HOY , A LAS 7.ao DE LA TARDE, INAUGURACION DE LA MUESTRA DE LA ARTISTA GL10RIA ALCAHUD Invitamos a visitarla a todos los interesados en las Bellas Arte... HORARIOS.-TODOS LOS DIAS, DE 18.30 A 21.30 EXCEPTO DOMINGOS FABRICANTE SU PROBLEMA DE FINISAJE SE LO RESOLVERA ABELLAN Calle Jaime Balme s, 39 Taller de finisaje Teléfono 38.08.51 . ELDA 106’/T6 • ••• • XIX Camp~mento Regional de Montaña Con la organizació :o del Centro Excursionista de Tabernes de Vall. digna va a celebrarse en ccLES FOYES», lugar enclavad en las cercanías del pueblo de Barig , el XIX Cam pament Regional de Montaña, que se desarrollará los día s 16 , 17 y 18 de abril. A sis tirán al mismo montañ eros pertenecientes a ls Centros de las cinco provincias que int egran la Federación Valenciana de Monta· ñismo, pues al estar enclavado el citad lugar prácticamente enmedio del País Valenciano , las distanc ias no será n larga s. Por supu esto que la participa· ción de nue stro Centr Excursio· nista Eldense será, cómo de cos· tumbr e, una de las más numero sas.- W. Lea y propague ... .. VALLE de ELDI .. ~-····- ....................... ~ .......... VAU.11 DE 1.LDA Si toda vía no conoce nuestra secc1o n de OPORT U IDADES, visítenos, tenemos un gran sur tido en artículos. para su hgar, a uno s precios muy pequeños. VAJILLAS 56 PIEZAS, DESDE . .. .. . .. . .. . .. . .. . .. . JUEGOS CAFE 12 SERVICIOS, DES DE ................. . CUBERTERIAS ACERO INOXIDABLE, DESD E BATERIAS COCINA PORCELANA, DESDE ... JUEGOS COCINA PORCELANA 19 PIEZAS .. . CRISTALERIAS TALLADAS 62 PIEZAS ..... . 3.600 Ptas. 950 Pta s. 4.500 Ptas. 2.360 Ptas. 5.200 Ptas. 3.470 Ptas. ESTOS Y MUCHOS ARTICULOS MAS PODRA ENCONTRARLOS EN Calle Generalísimo, 2 y Antonio Maura, 9 Teléfonos 38. 02 .20 P6glna. ELDA 38.32 .87 y 38.32.42 DEMOGRAFIA Inscripciones efectuada s en el Registro Civil: * NAC IMIE NTOS Día 29 de marzo.-J avier, hijo de José Seva Brufal y Carmen Cor. tés Dols. David, de Bias Gilar Va lero y Dolor es Corbí Bernabeu. Día 30. - Asunción María, de Francisco Castillo Bermejo y Asun ción Paterna Martínez. Día 1 d e baril. -Rubén, de Do mingo Navarro González y Dolo· res Román López. Día 5.-María del Carmen, de José Antonio Martínez Puche y Dolor es Filiberta García López. * MATRIMONIOS Día 1 de abril. - José Joaquín VALOR tiene ... Camisas para chicas y Conjuntos vaqueros == Traducctoaes DE INGLES, FRANCES, ALE MAN, ITALIANO, PORTU GUES. RAZON: Dr. Arruga, 6, l.º -dcha. 1069/ ••• ALQUILO Lac11 1com1rc111 en Martínez Anido , 69, esquina Donoso Cortés. RAZON : Calle Donoso Corté6, 26 Teléfono 38.17.83 1’67/ ... Cande! Payá con Virginia Sáez Martínez. Salvador Muñoz Martí nez con Rosario Estarlich Corbí. Día 2. - Eloy Milán Guerrero con María de la Con cepc ión Gar cía Ballesta. José Carratalá Berna beu con María del Carmen Hurta do Perca. Domingo Antonio Beren gucr Martínez con Filomena Es truch Maestre. Día 3. - José Martínez Rovir a con María Magdalena Miralle s Ochoa. Blas Sánchez Moreno con Josefa Ramos Casclinova. Juan Ma nuel González Belda con Dolor es Puche Martínez. Gabriel Pastor Ro dríguez con María Dolor es Martí nez García. Joaquín García Mora con Eva María Marín Marcos. Día 4. - Jaime Carpena López con Emilia Dolor es Payá Berna beu. * DEF UNCIONES Día 1 de abril.-Pil ar Martínez GuiU, de 89 año s. María de la Sa lud Juan Vida!, d~ 83. Día 2. - Juana Hurtado Martí nez, de 85. Día 3.- Asunción Pérez Samper, de 90. Día 5.-José Lu is Genaro Mora Maestre, de 35 años. L uis López Tebar, de 79. José Sempere Beren guer, de 74. Día 6.- Manuel Moreno Flores, de 45. María Salud Peñataro Ri co de 50. Dolores Alcaraz Aranda , de 90. Día 9. - Rem edios Durá Selva, de 62. Miguel Olivar es Martínez. de 88. Antonio González Borrega, de 30. Día 10. -Ma ría Dolores Herná n· dez Real, de 78. Antonio Ferrán. diz García, de 85. RES UMEN Nacimientos .. . Matrimonios .. . Defunciones .. . 5 ll 15 SE VENDEN las últimas PARCELAS al lado de la uPEÑA BADA u CON AGUA y en SAX CHALET CON VISTAS PANORAMICAS Y PINOS Y PARCE LAS con permiso s de obra y proyectos aprobados. GRANDES FACILIDADE S DE PAGO CONDICIONES A CONVENIR NO SE DESCUIDE QUE LLEGARA TARDE Teléfono 38.73 . 78 (de 8 a 2 mañana s) 1071/1 REPARACIONES PU CHE REPARACION DE LAVADORAS, FRIGORIFICOS, COCINAS, ESTUFAS, RADIADORES, SECADORES, MOLINILLOS, BATI. DORAS, MAQUINAS AFEITAR, etc. TODAS MARCAS. Calle Martínez Anido, 91 1049/ ... Follas en En estos tiempos de tanta idea nueva, de tantos partidos y regio n alismos, donde las sigla s que enuncian a los partidos políticos y asoc iaciones proliferan por doqui er, Elda , una vez má s, marca la pauta del buen hacer y buen emprender. Elda, la ciudad que , sin ser ma rinera , ha abierto tantos rumbo s y sin gladudras al zapato español, pionera de los pueblo s con su Fl CIA, ahora es también pionera en unir dos bellas fiestas popular es, las fallas de San Pedro y las Pa tronales de Septiembre. Ha sabido unir la oración de la fiesta fallera, que son sus multico- Teléfono 38.18.99 Septiembre lores cohe tes, ruidosas tracas y mascletá s, sus músicas y pasaca lles, la «quemá» de s u s monumen tos falleros, con sus llamas ele vándose al cielo, con esa fiesta tan espiritual y señera como es la de Nueslros San tos Patronos, El Cri s to del Buen Suceso y la Virgen de la Sal ud, días de unión y rezo familiar. Luz, color y so nido fallero, con el sent ir sereno, reposado, espiri tual de las fiestas sep tembrinas. Ahora Elda entera tendrá sus fiesta s, ya que al bullicio fallero de los barrios, donde están ubica das .las comis iones falleras y donde no cesa la música con sus pasaca lle s y ver benas, se une el centro de la ciudad que aporta sus solem nes Misas Mayores, dedicadas a los Santos Patronos de la ciudad, los desfil es procesionales de los mis· mos y los conciertos públicos, tan to en los Teatros Castelar o Cer vantes, como en la plaza de Cas telar. A sí pue s, el resplando r de la gema que es el centro, luciendo el al u mbrado de sus principales ca lles, se unirá la diadema de los al umbrados b arrios falleros, que engarzarán cual fabuloso collar y demo stra rá n que Elda, toda Elda, está en s us Fiestas Mayores. ODON de Primavera en OCAS ION General Jordana, 60 1071/ ... ~ ~ELECCION DE MODA Teléfono 38 07 88 SE TRASPASA PEQUE~O SU PERMERCADO MODERNO Y CENTRICO PRECIO: 160.000 PESETAS RAZON: Avda . Olimpíadas, 2, 3.º - B Teléfono 38.45.38 lt65/ .•• Página 9 VALLE DE ELDA CREBEL, S. A. 1nmobi1 i a· ri a * Construcción VENGA A CONOCERNOS PERMIT A N OS OFRE CERLE NU ESTRO ASESORAMIENTO COMPARE Y DESPUES... COMPRE EDIFICIOS EN CONSTRUCCION: Acacias Cantidad es a cuenta avaladas por la CAJA DE AHORROS PROVIN CIAL, cuenta especial 277, según Ley 57 del 27-7-68 Viviendas subvencionadas. Cantidades a cuenta avaladas por CREDITO Y CAUCION. * AMPLIAS FACILIDADES * INFORMACION EN NUESTRAS OFICINAS: A VDA. REINA VICTORIA, NUMERO 11 - 1.0 TELEFONO 38.58.04 FllCIS ELDI VENTA DE PISOS SOLO QU EDAN TRES VIVIENDAS EN LA CALLE RAMIRO DE MAEZTU (FRE NTE AL CINE CANTO) Local comercial en la calle Capitán Cortés, 38, de 220 m. 2 NAVES INDUSTRIALES, SOLARES, TERRENOS DISPONEMOS DE VARIOS CHALETS CONSTRUIDOS TENEMOS UNA AMPLIA LISTA DE FINCAS RUSTICAS EN LA PROVINCIA Y ALREOEOORES Alfredo García Poveda AGENTE DE LA PROPIEDAD INMOBIL1ARIA Oficina: Avenida Cha pi, 6 - 1.0 Teléfono 38 32 34 164•/ ••• VAL~ PE ELDA lnmoblllarla Eldenae VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, N AVES INDUSTRIA LES Y TODA CLASE DE FINCAS RU STICAS Y URBANAS. ALQUILERES , TRASPASOS, HIPOTECAS. JUAN TERRADES IBAIVEZ Agente de la Propiedad Inmobiliaria Colegiado 211 Dahellos, 10, l.º -izqda . . Telé fo no 38.52.42 HORAS DE OFICI NA : De 10 a 1. 30 y de 4 a 8.30 ¡FABRICANTE! SU PROBLEMA DE ACABADO RESUELTO CON PRODUCTOS l.C.E.A. DE MILANO CANO ARTICULO$ PARA CALZADO Teléfono 38.28.44 ELDA tos•¡.,. VALOR ... Tiene ... TRES TIENDAS a su servicio En ELDA: Generalísimo, 36 y General Mola, 29 En ALICANTE: Quintana, TELEFURKEn Dlatrlbuldor: VALOR .TV UAn&UARD * G•al. Mota. 211 Teléf. 38 liB tt ELDA • Se cel~~ró en fto~oso el comoeonoto ~e [sooño ~e liro con Hrco En los pasados días 8 y 9 de abril, organizado por la Federación Provincial de Tiro con Arco y con la colaboración del C.E.E., se ce· lebró en el Parque de Montaña «Daniel Esteve», de Rabosa, el campeonato de España de este de porte, por primera vez en la cm dad, en las modalidades de «ca· VALOR tiene ... Jean1, Pana y Moda Joven SE TRASPASA EL Bar Taurino RAZON: Calle Queipo de Llano, 2 10’7/ ... s1 uende local Calle San Crispín, 2 200 metros cuadrados, 2 puer tas metálicas, equipado con es· tanterías y despacho. Teléfono 38.02.81 1017/ ... zadores» y «tiro libre)), distancias conocidas y desconocidas. Un total de 59 tiradores, pertenecientes a diversas regiones españolas, partici paron en el torneo, que estuvo. pre sidido por el Vicepresidente de la Fedración Nacional, don Gumersin do Santalice s, que ostentaba la re· presentación del Presidente, acom· pañado del Director Técnico de la Federación, don José Fagoaba. Veintiseis tiradores en la cate goría caballeros se clesifica1·on, pro clamándose ca;,,_peón Francisco Se gura Gómez, de Novelda, con 492 puntos; subcampeón, Rafael Gosál vez Santana, de Alicante, 436; ter cern, Salvador Esteve Sepulcre , de Elda , 419; cuarto, Javier lriberri, de Madrid , 346, y quinto, Emilio Alvarez García, de Madrid, 317, En la categoría damas quedaron clasificadas 7, proclamándose cam· peona María Luisa Lloréns Menén dez, de Gijón, con 305 puntos; Subcampeona Pepita Piñol , de Bar celona, 242 y tercera, Carlota Mi ra Savall, de Cocentaina, 230. En la categoría Junior fueron 12 los tiradores clasificados, siendo declarado campeón Santos Frontela Delgado, de Madrid, con 334 pun tos; subcampeón, Manuel Iniesta Arques, de Murcia, 314 y tercero, Enrique Carlos Ferrándiz Esteve, 308 puntos. Y finalmente, en infantiles se clasificaron 7, siendo campeón Je sús Navarro Rey, de Madrid, con 353 puntos; subcampeón, Francis co de Vega del Pozo , 303, y Vi- SE ADMITEN TRANSPORTE AEREO Camlon- capHonéa pPOploa Mudan•aa -AlmucenaJa La Cruz, 12 Teléfono 38 07 74 espaldas FICIA) E l O A SE GIL Lápidas y Ornamen’loa TRABAJOS DE CONSTRUCCION EN MARMOL, GRANITO Y PIEDRA EXPOSICION: Calle Don Quijote, 57 Teléfonos 38.29.61 y 38.21.29 ELDA ~uuuuu ........... AAt ... nA AA A A A Aftft ..... AAPAPS cente Ferrándiz Esteve, de Elda, 91 puntos. La clasificación general por equi pos fue: Primero. - Federación Alicanti na: 1.236 puntos. Segundo. - Grupo de Empresa del I.N.I. Madrid: 985 puntos . Tercero. - Club Arqueros Mar qués de Suances , de Madrid: 952 puntos. Cuarto. -Club C.E.E., de Elda: 897 puntos. ; Quinto.-Asociac ión Cabezas de Familia Parque Marqués de Suan ces, de Madrid: 794 puntos. Sexto. - Federación Murciana: 755 puntos. Séptimo. -C.A.S.T. , de Barcelo na: 648 pun tos. Octavo. -Club Arch Contestá, de Cocent a ina: 611 puntos. La proclamación de vencedores y entrega de trofeos fue realizada por el Vicepresidente de la Federación Nacional; el Director Técnico de la misma; Concejal Delegado de Deportes, don Camilo Valor Gó m ez; Presidente del C.E.E., don Daniel E steve Poveda Y. Vocal de Deportes del C.E.E. don Francis co Antonio Vera. JPARA ·DORJS de ·1. 0 , de luis XV Pudimos constatar la excelente impresión que Rabosa había cau sado en los dirigentes nacionales, tanto por el paraje como por sus instalaciones, de tal manera que, según nos manifestaría el señor Santalices, la Federación instalará en él un Campo de Tiro Perma nente para toda clase de competi ciones , lo que equi vale a una me- recida felicitación al Centro por es ta gran obra, ya ensalzada ante riormente por otras jerarquías na cionales de la Delegación de De porte5.-W. Razón: 1-076 INTERNAS o EXTERNAS Creaciones Olvido, S. L. Cf. Isaac Peral, s/n. Tel. 37 06 00 ELDA ... ~ ......... ....- Para ANUNCIOS en ’UBllB de Eldl .. Teléfono 38.02.12 General Moscardó, 1 -altos u cu Pjgfne 11 VALLE DE l!LDA ALCALDIA DE ELDA Campaña Nocional de Vacunación Ordenado por la Superioridad y con carácter totalmente gratuito y obligatorio, el próximo día 11 y hasta el 23 de abril de 1977 , am bos inclusives, se procederá a rea lizar la Campaña de Vacunación contra la POLIOMIELITIS. DIF TERIA, TOSFERINA Y TETA NOS, a todos los niños mayores de tres meses y menores de tres años. CENTRO DE VACUNACION: Ambulatorio del Seguro de Enfer medad, sito en la calle Padre Man jón. HORAS: De 4 a 5 de la tarde, todos los días, excepto sábados y festivos ADMINISTRACION DE LA VACUNA Vacuna Sabin. Primovacuna ción. Niño s mayo res de tres meses que no hayan recibido dos dosis anteriormente. Se admini s trarán tres dosis, la primera Monovalente y las dos res tantes trivalente s, se parada s por un intervalo de 50 a 60 días. DOSIS DE RECUERDO: Con vacuna trivalente a los que en la Campaña anterior hayan recibido la primovacunación. CUARTA DOSIS: Con vacuna trival e nte a los niños de 6 a 7 años que recibieron las tre s dosis ante riores. Asimismo, se recomienda la cuarta dosis con vacuna Sabín Tri valente a los adolescentes de 13 a 14 años. VACUNA ANTITETANIC A: Una dosis de recuerdo a los niño s de 6 a 7 años y a los adolescentes de 13 y 14 años. V ACUNA TRIPLE (Primovacu nación): Con vacuna triple en me nores de un años y a partir de los tres meses de edad coincidi endo con la primovacunación de la antipolio mielítica y en tres dosis distancia das entre sí de 50 a 60 días. DOSIS DE RECUERDO: No se darán dosi s de recuerdo con vacu na Triple, se su s tituirá en los ni- •cu 5ERORA, SERORITA Lo más nuevo y avanzado en moda de corsetería, lo tiene a BU medida muaurnos onuares CORSETERA Edificio Emes, 3.0 escalera entresuelo derecha. Teléfono 38.54.62 104f/ ... Gral. Martinez Anido, 52 1011/ •.• VALLE OE ELDA P6glna 12 ños de 15 meses por una dosis de Difteria-Tétanos. Esta Alcaldía, dada la transcen dencia que la administración de estas vacunas tie ne para los niños, encarece a todos los padres que cumplan con este ineludible deber, ya que de no hacerlo podrían oca sionar a su s hijos graves perjui cios. Lo que se hace público para ge neral conocimiento. E lda, 5 de Abril de 1977. EL ALCALDE VALOR tiene ... Electrodomésticos U A u ... • Se constituyó lo Aso ciación empresarial del Comercio de Elda y Comarco (Vl•ne de la PRIMERA página) ostentan igualmente de forma pro. visional, son los sig uientes: presi dente Enrique Planelles; secreta rio, Angel Romero; tesorero, Eduar do Planell es; vocales o oomponen tes de la misma: Aurelio Vida!, Francisco Esteban, Miguel Espa ñol, Rosendo García, Jos é Fernán. dez Segura, Juan He rnández , Jesús Sanz, José Verdú, Eladio Estevan y Basilio Segura. Los propósitos que con ca ráct er general impulsan a esta asociación empresarial son los sig uiente s: La «Asociación Empresarial del Comercio de Elda y Comarca» se constituye dentro del Der echo de asociación, reconocido por Decreto Ley de 1 de abril de 1977 y pre tende la articulación de un sis te ma repre sentativo de las fuerzas económicas del comercio de la co marca, que ayude a la estabilidad de relaciones entre las mismas en un clima de libertad y responsabi lidad, teniendo como finalidad la defensa de intere ses comunes pro pios de su activi dad . La A S OCIACIO N , se cons titu ye para act u ar con plena autonomía e independencia en su ámbito de competencias, tanto en los niveles socia l y laboral , como en los eco nómicos y jurídico s, adm inistrati v o s y fisc ale s, para cuya atención creará los serv icios de asesoría ne cesarios. Quiere recoger en todos sus . ór ganos de go bierno la representa- Academia de Mecanografía ESCRITURA AL TACTO Enseñanza del uso y m.ocanismos ELDA NECESITAMOS Encargado o Encargada PARA CONTROL DE CALIDAD EN ACABADO RAZON: SAPENA,, s. L. Calle González Bueno, 4 1070/ ••. APRENDA A CONDUCIR CON NOSOTROS MARIN - Auto Escuelas MONOVAR Dr. Fleming Teléfono 47.09.76 1065/ ••. ELDA Avda. Chapí, 56 PETREL Cánovas del Castillo, 3 Teléfono 37.09.87 SI RVENT REGALOS - LISTAS DE BODA En su nuevo establecimiento de Cervantes, 7, le ofrece el más extenso surtido en VAJILLAS . CRISTALERIAS LAMPARAS -CUBERTE- RIAS - ALABASTROS - JUEGOS DE BAR , etc. LOS ARTICULOS MAS SELECTOS AL MEJOR PRECIO 1072/ ••• c1on democrática y equilibrada de toda s las entidades sectoriale s del comercio de la comarca, que vo luntariamen te la constituyan o se adhieran en el futuro. Esta asociación no tiene otros criterios y opinion es que los de s u s miembros, expresados a través de órganos de gobierno represen ta tivos; y su finalidad no es otra que servir de cauce amplificador de las posicione s comunes y soli darias de quienes la integran. La «Asociación Empresarial del Comercio de Elda y Comarca», a trav és de su s órganos de gobi er no, d emoc ráticamente elegidos y ac tuando como portavoce s autori za do s y r espaldado s por la repre senta ción que ostentarán, compare cerá en cuantas cuestiones afecten al empr esariado inte grado en su or ganizació n, respetando su s ámbitos privados de actuación y aunando esfuer zos, servicios y actividades de todos ellos en beneficio de las empresa s de la comarca y en con-sec uencia del progreso económico y social del paí s. Finalmente, la Asociación apo yará la consolidación de las enti dades em pre sariale s de hase y la estructuración a partir de esta ba se, de organizaciones de mayor ám bito; abriéndose a la colaboración con todas las demás representacio nes empresariales que persigan ob jetivos seme jante s. La Asociación desar rollará a par tir de ahora una intensa actividad entre lo s comerciantes de la comar ca para interesarles en esta aso ciación, cuyo único motor es la de fensa de sus intereses profesionales y que se co nfigura como posible mente de las más importante s de la provincia en su género. LEA Y PROPAGUB ... ’Valle de Elda’ PARA TRAJES DE COMPARSAS, GRAN SURTIDO EN PASA MANERIA, LENTEJU EL AS, CASCABELES, REMACHES. SE ADOR NAN BOTAS DE ZINGARO. PISOS Y LOCALES EN MARIA GUERRERO. Y ... , OIGA ... NA DA ... LO QUE VD. PIDA EN Fornituras TORRES • Hilaturas María Guerrero, 55 · Teléfono 38.01.65 · E L D A Agrupación Cultural Deportivo Eldense de E. y D. Campeonatos locales de Fútbol PARTIDOS PARA ESTA SEMANA: Sábado. 16 A las 9.30 de la mañ ana. -Elda C. F .-Solerma (Sismá 1) Cadetes . A las 9.45.-Solerma-Aldarias C. F. (Sismá 2) Cadetes. A las 10.50 . -Centro Sindical- C. D. San Francisco (Sismá 1) Ca detes. A las 11.05. -Sole r C. F.-Balón de Oro C. F. (Sismá 2) Cadetes. A las 4 de la tarde-U. D. San Vicente-U. D. Las Cumbres (Si s má 1- Trofeo. A las 4.15. -Las Vegas F. C. Peña Pro Ayuda (Sismá 2) Trofeo E. y D. A las 5.30.-Huerta Nueva C. F. Juventus C. F. (Sismá 1) Trofeo E. y D. A las 5.45. -Jezab el C. F.-Gali cia C. F. (Sismá 2· Trofeo E y D. Domingo, 17 (Trofeo E. y D.) A las 9 de la mañana.-Atlético Andalucía -A. D. Santa Gema (Si s má 1). A las 8.15.-P eña Va lenciani sta Recauch. Mañas (Sismá 2). A las 9.45 . -Valencia Amateur P. D. Cruyff (Si smá 2). A las 11.15. ~0limpiadas C. F. Aguila s C. F. (Sismá 2). PRIMERA DIVISION PROVINCIAL 11.30 de la mañana.- C. D. El dense E. y D.-Kelme, de Elche (Sismá 1). CAMPEONATO DE FUTBOL CENTRO EXCURSIONISTA ELDENSE Esta semana no hay encuentros correspondientes a este Campeona to, que se reanudará el próximo sá . hado, dia 23, con lo s partidos cuyo detalle publicaremos en nuestro próximo número. VALOR tiene ... Muebles de Cocina u ·====··~ Compro MAQUINA DE PONER OJETES Taladradora Teléfono 37.06.69 1076 uu:ucR:uuuu • ......._.....,.. ~ liros ~es~e In . fieneral Alt’amb•a& Gral. Jordana, 53 * E L D A sa otreca 1oue1 de 17 años para auxiliar ad ministrativo con experiencia. RAZON: Calle Alcoy, 27, 4.° -B Teléfono 38.33.85 1076/71 Viene la ULTIMA página A ver cuando controlan a todos los que con un silbat o están aca bando con el fútbol. Porque con falta o sin ella, anular un gol en los minuto s Ílilllles , después de un penalti inju sto, sólo lo hace un sui cida o un árbitro. * * * En fin, que despué s de tantos «berrinches» y más incidentes, to. do esto tiene una solución: Ganar en Mallorca al Poblense. * * * ¿Tendrá el Eldense un centro delantero nuevo, procedente de El. ~· COMOZCA EL CODIGO DE aRCULACION Y DOMINe 8U Allt’OMOVIL EN Su permtao de condUclr en IM categorlae A-1, A-2 y B • Profesores tftuladoa • Pista de conducción re glamentaria • Clases de perfecciona miento NUESTRO LEMA: ’No mú accidenta; vln rn6a conduc:fendo bien’ E9per.moe eu vlaha en: GENE!RAL DAVILA. S4 B L D A Tel6fono Sl.Ol.et Se necesita CONTABIE CON EXPERIENCIA Libre del Servicio Militar Interesados llam ar al TELEFONO 38.34.22 1076 FUTBOL MODESTO Com1eonnto local ~e liua f. y D. 1~1~ -11 CADETES Aldarias, 4; Elda C. F., l. El Aldarias fue un justo vence dor, ya que el Elda C. F. jugó por bajo de sus posibilidades, más por su mal entendimiento que por la actuación arbitral. Un cierto sector del público la dio con el colegiado, achacando a éste la de rrota del bando blanquiazul, perso· nas éstas que no debieran ir al fútbol para soliviantar a los juga dores, sobre todo a los que empie zan. que merecen mejor educación deportiva y no darles vuelos a que se contagien de la agresividad que está imperando en el fútbol actual y que tuvo su evidencia en la agre sión de un espectador al árbitro al terminar el enc uentro. Marcaron por el Aldarias Cerdá (2), Cuen ca y Puche. y por el Elda , Coca. Alineaciones. ALDARIAS: Torto. sa; Allaro, Fernández, Paido; Pu· che , Cañete; Santiago, Cerdá, Mu ñoz, Vidnl y Cuenca. ELDA C. F.: Busquier; Martínez, José Antonio, Cambronero; Palazón, Ruiz (Ro- • • .... che, a la hora de leer ustedes es tas línea s? Que todo puede ser. * * * En Mallorca se puede conseguir el liderato si ... el Yeclano puntúa en Mallorca al titular. Dos par tido s en la islas que pued~n ser importantes. *** Todavía tiene que venir a Elda un equipo favorito. El Gerona, en el penúltimo partido de temporada. El otro, que cierra la presente edi ción, s erá el Villena. *** Con tod os los incidentes pasad os, la emoción presente, y lo que queda por venir, no me negarán ustedes que es te es el año de la emoción continua, de las taquilla s robustas y de l a esperanza tanta s veces perdida y otras tantas re cobrada . Y es que, amigos , cuando no hay lío, no hay emoción. CARPINTERO sen); Raúl , Ramón, García (Cal vo), Coca, Luis (Paco}. EL ELDA C. F. SANCIONADO POR LA FEDERACION MUR. CIANA DE FUTBOL Ante la retirada de la competi ción de Segunda Regional del El da C. F., la Federación Murciana acordó imponerle las sigu iente s san ciones: a) Indemnizar a los equipos U. D. Cabezo de Torres y Ceneta C. F. el prorrate() de taquilla que nor· malmente obti enen estos equipos, así como la pérdida de los encuen tros por 1-0, al igual que los res· tantes encuentros de la Segunda vuelta. b) No podrá jugar en esta ca tegoría por espacio de un año. c) Ace ptad a su retirada, el club deberá abonar a la Federa ción Murciana las sanciones que se impongan por los motivos ex puestos. Colaboración de Ramón Hemández Alfonso SE NECESITAN Modistas RAZON. 1076 MERY JOPEN Gral. Varela, 6 Teléfono 38.38.20 TRADUCCIONES ENGLISH·SPANISH ESPAÑOL· INGLÉS RAZON: Calle González Bueno, 14 I0761 ••• (alt.) P6glne 11 VALLE DE El.DA C 1 N E L 1 S (Sala Especial) D el vie rnes 1 5 al l unes 18 de Abril . ¡¡SE GUN DA SE M A NA !! Estren o del film polaco en color y V.O. HISTORIA DE UN PECADO de Wa leria n Boro wc zyk Est a historia refleja la vida d e una jove n que , por e l amor de un hombr e, se de ja llevar hasta los últimos grados de degradación. En es ta películ a el eroti sm o ha sido llev a do hasta extremo s in sospech ados. D el auto r de «Los cuent os inmorale s» y «Blanche» llega ahor a s u m ás r eci ent e o bra maestra. COMPL EMENTO EN COLOR (Exclusi vamente para mayores de 18 años) Pases de la película : A las 5.3 0, 8 .15 y 10. 45 1 Cine REX Bea1eoieaal •BT&&Ne La quln’ta ofa•alva p•r lliabar• Burtaa e Irene Papu La ... a.ca del ho ... b•• lobo por Paul Naocby y Dianik Zurakow1ka (Alllorluclo 1Mf«M 11 aloa) IDEAL GOVA Vierneo a luae1 t!ábado y domin1• Bxlraordínarie B!ITRBNO en celer Guaanas de aeda p•r B1poran1& Rey y Antan io Ferrándio EL NUEVO CASO DEL INSPECTOR CLOUSEAU per Puar lellen y &lke Sommer (Au!ortudo ....,_ 11 .... ) CANTO Do 1áb1de a luaeo.-Begunda •emana da éxito dol BITABNe Rebelde ein oausa par Jamu Dean y Nai.li e Weed Loa llber’tlnoa por Charleo Aznavour y Ce1J1diae Bergea (Mtortudo lllllJOr.. 11 .... , CERVANTES l!lxtraardinario programa eo eolor coa el llSTRl!:Ne Fraude mal’rlmonlal por Frcda Loreate y C:lori a M artl El padrino de Harlam por Frod Willlamoon (AutorlaMe ..,_ 11 ..... ) CABT ELAR llagalfiea BSTRB1’• LOS AVENTUREROS DEL LUCKY LADY per Ce11e Hackma., Li .. Minnell i y Burt • eynold1 Dr. Ja~yll y el hombre lobo par Paul Na oeh y y Shirley Conigan (Autorizada 111_,_ 11 ...., lebelde sin caaaa Nacionalidad : Nort eamericana . /)i. rectJo r: Nic hols Ra y. Intérpr etes: James Dean, Natalie Wood, Sal Min eo . D e nuevo el p robl e ma de la ju· ventud desar raigad a , que se rebe la violenta a una soc i edad que no hace nad a por comprenderla . En abono de s u tesis , el gui o nista exa gera tipos y situ ac io n es y pi nta a unos padre s anor ma les que origi nan el va cío famili a r y la falt a de guía y con sejo de es tos muchacho s. Constitu y e, por tanto , la película una llam ada a la concie ncia d e los padr es, p rim eros r esponsabl es de tan angu stio so y generalizado pro blema. La q11n1a 1f1Hlua Nacionalidad : Yug oslava. Dir ector : Sti pe De lic. Int érpr ete s : Richard Burton , Irene Pa pas, Ljriba Ta dic. El hec ho hist óric o d e los 20.000 guerrill eros de Tit o, que en la se gunda guerra mund ial hicieron frente a los 120.000 hombres que desencad e naron la quinta ofe nsiva, s irve de tem a a esta película . Las aven11r11 d1l lucky La•y Nacionalidad : Norteamericana . Di rector: Stanley Donen . Intérpr e tes: G ene Hackmann, Liza Mi nelli , Burt Reynolds . Dos hombres y una mujer se d edican a l contr abando de licor es, compitiendo con otr os mafiosos, con los que mantien e n luchas enc o na das , así como con los guardiane s de la le y, s obr e todo s los cuales triunfan . Lo s tres principal es per- sonajes son la base del film , en e l que la vistosi d ad de la trama y su d esarrollo es t án b ie n pre senta· dos y con alarde de i nterpretación. (Continúa en pjg. SIGUIENTE) VALOR tiene ... Géneros de punto avanzados ••• A COLISEO Demio10 a luaea .-8e1 e1treno1 Urtain, rey de la selva La separación Vuelve Torzón de los monos (Autorizado mayore• 14 allo•) AGUADO Treo grandu pallc•lu Zorro el rebelde La diosa salvoje Mac11te en las mlm del rey Salomó• (Autorizado tocio• lo. pllbllcoa) CAPRI Sólo demiaga.-Treo pelleala1 Naves misteriosas El retorna del gladiador Invencible Trágica ceremonia de Rlemdre (Autc¡rlzado todos lo• pllbllco•) G ~O R 1 A - (Climatizado) !Leeal doMdo - IM •’-’- .......... del.-. medo--t legu ada Hm&11a de éxite MARATHOll MAN por D111tia Hoffman Complame•’ta .... cola• (Autorizado lllQOrH 11 elMt ALCAZAR Doo graadeo EITRINOS Nuas•ro ’lie1npo por Pam ela Sue Martlo y Betoy Slade EL BUS CON (Autorlzallo rnll)’«H 11 aloe) .~ ........ ~.~ ................................. ’’¡¡ / Joyerla CONCBSIONARIO EXCLUSIVO DE RELOJES J oyerío SELECTA y MODERNA! /~ o POIE’Ns y OMEGA Atención o los precios excepcionales! .J6.VW.r * Veo y compruebe, qué joyas hacemos! Calle Franci sco Alonso, 9 1 rá satisfecho de su compro! (Para Vd.j (junto al Mercado de Abastos) E ncontrar6 CALIDAD y PRECIO! Donde la calidad se una a la belleza Teléfono 38.39 . 54 • ELOA Reparamos su JOYA o RELOJ! V AU.E DE B.DA Péglna 14 LOS SIGNOS DE LOS TIEM POS.-La ciudad está siendo tes tigo de la mutación que se está produciendo en la simbología de la España de hoy. Silenciosamente es tán desapareciendo rótulos como el que ostentaba la Delegación Co marcal de Sindicatos, que será -habrá sido -sustitu ido por el de Administración Institucional de Servicios Socioprofesionales, depen· diente de la Presidencia del Go bierno, reemplazando el martillo y las palmas por el escudo de la na ción; posiblemente el de la Jefa tura del Movimiento con el yugo y las Hechas, al igual que han des aparecido de las entradas de la po blación y de las columnas ante la Cruz de los Crudos. Los centr-0s de pendientes de la Organización Sin dical y el Movimiento habrán tam bién efectuado el cambio o supre sión, plegándose a los nuevos tiem pos, de sus rótulos. En lugar de ellos aparecen ahora símbolos, unos nuevos en la plaza y otros ya co nocidos de antiguo, pre ludiadore s de lo que habrá de ser la ciudad -las ciudades de España- en l as próximas elecciones de junio: un maremagnum de emblemas, de sím bolos, de banderas, de carteles, de candidaturas y de sigla s, todo ello parte inseparable de la gran feria llamada Democracia que estamos estrenando . ... (Viene de la página ANTERIOR) Historia de un pec1d1 Nacionalidad: Polaca. Director: V a larian. Browczyk. Intérpretes: Grayna Dluglchka, ]erzy Zeinik, Olg,ierd Lukaszewicz. Una joven , sojuzgada por su li viandad, se entrega al inquilino de su casa y, ante lo imposible de su amor, lo persigue por otros medios y asistimos a un infanticidio, un asesinato, ejerce la prostitución y se mezcla con unos delincuentes. VALOR tiene ... La moda Joven de Primavera -=•• P’ ncann ._ 04 MAS V ALE PREVENIR QUE CURAR .-Creemos que una bue na operación para el C. D. Eldense, en los terrenos económico y de prestigio, será la instalación de va llas metálicas en el terreno de jue go del Estadio Municipal. Creemos que si echa cuentas del coste de estas vallas o del que supondría una invasión de campo con sus se cue las acostumbradas de agresión al árbitro, tirada de -0bjetos, etc., y sus no menos acostumbradas con secuenci as de multa de muchos mi les de pesetas y cierre de campo por varios encuentros -lo que su pone otra pérdida de miles de pe setas- las vallas sa ldrán baratas. No sabemos si porque ahora los árbitros se equivocan más que ha ce algún tiempo, si porque los pú blicos están con los nervios más a flor de piel y la irritación es más fácil o si porque se ha perdido el respeto a las autoridades que han de guardar el orden en los cam pos, lo cierto es que cada vez son má s frecuentes las inv asiones de campos y los escándalos futbolísti cos. Nadie puede apoyar un es cándalo de estos pero son muchos los que achacan la culpa de esta situación a los árbitros . ¿Remedio? Como ni los árb itro s, ni el fútbol, ni los aficionados van a cambiar, lo mejor será impedir en lo posi ble la presencia de espectadores en el terreno de juego de la única for ma que es dable hacerlo: con va llas o con fosos. Si pensamos, ade más, que la próxima temporada se rá obligatoria esta defensa para lo dos los clubs de Primera y Segun da División y que el Deportivo, como parece va a ocurrir, jugará en la Segunda División «A» o en la «B», pues no estaría mal em pezar desde ahora, poniéndonos la venda antes de la herida, por si acaso. Y además, se daría trabajo a las empresas que fabrican estas vallas que con esto de la parali zación de obras están teniendo pro blemas que nunca habían tenido de falta de trabajo. LA RULETA RUSA EN NUES TRAS CALLES.-Afortunadamen te no se ha generalizado, porque si fuera así, no habrían bastantes páginas del «VALLE» para la cró nica de sucesos. Pero se apuntan algunos brotes que habría que cor tar: nos referimos a la ruleta ru sa, ese juego en el que se juega con la muerte propia y ajena so lamente pof la excitación del pe• ¿Busca Comes, Furgonetas, Matrículas modernas y garantizadas? LLAMENOS, SOMOS 1071/ .. - NOVELCAR. B. L. Teléfonos 22.64.42 (Alicante) 60.21.90 (Novelda) Vendo OCTAVA PLANTA. - 160 m.2 con ático-estudio endma. GRAN LUJO, maderas nobles . Situado esquina, vistas a la Plaza de Castelar. Todo exterior. Ascensor automático. Edificio CRISTINA Llamar al teléfono 38.19.21 lt73/ ... NECESITAMOS Encargado o ·Encargada PARA CONTROL DE CALIDAD EN ACABADO RAZON: SAl 1ENA, s. L. Calle González Bueno, 4 107’/ ... Fornitums T O R R E S Hilaturas DEL FABRICANTE AL CONSUMIDOR, CON ... CREMALLERAS NYLON «RELAMPAGO» HILATURA S FABRA COATS «A PTAN » FORNITURAS -HEBILLAS -REMACHES -CINTAS ELASTICOS -CORDONES -PASAMANERIA . CASCABELES -LENTEJUELAS -COLLARES Y ... , OIGA ... NADA ... LO QUE VD. PlDA EN MarÍa Guerrero, 55 -- E L D A - Teléfonos 38.01.65 -38.20.60 • p ligro o por una estúpidla apuesta. A esto solamente podemos achacar actitudes como la del conductor, generalmente joven, que: atraviesa a gran velocidad de fol·ma trans versal una calle, sin pararse en que vengan de uno y otro lado co ches con preferencia de paso, que tienen que frenar bruscamente, si les da tiempo, para evitar el cho que. Como nunca se sabe donde ésta el loco de turno, recomenda ríamos a los conductorns sensatos no se ficn nada de las preferencias en la ciudad, pues de nada sirve tener toda la razón si no se está en este mundo para com tarl o o si tiene que hacerlo desde fa cama de un hospital. LA ENFERMERDAD DEL CAL ZADO, AUN.-A pesar de toda s las medidas adoptadas para evitar casos y de las precaucietnes de se guridda e higiene que se adoptan, siguen dándose casos -·muy raros afortunadamente - de la llamada «enfermedad del calzado» causada al parecer por el empleo y manipu lación de los productos derivados del benceno, empleados en algunos disolvente s y líquidos usados en las fábricas. No sabemos lhasta qué punto se trabaja en la erradicación Agradecimiento La esposa, hijos, padres y de más familiares de JOSE LUIS MORA MAESTRE (q.e.p.d.), que falleció recientemente en nuestra ciudad, nos ruegan hagamos públi co su profundo agradecimiento a todas aquellas personas que con tan triste motivo les manifestaron sus condolencias; ante la imposibi lidad material de dar personalmen. te las gracias a cada una de ellas. Para ANUNCIOS en ’UBllB di EldB .. Teléfono 38.02.12 Genera l Moscardó, l -altos •• de esta grave enfermedad, pero pa rece que entre los objetivos a cu brir en una investigación científi ca sobre el calzado ninguno será tan importante y prioritario como éste, que amenaza por igual a to dos los que dedican la mayor par te de sus horas al trabajo en las empresas zapateras.-ARGOS. Página 15 VALLE DE El.DA TRAS DOS PLENOS Fue oprobodo lo redacción de un ’Informe total’ sobre los normas subsidiarias La pasada semana el Ayunta· miento de nue stra ciudad celebró dos sesiones plenarias con un in· tervalo de cuarenta y ocho horas. La primera tuvo lugar el lunes, día 4, y de los principales acuer dos tomados en la misma dimos cuenta en nuestro número anterior. Sin embargo, por las premuras en la preparación del semanario, de bido a las festividades de la Sema na Santa, omitimos mencionar otro importante asunto que se trató en dicho pleno, aunque en definitiva su dilatada discusión no sirvió pa ra nada, por culpa de un fallo bu· rocrático en la convocatoria del pleno. Se trataba del asunto presenta do bajo la denominación de «Gas tos adicionales para la redacción de las Normas Subsidiarias de Pla neamiento Urbanístico» o, dicho más llanamente, de la propuesta de encargar a la empresa «Técnicos SE NECESITA cortador de m8QUIRI RAZON: Teléfono 38.40.20 (De 7 a 9) 1076 Vendo PISO ESQUINA en Edificio Elda y CASA ESQUINA de dos plantas en calle Poeta Zorrilla. RAZON: Teléfono 38. 01.67 1176 ... •• •Valle de Elda• ltedacción y Administración Moscordó, l -1.0 Teléfono 38 0212 lmprHo •D 8ue. de lach, hrra y Cia. AH•lda de Ori.,uela, ~1 -Alieaal• SE VENDE Consultores Reunido s» , redactora de las «Normas» , la contestación a las 450 alegaciones y reclamaciones presentadas, mediante el pago de 350.000 pesetas suplementarias. Como decimos al principio, este punto del orden del día originó una viva y larga polémica, puesto que había un grupo de concejales que en principio se oponía a que este trabajo de contestar las alega ciones fuera encomendado a la mis ma firma que había redactado las «Normas». Tras numerosas inter venciones de los distintos conceja les y del propio alcalde, no hubo más remedio que proceder a la vo tación, la cual dio como resultado ocho votos favorables a la propues ta y tres en contra de ella. Pare· cía, pues, decidida la cuestión. Pe ro fue el propio secretario del Ayuntamiento el que se encargó de aguar la fiesta a los ediles, al ma· nifestar que la votación era nula por defecto en la redacción de la convocatoria, ya que en el orden del día no se había incluido un , punto relativo a la elección del sis tema de adjudicación por concier to directo de dichos trabajos. Por tal motivo, hubo necesidad de convocar un nuevo Pleno Mu nicipal para dos días más tarde, es decir, para el Miércoles Santo. Y en esta segunda sesi ón, celebra da por la mañana, se acordó --JlOr unanimidad- elegir el sistema de concierto directo y encargar a la firma «Técnicos Consultores Reu nidos» la realización de los traba jos adicionales de redacción de las «Normas Subsidiarias», por el pre cio de 350.000 pesetas. Es decir, que de Ja tormentosa polémica pro ducida en el primer Pleno, se pasó a una relativamente suave coinci dencia en e l segundo, con lo que quedaba superado este nuevo es collo en la aprobación de las tantas veces mentadas «Normas Subsidia rias». Es de suponer que en este cambio de criterio de la Corpora ción debieron influir bastante la razonada moción presentada por el Alcalde, -haciendo ver la urgen· cia del asunto- y las no menos razonables explicaciones y aclara ciones que se dieron en el trans curso del segundo Pleno, en justi ficación de la conveniencia de en· cargar la redacción de un informe global sobre las «Normas» y de los demás trabajos consiguientes a la misma empresa autora de las ci tadas «Normas. PISO de 100 metros cuadrados en Petrel. Avenida de Elda, frente fábrica ccLITO». Situado a mediodía. PRECIO ECONOMICO RAZON: Ramón Gorgé, 21 Teléfonos 38.13. 48 -38.08.43 1071/ ••• ELDA ~ LA MAXIMA GARANTIA EN COCHES USADOS ~ B No eonfunda nuestra GARANTIA con la de CAJA de ~ CAMBIO y MOTOR m ¡OJOI ~ 1 Hutomóuiles ~ lH~HH ~ ~ GARANTIZA TODO EL VEHICULO EN GENERAL Tenemos un gran STOCK de mils de CIEN vehículos revisados para su venta. ~ Véalos en cualquiera de nuestras Exposiciones de: ~ Avda. de Elda, 90-92, teléfs. 37.12.50 y 37.02.66, PETREL. Cruce Crta. de Estación, junto a Cafe- tería Villa México, teléfono 60.03.48, NOVELDA ~ ABIERTO SABADOS ~ FESTIVOS JJj) ~~etJm~ . AA U Que sea este mi primer cctiro» para los aficionados que el pasado domingo invadieron el terreno de juego, con lo que consiguieron lo siguiente: No sacar nada en cla ro, dar la nota violenta y antide portiva, evitar que el Deportivo, en los minutos que no se jugaron, pudiera conseguir la victoria, una sanción al Eldense de cincuenta mil pesetas y aviso de cierre de campo. •••• Una vez más, un árbitro ganó un encuentro. Son los campeones de todo. Y pueden ustedes añadir todo lo que quieran. *** El penalti que hizo Coca, era antes fuera de juego. El gol anulado por falta en aquel «barullo», es tener mucha vista. A favor de uno. Y en perjuicio del otro. * * * Un señor vecino de localidad, aseguraba que otro «señor» estaba sobornado. *** Otro amigo del fútbol dice sa ber que la perfecta actuación del b- - q cu • árbitro en la primera parte, fue ... para dorar la «píldora» de la se gunda. *** Otro que todo lo sabe, asegura haber visto cómo le hicieron falta al portero visitante. ¡Esto sí! Jura que no vio el fuera de juego cuan do lo del penalti . ••• En fin, amigos, que se llevaron un punto de oro. ••• Cuando los espectadores que se lanzaron al campo junto a la por tería abrazaron a sus jugadores, el árbitro ya estaba en los vestuar ios. Y es que pensó que «iban a por él». Después, otros hicieron su apa rición, pero estos no abrazaron a nadie. ¡Menos mal! *** El Comité de Competición nos advierte que si hay reincidencia ha brá cierre de campo. Termina en la póg. TRECE VALOR· tiene ... Tejidos para Moros y Cristianos
