~ ........................................ .. El miércoles, elecciones generales IEMANAR IO DE INFORMACION LOCAL, DEPORTES Y E8PECTACULOS Dlr4ctor: Rodollo GUARINOS AMAT -:· Depósito Legal: A -& • 1958 A medida que se acercan las e lecciones generales se va intensi ficando la propaganda que rea lizan lo~ part idos políticos y coaliciones para obtener el voto de los electo re ;, llenándose determinados luga· res de la población de los carteles colorinescos con que aquellos par tidos manifiestan su concierto an gélico de buenos propósitos para mejorar a España y a los españoles. Ue XXII Número 1.Q84 • Elda, 11 Junio 1977 • REUNION DE LA MANCOMUNIDAD ELDA • PETREL ~e ur1ió 11 construcción ~e la lesi~encia 8anitaria y la implantación ~el 8eruicio f so1cial ~e Ur1encia La pasada semana celebró ses1on Ja Mancomunidad intercomarcal Elcla-Petrel, presidida por el alcal de de Elda, señor Sogorb Gómez, y con asistencia del de Petrel, se ño r Navarro, y de varios conceja. les de ambos Ayuntamientos, miem bros de la misma. Ent re los asun tos tratad os, tles t11carrmos l os siguientes: ESTACION DEPURADORA. Se dio lec tur a a un esc rito de la Conícderac ión Hidrográfica del Jú ear. en relación con la utilización di’ aguas residuales depurad .as, y de or ro escrito, redactado por un ingeniero especiali sta, informando Primer Gran Premio Excmo . Ayuntamiento de Elda de Palomos Deportivos Organizado por Ja Sociedad Co lombicultora «La Eldcnse» se cele hrnrá en nuetra ciudad .mañana do mingo día 12, el primer Concurso Local de P:ilomos Deportivos «J Grnn Premio Excmo. Ayuntamien to de Eda » el cual cue nta con el patrocinio le nuestra Corporación Municipal. Tomarán pnrte en el citado con nmo local cincuen ta importantísi mo~ eje mpl ares, que se disputarán ’Mi os premios , esperándose que la l’alitl a cl le los ejemplares partici pante :; asegure un gran éxito para c~te gran concurso anual. esperan do los organizdore’ la asistencia de t01lo lo’ n licionaclo s locale s y de poli. :ic-iom•’ rk la comarca. sobre los reqws1 tos nece sarios para poder destinar al riego las cita c!as aguas residuales. Habida cuenta del elevado cos to que para la Mancomunidad su pondrá el mantenimiento de la es tación depuradora y de la conve niencia de compensar dicho gasto con la venta de las agua s depura das, se ·acordó facultar al presiden te para que recabe los informes técnicos , jurídicos y económicos que estime convenie nte s para el objetivo propuesto. LOCALES PARA DOMICILIO DE LA MANCOMUNIDAD. - Se dio a conocer a los presentes que se habían recibido tres ofertas de sendos locales para albergar las ofi cinas y demás dependencias de la Mancomunidad. Una de las ofertas se refiere a un loca l de 236 me tros cuadrados. en Ja Avenida Jo. sé Martínez González (precio: pe setas 3.770 .000). Otra se refiere a un local sito en las calles Unamu no y Plutón, por el precio de 6.000.000 pesetas. Y la tercera, con siste en un local de 300 metros cuadrados, situado en Petrel (calle Áragón) y cuyo precio es de 3.500.000 pesetas. Se acordó nom brar a los concejales don Pedro Villaplana y don Efigenio López (de Pt;trel y El da, respectivamen te) pa1·a que realicen un informe completo sobre las tres ofertas re· cibidas y señalen la que estimen más interesante y adecuada a la finalidad prevista. DE SANIDAD.-Se acordó urgir el comienzo de las obras de la pro yectada Residenc ia Sanitaria de la Seg urid ad Social, dados los graves (Viene de la PRIMERA página) ’’;l!l 11 •l rct IMAGEN PERFECTA Precio: 10 pesetas 20 millones poro el Hospital de Eldo La Diputación Provincial de Ali cante ha presupuestado la cantidad le 20 millones de pesetas para el Hospital de Elda, que se aplicarán tle la forma siguien te: Para obras tle cC1n strucción del mismo, 8 mi· llones y medio. Y para equ ipamien to, lJ millones y medio. La con cesión de esta important e subven ción está motivada por el propósi to de la Diputación de desconges· tion ar el Hospital Provincial, au mentando la capacidad de servic io de los Hospitales comarcales de Al coy, Orihuela y Elda. Como com pensación por esta ayuda, la Dipu· tación se reservará un 20 por cien to de las camas disponib les en los citado s hosp itales con destino a los enfermos de cada comarca. El observador desapasionado de este de spliegue propagand ístico, al que realmente estamos poco acos tumbrados, ve cosas que no se ajus tan mucho a las promesus de re presentan tes de los partidos en la reunión celebrada con nuestra pri mera autoridad, ya que algunos de estos partido s han colocado s us carteles donde mejor · les ha pare cido, fuera de las zonas puestas a su disposición por el Ayuntamien to, y con un desprecio absoluto ha cia el lugar en que se pegan los carte les y sobre si tapan o no los del partido riva l. Hemos visto her mosas fachadas que han sido lite ralmen te ensuciadas por los carte- (Viene de la PRIMERA página) ft(l, C. nuevo entrenador del O ’. ELDENSE -D i fícil papeleta la mía este año: Así nos contes tó Pepe Rey cuan do le preguntamos su opinión so bre el Eldense de la próxima tem porada conducido por su mano. Y más lHrdc nos añad iría: - Y o vengo a trabajar, a sacar el mayor partido a mi equipo, al de mi pueblo adoptivo, porque yo aunque yeclano, soy un enamorado de Elda donde tengo mis amigos, mi casa y mi cariño. ¿A qué vienes, Pepe? Le pre guntamos también. Y él como siem pre, nos responde con su habitual modesti a: -Me gusta ría que lográsemos un nue vo ascenso. El que coloca ría al Eldense en. el sitio que se me· rece, el que sueña la afición, y sobre todo, que sirvi era de tram· polín para otro ascenso, que heria justicia a es ta Elda progresiva, que cuando estoy un poco de tiempo s in ver, encuentro transformada co mo por arte de magia. - ¿Conoces el cuadro? -Pues sí, y no. Conozco a toda la plantilla. Les he visto siempre que he podido y me han permití· do mis obligaciones, pero no lo su ficiente como para poder enjuiciar· los con justicia. Pero esto no creo que sea problema, porque para es to, cuento con ’Paco Collados, un técnico del fútbol, metido a direc tivo. Además; si han sab ido ascen der, sab rán mantenerse con digni dad en esta nueva categoría. - ¿Será fácil con lo que dis pones, o habrá refuerzos? -C laro que los habrá, pero el grueso, la solera, la mayoría, se quedan. Se lo merecen. -Háb lano s de los nuevos. (Continúa en Ja CUARTA página) televisor en color *casa BASILIO Vida Re Jigiosa SABADOS. ELDA Santa Ana. -19.30 y 20.30. Inmaculada .-20. San Franc isco de Sales.-5.30 y 20.00. San José Obrero. -17.30 y 20.00. PETREL San Bartolomé. -19 .30. Santa Cruz.-19. DOMINGO. ELDA Santa Ana.-8.30 , 11, 12 . 30 y 19. lnmaculada. -9, 11 y 13. San Francisco de Sales. -9 y 12. San José Obrero.-10, :0.45, 12 y 17.30. VALOR tiene . .. los mejores Frlgorfflcos, con repartidor automá tico de Cubitos .... u . - SE VENDE Piso entresuelo 4 habitaciones, 2 aseos, cocina.estar y salón. Con patio cubierto A ESTRENAR .. RAZbN: Martínez Anido, 81, 3.0 Teléfono 38.45.38 lOIOf ••• ne ... .,., 1111 TELEFONOI PARA CASOS URGENTE& •• t-ollcla... . . • . .• ... 38.09.08 Qjardla Civil... • .. 38.09.84 Bombero•.. . . . . . . . 38.22.22 Caee de Socorro... 38.09.05 Guardia Municipal 38.04.oa Quardla Municipal 38.04.08 Guardia Municipal 38.04.04 Ckardla Municipal 38.50.24 Juzgo. Instrucción 38.18.01 Juzgado M’unlclpal 88.00.71 Cnr& Roja... . . . . •• 38.09.87 Estación FF. CC.... 38.28.08 8ervlclo Aguu ... 88.09.08 (Doai•gH ’f f11tivo1, 4• 1. u., s. 7) J CUPON PRO-CIEGOS ...atos PREMIADOI Viwa-. 3 ............. 099 llaa4o, • ............. 160 i... ... 6 •... .......... 989 lllanel, 7 .. ........... 430 Mi4NltlM,I ........... HS •• .,. ... 9 ............. . Mu el» les Capilla Hospital. -8.30. Barrio Tafalera.-10.30. Barrio Los Corrales.-13. PETREL San Bartolomé. - 8, 10, 12 y 18. Santa Cruz.-9.30 y 12.30. u cu LBA Y PROPAGUB .. , ,, Valle de F.lda~ :cCtal:ftO ~ UU FA ’RMACIAS DI UR91NCIA SABADO, 11 D. J. PEREZ. M. Anido, 18 (permanente) D. José M.’ MARI. C. Estación (de 9 .30 a 22.00 horas) DOMINGO, 12 D. R. RICO. Generalísimo, l (permanente) D. V. ALARCON. S. F. Sales (de 9.30 a 14.00 horas) LUNES Y MARTES D. J. RICO. Chapí, 31 (permanente) D. G. ARCE. V. de Mella, (de 9 .30 a 22.00 horas) MIERCOLES Y JUEVES D. M. SERRANO. Chapí, 6 (permanente) 138 D. José M.’ MARI. C. Estación (de 9 .30 a 22.00 horas) VIERNES D.’ P. SEBASTIAN. Manjón, 9 (permanente) D. V. ALARCON. S. F. Sales (de 9.30 a 22.00 horas) ftntonio Juan Maestre PODOLOGO CIRUJANO CALLISTA. Call& Padre Manjón, 3, 6.0 ·A Teléfono 38.07 .32 CONSULTA: De 10 a 1 y de 41 a 8 1946/ ••• - BLASVI CELEBRA SU PRIMER ANIVERSARIO Y LES OFRECE HASTA EL DIA 15 DE JULIO FABULOSAS OFERTAS General Y agüe, 45 tOM VULE DE ELDA P6glna 2 ELDA Comparsa Caballeros del Cid EL DA Una vez reorganizado nuestra Junta Directiva, comunicamos a todas aquellas personas que quieran integrarse en esta Com parsa, deben diri girse a: FRANC ISCO NU~EZ V ALIENTE Gral. Yagüe, 107 - 2.0 ELDA o ANTONIO MALLEBRERA COPETE Teléfono s 38.38.41 • 38.38.42 De 8 a l y de 4 a 8 Aprovechando esta ocasión, queremos desde aquí agradecer s u colabo~ación a toda aquella persona que de una u otra ma nera nos ha prestado su ayuda, por el bien de esta Comparsa, y en con secuenc ia de la Fiesta de Moros y Cristianos de nue stra querida ELDA. Junio, 1:977 LA DIRECTIVA ºª~ Para comprar un PISO EN ALICANTE o APARTA MENTO EN LA PLAYA DIRIJANSE A SOCRATES TELEFONOS 38.02.81 y 38.02.63 lOIO/ ... • • EL MITIN · DE LA UNION CENTRO OEMOCRATICO Intensa políticoEn la noche del jueves 2, en la Pista cubier ta de la Polideportiva Mun ic ipal, que el Ay untami ento el den se viene cediendo para la cele bración de actos de esta índole, tu vo lugar un mitin de la Unió n de Centro Democrático , en el que in tervinieron cinco oradores, regis trándose una asistencia que pode mos cifrar en unas mil quinientas personas. Los oradores eran todos candida tos para las próximo s elecciones, tres de ellos para diputados y dos para el Senado; coincidieron en el elogio hacia la labor desa rrollado por el presidente del Gobierno se ñor Suárez. Durant e la celebración del acto, y en l as hora s que le precedieron, se desplegó una inten sa campaña de propaganda, a base de octavillas, altavoces montados en vehículos que recorrían las ca lles de la ciudad, globos, etc. Incluso se vieron camisetas deportivas con letreros alusivos al UCD. Habló en primer Jugar Luis Ga mir, quien expuso al auditorio las tres opciones que se ofrecen al electorado español: la marxista-s cialista, la inmovilista o continuís ta y el centro democrático , cuyo objetivo es conseguir la verdadera democracia ccnormal y tranquila »,. Intervino a continuación Juan Carlos Tur Ayela , que dijo que la finalidad de la coalición de Centro Democrático es llegar a formar unas Cortes constituyentes para conseguir una reforma políti ca en la que deben colaborar todas las fuerzas democráticas. Joaquín Galant, el tercer orador de la noche, tras hacer un resu men histório de la formación de la Unión C.D., explicó que con ello se trata de ellminar la divi- actividad electoral sión del país en dos postwas irre conciliables y de conseguir un cam bio real pero sin saltos en el va cío. Hizo uso de Ja palabra seg uida mente el eldense Roque Calpena, que abogó por un entendimiento entre todas los fuerzas democráticas para formar unas verdaderas Cor tes constituyentes, mostrándose par tidiario del voto a partir de los 18 años y de la igualdad de derechos de la mujer. En cuan to al aspecto económico dijo que se impone el con trol del gasto público y la ayu da real a la exportación, como so· lución a los problemas de la ac tual crisis. Cerró el acto Fra ncisco Zaragoza, que definió la postura de la U.C.D. al lado del presidente Suárez por que éste está en camino de pr- · porcionar al país la verdadera car ta constitucional que le hace falta en estos momentos. Pidió la jubi lación normal a los !!eSenta años y la reforma a fondo de la Segu· ridad Social. Las sucesivas intervenciones fue ron seguida s de fuertes aplausos del públi co asistente. * EL DEL PARTIDO SOCIA LISTA OBRERO ESPA¡q-OL (SECTOR HISTORICO) Este mitin se celebró en el Es tadio Municipal, registrando la asistencia de unas 500 personas. Intervini eron Encarnación Pérez Torreblanca , que describió las me tas de su partido, pidiendo el voto a los socialistas; Juan Vives, can didato cabeza de lista del P.S.O.E. (Histórico), expuso la estrecha vin (Termina en ta p6g. SIGUIENTIQ TELEFUIHER Dlatrlbuldor: VALOR TV UA06UARO * G•al. Mala. 29 TalM. 3811811 ELDA Intenso octividod político .. electoral (’llene d& le pégfna ANTERIOR) culación del socin)ismo con la cla se obr era y cen~uró el oportunismo de otras agrupaciones socialistas con nombres distintos, pero con contenid o similar: Rodollo Llopis, candidato a senador, hizo memoria de sus años de exil io ,desde que terminó la guerra civil española, y recalcó que no había sido su idea presentarse a las elecciones, habién dolo hecho únicamente ante la in siste ncia y requerimientos de los compañeros de Alicante; aseg uró que en la actualidad España no es de los espa ñole s, por haber sido vendida a potencias ext ran jeras, por 1 ~ que estamos obligados a recon quistarla. * MITIN DE LA A.E.T.A. Poco después de terminar el an terior, tuvo lugar en la pista de atletismo de la Pista Polideportiva otro mitin, convocado por la Agru pación Electoral de Trabajadores de Alicante, al que concurrieron algo más del millar de personas. Antes de las intervenciones de los ora dores, se pidió un minuto de silen cio por los muertos de Euzkadi. Habló en primer lugar Pedro González, que se refirió al paro y a la emigración y pidió una Segu ridad Social gratuita, la creación de nuevos puestos de trabajo y una atención mayor para la agricultu ra, la mujer y la juventud. Caridad Moreno culpó a Ja oli garquía de la actual crisis econó mica y acusó al capitalismo por no crear nuevos puestos de trabajo, abogando por un nuevo si stema fis cal y una real reforma agraria. José Luis Berenguer criticó la actual reforma política y dijo que las elecciones próximas no serían realmente democráticas, al no es tar legalizados todos los partidos. Pidió la unidad de todos los traba jadores y la autonomía de la re gión valenciana. * Y OTRO DE LA DEMOCRA CIA CRISTIANA Al mismo tiempo que el mitin que acabamos de comentar, se ce- VALOR tiene ... Camisas para chicas y Conjuntos vaqueros lebró en el pabellón cubierto . dé la Pista Polideportiva otro, convoca do por el Equipo de la Democra cia Cristiana. Sin emb argo, tuvo que retrasarse el comie nzo de este acto, ante la esca;;a asistencia de público, la cual fue achacada por uno de los orad9res a la simulta neidad de los dos mítines: Para ha cer tiempo , hasta que terminara el de la A.E.T., se mantuvo un co loquio en el que, entre otras cosas, se habló de la existenc ia de un pacto entre el Equipo y el P.S.0.E. para actuar conjuntamente en las Cortes. Habló en primer lugar José Sanz, que dijo que la opción po lítica del Equi po es la lucha por una democracia real y que su ideo logía está basada en el humanis mo cristiano Le siguió en el uso de la pa labra Ricardo Llácer, quien defen dió la legalizació n de todos los par tidos y rechaui el concepto de democracia de algunas agrupacio nes políticas, que solamente la quieren utilizar como paso eventua! para llegar a sus fines. Defendió la concesión de autonomías para las region es, pero sin separatismos. Pascual Rosser expuso las coin cidencias y diferencias de su par tido con otros que militan en la oposición , explicando los motivos de la separación de su partido de l a Unión del Centro Democrático. Dijo que el E.D.C. es el auténtico centro, que defiende la igualdad total de ’.os hombr es, la socializa ción del capita l aunque respetando Ja pequeña y mediana empresa. Terminó su intervención condenan do hechos como la reciente muer te de dos gua rdi as civiles y otros de igual sig nificación, y fue larga mente aplaudido por su brillante y entusista discurso. * T AMBIEN EN PETREL En la vecina villa se celebraron también diversos actos de propa ganda electoral. El domingo pasa do tuvo lugar la presentación de Alianza Naciona~ 18 de Julio, con asistencia de unas 1.000 personas y la intervención de los candida tos Juan Arráez Cerdán y Santiago Payé Villaplana, José María Bue no Ferrer y Eduardo Urgorri Gar cía. Cerró el acto Francisco Martí nez Sastre, cantándose al final el «Cara al sol». Sr. Fabricante su PROBLEMA DE MOLDEADO DE PALAS · DE BOTAS, ZUE COS Y MOCASINES, SE LO RESOLVEREMOS LLAMANDO AL TELEFONO 38.19.38 MOLDEADO PERFECTO 1071/17 TRANSPORTE AEREO Camlonaa capl..,néa pPOpto. Mudan••• • Almacena)• La Cruz. 12 Tel6fono 38 017~ eepaldo1 ACIAi E l O A COMOZCA EL CODIGO DI! CilRCULACION Y DOlllNI IU AUfOMOVIL EN Su permiso de c:oncbJlr ... .. cat9g0r’89 A-1, A-2 J B • Profesores tltuladoa • Pista de conducción ,.... glamentarla • Clases de perfecclon• miento NUESTRO LEMA: ’No inM accldentee; wlwll ’’’ conduciendo b ..... &penmoe ... vfllta en: GENERAL DAVILA, 14 1 L D A Tel6fono 18.09.11 ¡FABRICANTE! SU PROBLEMA DE ACABADO RESUELTO CON PRODUCTOS 1.C. E.A. DE MILANO CANO ARTICULOS PARA CALZADO Teléfono 38.28.44 ELDA IOH/ ... En el merendero ccBuenos Aires» se celebró otro mitin , con el que hizo su presentación Reforma So cial Española. Intervinieron José Luis Torres Andreu, José Llorca (candidato al Senado), Carlos Ros, Arace li Papí y Juan Antolí Barra china. Al final hubo un interesan te coloq uio . * SUMA Y SIGUE Para el miércoles, día 8, estaba anunciado otro mitin en Elda, or ganizadc;i por el Partido Comuni sta de España, anunciánd ose las inter venciones de María Reig, Silvia Diaz, Justo Linde y Femando Bel monte, y estando encargado de la presentación Juan José Sánchez. De este acto, y de los que se celebren en los pró ximos días, da remos cuenta resumida en el pró ximo número de ((VALLE DE EL DA, con el fin de ofrecer a nues tros lector es una visión de conjun to de lo que ha sido la campaña electoral en nuestra ciudad. los tien~os ~e teji~os cerroróo los só~o~os por la tnr~e Desde el sábado pasado, el co mercio textil de nuestra ciudad ha empezado a aplicar el descanso en la tarde de los sábados, según acuerdo tomado en una reunión ce leb r ada la semana pasada en la A.I.S.S . (antigua Casa Sindical). Dicho acuerdo comprende hasta fi nal de agosto, es decir, el trimes tre completo de la época vera;’ie ga. Con este cierre, prácticamente ce sará toda la actividad comercial de la pob lación a partir del mediodía de cada sábado. P6glne 1 ·REY, de nuevo entrenador ... (Viene de la PRIMERA página) -Todavía . no hay nuevos. Al meno s en estos momentos, aunque no tardarán en llegar. Quizá antes ·ge que salga el «VALL En. ¿Y que son . .. ? - No , eso no se puede decir. Tan sólo qua se rán delanteros, ya que es lo más flojo que he observado. - ¿Condiciones por tu fichaje? -Las que me han ofr ecido, y yo he aceptad o. - ¿Cómo ha sido volver? -El que me llamara y me diera esa oportunidad el p res ilente señor Pérez , y el Vicepresi d ente señor Co llado s que fue el que llevó la cuestión hasta buen fin. - ¿Cuántas equipos se han inte resado por tus servicios? - Pues comenzando porque no me dejaban salir de Villarreal , el Mahón, Alcoyano, Castellón , Alme . ría y Jerez . - ¿Tú táctica preferida? -La que proporcione la victoria. Yo sé que estoy sólo sujeto a los resultados. Desgraciadamente no se calibra la· labor de un en’trenador , tan sólo cuentan los triunfos o los fracasos. Yo no sé qué me aguar da, pero s i puedo prometer que se hará cuanto esté en mis manos , sin nunca falt ar mi entrega. De una co sa q uiero que todos es té n seguros, y es: Trabaja ré cuan to sea posibl e para que mi equip o sal ga triu nfant e de es ta t em por ada en que vamo s a t en er gra ndes ene m igos, eq uipos de v erdader a sole r a , co n ·t alla muchos de ello s para l a P rim e ra Divisió n, en la que VALOR tiene ... Electrodomésticos han militado en otro s tiempos no lejanos, y que a buen segur o vol verán a no tardar mucho. -¿Tipo de jugador que re co m e ndarás ’? -El que se entregue a la dis ciplina del club en todo momento . El que se cuide cuando no juega, p ara estar en condicione s en el tereno de juego. -Y o creo que el mejor jugador es el luchador nato , y si tiene cla se mejor. -Se dice que eres blando con los jugadore s . -Quien dice eso no me conoc e. Lo que ocurre es que me gusta respetarlos, así com o ex110 respe to. Si tan débil resulto; ¿Por qué un dia me agredió un jugado!’ pre cisamente en Elda cuando vine con el Villaneal? Esto quiere decir, que el que no se· entregue, el que no esté en condi ciones no jugará , y si persiste , le propondré para la baja. Aquí no~habrá jugadore s de ventaja. -¿Pizarrero , con servado r, cerro jcro ... ? -Amigo de los jugadore s cara al club y s u público. Yo seré lo que sea, pero so bre todo seré tra b ajador , y esto lo exi giré a la plan tilla. ¿Y los directivos se rán escucha dos? Na turalment e, y de muy buena gana. C ualqui er dir ectivo me pue de indicar lo que consid ere má s c onve niente. P ero sin me terse en mi terreno. D e esta forma todo ma rchará bien. Yo pido re spe to, y o frezc o el mío a todos . ¿Qu é opina s del públi eo p rote s tón ? - Si paga, puede exi gir. Yo har é Se admite una lebaladora de l. ª Razón: calle Magallanes, 47 1012/ ... Se ve .nde CHALET 130 metr os c uadrados con parcela de 2.500 metro s cuadrados. AG U A Y LU Z, en Sax. Bien situado. SE VE NDE N 4 PARCE LAS . de 2.0 00 a 3.000 metros cua d ra dos, con agua y luz y permiso de obra a 250 pesetas m~tro cua drado. FACILIDADES DE PAGO. TELEFONO 38.11.26 (De 9 a-1 y de 4 a 7) !Hit/ ... ¡OCASIONI SE TRASPA SA COMERCIO DE DEPORTES Por no poder atenderlo PRECIO IN TERESA N TISI MO RAZO N: Teléfono 38.00.43 1083¡6 lo que c re a m ás co n ven iente . A d mito cons ejo s ,pero n o im pos ic io nes. -;,Alg o m ás? -P u es sí. Con m is sal udos en m i retor no , y como elde nse ad op tivo, pido a todo s ay u da, am is ta d y respeto. Lo dem ás vend rá p oi · si solo.-P. L O P EZ Reunión de la Mancomunidad f Ida -Pelrel (Cont i núa en la CUARTA página) p ro bl e ma s a qu e da luga r la fal ta de dic h o c entro san itario en la co - 1narca. 11 se uande &DO El miércoles, elecci .ones generales Igua lme nte, se acordó sol ici tar de la Delegación Pro vincial de Tra baj o l a im pla ntación con la má xi ma urge n cia pos ible, del Servicio Espec ia l de Urgenci a pa ra El da y P e trel , al o bj e to de pali ar los p ro blemas q ue e n la a c tualid ad tie n en am bo s Ay untamie ntos. con radiocasette B U ENAS CONDICIONF.S RAZON: Teléfono 37.06.69 SE NECESITA 1111 Industrial de 300 metros cuadradoe,. pre feriblemente Clln ftt erza motriz. Llamar al Teléfono 37.15.24 1014/ .•• .... Se precisa (Continúa en 1.a CUARTA página) l es, mient r a s que a poc os metro s, l as tapia s en los que pudieran co lo c arse es to s manifiesto s sin per · judicar a nadie . s e hallaban impo luta s. Aunque en m e nor cantidad e importancia que hace algún tiem po , las cata stron ias pintada s con spra y han di sminuido, lo que dice ba,stante en favor del sentido es tético y político de sus autores y d e la causa a la que quier en ser vir o favorecer . UNA GAMBERRADA Una currosa coincidencia se ha producido en uno de los mitine s celebrado s en la Polideportiva , y solam ente registrado e n dicha oca sión . Los coches de los asistente s al acto , en muy, buena pai:te, han sido incivilmente rayado s con uti instrumento cortante ,. te niendo. mu- .. .. un Desvirador RAZ ON: Teléfo nos 3 8.13.5 2 y 38.32 .4 3 IOH/ ... ULU DE El.DA ch os ele es tos veh ículo s q ue ir a parar al tall er d e re para cione s. La co incide ncia de que el mitin que se cele b raba era d e la coalición ,c entri s ta ha d ado pábulo a la so s pecha ele que es te hech o era una gamberr a d a ue alguno o alguno s que no comul ga n con esta s idea s, lo que induce a a con se jar, por si acas o , a los que asisten a los míti n es el dej ar los coch es a una dis tancia su ficiente para que no se relacion e el coche parado con su a s istencia a u n mitin cualquier.a , con lo que podrían ahorrar se los rayad os y la factura de la repara• ción. Confiamo s en que el buen sentido de · nuestro s con vecinos ha. rá que se · impnga la lógica con vic ción de que la única fo r ma de mostrativa de amor a la libertad y l a democra cia es el respet a a las cree n cias y a las ide a s de los de má s. EL no hacerlo así es conv er tirse en servidor de un fa n atis mo exc luyente , simila r al totalita ris mo más opr es or de quie nes no co m ul gan co n s u ide ario. E l j ueves son las elecci ones. Des de 1936 no se h an cele brado ninguna de estas c~racter ísticas e n España y sólo l os que c u enta n a l g o más de cincuenta años pueden re co rdar cómo fu eron aqu éllas. Es pera mo s que el pueblo elde nse , hoy di,· idid o e n sect o res partidistas en c u a nto a su s opi nio n es polít i cas, sabrá expres a1· sus prefer e n · ci as ordena d am en te , correctame n te. Se pidió que constara en ac ta -y as í se hizo-- e l reconocimi en to de la gran impo rtancia q ue pa ra amb as pobl acione s tien e el pro yec ta do Cen tro Comarc al Psicop e dagó gico. Se informó favorablemen te e l pro yecto de est atutos del Pa tronat o de dicho centro, y se dio conformidad a que, de manera pro vis ional, el domicilio social del ci tado Patronat o se ubique en la sede de la Mancomunidad. S.e vende COCHE 127 ESPECIAL 2 PUERTAS con 27 .0 00 kilóm e tros por 180.000 pe se tas AL CON TADO O CAMBIO por u ña MOTO gra nde , matrícula nueva y 80. 000 p ese tas. RA ZON: Fray Luis de Gra n ad a, 6 1 , 3 .º- D T el éfono 38.40.24 1084 dan do un ejemp lo de civis mo , ca pacid ad y res p eto a los dem ás, dig n o ele la ejec u toria que e n este ai pecto tiene bie n g anada nuestra ciuda d. D}~MOGRAFIA Inscripcionei; efectuadas en el Rcgis t10 Civil: * ~ACIMIENTOS Día 19 de mayo. -Jesús, de An tonio Pérez López y María Magda lena Gil Vera. Angel, de Angel Martínez García y María Luz Vi lal Miguel. Día 20 .- Héctor , de Juan An tonio Gilí Requena y María del Carmen Juan Casáñez. Día 24.-Emilio, de Emilio Na varro Cánovas y María Fernanda Lópcz Blanco. María Vanesa. de Pedro Angel Arcos Juan y María Francisca Valero Algarra. Día 25. - María Isabel, de Carlos Enrique Bonilla Fernández y Ma ría Isabel Martínez Verdú. Día 29. - Lui s David , de Luis García Giménez y María Dolores Ruiz Moreno. Ruben, de Armando Algarra Moreno y Luz Delicado S:ínchez. * MATRIMONIOS Día 21.-José García Rubio con Vi~tudes Pérez Lavale. Francisco Valero Callado con Ana María Fer nández Airón. Rafael Izquierdo Oliva con Antonia Femández Qui rós. Manuel Argumanes Escudero c on Ana Is abel Egído García. Día 22.- José Conejero Gracíá Para ANUNCIOS en ·.·ua11e de EldB’ Teléfono 38.02.12 General Moscardó, 1 • altoe Ocasión SE TRASPASA PEQUE~O SUPERMERCADO Con sta de dos pesos colgantes, vitrina, mostrador y estantería. PRECIO: 125.000 PESETAS RAZON: Avda. Olimpíadas, 2. 3.0 • B Teléfono 38.45.38 -~~~ ...... _. ----------: 5ERORA, SERORITA Lo más nuevo y nanzado en moda de coneteria, lo tiene a IU medida muaurnos Olivares CORSETERA Edí1icio Ernes, 3.ª eacalera entruuelo derecha. Teléfono 38.54.62 IOH/ .•• B U SCO casa de camoo en alquiler RAZON: Teléfono 38.45.30 10l3/ . . • con Josefa Martínez Yagües. José González Calero con María Isabel Oliva García. Lorenzo Ortuño Bel. Irán con Remedios Saura Martínez. José Luis Arosa López con María de l Pilar Gandía Cerdán. Día 26.-Antonio Palacio s Ro dríguez con Pre sentac1ón Cabrera Moreno. Día 27 .- Roberto Pedro Orella na Ramón con Ana Remedios Be llot Alcázar. Día 28.-J uan Juan Pons con María . Dolores de las Nieves Ca rrasco. Manuel Madrid García con Librada Guerrero Latorre. Rafael • Berenguer Martínez con Josefa Ruiz Deltell. Día 29. - José Antonio Ruiz Abad con María del Carmen Go vantes Delgado. Francisco Sánchez Pastor con Belén Calero Munera. Antonio Martíncz Balaguer con Ma ría Isabel Santiago Herrero. Día 30. -Joaquín Gonzálcz Gó mez con María del Pilar Poveda Cuenca. Día 4 de junio. -Manuel Ortín Quile s con Fran cis ca Mira Sam per. Is mael Carbonell Gómcz con Josefina Poveda López. Día 5. - Pedro Martínez Tortosa con María de la Concepción Reig La torre . * DEFUNCIONES Día 20 de mayo. - Manuel Mar tínez Serna, de 79 años. Consuelo Rubio García, de 72. Día 23.-Micaela García Arme ro, de 72. Joaquín Payá Parra , de 21. Día 25.-Franci sca Marhuenda Ber e nguer, de 66. Miguel Vida! Juan, de 70. Día 27. -José Lui s Bellot Gon· zález, de un año. Perfecto Albert Maestre. de 74. Día 28- Remigio Reyes Medra no, de 78. Antonia Sánchez Veliz, de 69. Juan .Huertas Villae s cusa , de 75. Día 29.-Amparo Graciá Molla. de 84. Día 31.- Ireno Juan Juan, de 78 años. Día 1 de junio. -Francisca Jo s efa Samper Pons, de 69. Día 2.- José Sirvent Aura , de 63 año s . Vicente Juan Sirvent , de 80 años. RESUMEN acimiento s .. . Matrimonio s .. . Di,funcione s .. . 8 20 16 Incendio en la fábrica Como saben perfectamente nues tros lectores, la fábrica de don An tonio Porta, una de las indu stria s eldense s de más solera, cerró sus pue1·tas hace ya algún tiempo, des apareciendo como tal industria de fabricación de calzado y pasando la propiedad de las naves a manos de un señor de Monóvar. A sí las cosas , con la fábrica ce· rrada y prácticamente desalojada de útiles y mobiliario, lo cierto es que aquel amplio recinto fue pasto de las llamas en la noche del pa sado viernes día 3, quedando to- talmente destruida y con el techo hundido la nave que da a la calle C ervantes y muy deterioradas la nave central y parle de la tercera. Lo s bombero s intervinieron rá· pidame nte en el siniestro. pero no pudieron impedir que el incendio se consumara, incendio que revis tió singul ar importancia , conw pue de advertirlo cualquiera que se a c erque a la fábrica por la calle Cervantes , donde todavía se pue den contemplar las techumbres des moronada•, los hierros retorcidos y de Porta las ventanas chamuscadas por la salida de las llamas. No hubo que lamentar, pues, des g1·acias personales ni casi siquiera materiales si se exceptúa el dete rioro del inmueble; pensándos e que la causa del siniestro no pudo ser la producción de un cortocircuito, pue s la corriente eléctrica estaba cortada, teniendo que pensarse que algunos niños que invadían de vez en cuando el cerrado edificio, orga nizas en algún fuego que luego fue· ron ya incapaces de dominar. Página 5 VALLE DI! El.DA FUTBOL MODESTO lnmoblllarla Eldenae * CAMPEONATO PROVIN CIAL DE EDUCACION Y DESCANSO TRIUNFO DE LOS EQUl’POS ELDENSES. -Los equipos eldenses participantes en este torneo reali zaron una buena jornada. sobre to· do la Agrupación Cultural Deporti va Eldense E. y D. que batió al A. D ESEM, de Alicante por 5-1, mientras que el Eldense C. F. ga naba al «Barrio José Antonio, de Alicante por sólo 2-0. El primer resultado es prometedor, de cara a los encuentros de vuelta, a dispu tar mañana domingo, en l_a Ciudad Deportiva Francisco Franco, de Ali cante. No así el segundo, que ten drá ’ que bregar mucho para man· ml&O? mA&O? •.• Moda Joven. Lo hemos trasladado a VALOR en Generalísimo, 36 SE VENDE p 1 so en Avenida Alfonso XIII. nú. mero 49. 2.º izqda. RAZON . Misma dirección. Teléfono 38.00.26 tener la ventaja inicial en el mis- mo terreno. * COPA PRESIDENTE F. V. FUTBOL En el campo del Collao, el C. D. Alcoyano Juvenil venció al Ju venil del Eldense C F. por 3-1. siendo muy aplaudido el conjunto eldense por el juego realizado. El gol de los azulgranas lo marcó Ciordia, en hábil jugada, alineándo se: Gerardo; Verdú, Horchata, Pas tor (Aquilino); Richart, Paquito; Ori. Ciordia , Edu, Monedero e lbáñez. * CAMPEONATO LOCAL DE LIGAS Categoría Cadetes. Resultados: M. Soler. 6; Aldarias, 2. Solerma C. F., 3; Centro Sindi cal, 3. Balón de Oro C. F., O; Elda C. de F., 2. EL ELDA C. F. se deshizo del Balón de Oro, con un resultado al. go corto, por los méritos contraí dos, ya que el. dominio del equipo blanquiazul sobre el · Balón de Oro fue constante. Marcaron los goles García y Chiquillo, uno . en cada tiempo. El ELDA C. F. formó con: Bus quier; Martínez, _ José Antonio (Ne te) , Egido; Paulino. Hernández ; Raúl. García (Paco), Sanchiz, Co ca, Luis (Chiquillo). C. F. BALON _ DE ORO.-Rico; VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NA VES INDUSTRIA LES Y TODA CLASE DE FINCAS RUSTICAS Y URBANAS. ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS. /UA.N TERRA.DBS IBA.I’IEZ Agente de la Propiedad Inmobili.aria Colegiado 211 Dahellos, 10, l.º-izqda .. Teléfono 38.52.42 HORAS DE OFICINA: De 10 a 1.30 y de 4 a 8.30 - ••• re u 4 4 U U ~s--=-- tia!$ A u d Club . Amigos del Tenis * I TROFEO JOYERIA GABARRI Este trofeo, que se ha venido celebrando con la masiva partici pación le las primera s raquetas lo cales. se en_cuentra en la fase de León. Macana, Cano (Huertas); Jesús. Juan ( Galiano); Pedro, Vi cente. Luis Manuel, Ce l estino (Mo rales). Arbitro bien: Juan Martínez Cer dá. Ramón Hernánde z Alfo nso Semifinales. Dicho Torneo ha sido disputado en la modalidad de Do bles Mascu linos, en dos ·categorías. El des arrollo de las partidas ha sido muy competido. Se espera una gran final, la cual será anunciada próximamente, con los nombres de los finalistas, estando invitados to dos los aficionados que deseen pre sen ciar la misnia. Cl~b Amigos del Tenis Leo y prcpag,u.e ULLE UE KLDA • ,. ....... C’’ ... _ ...... _.’-.............. _. ........ ___ .............. -................ -...... - ... -...................... -.---- .. -... _ ...... --.................... ,.,. ...................... w. .............. _ ... -.. --.. --’’-ª .. ’’’’’-’’ .................. .... EL CORTACESPED MAS VENDIDO EN ESPANA. Usted está vie ’ndo el C m1 acés· ped Rotondor RV. uno de los 14 modelos de cortacésped Outils Wolf. ~ Para más información y demostración sin compromiso. diríjase a: Este es un modelo autopropul sado, de gran solidez y sencillo manejo. Sus posibilidades son prác· ticamente ilimitadas. Para Roton dor RV no hay terreno con dificul tades: trabaja cómodo. rápido y - silencioso tanto en superficies lla nas como en terrenos con pendiente pronunciada. cortando la hierba al tiempo que la recoge. Rotondor RV trabaja solo. Usted simplemente lo acompana paseando. Estas son algunas de las razones por las cuales los Rotondor de Outils Wolf son los cortacéspedes mlls vendidos en Espafta. LOS UTILES PARA DISFRUTAR SUJARDIN Ferrete ria EL PROGRESO VALLa DI! El.DA GENERAL JORDANA, 24- Tel. 38 11 45 E’ LDA (ALICANTE ’) COLABORACION ESPONTANEA Botones de Muestro ¡OJOI NO HAGA MAS IMPRESOS DE LOS QUE NECESITA, PAGUE LO JUSTO Precios de impresor en OFFSET ~desde: 3 a 0,50 pesetas. Multi - rapid papelería - copistería Hace dos o tres ~emanas, al es crito mío intitu lado ccLa mano ne gra», me replicó un señor -con muy buenos modales-- para que diera pelos y señales referentes a las industrias que un servid9r ha bía · insinuado que se habían mar chado de Elda. miso en el Ayuntamiento de E!da para construir una fábrica dedica da a la fabricación de hormas y demás accesorios para la industria del calzado del mercado exterior. Tras inútiles forcejeos y pérdida ·de tiempo me neg aron el permiso, diciéndome que en Elda no se da ba -permiso de obras en todo el término municipal ni para cons truir una humilde choza. SERVICIO CON ORIGINAL EN 24 HORAS Calle Gral. Monasterio, 174 1068• ••• (alt .) ELDA POR FIN, El PROBLEMA DE SUS C•ls’l’alee ROTOS •-uelt·o LLAMANDO Al TELE FONO 38 t3 35; Algo dije al respecto a la sema na siguiente, pero sin mencionar cuá les ni cuántas eran. Una sema na despué6, un buen amigo mío, para echarme un cable, dijo en es te· mismo semanario ce V ALLEii lo ¡ue un serv idor había omitido. Da la coincidencia ele que en esta fábrica van a intervenir ocho o diez industriales del ramo y el movimiento que se le piensa dar es de doscientos a doscientos cin cuenta millones de pesetas de pro ducción al año. Como los ánimos estaban hechos y ai’tte la imposi bilidad de ser construida en Elda por culpa de la «ma no negra», la semana pasada se adquirieron en TOYPE ~ CRISTALERIA Pero como da la casualidad que las desgracias no vienen nunca -so las, el sábado pasado, hablando so· bre este asunto , un buen amigo mío y de todo el pueblo, conocido en Lodos los medios sociales y ca pitán de la industria privada de Elda y · más todavía por el des parpajo que tiene para decir la ver dad delante mismo del focero del alba, decía -transcribo literalmen te-- :. REP ARACION Y CONSERVACION DE FRENOS Y PUERTAS Becu•H ESPECIALIDAD EN:lNSTALACIONES Bacuri’I’ _ la ciudad vecina de ............... los Gran Avenida, 57 -Teléfono 38 79 27 El DA terrenos o locales para ser monta da esa nuev a industria. No quiero darte nombres, pero si los necesi tas, sabes que estoy dispuesto a ’ -Puedes decir en la prensa, contando conmigo para la réplica, que hace mes y medio solicité per- ello. · Ayer mañana, otro buen amigo mío y gran capitán de la industria elden se, me decía sobre los mane jos de la ema no negra». Tra11.2C1·i bo: de cien to ocho millones de pesetas cami no de la ciudad de ... : ......... .. ·para ser · in vertidos en unos terre nos para levantar un bloque de vi viendas. Los promotores son diez personas eldenses -capita nes de la industria privada- que ante la ne gativa del Ayuntamiento de dejar hacer nada, se ven en la nece· sidad de invertir y de trabajar VALOR tiene ... G6neros de punto avanzados -La semana pasada salieron de las cuentas corrientes de varios han cos radicados en Elda la cantidad VIAJES INTERNACIONAL EXPRESO, S. A. Agenc ia de viajes Grupo A, Título 2, Fundada en 1926 PLACA AL MERITO TURISTICO Avda. ele Chapí, 30-32 · Teléfonos 38.25.49 · 38.24.37 ELDA (Alicante) UNASE AL GRUPO DE ELDA EN SUS VACACIONES DE VERANO A LOS PUNTOS QUE RESENAMOS: PALMA DE MALLORCA.-Salida de Alicante. Viaje, traslado s y habitaciones en Hotel de Primera, 7 días, desde 3.750 pesetas. IBIZA.-Salida de Alicante. Viaje, traslados y habitaciones en ·Hotel de Primera, desde 3.450 pesetas . CANARIAS.-Salida de Alicante. Viaje en avión, traslados y habitaciones en Hotel de Primern. Una semana, desde 9.750 pesetas. BRUSELAS.-Viaje, traslados y habitaciones en Ho tel de Primera, desde 11.600 pe s etas. PAISES ESCANDINAVOS.-Viaje en avión, traslados y habitación en Hotel de Pri mera, desde 11.950 pesetas. LONDRES.-Viaje en avión, traslados y habitación en Hotel de Primera, desde 8.350 pesetas. PARIS .- Viaje en avión. traslados y habitación en Hótel de Primera ,desde 13.325 pesetas. VIENA. -Viajc en aYión, traslados y habitación en Hotel de P1imera, desde 11.750 pesetas. ROMA.- Viaje en avión, traslados y habitación en Hotel de Primera, desde 15.775 pesetas . , NUEVA YORK.- Viaje en avión traslados y habitación en Hotel de Primera, desáe 16.950 pesetas. SAN FRANCISCO. -V iaje en avión, traslados y habitación en Hotel de Primera, desde 27 . 950 pesetas. CONSULTENOS: TENEMOS ADEMAS OTROS INTERESANTISIMOS VIAJES. YA SEAN EN BARCO, TREN O A VION , PAGUE EN COMODOS PLAZOS: DESDE 6 A 24 MESES ¡No demore su reserva! Gracias ... INTERNACIONAL EXPRESO La más amplia red mundial de Agencias de Viajes u fuera de su pueblo. Es consecuen cia ¡claro está! de la nefasta ma no negraJJ empeñada en que en Elda no se levante un esparto . Posdata: • J. R. •Para conocimiento general de los ciudadanos de Elda y amantes del engrandecim iento de la ciudad de bo decirles que la semana pró~ima tal vez se inaugure la nueva fá brica de productos químicos de los conocidos industriales eldenses Nor- · berto Navarro, S. A., en el pueblo vecino de Sax. Dicha industria no pudo ser construida en Eld a -donde que rían montarla los susodichos em presarios eldenses -porque la «ma no negra» no les dio permiso de obras para levantarla en nuestro término municipal. ¡Pero no se alarmen, señore s ... ! esto viene ocurriendo en Elda de mucho tiempo a esta parte. Un turismo eldense chocó contra un árbol en Monforte En la tarde del jueves pasado, día 2, y en el término municipal de Monforte del Cid, punto kilo métrico 390,SÓO de la carretera ge neral Madrid -Alicante, sufrió un despiste el automóvil tipo R-12, ma trícula B-4183-A, que conducía el joven Manuel Comas Verdú , yendo a estrellarse con un árbol · de las inmediaciones de la calzada. El conductor, único ocupante del ve hículo , natural y vecino de nuestra ciudad, sufr ió heridas de conside ración. calificada s de pronóstico grave. Trasladado rápidamente a Alicante, fue internado en un cen tro asistencial de la capit al de la provincia . Deseamos al amigo Manolo Co mas un rápido restablecimiento de sus heridas. Página 7 VALLE DE ELD.A CANTO HOY, omocioaoatc 85TRENO ea color El segundo pode• por Jobo Fiaeh, Juliot Millo y Forn1nde Rey Conl’Pólesa, excu•alonl•l’a (Autorlzde _,_ 11 ellM) ALCAZAR Craa pro¡r• ma ea et lor LA , ULTIMA LOCURA DE MEL 8ROOKS per Marli Fred .man Un amo• de lluvia por llomy Sebneiler (Autorizado marorea, 14 allo•) CASTEL AR Gron programa en color con el KST•ENO LA PROFESIONAL Y LA DEBUT ANTE por Brigitte Bardet ·y Aanio Cirardot La , sedueclón de Pa1Uala por Ano Miohelle CERVANTES 8’bado y lilomia90.-8en1ocional &STRINe EL APOLITICO por Carmen levill• y JHé L. López Vá•qu .. Tú pa•donaa, yo no (AutorfzMo _,_ 11 eloe) IDEAL GOVA Vieroea • lune1 lábado y domiage lbtraordiaario B8TRlllNO ea color El clan de los lnmo•alea por Holmut Borgor T lydoe Reme Kung-Fu aang•lenl’o por Ko Fa• y Die Chien (Autorizado ....,_ 11 •ll’) Cine REX •streordi•ori• &ITRINO •• color CAPONE por Be• Casaara y Harry Cuardi•• Yo soy .. ulana de t’•I por Ceoehita VelHc• G LO R 1 A - (Climatizado) (Loeal dotado oon loo múimoo adelaatoo del aiaa modff•et Creadi••• SSTR&NO ea color Loa hljoa de ••• por Maria Joa’ Cantudo y Pedro U1io•1• llompahuesos p•r Burt Ro7oeld1 (Alllortud9 ~ 11...., ¿Busca Comes, Furgonetas, Matriculas modernas y garantizadas? LLAMENOS , SOMOS NOVELCAll, B. L. Teléfonos 22 .64.42 (Alicante) 1071/ .. ’ 60 .21.90 (Novelda) . $ d’IW*lll u u ~u u u u u o u u iQlf1 El aegando poder Nacionalida4: Españolll.. Director: José María Porqué. Intérpretes: John Finch, Juliet Mills, Fer nando Rey. En tiempo de Felipe II, «el hombre de la Cruz Verde», agente ·de la Inquisición española, es en cargado de averiguar las caúsas del accidente que produjo la muerte del príncipe Carlos, hijo del mo narca. Una buena película, con ajuste de ambiente de forma irre prochable. Destaca la fotografía, muy buena. la úlllma locura Nacaonalidad: Norteamericana. Di rector: Mel Brocks. Intérpretes: Mel Brocks, Martin Feldman , Bern.ardette Peters. Para salir de un bache económi co, un productor de cine proyecta hacer una película muda, pero a base de primeras figuras del cine actual , con lo que logra el apete cido éxito, tanto comercial como artístico. Una estupenda película, con alarde de dirección e inter pretación, provocando la continua hilaridad por los «gags que em plea y el acompañamiento de una excelente banda sonora. na fl clan de 11s i1a1nr1las Nadonalidaá.: Hispano-ital.o-domini can.a. Director: José G. Maeso. Intérpretes: Helmut Berger, Sid ne Rome , José Ferrer El jefe de policía encarga a un «fuera de la ley» que ejecute al jefe de una organización criminal, para 1o que le asigna un comando compuesto por tres policías que, a su vez, se sirven de una bella mu chacha. Ambientada en bellos ex teriores, la cinta está muy bien dirigida e interpretada y sostiene el ritmo y la tensión necesarias. (ConUnúa en pég. SIGUIENTB) VALOR tiene ... Cortinas, muchas cortinas AGUADO Domingo. -Gran programa Un gendarme en Nueva York per Loui1 de Fune1 BEN -HUR (Autorizado todo• loa p6bllcoe) u • dM e C 1 N E L 1 B . (Sala Especial) JUEVES DIA 9 y SABADO DIA 11 j 2 únicos días! Estreno del film francés en color y V.O. de Agnes Vardá LA FELICIDAD (Le Bonheur) con Jean-Claude Drouot y Claire Drouot Complemento en cmor VIERNES DIA 10 y DOMINGO DIA 12 ¡2 únicos días! Estreno del ’film italiano en V.O. de Giancarlo Zagni LA BELLEZA DE HIPOLITA (La bellezza D’lppolita) con Gina Lollobrigida y Bmico Maria Salerno Complemento en color (Ambas películas exclusivamente para mayores de 18 años) __., •. .-~~ .................................................... ~ Joyeria o . ..J6.VW.r Doade la calidad se une a la belleza VAi.U! DE ELDA P6glna • CONCESIONARIO EXCLUSIVO DE Bl!ILOJES HELVETIA -OMEGA Y SEIKO * Calle Francisco Alonso, 9 Teléfono 38.39 .S4 • ELDA J oyerío SELECTA y MODERNA! Atención o los precios excepcionales! Veo y compruebe, qué joyas hocemos! 1 ró satisfecho de su compro! (Paro Vd.I E ncontrorá CALIDAD y PRECIO! Reparamos su JOYA o RELOJ! ARTE * PINTURAS DE ANA CAR TIN EN LA CAJA DE A HORROS PR OVINC IAL Hoy finali za la exposición de Jin tura s de la arti sta Ana Cartin , abierta desde el pasado sábado, día 4, en Galería de Arte de la Caja de Ah orro s Pro vin cial. La arti sta h a p rese ntado una colección de pintu ras de un es tilo propio, con una compo sición geométrica y de cor ati va , ampliament e colori sta y arm ónica que produce una grala jmpre sión al ob servador. La e xposición podrá visitar se de 7 a 9 d e la noc he de hoy sábado . * LA SALA aSOROLLA » I N TERRUMPE SU ACTIVI DAD POR EL VERANO D e acuerdo con su costumb re, Ja Sala Soroll a interrumpe su s a c tivid ad es hasta el próximo mes de septiembr e, en que c ontinuará ofr e. c iend o al público elden se su s inte res ant es expo sicione s. Mientra s tan t o, In s ala p erman ecer á abi erta al VALOR tiene ... Muebles de Cocina LI~ l PIEZA D E PISCINAS Tanlo de mani se s c omo de ce mento. RAZ ON Y PRES UP UESTO « P ET ER RIVES » Tel éfono 38.19.66 1084 /i Se venden U N A CORTADORA DE FIAM BR ES. UN MOSTRADOR Y ESTANTERIAS PARA UL- TRAMARINOS. RAZON: Teléfono 38.41.74 VENDO MOTO SAN GLAS 350 e.e. MOTO RIEJU 49 e.e. V ERLAS EN: D epó sito Viejo , 24 Tel éfono 38.16.27 público , expon iendo obras de dj( e. r e nte s a rtista s que han e xpue sto en es ta Sa la . . ........ ........ ~ faero1 recuperadas pleles robada1 , por impone ~e un11 tresciueta1 mil pesetas L a policía gubern ativa eldcnse, tra s laborio sa s inv es tigacione s y dis tinta s actuac iones. ha dado de mo m ento re mat e a una operación , rec uperando vario s partida s de pie les de las qu e se des tinan a la fa· bricación del calzado y cu yo valor asciende a una s 300.000 peseta s, la s cual es habían sido robada s con anterioridad en di stinto s acto s de lic tivo s. Se re ali zitro n div ersa s d eten cio · nes por es te as unt o y se co ntinúa inves tiga nd o sobre el parti c ular , puesto que se pien sa que to d avía exis te n má s piele s sustraída s, que no han p odid o ser recuperada s núo. ...- o. e n (Viene de la página ANTEAIOft) ta belleza de Hlpt11t1 Nac iona lidad : ltalo-fran ces a. lir ec to r: Cia ncarlo Zagui. Intérpre tes: Ci11a L ollobrígida , Enrico María S alern o, Lars Bloch. Una antigu a ac triz de re vi sta re m em ora al casa rse sus anti g ua s a v entura s y finalmente las prosi gue, a lo que coady uva su es poso c on continua s infidelidade s, a un que c on un final de arreglo y ente ndi miento. U apolítica N acional idad : Española. Dire clor: Mariano O zor es . Int é rpret es: Jo sé Luis López Vázqu ez, Carm en Sev illa . Emma Cohen. En la s pro .imidad es de las elec· ci one s, un administrativo ya ma· dur o y de la cla se media está al marg e n d e lo que ocurre en el paí s. Igno ra todo aquello que se r e la cio n a con los partido s políti co s y s u úni ca obses ión es la de vivir t ranquilo y s in problemas. A tra· véa de varia s incide ncia s, chistes y situacione s, se va marcando el pro ceso por el que este hombre ad q wrira plen am e nte s us de ber es ciudadano s. uanta de 01sos en construcc1on JUN TO CAMPO DE F U TBO L 10 años facilidades FORM AC ION: Teléfon o 38.79.1 7 1014 la lellcldad Nacionalidad : Fran cesa. Director: Agnes Yarda. Intérprete s: JeJJ~· Claude Dronot , Claire Dronot, Marie France RoUer. U n matrimonio feliz, que goza de la bondad de la naturaleza , es alte rado moralment e por el mari· do al pretender introdu cir en la famj]ja a una mujer que convive con ellos, siendo uno más, aun cuando sea la amante . Bien hecha, con mú s ic a de Mozart y preciosis · mo en las imágen es. Capona Nacio nalidad: Norteamericana. Di rec tor: Steve Carver. Int é rpret es: Ben Cazzara , Susan Blakely , Ha rry Guardin o. Se trata d e Ja historia del má s famo so bandido de Chica go, de sde que sie ndo un ch iquill o vagabun deab a po r l as ca lles has ta que , eli minand o a quienes le h abían ayu · dado a su bir, llegó a domin ar to d as las fuerzas del crimen y del v ic io en la triste é poca de la Ley Se ca. ac· tuali zado con eroti smo y de stape. u ......... CLASES D E BACHILLER Y B.U .P. FISICA Y QUIMI CA Y MAT E MATI CAS Colegio -Academia VERA Telé fon o 38.06.51 IOH/6 Página 9 VALLE DE ELDA CREBEL, S. A. Inmobiliaria * Co nstru ’cci ó n VE NGA A CONOCERNOS PERMITAN OS OFRECERLE NUESTRO ASESORAMIENTO COMPARE Y DESPUES... COMPRE EDIFICIOS EN CONSTRUCCION: Acacias Cantidades a cuenta avaladas por la CAJA DE AHORROS PROVINCIAL, cuenta especial 277, según Ley 57 del 27-7-68 Marina Eapaftola Viviendas subvencionadas . Cantidades a cuenta avaladas por CREDITO Y CAUCION. * AMPLIAS FACILIDADES * INFORMACION EN NUESTRAS OFICINAS: A VDA. REINA VICTORIA, NUMERO 11 -l.º TELEFONO 38.58.04. ............................................................................................... - . Fl lCIS ELOI VENTA DE PISOS SOLO QUE DA N TRE S V IVIE ND AS EN LA CALLE RAMIRO D E MA EZ T U (FREN TE A L C I NE CAN TO) Local comercial en la calle Capitán Cortés, 38, de 220 m. 2 NAVES INDUSTRIALES, SOLARES, TERRENOS DISPONEMOS DE VARIOS CHAl ETS CONSTRUIDOS TENEMOS UNA AMPLIA LISTA DE FINCAS RUSTICAS EN LA PR O VINCIA Y ALREDE DORE S -Alfredo Ga rcía Povedo AGENTE DE LA PROPIEDAD INMOSILIARIA Ofici na : A venida Chap í, 6 - 1.0 T e lé fono 38 32 34 VALLE DE ELDA P ágina 10 C O N PARC ELA O SIN ELLA CONSTRUIMOS SU CHALET, CASA DE CAMPO O N A VE INDUSTRIAL PAGUE A SU CO MO D IDA D LE INVITA MOS A V IS ITA R NUES TR AS OBRAS PILO TO · LUIS VILLORA, Construcciones Ca lle Ram ón Gorg é, 21 Teléfon o 38.13. 28 106&/ • •• VEN DO E LDA Dos Pisos A ESTREN AR . LLAVES EN M AN O. Situad os en calle Reye s Cat óli cos, fren te a la esta tua d e C aste lar. RAZON: TELE FO N O 38 .09 .24 1011/4 P’91ne 11 VAU. DE EL.DA ln el ’I f estiual ~e la ~unción. ~omenaje a los ooetos ~el oue~lo, Juan José ~ion , ~e ~etret uence~or con ’Hra no es fa, pero jo en cara ~o forío’. El «J Festiva: de la canc10nn, homenaje a los poeta s dél pueb lo , español es e hispanoamericano s, constituyó un gran éxito art ístico l aun de público , pese a la per tinaz lluvia a la hora de su cele bración , predominando entre el pú blico asistente la juventud. Pueden estar altamente satisfechos sus or ganizadore s,’ la Junta Central Fa llera y la Agrupación de Jóvene s Santa Cruz. La Pista Polideportiva Munici pal presentaba un animado aspec to y fueron 11 los actuales, bien en grupos o personales , por el si guienl!? orden de actuac ión: ] .º- Conjunto «Porgan, de Mo nóvar. con «Niño lndion, de Ga briela Mi stral. 2.º- Conjunto «Il-licita de Folk í .le Elc he . con «Farewelb, de Pa ulo Neruda. 3.º- Juan José Pina, de Petxel , VALOR tiene ... Lavadoras supe rautom óticas en oferta _..’219 rm.-m Afll O 5e vende PISO A ESTRENAR SITO EN CALLE SA N JOSE DE CALASANZ , 20, 3.º - B RAZON: BAR LELO Tel éfon o 38.41. 92 1084¡.~ VALLE OE ELDA P6gtna 12 con «Ara no es fa, pero jo encara ho faría n, de Joan Sa lva t Papa s s cit. 4.0- Carmen, de Alicante, con «Canción de Cumpleaño s», de Mi guel Hernández. 5.0-Luis Sempere, de Elda, con «En el principion, de Bias de Ot’.’ ro. . 6.’- Merc ede s y Paco, de Elda , c on «El h erido. II parl e», de Mi guel Hernández. 7 .º- Conjunto cNoso trosi, de E l da-Petrel, con « Antes del odio» , de Migue l Hernáodez. 8.º- Pepi Montesinos, del «Gr u po Gente, de Elda, con «Roman ce de la Guardia Civil», de Fede l’ico Ga1·cía Lorca. 9.º- Puri y Reme, de Monóvar, con «La Hoguerall, de José Angel Bucsa . 10.0-Grupo «Mezcl al, de Ali cante , con «Sentado sobre los muer tos» , fragmento , de Miguel Her ná ndez. 11.º- Grupo « lmprovisaciónll, de Elda, con «Campos de Sorial, de A ntonio Machado. Actuó de presentadora del festi val Mari Sol González, locutora de «La Vov de A licantel, y el Jura do, que presidía don Gerardo Pé rez Busquier , Director del Conser vatorio Superi or de Música «O scar Esplán, de Alicante, lo componían la s señoritas Ana Ferrando, Profe s o1·a de música del I.N.E .M. «Azo rÍlll ; Trinid a d Rico, profesora de dibujo del citado Instituto; Reali dad Pastor, auxiliar administrativo; y lo s señores José Mada Marí Me llado, Concejal Delegado de Cul- 1 ura; Heribcrto Busqui er, estudian te; Eloy Pastor, ’Presidente de la J.C. Fallera; Joaquín Romero, de Radio Elche y Vicente Valero, com pañero en las tareas de «VALLE Se precisa 1082,4 1 CENTRADOR DE MAQUINA. l PEGADOR. 1 LIJADOR Y REBATIDOR. 1 MONTADOR DE LADOS. 1 ENCARGADO DE MECANICA. ALMACENISTAS DE l.’ Y APARADORAS DE 1.8 ISIDRO BUSQUIER AZORIN Fábrica de Calzado de Señora Teléfono 38.48.86 SE NECESITAN 10&~/ .•• Almacenistas de l.º QUE SEPAN SACAR CALADOS RAZON: Calle Magallanes, 47 Teléfono 38.01.81 ~ ......... ~ ... , ............ ..,_. ....... -...... .-................ -~ .. -...... .-... -.--- .. -.... -... -............... .,, ..................... ~ DE EUDAi y R.N.E. La labor de selección del Jurado no fue nada fácil por la calidad de Ju mú s ica e in terpretación de las obras presentada s; se llegó con empate a 79 puntos de dos actuan tes, teniendo en cuenta en tonces, en su deci sión final la interpreta ción de ambos, uno conjunto y otro per sonal, quedando definitivamente concedidos los cuatro premios exis tentes como sigue: 1.0-Juan José Pina. Mú sica del m is m o. 79 puntos. 15.000 pesetas y tr ofeo del Excmo. Ayuntamiento de Elda. 2.0-Conjunto «No s otro sl. Mú si· ca de Julio Rodríguez. 10.000 pe setas y trofeo de Joyería Gavarri. 79 puntos. 3.0-Conjunto Mezcla». Música de Juan Luis Mira Cande!. 76 pun tos. 5.000 pes etas y trofeo de la J.C. Fallera 4.0-Conjunto «IJ-licita de Folk i. Música de J. Baeza Terrés. 64 pun tos. Trofeo de la C.A.’A.M. Los fallos fueron favo1·ablemen le acogido s por el público , que con ins istentes aplausos obligó a inter- - . pretar de nuevo su obra al primer premiado Finalmente, Mari Sol González clecla t ·ó clausurado el «l C ertamen le la canción, homenaje a los poe tas del pu~blo , españoles e hispa noamericanos l al propio tiempo que anunciaba la celebración del «JI Festival para el pxóximo año . w. SE VENDE Parcela MEJOR ZONA CAPRALA .3.000 metros cuadrados, con proyec to y licencia par!!. obras UN A~ O PARA PAGARLA RAZON: FINCAS MIRA Teléfono s 38.20 .37 y 38.03.22 1 l0ft4/5 La fina confección para CABALLEROS Martlnez Anido, 17 -Teléfono 38 5710 ELDA ’ TIRO DE PICHO . ELDA Rafael B~rasaluce, ~e nouerna, 1ana~or en el Campo ~e Botón ~e fl~a La segunda tirada de regular i dad lt’ pichón a brazo, lcnominada ETERNA MAT IC. po r Ja donac ión a l Campeó n de un reloj 2002 de la t· ir:ida firma: revistió un éxito pura l a Socie d ad de Tiro y Caza de E lda. Tomaro n par le 55 esco· -.iet11- de Ja provi ncia. La orga niza. c i ón. don hubo a c u rgo de l D irector de Tiro, fa tías Sala, fue perfecta, no i nc idencias y los prem ios f ue d agrado de los par tic ipantes ron rep artidos de forma muy r on d• v lue ~ápida Tao l só lo el gan ador cub ri ó la con ocho de ocho, recibie ndo )()ni la copa de pla ta de m u el Presiden te d e la Soc i edad, tirada una 1 110~ d apa rte d e s u prem io en me tá li co . 7 de 8, cubr iero n los señores o Gi l, Rod r íguez Navarro, Ga Porras, J oaquin Llore l. Pe Núñez y Ma nuel González . Con Tcófil britI Ja) O Totlv• ele A licante, excepto el pri· VA L O R tie ne ... mero. de Elda. Y con 6 de ocho los señores Frnncisco González, Bal tasar Torres, de Elda, Plácido a varro, de Petrel y Ort í n Alonso, d e Yecla. Todo5 cob raron prem ios en metál ico, más un bonito regalo que eli gieron por 01·den de inscr ip- ción y cl asi ficac ió n . · E ste éxito, alc nta a la S oc ie d ad para co nti nua r con estas tira das ele brazo que, l a próx i ma es el sáb a clo venidero día l l de los corrie n· tes a las 4 de Ja tarde, tamb ién con 60.000 pesetas de premios fi. jos. ..... u ................ Turnos de vocaciones de las panader ía s eldenses PR lMER TUR! O Jean s, Pana y Moda Joven D el 23 de May o al 19 de Junio SE VE ND E P I SO en Edificio Mo num en t al RA ZO N: Telé fon o 3 8.5 7 .10 1066 / ... Tfl ADUCCIONES E E NGLISH·SPANISH SPANOL· INGL~S R : ZON: Ca lle Gonzá lez _ B ueno, 14 ... . (•lt.) 1876 SE R A DA Aparado A LA CALLE Z O : Ca lle Plutón, l Teléfon o 38 .34.48’ 108 • ------------ ---------- --~· -1 1 D. Pedro J uun Pércz. Gral. Mo la, 25. D. Francisco Cantó Beltrán. Ge neral Sanjurjo, 7. D . .losé Martíncz Hcrnández. Pe. dro Amat, 2. Doda Victoria Navano ’a•arro. Gra l. A randa, 27. Doña Mar ía Hernández Lajara. BaTbetá n y Coll ar, 32. D. Juan Herre ro Conesa. Gra l. Yagüe, 25. D. Daniel Llamas Piñero. Los Giles, 6. D . Luis Martí nez Pujalte . Fal Conde , 46. D. Bias Torre; Sol era . División Azul SEGU DO TUR To De l 20 de Junio al 17 de fttlio D. José A. R od ríg uez Nueda. Colón, 3. Doña Isa b e l Mora les M artíncz . Pedro Amat, 17. D. Vla nue l Vicente Barrac hin a. Grnl. Monas terio, 33. D . Fra ncisco Ma ta U a na V aforo. Anton io Ma ura, 25. D. J u an Ant onio Ca ñ ete Gimé· nez. San Jos6, 8. D. Fra n cisco Navar r o C astaño . Modcs l ’O Lafuenle, 22. D oñ a R osa Plan e lles B ellido. Re yes Cató licos, 50 . D . F rancisco Ortega López. Ge neral Mo nastc•io, 93. D . A lfonso Loiano Abe ll án. Ge· nera l J ordana, 46. AUTOCARES llOH - M~~CIH, S. H. SERVICIO DE AUTOCA RES ELDA . VALENCIA Salidas de ELDA.-7.55, 11. 05 y 16.30 horas. ELDA -MURCIA : Salidas de ELDA . -12.0 0, 17.30 y 19.30 horas. VALENCIA . ELDA: Salidas. - 9.30, 15.00 ) 17 .00 horas. ADMINJSTRAClON EN ELDA. - Gral. Aranla, 50 Bajos (.]unt o a Vi ajes Azor). Teléfono s: 380695-380864 IM2/5 - A l ro f e n ~ e ~non C. f. f. - ~iu~a ~ Deo orti ua * Resultados de los partidos de 1’1elta de Cuartos de Fina l C. D. Sastres, 1: Go)’a C. F .. 5 (0-1 ). Fatifas C F., 4; San An to n io, 1 (0 -5) . Peña Diego, l : Zan u ssi C. F .. O (2-2 ). Escayo las, 2; M. Serra no, O ( 3-3) Se han clas ifi cado para j ugar la s Semifi nales los siguie ntes clu b s . Escayo las El R ocío, Peña Diego, Goya C. F . y San A nton io. * Pantidos a cele brar en las prӷ xim a s jamadas ( Semi;fi1m l es del Trofeo) j uet•es. día 9 de Junio. Partidos de ida 8.30 mañana.--Ca mp-0 2. Peña D iego-San A nt onio . 9 mañana.-Campo l. Goya C. F.-Escayo las El Roc ío. Sábado, día 11. Par t idos de v111llu 5.45 tardc.-Campo l. San An. tonio-Peña Diego. 6.30 t arde.-Campo 2. Escayo las El R ocío -Goya C. F. ~ ....... u:n ...... ..... Centro Excursion ista El dense * SECClON MONTA~A La sema na poéada se anunció erróne a ment e la actividad de la « Fuente del Lobo», la cual lleva remos a cabo mañ an a d o mingo d ía 12, con salida a la s 7 de Ja ma ñan a des de e l lugar acos tumbr ado . A aqu ellos que hub ieran hech o l a asce nsión el día 5 se les con side ra rá a los efectos de Trofeo Loca l.-SO L ER A . 11 ,, SO N HECHOS TV y - NO PALABRAS COLOR PHILIPS RADIOLA VANGUARD 1 1 ,, SIN INT ERESES - S IN AVA L ES - SIN BANCO MUCH AS F AC ILIDADE S DE PAGO Ea tab lecim le n to s D OM ENEC H Ptpla11 VALLE DI! !LDA 38) ALINEACIONES: VILLENA. -Javier; M. Leftet, Ernesto, Antón; Pepete, Claudio; Peter, Milán, Jesús, Julio (Valla dare s) y L. Leftet. ELDENSE.-Zaba la; J. Navano, Colina, Ga llo; Coca, Moreno; Uriar te, JJuanmi, Alba (Bernal), Lo y Márquez . ARBITRO. -Señor Gonzólez Acosta, del Colegio Tinerfeño, que estuvo bien en líneas generales, mostrando tarjeta amorilla al de fensa Gallo y a los locales Claudio y Ernesto. GOLES. - Primera parte sin go les. El 1-0 se logra o !os cinco minuto s de la segunda parte; un balón bombeado de Peter es reco gido por Jesús, que marca . A los 30 minuto s saco una falta Uriarte por encima de la barrera, recogiendo Navarro, que consigue el empate. Un minuto má s tard e, en un acoso villenense, Claudio adelanta nu eva m ente al Villena, remachan do su triunfo con un último gol, en el minuto 44, obra de Jesús. .EL PARTIDO. - Primer partido en la Solano , después de la san· ción de cuatro encuentro s impu es ta a! Villena. Mucho público en las gradas con abundancia de segui dores eldcnses, ya que el Eldense, de ganar en Villena y perder el Sa. badell y Mallorca, podía haber se proclamado campeón. El encuentro VALOR tiene ... Todos los pantalones Tejanos SE VENDE PISO en Elda Ca lle Pritno de Rivera , 2, 4.0 izquierda. RAZON: Teléfono 80.20.87 1081/4 SE NECESITA ASISTEftTI BUENA RETRIBUCION Calle Gral. Mola, 29, 3.0 A Teléfono 38.65 .43 1081/ ••• Vlllenar 3 Eldenser t se jugó con brío por ambos equi pos, aunque el Villena puso má s ardor en el ataque, ya que en los cinco minuto s de juego había sa cado ya tres saques de esquina y habían creado situaciones de gol ante la meta eldense. Los mucha c hos de Re, a pesar de esta ava. lancha, no se limitaban a defender su puerta sino que planteaban rá pidos avances con tiros dignos de subi r al marcador. A !os 12 mi nutos, Uriarte y Juanmi desapro vechan una gran ocasión ante la puerta acía al no tira! a gol, lan· zando éste últimp fuera’. Dos nue vas ocasiones tiene el Eldense, la primera en pase de Lo a Juanmi con tiro que da en el palo y otra en un trallazo de Lo que el meta azu l detiene con apuros. El em· pat e con que se llegó al descanso fue jus to , pues uno y otro equipo hicieron méritos para marcar. En la seg unda parte, el Villena tiene más acierto ~n e! tiro y a los 4 minutos Jes ús marca un tanto que no sube el marcador por apreciarse fuera de juego. Un minuto des pués, Jesú s abre el marcador , aun que 25 minutos después el Eld en· se consigue la igualada. El domi nio del Villena se hace mayor y finalmente logra el triunfo por un resultado mayor del que merecía el buen juego desarrollado por el El dense. CLASIFICACION. -La clasifica ción final ha quedado así: Campeón, Sabadell, asciende a Segunda División «A». Asc ienden a ·Segunda División «Bl Gerona, Mallorca , E’.dense, O. Játiva, Atlé tico de Baleares, Vinaroz, Huesca, Lérida y Onteniente. Juegan la pro moción de permanencia Reus y Acero. El resto permanecen en Ter cera División. liros de~~e la fieneral Se perdió en Villena. Y conste que e’. peor enemigo es tuvo en las gradas. Como para fiarse uno de los ve cinos. ••• Cayetano Re se despidió de to· dos los eldenses. Nos manifestó que le habría gustado irse con una victoria más. Pero no pudo ser. Y continuando con el señor Re: Nosotro/ le despedimos con un saludo s inc ero y amigable. ¿Que ha tenido errores? Pues sí. Pero ha dejado al equipo en Segunda. Y esto ya es suficiente. ••• Parece ser que los fichajes de nuevos elementos son inminentes . Se · venden en Sax PARCELAS con vistas panorámicas desde 40 pesetas metro. FA CILIDADES DE PAGO. Otras a 60 pesetas metro con proyecto aprobado y permiso de obra . CONDICIONES A CONVENIR. INTERESADOS LLAMAR AL TELEFONO 38.26.18 lOll/ ••• Se vende cercP de «Loma Badá» TRES PARCELAS con agua y permiso de 1’1-ira. Maravillosa situación. PRECIO INTERESANTE. Con· diciones .a convenir. INTERESADOS llamar al TELEFONO 38.26.18 Gral. Martinez Anido, 52 Academia de Mer’9nogrnfía ESCRITURA AL TACTO Enseñanza del uso y m.:caniamo. ELDA · .•.. , ... ~~~~----~~~~~~~------~--~~--· PATENTES Y MARCAS . BDRDEHORE OFICINA TECNICA DE PROPIEDAD INDUSTRIAL Registro de marcas, nombres, rótulos e investigaciones sobre marcas y patentes registradas anteriormente . DELEGACION EN ELDA -Teléfono 38.38.38 DELEGACION EN MONOVAR -Teléfono 47.08.25 IOBt/• REPARACIO•EB PU CHE REPARACION DE LAVADORAS, FRIGORIFICOS, COCINAS, ESTUFAS, RADIADORES, SECADORES, MOLINILLOS, BATI. DORAS, MAQUINAS AFEITAR, etc. TODAS MARCAS. Calle Martínez Anido, 91 1049/ . •• Cuando estas líneas vean la luz pública, ya habrá jugado el Elden se su último partido de la tempo rada en Elda frente al Elche. Al menos así se ruce por aquí cuan. de estas líneas vean la luz pڷ blica. Lo de ’.a aplazada vmta del Murcia se intenta dejar para el Torneo Kurhapié. Lo que no sabe mos, es nada sobre el posible ficha je de Vera Palmer. TelófODo 38.18.99 Rumor : Se va a resem brar el terreno de juego. Que por ciert buena falta hace. *** Y ya no hay más nollc1as fut- boleras, al menos de actividad. La plantilla se marcha de vacaciones, y comienza el otro ciclo: los ficha jes. Que haya suerte. CARPINTERO ••• APRENDA A CONDUQR CON NOSOTROS MARIN. Auto Escuelas MONOVAR Dr. Fleming Teléfono 47.09 .76 116$/ •.• VALLE DE ELDA El.DA Avda. Chapí, 56 Hglne 14 PETREL Cánovas del Cutillo, 3 Teléfono 37.09.87 Fornituras T O R R E S Hilaturas DEL FABRICANTE AL CONSUMIDOR, CON ... CREMALLERAS NYLON «RELAMPAGO» HILATURAS FABRA COATS «APTAN» FORNITURAS . HEBILLAS. REMACHES· CINTAS ELASTICOS • CORDONES • PASAMANERIA CASCABELES • LENTEJUELAS . COLLARES Y ... , OIGA ... NADA ... LO QUE VD. PIDA EN Maria Guerrero, 55 - E L D A - Teléfonos 38.01.65 • 38.20.60 fl Centro lxcursionista ll~ense, tercer clasif ica~o en las ~4 ~oros ~e Petanca’ en Hlicante En los terrenos del Club Atléti co Montemar se disputó con gran éxito de participantes y público la sép tim a edició n de las «24 Horas de Petanca» en el que participaba la tripleta del Centro Excursionis t a Eldense, formada por Hernán .Uez. García y Cabrera. A pesar de la longitud de la com pl’tición y el escaso descanso que loe tomaron la mayoría de los ju gadores, aquella fue muy reñida, produciéndose jugada s que entu siasmaron al numeroso público que tlurante las veinticuatro horas es tu ieron asistiendo a la misma. El triunfo fue para el equipo de la Ciudad de Asís, de Alicante, for mado por los fran ceses Lebeau, Boulet y Claudet, con 40 puntos; seguido del Playa de Benidorm com pue sto por Roland , Fortea, Es pejo, y en tercer lugar el Centro Excursionista Eldense con Hernán dez. García y Cabrera que realiza ron una gran actuación , en espe cia l el has ta ahora juvenil Agus tín Hernández, que jugó veintitrés partidas de las 24 que jugó el equipo , y que recibió uno de los !res trofeos que se concedieron a Jos jugaores más destacados del tor neo. El campeón del mundo Robert Lebeau, triunfador de estas «24 ras», recibió la €opa al mejor jugador de la competición. El viernes , día 17, saldrá por ,,¡a aérea junto con el delegado de la Federación Alicantina Santiago Chorro hacia Madrid la tripl eta VALOR tien~ ... Bikinis, Tangas y Bañadores UUN U ...... Uf ROO TERRENO DE 5.000 M .2 en Loma Badá. RAZON: Teléfono 38.26.18 1011/• SE NECESITAN Aparadoras de 1.º LLAMAR AL TELEFONO 38.19.82 t07’/ ... juvenil formada por Agustín Her nández, José Rodríguez y Santia go Barbellido , para participar en el Campeonato de España de Pe tanca en esta categoría, que ten drá lugar en Torrejón de Ardoz los días 18 y 19 de julio, siendo ésta la última vez que los compo nentes de esta tripleta juegan co mo juveniles por haber pasado ya de la edad para ello. El mencionado Agustín Hernán dez particip ará también en el Cam peonato de España por parejas, que se celebrará en la misma población madrileña el mismo viernes, día 17 , por la tarde. Forma pareja con él Antonio García Rico, habiendo demostrado ambos una gran com penetración en su juego que per mite albergar esperanzas de una buena clasificación. La tripleta juvenil del C.E.E. tiene una bien ganada fama en los Campeonatos de España, habiendo obtenido el título nacional cuatro veces y siendo finalista en casi to das las ocasion es en que se ha disputado , habi endo sido derrotado las veces que no ha obtenido el campeonato, si no el subcampeonato, por la mínima, o sea, 14-15, lo que da buen ’a idea de su valía y justifica la expectación existente en tre los petanquista s eledenses ante el papel que puedan realizar estos magnífico s jugador es en este difí cil campeonato de la máxima cate goría nacional. Entre los medios petanquistas se da como posible la selección del jo ven jugador Agustín Hernández en tre los cinco cuyos nombres se ba rajan para participar en el Cam peonato Mundial de Petanca a dis putar este año en la capital de Ar gelia, Argel. Es muy probable que la actuación del joven petanquis ta eldense en el Campeonato Na. cional sea observada a efectos de d ec idir esta selección si el resulta do es favorable. * PROXIMAS cc24 HORAS DE PETANCA» EN ELDA Con el fin de proporcionar a los jugadores eld en ses la posibilidad de participar en una competición de características tan peculiares como las «24 Horas», la Sección de Pe tanca del C.E.E. está preparando la celebración en el próximo agos· to de una competición que se de nominará «24 Horas Sociales de Petanca». Podrán participar en ella todos los aficionados locales que lo deseen, comprobando así la dure za de este torneo, en el que no to do’$ pueden hacer el buen papel al que en competiciones de otras características es tán acostumbrados. A. N. cu u • ~--• ne ........... _,,,.. SE NECESITA Almacenista de l.ª ESPECIALISTA EN TAFILETES Calle Infantes, 4 181•/ ••• Interesados dirigirse a MIGUEL’LO, S. A. Teléfono 38.17.20 CINE COLISEO - ElDt Sábado, 11 de Junio 8 tarde ALIANZA POPULAR ACTO PUBLICO HABLARAN: Juan Antonio montesinos uarcra . . ~~· ¡Candidato al Congreso ... ·--- Francisco HelHn Almodouar ; Candidato al Senado Juan :.ue1arde Fuentes Catedrático de la Universidad Complutense de Madrid, de Estructura Económica de España, Miembro electo de la Real Academia de Ciencias Morales y Políticas VOTE ALIANZA POPULAR ESPAÑA, lo único importante SE GIL Lápidas y Ornamentoa TRABAJOS DE CONSTRUCCION EN MARMOL, GRANITO Y PIEDRA EXPOSICION: Calle Don Quijote, 57 Teléfonos 38.29.61 y 38.21.29 (olt .) PERMANENTE MUNICIPAL ELDA Fueron oprobodos los pliegos de condiciones de vorios obras La pasada semana celebró su ha· bitual ses ión la Comisión Munic i pal Permanente bajo la pre s idencia del alcalde, señor Sogorb Gómez, tomándose, entre otros, los acuer dos siguientes: OBRAS.-Se aprobaron los plie gos de condiciones de licitación co rrespondientes a las obras de un nuevo depósito de agua p¡table; con el tipo de 20 millones de pe setas a la baja; urbanización del acceso al grupo escolar ccD. Juan Rico y Amat», por 4.084.309 pe setas, igualmente a la baja, y las de urbanización de los accesos al cementerio municipal, por el tipo de 2.078 .045 pesetas, también a la baja. NUEVAS INDUSTRIAS .-Se in· formaron favorablemente las si guientes : A don Isidro Gallardo, para instalar un taller de repara. c1on meca mea de automóviles, en . la calle General Kindelán; a don José Mejías, para instalar un taller de troquelado de suela. Lea y propague ... ’UALLE de ELDA’ SE COMPRAN Sellos DUBUOS DE ESPARA RAZON: Teléfono 38.28.59 1011 /, •• P6QIM 11 VALLE DIE a.DA EN VILO El h ombr e es ra rliralme nte «a m· nal polí lico». IJ« rO ta mbi én Cani· ma l ins e guro» fre nte a la s ólida lotabi l iJnJ d,• olro s a n im ules. Lat e l a probk m a t!.:idad y la incertidum· h rc t’n IQ s cam ino s de la liber t ad y de ~u ejercicio , t¡ u e implica no sólo u n derecho , sin o un ardu o deber. Tan ’i’a es l a n eces idad de oh e d 1cnc i a que ~ienl.! el hombre como la necesidad de lib erta d. Una y o rra s e comp l ementan en el espÍ · 1 ilu dP verda d, sin e l cu al no p ue dl’ exis tir l a correlació n profund a ¡ue d1• b c exi stir e n tre la liberta d } la autol’idad . Nec esitam os s aber dis ti n gui r, en· 1 re los div ers o s p rogr amas políti· cos, a q uien es e n su s raíce s tien en amor a la verdad , de a quell os otros que prefi ere n fingir b i en las v ir tu des a tenerlas. E s imposible des· nrro ll ar u na gra n po líti ca sin el previ o a lumbramie nto de una g ra n fe c¡ue produzcan l a a dhesió n d e la Mmunidad de ciu d adanos a esa po lítica. Y no h ay a uténtica comu n id ad, s ino núm ero , m ultitud o ma sa , sin con vive ncia e n la ver dad auté n tica por en c ima de la a pa ri en cia o de la co nve n iencia de un determ inado mo m e nto. La so · cia bilid ad mism a del hombre que da que b ra ntad a por la me ntir a. L a s oc ie d ad s ubsis te y se a c re cie nta e n la med i da en c ¡ue la ver dad pre alece s obr e e l fraud e. VALOR tiene ... La moda Joven de Primavera u: A A • a::u n «Valle de Elda• Redacción y Administración Moscardó, 1 · 1. 0 TelMono 38 0212 lmptre10 ea ~ut. do llueb, lerra y C fe . Ave• ldo do Clrihuela, 51 • Alioooto ¿D ónde se haila, en e l c úm ulo de pro p aga l’)da que com o di:irre a ele c t oral en su cia a veces las facha das de muc has de las casos de E l. da , e sa verdad políti ca a la que adbtrirno s los ciudadano s en u so d e nue stra r ecién estren ada liber ta d de eleg ir a nues tro repre senta n · te s ? Tendemo s, al pla n te arno s es ta cuestión, a la evasión, .a uti liza r métodos de simple a d hes i ón com o· dona, como cu ando de adq uirir se t rata, pon go por caso, producto s anuncia d os por la te levis ió n . Y e llo en vez de aso ma rno s a la p ro· pia c o ncie n cia y utili zar nue s tro racio cinio 1·eflex ionon do al res. pecto y sopesan do con min ucio so d e ta lle los pros y l os contras. Será así se guramente porq ue esa re fle. xi ón n os obl iga a m antener nos en v ilo hast a l a dec is i ón. Y con fre · cu en cia se apode ra de noso tro s una cierta pesad umb re de libe rtad, por. q ue adh erirse es más fác il y en· gendr a me nos r espon sabilid ad es que e le gir pre vio re flexión, cuand o real· me nte la posib ilid ad de ej erc itar a hora n ues tra libe rtad políti ca de· be se r un mot iv o d e g r an aleg r ía, a ún a pes ar del riesg o de error que el ejer ci cio de esa lib e rta d imp lica. Se nos ha puesto a nte la di s yunti va de eleg fr a quie n es nos h a. yan de repres en ta r y , si e llo lo h ac emo s se riament e en Ja sole d ad d e nues tra propia afi rmación como personas lib res c¡uc no somos presa fácil de la dem agog ia ni de la p ro pag and a mu ch as veces diri gida a ca pta r a Ja masa y no a lo s c iu· d ad an os un o a uno, h emo s de est ar en vilo. En vilo por la desespe ración o en v ilo por la espe ra nza . Al adq uir ir y sernos reconoc ida a todo s lo s ciu dad anos una mayoría de eda d poli· t ica . sentimo s la inseguri dad y el riesgo de t ener que decidimo s po· líti came nte cu a ndo antes nos lo da b an hec ho. Pero te n emo s tam bié n la alegría y la esp era nza d el cnfermo que es tá próx imo a a ndar sin m ule tas y con seg urid ad , s in te m or a caerse. Al so ltar esas mu- LA M AX IMA GA RA NTIA EN COCHES USA DOS No confunda nuestra G ARANT IA con la de CAJA de C AMBIO y MOT O R ~ ·OJO! ~ 1 1 ~ flutomóu1les l H t fl H ~ GARANTIZA TODO EL VEHI CU LO EN GE NE RAL T enem~ un gran STOCK de m ás de CIEN vehículoe revisado s para eu venta . Véalos en c ualquiera de nuestras Exposic ionea de: Avda. de Elda, 90·92, teléh. 37 .12.50 y 37.02.66, PETREL. Cruce Crta. de Estación, junto a Cafe tería Villa M é xico, teléfono 60.03.48, NOVELDA ~ ABIERTO SABADOS Y FESTIVOS ~~ rai ~ m e:~~~_.. ...... • w ,,.._. - Je ta s políticas puede darse, de he· ch o se han d ad o ya , trop ezones y r iesgos de caí das má s o meno s gra ves, pero nos guía un a e s pera nza d e caminar se g uro s ’ libres. iian. Y gua1·dan el secreto de la a legr ía y el s ecr eto de la espe ran. za d e que s us s ueño s de conviven cia y meta s de bienestar se con l’iertan en rea lid ad. U na esperanza de s egur idad y libertad que no es manjar para medrar Jo;¡ codicio sos o ambicio so s d e cargos o privilegio s, sino cami· no y dispo sitiv o adecuado para con· seguir log ros de justi cia y respeto a l pu eblo como c onj unto de pcr· sona s o c iudadan os qu e a man y sue. CIUD ADANO , 7-6-77 ~- -· · .......... . niño atropellado y muerto por un camión una colección muy de moda, r esplandec iente de luminosos colores para este verano, Sobre l as cinco y media le la l a1·de del pas ado sá b ad o día 4 , el niño de diez añ os de ed ad Albe rto Quinto Martínez , que c on ducí a su bi cic l eta por la ca rrete ra g en er al, fu e alc a nzado a la altura d el ki. lómetro 373 -cerca d el Ceme nte rio Mu n ic ipa l- por el a u to b ús m atrícu la M U-3500 C, que condu cía F ranc i sco A r ques Celd rán . re sulta ndo mue rto en el a cc ide n te. Au nqu e el in fortun ado niño fue lle ’ a do rápidamen te a la ce r cana Ca sa de Socorro , nada se pudo hac er ª por é l. El enti erro s e cel ebr ó al día si guien te , dom ingo , con stit u ye n do una sen tida ma ni festac ió n d e duel o. en vida l hn o s. Ge ne ralísi mo, 38 ELDA --SE TRAS PASA EL Bar Ta urino RAZON: Ca lle Queipo de Llano, 2 IHO/ . .•