DEPORTIVAS 8EMANARIO DE INFORMACION LOCAL, DEPORTES Y EIPl!CTACUL08 Los · trofeos ’Kurhapies’ de fútbol y ’Ciudad de Elda’ de balonmano y fútbol Director: Rodollo QUARINOS AMAT ·:· Depóalto Legal.: A· 9 • 1958 M e XXII · Número 1.089 • Elda, 16 Julio 1977 • Lo edición septembrino de F 1C1 A, del 12 al 16 de septiembre e El nuevo valor de la peseta, elemento de interés para este certamen. Cuando tod a la ac tividad eldense se relaja por el pa rénte sis vacacio- 1rnJ, hay otr as que se intensifican y acrecientan , al poner se en mar cha el reloj que ma rca la «Cuen ta atr ás’ le su obj etivo principal. D e esta foi·ma , la Feria Interna cional del Cal zado aum enta s u ac tividad prep a ra toria del certamen y d e dica una esp e cial ate n ción a la prop ag a nda del mismo , con la edi ció n d e su s folleto s a todo co lor TRISTE Y SOLA ... Como la popular canc1on d e la tuna estudi a ntil , «tri ste y sola » se ¡u ed a Eld a tras Ja des band ada ge neral que, e ón moti vo de la s va ca cione s ve ranie gas, se inició el pa ado fin d e se mana y que a la hora de publi c arse estas líneas se h:ihrá completado , quedándo se en E lda úni cament e a quello s que por cualqui er motiv o de índole profe •io na l o particular , no pued en go zar le las tan esperad as va cacione s es tiv ale s o aquello s otros -que •on lo s meno s- que se las rese r van para ago s to o p ara a lguna otra época del año . El fen óm eno, que se repit e to l os l os año s, no de ja de producir · nos. le c ualqui er mo do, c ierta ex trañe za y pasmo , porqu e - la ve r d ul es que esta E lda con su s ca lle s ’ae ías, c on l as acera s libre s de co c h es y s in trepidant e dis cur rir de l as gen Les, sobre todo a las hora s p unta d e la entr ada y sa lida al tra l iaj o- es alg o insólito , de lo que no ,e goza más que nos poco s día s cada año . Y d ecimo s que no se goz a porqu e la cosa tie ne su en - (Continúa en SEPTIMA página) y del cartel anunciador que ha le llevar el torito ferial a todo s los rincones del mundo donde hoya medios que se interesen por esta industria y su com erciali za c ión. Del 12 al 16 de s eptiembr e ten drá lugar la pró xima edición de F I CIA , dedicad a a la Moda Pri mavera- Verano , con Ja presenta ción de uno s noventa mil mod e lo s de za pato s, bolso s, adorno s, etc. , que junto con el variado mu estrario de piel es, máquina s, hor ma s y tacon es y d em ás elem ento s que com pon en el complejo mundo del cal zad o es tarán expues tos en su s 1.200 stand s, en los 5 2.000 metro s cua drado s de expo sición del rec into ferial. Y par ece que es ta edición fe. rial va a te n er un des tacado inte rés, debido a las re centí sima s me dida s económi ca s del Gobi erno es pañol que han conducido a la de .v aluación de la pe seta , es tabl eci en do una pal’idad con el dólar que indudablemente ha de ben eficiar la e xpor tación española de calzado a N orteam érica , principal comprador de nuestro s produ cto s a pes ar de la s limitacion es establ ecida s por los nor team erican os. Mie ntr as los au mento s de cos tes de man o de obra (COfltinúa en la CUARTA página) Vacaciones de VALLE DE ELDA Con niot iv o d e las va ca cio n es ge n erale s en nuestra ciu dad , «V A LLE DE ELDA no se publi ca rá el pró ximo sábado , día 23 d e los co rr ie n tes, rea n uda ndo su co n ta cto c on sus lec tores la sigu i ente semana, sába do 30 de ju lio. @;IDU•ltét IMAGEN PERFECTA Precio: 10 _peHtas Se celebró la ’Presentacldn de Tendeaclas’ del 1nf SCOOP • Parece que lci fecho de su celebración no es lo más adecuado . La p asad a s emana -miércole s y jueves-- se celebró en la FICIA la X III edición de la «Presentación de tendencias relativas a la moda Prim avera-V e rano 1978». Esta ex hibi ció n , que anualmente convoca do s veces el Instituto E spañol del C alzado , tiene por objeto presentar ante indu striale s zapatero s, creado res y pro fesionale s de la moda del calz ado y demá s per sona s in teres a da s en las tendencias de esta mo d a, un amplio y completo panora ma de las orientacione s que par a e l sec tor se pre vén con mir as a la te mporada Primavera -Ver ano d el pró ximo año. E n la pre sent e oca s ión se exhi bi e ron una s do scienta s mue stras de c alzado en forma de «maqueta s» , trescien ta s diapositi va s y má s de (Continúa en la CUARTA página) Toda s las ac ti v idad es deportiva s está n , prácticamente , paralizadas e n estos días veraniegos , excep t ua ndo las que s e real izan en la alta mo ntañ a, inclu so altura s afri canas y alpina s a las que se diri ge n los montañeros e ldenses , y las de nata ción, que tienen su época de mayor afluencia en es tas fechas c alu rosas. El fútbol ha terminado todo s sus torneo s y vive sólo de los rumore s, los preparativos a ni vel de dir ectiva s y las esperanzas . De es ta ina ctividad se salvan úni camente las cábales sobre la pre paración de los tradicionales tor neos veraniego s, que van a ocu parle al Eldense -si no falla algu no- toda s las fechas de la segun da quinc ena de agos to, y en los cuale s sólo falta la confirmación d efinitiva de lo s organizadores. Lo s día s 19. 20 y 21 de agosto el Eld e n se parti cipar á en el «IV Trof eo Kurhapiés» , compartiendo el protagoni smo con los recién as cendido s a Ter cera División Alco yano y Alman sa. El Trofeo «Ciudad de Albacete» se celebrará los día s 26, 27 y 28, con la int ervención del Elden se , y de los tambi én a scendidos a Terce ra, C arta gena y Alman sa con el titular del «Carlo s Belmont e» . (Continúa en TERCERA pégina) Clausuro de curso de lo Agrupoci .ón Médico -Quirúrgico • Pronunció una magistral profesor Grande Covian. lección el El v ie rnes de la pasa da seman a, e n l a sala de ac tos de la Ciud ad Dep orti va del C.E.E. , se celebr ó una ses ión extraordinaria d e la A g rupación Médico-Quirúrgica de Elda , c omo final del curso 1976 - 77. Al ac to, que tuv o lugar por la noche , asis tieron un gran nú me ro de fa c ultati vo s de la comar ca, e inc luso de ot ras zona s de la provin cia , y con s tituyó un rotundo éxi Lo en todo s sus asp ec tos. E n pri me1· lugar, se dio l ec tura po r el secreta rio de la A grupac ió n a la m emoria de las ac tividad es cie ntífica s llevada s a cabo a lo lar go del c urso que ahora finaliza. S eguidament e, el presidente de la A.M.Q . de Elche , Dr. Pomares B oi x. hizo la pre sentación del con. ferenciante , el ilustre -prof esor Grand e Cov ian, una de las más des tac ada s a utoridades internacio nale s en la especialidad de Bioquí mica y Medicina Alimentaria. E l tem a de la confer~n c ia, que (Continúa en la CUARTA página) televisor en color *.casa BASILIO Vida Religiosa Del 2 de Julio al 3 de Septiembre de 1977 SABADOS. ELDA Parroquia de Santa Ana.-20.30. Parroquia de la Iomaculada.-20 Parroquia de San Francisco de Sales.-20. Parroquia de San José Obrero.- 21.00 DOMINGO. ELDA Parroquia de Santa Ana.-8, 10, 12 y 20. Parroquia de la lnmaculada.-8, 10.30 y 12.30. Parroqu ia de San Francisco de Sales. -9 y 12. Parroquia de San José Obrero.- 9, ll, y 20.30. Capi lla Hospital. -8 .3 0. u TELEFONOS PARA CASOS URGENTES Policía .... ... . . Guardia Civil . . . . .. Bomberos ........ . Ca sa de Socorro .. . Guardia Municipal.. . Guardia Municipal. .. Guardia Municipal. .. Guardia Municipal. .. Juzgado Instrucción Juzgado Municipal... Cruz Roja ........ . Estación FF. CC ... . Servicio Aguas.. . . .. (Oomiogo1 y fe1tivo1, d• ;8 a 12 T 3 a 1) 38.09.09 38.09.64 38.22.22 38.09.05 38.04.02 38.04.03 38. 04.04 38.50.24 38.16.01 38.00.71 38.09.87 38.28.06 38.09.08 NUMEROS PREMIADOS y¡.,. .... 8 ............. 328 Mhdo, 9 . . . . . . . . . . . . . 737 Luaee , 11 . . . . . . . . . . . . . • 295 Wutee, 12 . . . . . . . . . . . . . 634 Mi’r11elee, 13. . . . . . . . . . . 312 J1HYN, 14 ..... , ....... . o u GRATITUD Don Pablo Rizo Esteve y familia agradecen las innumerable s mues tras de condolencia recibidas con motivo del faHecimiento de su es posa Doña MANUELA VERA GARCIA (q.e .p.d) por parte de sus amistades, a quie nes ruega acepten su gratitud por este medio ante la imposibilidad de hacerlo a todo s y cada uno de los mismos . ...... w • SABADOS. PETREL Parroquia de San Bartolomé. - 20. Parroquia de la Santa Cruz.- 19 .30. San Boni{acio.-10. DOMI GO. PETREL Parroquia de San Bartolomé. 8 , 12 y 19. Parroquia de la Santa Cruz.- 9 .15 y 11.30. o .. A o FARMACIAS ............ SABADO, 16 D. J. RICO . Chapí, 31 (permanente) D. G. ARCE. V. de Mella, 138 (de 9.30 a 22.00 horu) DOMINGO , 17 D. M. SERRANO. Chapí, 6 (permanente) D. José M.’ MARI. C. Estación (de 9 .30 a 14.00 horas) LUNES Y MARTES D.ª P. SEBASTIAN. Manjón, 9 (permanente) D. V. ALARCON. S. F. Sales (de 9.30 a 22.00 horas) MIERCOLES Y JUEVES D. E. VERA. Salmes , 14 (permanente) D. G. ARCE. V. de Mella, 138 (de 9.30 a 22.00 horas) VIERNES D. J. VERDU. R. Católicos, 23 (permanente) D. José M.’ MARI. C. Estación (de 9.30 a 22.00 horas) Bntonio Ju1n Mlltra PODOLOGO CIRUJANO CALLISTA Callt Padre Maojóo, 3, 6.0 ·A Teléfono 38.07 .32 CONSULTA: De 10 a 1 1 de 4 a a ~ +=’C ft :7 ft -@ et~ rtf# SS ESTA CASA CERRARA POR VACACIONES del 21 de Julio al 5 de Agosto ambos Inclusive tt89 Y~LLF DE ELDA Péglna 2 Se vende o combio CHALET DE 210 M.2 POR PISO .._, SE VENDEN PAR CELAS PARA CHALETS. PRECIO INTERESANTE Y CONDICIONES A CONVENIR t086/ ••• LUIS BEL GARRIGOS, S. L. Don Juan de Austria, 31 Teléfono 38.00.76 TELEFO O 38.26.18 SE NECE5ITA CHICA PARA MAQUINA DE PONER RIBETE ’°’ª ’ ... .. ... cu e ta •- PERMANENTE MUNICIPAL Sesión cosi de puro trámite Bajo la presidencia del alcalde don Francisco Sogorb Gómez ce· lebró el pasado lunes sesión ordi · naria la Comis i ón Municipal Per manente, trat ándose - en t re otro s- los asunto s que reseñamos a continuac ión: CENTRO COMARCAL PSICO PEDAGOGICO. - Se informó de los estatutos del Centro Comarcal Psico-pedagógico de Elda-Pe trel, así co mo del acuerdo adoptado por la Gestora de la Mancomunidad en su ses ión del l de junio pasado, aco rdándo se adherirse a dicho acuerdo y dar confo rmidad a las referencias que figuran en dichos estatutos so brn el Ayuntamiento y alcalde de Elda. KIOSCOS PARA MI NUS VAU. DO S.--Se dejó sobre la mesa, para rec abar mayor información, una soli citud de permiso para instalar kio scos de venta en la vía públi· ca, dest inad os a minusválidos. ALQUILER DE OCHO AULAS AA u o Entrega de talonarios o PensionistasJ Agrí· colas y de la M. N. de E m p 1 e a d o s da Hogar Los pensionistas del Régimen Agrario de la Seguridad Social y de la Mutualidad Nacional de Em pleados de Hogar podrán retirar en la Agencia de Elda del Institu to ucional de Previsión, calle Pa dre Manjón, 5, de las 9 de la ma ñana a la una de la tarde de cual quier día laborable, los talonarios de cheques correspondie nte s al pe. cíodo JULI0-77 a JUNI0-78 y di ferencias de aumento de MAYO y JUNI0-77. Los pensionistas deberán presen tar el Documento Nacional de lden tidad y la cartilla de la Seguri dad Socia l o el número del cheque d e pensionista. PARA E.G.B.-Ante la necesidad d e poder dispo ner de más locales para Enseñanza General Básica en el próximo curso esco lar, y en tan to no se terminen las obras de cons tru cción de nuevos edificios es colares a cargo del Ministerio, se aco rdó dec larar de carácter urgen te el arriendo de ocho aula s para tal fin, decidiéndose alquilarlas por tres meses y hasta que por el Mi· nisterio se cons truyan los nuevos g rupo s escolares; las citadas ocho aulas se encuentran sitas en la ca ll e de San Roqu e y son propiedad de la Congregación de~Carmelita s. NUEVAS INDUSTRIAS. - Se acordó informar favorablemente las sig uientes: Una fábrica de calzados en ca· lle Río Segura, 14, a don Juan J. Rubio Tortosa. Un garaje para vehículos en ca. lle San Crispín, a don José Quile s. Una discoteca con barra. en ca· lle Martínez Anido 8, a don Ro. berto Bernabé Climent . CONTRIBUCIONES ESPECIA. LES.- Finalizado el período de ex· posic i ón al público de los padro nes de varias contribuciones espe ciales, s in haber se producido recla macione s, se acordó iniciar a par tir del próximo me s el cobro men sual de las citadas contribuciones, según detalle: Urbanización de los barrios «Virg~n de la Cabeza», «Luis Batllés» y «Cruz de los Caí dos »; pavimentación y acondicio namiento viaria del barrio «Huer ta Nueva»; reparación y acondicio namiento de la infraestructura ur banística del Barrio «San Franci s co de Sales»; instalación de alum brado público en el barrio «Huer· ta Nueva»; ídem idem en el ba rrio «S ubida a Estación»; sanea miento del barrio «Tafalera 11»; pavimentación y acondicionamien to viario del barrio «S ubida a Es tación ». VALOR tiene ... Muebles de Cocina UN COMP AS DE ESPERA P A RA EL CONVENIO. - Las vaca ciones suponen siempre un com pás de espera, una cesación de las actividades laborales, para dar un respiro al trabajador y romper Ja monotonía del trabajo de todo el ;:iño. Pero en esta ocasión las va cac iones han venido a marcar tam bién un compás de espera o pa réntesis en lo que se refiexe a las negociaciones en curso para la dis cusión del Convenio Labora l de la Industria del Calzado . Ya comen tábamos en otro número el punto muerto al que se había llegado en estas negociaciones previas, al no haber acuerdo sobre la representa tividad de los trabajadores . Pero, sin que se haya adelantado mucho en eóte terreno, han llegado las ’acaciones y al objeto de no pre cipitar las cosas, se ha preferido abrir un paréntesis veraniego para reanudar estas negociacio nes cuan do todo el mundo regrese de su descanso. De todos modos, parece ser que a última hora se iba acla rando el panorama y se apuntaban posibles soluciones para el indica do p1·oblema de la idónea repre sen !ación de la parte obrera. Nosotros pensamos que la limpie za de nues tras calles debe ser ta rea y preocupación de todos los Yecinos, que cada uno debe al me nos tener la responsabilidad, im puesta por él mismo, y al propio tiempo, el orgullo de que el trozo de su calle donde habita, esté lim pio y aseado. De esta manera todo es fácil, porque el trab a jo se re paTte y con esta pequeña dedica ción de cada uno, el resultado se ría un conjunto, una ciudad, lim· pia y agradable, por cuyas calles sería una delicia discurir porque el orden y la limpieza resplande cerían por todas partes. El servicio municipal de limpieza debe se1· co mo una fuerza de choque que ha ga los trabajos más pesados -como la. recogida de basuras, por ejem plo-- pero lo demás deben tener a gala hacerlo los propios elden ses. Pocas cosas nos han molesta do más que escuchar en alguna ocasión a algún forastero un co mentario adve rso en este sentido. Y lo malo del caso es que no ha bía forma de rebatirles su triste impresión. Si nos vanagloriamos de una Elda pujante, prqspera, en continuo crecimiento, etc .• hay que añadirle necesariamente este timbre de orgullo de ser una ciudad lim pia y resplandeciente.-ARGOS. esa na: TRANSPORTE AEREO Gaml ...... _plhM .............. ...... ~ .. ··-----·· La Crv:z:. 12 TelMono 38 017~ mpaldoe PIOAI E l O A ¡FABRICANTE! SU PROBLEMA DE ACABADO RESUELTO CON PRODUCTOS I.C.E . .A.. DE MIL.A.NO CANO ARTICULOS PARA CALZADO Teléfono 38.28.44 ELDA 10’4/ ... , n uuuouu lo1 trofeos ~e Kur~noies de fúmol y tiu~1~ ~e H~1 ~e ~alonmano y fúmol (Viene de la PRIMERA pégtna) Finalmente, del 29 al 31 de di cho mes, se disputará el ((Ciudad de Alcoy» interviniendo con el ti· tular del Collao el Gandía, Rayo Ibense y Eldense. El encuentro Gandía -Eldense se disputará el día 30, jugando la final el día 31 los ganadores de los dos encuentros iniciales. Con la fecha todavía en el aire -e incluso su celebración parece igaulmente aérea- tenemo s otro uso u :;..11md~ ,. «CiudadJ, el «Ciudad de EldaJ de fútbo l, que patrocina el Excmo. Ayun tamiento y en el que en prin cipio parece que van a intervenir el Hércules de Alicante de Prime ra División y el Real Murcia, as cendido a la Segunda División ((AJ. Con la intervención del Eldense en estos encuentros se cumplirá el objetivo de preparar el equipo que se está formando para hacer un buen papel en la recién estrenada Segunda División «Bn, y si es po sible, la consecución del ascenso a la categoria superior. ELDA, UN PUEBLO SUCIO. La verdad que siempre resulta des agradable hablar mal de una cosa tan entrañable para nosotros como es Elda, aunque sea en este sen tido de la limpieza. En muchas ocasiones, a muchas calles de El da da pena verlas. Están sucias -así, sin paliativos--, llenas de papeles, basuras esparcidas, cásca ras de frutas, etc. Y no culpamos de ello -al menos, no echamos to da la culpa en su haber - al ser vicio de limpieza pública, porque comprendemos que la limpieza de las calles de la ciudad es una ta rea ingente, superior a sus fuerzas, si han de realizarla ellos solos. Clausuro de curso de los grupos ’Misión Rescate’ de Eldo En balonmano , el tradicional «Ciudad de Elda parece que en cuentra mayore s dificultades de las ya tradicionales, puesto que se in. tentaba traer a Jos potentes equi pos -lo mejor de España actual mente- Calpisa y Barcelona, ya conformes con la participación. No obstante parece que la aportación económica con que se cuenta es i nsuficiente para esta contratación que tan t o atraería a los numerosos aficionados al balonmano en Elda. VALOR tiene ... Colchas y Juegos de cama u u u REPARACIO•EB Parn celebrar dignamente la clausura de curso 1976-77, los es colares que integran los diversos grupos eldenses de «Misión Resca te», realizaron lá pasada semana una visita -excursión de carácter recreativo y cultural - a la vecina ciudad de Villena, con el princi pal objetivo de conocer y estudiar el famoso «Tesoro de VillenaJJ, que se exhibe en el museo arqueo- . lógico de aquella población y que comprende un gran número de va liosos vestigios de antiguas civili- PU CHE REP.ARACION DE LA V ADORAS, FRIGORIFICOS, COCINAS, ESTUFAS, RADIADORES, SECADORES, MOLINILLOS, BATI DORAS, MAQUINAS AFEITAR, ete. TODAS MARCAS. Calle Martínez Anido, 91 !Off/ ••• Teléfono H.11.,, zaciones prehistóric as, todos ellos en oro. El director del museo, don José María Soler García, recibió a los muchachos, que iban dirigidos por doña Eutimia Gutiérrez (popular mente conocida como doña Tími), acompañándoles en su detenida vi sita al museo y dándoles amplias explicaciones sobre las distintas co lecciones arqueológicas allí conser vadas. Los componente s de ((Misión Res caten , con su direc tora al frente, regresaron muy satisfechos de la excursión realizada y con nuevos ánimos para reanudar con renova do esfuerzo, el año próximo, sus intere~antes tareas de búsqueda y i·ecuperación de vestigios históricos del pasado. uuuu o • ’ u •••• LEA Y PROPAGUB .. , ’v aue de FJda ,, Cuando salgamos de nuevo a rean udar nuestro contacto con nue s tros lectores, al final de este calu. roso julio, ya comenzará a estruc turarse el equipo del Eldense para la temporada venidera y entonces habrá más material informativo que ofrecer a nues tros lectores, por lo que no s despedimos hasta dentro de dos semanas deseando a nuestros lectores unas felices vacaciones. ELECTRICIDAD ANDUJAR Murillo, 10 . Teléfono 38.35.58 Comunica a sus clientes y ami· gos que su taller permanecerá abierto de 8 a 2 de la tarde durante lo s días 8 al 30 de JULIO próximo 1015/tO P6glnli 1 YALLll N ILllA Se celebró la ’Presentación de Tendencias’ del INESCOOP (Viene de la PRIMERA página) quin ie ntas fotografía s en color, ob t e nid as en l os princip a les centro s d e pobla c ión de los paí ses que con s titu yen nue stro s mercado s princi p al es; se incluían tambi é n l as ca r t as d e colore s de moda , selecc io n a d os por «Mo d europ ll y por el Ins tit uto Español de la Mod a. Y ju n to a todo ello, para comple tar la p ers p e ctiva general d e la te nde n cia • Clausar1 d1 curao de la . H1rup1ción Médico-Quirúrgica (Viene de la PRIMERA pigina) desar rolló de manera m agis tral el c itado ora do r, fue «Die ta y a rterio e sc le ros is», y en ella prese ntó en for ma precisa y amen a sus expe rien ci as de más de veint e año s de inve stigaci ón y estudio , de sarrolla do s en EE. UU_, re lativo s a la in flu encia de la aliment ación abun dant e e n gra sa s animales e n el d es arr oll o del infarto d e miocardio . Señaló que e l médi co pue d e ac tuar d e ma ner a directa y efica z e n el nive l sanitario de la pobl ación , a co n sejando dieta s apropiada s y pobr es en determinado s tipo s de gra sas . T ras un animado coloquio , diri g ido por el mismo ilustre profe sor, dec laró ce rrado el acto y cla u s ura d o e l c urso e l presiden te de la A . M.Q. de Alica nte Dr. Van der Ho fs ta d t. de la m oda zapa tera , dise ño s de v es tidos fe m en i nos y de compl e me nto s para los mismos, constitu yendo un tod o armónico. El esfue rw r ealizado por e l I N ESCOOP y, m ás co n c retam ente, por su e quipo de modeli s tas y se le ccion adore s, para pres ent ar esta e xhibici ón d e te nde n cias, es real me n te enco m iabl e y sigu e una lí nea de co11tinu a superación. Sin e mbar g o, en la p rese nte edició n se han señalado , seg ún opinione s re cogida s, tres punto s negativos. Por un lado, el re traso en la entreg a de la publica ción ccGuía de la Mo da» que e n a nte1·iore s oca sione s se había hec ho coin ci dir con es te ac to y que re al me nte co ns tituía un com ple ment o y desa rrollo de la e xhi bició n. En segun do lugar, la f ec h a de cel e bra ció n no p arec er h abe r s i do bien escog ida, y a que casi a punt o de c om enzar las vacacione s · zapat eras, los e mpresarios tienen ante sí probl e m as que les impiden dedicar su r .. e n ci ón a este avance de la mod a. Co mo resultado, la asis t encia d e v is itantes ha s ido má s bie n escas a. cifrá ndo se en un as quini entas, co rresp ondiente s a unas c ien empr esas. Por ello e s de de s ear que en futura s e dicione s se ten ga n en cuent a to do s es tos puntos par a que la «Present ación de Tenden cia sn te n ga t od o e l éx ito que rea l m en te mere ce. VA LOR tiene ... Bikinis, Tangas y Bañadores ¡¡Constructores I! SE VENDE O SE CE D E SOLAR A CAM BIO DE OBR A TELE FO NO 38 .26.18 108 6/ ... -.·.- nen • •• uc oe wu u.-.uu Lo edición septembrino de FICIA ... (Vl•ne ~ la PRIMERA p6glna) y artíc ulo s im p orta dos que e ntr an en el calzado no a nul en l a dife- 1·encia q ue se ha c re ado a fav or del com prador estado un idense, és te verá aum e nta r el int erés del ca lza do españo l, que une a su rec ono cido pr esti gio en línea, es tilo y fa bricac ión, un prec io más aco moda do a los mercado s exte rio res. U l Limame n te, e l calzado es pañol p er d ía b a ta lla s e n su intr od u cc ión e n los merca dos, p or su cad a vez m ás elevado precio; si s e consig ue que es ta deval uaci ón de la pese ta se r efle je de ve rdad en el p recio del ca lzado l’spa ñol en el ex t erior, esta des ve ntaja queda rá r educi da, con e l consig uient e increme nto de las v ent a s. E l tiempo que medi a entre Ja e ntr a d a en vigor de esta med i d a y la cele ura ción de la e dici ón sep L em brin a de la FICIA nos ha de decir si esta decis ión eco nóm ica ha resultado uen e ficiosa para las ex· portaciones d e ca lzado español o. como fu,- anteriores, ha quedado a b sorbida p or los au mentos o n g1- n ados p o1· el in ces ante alza de los prec ios d e ma terias prima s . man o d e o b ra y gas tos genera le s y fisca les de las em pres as. En el prim ero de l os caso s. co n fiemos en una rec u perac ión de la ca pac idad exportad ora y sub s igui en te vigo rización de las e m pre sas, de la cual dep en de la ec o nom ía gene ra l de nue stra ciu dad . VALOR tiene ... los mejores Frigoríficos, con repartidor automá tico de Cubitos Para ANUNCIOS en ’18118 de EldB’ Teléfo no 38.02.12 Gen eral M osc ardó, 1 - alt09 CREBEL , S. A. Inmobiliaria * Construcción VENGA A CONOCERNOS P-F;RMIT ANOS OFRECERLE NU ESTRO ASESORAMIENTO COMPARE y DESPUES ••• COMPRE EDIFICIOS EN CONSTRUCCION: Acacia a Cantidadee a cuenta avaladas por la CAJA DE AHORROS PROVINCIAL , cuenta especial 277, según Ley 57 del 27-7-61 Marina Ea __ ....... * AMPLIAS FACILIDADES Viviendas subvencionadas. Cantidadee a cuenta avaladas por CREDITO Y CAUCION. * INFORMACION EN NUESTRAS OFICINAS: A VDA . REINA VICTORIA , NUMERO 11 -L° TELEFONO 3·8.58.04 9ALUI Dm a.DA ltigN 4 Adiós. Porfirio Ha muerto un gran hombre; la sociedad actual ha perdido un gran colaborador al bienestar social de ella. Adiós , PORFIRIO, te has mar chado sin ver lograda la ilusión tuya, al igual de la de todos los trabajadores, . que es conseguir la Jubilación a los 60 años de edad . Pues la muerte te ha sorprendido ¡Oh destino! el mismo día que cumplías 58 años. Ha sido cuando realizabas el úl timo viaje en este mundo de sin sabores, disgustos y, por qué no, ele alegrías. Cuando después de au ténticos años de lucha por la vida, por sacar adelante una familia en épocas muy difíciles cuando lo ha bías conseguido. Cuando en Espa- VALOR tiene ... Todos 101 pantalones Tejanos Clases oartigularea MATEMATICAS Y FISICA. RAZON: Teléfono 38.58.66 llN/91 Profesora de Preescolar y EGB Da claaea a domicilio Enseñanza de FRANCES desde los 8 años. Estudio de lengu a española (niños y ex tranjeros) . CIENCIAS, MATEMATICAS y NATURALES a todo nivel. Calle Villena, 5, 3.º-D 1011/ ... SE COMPRAN ELDA senos DUIUOI DE ESPA~A RAZON: Teléfono 38.28.59 106t/ ... - e 11a se ha conseguido una Democra cia por la que tú tanto has hecho. Fue entonces cuando ví tu cuerpo rodeado de las muchas coronas que testimoniaban lo muy querido que eras entre nosotros. Coronas de tus familiares más queridos, compañe sos y jefe s de tu empresa, tu par tido político P.S.0.E, tu Sindicato U.G.T., Asociación de Vecinos de tu barrio, ·compañeros de tu hijo, ele. Apoderándose de mí una gran congoja , no pude menos que pen sar que quizá tu gran cariño hacia los demás haya sido el causante de esa repentina y mortal enfermedad que te ha alejado para siempre de todos nosotros. Pero desde luego y de lo que no cabe duda es de que personas como tú necesita muchas nuestra querida Patria (que el ejemplo y sacr ificio tuyo sea aprovechado por todos nosotros). Descansa en PAZ, porque te la has ganado, mi buen y llorado ami. go y compañero. !OSE ANAYA ESTEBAN ......... ~.cq; l urnos ~e uacacio1es ~e Pann~eríns TERCER TURNO * Del 18 de Julio al 14 de Agosto D. Ginés Alvarado Hurtado. Nu mancia, 2. D. )osé Juan Chico . Castillo .2. D. Roque Sánchez Torregrosa. independencia . ll. D. Tomás Valera Ponce. Colón, número 9. D. Pedro Agulló Herrero. A. de Toledo, 23. D. José Marcos lñesta. Dos de Mayo, 63. D. Francisco Muñoz Gómez. In dependencia, 23. D. Joaquín Pérez Perales. Ave nida Chapí, 65. D. Manuel Marlí Pérez. Las Cumbres, 34. VALOR tiene ... La moda del Verano EDIFICIO ARRABAL, en Monóvar enla de viviendas subvencionadas de 3 y 4 dormitorios. Obra esmerada Bajos comunitarios pertenecientes a los compradores de los pisos. PAGUE EN 18 A~OS. nSITELOS Y JUZGUE SUS VENTAJAS. lnformeo: Caja de Ahorros de Alicante y Murcia en Monóvar. Calle Maestro Don Joaquín, 6 -Teléfonos 37.03.25 y 38.08.43 lt87/t ·VAiEÑT1NE - Brillonte clousura del ciclo 1976-77 de Amigos da la Músico Con una velada musical celebra da en el Aula de Cultura de la C.A.A.M., la Sección «Amigos de la Músicai, del C.E.E ., ha clausu rado su ciclo de· actividades corres pondiente a 1976-77. Aunque el acto no se dio a conocer pública mente por tratarse de una velada privada, más de 200 personas asis tieron y premiaron c_pn cálidos y merecidos aplausos todas las obras interpretadas. Participaron las profesoras de piano señoritas María Luisa Ber nal Juan y María Salud Y alero Juan; el profesor de flauta y sub direc tor del Orfeón, don José En guídanos Quiles y el propio Or feón, bajo la dirección del señor Enguídanos. La primera pa1·te cons1st10 en un concierto de flauta y piano a cargo de la señorita María Salud Valero Juan y José Enguídanos, in terpretando «Orfeoii de Gluck, «Me lodíaii de Beethoven, «Suite» de Teleman. La concertista interpretó seguidamente, como solista de pia no, la uSonata número 2», opus 31» de Beethoven y el «Preludio número 8» de Debussy. La segunda parte, a cargo de la señorita María Luisa Berna! Juan y el señor Enguídanos . estuvo de dicada al «Concierto número 6» de Deme rsseman, finalizando el acto musical con la intervención del Or feón, que interpretó obras de Bur leig, Mozart, Romo y Massotti. En principio , unas palabras del presidente de la Sección, señor Na varro, resumían el ciclo que .fina lizaba, al propio tiempo que agra decía la presencia del público, la cual premiaba esta lahor callada pero eficaz de este grupo de per ;onas que componen el Orfeón, ba jo la dirección de don Antonio J. Ballester Bonilla, en favor de la cultura musical de Elda. Resumiendo, el acto foe digno broche de oro a estas actividades y merecedor de que se tengan en cuenta en lo sucesívo al clausurar los ciclos anuales.-W. ... ., ...... Asociación Nocional de Centros de Enseñanza a Distancia * COMUNICADO IMPORTAN TE PARA TODOS LOS ALUMNOS AFECTADOS POR EL PROBLEMA DE LA EMPRESA «BARYLANii Dicha ASOCIACION NACIO NAL, aun cuando el centro BA R YLAN no estaba autorizado por el MINISTERIO DE EDUCA. ClON Y CIENCIA ni estaba inte grado, por ningún concepto, en ella , de acuerdo con un grupo de los más prestigiosos Centros miem. bros de la misma , ha arbitrado los medios económicos y administrati vos necesarios, para que lps Alum· nos perjudicados, puedan continuar sus estudios de INFORMATICA Y MARKETING con las ayudas y garantías precisas. En cada caso se resolverá la si tuación académica de los Alumnos para ajustarlos al nivel adecuado dentro del nuevo programa del Centro que se les asigne. Con tal objeto, todo aquel que lo desee, sea cual fuere su lugar de residencia, deberán enviar sus señas completas en el más breve plazo a: «ENSERANZA A DISTANCIA» Apartado 14.138 MADRID Página 5 VALLE DE EL.DA . ¡Millares de personas se han benef iciod o yo! VI SIT E AH ORA en su 6111 UEDTI E SPECIA L DE UEHl lU ¡Compre modo y colidod o precios super-especiolesl Tro¡es frescos - Americanos sport - Pant alones - Prendas deportivos, etc. f llCIS ELDI VENTA DE · PISOS SOLO Q UEDAN TRES . VIVIENDAS EN LA CALLE RAMIRO DE MAEZTU (FRENTE AL CINE CANTO) TENeMOS UNA AMPLIA LISTA DE FINCAa RVS’rlCAS EN LA PROVINCIA Y~ Alfredo García Poveda Oficina: ·Avenida Chapí, 6 - 1.0 T el,fono 38 32 34 11., ... WALU Dll IR.DA NQIMI ~ZCA El. COD1QO ft CIRCULAC40N Y DOMt• SU AllTOMOVtL EH Su ponnlso do conducir - ... catogor&. A-1, M ’/ 11 • Profeaorea titulados • Pista de conducción ,.. g lamentarla • Clases do perfecciona miento NUESTRO LEMA: HNo ... llCddoft ... ; vive ..... conduclondo .,...... Elpormnoe ., vlllta on: GENERAL DAVILA,, 14 - 8 L D A - TelMono 11.0l.et Se venda CHALET 13 0 metro s cuadrados con parcela de 2.500 m etro s cuadrados. AGUA Y L U Z, en Sax. Bien situado . . SE VENDEN 4 PARCELAS de 2.000 a 3.000 m etros cuadra dos , con agua y luz y permiso de obra a 25() pesetas metro cua drad o. FACILIDADES DE PAGO. TELEFONO 38.11.26 (De 9 a 1 y de 4 a 7 ) 1011/ .•. APRENDA A CONDUCIR CON NOSOTROS MARIN • Auto Escuelas . MONOVAR Dr. Fleming Teléfono •7.09 . 76 1161/ ••. ELDA Avda . Chapí, 56 PETREL Cán o:vas del Castillo , 3 Teléfono 37.09.87 MUEBLES COCINA DE VALOR TV * HELENA * VEGA * XEY G•al. Mola ·. 1!9 Teléf. 30 58 11 ELDA Uno corto de la madre ogrodecido _ de un subnormal La Asociación Protecto ra de Sub· normales de nuestra ciudad nos ha .emitido para su publi cación una emotiva carta de la que. la ver· dad , no nos hemos atrevido a qui · lar ni aña dir una coma, porque la grandeza de la carta no está en la perf ección de su estilo sino en su contenido, magnífica mue stra de lo que esta Asociación Protectora de Subnormales, en su curso pretaller San Francisco de Sales, pat roci nado por el SEREM, está realizando en fo, or de estos subnormales y de .su vositiva integración en la vida : normal de act ividad y trabajo .. La carta es conmovedol’a, se tras lucen ent re línea s las profunda s alegrías de una madre, enterneci· da por el hecho de que su hijo le ha ~ntregado ya su primer jornal. c~i nada, un casi nada que esta mo- $eg uro s que es ca si todo para esa madre. He aquí la carta: Srn-. Pro( C$Ol’as: :;:¡ que he i·ecibido las 90 pese ta~ que le han dado a mi hijo . Por VALOR tiene ... lavadoras superautomóticas en oferta ciGrto que no puedo explicarles la alegría que traía. Era cosa de ver lo. Parecía que le iba a dar algo . Creo que no quedó nadie a su paso que no le diera la noticia. Yo no sé si era alegría o senti miento al verlo llegar co n el sobre, s ólo sé que empecé a llor a1· y él me decía «Mamá , no .llore s. ¿Ves cómo ya trabajo? Ya soy mayor y trabajo como mis hermanos. No hace falta que les diga cómo me cayeron a mí estas palabras. Y o creo que es lo mejor que han po dido hacer con ellos, enseña1·los a algo , porque ellos no se cons ide ran lo que so n y vienen con mu cha ilu sión al colegio. Gracias a todo s los que han intentado tal CO· sa y a Vdes. por la paciencia y el comportamiento que tienen con ello s. Dios qui era que sigan mejo rando y a Vdes. les mando mi ma yor agradecimiento y les deseo mu. cha salud y suerte para que pue dan continuar con ellos, que es la mejor obra que pueden hacer en su vida y la que má s llegar á a Dios por todo lo que hac en con ellos. Bueno, no las entretengo más . Reciban un saludo de una madre que les debe mucho. » lnmoblliarla Eldenae VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUSTRIA LES Y TODA CLASE DE FINCAS RUSTICAS Y URBANAS. ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS. JUAN TERRA.DBS IBA.~EZ Agente de la Propiedad Inmobiliaria Colegiado 211 Dahellos, 10, l.º-izqda .• Teléfono 38.52.42 HORAS DE OFICINA: De 10 a 1.30 y de 4 a 8.30 ............... u ....... u .... u •••• , ......... TRISTE Y SOLA ••• u; (Viene de la PRIMERA página) canto, el le mostrarnos una ciu dad difer ente , a Ja que por algún extraño so1·tilcgio se Je hubiera da do mal’cha atrás y se le hubiera hecho retorna-r a los años en que era sólo un p equeño pueblo con remini scencia s ag rícolas. Claro que ahí están los modernos edificios. las calles pavimentadas , la gran exten s ión superficial actual de la ciu· lal, para desme ntir esta romántica impre sión. ......................................... Los eldenses se han despanama do ma sivamente por toda la geo grnfía española y por ·el extranjero -los menos--. Porque la mayor pute han ido a las playas, a la montaña, a rea lizar ese viajecito largamente acaricia do durante Jos meses de frío. Que la «huída» de los eldenses ha sido ma siva bien nos lo ha hecho patente en los úl timo s días la enorme , casi aplastan te, afluencia de los asegurados de la Seguridad Social a las oficina s del I.N.P. en busca del correspon diente documento para asistenc ia médica a «desplaza do s», que !es fa cilitará las cosa s si alguno se pone malo durante el veraneo fuera de Elda. Eso y Jos abundantes letreros le «Cerrado por vacaciones» que ya ve mo s en muchos es tablecimiento s y que van a proliferar de ahora en adela nte hasta hac ernos, por ese lado , un poco más difícil es las CO· sas a los que nos quedamos. Pero sobre todo, y volvemos al princi pio, lo que nos habla bien a las claras del éxodo multitudinario de los eldenses, es el e locu ente vacío que se nota en la ciuda d. Aparte de q ue también nosotro s de mane ra particular lo notamo s, en el for · midable descenso en las ventas de nues tro se manario dur ante estos días. Luego las agua s volverán a su cauce, pero mientras llega el siempre triste momento del regre so, querernos desear a todos los eldenses que disfruten a gusto, con intensidad, de este estupendo ve- 1 ·aneo, de es te «alto el fuego» en e l infatigable trabajo de cada día, má s que merecido por todo s, a ple no sol. PERMANENTE MUNICIPAL se uende Chalet AMGEB LADO, con agua , luz y camino a sfalta do, en Peña del Sol Instalaciones de marquesinas en parados de autobuses urbanos R.Oi: Teléfono 38 33 67 1086/, FONTANERIA Escolano Serv icio rápido de toda clase de reparaciones CONTRATAS Y PRESUPUESTOS GRATIS A ~enida de Madr id, 1 108 · /9 Pre sidida por e l alca lde . don Frnncisco Sogorb Gómez, celebró su h abitual sesión semanal la Co misión Municipal Permanente , tra tándose , entre otros, los punto s si g ui entes: MARQUESINAS E LAS PA- RADAS DE LOS AUTOBUSES. La em presa «Servicio de Autobu ses Urbanos, S. A.» , había solicitado autorizac ión para instalar marque si na s protectora s en los punto s de Fornituros TORRES Hilaturas DEL FABRICANTE AL CONSUMIDOR, CON ... CREMALLERAS NYLON «RELAMP AGO» HILATURAS FABRA COATS «APTAN» FORNITURAS . HEBILLAS -REMACHES -CINTAS ELASTICOS -CORDONES -PASAMAN ERIA CASCABELES - LENTEJUELAS -COLLARES Y ... , OIGA ... NADA ... LO QUE VD. PIDA EN María Guerrero, 55 - E L D A - Teléfonos 38.01.65 . 38.20.60 parada más frecuentados por los u s uario s, a cu ya petició n se acor dó acced er e u principio. si bi en la citada cmpesa deberá señal ar exac tamente loo punto s de instalación de las mencionada s proteccione s. NU EV AS I DUSTRIAS. - Se acordó informar favorablemente las siguie ntes : A don Francisco Herre ro Pagán, para instalar una fábri ca de calzado en la carretera de Sax; a don Francisco Rubio Tor tosa , para otra fábr ica de calzado en calle Río Manzanares; a don Francisco Sáez Medina, para una carpi ntería mecánica en calle Uru guay, y a don Angel Perea Herre ro, para un eslablecimiento de jue gos recreati v os en la calle Ramón Gorgé. VALOR tiene ... Cortinas, muchas cortinas u ..... Lea y propague .. . UUALLE dB ELDAH u u a . Página 7 VALLI DI ELDA DEMOGRAFIA ’ VACACIONES Ponemos en cono cimiento de nue stros cli e nte s y amigos y favo rec edores, que nuestros establ ecimi ento s comerciale s permane ce 1·án CERRADO S POR VACAC IO ES d el 17 al 31 de Julio inclusive s. Inscr ipcio nes efec tua da s en el R egis tro Civ il. * NAC IM IEN TO S Día 27 de junio. -Laura. hija d e Joaqu ín Sa ntia go Miralle s Es lcve y Ros ar.io J v ars Alon s o. Día 30. -Noe lia . de Antonio Sán chcz Coy y María Isabel Poveda CarLonell. Día l de julio .- Mi ria m . de Ma tía s Guillén To má s y Concepción B crnabé Be rna!. Esp eranza, de Con stantino Callado Payá y Anto nia Crcs pí Capó . Dí a 2 .- Miriam Ruth , de José Vicent e Vec ino del Olmo y María le! Carm en B erengu er Molina . Ig nacio José, de José Poveda Deltell y Marí a Merce des O sona Salav e rría. • A A - SEl’tORA, SEAORITA Lo máa nue•o y annacle - moda de coneteria, lo tt- • IU madi .. m11aur11os ouuares CORSETERA Edificio Eme.1, 3.• -1era entre.wuelo derecha. Teléfono 38.541.62 tcMf/ ... Día 3. -M arí a del Ca rmen , de E nriq u e Santo s Sánchez y Mil a gro s del Remedio Cas tañ er Beltrán . David , de Joaquín Vida! Vera y Lui sa Lóp ez Gonzále z. Día 4 .- María del M ar, de José Bernabé Serrano v Francisca To- rres Mateo s. . Día 5.-Antonio , de Is ma e l Ruiz Requena y Catalina Fernánd e z Mo tilla. * MATRIMO NIOS Día 2.- Antonio Mateos Hin cha. do con Dolore s Santo s Llopi s. Pe dro Núñez García c on Manuela Sánchez Romero. Tomá s Jiménez Contrera s con Marí a Mercede s De licado A nay a. Pas cual Sir vent Be neyto con María Teres a Delicado Ana ya. Franci sco Garc ía Tomá s con María de los Angele s Pomare s Blanquet. Antonio Navarro Reig con Guillermina Requena Gon zá lez. Pedro Bañón Martínez c on María Luisa Muño z Serrano. José Joaquín Pomare s Santo s con Ma ría del Carmen Arena s Zornoza. José Luis E steban de la Rubia con Carmen Herrero Mae stre. Ant o nio Martínez Francé s c on Catalin a Guach Puche. Ant onio Estcve G uill con María Salud Cantó Peñataro . Manu el Moreno Parado con Josefa A guilar Milla. Ino cente Franco Sánch ez con Fra nci sca Mira Vida!. V ice nte Canal s Azuar c on Juan a Para a»fso s de A sis ten c ia Téc nica KELVI NATOR llamar a lo ; teléfono s 28.63.84 y 28.32 .11. AEG y TELEFU NKEN al 2 0.86.03. ZENITH al 22 .9 5.47 . RADIOLA al 22.88 .45 y VA N G U ARD al 20.33 .22. Rogamo s disc ulp en l as mol estia s. Mucha s gracias. Establecimientas DOMENECH •• • ••••• . ,,... ., .. M aría Parada López. Gabriel Ar· mero Sanchiz con Josefa Monzó Cano. Día 3 .- Francisco Teruel Pardo con María Teresa Lillo Góm ez . Pe dro García Martínez con Catal ina Palazón Serrano. Lui s Duro Martí nez con Encarnación Domene Mar tínez. Joaquín Andreu Fernánd ez c on Amalía García A sencio. Alber to López Rojo con Isabel Quiles Sánch ez. Arístide s Pérez Sánc hez con Dolores -María Cre spo Granja. Félix Enrique Ruiz Navalón con Ana Bautista Costa. Francisco Gil García con Gloria Gomel del Rey. Miguel Villora Cerro con Rafaela Lorca Molina. Antonio Pérez La vale con Pilar Martí Toboso. José MarÍ1 Amat Ganga con Ana Lóp ez V .ALOR tiene ... Electrodomé1tico1 u . ... liii • B elc hí. P edro Serena Santo s cou Antonia Ga rcía Vega. * DEF UN CIONES Día 2 de julio.-Filomeno Mar· tínez Moya , de 67 años. Leonide s Pina Payá , de 61. Día 3. - María Amparo Oliver Vera, de 87. Día 4 . - Encarn a ción Martine:i; Nav arro , de 54 . María Rosa Esteve P ére z, de 79. Día 5.- Eli sa Sellé s Povcda . de 69 años. Día 7 . - Julio Pérez Sogorb. de 42 años. RESUME N Nac imiento s M atri m oni os D e fun cion es ... 1 0 2 7 7 EL CORTACESPED MAS VENDIDO EN ESPANA. Usted está viendo el Cortacés ped Rotondor RV. uno de los 14 modelos de cortacésped -Outils Wolf. :-::.· .. ’ Par a más informaci ón y d em ostració n sin c ompromis o, diríjas e a: Este es un modelo autopropul· sado. de gran solidez y sencillo manejo. Sus posibilidades son prác· ticamente ilimitadas. Para Roton· dor RV no hay terreno con dificul tades: trabaja cómodo, rápido y silencioso tanto en superficies lla· nas como en terrenos con pendiente pronunciada, cortando la hierba al tiempo que la recoge. Rotondor RV trabaja sol o. Usted simplement e lo acompai’la paseando . Estas son algunas de las razones por las cuales los Rotondor de Outils Wolf son los cortacé spedes m6s vendidos en Espafta . : olltiis)f ~oLF LOS UTILES PARA DISFRUTAR SUJARDIN Ferretería EL PROGRESO GENERAL JORDANA, 24- Tel. 38 11 45 ELDA (ALICANTE) VAi.U! De l!LDA P6glne 1 . ’ . e· 1· M·. E - · - -· - - · - - · - Ita loca para matar Nacionalidad: Franco-italiana. Di rect or: !ves Boisset. Int érp retes: Jfarina Job ert , Tomá s Millán, Michnel Lonsdale. Lna loca es dada de alta, y el médico que la cuida la pone en mano s de un criminal experto para que mate a una niña que la fa. rnilia pone bajo el cuidado de aquélla. Desde Hong Kong c11 amor Nacwna lidad: Francesa. Director: 1 vtn Chiflre. Intérpretes: Los Clwrlots. Mickey Rooney, David Tomlinson . La Reina de Inglaterr a es se cues trada por un fabricante de ju guetes, y el Servicio Secreto fran cé~ trata, con s us mejor es medi os y agentes, d e conseguir su lib era ción . Carreras y persecuciones , des- trozos de coch es y de edificios, todo ello en un umbiente de comicidad. f ua, llmpia como los chorros del ora Nacionalidad: Española. Direc tor: J osé Truchado. Int érpret es: Pe dro Valentín , Florinda Chico, ]asele Román. Un hombi: e que se ha traslada do a Madrid co 11 su familia no encu e ntra colo ca ción y consume s u s ahorros. o viendo otra sali da, se disfraza de mujer y se ofre ce como doncella en una mance bía mu y di screta, donde es acogid a por dueña y chicas con si mpatía y afec to por su buen servicio. V A LOR tiene ... Géneros de punto avanzados Plaza de Toroa Una pareja dlsf’ln’fa por Liu Morgan y Jo16 luio L6p ez Vázquez La noche de loa brujo• por 8imon Aodreu ALCAZAR ll:mociooaote E8TRRN8 Oeada Hong Kong con a1nor por cLea Charlot1t Ul•llfto desea por Nadiu1ka (Atne ...... -- 11 .... , CERVANTES lleouciooel RSTllENO en oolor Una .. loca.. para 1na•ar por Multao Jobtrt El adul’fa•o par Adolfe Ferdodoa y Aoelle Gad é iDEAL Viernes a lunet llagolfioo a9TlllNO ea color (AutorlzHe m.,or .. 11 dM) GOVA Sábado y domioge Sexy ••• a1nor y fan’taela ptr Agota Ly1 y Puaaoa r1tnda MESTIZO por Hug• Blan oo y 8uuoa Canopo• (Autorlzedo maJoree 11 lllM) ’ Cualquier AUIOMOVIL español tenemos. Elija Vd. •OVELCAR, B. L. ENTREGA GARANTIA NACIONAL NO SE EQUIVOQUE AL VISITARNOS Carretera General de M a drid , km. 389 NOVEL DA (Monfortina, al lado de la Cruz Roja ) Academia de Mecanografía Gral. Martínez Anido, 52 11&1/ ••• F.SCRITURA AL TACTO Enseñanza del ueo y m..oani.moe EL D .A. • • El C. D. Eldense iniciará sus entrenamientos el próximo martes, día 26 Salvo inconve niente s que puedan s u rgir, el nuevo entrenador del El. d en se. P ep e Rey, ha cüspuesto co menzar los entrenamientos del club azul grana el pró xim o ma rtes, día 26, previa presentación de los ju gadores que integran la plantilla , l a c ual, tendrá lugar el propio día. El E lden se, como conocemos, mi litará en Ja te mporada 1977-78, en el g rupo seg undo de la Segunda División, cuyo cale ndario publica mos íntegrame nte el próxim o nú- mero. El primer partido se cele brará en E ld a frente al Portuense y en la jornada s iguiente -11 de septiembr e- viajará nuestro equi po a Palma de Mallorca para en frenta rse en el « Luis Sitjarn al R eal Mallorca. * EL POP UL AR JUGADOR DE BALO NMANO SARABIA, SUF RID UNA OPERACION QUIRURGICA ~lases oarticular~s paro E.G.B. y B.U.P . RAZON: Teléfs . 38.18.27 y 38.58.66 108!¡91 José Sarabia, jugador del equipo de balonmano d el Centro Excursio. n is ta Eldense, ha sido intervenido · quirúrgicamente de «me nisco»; es ta dolencia típfra de los jugadores t anto de fútb ol como de balonma no. Afortunadamente , la operación resultó un éxito y con ella, el ju gador , ha salvado una etap a de sufrimientos que le aqueja ban con tinuamen te al jugar con merma de fac ultades. Deseamos a «Sabi» una total y rápida rec uperación. G LO R 1 A - (Climatizado) (Local dotado ooo loa mbimo1 adeloato1 dal tino med•rae¡ le1uaclon1I prngrama en color LA CE .. ICIENTA Oibujoa d e Walt Oi1n oy El ’triunfo da Blifalo Blll por Charltoa Hooton (Autorizado todoa loe pQbllcoe) Cine REX lllu peado programa eo color oeo •I ll:ITRllN8 EVA, LIMPIA COMO CHORROS DE ORO por Pedro Valentla y Plortoda Chito El Valla de la• Vludaa por Judy ltepbeo y Hugo Blaeco Jugarla CONCESIONARIO EXCLUSIVO DE P)l;LOJES J oyerio SELECTA y MODERNA! o ..J6VW.r Donde la calidad se une a la belleza HELVETIA -OMEGA Y SEIKO * Calle Francisco Alonso, 9 Teléfono 38.39.54 • ELDA A tenci6n o los precios excepcionales! Veo y compruebe, qué joyos hacemos! 1 rá satisfecho de su compral (Para Vd.) E ntontrará CALIDAD y PRECIO! Reparamos su JOYA o RELOJ! Página 9 VALLE DE ELDA PROBABLE : Próximo o probación ¿por cansancio? de los normas 8 Pero ¿qué normas? El tema ya produce hastío y ma lesta r. N o creemos que se haya pres entado nunca un tema de tan La importancia para la vida elden se rodeado de circunstancias tan especiales y que tanto movieran a unos y otros a enconadas discu siones , lle gando incluso a producir disensiones manifiestas en el seno de la Corporación municipal, que hasta hace pocos años formaba un equipo conjuntado y en est recha colaboración. Las norma s subsidiarias de un Plan General de Ordenación Ur bana que ya debía haberse confec cionado hace tiempo, han sido, en lugar de un planteamiento técni co ele las necesidades urbanísticas eldenses, un planteamiento políti co, presentándolas desde su prime ra salida como un conjunto de acertadas disposiciones a las que :;ólo podían oponerse los especula- VALOR tiene . .. Camisas para chicas y Conjuntos vaqueros SE UEBOE _PISO 18 de Julio, 6-5.º LLAVE EN MANO 4 dormitorios, 2 cuartos de baño, salón, cocina amplísi ma. RAZON: Teléfono 22 67 19 (Alicante) 1015¡ ... SE VENDE APARTAMENTO amueblado EN «PLAYA USA» RAZON: Teléfonos 38.28.76 ó 38.04.35 1119 •• u • ¡z . ..... •Valle de Elda• Redacción y Administración Moscardó, 1 · l.~ Teléfono 38 02 12 lmpreao en Fue. de 8uch, lerra y Cía. ATeu.id• de Or1huela. 51 -Alicacte lores y aprovechados de la cons trucción. Muchos han caído en es te señuelo y así, sin más. lecir partidiarios de las normas es - se· gún ciertos medios - nombrar a personas _ dignas, amantes de lo me jor para su pueblo y , en el caso de miembros del Ayuntamiento, los únicos dignos de ser tales . Las representaciones de partidos políti cos se han puesto al lado de las consignas -r azonables, pero infun. dadas en este caso--- de ’Pºr una Elda más habitable, más digna y mejor». Los opuestos a las nOl’mas son presentados como los «malos del drama; son los especuladores, los que tienen como único sueño una ciudad de asfalto y cemento, aplastando con las apisonadorns un árbol o una planta donde la ven; si son miembros de la Corporación, son los que actúan aviesamente, escondiendo el rostro, con la voz turbada. Así nos los presentan quienes -no sabemos por qué han volcado todo su poder a favor de eso que se ha dado en llamar «Normas Subsidiarias». Posiblemente, dentro de pocas fechas se reúna el Pleno y quizá por cansancio de todos, por no pro· longar una situación catastrófica para las empresas y los trabajado res de la construcción l que lleva a aquéllas a la ruina y a éstos al paro y a la emigración) y porque vuelvan a las arcas municipales los suculentos bocados de las li , cencias de obras, se consiga la apro bación de las normas. Pero ¿qué normas·~ Aquí se ha dado el caso curio eo, que nos parece decir bien po· co en favor de los defensores de las mismas , de que cuando el se ñor Bellido presentó su cria tura envuel ta en halos democráticos, vinculándola a esta forma política y oponiéndola a su placer a los conservadores, a los retrógrados, a lo que entonces se llamaba «bun ker», las normas pretendían mol dear a Elda de una manera. Allí figurabán los patios de vecindad, los garajes obligatorios y unas cuantas cosas más que eran ideas «geniales» de los proyectistas, pero que reventaban a la ciudad por to das sus partes . Las normas, tal como venían, fueron aceptadas por parte del equi po concejil y por las asociaciones y partidos y similares que enton ces estaban organizán dose. El Pleno rechazó parte de las mismas, al aprobarlas introducien do ciertas modificaciones que -se gún algunos - desvirtuaban total mente el contenido de las Normas. Recogi endo estas modificaciones, el ((;ocio para el Ítom6re PROXIMA INAUGURACION ~ bl1 ~ - ~ ~~ ~ Ruto móviles l H t R H ~ Distribuidor Exclusivo para Alicante y Provincia de Caravanas TUS ET Venta y Alquiler de Caravanas, Automóviles y Furgones, en nuestras Exposiciones de PETREL: Avda. de Elda, 90 Teléfono 37 12 50 y NOVELDA: Estación de Novelda, Cruce Carretera de Madrid junto a Cafetería Villa México, Teléfono 60 03 48. SABADOS ~ SE VENDE PISO, esquina Calle María Guerre1·0 y calle Don Quijote. Piso l.º de 160 metros cuadrados. SE VENDE EDIFICIO ESQUINA CON TRES PLANTAS. Esquina Mona sterio y Castellón. 385 metros cuadrados, preparado para levantar una nave más. RAZON: Teléfono 38.12.81 1087 /98 IXWRiW&D• u equipo proyectista realizó otras su pi-imiendo patios y presentando los ’bocadillos» a las manzanas del Progreso, la Fraternidad y otros, que significaban un inútil despojo para muchos propietarios de mo lesta economía, así como otras in novaciones que las hacían diferen .. tes de las primeras. Tal como ve nían, fueron aceptadas por parte del equipo concejil y por las aso ciaciones de los partidos y simila res que entonces estaban ya orga nizados. El Pleno, si mal no reco1·damos, aprobó p1·ovisionalmente esta nueva versión, sometiéndola a un período de alegaciones que llovieron en for. ma abn1maqora sobre el Munici· pio. Para responder a estas alegacio nes , se mandaron todas ellas al equipo técnico, quien tiempo des pués envió las terceras normas o una tercera versión de las mismas, en las que, entre otras cosas, se suprimían los ’bocadillos», se vol vía a introducir la ya desechada id ea de los patios interiores, ele. E sta nueva versión, sin más, era igualmente defendida a capa y es· pala por el mismo equipo concejil y obt enía las democráticas bendi cione s de todos los movimientos y partidos populares, sin profundizar en el alcance de sus medidas. O sea, que la que se va a apro bar es la última de las enviadas, tal como sale de las manos de sus autores, empeñados en hacer su re volución urbanística a costa de los eldenscs , cualquiera que sea lo que hayan decidilo hacer, inc luso esas peregrinas ccautocompensaciones» que, si no se produce un milagro, ’amos a tener que sufrir e in ten• tar hacer viables los eldense s. De lo más lamentahle.~P.J_ VALOR tiene ... Jeans, Pana y Moda Joven - .... Vendo 2 parcelas EN SAX y 2 EN LAS CERCA. NIAS DE LOMA BADA. TODAS CON PROYECTO DE OBRA · PRECIOS INTERE SA NTES . FACILIDADES Teléfono 38 .13.28 ¡ 1088/ ..•