................................................................................................ i 1 1 , .. ’’:. _::: -~ ~~~ *~· ... ~ 3~~ _..:~:?-:~~S.~ • ................ ............................. •• • • • • ... •• • • •• • • • • ... • • • .. • • • • • • • • • .. • 1 •• ........................... • u. DESEA o sus lectores, anunciantes, colaboradores • y om1gos FELICES FIESTAS •UJtARIO DE INFORMACtON LOCAL. DEPOfn’69 Y li!IPECTACUL09 Director: Rodollo GUARINOI AllAT • Depóltto 1AC1111: A • t • ttR DE NAVID ·AD -. llll -Nómero 1.111 • Elda, 24 Diciembre 1977 • Precio: 10 pesetas La educación, prioridad absoluto manente retraso de las posibilida des frente a las necesidades, han hecho que en los momentos actua les la principal preocupación a es fera municipal sea la de la de dis ponibilidad de adecuados puesto3 escolares para hacer frente a las necesidades siempre crecientes. Del Grupo Escolar Padre Man~ jón y los Colegios del Hospital , 18 de Julio, Fraternidad y Ramón No cedal que teníamos en 1939 hemos Continúa e1t páginas centrales DANIEL ESTEVE POVEDA REELEGIDO PRESIDENTE DEL C. E. E. El pasado sábado, día 17, cele bró el C.E.E. las primeras eleccio· nes democráticas para presidente, por dimisión hace unos meses del señor Esteve Poveda, de acuerdo con los estatutos. La indiferencia por parte de una gran mayoría de los electores fue la tónica de la jornada, pues de 4.024 socios con derecho a voto que suponía el censo, solamente lo ejer- cieron 1.120, es d~cir, un 27,83 o/o, de los cuales obtuvo el señor Es teve Poveda 704 votos y su opo nente, Hipólito Pérez González, 416, siendo de mutuo acuerdo im pugnadas las papeletas recibidas por correo, cuya cantidad no hu biera hecho inclinar la votaci ón en favor del señor Pérez González . Así, pues, quedó proclamado presi- Continúo en páginas centrales Para los que estamos convenci dos de que el principal probJema que ha venido arrastrando nuestra Patria desde el comienzo de su de clive ha sido el de la falta de educación de su pueblo, ha de re· sultar confortante y esperanzador el asistir a Ja v-erdadera batalla que actualmente se tiene planteada por la consecución de suficientes cen tros de formación, en todas sus etapas y modalidades , desde el preescolar y E.G.B. hasta la Se gunda Enseñanza o Bachillerato, sin olvidar la Formación Profesio nal e incluso el apoyo que se pres. ta al Centro de Estudios Superiores de Alicante, futura Universidad de la cual saldrán los licenciados que han de hacer mejor en todos los aspectos esta tierra nuestra. Sobre la anunciada dimisión del Ayuntamiento de Eldo La batalla por la educación no es de ahora, ciertamente, pero el incesante crecimiento demográfico, la continuación de la inmigración a pesar de la grave crisis económi ca que hay en Elda, la prolonga ción de Ja permanencia de los alumnos en las escuelas y el per- El jueves se habrá celebrado un Pleno Municipal en el que , como único punto del orden del día, ade más de la reglamentaria lectura y aprobación del acta anterior, se ha brá pre~ntado una moción de la alcaldía proponiendo la dimisión de la Corporación Municipal. Cuando cerramos este número · de «VALLE DE ELDA», miércoles por la noche, nos es imposible recoger el resultado de un Pleno que no se ha celebrado. Ni podemos ade lantarnos a conjeturas y futuribles, puesto que son varios los resultados que pueden producirse y de los que nuestros lectores estarán enterados ya a la hora de apa recer este nú mero. Puede ocurrir que la mo ción sea rechazada por la mayoría de los concejales; puede que la propuesta no sea aceptada por al _ gunos ediles; puede que sea acep tada en bloque y, en este caso, que el Gobernador Civil rechace esta dimisión; puede ser también que la acepte... Como se ve, no hay base alguIµt para formar hipótesis sobre supuestos tan dispares. (Continúa en la CUARTA página) telev·isor en color *casa BASl .LtO Vida Religiosa * HORARIO DE MISAS SABADOS Y VISPERAS DE FIESTAS Parroquia de Santa Ana.-A las 7 . 30 y 8.30 de la noche. Parroquia de La Inmaculada. A las 8 de la noche. Parroquia de San Francisco de Sales. -A las 8 de la noche. 1 Parroquia de San Jo sé Obrero. A las 6 .3 O (sólo sábados) y 8 de la noche. Parroquia de San Bartolomé (Pe trel) .-A las 7 .30 de la noche. Parroquia de la Santa Cruz (P& trel) .- A las 7 de la noche. DOMINGOS Y FESTIVOS Santa Ana. ~ A las 8.30, 11, .. TELEFONOS PARA CASOS URGENTES Policía ...... .. . Guardia Civil . .. . .. Bomberos ........ . Casa de Socorro .. . Guardia Municipal .. . Guardia Municipal .. . Guardia Municipal .. . Guardia Municipal .. . Juzgado Instrucción Juzgado Municipal . . . Cruz Roja ........ . Esta ción FF. CC. . .. Servicio Aguas... . .. (Domingo• y r .. frro1, de 8 a 12 y a a ’l 38.09.09 38.09.64 38.22.22 38.09.05 38.04 . 02 38.04.03 38.04.04 38.50.24 38.16.01 38.00.71 38.09.87 38.28.06 38.09.08 Tel. de la Esperanza 21.11. 22 (UPON PRO -CIEGOS NUMEROS PREMIADOS Viernes, 16 ......... ... 447 Sábado, 17 ............ 610 lunes, 19 .............• 216 Martes, 20 . .... ........ 385 Miércoles, 21.. . . . . . . . • 114 Jueves, 22 .•... : ... · • . . • 998 12.30 de la mañana y 7 de la tarde lnmaculada.-A las 9 y 11 de ln mañana y una de la tarde . San Francisco de Sales.-A las 9 y 12 de la mañana. San José Obrero.-A las 10 y 12 de Ja máñana y 5.30 de la tarde. Capilla del Hospital.-A las 8.30 de la mañana. Barrio Tafalera. -A las 10.30 de la mañana. Barrio de Los Corrales.-A la l de la tarde. San Bartolomé (Petrel). -A las 8, 10 y 12 de la mañana y 6 de la tarde. Santa Cruz (Petrel).-A las 9.30 y 12.30 de la mañana. ....... ~ fAIMACIAS DI Ul81NCIA ,... SABADO, 24 D.ª P. SEBASTIAN. Manjón, 9 (permanente) D. V. ALARCON . S. F. Salee (de 9.30 a 22.00 horas) DOMINGO, 25 D. E . VERA. Balmes, 14 (permanente) D. G. ARCE. V. de Mella, 138 (de 9.30 a 14.00 horas) LUNES Y MARTES D. J. VERDU. R. Católicos, 23 (permanente) D. José M.• MARI . C. Estación (de 9.30 a 22.00 horaa) MIERCOLES Y JUEVES D. J. M. HERNANDEZ. Mola, 7 (permanente) D. V. ALARCON. S. F. Salee (de 9.30 a 22.00 horas) VIERNES D. V. MARI. Mola, 25 (permanente) D. G. ARCE. V. de Mella, 138 (de 9.30 a 22.00 horu) Pose la NOCHEVIEJA en GAS BY DISCOTECA Queipo de Llano, 13 [~ COTILLON -. BARRA LIBRE UVAS DE LA SUERTE RESERVE SU PLAZA PERSONALMENTE O PIDA INFORMACION LLAMANDO AL TELEFONO 38.16 . 25 Cooperativa de Viviendas San Cristóbal 3. ~promoción, sito en el Polígono cAlmofrá» La Tercera Promoción está en la parcela núm ero 18, que se co nstruirá junto a la Segunda Promoción ya en construcción y cuya s obras se encuentran mu y avanzadas en la actualidad. · Se pone en conocimiento de los socios ins critos y de los po sible s socios, el hecho de que alguna persona desconocida ha bo rrado la direcc, ión del promotor en el cartel colocado en la men ciona da parcela , a l a. cual se tení a n que dirigir para solicitar in formción , para si les interesaba a puntarse en la Cooperativa. Por lo cual pueden seguir pidiendo información en la siguienre direc ción: Presidente y Promotor: D. JESUS RICO RICO. Oficina: Calle Ramón Gorgé, 33 (Edificio San Cristóbal). Teléfono 38.16.33 Hntonio Juan . Maestre PODOLOGO CIRUJANO CALLISTA Calle Padre Manjón, S, 6.’ • A Teléfono 38.07 .U CONSULTA: De 10 a 1 J de ’ a 8 ltt6/ ... Su MAQUINA DE EiSCRIBIH portab le en GUARINOS calle Poeta Zorrilla, esquina a Hilarión Eslava lea VALLE DE ELDA Un prestigio.so establecimiento al INDUSTRIA y el COMERCIO • • serv1c10 eldeoses de la Pablo Guarinos MAQUINAS DE ESCRIBIR, MOBILIARIO EN GENERAL PARA OFICINAS, CALCULADORAS, ETC. ETC. Su mejor regalo para NAVIDAD y REYES una portátil de esta casa Calle Poeta Zorrilla (esquina a Hilarión Eslava) 1111/ ... VALLF. DE ELDA Página 2 Navidad es amor CAR 1 TAS INTERPARRO QUIAL, quiere llegar a todos los hogares de Elda, deseándoles así una muy feliz Navidad en estas fechas y duxante el año 1978. Joaquín Amoros nauarro Agradece también la colabora ción prestada por cuantos se soli-• darizan con los demás con su apor tación, cariño y amor ... Reactivadores y Vaporizadores . . La Navidad es identificarse el hombre, saber como es ... Calle Navarra, 6 -Teléfono 38 73 28 - E L DA santo, egoísta o cruel. Ese es el mensaje que Jesús nos transmitió en el mismo pesebre Santo donde así se reveló! Belleza y ternura ... trae consigo al corazón al hacernos hermanos Felicita a todos sus estimados clientes y amigos, las Navidades deseándoles un próspero en una misma condición. El corazón es llevado con sentimientos y amor protege y ama, AJIO NUEVO 1978. 1111 cuanto hay alrededor ... -···~·--·~ ... ~.--~ .... -. ....................................................................................... -......... _.~ No le servirá al hombre tener abrigo y hogar Si en la tierra hay angustia y soledad si sus entrañas son negras y no quiere la igualdad. ¿se puede decir que el hombre ha entendid? qué es amar? Si tú tienes trabajo y mucha comodidad ¡lástima si no impides que otros sufran más! ¡Amar ... ·es entregarse descubrir la frialdad, dar calor y vida, compartir el pan! o u -·-·· PltJP constratmos su CHALET o nAUf lnDUSTRlll ID q mEIEI SI NO TIENE PARCELA, NOSOTROS DISPONEMOS DE ELLAS. PAGO A CONVENIR. Luis Villora CONSTRUCCIONES Calle Ramón Gorgé, 21 llOS/, •• Teléfono 38.13.28 DOG~R ANTES DE HACER SUS llagaloa de llawldad y Reyea VENGA DONDE HAY MAS PARA ELEGIR GRAN SELECCION DE ARTICULOS AL ALCANCE DE TODA ECONOMIA Calle Antonio Maura , 9 1111/ll ELDA Pora información de nuestros lectores En cumplimiento de lo que dispone la vigente Ley de Prensa en su artículo 24, damos a conocer a nuestros lectores los nom bres de las per sona s que componen los órganos rectores de «V A LLE DE ELDA»: Propi etario: D. Alberto Navarro Pastor. Director: D. Rodolfo Guarinos Amat. Admini strador: D. Eduardo Gras Sempere. Este semanario cumple fundamentalmente una labor de divul gación y estimulo de las actividades de la vida local eldense, sin que hasta la fecha se hayan producido prácticamente beneficios de orden económico. ¡Suprimir los odios, vivir con sinceridad, quitar la avaricia, triunfando la verdad! ¡Abramos los corazones que entre el rayo de luz, la Buena Nueva sea y entre así Jesús! j Hombres libres, e sclavos o santos ... todos podemos amarnos y enlazar nuestras manos. ¡LA NAVIDAD SERA NUESTRO MANTO! LAURA MUÑOZ Por Cáritas lnterparroquúú, La Junta uuuuuuauuuuuuw Uiu~ros Bf~~flBfU Arboles y plantas de todas las clases. JARDINERIA Informes: Teléfono 38.40.20 1109/ ••• Vendo piso amplio Chapitel, 3 (esquina a Chapí) Llamar al Teléfono 38.21.29 AGRICULTOR especializado, con experiencia en podar y jardinería; vaque ría o peón de albañiles. Con carnet para tractor BUSCA EMPLEO RAZON: Teléfono 38.26.15 1111 Lea V propague .•. .. UILLE di ROi .. lnmoblllarla Eldenae VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NA VES INDUSTRIA. i..Es Y TODA CLASE DE FINCAS RUSTICAS Y URBANAS. ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS. JUAN T•RRADBS IBARB% Apite de la Propiedad Inmabiliui. Coiepado 211 Dahellos, 10, l.º-il;qda. Teléfono 38.52.42 HORAS DE OFICINA: De 10 a 1.30 y de ’ a a.so Página 3 VALLE DE B.DA Sobre la anunciada dimisión del Ayuntamiento de Eldo (Viene de la PRIMERA página) Lo que sí vamos a permitirnos son unas consideraciones so bre la situación del Ayuntamiento en es tos tiempos. O mucho nos equivoca. mos, o los próximos concejales van a ser «hombres de partido», o sea, hombres que acudirán a las elec cion1:5 por disciplina de partido co mo piezas de una estrategia de do· minio en las esferas locales para su proyección en las nacional es dentro del juego democrático de esca lada al poder. Pero las . conce jalías no van a ser, ni mucho me nos la alcaldía, cómodas como no lo han sido últimamente. Torpedea dos por todas parte s, sometidos a exigencias perentorias, forzados a co rrer má s que a actuar, vejado s VALOR tiene ... Telas fantósticas para Moros y Cristianos . .. VENDO 30 tahullas FACILIDADES SECANO a 5 kms. carretera asfaltada · RAZON: Teléfono 37 . 11.51 tlll/3 Su MAQUINA DE ESORllBlR portable en GUARINOS calle Poeta Zorrilla, esquina a Hilarión Eslava públicamente incluso, presionados en la calle, en la prensa y en sus mismos despachos, pocos serán los que, si su pre sencia no obedece a la disciplina de partido, sean capa· ces de perman ecer en tan desaira. da e ingrata situación. La inconsecuencia que ha signi· niñeado el mantener por tanto tiempo a los ayuntamientos nacidos de las últim as elecciones munici pales, cuando ya hace casi un año que los partidos políticos eligieron a sus representantes en las Corte s y han dominado cada vez más la vida ciudadana, llevando sus diver· gencias a la esfera local, ha origi· nado la incómoda situación en que se encuentran los municipios espa· ñoles. Por eso no nos ha extrañado nada la moci ón presentada, que no hace más que poner -en caso de ser consumada- a Jos partidos pr líticos y aso ciaciones ante sus res· ponsahilidades en la dirección del pueblo, cambiando la cómoda situa· ción de exigir y apremiar por la no tan fácil de dar so luciones a los acuciantes problemas de la ciu· i:1ad. Ud U A -· Se celebró una Hsión de la Médico-Quirúrgica de f Ida Lo conferencia estuvo o cargo del Dr. don Fernando Torrello El ma:rtes pasado, la Asociación Médico-Quirúrgica de Elda celebró una de sus ses iones de estudio, CU· yo tema central versó sobre «Los liniocitos T y B en la fisiología de la inmunidad . Inmunodeficiencias». Desarrolló el tema el doctor don Femando Torrella Gil, de nuestra ciudad, que hizo un documentado estudio de la cuestión, a nivel de las má ¡; recientes investigacione s so bre la misma, siendo muy aplau dido. A la conferencia siguió el acostumbrado coloquio. IMPORTANTE FABRICA DE CALZADOS NECESITA TECRICO EKPEITO EN FABRICACION DE CALZADO DE SENORA, PARA HACERSE CARGO DE LA DIRECCION TECNICA DE PRODUCCION CONDICIONES A CONVENIR Razón: Teléfono 38 32 43 1110/11 COMPRE SIN ENTRADA Y PAGUE EN 12 O 24 MFSES APARATOS FOTOGRAFICOS y CUADROS DECORATIVOS REVELE AQUI SU CARRETE COLOR Y OBTENDRA UNA AMPLIACION Y UN FOTOALBUM GRATUITO MABQUETERIA ELDENSE Gran Avenida , 70 1111/36 Teléfono 38.41.00 En la jjFiesta de la Banderitau se recogieron 350.000 pesetas El pasado sábado, según estaba anunciado, se celebró en nuestra ciudad la «Fiesta de la Banderita», cuyo objeto es recaudar fondos pa· ra la Cruz Roja Española. En el presente año, los eldenses han vuelto a batir su propio récord, ya que lo recaudado ascendió a 350.000 pesetas en números redon· dos (frente a 260.000 recaudadas en el año anterior}. En esta ocasión, además de sus colaboradores habituales , la Crw: Roja contó en la postulación con la valiosa ayuda de las Asoc!acir nes de .Vecinos y de Amas de Casa locales. En total, se instalaron 20 me sas petitorias. La Asamblea local de la benéfi. ca institÚ ci ón nos encarga hagamos llegar su sincera gratitud a todo el pueblo eldense, así como a todas las personas que han colaborado al mayor éxito de la colecta. e e Para ANUNCIOS en .. uaue de Elda .. Teléfono 38.02.12 General MollCllJ’dó, 1 • alto. ----=-=-=-•1111•1111-u1111u-•-----=••llll•----=• ..... ~ .._, .................. ~e..,,., .. ~ Comparsa de Zíngaros AVISO IMPORTANTE 1111/14 Esta Comparsa pone en conocimiento de cuantas personas deseen desfilar en la misma durante las próximas fiestas que el plazo de inscripción y pago de cuotas ttnalizará el día 30 JJE ENERO PROXIMO. Pasada ción. esta fecha no se admitirá ninguna nueva inscri]Jr- 1 LA DIRECTIVA VALLE DE ELDA Página 4 LA MUERTE EN LA CALLE Urgen medidos de protección en diversos lugares de lo ciudad De vez en cuando, como un ha chazo, nos sacude la noticia de que un niño, al ir o venir de la es cuela, ha perdido la vida, atrope llado por algún vehículo. Enton ces, al dolor de las familias se une el clamor por las medidas que de bieran haberse tomado y no se to maron, por las precauciones que se tenían que haber adoptado y se despreciaron, de cuanto se debió hacer y no se hízo. Pero nada de esto devuel~ al niño su vida ni la sonrisa a sus familiares. En el mejor de los casos, se toma alguna medida y poco a poco se olvida to do, por un tiempo. Hasta que otra desgracia nos enfrenta, súbitamen te, con la realidad, con la inde fensión del peatón y sobre todo del niño, en la ciudad. Las horas de entrada y salida de colegios coinciden con las «ho ras punta» de la circulación. Hay calles en que diariamenre hay que arriesgarse para pasarlas, como la . antigua carretera en todo su largo, desde la Ciudad Vergel hasta el ce menrerio, como la Avenida de Sax, como la canelera de Monóvar, co mo la calle de Jaime Balmes y Para ANUNCIOS en ’18118 dB Eldlu • Teléfono 38.02.12 General Mo.cudó, l • altm • ATENCION SE COMPRAN SELLOS USA. DOS DE ESPA~A Y CARTAS ANTIGUAS DE CORRESPON. DENCIA. RAZON: Calle Mercurio. 2 ELDA (a espaldas del «Cine Liu) De 10 a 13 h. y 4 a 7.30 tarde IOH/ ••• n • LIDER MUERIAL CONTRA INCENDIOS Extintores homologados para vehículos de transporte y tu rismos (Obligatoriedad B.O.E. 18-8-75) SERVICIO TECNICO Y VENTAS Zorrilla, 33 Teléf. 38.23.62 ... ....,..m u - ¡FABRICANTE! carretera de Petrel, como la. Gran A venida, como la A venida de las Acacias... En unas sí y en otras no, está el rótulo de «Preacución, zona escolar» al que los conducto res en su mayoría, no hacen el más mínimo caso. En algún piµito se colocan los guardias para hacer po sible el paso en las horas punta -cruces Padre Manjón con Chapí y entrada de Carretera de Petrel a Chapí frente a la Hidroeléctrica pero no hay efectivos suficientes para vigilar todos los lugares de peligro. En otros se colocan los clásicos clavos en el suelo, pero ante ellos sólo se aminora la marcha al cru zarlos, no se les toma como recor datorio de que la marcha debe S’er lenta, ni por sí mismos obligan a reducir la velocidad lo suficiente . Todos los que por circunstancias familiares transiten por la A venida de las Acacias a la hora de entra da o salida de clases habrán com probado el mismo desbarajuste: ni ños pasando por cualquier parte de la calle, mirando a un solo lado de la ~alle aunque ésta es de doble dirección, obligando a frenar a ve hículos que van a su marcha; ca miones de transportes, muy fre cuentes en dicha calle, que mar chan a una velocidad impropia de una zona escolar como aquella; los pasos de cebra muy desdibujados y poco o nada respetados, en fin, que milagrosamente no hay que la mentar desgracias a menudo en di cho lugar. , Anre este lamentable cuadro no sabemos cuál será la solución ade cuada. Pero alguna hay que po nerle, para que no nos sintamos culpables cada vez que el acciden te J?One su nota de horror en la calle. Si hay que poner más cla vos y más sobresalientes en más calles, hay que ponerlos. Si hay que limitar la velocidad a 30 kiló metros hora en toda la ciudad, hay que limitarla y h:.cerlo cumplir a rajatabla. Si hay que poner baran dillas en las aceras para que sólo se crucen las calles por los sitios protegidos, hay que ponerlas. - Si hay que adoptar cualquier medida que evite los accidentes, debe ado:P tarse. Una sola vida que se salve -un niño o una niñá que ya no está con nosotros y que sí estaí-ía de haber existido protección para ellos- justifica sobradamente la preocupación, el trabajo y el costo de éstas u otras medidas de pro tección.-ARGOS. • SU PROBLEMA DE ACABADO RESUELTO CO.N PRODUCTOS l.C.E.A. DE MILANO CANO ARTICULOS PARA CALZADO Teléfono 38.28.-ü lOH/ ••• ELDA La caixa d’estalvis • • de la prov1nc1a .per a la provincia OFRECE SU SORTEO DE INVIERNO RETIRE SUS BOLETOS EN NUESTRAS OFICINAS CA~A ~I AWOeeos fIOVl’C•AIL ~IE AIL•CA~fl SORTEO 20 ENERO 1978 o @) Convocatoria del Osear al mejor diseño de zapatos La Comisión Española pro Suela de Cuero, ha convocado por quinto año consecutivo, el ccOscar 197778 al mejor diseño de zapatos» . El objet~vo fundamental de este premio es colaborar al desarrollo • A don Manuel Rico Con el mayor afecto Muchas gracias, buen amigo, per tu gesto de .bondad, sinceramente te digo que hasta me hiciste llorar. En el lecho de dolor oí que leían tus versQ¡, que sentí con emoción , y escuché con embel’eso. Y a me heria el sufrimiento, la enfermedad m e mordía, y tú me diste aliento con tu bella poesía. Me encuentro muy deprimido, no sé si estaré en mi hogar el día tan señalado de la dulce NAVIDAD. La fecha de mi retorno, no os. la puedo indicar, pero para aquél que es bueno todo el año es NAVIDAD. En días tan señalados, en verdad , yo te lo digo, le desw felicidad al amigo o enemigo. Al Niño Dios, qué le digo, sólo fo voy a decir, que siempre viene conmigo en el bien y en el sufrir. MANf]EL VERDU JUAN Alicante, 28 de Noviembre de 1977 de la Industria Española de Cal zado, fomentando su buena imageu. y estimulando la originalidad de la linea, aunada siempre con la ca· lidad y noblez .1 de los materiales. Podrán optar al «Osear al mejor diseño de zapatos» todos los indus triales y fabricantes españoles de calzado, así como todO!I los diseña· dores independienres . y modelistas que envíen sus obras antes del pró ximo 31 de di~embre. Se establecen 4 grupos de clasi· ficación que englobarán las pro ducciones de calzado para señora, caballero e infantil respectivamen te. Y un apartado especial, insti tuido por la Agrupación de Podó logos de España, para premiar e] diseño «anatómico infantil». Las bases completas, así como cualquier información pueden ob llenerse solicitándolas a la Secre taria del Premio ccOscar al mejor diseño de zapatos» de la Comisión Española Pro Suela de Cuero. Ca lle Enrique Granados, 135, ático l.º -Barcelona-8. VALOR tiene ... Cortinas y Decoración SE VENDE PISO en calle Alféreces Provi.aionales, núm. 1, 3.0 RAZON: Teléfono 38.48.82 1107/ ... Página 5 VALLE DE ELDA Club Amigos del Tenis * TROFEO JOYERIA «SANCHIS» Se están jugando las partidas de Semifinales a las que han llegado los siguientes jugadores: l.ª Cte.-A. M. Tomás eontra J. Pérez y A. Núñez contra P. Blanes. Con l.ª Cte.-J. Tomás contra E. Obrador y J. Quilez contra l. Verdú. 2.’ Cte.-A. Moltó contra F. Gandía y T. Folgado contra A. Ri co. ne u u SE VENDE Chalet amueblado, agua, luz y camino asfaltado: RAZON: Teléfono 38.33.67 De 12 a 3 y do 5 a 9 lltl/ ... • LIDER MATERIAL CONTRA INCENDIOS Extintores, mangueras, equipos contra incendios para la indus tria, garajes e inmuebles. SERVICIO TECNICO Y VENTAS Zorrilla, 33 Teléf. 38.23.62 Con 2 .’ Cte.- J. L. Marín con tra V. Esreve y A. Sánchez contra Ferman. Las Finales se jugarán el día 8 de enero, de las cuales daremos cuenta. * NUEVA DIRECTIVA El sábado salió elegido nuevo presidente del CLUB AMIGOS DEL TENIS don Francisco García Cremades, el cual formó la siguien te Junta Directiva: Vicepresidente: E. Obrador. Secretario: J. L. Pérez. Prensa: J. Tomás. Tesorero: F. Crespo. Lotería: l. Verdú. Vocales adjuntos: Antonio Nú ñez, Rafael Avilés, Antonio Rico. Don Francisco García Cremades agradeció la con.fianza puesta en él y expresó su ilusión de cumplir con el Club como él se merece. El Club Amigos del Tenis se une en el dolor y acompafra en el sentimiento a su expresidente J. Soro y familia , por la muerte de su hermano y querido ’amigo nues tro Luis Soro, que en paz desean· se.-SECRET ARIO DE PRENSA. anee ’’.-W VALOR tiene ... Los mejores Frlgorificos, con repartidor autom6- tico de Cubitos SIRVENT Fotografía Profesional le ofrece el 20 o/o de descuento en sus fotos en color al entregamos sus rollos a revelar. Calle Cervantes, 7 Teléfono 38.08.44 ELDA Nuevo aparato de royos X para el ambulato rio «Nuestra Señora de la Salud» de nuestro ciudad , Desde hace ya varios días, en el vestíbulo del Ambulatorio «Nuestra Señora de la Salud» de la Seguri dad Social de nuestra ciudad se apilan varios enormes cajones de madera, que contienen los elemen tos de un nuevo y magnífico apa- 1·ato de rayos X, que va a ser mon tado en dicho centro , sanitario. Se trata de un aparato de alta potencia (1.000 mA. y 150 Kv .), provisto de intensificador de iina gen y circuito de T.V.. , con lo cual las ’exploraciones radiológicas se rán mucho más perf ectas, dismi nuy endo al propio tiempo los ries· gos de radiación. La instalación del nuevo apara- , to, se pretende sea realizada sin quitar el actualmentie en servicio y con el arreglo del mismo, lo que supondría una ampliación del Ser vicio de Radiología del Ambulato · rio, con lo que se ganarla en ca lidad del se rvicio y en una mayor fluidez del mismo. En la actualidad se espera la au torización para realizar las obras correspondientes para su instala ción y entrada en servicio, que es p-eremo s no se demore demasiado, pues la necesidad del mismo re sulta evidente. YAUE UK ILIJA ~·-·-••••ª._.,...,.,..,.,...,. . ....,.-=•-=--’---•••-.---...,.....,_..,..,...,.....,._ • ....,_..,..,...,....,._unu...,.u=-_..,-w•....,-=-•-•=--=•=..,.•-·-.-n•-•-.dlln CREBEL , S.A • Inmobiliaria * Construcción VENGA A CONOCERNOS COMPARE EDIFICIOS EN CONSTRUCCION: Acacias * AMPLIAS FACILIDADES y PERMITANOS OFRECERLE NUESTRO ASESOR.AMIENTO DES PUES ••• COMPRE Cantidadee a cuenta avaladas por la CAJA DE AHORROS PROVINCIAL, cuenta especial 277, .egán Ley 57 del 27-7-68 * INFORMACION EN NUESTRAS OFICINAS : A VDA . REINA VICTORIA, NUMERO 11 - 1.0 TELEFONO 38.58.0’ VALLE ne ELDA Página 6 El cas11110 u el uemoo Fornituras TORRE S Hilaturas DEL FABRICANTE AL CONSUMIDOR, CON ... CREMALiLERAS NYLON «RELAMPAGO» HILATURA.S_FABRA COATS «APTAN» FORNITl1RAS • HEBILLAS. REMACHES· CINTAS ELASTICOS • CORDONES . PASAMANERIA CASCABELl~ • LENTEJUELAS . COLLARES Entonces chapoteaba en el agua con los demás chicos, y desde el río alzaba la vista a la mole qua presidía en nuestra cercanía: era el Castillo. Abandonado hoy a la curiosidad andante del sujeto, apenas si algún osado zagal penetra las brechas que en distintos flancos dan acceso a éste, ya por el este o sur o por quién sabe cual abierto resquicio en semi-ignorado lugar ... Entonces también saltaba allí, al pie del silencioso torreón el ani malejo que habría atrapado en su descuido de charca, cuando llevá bamos gozosos en el cuenco de en trambas manos ese batracio, rana, que hacía nuestras delicias y pro ducía el terror de nuestas madres (¡quién sabe si no se las hacíamos colar por el desafiante busto!) o mocosuelas. Porque nuestro vital inconformismo ya latía, aun no per geñado con formas determinadas, pero transportados por la idea y la acción inmediatas, allí que nos tras ladábamos en tropel: nuestro Cas tillo -NUESTRO- estaba allí, siempre cercano y accesible a los’ ingenuos juegos de los chiquillos que poblaban la vecindad. Decíase entonces que «e.l’a el barrio más estrepitoso que existiera en los pue blos de Dios»: eso lo decían las pacientes madres , siempre prestas al síncope del pantalón roto; el es trego jovial por las rampas de do· qu¡.~r remedo de tobogán que anto jásenos al caso. ¡Ah, delicia de la chavalea y de los días que nos die ron su hálito! ¿Quién comparar hoy podría cualquier situación que en semejanza diera pálpito a igua les o s emejantes emociones, felices en la ausencia de la fatiga que pa rece aco,samos por doquier ... ? Subíamos (más bien cabalgáha· mos -alas , de la fantasía, del pla cer puro, del anhelo f-eliz) la ((COS· tera) que se iniciaba en las pro ximidades de la ermita de San Antón -muros nuevos, amalgama piedra y cemento reciente-. avan zando sinuosam ente por la senda cuajada a ambos lados de sus exi guas márgenes de matojos pincho. sos, que producían esas bolitas tan temidas por su facilidad de adh’tl rirse a cualquier evento que osase sólo rozarlas: de inmediato pasa ban a ser un tormento del que no resultaba fácil desprenderse, tan férreo era su pod e r en sus nuevos habitáculos humanos, ¡y cómo pi caban ... !: s í, parecía que su mis- VALOR tiene · ... Jean1, Pana y Moda Joven 21 == d ••• POR NO PODERLO ATENDER ~e lfHSDHSB n~OOCiO · o locnl céntrico Inter e sados llamar a los Teléfon os 38.35 .75 y 38.31. 33 (Sr. MARTINEZ) 1111/l mo nombre que les dábamos fuera en sí aviso de su temeraria furia, pues «guardianes» las llamábamos, y ese debía ser acaso su cometido: una especie de baluarte vegetal pro tectivo a la insolaridad imberbe que asediaba su feudo. El Castillo debiera tener alma y, ¡quién sabe si demandaba reposo! No obstante, su benevolencia cuajaba de solaz a toda upa serie de personajes que desde allí do minaban -cual atalaya vigilante defensiva que fuera- el entonces ya amplio mosaico de trazo urba no. Una ciudad en ciernes que pa recíanos se posaba humildem·ante a nuestros pies de gigantes. Alli acudía la chiquillería, mas también toda suerte humana que, con o sin razón ostensible, plantaba por unas horas o momentos allí sus reales: Háblese del amante de la colombi cultura que perseguía el itinerario de alguno de estos volátiles, signo de paz. Acaso era el abnegado pa- e @ 1 Y ... , OIGA ... NADA ... W QUE VD. PIDA EN María Guerrero, SS -- E L D A - Teléfonos 38.0l.6S • 38.20.60 dre de famiiia que ensanchaba así sus pulmones, al tiempo que solo o con alguno de sus peques hacía proyectar ---0villo en mano-- a las alturas la polícroma co1CDeta cons truida por . sí mismo . .. , y también en esta ocasión pareciéranos seguía el aleteo de un ave en :lontananza, · pero controlada por él a voluntad. Podíamos ver de cuando en cuan do el vagabundo _que . s’e atrinche raba acampando al amp•aro de los muros y concavidades históricas, y que permanecía hasta qiue el vien to ~se escucha, se palpa bien allí - tal vez, le empujaba a 4is· currir lo trashumapte de sus paso¡; a otras ignoradas regiones geográ ficas. Pero no olvidamos tampoco a quien adosado a la protección de los horadados muros se dejaba, en espacios de asueto, acariciar cálida mente por el astro sol, párpados en tornados, frente aha, cual si la fe licidad tocase así cimas más altas qua aquélla roca sobre el río, el Castillo, testigo de horas perdidas (o ganadas) en el tiempo, que de jaron en nuestro Espíritu la im pronta de momentos inolvidables. J. GARCIA ABAD CINE CER’/ ANTES . EL .DA 28 Diciembre, a las ~l1 de lá mañana ’GRA .N FESTIVAL DE CINE INFANTIL 50RTEO DE JUGUETE~ Y REGALOS Et~TRE LOS NIÑOS A5IS1rENTES ENTRADA · LIBRE Cala de Ahorros de Alicante u murcia 1111 Página 7 VALLE DE ELDA ¡A PARTIR DEL MARTES Dl ·A 2~1 GR .AN ·· VENTA . ESPECIAL .· DE . INVIERNO 1 • e Abrigos e Trajes e. Pantalones e Prendas deportivas . , e Americanas. etc. ¡PRECIOS SUPER _- ESPECIALES! 1UNA OFERTA SENSACIONAL @ri+)tol-man ELCHE-ELDA VALLE DE ELDA P6glna 8 El patriotismo y el fondo humano de Costelor En el · pensamiento político de Castelar, influiría probablemente la persecución de su padre, de ideas liberales, por los absolutistas tole rados por Fernando VII, rey, cuyo proceder como hombre público cen suran algunos historiadore s. Que remos decir que la disidencia del inmortal tribuno hacia la monar- Íue condenado a muerte Se refu gió en el qomicilio de la poetisa Carolina Coronado, muy relaciona da con la reina Isabel 11, y pudo escapar. Cuenta él mismo, que deambulando por el extranjero, pensó residir en Roma para dedi carse a su labor literaria. Mas, ad vertida la policía, le hizo saber que Reproducción de Ja lápida de Castelar que figuraba en Ja casa donde vivió en su infancia quía , podría fundarse en este mo tivo. Su padre, muy joven, tuvo que ausentarse de Alicante, donde residía, en compañía de su familia, perseguido por los absolutistas, bus cando refugio en Cádiz. Allí nació su hijo Emilio en el año 1832. Pe ro la persecución contra los libera les llegó a Cádiz. y el progenitor hubo de huir, desapareciendo, pues to que se ignora que volviese a su hogar, y no se supo más de su paradero. La madre de Emilio Castela:i:, viuda, regrc:só hacia las tierras ali cantinas de su procedencia con los dos hijos que tenía, encontrando en .Elcla la protección de SlS herma nos , que allí vivían. Emilio, que llamó a Elda, su pueblo, tenía po cos años cuando llegó a la pobla ción que más adelante seria «la meca del calzado». En Elda des pertó a la vida, permaneciendo aquí durante su niñez e incipiente ado lescencia. En el instituto de Ali c:mre cursó el Bachillerato. Castelar intervino en la revolu ción de 1866, que fracasó, y, con otras personas ciyiles y militares, EN ESTAS FIESTAS DECORE SU HOGAR EN DOGAR u u no era grata su presencia en la cap ital del Estado Pontificio, y hu bo de partir con dirección a Ná poles de inmediato. Relata en téT minos patéticos la depresión que representa el exilio, y añade que, disimulando su tristeza, aceptó con versación con otros viajeros italia nos, dado su conocimiento del idio ma. Entre las incidencias del diá logo, un señor le dijo: «La vostra regina e moltto brutta», y nuestro exiliado le contestó: «Ma non si brutta que il vostro Victoria Ma. nuele». Esta defensa de Isabel 11, resultaba muy particular en un hombre exiliado político, que ha bía tenido ·que huir de su patria, condenado a muerte. Posteriormente, siendo Castelar una de las personalidades más des tacadas de la primera república, en vista del desorden imperante, pro nunció un discur so en el Parlamen to, del que son los siguien tes pá rrafos: ¿ A qué consagraba yo toda mi vida? A pensa1· en el advenimien to de la República; a procurar que la República se hiciera con los re publicanos ; mas, para todo el mun do. Y qué , ¿creéis que con vuestra conducta, con vuestros procedimien tos, con vuestros cantones, con esa demagogia pretorianesca sin nom bre, sin rc:sponsabilidad, nos salva- POR FIN LO QUE VDS. ESPERABAN, EN PU CHE REPARACIONES EN GENERAL DE LAVADORAS , FRIGORI FICOS, LAVAPLATOS, SECADORES, PLANCHAS, MAQUINAS DE AFEITAR, BATIDORAS, RADIADORES , etc. y REPUES- TOS EN GENERAL. SE REPARAN LAVADORAS «BRU» Gral. Martinez Anido, 91 Teléfono 38.18.99 , ... , ... EL DA DISCOTECA «LAS VEGAS» GRAN GALA DE’ NOCHEVIEJA PLAZAS RESERVADAS Entrada, incluida consumición y Cotillón PRECIOS POPULARES Reserva de mesas: Teléfono 38.21.23 en la propia Taquilla y en Maura, 11-2.º Salón de Baile LAS VEGAS Gran Baile de Nochevie¡a PRECIOS SUPER POPULARES INFORMACION Y RESERVA DE MESAS en Taquilla del Salón, T·aléfono 38.21.23 o en Maura, 11 - 2.º l ll0/11 r ’’’ réis? No, no. Con esas criminales demencias sólo nos espera la des trucción pronta y la deshonra irre misible de la República ... ». «Y o quiero ser español y sólo españo l; yo quíero hablar el idio ma de Cervantes; quíero recitar los versos de Calderón; quíero teñir mi fantasía con los matices que llevaban disueltos en sus paletas Murillo y Velázquez; quiero con siderar como mis pergaminos de nobleza nacional la historia de Vi ria to y El Cid; quiero llevar en el escudo de mi patria las naves de los catalane s que conquistaron a Oriente y las naves de los anda luces que d esc ubrieron el Occiden te ... . «Y tenedlo e ntendido de ahora para siempre: Yo amo con exalta ción a mi patria, y ·antes que a la libertad , antes que a la federación, antes que a la república, antes que a la demorracia, pertenezco a mi idolatrada España. Y me opondré siempre con todas mis fuerzas, a la más pequeña, a la más mínima desmembración de nuestro suelo ... » Mucho desp~és de caída la pri mera República, cuando se produ jo la regencil por la muerte del rel don Alfonso ’ XII, Castelar, en vez de aprovechar aquella ocasión de peligro para la monarquía ,, des cubrió su sentimen tali smo y habló en el Parlamento , afirmando que, «mientras el Poder estuviese re pre sentado por una cuna donde duer me la inocencia y por una madre que llora, él no se perdonaría ja más la menor expresión o acto en contra de doña Maria Cristina de Hahsburgo» y añadió: «Respeto · mucho la soledad de la viuda, el dolor de la madre y la autoridad de la reina». •••• Doña Maria Cristina no ignoró los sentimientos de don Emilio ha cia su persona. Con motivo de ha ber encargado para formar Gobier no a don Práxedes Mateo Sagasta. el jefe liberal solicitó de Castelar el apoyo de su partido «Posibilis ta». Castelar accedió y le facilitó el nombr e de su correligionario don Buenaventura Abarzuza para ocu par una car~ira ministerial. Pero don Buenaventura se hallaba en el extranjero ; podía retrasarse su lle gada e incluso declinar el ofreci miento. Enterada la Reina de las gestiones, exigió a Sagasta que fue se incluida en la lista del Gobier no el nombre del «posibilista». Por ello, el jefe liberal hubo de visitar nuevamente a Castelar, que le di jo: Pondremos un telegrama urgen te al designado, y si surge alguna dificultad, yo mismo iré a palacio a jurar el cargo . Don Buenaventura llegó a tiem po, afortunadamente para el roman tici smo republicano de Castelar. JOSE NAVARRO PAYA ·= • uu n o SE VENDE 230 metros cuadrados esquina y PISO céntrico RAZON: Teléfono 38.65.40 llOI/ ... DANIEL ESTEVE POVEDA ... (Viene de la PRIMERA página) dente para un nuevo período don Daniel Esteve Poveda, que lo ve nía siendo desde hace 17 años.-H. * CARTA A LOS SOCIOS DEL PRESIDENTE DEL CENTRO EXCURSIONISTA ELDENSE DANIEL ESTEVE POVEDA ’ El señor Esteve, al reasumir el cargo ha dirigido a los socios el si guiente comunicado: El Centl’O Excursionista Eldense, es eminentemente popular. En él están representados todos los esta mentos sociales, sin discriminación. Canaliza toda corriente deportiva y cultural de los pueblos del Valle. Forma una gran familia, con base en el mutuo respeto, orgullosa de su existencia y de su fin: contri Jmir a una armonia ciudadana, y defensora de los más puros ideales de la sociedad. Su empeño, contri buir a la formación de sus jóve· nes y su integración en la ciuda danía de un pueblo . Apolítica, por el gran y proÍUn· do respeto que le merecen sus sie. te mil socios. Su fin es social, de· portivo y cultural. Es po~encia creadora de un pue· blo. Es órgano que ha de estar pre sente en toda manifastación del desarrollo del pueblo. Este es en suma el fuero del C.E.E. que ha de deíendersa con· Ira todo evento. • .. Sobre el pasado del Centro, su EN ESTAS FIESTAS DECORE SU HOGAR EN DOGAR ~ORA. SEr:?ORITA Lo máa nueTo y ann.-clo m moda de corsetería. lo timi.e a llU medida muaurnos ouuares CORSETERA Edificio Emes, S.’ -1era entresuelo derecha. Teléfono 38.54.62 ’°’’··· SE NECESITA EMPLEADt de HOGAR SUELDO A CONVENIR RAZON: Teléfono 38.16.21 1111 n creación, su desarrollo y potencia ción, se ha gastado ya mucha tin ta. Só.Jo diremos que es cimiento sólido para grandes empresas. Tam bién diremos que la acción del Cen tro debe ser como gota de agua, constante y regular, que horada; no caudal desbordado que sólo des· trozos produce. Una nueva Etapa se 1mc1 a: II Etapa del C.E.E. de la que mu chas veces hablé, y de ella vamos a ocuparnos . La Sociedad me llamó ,ella eli gió y ante ella, como siempre, me encuentro responsabilizado y a su servicio. Ante ella me encuentro solo, y de ella preciso toda ayuda, pero ayuda de entrega, de confian za, de servicio, de ’responsabilidad; el camino es largo, difícil, pero muy prometedor. Es nueva la Etapa, y nuevos también han de ser los hombres. Ya dije que la 1 Etapa precisó de hdmhres de empresa y audacia . Es· ta nueva Etapa, precisa: economis· tas, deportistas e intelectuales. Lo que ha de hacerse será lento pero seguro y sin pausas, y sobre todo bien hecho, sin o lvidar los ti-empos críticos que vivimos. No podemos, ni debemos desbordar nuestra economía. El desarrollo de las Secciones se caracteriza por su plena autonomía. Ellas han buscado, buscan y d.,. ben hallar, al equipo adecuado pa ra su acción. En ella, su acción, la Directiva sólo habrá de estimular les en la medida posible y ratificar sus acuerdos. Ellos son los que de ben desarrollar sus actividades in-’ fantiles y juveniles, incluso desig nar vocalias entre sus respectivas edades, a las que dar también pru dente autonomía. La Directiva ha de velar por otras ideas generales: En tal terreno, el Centro Excur sionista, la Sociedad, ha de ofre cer socios que pasen a integrar dis tintas Comisiones: Económica; de vigilancia y conservación de nues tro patrimonio; de organización, conservación y desarrollo del Par que de Montaña; Deportiva; Cul tural; y, de Relaciones Públicas. He aquí mi llamamiento a la Sociedad. Habrán muchos socios con ganas de querer hacer algo por los demás, con ideas que ex poner y realizar; socios que han captado la ide& del Centro, de su proyección, de sus posibilidades y de la responsabilidad que a todos atañe, de aportar esfuerzos en los distintos equipos que se formen. A ellos me dirijo y de ellos, de toilos, espero colaboración y ayu da. En el TODOS, están incluidos es¡recialmente los jóvenes y tam bién los niños. Nuestra Sociedad es muy numerosa, a todos no es posible conocer, y por ello les lla mo, a cuantos tengan inquietudes •• ,, ... ..._...... ¡No sufra más de los pies! Encargue su calzado a la medida en CT ,ZADOS ORTOPEDICOS «LOBO». (Laboratorio del calzado ortop-x. M). Toda clase de mo delos . Para niños, señoras y caballeros, to,.- clase de calzado Realizamos Gral. Monasterio, 164 Teléfono 38.32.01 1091 / l 12 corrector. nuestros trabajos a mano y a medida. EL D.¡ Hectro~omésticos BAYO Luis Pére:z Antonio Maura, 25 Teléíon 38.44.11 Martlne:z ELDA DESEA A SUS CLIENTES Y AMIGOS UNAS FELI CES NAVIDADES Y UN PROSPERO Y VE,NTUROSO Al’l’O NUEVO • ••• u Adoración oficial sobre los vocaciones en el Sector Colzodo La Delegación Provincial de Tra bajo ha dado publicidad a una co municación del Director General de Trabajo, relacionada con las vaca· ciones de Navidad en la industria del Calzado, comunicac1on que transcribimos literalmente: ccAnte las consultas que se vie nen planteando ante esta Dirección General, sobre la forma de abonar- •• .. y _ganas de hacer algo por los de mas, y esP’ero, anhelo, su presen tación. Bastará presentarse en Se· cretaría, dar su nombre y me pon dré en contacto con ellos. Ha llegado el momento de for mar los equipos, y el C-vn tro tiene la oportunidad de destacar a sus hombres idóneos. Si esto no se pro. dujera, tendría . que designar mi equipo con aislamiento de perso nas de valía que harían mucho bien por los demás, pero que no conozco. Hay mucho por hacer: Nuevos Estatutos; Formación de las Comisiones; programas de tra bajo; Escuelas; formación de moni tores; Campamento Permanente in fantil de verano; Estudio sobre la posible creación de una Fundación; Periódico; Biblioteca; Juegos De portivos del Valle, y tantas otras de carácter -educativo, además de las que se vi enen realizando desde hace años. Si · he merecido vuestra confian za, necesito ahora de vu·estra ayu da, y sois vosotros, la Sociedad, el Centro, la que ha de facilitar los hombres necesarios y adecuados pa ra la nueva Directiva. Os espero y pronto. Es necesario y urgente. Después, programado todo, se convocará una reunión general pa ra exponer el programa y dialogar . Gracias a todos, y os desea, de corazón, unas felices Navidades y que el próximo Año sea venturo so y feliz. Vuestro Presidente , DANIEL ESTEVE se las vacaciones anuales de 1977, que por acuerdo éntre las partes, como es tradicional, se dividen en dos períodos, correspondiendo el se gundo a la época posterior a la en trada en vigor del laudo de obli gado cumplimiento para las indus· trias del Calzado, que tiene efec tos desde el 1 d·e septiembre de 1977 al 31 de marzo de 1978, co munico a V.I. que este centro di· rectivo considera que la parte de vacaciones no disfrutadas queda afectada por ·el citado laudo, por lo que los trabajadores deben dis frutar la parte proporcional que en cada caso les corresponda. Lo que se comunica para gene ral conocimiento.» VALOR tiene ... Electrodomésticos n Fon1anería EN GENERAL LLAMAR AL TELEFONO 38 43 75 (CONTESTADOR 1110/11 AUTOMATICO) S~ MAQUINA DE ESCRIBIR portable en GUARINOS calle Poeta Zorrilla, esquina a Hilarión Esl a va En el presente y a lo conquisto del futuro Ha llegado el momento del ha· lance y de la reflexión. Hasta aho ra hemos intenta do, con voluntad asépt ica, restituir al ciudadano e l· dense su libertad y su capacidad para intervenir-alertando en la ac· tual complejidad de los asuntos municipa les. ¡CIUDADANO», fren te a un poder monolítico y a una oposición radicalizada, señaló las sinuosidades de un camino que «andar por andarn no llevaba a ningún fin. Hemos h uido del protagonismo egoísta, tendenci oso y parci alista, y también de la egoísta comodi dad que supo ne sup rimir el pecado de omisión. Nos hemos limitado a difundir nu’llstros puntos de Vista respetando a l máximo los de los demás, pero hoy y ah ora, nuevas situaciones demandan nuevas apti· tudes. Nuestra delicadeza o respeto por las expresion·es o ideas de TODAS y CADA UNA de las personas, nos h a sido combatida despreciat i va· mente -por contras t e- con la vulga r arma del silencio. No obs· tante, el colectivo «CIUDADANO», no siendo en modo alguno de ideas afines en cuanto a ideas políticas o asociativas entre sus componen· · Les, admi te hoy la necesidad de conjuntar y estimular todas las ac ciones que tiendan --en el campo de saneamiento local que siempre defendimos--- a un me jor gobier no localista que nos administre muy honestamente para, con resón y justicia indiscriminada, resolver con planificación programada para presente y futuro los múltiples y profundos problemas que Eld a tie · Se vende PISO en calle Gral. Kindelán, 5, l.º·A (Edificio Kindelán) 4 dormitorios, 2 aseos, salón. comedor, etc. GRANDES FACILIDADES DE PAGO RAZON: K.inde l án, 5, l.º· A 1110/ll ne planteados en el tiempo ,Y en el espac io, por la act i va dinámica de una nueva sociedad en período de vital transformación. Y ello con participación de to dos, organizando la convivencia de todos los ddenses, con respeto a la verdad• de los otros en la me dida que deseamos sea respe t ada nuestra propia verdad. Los proble mas económicos son graves, los de educación trascendentes para el fu. luro, los de distribución de la ri· queza básicos para la convivencia, los de inc orp oración activa de !a mujer al quehacer polític o defi n i tivos para dotar a Ja sociedad el· dense en un mejor equilibrio. Ese es el auténtico reto que he· mos de afron tar a escala de ciuda danos clden~ ·~s. Hora es ya de ar chivar la vieja dialéctica y de com · ;:irender que todo un p ueblo no puede seguir pendiente de una pe· queña lucha d·e papeles y letreros que ensucia n l as fachadas de nues. tras casas porque muchos Jos co loc amos y todos o casi nadie nos cuidamos de retirarlos cuando ya no son precisos. A cuantos como nosotros pien· san no nos interesa el minúsculo combate de etiqu·atas ni otra homo· logación que la de los votos. El año que ahora concluye pone de manifiesto, aun a pesar de todo, la profu nda serenidad de un pue· blo expectante pero no co nvulso , preoc upado pero n o v iolento, des pierto pero no iluso. Es un pue blo, éste de Elda , que conoce su esfuerzo, que sabe cuánto cuesta el nivel alcanzado, que aspira •a de fend er su derecho, que, sin pre· te n der aventuras, pid·a a gritos so lución razonable para sus proble mas. Es la hora de la imaginación y de las ideas , di;l entendimiento y del compromiso. Es una vez más la hora en que Elda tien •iJ forzosa· mente que alumb rar por todos y para todos la gran empresa moder na, social y comuni taria, de con· solidar a nivel municipal la de mocracia y superar nuest ra crisis. CIUDADANO , 20-12 -77 DOGAR lleces;¡ifamos Dependienta IMPRESCINDIBLE CONOZCA EL OFICIO Int •eresadas presentarse personalmente No se atenderán llamadas telefónicas Calle Antonio Maiura, 9 1111 ... . .... • e E Ida ar •• lH8 11 ~4 lloras ~e Datación’’ ~el C. f. f. Celebró el pasado domingo el C.E.E. las segundas c:24 Horas de Natación», para los al umnos que asisten a la escuela establecida en la Ciudad Deport iva, qll’a consti tu· yó un éxito deportivo, demostran· do estos jóvenes y pequeños de ambos sexos una pre1paración ad·a · cuada para poder representar a nuestra ciudad en el futuro en este noble deporte, si por parte d e los mismos se corresponde al sacrifi. cio y tesón de su entrenador y los colaboradores con qu1e el mismo cuenta. Participaro n un tot8il de 32 alum nos, 10 chicas y 22 chicos, en eda d·iJs a partir de los 6 años, ’con una media de 10 años . En total se efectuó un recorrido die 84,000 me· t ras , inferíor al pasado año, que fueron 90,000, pero superio r por cuanto en general, la edad de los participantes ·ara también inferior a la de 1976. Dieron comienzo ell sábado, día 18, a las 12 horas, ]para finalizar e l domingo también a mediodía. Presidió la entrega de medallas el alca lde don Francisco• Sogorb Gó mez, acompañado del Concejal d·~ Deportes , señor V alo ·r Gómez , y del Vicepresidente de la Sección de . . ...... ....,,.., Deportes del Centro, señor Vera. Tras esta entrega, el aJcalde pro· cedió a la clausura, pronunciando l as si guientes pálabras: «Un año más estamos en estas 24 horas de natación. Mi felicitación al Centro, !’ la Sección de Natación y a los J¡adadores que han participado en ella. Pido un aplauso de todos pa ra el entrenador y para estos · jó· venes , a l os cu ales se debe la ce lebración de esta prueba. En nom. bre del Ayuntamiento que presido declaro clausuradas estas segundas «24 horas de natación. Como caso anecdó tico, diremos que el entrenador , Vicente Cabe- . nes Beneito fue lanzado al agua vestido por un grupo de sus cola· bor;i.slores, con . ·~l natural regocijo de todos. D igno de destacar fue que al gunas familias , de madrugada , ob sequia r on a organizador es y parti cipantes con gachamiga y churros . La casa Turbo, de Barcelona, ob sequió a todos los nadadores con un bañador de com petición.-W. naneen z Fútbol MODESTO Su MAQUINA DE ESCRi1BIR portable en GUA .RINOS Subvención de 75 mil:lones para el INESC:OOP * PRIMERA CATEGORIA RE · GIONAL JUVENIL Eldense, O; P. Sal~sianos, 2. La mala suer te de los loca les fue el factor de la derrota eld:ense. Los goles alicantinos fueron consegui dos por Pipa, de penalti, y por Beltrán en la segunda parte . Pese a la gran pres ió n , no se pudo ni siqu~era conseguir el empate en el segundo periodo, malogrando inclu so un penalti que Ho rchata estrelló . en el larguero. El Eldense Juvenil alineó a Paco; Luis, Horchata, Gor duras; Pas tor, Richard; Juan Car· los, Ciordia, Eddu, Rico (An to· nio , Monedero (Alberto). calle Poeta Zorr illa, esquina a H’i larié , ’ ’· i¡¡;slava ’ . . OCASION: SE VENDE llenda de Comestibles con todo montado; pesos, es· tantería s metálicas, agua , luz, etcétera. Todo nuevo por 75.000 Ptas. RAZON: Martínez Anido, 50 (Papelería) Teléfono 38.75.77 1111/l La Comisión de ·Presupuestos de las Cortes , y como consecuencia de una enmienda presentada por la U.C.D. y apoyada por el senador de la provincia don Roque Calpe· na Giménez, acordó incluir en los pres u puestos generales del Estado uendo Piso Calle Virgen de la Salud, .nú Ill1lro 15 2.0 • B RAZON : Teléfono 38.78.29 1108/11 para el proxrmo año una eonsig· nación de 7 5 millom ~:s de pesetas, que se des tina r án a ayuda de la potenciación técnica del Ins tituto Español del Calzado, radicado en el edificío de Ficia , en nuestra ciudad. Los citados presupuestos, como e s sabido, serán disc :utidos próxi mamente en sesión p llenar ia de la s Cor tes Españolas, do1J1de es de es· perar sa dará el visto bueno defi nitivo a esta ayuda o:ficial a la in vestigación en el secllor del calza. do, y con ello se ratil5.cará el reco· nacimien to de l a neces i dad ine lu- · dib le d-el Insti tuto y de su valiosa actividad técnica en favor de ·nue s· Ira primera industria, actividad que ha venido desarrollaindo callada mente a lo largo de siete años con medios muy lim i tados. * ’ RESULTADOS CAMPEONA TO LOCAL DE INFANTILES M. Soler, 4; S.C.D. Eldense, 3. AMISTOSO . -lmperial C. F., 2; P. Madrid, O. R. HERNANDEZ ALFONSO CENTRO EXCURSIONISTA ELDENSE La ascensión al Aconcagua El Centro Excursionista Eldense se complace en anunciar que el próximo día 26 de diciembre par. tirá de nuestra ciudad, rumbo a Mendoza (Argentina), la expedi ción al Aconcagua, compuesta por los siguientes montañeros: Ubaldo Rodrigo García-Pando (Médico), de 46 años de edad; Ma· nuel Martínez Lledó, de 44; Anto nio Riquelme Albert, de 27; Do mingo Botella Riquelme, de 23; Vicente Freire Montesinos, de 22, y Julio Guerrero Maestre, de 20. Actuará como jefe de la expe dición Manuel Martinez Lledó, y la dirección técnica correrá a car go de los tres siguientes . El tiempo de preparación ha si do de un año, habiendo remonta do cumbres de los Pirineos y Sie rra Nevada, entre otras. El equipo de alta montaña del que van provistos estos aspirantes EN ESTAS FIESTAS - DECORE SU HOGAR EN DOGAR . . ...... Su MAQU1NA DE ESCRl-BIR portable en GUARINOS calle Poeta Zorrilla, esquina a Hi!arión Eslava a la meta andina está valorado en 300.000 pesetas. Para este fin han obtenido las siguientes ayudas económicas: cien mil pesetas del Excmo. Ayunta miento de Elda; 25.000 pesetas de la Caja de Ahorros de Alicante y Murcia; el producto de la venta de lote_ ría a lo largo del año; el material de escalada, a cargo del G~ntro Excursionista Eldense y 300.000 pesetas que han aportado los propios expedicionarios. El estado de ánimo es excelen te y corre pareja con el estado de salud, hahi-.~ndo pasado revisiones médicas así como cuantos requisi tos han sido necesarios . El tiempo que permaneserán ~u senres será de 30 días . La ascensión se iniciará desde Mendoza, para acometer la subida a la cima del-Aooncagua, situada a 7 .035 metros de altitud . Esta es la primera expedición que se organiza en nuestra provin · cia y la tercera en nuestra región, para vencer al coloso andino. Tam bién es la primera, en importan cia , de nuestro C.E.E. desde su fundación en marzo de 1957. Si arriba d-ecimos que el C.E .E. se complace, creo que el pueblo entero debe sentirse orgulloso de que nuestros compañeros se hallen en condiciones de aspirar a tan al ta meta. Vaya para ellos nuestro aliento y todo nuestro apoyo mo· ral, que bien se lo merecen por los sacrificios que desde un prin cipio han estado realizando. SOLERA ’ Profe~or ~e letras, l~iomas y tiencias DA CLASES PARTICULARES a domicilio a mayores de 25 años interesados en realizar el examen de acceso a ESTUDIOS UNIVERSITARIOS TODAS LAS MATERIAS COMPRENDIDAS. RAZON: Dr. Arruga, 6, l.º dcha. 1111/ ••• ELDA . Profe sor ~e letras, l~iomas y ~i1ncias DA CLASES PARTICULARES A DOMICILIO DE INGLES, FRANCES, ALEMAN, I~ALIANO, PORTUG-UES, GRIEGO, LATIN Y RUSO. 6.º Curso de Bachillerato, Reválida, COU. l.º, 2.º y 3.º de B.U . P. - Cultura General. 6.º, 7.º y 8.º de E.G.B. - GRADUADO ESCOLAR. CO i ’lT ABILIDAD, SECRETARIADO , PERITAJE MERCANTIL OPOSICIONES EN GENERAL: Bancos, Cajas de Ahorros, Correos, etc . , Letras y Ciencias para todos los cursos . RAZON: Dr. Arruga, 6, l.º dcha. 1111/ ••• ELDA * MARCHA DE VETERANOS El pasado día 18, tuvo lugar en Caprala, la XIII Marcha Regional de Veteranos, organizada por el Cen tro Excursionista de ·Petrel. Feli citamos a esta entidad deportiva por la magnífica organización, por el itinerario elegido, así como por la originalidad de los trofeos adju dicados a todos y cada uno de los participantes, que en total fueron cien. Tomaron parte en esta actividad los centros siguientes: Centro Excursionista de Valen. cía. Centro Excursionista de Alcoy. Centro Excursionista de Coce~ taina. Centro Excursionista de Crevi- llente. Centro Excursionista de Caudete. Centro Excursionista Eldense. Club Alpino Eldense. Centro Excursionista de Petrel. También estuvo presente la Cruz Roja de Montaña, de Elda, y la Cruz Roja Española de Petrel. El trofeo al Centro más lejano fue adjudicado al de Valencia. El de mayor número de participantes, correspondió, como ya es habitual, al Centro Excursionista Eldense. Dos parejas fueron galardonadas por mayor edad . Una pertenecien te a Alcoy , y otra a Valencia. Rogamos, una vez más, a todos los montañeros que aspiren a Trofeo Local, presenten debidamente cum. plimentadas sus hojas de activida des en la Secretaría de nuestro Centro, finalizando el día 31 de plazo de admisión.-SOLERA. VALOR tiene ... Colchas y Juegos de cama As ........ ~-~~··---·.......- CANO AATICULOB PARA CALZADO PRODUCTOS QUIMICOS Les desea, FELICES NAVIDADES y les comunica, que a partir del 2 DE ENERO distribuye en exclusiv_a, los productos para terminación de calzado de OUIN ·N Gral. Monasterio, 123 IBERI C. A, • - -. ELD.A • - -. s. A. Teléfonos: 382843 -44 1 Lo educación, prioridad absoluto (Viene de !a PRIMERA página) pasado a disponer del Virgen de la Salud, El Seráfico, Card enal Cis neros, San Francisco de Sales, las Trescientas, Juan Rico y Amat y Juan Sempere y Guarinos, Centro de Formación Profesional y Escue la de Maestría, además de los an teriores, aumentada su capacidad por suces ivas reformas . EN ESTAS FIESTAS DBCORE SU HOGAR EN DOGAR Vendo 2 parcelas EN SAX y 2 EN LAS CERCA· NIAS DE LOMA BADA. TODAS CON PROYECTO DE OBRA -PRECIOS INTERE SANTES -FACILIDADES Teléfono 38.13.28 1/ •.• Vendo PRIMER PISO ] 50 metros cuadrados en calle Vázquez de . Mella, 122 RAZON: Calle Gral. Varela, 16, 1.0-izqda Teléfono 38.25.83 1111 SE VENDE ·p 1 SO tercero 4 habitaciones, 2 aseos, cocina-estar y salón . RAZON: Martinez Anido, 81, 3.0 T-eléfonos 38.36.82 y 38.45.3~ / ... Pero esto, que para un pmblo de demografía estancada hubiera sido mucho, para Elda no ha ser vido má s que para ir paliando el problema. Por eso se dedica la mayor parte de los millones pe didos al Banco de Crédito Local ::i adquirir terreno s destinados a es cue las, no regateando precio para ello, ya que se solicitan ofertas a 3 .000 pese tas metros de licitac ión. A esta preocupación y actividad por disponer de solares parece co rresponder una decidida programa ción de construcciones por parte del Ministerio de Educación que podría solucionar el problema para unos cuantos años. Sobre los terrenos adquiridos en el término de Petrel se va a cons truir , si las previsiones no fallan, un Colegio de 16 unidades y otro de igual número de unidades en los comprados en la partida del «Negret», los dos al parecer con muy próxima suba s ta de obras. Además de esto s, hay previ stos dos colegios má s sob re terreno s ya ce didos al Ministerio, uno en la par tida de las Agualejas, no muy lejos del «Juan Rico y Amat» y otro en terreno s de Los Corrales, cerca del emplazamiento del nuevo Instituto Nacio nal de Bachillerato con ca pacidad para mil alumnos que se levantará en los terrenos de la «Ca sa Amarilla», en dicha partida de «Los Corrales». Junto a esto, de ya considerable importancia para la población, de bemos tener en cuenta las refor mas y ampliaciones previstas por el Ministerio en Elda, para su eje cución inmediata, que se pueden resumir como sigue: - Construcción de 8 unidades en el Polígono Almafrá y otras 8 en centros aún no decididos. - Ampliación de 6 unidades en el Instituto «Azorin» Elda-Petrel. - Ampliación de aulas en el Centro Nacional de Formación Pro fesional. - Veinticuatro unidade s de preescolar, 8 en Nueva Fraterni dad, 8 en el Melik, 4 en calle Nu mancia y otras 4 en La Sismat. Además de lo expuesto, tenemos SALA DE ARTE Zorrilla, 4 ELDA A la vez que deseamos a todos Felices navidades comunicamos que en estos señaladas fechas, permanece ~bierto la Sala con una interesante I &ran EHDOSiCión de artistas de lo Galería 1111 • • que considerar que para primeros del sig uiente curso es muy posible que esté ya en condiciones de en trar en servicio el nuevo Centro de Formación Profesional de la A.I.S.S. o Ministerio de Trabajo, en construcción junto a San Cris pín, con su s 600 plazas de forma ción profesional en varias especia lidades . El optimismo que despiertan es ta s previ siones se ace ntúa al ase gur arse que todas ellas pueden es tar dispue stas para entrar en ser- vicio o ya funcionando al finalizar el próximo año, cosa que nos gus taría mu cho, como a todos, pero d·e la que no queremos hacernos muchas ilusiones. Elda, gracias a este ingente es fuerzo, va a ganar la batalla de la educación, la más importante que puede plantears e pueblo alguno, pues en ella está el secreto de la convivencia y la prosperidad ciu danas.-ARGOS. é ••• ...................... ....,, ....................... ..._..... .. . VALOR tiene ... SE tl1/12 VENbE PISO EN ALICANTE MUY BUENA ORIENTACION TODO EXTERIOR TRES DORMITORIOS, ETC. MOBILIARIO NUEVO Precio: 2 millones Información: Teléfonos 38 02 81 y 38 02 63 Géneros de punto avanzados SE HA PERDIDO RUOJ de pulsera de señora entre Gran Avenida y Mercado. Se ruega su devolución por ser recue rdo de la madre de la se ñora que lo perdió. SE GRATIFICARA RAZON: Vázquez de Mella, 114, 4.º-A. 1111 Su MAQUINA DE ESCRIBIR portable en GUARINOS calle Po eta Zorrilla, esquina a Hilarión Eslava B A N o o Al objeto de poder finalizar las operaciones de alistamiento de los mozos del Reemplazo de 1978 y agregados al mismo, se recuerda a todos los varones residentes en es te término municipal y que hayan nacido durante el período compren dido entre el primero de marzo de 1958 y el 30 de abril de 1959, la obligación que tienen de presen tarse, antes del 15 de enero pró ximo , en el Negociado de Quintas de esre Excmo. Ayuntamiento, con el fin de efectuar su inscripción en dicho alistamiento. quedando, para el caso de que no comparez- Su MAQUINA DE ESCRJBIR portable en GUARINOS calle Poeta Zorritta, esquina a Hilarión Eslava SE VENDE PISO ECONOMICO RAZON: Alcázar de Toledo, 41, 4 .0 -A PE’tREL o Teléfono 38.39.16 lltf/11 can, apercihido5 con la declaración de PROFUGOS , con las consiguien t’es penalidades. En caso de ausencia o imposibi lidad de personarse los mozos, de berán cumplir esta obligación sus padres, tutores, parientes o perso nas de quienes dependan. Elda, a 19 de diciembre de 1977 Fdo ,: Francisco Sogorb Gómez Toda Vida nene mnerte Toda vida tiene muerte y a todos está rondando , aplaudo mi buena suerte porque sigo respirando. No hay que temer a la muerte que la misma lleva vida, todo lo que mu-are nace transformado en otra vida. Mas si en el alma creemos y en ella tenemos fe es seguro nos veremos junto a DIOS en -el Edén. Hay veces que por tristeza estando vivo estás muerto, · mas si tienes esperanza vencerás ese tormento. MANUEL VERDU JUAN VALOR tiene ... ¡¡Muebles de Cocina FINCAS ELDA COMPRA VENTA PISOS -SOLARES -CHALETS -TERRENOS -LOCALES CO MERCIALES -FINCAS RUSTICAS -ALQUILERES Alfredo García Poveda AGENTE DE LA PROPIEDAD INMOBILIARIA OFICINA: Avda. Chapí, 6, l.º (Edif. ELDA) Teléfono 38.32.34 1199/ ... ll5l • RU U • ·- • ..... PERMANENTE MUNICIPAL Bajo la presidencia del alcal de, seño r Sogorb Gómez, celebró su se sión habitual la Comisión Perma nente Municipal, tratándose, entre otros, los siguientes asuntos: * JUNTA LOCAL DE PRECIOS Y MERCADOS Se acordó dejar sobre la mesa la propuesta presentada para consti· tuir una ccJunta Local de Precios y Mercados» con participación de Asociaciones de Vecinos, con obje to de informarse mejor sobre el particular y estudiarlo más deteni damente. * OPOSICION PARA ARQUI TECTO Y APAREJADOR MUNICIPALES Fueron aprobadas las bases por las que se regirá la oposición para cubrir las plaza s vacantes de ar quitecto y aparejador municipales. * JUBILACION DEL CONSER JE DEL CEMENTERIO Se acordó aprobar la jubilación del conserje del Cementerio Mu nicipal. * MAS ZANJAS Se acordó dar permiso a Hidroe léctrica Española para las obras ne cesarias para la instalación de ca bl~ subterráneos en las calles Mar tínez Anido; General Dávila, Ge neral Saliquet, Chapí y Rosales. * SUBVENCION PARA LOS SUBNORMALES Se acordó co nced er una subven ción de 748.000 pesetas a la Aso ciación Comarcal Protectora de Subnormales, correspondiente al año actual. ....., BAZAR MADRILENO Al desearles unas Felices Fiestas de Navidad les ofrece el más amplio surtido de Juguetes a los precios más interesantes dentro de las mejores calidades. Bazar Madrileño Hace realidad todos los sueños de sus hijos Ten~mos MUÑECAS que lo hacen todo, y TRENES, PISTAS DE COCHES, JUGUETES EDUCATIVOS , Visite nueetras exposiciones: Bazar Madrileño Generalfsimo, 41 ELDA PROMOCIONES A L B A T R 0 S AUTOMOVILES • COMPR& • ’VENTA - C&MBIO • MAXIMAS GARANTI!S Sorprendentes FACILIDADES V E N T A D E V 1 V 1 E N D A S 1 V 1 S 1 r· E N O S 1 ELDA Avda. Chapí, 52 -Tel. 38.23.45 -·- S A X Reyes Católicqs, 33 -Tel. 47.49.47 . ttOI/ ••• 18) ALINEACIONES: JEREZ.-Carlos ; Acuña, Reyes, Piñero; Trasante, Chicha; Cortés (Garrido), Carbonell, Sarmiento, Félix y Cboquet. El.DENSE. - Aguirre ( Zabala); Navarro, Varela, Rocamora; Ramí rez, Bonet; Uriarte, Lo, Bejarano (Santi), Oramas y Jesús. ARBITRO. -Valero ’Pérez del Colegio Extremeño, mal. No apli có la ley de la ventaja y expulsó injustamente a Lo a los 17 minu tos por protestar. GOLES. -A los 45 minutos, Uriarte recibe el rechace de Carlos a tiro de Jesús y marca el primer gol. Al minuto 3 de la segunda par te, Bejarano logra el 2-0 de un fe nomenal cabezazo recogiendo un centro de Oramas. A los 6 minutos Carbonen consigue el primer gol VALOR tiene ... Lavadoras superautomdticas en oferta • SEGIL LAPIDAS Y ORNAMENTOS Trabajos de construcción en mármol, granito y piedra. Exposición: Don Quijote, 57 Teléfonos 38.29.61 y 38.21.29 ELDA UOS/ ••• • LIDtR M.Tl!RUL CONTH INCENDIOS Servicio técnico en plaza, car· gas, reparación y mantenimien· to de toda clase de ...extintores. SISTEMA DE ALARMA PARA ROBO E INCENDIOS Zorrilla, 33 Teléf . 38.23.62 , Gral. Martines Anido, 52 IOU/ ••• Eldense, 2 Jerez, 2 jerezano y tres minutos antes del final Choquet l.ogró el tanto del empate. EL PARTIDO.-La expulsión de Lo, dejando al equipo eldense con diez jug ado res fue una de las cau sas de que se perdiera un nuevo punto en el Estadio. El Eldense jugó con brío y ganas ien la pri mera parte , acosando el área visi· tante y creando repetidas ocasio nes de gol, hasta conseguir los dos tantos que parecían suficientes. Pe. ro el Jerez, ante la inferioridad numérica local y la superioridad de sus medios que se imponían en el centro del campo fue ere· ciéndose e intensificando su pre sión sobre la puerta de Zabala, que trabajó mucho en la segunda par· te, encajando los goles que signi· ficaban el empate. CLASIFICACION. - Sigue en diecisiete lugar, con 14 menos 4, los ’mismos que el Mallorca, Por tuen s e y Atlético de Baleares. En la ·cola el Onteniente , con 12 -6. En cabeza se destaca el Almeria con 28 más 10, seguido del Ceuta con 24 más 8. LA PROXIMA JORNADA. - De bido a la festividad del 25 de di ciembre, Navidad, la próxima se mana no habrá partidos, reanudán· dose la Liga el 1 de enero con el encuentro Badajoz.Eldense, último de la primera vuelta. e=:::· •’ ~---- ............ ........................................... uuu .... ..... TIRO DE PICHON Luis Pan gana a caja y Manuel Busquier a brazo ContinJando con la regularidad de la temporada, la Sociedad de El.DA celebró el pasado sábado las tiradas de pichón de Caja y Brazo, interviniendo en la d e Caja trece escopetas que, por la selección del zurito, sólo una de ellas pudo con· se guir los seis de seis. El ganador fue Luis Pau que , tuvo la suerte de no tener que desempatar. Re· Academia de Mecanografía ESCRITURA AL TACTO Emeñama del UIO J ,,.,,..njmyw :1 L D-’. cogió su medalla de plata y se si· túa con este triunfo entre los pri· meros de la Regularidad. Con cin· co de se is lo hicieron los señores Albero Luna, de Onil, Rafael Be· r es aluce, de Novelda y Francisco Rubio, de Elda, que se repartieron los premios segundo y tercero. En la de brazo con una escopeta más, catorce, ninguna de ellas con· siguió cubrir sus cinco de turno y con cuatro lo hicieron seis tira· dores que hubieron que ir al «ha. rraje», quedando así clasificados: Manuel Busquier, con 10 de 11; Lu is P au , con 9 de 11, y con 4 de 6 , Callado Sánchez, Cas telló , de Novelda y Matía s, de Elda. El ganador además de l premio en metálico, obtuvo un jamón de premio , propio para las Fiestas que se avecinan. Profesara ·pree scolar y f .fi.B. DA CLASES A DOMICILIO Enseñanza de FRANCES desde los ocho años. Estudio de LEN GUA ESPAiq-OLA (Niños y ex. tranjeros). CIENCIAS, MATEMATICAS Y NATURALES a todo nivel. Calle Villena, 5, 3.0 D El.DA llU9/ ... Se ven .de Finca de unos 6.000 metros cuadrados sita en el camino de La Jaud. SIN INTERMEDIARIOS RAZON: Teléfono 38.07 .82 llOA/ • •• u • VALOR tiene ... Todos los pantalones Tejanos Página 9 VALLE DE EUA ’ DEMOGRA.FIA Inscripciones efectuadas en el Registro Civil: * NACIMIENTOS Día 27 de noviembre. - Juana, hija de Salvador Monreal Castella nos y Juana Ferriz Muñoz. Día 6 de diciembre.-Enrique, de Juan García Duro y María Re medios Saura Chiquillo. Día 9.-Vicente, de Vicente Ga liano Vera y Nieves Durá Blanes. * MATRIMONIOS Día 8 de diciembre.-Victoriano Fernández Vicente con Felisa Gon- VALOR tiene ... Cortinas, mucha• cortina• SE ALQUILA LOCAL zález Prieto. Manuel Aguado Palao con Isabel Teruel González. Angel Borrego López con María Pilar AJ. hujer González. · Día 10.-Manuel Blanco Jaime con Josefa Pastor Giner. Gaspar Benítez Se1’na con María Victoria Jiménez Benedid. Angel Sepulcre Cortés con María Dolores Monzó Garcíllán. Juan Antonio Cruz Ma rín con Antonia Dominguez Rojn no. Andrés Jíménez Díaz con Rosa Lorenzo Rico. Francisco Poveda Reig con Luisa Brotóns Montesi nos. Día ll. -Aurelio ·Albert Moya con María Josefa Navarro Rico. Ruhén Gil López con Joaquina Sánchez González. Juan Ramón Sánchez Fernández con María Lui sa del Olmo Soriano. Alfonso Azo.. rin Peinado con Constantina Sán chez López. Alfonso Matías Her nández con Irene Sánchez Castillo. Día 12.-Emilio Gómez Moreno con Josefa Ostolaza Azorín. Anto· nio Carmcma Guirao con Maria Te resa de los Remedios Lorenzo Mo ratalla. * DEFUNCIONES • CONOZCA EL CODIGO DE CIRCULACION Y DOMINE SU AUTOMOVIL EN Su permiso de conducir en las categorías A-1, A·2 y B • Profesores tit1.1lados • Pista de conducción re glamentaría • Clasas de perfeccíona m iento NUESTRO LEMA: ’No más accidentes; viva más conduciendo bien’ Esperamos su visita en: GENERAL DAVILA, 34 - E L D A - TeléfOfto 38.09.61 SE TRASPASA Tienda de con1ecc100 POR NO PODER ATENDER EL NEGocIO Llamar al Teléfono 37.07.47 (De 12 a 1.30 de la mañana y de 7 a 8 de la tarde) lltl días. Josefa Gil Navarro, de 71 años. Día 12.-Belén Hernández Real, de 72 años. SE VENDE PISO • en calle céntrica propio para oficina. RAZON: Jordana, 26. 2.º Teléfono 38.37 .88 Día 9 de diciembre.-Encnma ción Ilida Aguado Juan, de 64 años. Día 10.-María Molina Domín guez, de 62 años. Día 14. -Carmen Jara Muñoz, de 49 años. RESUMEN Nacimíentos . . . . . . . . . 3 Matrimonios . . . . . . . . . . . . 16 Defunciones . . . . . . . . . . . . 7 Avda. de Madrid. 95, 3.º -C 4 dormitorios, salón. comedor, dos aseos, etc., orientado a mediodía. 1111/2 Día ll.-Luisa Corbí Jaime, de 65. Vicente Galiano 0 Durá, de dos ................... RAZON: Misma dirección 1111 .........,,, ......................................... .............. Centro «Sagrada Familia» Escuelo de Dirección Intermedia (Dependiente de A. D. E.M . l.) CURSOS MONOGRAFICOS: • Cur~o de Contabilidad de Empresas e Curso de Comercio Exterior e Curso de Organización Industrial en la pequeña y mediana Empresa ~lases impartidas por profesores titulados y especializados en cada uno de tos temas MATRICULA E ,JMFORMACION: Secretaría de la Escuela de Dirección Intermedia, ubicada en el Centro de la Sagrada Familia . • HORARIO DB MATRICULA: De 9 a 1 y de 3 a 9 noche. TELEFONO: 38 12 42. CIERRE DE MATRICULAS: 31 de Diciembre. FACILIDADES PAGO MATRICULAS. 1117/ ••• VALLE DE ELDA P~lna 10 Duración de los cursos: De Enero a Mayo t9iJ• ············································¡ l 1 : 1 ................... Moros u Cristianos * EL MIERCOLES DIA 28 NUEVAME TE «EL SEÑOR DON JUAN TENORIO O DOS TUBOS UN REAL» La tradición , una tradición de las más arraigadas en nuestra ciu· dad, volverá de la mano de la Jun ta Central de Comparsas. El próximo día 28, miércoles, el Teatro Castelar de nuestra ciudad, $e vestirá nuevamente de gala, pa· ra la representación de la obra del ilustre ·eldense, don Emilio Rico Albert (q.e.p.d.) «El Señor Don Juan Tenorio o Dos Tubo s un Real». La repre sentación estará in terpretada por un grupo de verda deros actores aficionados al reatro, que todos los años, en esta misma fecha, 28 de diciembre, ponen en esce na esta estupenda obra. Este año, los motivo s para la citada re presentación son realm e nte il:Dpor· tante s para todo s los que de una u otra forma toman parte activa en la representación del Tenorio. Desde •este modesto comentario, -quisiéramos en esta ocas1on muy especial, dedicar una recuerdo a la VALOR tiene ... Mantas y todo lo de hogar figura del autor de esta obra, re saltando todo lo más importante de su vida, aunque creemos que importante fue todo aqll’ello que nos supo ofrecer a lo largo de su dilatada hi stor ia dentro de todo aquello que s uponía hacer el bien y dedicar todo su esfuerzo polifa cético a toda s las funciones ben&. ficas ·en las cuales actuaba. La his toria de este hombre autor del «Don Juan Tenorio» sería muy lar ga de contar, pero como ni tene mos espacio, ni creemos estar en condiciones de pregonar todo lo que él hizo, porque nuestra forma de escribir es bastante modes ta, va mos a dedicar una s línea s, que qui siera sirvieran de hom enaje a tͷ tulo póstumo a este extraordinario eldense D. EMILIO RICO AL BERT (q.e.p.d.). Emilio Rico Albert, nació en El da, el 13 de febrero de 1890. Sien· do casi un niñ o, s intió gran voca ción por la música: Estudió solfeo, y cuando term inó e st os estudios in gresó en la laur eada Banda de Mú. ca Santa Cecilia, que dirigía en aquellos momentos el maestro Ra- Casa COZAR DISTRIBUIDOR OFICIAL PARA ELDA Y PETREL DE LA CASERA, Cervezas MAHOU, Tónica SCHWEPPS, Leches RAN, Vinos A.G.E. de Fuenmator (Rioja) y de otros artículos de primerísima calidad. Les desea pasen unas FELICES FIESTAS Y PROSPERO A.NO ÑUEVO. Calle Donoso Cortés , 20 y 22 Teléfono 38.25.69 1110/1 SE DA ELDA aoarado , a la calle Dirigirse a calle Murcia, 31 ELDA Teléfono 38.02.49 Ull/ ... • • món Gorgé. Debuta el día 21 de septie mbr e e n la zarzuela, eLos hi jos del Capitán Grant». Después cantó como barítono en la zarzuela «La Mascota». Como músico, llegó a tocar l os siguientes instrumentos: Saxofón, Violín, Guitarra, Bandu rria, además componía música li gera de ·aquel entonce s, Valses, Pol kas, Mazurcas, pasodobles, etc. El día 28 de diciembr e de 1923, se inaugura la obra «El Señor Don Juan Tenorio o Dos Tubos un Real». · Durante todos los años, a excepción de algunos , muy pocos, • • que se dejó de representar esta obra, si·empre ha estado en el es cenario del Teatro Castelar para gran satisfacc ión de cuantos la pre sencian. 53 años haciendo reir al público, que realmente lo pasa «bomba», pue s aparte de las genia lidad es que componen este drama artísico musical, se olvidan por completo de todos los problemas durante las dos horas largas que dura esta obra. Queremos en esta ocasión, en que la representación se hará como homenaje póstumo a s u autor, dedica r un recuerdo a todas aquellas personas que salie ron en esta función, y que ahora, uno s porque ya no están entre nos olris porque murieron, y otros por que ya no toman parte activa erí la obra, y . que fueron, Santiago Pol:Dares, Pascual Gil, Sandalio Re quena, Angel Vera, Jesús Gil, Se bastián Rosas, Antonio Cremades, Juan Llopis, el popular Mañas, etc. A todo s nuestro más imperecedero recuerdo de grati tud , y para ellos haremo s también en esta ocasión eDon Juan Tenorio. Nuestro deseo es que la noche del próximo miércoles, el Tetaro Castelar se llene a rebosar para poder dedicar con un fuerte aplau so, el mer ecido homenaje que el autor de esta extraordinaria obra se merece: Don Emilio R,ico AJ. bert. El grupo de actores de esta obra hace, como algunas personas ya lo hicieran , una sugerencia al Excmo. Ayunta miento de nuestra ciudad. ¿Sería mucho pedir que se le dedicase el nombre de una calle 1 de nuestra ciu dad , a . este eldense, que duranre 50 años, todo lo dio, trabajando en obras benéficas para la ciudad? -JUAN DELTELL. f OIO ctnE RAFA Sensacional O F E R TA UNA CAMARA WERLISA Lea 1J propague ... UN FLASH ELECTRÓNICO UN ESTUCHE . 2 PILAS -Un carrete COLOR Martínez Anido, 34 -ELDA Po• sola1nenl’e 2.995 peael’aa •• Página 11 VALLE DE El.DA Caja de Ahorros .de Alicante y Murcia · VALLE DE ELDA Página 12. NA V/DAD Aconteció, pues, en los días aque llos, que salió un edicto de César Augusto para que se empadronase todo el mundo. E iban todos a em padronarse, cada uno .en su ciudad. José subió a Galilea, de la ciudad de Nazaret, a Judea, a la ciudad de David, que se llama Belén, por ser él de la casa de David, para empadronarse, con María su espo . sa, que estaba encinta. Estando allí se cumplieron los días de su parto, y dio a luz a su hijo primogénito, y le envolvió en pañales, y le acos tó en un .pesebre, por no haber si tio para ellos en el mesón (Lucas 2. 1-7) El empadrorwmiento.-En Pales· tina las firmalidades del censo exi gian que los que habían de. inscri birse, se tra. sladasen al lugar de su 0rigen. José tuvo que abandonar VALOR tiene ... Abrigos, Trenkas y Conjun . tos de invierno · Se necesita LOCAL CON FUERZA MOTRIZ Llamar al Teléfono’ 38.51.57 1111 Su MAQU’INA DE ESCRJIBIR portable en GUARINOS calle Poeta Zorrilla, esquina a Hilarión Eslava N azaret para inscribirse con María en los registros de Belén. Separa ba las dos poblaciones un camino que los peatones tardaban e11 reco rrer tres D cuatro días. Para una mujer embarazada que había en, trado ya en el noveno mes de ges tación, la perspectiva de un viaje a pie de cuatro días no era nada halagüeña. El cumplimiento de la Ley Civil obligó a los esposos a desplazarse a la ciudad de David donde, según las Escrituras, había de nacer el Salvador. Y ello aun a pesar de los riesgos de un alum bramiento que se esperaba. Buscando posada.-«Por no ha ber sitio para ellos en el mesón». Las posadas de Israel eran real mente entonces un patio central donde se soltaban las caballerías y dos grandes habitaciones, una pa ra hombres y otra para mujeres. El acudir a la posada, suponía por un lado la separación, durante la noche al menos, de lbs esposos; y otro la excesiva publicidad o falta de recato en caso de producirse el esperado parto. Cabía el acudir a casas de parientes, que sin duda los había, p~ro ello suponía dar demasiadas explicaciones. No olvi demos que María tenía hecho voto de castidad total y que la concep ción milagrosa de Jesús probable. mente ocasionaría también un na cimiento extranrdinario, y tal vez misterioso para las miradas curio sas de quienes desconocían el men saje divino -que el Angel Gabriel había transmitido nueve m~ses an tes a María. La gruta.-La solución al pro blema fue un hueco excavad .o en la roca que había sido habilitado para establo y en el cual se veía, como único mobiliario, un pesebre en el que los pastores echaban el pienso a sus animales. Habitación ésta tal vez poco aéogedora cuando llegaron a ella los esposos, pero en la que la laboriosidad del carpin tero José y la delicadeza y ternu ra de su esposa María obraron ver daderos milagros con la mayor ra pidez. En los escasos días que tras- Gran Avenida, 36 - ELDA EL REGALO DE REYES: GUITARRAS, DESDE 100 PESETAS HASTA 25.000. OlRGANOS, DESDE 5.000 HASTA 157.000 PE SETAS. PIANOS, DESDE 107.000 HASTA 299.000 PESETAS. TODO MARCAS Ac CREDITADAS Y CON SERVICIO TECNICO Y SEGUIMOS CON UN EXTRAORDINARIO SURTIDO DE DISCOS Y MUSICASSETTES DE OFERTA currieron hasta el nacimiento, José dotó a la gruta de pequeños mue bles que la harían algo más con fortable, y María limpiaría y «de coraría» con floras y mil pequeños detalles la casa en la que iba a ver la luz primera su divino hijo. El nacimiento. - Y una noche fría de diciembre ocuirrió, con 1a mayor discreción y natturalidad, el Hecho más trasc enden 1t al de la his toria da la humanidad: Dios se hi zo Hombre. «Dio a luz su hijo primogénito» . Así, sin 1 más, narra el cronista-médico el nacimiento de Dios. Le «fajó», y le acostó en un pesebre. Discreción y naturalidad. Qué ejemplo de virt111des nos ha esta familia. Jesús , concebido mi lagrosamente, debió desprender se . del seno materno como un fruto maduro, sin dolor; n1ilagro sam en te por cuauto la maldiición de Dios a la mujer, el «parirás · con dolor a tus hijos», no podría alcanzar a la Inmaculada, a la Madre del Dios-Hombre. Pero ell1 [) se hizo con naturalidad y discreci6n, y esa cir cunstancia extraordinaria únicamen te :fue aprovechada por María para poder ocuparse inmediatamente de prodivar al Nníño-Dios personal mente los primeros y urgentes cui dados. Se puso ense¡guida a ser virle. El ruido, el ajetreo y el descon- p = cierto están ajenos en esta circuns tancia, única en la historia, del Nacimiento , de Jes ús. Sólo se ne c-asitaba un testimonio del hecho irrepetible y crucial, y para ello se avisó a gentes humildes y sen cillas; a los pastores, . que habían de dar fe del Nacimiento del Sal vador. Y se alabó a Dios con un himno impe recede ro y eternamente actual: «Gloria a Dios en las altu :ras y Paz en la tierra a los hom bres de buena voluntad» . MARIA JOSE GIL SANTOS 24-12-77 • SE NECESITA , ’LOCAL EN ALQUILER para almacén, 300 metros cua drados mínimo, altura de techo de 3 a 4 metros. RAZON: Teléfono ’ 37.03.62 1111 Ferreteria R~ OS 1 QUE HOGAR Y CO .CINA RO SI QUE FELICITAN a su olientela y público en general} deseándoles unas FELICES NAVIDADES y mejores deseos de prosperidad en el NUEVO ANO · 197 8. Ge .neral Mola, 2 ELDA - 1:;eneral Mola, 9 Página 13 VALLE DE ELDA Cine REX Hoy, BBTRINO en 1olor En el co•aziín de la TI•••• por Doug lto Ciare y Pe ter Cuahing El ma•avllloao F•ed por Daay La Rue (Autorizado 11111Jore9 14 alloa) y menor e1 aoompaiiado1 G LO R 1 A - (Climatizado) (Loeal clotoclo eon loa ml.aimoe aMlaa ... del .O.e -d•-1 Hoy, BSTRINe en ooler THIS la AMERICA (La locura americana) V. e. (ntegr• com entada en csa1tellan• Corto: Alto Pirineo, ese paraíso (Alltorlzall9 --- 11 ..... CINE LIS A part ir d1I Domiago , 25 .-le.,acional llTlllNO en eolo• Ua fil• de Claude Chabrel LA B C 1 E R V A S (Les Bichas) por Jean Loui1 Trintignant, Jacquelin• laHard y lrephane Aadraa Complemento en color CERVANTES Dram4tl .. 81TRIENO en coler Vlolacl6a a una apache por Clifí Pottl T Xoohill Chica sin ba••e•aa por A1111 ltarg iet T Tony P’raaoiooa i Huténtico ~uoermerco~o Hutomóuiles 1 Todo s los modelos a elegir, con garantía firmada seis me9e5. Compramos su coche y valoramos mucho má s . (No se equivoque al visitamos) •OVELCAR. &. L. Telé fon o 60.18.87 Junto Cruz Roja · NOVELDA 10&5/ ••• • • ’. - • . •• .!. - ~ - ’ .. C 1 ME ·-- - --·---- La enfermera Nacionalidad: Italiana. Director: Ennio Guamieri. IntérpreJ,e s: Ursul a Andres s, Duilio del Pre· te, Luciana Paluzzi. Los sobrinos de un viejo millo nario es peran heredar a su tío , el cual sufre un infarto. Poero el vi ejo mejora y los sobrinos , para ase gu rar su muerte , contratan a una be· lla enfermera , amiga d e uno de ellos, con objeto de que procure emocionoes fuertes al anciano y a sí logre que se repita e l infarto. P e- 1·0 las cuenta s les salen al re v és , e ncariñ ándo s e la jov en con el mi llonario y U egando a c asarse co n él. Ulolaciáo a una apache Nac ional idad : N orteamericana. Di recto r: William Graham . Intér pret es: Cliff Potts , Hrrrr ·i Dean , Xochiti . Un desta c am ento de Caballería mat a a un grupo de indios, del que sól o es capa una joven apach e. Esta es recogida por un cazad or, el cual la protege, pero los mismos s old a do s la encuentran , violan a la c hica y dejan maltrecho al cazador , e l cual buscará desesperadamente s u ve nganza . Clásica película de] Oeste , está bien narrada y es agra dable, por la correcta dirección e in terpra tac ión . .. -.-’’·’’·’’·’’···’’·-·-·-·-·’’·· .. -· .... ·-·’’·-·-·’’·-·-·-·----·--·’’·’’·’’·-·’’·--·-’’·’’·-·-···-·-·’’.- ........... ,,. .•. .----·~ L11 chicas del Pom, Pom CANTÓ · DIVERTIDO Ea•rano en color * * * u RDLLEBRALL Por JAMES CAAN Autorizada Mayores 18 años VALLE DE ELDA Página 14 N acionalidad: Norteamericana. Dir ect or: /oseph Ruben. Int é rpr e tes: Rob e rt Crrrradine, ]ennifer Ashley ; Michael Mullins. La películ a se d esa rrolla en una de las m uch as Univ ersidad ·as de los Esta dos U nid os. Nos mu estra la vida de c ua tro jóvenes a me ricano s, dos c hicas y dos c hic os, que par e cen buscar su e xistencia en el fút bol , el amo r, el sexo y la libe rtad , mientra s. margin an s us estudio s a un segundo plano. Es tán llenos de v io le ncia, de amor, humor , ternu ra y vid a... · laa ciervas (les BichH) N acion alidad : Fran cesa. Director : Claud e Chabr ol. Inté r p ret es : J ean L ouis Trintin gnan t, Stepha ne Audran , Ja cqueli ne S as sard . Una m u jer rica se lle va a vivir co n e lla a una jov en pintora , en tablá ndo se entr e las dos re la cione s íntim as. Pero la joven pronto se da cu e nta de que aqu ella no es.la cl ase de vida que desea ría vivir, po r lo que a pro vecha la visita de un arq uitec to p a ra fugarse con él. Per o l a ac audal ada dam a s entir á ce los por este amor y tratar á de en am ora r · tambi én al arquit ecto . .................... _. .......... _. ........ ~ S u MAQUINA DE ESCR !I B l R portabl e e n GUARINOS calle Po eta Zorrilla, esquin a a Hil a rión E slava nuevo éxito ~e In Ron~nlln lnf nntil ~el c. f. f. en Hon~ó n ~e las nieves De extrao rdinario puede califi rarse el concierto ofrecido en la rnañaoa del pasado domingo, día 18, en la sala de ci ne de Ho ndón de la s Nieves, por la R ondall a In fanti l del Cen tro Excursion i sta El dense. Al i gual que eo su s a n teriores ac tuac iones, el c ine reg is tró casi el lleno, si guien d o el públi co asi s- - -· • Su MAQUINA DE ESCRIBIR 1 portable en GUARINOS calle Poet a Zorrilla , esqu ina a Hil arió n Esl ava ---- • COLIS E O Tre o grande• pellcul H los gigantes de Roma La duquesa y el truhan 20.000 leguas de viaje submarino (Autorizado todos loa p(lbtlcoa) ID EAL tente con en tus iasmo y apla u dien do larg amen te tod as las int erpre taciones. Merec e destacarse que , a l inter pre ta rse el «H imno a Valenc i a», todo el p úblico q ue llen aba la sala se leva ntó, y e n p ie fue escuc han do la int erpre tac ió n con verdade ra em o ción , oyé ndose al final izar una g ra n ovació n. Está prev is to que esta Ro ndall a Infant il, q ue tan ma gnífica m ente di rig e don Ca rlos Be rnabé, pueda prese ntarse, pasada s las fies tas na vide ñas, en nuest ra c iu d ad, ofre ciendo s u extenso repe rtorio . Q uere mos agrade ce r desde estas lí neas la la b or que realiza la Ca ja d e Ahor ro s de A lican te y Murc ia, en pro de estos actos mus icales, y que a la vez ha sido la patroci n a dora de es te c ic lo m usica l ofreci do p or estos jóvenes que compo n en la Rondalla Infan til d el C.E.E . LA CO M IS ION .•V alle de Elda • Redacció11 y Administración Moscardó, 1 - 1.0 Teléfono 380212 lmp ,..o en I••· de laft, l•rr• y Cia . AT .. ida de Ori lla e la, 51 -A lioa•l• GOVA D om i ngo a llart e1 Domingo y Lun e1 Magolfi o• progra m a ea oo lo r oon el &ITRBNO La enfe•ma•a por U re ula ADdro11 y Duilio del Prote Ca•nava l da las 6gullaa po r &o b ort llodfo rd y Bob SveDHD (AulorlaMe ...,.,.. 11 ..... A L CAZA R Extraordinario SITa&NO en co lor La duquesa y el ~•uhan por Geor g• 8egal y Cold ie Hawn Nacido pa•a al ln’fle• • a por Matbie11 Carri e re y lha Malt ea (#Htart Efl ~ 11 ...... CASTEL A R Ma g alfi co progr am a •o• el BSTR ltNO EL JURAMEN TO DEL CORSARIO NEGRO por Kabir Bodi Oklahoma. año 10 por Ceor go C. lcett y Faye Dua away (Autorizado todoa loe pOlI’-} • m B ~ ~ ~ Fa ~ B Distr i buidor Exclusivo para Al icante y Provincia de Caravanas TUS ET Venta y Alquiler de Caravanas, Automóvi l es y Furgones, en nuestras Exposiciones de PETREL: Avda . de Elda, 90 . Teléfono 3712 50 y NOVELDA: Estación de Novelda, Cruce Carre tera de Madr id, junto a Cafete rra Villa Méx ico, Teléfono 60 03 48 . 1 SABADOS Y R A F A Laborato ri o de color ¡PO R FIN TENEMOS EN ELDA UN LABORATO RIO DE FOTOS DE COLO R! ~ m e ·fa ~ ~ ra m Reveland o nosotros sus carretes, usted tiene tr es ventajas : i.• CAL IDA D:. Porqu e es un laboratorio sól o y excl usi vame nte para e l afic io n ado. 2.’ RA PID EZ : Porq ue u sted ten drá las fotos revelad as e n el día. 3.’ ECONOMIA: Porq u e le ofr ecemos un 20 o/o de desc uento en todo s sus trab aj os. APRO VECHE ES T A OPORTUN IDA D Q UE LE OFR ECEMOS FOTO CINE RAFA MA RTINEZ AN IDO . 34 - ELDA C.APRI AGUADO Dom i •g• .-Troa pellc11loo Lo& mercenarios de los diamantes Que nos Importa la revoluclón De profesión, invencible (Autorizado mayorea 14 ello•} Oklahoma, año 10 El Juramento del Comrlo negro Viaje fantástico de Simbad (Autorizado todoa loa p6bll-) JOYERIA Y RllLO lllR IA o NUEVA SECCION A B TICULOS O E REGALO ..J/i VW.r Franc isco Alonso, 9 - Teléfono 383954 • ELDA (PAGUE A SU COMODIDAD) ... Viste su pe r so na ... V iste su hogar Pásiina 15 VALL E DE ELDA i i * t * t EL CLUB DEL REijOJ Deseo FELl .CES NAVIDADES y un próspero Año NUEVO ] Talleres Tipográficos Sucesor de Such, Serra y Compafila.-Alicante
