PARA BUSCAR SOLUCIONES Al PROBLEMA DE LA INDUSTRIA El senador Roque Calpena se entrevistó • con varios SEMANARIO DE INFORMACION LOCAL, DEPORTES Y ESPECTACULOS Director : Rodolfo GUARINOS AMAT -:- Depósito Legal: A· 9 -1958 ministros Año XXIV -Número 1.189 • Elda, 30 Junio 1979 • LOS ZAPATEROS ESPAÑOLES SE REUNIERON EN MADRID • SE ACORDO SUSPENDER DURANTE SEIS MESES EL PAGO DE LA SEGURIDAD SOCIAL. El pasado lun es a mediodía , en uno de los s alone s del hotel Meliá Ca s tilla , de Madrid , tuvo lugar Ja anunciad a as amblea nacio n al de .fa. bric antes de c alzad o, c uyo objeto era el análi s is de los graví s imo s problema s que ac tualm ente ahog an al sector y la adopción de po sibfo s mewda s encaminada s, bien a p a liar aquello s, bien a pre sionar a l a Ad· mini stración para que ésta apoye deciwdamente y s in má s dilaciQ- CENTRO EXCURSIONISTA ELDENSE APLAZADAS LAS ELECCIONES PARA PRESIDENTE Transcurrido el plazo reglamen tario de pre sentación de candidatu ras para Ja pre sidencia del Centro Excursionista Elden se, vacante tras la dimi sión de don Daniel Esteve Poveda, se han pre sentado dos , su s critas por lo s socio s don Manuel Bravo Ca ste lló y don Rafael Tapia Valdé s . Debido a la inminencia de las vac aciones general es de la ciudad , lo que no permit e r ealizar l as ope racion es previa s nece sarias para la remisión de pap eletas con la an t e lación nece s aria para conseguir una participación mayoritaria de socios en la vota ción y de co mún acu erdo con los canwdato s, se ha d ecidido aplazar las e le cciones para el me s de ago s to próximo . El día señalado para la votación s e dará a cono c er con la antela ción siifici e nte por medio de una rued a de prensa con la cual se dará comi enzo a la campaña elec toral. nes a esta industria, una de las más importantes rama s exportado ras de España y que, por tal mo tivo ha proporcionado a la econo mía nacional grandes y saneado s ingre so s de divisas. A la reunión a sis tieron alrededor de seisciento s empresarios del cal· zado, procedente s de toda Es paña, aunque, como es lógico , es taban en mayoría los repre sentante s de las zonas zapatera s por antonoma sia. Desde el primer momento se ad virtió un ambiente tenso y expec tante, pues sin duda la situación económica del sector zapat ero es pañol ha llegado a un extremo lí mite que ha empujado a los em pre sarios a la adopción de medida s tal vez a la dese s perada. Comenzó la sesión con la inter vención de la presidencia , que hi zo un detallado análisis del s in fin d e dificultades , problemas y faltas de atención que han venido con· jugándose a lo largo de los últi mos tiempos hasta desembocar en la actual situación , completamente inaguantable. Así, fueron citada s como causas principale s de la cri sis el a umento desmedido de pre cios de las primera s materias, es pecialment e los curtido s ; el elevado co ste de la Seguridad Social , en una indu stria en la que, a pesar de la modernización y mecaniza ción, todavía la mano de obra rt:· presenta un 30 por ciento del cos te del producto ; las cortapi sa s ere· diticia s y bancaria s, con una pal· pable restricción del descuento ,le papel; la de scapitalización casi ge· neral de las empre sas y la falta de nueva s inver s iones en las mísma s ; el grave perjuicio ocasionado ante lo s mercado s exteriore s por la re· valuación continuada de la peseta, (Continúa en le CUARTA página) (i’ ¡l!J u •l rcl IMAGEN PERFECTA Precio: 10 pesetas Rotif icados los acuerdos del Pleno anterior El Ayuntamiento de Elda cele bró sesión plenaria a efectos únicos de dar validez a dos acuerdos adop tados en el Pleno anterior y que por tratarse después de transcurri do el plaz-0 legal no tenían efecti vidad. El primero de ellos, el relativ: a la orden de cierre de la fábrica de calzado de don Antonio Herrero Pagán hasta tanto no eliminara de su indu stria el origen de las mo lestia s que han denunciado los ve cinos y cuya elimínación fue re querida por el Ayuntamíento sin cbtener resultado alguno. Se rati ficó la orden de cierre . El segundo acuerdo era el de es tablecer limitacione s al consumo de agua , fijando el tope máximo de con sumo de ocho metro s cúbicos y aumentando el precio del metro cú bico de exceso a 250 pesetas. En cuanto a las casas de campo, es te tope máximo de ocho metro s se mantenía en vigor efectuándose el corte del suministro a los usuarios que excedieran de dicho tope. Instantánea * MOMENTO TRASCEDEN TAL DEL ELDENSE Si la temporada futbolí s tica ter minó , y por cierto con éxito , ahora comienza la apasionante e impor tante etapa de los fichajes. O sea, l a preparación cara a la temporada v e nidera. Ya se celebró la asamblea en la que s e dio cita la afición activa eldense con intervenciones acerta das y aplaudida s de vario s orad o· res, y esto sí, otra intervención dl’ algui en que c eloso e inoportuno vi· no a que rer romper la unidad de la familia elden se. Nunca falta un rcfr a n cotiradorJ que desea sembrar El jueves de la pasada sema01, y cumpliendo en cierto modo el encargo hecho por las asociacione s d e fabricante s de calzado , de con· seguir un compromiso por parte de l Gobierno en la aplicación de m e didas coyunturales de ayuda, el se· nador por la provincia de Alicant e don Roque Calpena Giménez se en trevistó en Madrid con el vicepre ;i dentc del Gobierno señor Abril Martorell y con los Ministros de Indu stria y Comercio, señores Bus telo y García Díaz, respectivamen te. A su regre so a Elda, el señor Calpena dio cuenta en una rued.i de pren sa de lo hablado en dicha s entrevistas , y manifestó que en un plazo relativamente corlo , posible mente a partir del lune s día 9 de julio, comenzaría el estudio de un paquete de me dida s encaminadas a ayudar al sector zapatero a salir de la grave crisis en que se debat e actualmente. Indicó el s eñor Cal pen a, en efecto , que los tres mi nistro s es tán muy preocupado s por la situación económica de la : n dustria del calzado y decididos a hacer todo lo posible en su ayuda. Entre la s accione s prioritaria s su geridas por el senador, destacamos las siguientes: lograr rápidamente el más amplio margen o vía de uti lización del capital circulante: es tablecer un seguro de cambio ad e- (Continúa en le CUARTA página) Deportiva el mal, en donde todo se desarrolla con normalidad. Pero de estos des graciadamente no hay muchos . el res to de la asamblea se centró en lo mismo. El deseo de mejorar 1.1 temporada v eniedera, y así par ece que e stá s ucediendo. Se están ven diendo los abono s. Y esto es no ticia importante, máxime en e sto s mom entos tan crucial es que es cuan do más se precisa el dinero para los fichajes. Y de esto poco pode mos hablar en estos momento s. Quizá , cuando lleguen es ta s pági nas a u stede s haya noti cias, que deseamo s que sean positiva s. (Continúa en la CUARTA página) televisor en color *casa BASILIO Vida Relig iosa HORARIO DE VEILLú * SABADOS Y VISPERAS DE. FESTIVOS PARROQUIA DE SANTA ANA. , las 8 le Ja tarde. PARROQUIA DE LA lNMACU LADA.-A las 8 le Ja tarde. PARROQUIA SAN FRANCIS CO DE SALES.-A las 8 le l a t ar- 1le. PARROQU IA SAN JOSE OBRE HO.-A las 9 de la tarde. BARRIO DE LOS CORRALES. A las 7.15 de la t arde. --------~ FARMACIAS DE UR GENC IA VIE R NES, 29 D. Jos é M.• MARI. C. Eat aciÓll SAB JoD O , 30 D . V. ALA RCON. S. F. Sal ee DOMINGO, l ( ju lio ) D. ’ E. PADIAL . H . Pinzón final, LUNES, 2 D. J. RICO . C hapí, 31 . VIAR TE S, 3 D. R. VALERO. R . Victoria , 13 MIER COLES, 4 D. H. ES C RIV A. T. Que ve d o. 2 5 JUEV ES, 5 D. J. RICO. Chapí, 31 ’CUPON PRO-CIEGOS NUMEROS PREMIADOS Vie rnes, 22 . . . . . . . . . . . . 791 Sóbado , 23 . .. . . .. . . . . 830 Lunes, 25 ........ ..... • 5’42 Martes, 26 . . . . . . . . . . . . 947 M iércoles, ’17 •... ....•. Juev e s, 28 .. . ... ...•... SE ALQUJ LA APARTAMENTO EN SA NTA POLA. Junto a A stilleros RAZON: l’NMOBILIARIA BA EZA T el. 41.14.66. - SANTA POLA 1188,L. .. Hntonio Juno M_ ne1tre P O DOLOGO CIRUJANO CALLISTA Call e Padre Manjón, 3, 6.° · A Telé fono 38 .07 .32 CONS U LTA: De 10 a 1 y de 4 a 8 1180 í-.. VALLE DE ELDA P6glna J * PETRE L PARROQUTA SAN BAR T OL0- - 1lE .-A la s 8 le la ta rde. PARROQUIA DE LA SAN T A:. CRUZ.-A las 7 de la tarde .. ERMITA DE SAN JJONIFACIO. A las 7 de la tarde. * DOMINGOS Y FESTIVOS PARROQU IA SANTA ANA. A las 8, 10 y 12 de la maña n a y 8 ele la larde. PARROQU IA LA INM ACU LA-· DA.-A las 8.30, 10.30 y 12.30 de la m añana. PARROQUIA SAN FRANC IS CO DE SALES.-A la s 9 y 1 2’ de la maii ana . PARROQUIA SAN JOSE OBRE llO.-A las 9 y 11 de la m a ñana y 8 .:~o le la t arde . CAPILLA DEL HOSPITAL. A las 8.30 le la mañana . COLEGIO SAGRADA FAMI Ll A.-A las 11.30 ele la mañan a . * PETREL PA R ROQUIA SAN BARTO L0 - :1E.-A las 8 y 12 de la mañann y 7 de l a t arde. PARROQUIA DE LA SA~TA CRUZ.-A las 9.1 5 y 11. 30 de lrr 1naña na. NOT A.-Es te n uevo hora rio co n.1ie11za a regir a parl_ir ([e lioy sá ba do, día 30 de jun io . T E LE FONOS PARA CASOS URGENTES Policía ...... .. . G u ardia CiYil . . . . . . Bomberos ... ... .. . C asa de Socorr o . . . Guudia Municipal .. . G uard.i..• Muni cipal .. . G uardia Municipal .. . Guardia Municipal .. . Jusg .. do Isutruoción Jw:gado Municipal . . . Cruz Roja ... ... .. . F..tación FF. CC ... . Servicio ÁlJU ... . .. Servic io d e Urgencia Sl.09.0 9 SB.09 . 6’ S8.JJ.J2 38.09 .87 38.04.0.S 38.Gfo.03 38 . 0•.ot 38.50.2-l SB.16.01 38.00.71 58.09 .87 38.28.06 58 .09.08 de la S. S. . . . 38.09 .11 í Ue 5 tarde a 9 mañana) i: VIAJES INTERNACIONAL EXPRESO Esta pr estigiosa Agencia, con motivo de la s próximas Ferias In ternaciona l es del Calzado, organiza los siguientes viajes con salidas desde Alicante: De l 2 al 9 de Agosto, a la Feria Internac iona l de Nue- va York. Precio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 .712 ptas. De l 2 1 al 25 de Septiembre, a la Feria Internaciona l de Dusse ldorf. Precio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41.250 ptas. Del 29 de septiembre al 4 de Octubre, a la Feria Internaciona l de Londres . Precio . . . . . . . . . . . . . . . . 44.980 ptas. Estos precios comprenden: b!llete de avión, línea regular, clase turista, con de recho a 2 0 Kg. de franquicia de equipaje; traslados del aeropuerto a l hotel y viceversa, servicio de guía durante el recorr i do. Estancia en Nueva York en el «New York H iltom; en D usseldorf, en los hoteles «H ilton» y «N ikko», y en Londres, en el «H otel May Fairn o similar. Infórme se en VIAJES INTERNACI ON AL EXP RESO Avda. C hapí, 30- Teléfonos 3 8 2549 y 382437 L A MAS A M PLIA RED M UN DIAL D E AGENC IAS DE VIAJE E L Nl[DO EXTENSO SURT IDO EN VESTIDOS Y L EN CERIA MATERNAL Gral. Jordina, 12 -Teléf . 38 07 78 ELDA ¡ ¡ATENCION, AUTOMOVILISTAS!! REPARACION DE AUTOMOVILES MECANICA EN GENERAL Dirigido por: ANTONIO MARTINEZ CAÑABATE e JOSE LANDETE TER UEL Les anuncia su nuevo servicio de aire acondicionado para vehículos SEAT -CHRYSLER -RENAULT -CITROEN PEUGEOT -FORO FIESTA SANT ANA -MERCEDES -VOLVO -GENERAL MOTORS c~~Clf:J CALLE CURA ABAD, 9 Y 11 1188 * Teléfono 380401 * ELDA HERIDO DE UN DISPARO EN LA NOCHE DE SAN JUAN En la madrugada del pasado do mingo, día 24, resultó herido por arma de fuego un vecino de Elda, quien al parecer estaba intentando sacar el tapacubos de un vehículo estacionado frente al Estadio Mu nicipal de nuestra ciudad. En su propio vehículo se trasladó a su domicilio, recibiendo asistencia médica por una herida de bala en la ingle. El facultativo indicó la con veniencia del traslado a la Residen cia de la Seguridad Social de Ali cante, ya que el proyectil perma necía alojado en la herida. Rumores recogidos en torno a este extraño suceso parecen indi car que el protagonista de este hecho había sido repet:i1damente víctima de la sustracción ’de los ta pacubos de su vehículo, habitual mente aparcado por los indicados lugares, por lo que tal vez intentó hacer como hacían con él. La Policía de Elda está realizando las averiguaciones conducentes a aclarar el caso, sin que en la fecha en que redactamos esta nota (mar tes, 26) se haya hecho pública ver sión oficial alguna. EL N]DO LES BRINDA TODA CLASE DE REPARACIO NES EN COCHES Y SILLAS DE NIÑOS Gral. Jordana, 12 -Teléf. 38 07 78 EL DA MAS REGALOS CONKODAK Con cada rollo de Película KODACOLOR que nos traig .a para revelar le regalamos: • Un magl)ífico álbum fotográfico. y • Una ampliación 13x18 de su foto preferida. Además de la posibilidad de part ic ipar ’ en los sorteos mensuales de KODAK, por la compra de sus ro llos .. g . PREGUNTE NOS P O R EL RO LLO DE SU VIDA . g Fotogr a fí a SIRV E NT Cerv ante s , 7 EL DA Foto-Cine LAZARO Gabriel Payá, 40 PE T ºR EL ·········································~··· finen~ Jf HRB Of~ VF.NT A DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NA VES JNDUS’l’IUA. LES Y TODA CLASE DE FINCAS RUSTICAS Y UBBANAS. ALQUILERES, TBASPASOS, HIPOTF.cAS JUAN . TERRADES IBA~EZ Apnte de Ja Pnpied8d mndiilieria A!e¡iado 211 Dabellm, 10, 1.•.m¡de. -Teléfaoo H.52.u· HORAS DE OFICINA: De 10 • l.SO ., de ’ • a.so ································•••t••······· LA RONDALLA JUVENIL DEL C. E. E. ACTUO EN BOADILLA DEL MONTE · Si algo la faltaba a la Rondalla ~uve~il_ del C._E.E. para culminar’. i;on ex1to el ciclo cultural·musical¡ 1978·79, este algo ha sido la in· vitaeión de la Corporación Mum: ¡ipal de Boadilla del Monte villa· residencial a 14 kilómetros de Ma-’ drid, cuyo alcalde es don Rafaef Ochoa Gil, eldensc de nacimiento quien ha querido tener en las fies: tas populare s de la villa una repre: sentación eldense, que ha reca 1do-. c:n nuestro Centro Excursionista a través de la Rondalla Juvenil y el Orfeón, gesto que puede llenar. de satisfacción al Centro y a. nues tra querida Elda. Es difícil narrar con exactitu·i lo maravilloso de este viaje, tanto en lo cultural-popular como en lo. emo tivo. En lo cultural nos llenó de or gullo el concierto ofrecido en uno ele los grandes salones qµe posee el «Club Encinas» de Boadilla, club que tiene unos 30.000 socios, una extensión de terreno aproxima·. da a los 500.000 metros cuadrados, so bre los cuales tiene magníficas instalaciones como las siguientes:. un anfiteatro al aire libre de gran aforo, una cuadra de unos quince caballos olímpicos, veinte pistas de. tenis, varios campos de fútbol, pa lacio de hielo, un estanque con barcas de remos, donde los chava· les de la rondalla disfrutaron Jo suyo .y muchas otras instalaciones. Al término del concierto, el pre sidente de dicho club. dando un fuer te abrazo al profesor de la Ron dalla, don Car los Bernabé, así co· mo al presidente de la misma, se ñor Ruzafa, les dijo: uLo que da ría yo por poseer este conjunto en nuestro clubn, dando a continua· . ción a todos los componentes de la Rondalla toda clase de felici taeio nes, con palabras de aliento llenas de emoc ió n y carióo hac ia la ex · pedición eldense. También actuaron en verbenas jun to a otras atracciones, siendo. presentada Ja Ronda lla por Miguel Vila, presen tador de RTVE, al cu al le agradl!iron tanto los chicos que mantuvo una breve charla con el señor Ruzafa, prometiéndole que haría to do lo posible para su pre· :;enlación en e l espac io uGenten de TV. Donde mej or lo pasaron los jó , ·e ncs exped icionarios fue en e l lu - gar en el que fueron instalados, pues reproducía fielmente un fuer te del Oeste americano con enor me frondosidad y cabañas reparli· 1las por todo el recrnto. Allí en, contraron , lil frente del fuerte, a un hombre extraordinario , el Padre Carmelo, del cual todos conservan ID grato recuerdo por su amabili dad y afectuoso trato con los mu chachos de la Rondall::i En el fuerte fue donde ocurrió lo más emotivo de este viaje, pues el sábado por la tarde fue oficiada una misa por el alma de la esposa de un socio muerta en acc idente . En dicha misa intervino la Ronda lla, interpretando CRecuPrdos de ’a Alhamra» y la «Serenata de Sehu bert», siendo escuchadas con un silencio impresionante y notándose gran emoción en todos los presen· tes. Este fue el mayor éxito de es. tos jóvenes; las interpretaron co mo nunca, y recibieron al té~mino de las interpretaciom•s tan 1mpre· sionante silencio. Este fue el ma · yor y mejor premio a tan ll ande y se ntida actuación La Rondalla hizo entrega a la Corporación de la villa de una preciosa placa como recuerdo de este viaje, siendo a su vez obse quiados la Rondalla y su profesor con un bonito trofeo llamado «La Bellota» en su calidad de oro, col mando de alegría en este fin del temporada a la «gran pequeña» sección del C.E.E. No se puede terminar la narra ción de este viaje sin recoger el agradecimiento de todos los que forinan la gran familia de la Ron· dalla, desde sus jóvenes componen tes, profesor, presidente y miem· bros de la directiva, que han co· laborado en este viaje, a don Ra fael Ochoa y su Corporación, por haber hecho posible esta actuación de la Rondalla en Boadilla del Monte, en la cual ha obtenido el broche de oro de su triunfal tem· porada, dejando muy alto el pabe· llón eldense a tantos kilómetros de ·nuestra querida ciudad. -------- --- VALOR tiene ..• Los ve1Hdo1 de actualidad en lo1· t•lldo1 m61 l6vene1 . VAU.E M l!l.DA LOS ZAPATEROS ESPAÑOLES •.. (Viene de la PRIMERA página) que ha enc arecido los precios de lod zapatos españoles para la exporta· eión; los retrasos, todavía exagera dos. en la percepción del importe de las desgravaciones fiscales a la exportación; la imposición de ma· yores gravámenes aduaneros en al gunos de los pafaes compradore3; las dificultades administrativas pa· ra que el empresario español pue· da adquirir materias primas en lo~ mercados extranjeros; la elevación continua de los costes financieros y bancarios, etc., etc . A continuación se hizo historia i·ápida de la serie interminable de gestiones y peticiones efectuadas por la industria cerca de los dis tinto s Ministerios; en demanda de una más que merecida ayuda y apoyo para superar las dificultades , peticiones que solamente han obte· nido en la mayoría de los casos 1·espuestas dilatorias o promesas va gas de so lucion es a plazo más o me· nos largo. Después de esta exposición se ra· VALOR tiene ... Bikinis. Muchos bikinis de última novedad. ·----------PROFESOR DE lnfilf S ~ioloma~o DA CLASES A GRUPOS REDUCIDOS lnleresados llamar al Teléfono 38.59.55 1189 SE VENDE coc~e Rf nnun -~ en 55.000 peseta s. RAZON : Avda. Olimpiadas , 2, 4.0 • 13 1189 ENDO en Cabo la Huerta. ALICANTE BUNGALOW 4 dormitorios He., piscina. comunidad, frente al mar. RAZO ·: Teléfono 65.05.49 1189 só al capítulo de propuestas de ac· tuación, y la que desde un prin· cipio mereció la unánime aproba· ción y entusiasta aplauso de los asistentes fue la de que el sector «se tome ’ una moratoria en el pa· go de las cuotas empresariales de la Seguridad Social, limitándose du· rante seis meses a ingresar sola· mente la cotización obrera para no incurrir en delito social. Como de· cimos anteriormente, esta decisión fue acogida con el mayor entusias· mo y con el propósito de ponerla en práctica inmediatamente, si bien luego se matizaría el acuerdo en el sentido de que las declaraciones de la Seguridad Social se hagan a tra· vés de las asociaciones comarcale5 de emp resar ios, para dar a la me· dida el carácter de queja unánime y colectiva. Otras peticiones y medidas que se acordaron en la reunión fueron: Que se conceda una ampliación del período de paro técnico. alargándll· lo hasta los cuatro meses; elimina· ción del pago del impuesto de trá· fico sob re las exportaciones; mora· toria en el pago del impuesto de tráfico r efer ido a las ventas inte· riores ; posibilidad de cobrar la des· gravación fiscal en fecha lo más inmediata posible a la exportación; compensación por las pérdidas ori· ginadas por Ja revaluación de la peseta; creación de un seguro es· pecial de cambio de divisas para la exportac ión; concesión de un cré dito oficial de 30.000 millones de pesetas a través de la banca priva· da; esta blecimiento de un seg uro d e garantía de salario s a favor de los trabajadores, etc. Si nembargo, todas estas peticiones y acuerdos, a excepción de la moratoria en la Seguridad Socia l, se hicieron s in el carácter decisorio y obligatorio con que se refren dó la primera me· dida adoptada. VALOR tiene ... Los mejores Frlgorfficos, con repartidor autom6- tico de Cubitos ----------· Se vende PLANTA BAJA grandísima (225 metros cuadrados), propia para cualquier clase de negocio. Con teléfono y en el mejor ~i· tio de Elda. RAZON: Gral. Monasterio, 81 1189 ----------------------- los Peques SELECTA MODA INFANTIL Y CANASTILLA Fal Conde, 72 (junto Gran Avenida) Teléfono 38.52.07 1189/90 ’f ALLE DE! EL.DA Pjglna 4 ELDA Rebajas de Vacaciones Sólo del 1 al 20 de Julio Todos sus artículos de Verano con el 20 º/0 descuento. COCHES -CUNAS -PARQUES- SILLAS con el 10 °/0 descuento. Del 1 al 20 de Julio solamente Queipo de llano, 30 El O A 1189 ----------------------- Centro Excursionista Eldense (Viene de la PRIMERA página) * CAMPAMENTO JUVENIL INFANTIL DE RABOSA Por los motivos antes citados ha quedado aplazado para el próximo mes de agosto, en fecha que se in- ----------· fl senador Roqu1 Calpena 1e entrev11tó coi variH mini31rOI (Viene de la PRIMERA página) cuado, pero no para operaciones aisladas sino para el conjunto de cada temporada; sus tituir el actual ce tráfico de perfeccionamiento» por otro sistem a más rápido y efica. que elim ine en su mayor parte ias actuales trabas administrativas que dificultan la importación de mate· rías; impulsar la utilización de unJ zona franca en la provincia de Ali· can te, que permita concentrar en la misma una amplia oferta de pie· les procedentes de todos los cen· tro s productores; realizar una nue va ordenación del «paro tecnológi co», cuya duración debería ser in· crementada sensiblemente; puesta en marcha inmediata del Consejo para la Promoción del Calzado en el exterior, etc. dicará, el Campamento Juvenil e 1 nfantiI que i ha a celebrarse en Rabosa durante esta semana. * PREPARACION DE LA TEMPORADA DE FUTBOL 1979.80 Ante la preparación del próximo torneo de fútbol en la Ciudad De portiva, correspond iente a la tem porada 1979·80 , se comunica a los equipos participantes que deberán presentar, antes de las vacaciones, las fichas de los jugadores que com ponen cada uno de dichos equipos. Lea y propague ..• ..UALLE de flOI .. -----------TALLERES SOLER ELECTRICIDAD DEL AUTOMOVIL BOBINADO DE MOTORES Calle Dr. Arruga, 4 - El.J)A Teléfono 38-71-24 1168/ ... Instantáneo Deportivo (Viene de la PRIMERA página) * UN EQUIPO FUERTE Esto nos ha manifostado esta se mana el presidente señor Henero Pagón. «Y un equipo fuerte cuesta di nero»: Nos añadió el primer man datario. Pues bien, me gustaría que esto llegara a todos, que traducido quie re decir; hay que ayudar más: Me entienden ¿verdad? Yo pienso que sí. Para esto sólo nos falta una co sa. Sacar lo• abonos y pronto. Cuan to antes mejo1·. En cuanto al equipo fuerte, pues en es tos moment os todo está pre parado para que sean realidad los fichajes programados, y preparados. Quizá en los «serpie nte s» lo en cuentren ustedes mejor, ya que los efectuaré de spués de esto. Diré no obstante. que el fichaje que se anun CINE COLOR Artrculos de Fotograffa VALOR tiene ... una superoferta en coci nas de primeras marcas. ----------· SE VENDEN PARCELAS en Carretera Madrid - Alicante término de Sax, frente a Disco teca GOKAMI. Zona poblada, agua y luz. Precios desde 100 a 250 pese tas metro cuadrado. Interesados llamar al Teléfono 38.27 .18 1183/ ... cia como inminente de Herrera ha caído muy bien. Es un «Todo te rreno» conocido y reconocido. Es un buen jugador estilo Vi llalha. También el e11uipo directivo se está reforzando con hombres acti vos y recios deportivamente. Ga namos en número y por lo tanto la ayuda será mejor , y por lo tan to igual se esperan los resultadns finales. * UNA OCASION A APRO VECHAR Si es verdad que ascenderán ocho, uno debe ser el Eldense. Por razones de historia deportiva y ca tegoría de población, el Eldense de be ocupar una de las plazas as censoristas. Este era el único mo tivo positivo de ascenso, y hay que aprovecharlo. Todo cuanto decimos es posible, pero para que sea unn realidad , es indispensable que la afición ayude. Si lo hace el Municipio, mejor, pe ro no podemos esperar mucho, de estos señores que tienen tantos y má s importantes problemas. Aím estoy segu ro de que nos ayudarán. Todo cuanto les sea posible. Scgu risimo. Mientras tanto , el Eldcnse se ha de nutrir de sus incondicionales, y sobre todo, bus1ucmos la unión en tre todo s. Por encimn de todo , la unión es indispensable, y la en trega que sea adecuada a las fuer· zas de cada uno. Habrá equivocaciones en la re cluta, en los medios inform ativo s, en la dirección técnia y económi· ca del club , pero la unión no debe faltar. El Eldense está por encima de las bajas y buena s int encion es, y la amistad que sea imperecedera entre todos. Inclu so. por encima del mismo deporte. Saludos y hasta la semana próxima. PEDRO LOPEZ CONSTANTINO CALLADO MAMPARAS DE ALUMINIO - DIVISION DE OFICINAS ESTANTERIAS METALICAS ANUNCIOS LUMINOSOS MAQUINAS DE ESCRIBIR -CALCULAR -FOTOCO PIADORAS -REGISTRADORAS -DESTRUCTORES DE DOCUMENTOS - MUEBLES MET ALICOS Y DE MADERA A su servicio en Gran Avenido, 74 (esquina Vázquez de Mella) Teléfono 38.20.48 - ELDA 1181 (alt.) INSTITUTO de belleza, sauna, masaje corporal, baños de espuma, relax, por señoritas especializadas. 264900 -264709 ALICANTE ----------------------~ Aviso a coloborodroes y anunciantes de «VALLE» Rogamos a nuestros anunciant~;;, colaboradores y público en general, que la inserción de anuncios, co municados, esquelas, etc., así como los avisos de retirada de anuncios en curso de publicnción , lo hag ,m los LUNES y MARTES de cada semana. de SIETE a DIEZ de la norhe , o dejando nota escrita en e l bLLzÓn de las oficinas de este Se m8nario, calle Moscardó, 1 alto s. Anuncios o notas recibidos poste riormente , garantizamos puedan ser incluidos en el número inmediato del Semanario. VENDO PISO NUEVO A ESTRENAR Calle Juan Millá, 126 Con luz y agua. FACILIDADES DE PAGO Int eresados llamen a los Teléfonos 37.07.54 y 38.45.01 1189 SE NECESITA CH 1 CA PARA APRENDIZA. EDAD MAXIMA 16 AÑOS. Calle Generalísimo, 2 ll89 VENTA DE PARCELAS ----------------------------------· Su PARCELA en la COLORll SARTA EULILll • Desde 90 pesetas metro cuadrado al contado. • Hasta 5 años para pagar. 7.000 ptas. al mes sin entrada. • Acceso por carretera asfaltada • Excelentes vistas, plantadas de manzanos, viñas, etc. • Zonas verdes y deportivas. Exclusivas HU ESCA Infórmese, en ELDA: D. JOSE TORAL - Teléfonos 38 19 20 - 47 43 65 - 80 02 70 OFICINAS EN LA PROPIA FINCA 1188/9 en carretera de la Virgen (Vi ll ena ). «on plantación de manzanos. GfLNDES FACILIDADES DS PAGO. Tcloifono 60.07 .63 1189 SE DA H~oro~o ~e Botier A LA CALLE Llamar ~I Teléfono 38.43.05 1189 Parcelas de terreno con agua potable a 6 kms. de Eldo. Vento Sr. Guillén M. Anido, 25 38.18.92 Pliglna 5 VAUE DI! ELDA ATENCION MUEBLES Y A G 0 ’S DECORACION HA EMPEZADO SUS GRANDES OFERTAS DE VACACIONES DORMITORIO COMPLETO CLASICO .. . . . . . . . . . . 74.900 DORMITORIO COMPLETO MODERNO . . . . . . . . . 38.000 DORMITORIO C0;,1PLETO JUVENIL ... ... ... ... 19.900 COMEDOR COMPLETO CLASICO ... ... ... ... ... 79.900 COMEDOR COMPLETO MODERNO 49.900 SALITA COMPLETA ... ... ... ... ... ... ... ... ... 33.000 TRESILLOS, desde . . . . .. . . . .. . . . . . . . .. . . .. . . . ... 15.900 GRAN SURTIDO, A PRECIOS SIN COMPETENCIA, EN MUEBLES DE JARDIN Y TERRAZA. PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO PARA AMUEBLAR SU CHALET EN MUEBLE RUSTICO Y DE IMPORTACION. Esperamos su visita en calle Aragón, 23 PETREL (detrás Iglesia Santa Cruz) • Teléfono 37.20.38 1188/91 Vendo TERRENO CON 15.000 METROS CUADRADOS CON REGADIO. VIVIEN DA GRANDE Y CORRALES . CON LUZ Y AGUA. SITUADO EN CHINORLET. RAZON: HELADOS FAMA Teléfonos 38.10.59 (Elda) y 22.95.20 (Alicante) 1187/90 SANS TALLER DE REBAJADO Y DIVIDIDO DE PIEL Recogidas y entregas a domicilio en Elda y Petrel. Trabajos efectuados al día. Teléfonos 37 .13.46 y 38.06.42 1183/ ... CERAMICAS TABARNERO AZULEJOS Y PAVIMENTOS • GRAN SURTIDO NACIONALES Y DE IMPORTACION (ESPALDAS CASA RENAULT) 1181/ ... ELDA-PETREL DEMOGRAFIA Inscripciones efectuadas en el Registro Civil: * NACIMIENTOS Día 30 de mayo.-Ma1·ía Isabel, hija de Francisco Navarro Valero y María del Pilar Maestre Rico. Día 31.-Sandrn, de Arturo Be· renguer Mo l ina y l?ranciscn Jimé· nez Moreno. Fernando, de Manuel Bc lmonte González y Elisa Afüerl Rico. Día 1 de junio.-Alejandra, de Juan Antonio López lbáñez y Mu· ría Remedios Sirven! Guarinos. Día 3.-Angel, de Rafael Parre · ño Paredes y Francisca Coloma Hernández. Día 6.-José Antonio, de Anto· nio Fernández Gutiérrez y Josefa Cádiz Par ra. Sara, de Francisco Jo. sé Navarro Parras y Maríu Josefa Rizo Amer. Día 7.-Davicl, de Juan Candr· las Yiíñez Martínez y María Luisa Maeiá Lázaro. Día 8. - Rosario. de Antonio Asensio Castelló y Rosario Mata· rredonn Rico. Jonás, de Pedro Ma· nuel Juan Vera y Josefa Amarillo V id a!. * MATRIMONIOS Día 1 de junio.-lgnacio Pérez Vera con María de los An¡¡eles Al mendrns Abril. Día 2.-José Carmelo Riquelmc Rico con Pascuala Pinteño Moltó. Ricardo Chocer~ Amorós con Be· lén Martínez Lópcz. Día 3.-José Alfonso Salar Bla· r..es con Ana Julia Hernánclcz Ra· mos. Día 9.-Eduardo Franco Calvo con María del Carmen Giménez Pay:i. Lázaro García Sáez con ]fo. ría Luisa Bernabé Cortés. Francis co Payá Verdú con Weera Adriana de Weert. José Joaquín Juan Alar· c·ón con Isabel Juan Rebollo. Lui;; Parcelas de terreno con agua potable a 6 kms. de Elda. Venta Sr. Guillén M. Anido, 25 38.18.82 Ce1·dá Prats con Ana María Vilch~z Vicente. Vicente Mil-a Castelló con María Milagros Martínez Castaño. Día 10.-Antonio Rubio Cuenca con Ana Martín Ganga. Miguel Gómez Pé1·ez con Manuela Poveda Verdú . Antonio Díaz Manresa con María Luisa Sirven! Payá. * DEFUNCIONES Día 1 de junio.-:.faría Cerdáu A morós. de 80 años. Día 8.-Luis Mirnlles P1•drcño. de 49. RESUMEN’ Nacimientos .. . . . . . . . 10 Matrimonios . . . . . . . . . 13 Defunciones . . . . . . . . . 2 CINE COLOR Fotograf ía Industrial VALOR tiene ... Lavadora• 1uperautomdtlca1 en oferta SE VENDEN PLAZAS DE GARAJE para motos y coches. RAZON: Garaje Edificio Elda Teléfono 38-05-56 1167/ ... VENDO 13 TAHULLAS ~e Olivos y Uiñe~o con caseta de 40 m.2 Término de Biar. Precio: 850.000 pesetas. Teléfono 38. 19 .21 1184/ ... ---------------------------------------------- MUY IMPORTANTE PARA INDUSTRIALES Si necesita construir su Nave Industrial de r.ooo -2.000 6 +ooo m. 1 entre ELDA y SAX (Junto a Discoteca GOKAMI) GUILLEN, le facilitará la PARCELA que se acomode a sus necesidades en r.ª Línea Carretera General MADRID -ALI- CANTE, con Agua potable -Luz y Viales necesarios para la misma. Información y Venta: SR. GUILLEN • M. Anido, 25 • ELDA • Teléfono 38.18.92 GRANDES FACILIDADES DE PAGO 1161/ ... «ALU ,,. ILDA P6glna 1 fl ~ominuo, carrera ciclista para juveniles Organizado por la Vuelta Ciclis lu de Elda-Petrel el domingo prӷ ’imo, día primero de julio, a las 1 O de la mañana, tendrá lugar Ja prueba ciclista «VI Trofeo Moros ) Cristianos» para juveniles. La prueba consistirá en dar vein te vuelta.• con un total de ochen ta kilómetros al circuito que se ini l’Ía en el local socin l calle lndepen· clrncia. 37, sigu iendo por Dos de ’.larn a Jaime Balmes donde se da ní Ía salida oficial, continuando por l1t·nida de Elda, avenida Guirney, CINE COLOR Reportajes de Boda Parcelas de terreno con agua potable a 6 kms. de Elda. Venta Sr. Guillén M. Anido, 25 38.18.92 ••••••••••• 䔀縀䐀伀 Máquina de cortar piel ’!larca «Olimpia n de 20 Toneladas ltAZON: Teléfono 38.28.38 1189 SE DAN CLASES P RTICLLARES DE INGLES (E.G.B. y BUP) Durante el me s de ago sto con 1 i~tas a exáme nes de septiem bre RAZON: Calle León XIII. 36 Teléfono 38.07.17 ll89/90 canelera N-330 V. Elda, A’enida Santa Bárbara y Jaime Balmes. donde estará instaladada la meta. Habrá diversos trof eos y premios en efectivo donados por el Excmo. Ayuntamiento de Elda, Junta Cen tral de Moros y Cristianos de Elda, y diversas firmas comerciales. ••••••••••• Abono de los Pensiones . de Régimen Agrario y Empleados de Hogar En relación con el nuevo pl’Oce dimiento para el abono de pensio nes de Vejez, Invalidez y Viude· dad, de las Mutualidades Agraria y ele Empleados de Hogu1· a travé s de oficinas pagadoras, sus titutivo de ia modalidad del pago por cheque, y cuyo talón, correspondiente al mes de junio, pagadero hasta el 31-7-79, será el último del nntiguo sistema, se pone en conocimiento de todo s l os pensionistas pertenecientes a es· to s Régimenes que deberán verso nar se en la Corresponsalía de la Mutua lidad Agraria o en esta Agen· cia del I.N.P., antes del día 30-6- 79, con el fin de cumplimentar el Boleto de Opción de la Oficina pa· gadora, en dond e les interese o de· see n percibir, en lo su cesivo, el im porte de su pensión. ~--········ Clausura de curso de la Agrupación Médico Quirúrgico, hoy viernes Como acto de clau sura de su ci clo de eoníere neia s 1978-79, ia Agrupación Médico Quirúrgica Je Elda ha organizado para el viernes. OCASION Vendo las siguientes Motos • sem1nuevas UNA «LA VERDA 1000» · DOS «GUZZI LEMANS 850» . DOS «BULTACO FRONTERA 370i . UNA ccOSSA YANKEE 500». Llamar a horas de oficina a los te lé fono s 28.83.32 ó 28.81.22 1189 (Preguntar por Señorita MARI) CLASES PARTICULARES DE MATEMATICAS ( 8. U. P. y C. O. U. J RAZON: Avda. Olimpiadas, 19 , 4.º · B 1189/90 CERAMICAS SE VENDE Meso de Comedor SIN ESTRENAR de nogal, valorada en 35.000 pesetas por 15.000 pesetas. Llamar a los Teléfonos 38.08.53 ó 24.16.79 1189 TABARNERO NOVEDAD: CHIMENEAS· TIRO GARANTIZADO· FUENTES LUMINOSAS PARA INTERIORES. VARIEDAD DE MODELOS. (ESPALDAS CASA RENAULT) 1181/. .. ELDA-PETREL ······················-29 de junio a las 8.30 de la tard e en el Centro Cultural del Casino de Monóvar, una ses ión científica ’xtraordin a ria n cargo del doctor don Carlos V ander- Hor stadt Albc rola, jefe ele! Servic io de Cirugía del Hospital Provincial de Alican te, quien desarrollará el tema «Li tiasis de la vía biliar principal». Finalizada la sesión habrá cena baile en los jardines ele la citada Sociedad. Para ANUNCIOS en T.W- H.OJ.lJ &-1 M-.rd6. l . .i.. VALOR tiene ... ····-·····························- Mds de veinte modelos de Muebles de Cocina desde lo mós económico a lo mefor. SE NECESITA Almacenista de l.ª Especialista en Botier de tafilete SUELDO A CONVENIR MIGUEL’LO Teléfono 381~20 ••••••••••• Repmeatante de Calzado con experiencia, solicita repre sentación para Cataluña. RAZON: BARTOLOME VALLEJO Calle San Jaime , 2 Teléfono 873.12.46 de MANRESA (Barcelona) 1188 /90 NECESITO Piso en nlouiler con o s in mueble s. No importa esté por las afueras H.AZON: Laborable s: 38.09.67 Festivos: 38.25.87 1188/9 P6glna 7 VALLE DI ILDA FINCAS JllANJO VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NA VES INDUSTRIA LES Y TODA CLASE DE FINCAS RUSTICAS Y URBANAS. ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS. JUAN JOSE GARCIA NAVARRO Agente de la Propi edad Inmobiliaria. Colegiado 279 GRAN A VENIDA, 44 TELEFONO 38.57 .’2 HOUAS DE OF ICINA (De 9.30 a 1.30 y de 3.30 a 8 .30) SE TRASPASA Kiosco en San Francisco de Sales RAZON: Teléfonos 38.26.18 y 38.73.78 1188/91 SE VEN DEN Pnrcelas en ~nx de 5.000 metros cuadrados a 220.000 pesetas. Int eresados llamar a los T eléfonos 33.26.18 y 38.73.78 1188/91 SE VENDE PARCELA DE TERRENO de nueve mil me tros apl’Oximados , en 111 zona de SALINET AS DE PETREL , rodeada de ch alets y Pr cc•os asfaltados . Fácil conexi ón de teléfono, luz y agua . RAZON EN EL TEEFONO 47.40.09 1187/90 Se vende PISO en calle Murillo 74, 4.º -A ELDA RAZON: Teléfono 38.03.57 (laborables, 9 a l y 3 a 8) 1188/9 SE VENDE SEAT 850 spider descapotable, con capo ta de ve· rano y capota de inviemo. RA ZON: Teléfono 37.13.46 (hora s de t rabajo). 1186/9 Fútbol Modesto BOLSOS MARIYO. 10; ELDA C. F., O. Con motivo del homenaje al Bol sos Mar iyó, campeón local aficiona dos, se jugó un amistoso con ab soluto dominio del vencedor, incu· rriendo el Elda en el error de po· ner a prueba a muchos jugadores. Al terminar, ambos equipos reci· bieron el trofeo Damián de roanos d e s u patrocinador y el club Bolsos Mariyó e ntre gó al presi dente del Ella C. F., Damián de la Morena ~----------Alcaldía de Elda EDICTO Como medida tendente a lo pro· lección de la legalidad en materia de licencias de obras. y de acuerdo con las co mpet encias de este Ayun· tumicnto en el control e intepreta · ción de la legalidad urbanística vi gente y en la determinación y cali ficación de las infracciones, esta A lcald ía, al objeto de que se pro · ceda a restaurar el orden jurídico infringi do, re suelve dejar sin efcc · lo las sanciones que pudieran co rresponder, siempre que se prescn· ten, por los Constrnc101·es, Promo· lores o . Arqu itec tos-Directores de la s obras, los correspond i entes pro· yrc tos de legalizac ión o manifies te n y com prome t an a presentarlos hasta el día 7-7-1979. Respecto a las obras ilegalizables, se aplicará estrictamente lo dis puesto en la legislac ión urbanística vigente. Esta Alca ldía espera de la cola · boración de todo s los profesiona les de la construcción , pa ra evitar cual quier tipo de sanción, que, en caso de infracción, sería necesario adop· lar, para el buen desarrollo urba nístico de nuestra ciudad, que rs Jo que a todos, Administración y adminisrados, nos debe interesar. Elda, 18 de Jun io de 1979 El Alcalde , ROBERTO GARCIA BLANES Sanz una placa conmemorutiva dt• este encuentro. BAR AMIGUICO, 3; ELDA. 2. Marea ron los goles Cartagena ( 2) y Manolo por el vencedor y Serra no y Pérez-Bo por el Elda. CAMPEONATO REGIONAL DE JUVENILES (seg und a categoría). Eldense Juvenil, 2; Tha der de Ro jales, O. Parcelas de terreno con agua potable a 6 kms. de Elda. Venta Sr. Guillén M. Anido, 25 38.18.92 V AL OR tiene ... El mejor surtido en telas para Moros y Cristianos. SE VENDE CHALET AMUEBLADO de 120 me tros cuadrados hahi lable s; 1.200 metros cuadrado.; de jardín, gara je, aparc amient o, bar bacoa y piscina. CON LUl Y AGUA. A 2 kms. de Eld a v Petrel. TRES MWS DE F . CILIDAD ES. RAZON: Teléfonos 38.56.86 y 38.19 .3? 1189 /90 SE VENDE Cosa de Compo entre La Torreta y Sax; agua ahundante con balsa -piscina. PRECIO INTERESANTE Teléfonos 38.73.28 y 38.14.35 Calle Caste llón, 22 y Dos de Mayo, 83, 5.º • B 1189/90 ---------------------------------------------- ESPECIAL MUJER GRANDES REBAJAS VALLE DE ELDA Péglna 1 Asombleo local de lo Cruz Ro¡o Existiendo públicos comentarios :.-obre la campaña iniciada por la «Cruz Roja lnternacionah en fa vor del pueblo de Nicaragua, un tanto desfavorables, relacionados con la anterior con motivo del te rremoto sufrido por esta nación her mana. esta Asamblea local se com place en aclarar que si bien aquella fue realizada a instancias del Ga bierno de aquella nación, en un llamamiento a todas las naciones del mundo y controlados sus resul tados por los gobernantes, ésta no tiene relación alguna con el Go bierno del General Somoza y, como indicamos , está iniciada a instan ~ias de la «Cruz Roja lnternac10nah y en España por la «Asamblea Nacional». Los donativos q,ue se vienen recibiendo, bien en efecti ~·o. ropas, calzado, cte., son remi tidos directamente a la «Cruz Roja J nternacional» a través de la Asam- VALOR tiene ... Aire acondicionado ’Ge neral Electrlc’ presupuesto sin compromiso. ··---------- En Urbanización finalizada S E VENDE CHALET terminado a estrenar, sito en la carretera de la Estación de Monóvar, 2.000 metros cuadrados de te rreno. Agua y luz instaladas. Informes: Dahellos, 1 Teléfono 38.18.81 1185/ ... Deseo PISO EN ALQUILER SIN AMUEBLAR RAZON: Calle La Villa, 17 (junto a INEM Azorín y Ce rámica) (preguntar por PARRA) 1189 SE VENDE Piso 2.º Calle General Mola, 29 (Edificio Fleming) RAZON: Teléfono 38.67.50 de 10 a 11 noche o Bar «Hogar del Camarada’ 1189 blea Nacional, y solamente la pri mera, está encargada exclusivamen te de realizar los auxilios necesarios al pueblo nicaragüense sin inter vención alguna de autoridades , lo que es prueba de una plena garan tía de que estos socorros aportados por el mundo entero por medio de la Cruz Roja serán repartidos di rectamente entre las personas ne cesitadas a causa de la guerra que viene padeciendo aquel país. Cualquier clase de donativo para este fin puede entregarse en las ofi· cinas de la Asamblea Local duran te todo el día. ----------· PETANCA * TRIUNFOS DEL CENTRO EXCURSIONISTA ELDENSE Y DEL BARRIO JOSE AN TONIO EN EL VII TOR NEO’ DE ESTE CLUB En los terrenos de juego del Ba rrio José Antonio (Las Trescien tas) tuvo lugar el pasado domin go la final del «VII Trofeo de Pe tanca» organizado por éste club, registrándose un éxito de asistencia de aficionados y de emoción en las partidas, que fueron muy disputa das e interesantes , en especial las que dirimían Jos primeros puestos de las distintas categorías. En primera categoría triunfó el Centro Excursionista Eldense, con la triplcta formada por Lizón, Lo zano y Estar, seguido de Endasa. En segunda categoría triunfó «Bolas Metal» con Manzanaro, Na varro y Ruiz, clasificándose segun do Ciudad de Asís. El club organizador, Barrio José Anlonio triunfó en Juveniles con la tripleta Vida!, García y Martí ncz, seguido del C.P. San Vicente. Finalmente, en categoría feme nina venció «Bola de Oro», con Jerez, Fernández y Serrano, segui da de otra tripleta del mismo club. La organización fue perfecta, por lo que los dirigentes del club r’ cibieron numerosas felicitaciones. * LA LIGA PROVINCIAL No ha tenido suerte en su parti cipación el Barrio José Antonio en la Liga Provincial de Segunda Ca tegoría, ya que a falta de una par tida para finalizar la competición, está clasificado en quinto lugar, con 47 puntos , posic i ón que proba blemente será la que quede como definitiva. ~---------------------- los Peques ESPECIALIZADOS EN PUERlCULTURA EN GENERAL Fal Conde, 72 (junto Gran Avenida) E L D A Teléfono 38.52.07 1189/90 LA ESCUADRA ’RE&RITOS HUEROS’ Agradece todas las muestras de simpatía recibidas en las pa sadas fiestas de MOROS Y CRISTIANOS, así como reiteran su agradecimiento a la Comparsa de MOROS REALISTAS al dis tinguirnos con el Primer Premio de Negros de la comparsa por segundo año consecutivo. Al propio tiempo, aprovechamos la ocasión para desear a todo el pueblo de Elda unas felices vacaciones estivales. 1189 HACE .FALTA Encargado de Fabricación ZAPATO BOTTIER LUIS BEL GARRIGOS, S. L. Calle Juan de Austria, 31 -Teléfono 38.00.76 1189/ ... SE VENDE Piso l.º A Calle Donoso Cortés, 114 con luz, agua y teléfono. RAZON: Teléfono 38.52.42 1183/6 Vendo Parcelo 5.000 m.2 detrás del Castillo de Sax. PRECIO: 220.000 Ptas. Teléfono 38.19.21 1184/ ... ----------------------4 Peregrinación Diocesano o Lourdes Como ya anunciamos en un nú mero anterior , el próximo viernes día 6 de julio la Hospitalidad Dio cesana de Nuestra Señora de Lour des realizará su anual peregrina ción al Santuario de la Señora. En el presente existe la novedad de que el viaje se realizará por la frontera de Por-Bou-Cerbére y en cuanto a los peregrinos que hayan de incorporarse en Elda, de las Hos pitalidades de Elda y Petrel, en número superior a los 150, podrán acomodarse en los respectivos co ches con dos horas de antelación a la llegada del tren azul proce · dente de Alicante, ya que estos dos coches se hallarán en la estación de Elda con el tiempo necesario para ser acomodados tranquilamen te y con posterioridad ser unidoo al tren, lo que, al propio tiempo hará ganar un tiempo precioso. Se prevé la llegada del tren azul en tre las 13 y 14 horas. Además de este tren partirá otro de Orihuela con dos horas de an telación al de Alicante. Deseamos a todos, enfermos y pe regrinos, un feliz viaje y el regre so con un aumento de esa FE con que la Señora obsequia a sus hijos que se la piden con filial amor y con una esperanza de conseguirla. w. ·---------- VENDO CHALET recién construido en paraje «Co llado de Novelda» de Monóvar, con más de 3.000 metros cua· drados de terreno y balsa. Con tres habitaciones, aseo, cocina, salón-comedor, pérgola y un pa· tío cubierto en parte para garaje. RAZON: Teléfono 4 7 .06.23 (Monóvar) 1184/6 Pllg l na t VALUE Dll l!LDA cine li1 CUENTOS PROHIBIDOS. NADA VESTIDOS hl.,ono 313575 Estreno . Color. Janet Agren, Tina Aumom En los cuento• le aquel ex,traño profesor, no existían magos, L.rujas. ogros. sólo cxcitari.cs mujeres. ;:orto: SEVILLA (Autorizado m•yorH 11 .,.o•) cine glo1ia (Climatizado) local dotado con 101 mdxlmo1 adelantos del cine moderno Tel.,ono 381305 ESTRENO LICENCIA PARA MATAR Color. Clint Eastwood, George Kennedy Su línea de vida estaba sujeta por el asesino que perseguía LOS REYES DEL SOL Color. Yul Brinner, George Chakiris (Mayoros l8 años y 14 acompañados) CINE CANTO De VIERNES P DOMINGO. ESTRENO SONRISA AMARGA Eliznbeth Taylor y Richard Burton LOS EJECUTORES por Roger Moore (AutorlZldo IMJOfH 14 alloe) ALCAZAR Dos extraordinarios ESTRENOS ROYAL FLASH (El COBARDE HEROICO) Malcolm McDowell y Florinda Bolkan LA HIJA DE AMERICA Patrici.a D’ Arbanville (Autorizado m.,o,.. 11 ... ,, TE.TRO CINE CERVANTES - PETREL Sábado y domingo Dos grandes ESTRENOS EL «CHE» GUEVARA SOCORRO, QUIEREN VIOLARME Local climatizado (Entrada única 90 pesetas) (Autorizado maro,.• 11 .... , CASTELAR Extraordinario ESTRENO HISTORIA DE EVA Pierre Clementi y Katia Berger AVENTURAS DE UN DETECTIVE PRIVADO Chri•lupher Neir y Suzy Kendall (Autorlz•do IHJON• 11 ...., CERVANTES Magnífico ESTRENO. CHOFER DE NOCHE María Corber e lngrid Stegger LA HUIDA Steve McQueen y Ali McGraw (AutorlHdo maroNe 11 .... , IDEAL GOYA Desde el Jueves Sábado y Domingo VALLE DE El.DA Dos grandes ESTRENOS ADIOS Al MACHO Cenaro Depardieu y James Coco MALAS CALLES Robert de Nico (Autorizado .. .,_ 11 dff) P6glna 10 ----------- 111•1 ··--------- * «HONORABLES DELINCUENTES» Nacionalidad: Italiana. Director: Fernny Morosco. Intérpretes: Robert Widmark. Wolf Goldan. Martha Stella Calle. Divertidas aventuras de tres hombres que inte ntan localizar una valiosa imagen de madera loca liza da en un viejo santuario de los Andes, comp licándose la cosa por la intervención de una banda de forajidos que tienen el mismo pro pósito. * «HISTORIA DE EVA» Nacionalidad : Hispano-italiana. Director: Domenico Cattaranich. Intérpretes: Pierre Clementi, Ka tia Berger, José L. López Váz quez. Al término de la Primera Guerra Mundial, un escritor se retira a su casa de campo de Aus tria para re ponerse de las heridas sufridas, que le han supuesto la castración. Allí conocerá a Eva, una niña de doce años, con la que mantendrá unas relaciones equívocas, mezcla de deseo sexual y de temu ra. A pesar de lo escabroso del tema, es una película muy cuidada, donde se mezclan las situaciones reales con las oníricas, destacando, en el plano cinematog ráfico, tanto la fo tografía como la interpretación de la protagonista. * «ADIOS Al MACHO» Nacionalidad: !talo-francesa. Di rector: Marco Ferreri. Intérpre tes: Gerurd Depardieu, James Coco , Marcelo Mastroianni. Visión pesunista de la civilización actual, a través de diversos persoAGUADO Domingo Gran programa doble en color T A!RZAN Y EL NI1’l0 DE LA JUNGLA LA ULTIMA CRUZADA (AulorfAllD to4n lo• Nb ..... najes que tratan de sobrevivir en un Nueva York casi desierto e in vadido por las ratas. Aunque al fina l se abra una esperanza para la Humanidad con el nacimiento de un hombre nuevo. Obra cinemato gráf i ca de indudable valor en su totalidad, aunque su lectura pre sente alguna dificultad para el pú bl i co poco iniciado. * «MALAS CALLES» Nacionalid ad: Norteamer i cana. Director: Martin Scorsese. Intér pretes: Robert de Niro, Harvey Keitel. Amy Robinson. La historia se desarrol la en el barrio i taliano de Nueva York y el argumento viene constituido por la vida y relaciones de un grupo de jóvenes: Tony, Charlie, Michael y Johnny. Charlie protege a Johnny frente a Michael, a quien debe di nero. Es el pró logo de una vida condenada a acabar en el gangste rism o o la mafia, si antes no viene la muerte. Buena obra de Scorsese, ágil, dinámica, llena de inquie tud y de vida, y con un Robert de Nir o que log ra ya ( 19731 una inter pretación de gran calidad. * «SONRISA AMARGA» Nacionalidad: Norteamericana. Director: Vincente Minnelli. In térpretes: Elisabeth Taylor, Ri chard Burton. Eva Marie -Saint. Una pintora de talento, abiertamente inconformista, tiene un hijo de nueve años, que es detenido por haber matado un animal. Co mo ya ha cometido otras faltas an teriores, el muchacho es internado en un colegio dirigido por un pas tor protestante. Entre la pintora y el director del colegio surgirá una pasión incontenible. ----------’ VALOR tiene ... ITT, TV color ’Telefunken’ y ’Vanguard’ sobremesa y portátil. ¡¡Auténtico Mercado!! * * * :11Lu111 ú,ilr·• ~asolina y diese!. Furgont’lac;. todas m:ircas. C11n¡d 1•ta1111·1111· rt’ •-alos y garantizados por .-erladero5 ¡•red 1• ... ic1nal ts. * :il .. r;11 ,,;,, 111:il111a de su vch i culo, ante de venderlo ’1 .. 1t 1·110 ... luq!o frr ida. ·• dapl:t111n.:: :--11 p:tµ:o. * l.i• d1· 1 llll l’..l1rs en Stork. Trldo11n l1fl. JB.IJ~ NOVELCAR ()11110 Cruz Roja de Nov~ lda) CINE CLIMATIZADO h lif. 380430 (De l vi ernes 29 111 m11rtes 3 de julio) ESTRENO del film más divertido de accióq HONORABLES DELINCUENTES por Robert Widmark y Wol/ Goldan y v ue l ve el legendario héroe ccEL ZORRO» EL HIJO DEL ZORRO n111 Fern ando Sanc ho, Robert Widmark , Elisa Ramírei r Wiliam Berger (Autorizado todoe loe pebU-.) LA SOPRANO·ANGELES CHAMORRO, EN LA SALA DE CONCIERTOS DE LA CAAM Nuestra conocida cantante An geles Chamorro, que en Elda ha actuado en los Festivales de Ope ra, en diversas zarzuelas y en aque lla inolvidable «Marina», junw a Evelio Esteve, Pedro Farrés y Este ban Astarloa, ha estado en Elda cump liendo una sene de compro misos adquiridos con la Dirección General de la Música, de l Ministe rio de Cultura. El pasado viernes día 22 ofreció un recital, acompañada al piano por l a profesora japonesa Akiko Wahayama. Cuanto podamos de cir de Angeles Chamorro sería re incidir en cuanto todos los elden ses aficionados a la zarzuale y la ----------CRUZ ROJA DE LA JUVENTUD A fin de completar las documen taciones presentadas en solicitud de inscripción a la Cruz Roja de la Juventud y por solicitar lo así la Asamblea Suprema, se comunica a cua ntos jóvenes entregaron dos fotografías, que deben entregar en estas oficin as otras dos, y a quie nes presentaron solamente la do cumentación, a falta de las foto grafías citadas, que deben ser cua tro en vez de dos. Se encarece el más rápido cum plimie nto para hacer seguir las do cumentaciones correspondientes . ópera conocemos de las exce len tes cualidades de esta cantante , que junto a la pianista japonesa alcanzó otro de los grandes éxitos a que la CAAM nos tiene acostum brados en algunas ocasiones. La primera parte estuvo dedica da a obras de Carissimi, Scarlatti, Haendel , Vivald1 , Tosti y Puccini; la segunda fue de música española, de Pedrell, García-Abril, Falla, Serrano y Caballero, deleitándonos al fina l, fuera de programa, con una dulce «Canción del árbol del olvido», de Ginestera. Su éxito artístico fue completo, y a su solo recuerdo el público vol vió a llenar el Aula de Cultura. -W . VALOR tiene ... El sonido natural Hi -Fi en tocadi1co1 cBettor-Dual• EXCELENTISIMO AYUNTAMIENTO DE ELDA Se pone en conocimiento de los padres que presentaron en las ofi cinas del Ayuntamiento la solicitud de inscripción de sus hijos en los distintos Centros de E.G.B., que, a pa rtir del día 15 de agosto próximo y mediante oficio del Negociado de Educación, se les comunicará el Colegio que se l es haya asignado, así como el período de matricula ción en el mismo. Persianos OCHO fl N. C. R. DIS T R IBUIDOR EX CLU SIVO DE TOLD O S OLT RA VENTA Y COLOCACION DE TO LDO S D E T ODOS LOS SISTEMAS PRF.sUPUESTOS SIN COMPROMISO CrJle :tferm~ Pimón , 11 · Telé¡fono 38.17.37 Calle Gral . Martín .U- , (i • Teléfono 38.17.38 EL NIDO LISTAS DE NACIMIENTOS Y PUERICUL TURA EN GENERAL Gral. Jordana, 1 2 -T cléf. 38 07 78 ELDA FI ¡rn•ado ’íha1lo día 23 r ju- Cano al impon rr’r por 2-1 a la ¡;:oruu la - finales dl’I Troíl’o César formada por Mario ) Conca. Turn;i .... di ... pultíndo..;e pre iaincntc En rncdio ele un ~ran arnhi~nte~ la final 111• C0n,ola,.iún entre Amat· Y así•tencia de lodo~ los •ocios v lluíriPz ) DiazrltiC’o. ¡:arwndo la prí- ~impatizantes del cluL r~:eron c~- IJl(•ra pareja J’Or 2-1 dC’spurs d’ rC’a· lrPgados los trofeos. celehránclos~ l1-1nr un ¡¡ran eni ·uenlro Jo, dos fi. clC’’Jurs una mcriencla-cena de c·on- rwfi ... la:’. fralfrnización. St·~11idarnP11lc- ~e Jlt:,!O la final del Se rccuerdn a Jo:-; ~ocios que no lurnco. que resultó muy emocionan· se marchen ele vacaciones c¡ue el 11• ’ 11i,,•i;1la. 1·onsr¡:uiendo el tí- día 6 ele julio se l’ÍC’ctuará el sor- ltdo d1• 1-.1mpcó 11 la pareja SánC’hez- tco para el Tornl’O de Vacaciones . ~-------~·-·--------ASOCIACION «AMIGOS DE LA TERCERA EDAD» Excelente acogida a la compaña pro-Residencia poro ¡ubilados Cuando se inició esta cam paii’I c.:on la~ n1cjorcs ilu~ionc~, éstas ~e ’ifraha n .-n lllC los cltlcnscs corms ponclcrian con alteza y gene rosidad: se tenían muchas esperanzas ígua l mcutc cuando llegase el mome11lt ele ,¡,¡lar a las ciudades de nues tra comarca 1¡uc oerán hcnt·ficiaelas de esta obra Meia l lan nccesnr i a en e lla. Rcricnlemcnlc han jido rrparli dos profusame n te unos paqui n es ,;oliri tan do esla colaoración, que lian siJo co locados en di•crsos es· tablccimicntos con l:i acogida más C’nl usia ta por parte de los mismo’ y han sid o en trcgaclos unos ta lona· ríos justifica ntes de donativos .le 100, 50 y 25 pese tas. En tocias las e n ti dades L.anca r ias y de ahorro de la cí ucla1I han siclo abiertas cartillas a nombre clr h1 Asociación, en las que pueden :er ingrcs;id:ts las can tid;icles que se rl cSt•r, b ien de los i mporte’ citados o su pe ri ores; a todos ello, la Aso ciac ión e•prcsa su gratitud. E l Ayunlamil’nlo eldcnse no ha q uerido ser menos en su colabora ción a Cta obra ) el señor Alca lde ha aceptado alg unos dr estos talo nnrios para ser ufrcciclo~ en ~us Ji$· ti nt os dcpar t;imcntos. VALOR tiene ... en exclusiva los Electrodomé stico1 AEG ’t VENDEN en término de Biar 5 tahúllas de tierra PRECIO : 175·.000 PTAS. (í.000 PTAS. MENSUALES SIN ENTRADA). Teléfo no 38.13.85 1187 / ... En Ja prc!-’Cfl l (’ ’Ctnurw S’ iniC’in ron las visitas ’ los purh los de la ronrn r ra, siendo lo, primrros Sa, ’ Salinas, dondr la 1·0111isi{lll en ia· do fue acog ida (’on Inda l’Ol’(]iali dad y ofreciendo la, rn:Í ’i mas fo. ciliclacles para el reparto tle esto• talonarios justifit·anl’’ clr donati,o· y por parte de la Caja Hurnl I• Sa se ha rcc!lrido u n donalÍHl ron oÍslcnt; en el p1¡:0 dC’ la íaclur:i de In imp renta que confeccionó e~· IO:’ repetidos tukm..:io•, cuyo valor l’S de 20.000 peelas. También pnr par t e del Banco de V izcaya. en El· da. ha sido abonado en la car t illn de ahorro otro donativo de 5.000 pese tas por parle Je dicha mtidad. Dentro de breves días esta comi ’ión q uc está realizando una labo r lan e ntus iasta, se tras ladará a otras ciudadC’s próximas de la comarco parn iniriar e n ellas la m i sma cam paña. De todas ellas, para conocí· mie nto general, iremos dando cuen ta en las pági nas de ’VALLE DE ELDA». ·- -- -------· L a calle de Colón , de doble d i rección Para foei lí la r el acceso de ve hícu los a Ja pl az: 1 donde está enc la vado e l Ayu ntamiento, se ha acor dado establece r el doble sentido de circulación para 111 ca lle de Colón. y al mismo tiempo autoriza r el aparcamiento en u no ,;ólo de Jos l acios de la calzada . alterna tivame u · te. duran te quince días, al igual ¡ue en la mayoría de las calles Je la pob lación. Para facilitar el conocimiento de esla nueva modi ficació n de l.1 circu lación ciuda dana se han colo cado las cor re~pondíe nt es •e ñal~s info rmativas. Pigln• 11 VALLE DE ELOA SIN ACUERDO EN LA ENTREVISTA AYUNTAMIENTO - A. A. VECINOS El pasado viernes, día 22, se ce lebró una entrevista entre el Ple no de la Corporación y represen tan tes de la Coordinadora de Aso ciaciones de Vecinos, con el objeto de analizar y tomar posibles deci siones sobre las peticiones planled das por dicha Coordinadora acerca de una más efectiva y directa par ticipación de aquellas en la ges tión municipal. Días antes , la referida Coordina dora había hecho e ntrega al Alcalde de un detallado escrito en el que exponía sus puntos de vista con cretos sobre el tema, escrito que había sido redactado inspirándose ea los acuerdos adoptados en la VALOR tiene ... Nueva exposición exclusi va de Muebles de Cocina cXEY». ··--------- SlllGER CISI JUIDITO MAQUINAS DE APARAR. COSER, PICAR Y GUAR NICIONERO . COMPRA, VENTA Y REPA- RACION. Gral. Monasterio, 132 Teléfono 38.19.73 El.DA 1129/ ... Se vende Chalet Con 4 dormitorios, salón come dor, un cuarto de baño grande, piscina con valla, luz y agua potable. RAZON: Fal Conde, 147 Teléfono 38.34.24 1186/ ... ----------· eValle de Elda• l1daccl6n y Administración Moscardó, 1 • 1.0 TeltHono 380212 lmp,..o ea I••· de lueh, lerra ’! Cia. AT .. icla de Orihaela, 11 • .ltieaa&e «mesa redonda’ mantenida con los partido s políticos poco antes de las elecciones. Entre otras cosas las asociaciones de vecinos pedían al Ayuntamiento que este reconociera la trayectoria histórica de aquellas «como organizaciones de participa ción directa de los vecinos, reiv in dicativas y de control ciudadano ante la gestión de los Ayuntamien tos». Las reivindicaciones contenidas en el escrito comentado eran de di versa entidad y contenido aunque pueden resumirse en estos grandes grupo s: funcionamiento democráti co del Ayuntamiento para lo cual la coordinadora debería estar pre sente en las Comisiones municipa les de trabajo, así como en los Plenos y en las sesiones de la Per manente. Los representantes de las asociaciones deberían tener derecho a voz en las sesiones de la Perma nente y, en lo que se refiere a los Plenos, éstos deberían realizarse en locales de mayor cabida que el Ayuntamiento cuando los asuntos a tratar y la asistencia prevista así lo aconsejaran. Unas y otras se siones deberían ser a horas fuera de las de trabajo para que pudie ran asistir quienes lo deseasen. También se pedía que la Alcal día evite la gestión personalista o «presidencialista» cediendo por lo tanto la mayoría de sus atribucio nes al Pleno y a la Permanente. En otro orden de cosas, el escri to pide derecho a la información más amplia sobre los asuntos mu nicipales, con libre acceso de las Asociaciones a los libros de actas, de contabilidad , expedientes, con vocatorias de reuniones, etc. Se solicitaba Ja creación de co· rrus1ones mixtas Aynntamientos Asociaciones para los asuntos que requieran una más directa partici pación ciudadana. Se pedía tam bién que las Asociaciones sean con sideradas entidades de interés pú blico, gozando por ello de un ré gimen de protección con apoyo eco nómico, exenciones tributarias , con cesión de locales y otros. Incluso al final del escrito se tra ta del «derecho a referéndum mu nicipal» para aquellos asuntos que sean considerados de gran trascen dencia, pudiendo llegar a la facul· tad de revocar los acuerdos de la Corporación . Sin embargo, el resultado de la reunión a la que hemos empezad’. refiriéndonos no pudo ser más ne gativo para todas estas propuestas. La única concesión del Ayunta miento fue ratificarse en su post u· ra de limitar la participación de las asociaciones a las sesiones in formativas y a la intervención de ~-----------·····-----· Fornituras T O K R E S Hiloturos DEL FABRICANTE AL CONSUMIDOR, CON ... CREMALLERAS NYWN «RELAMPAGO» HILATURAS FABRA COATS «APTAN» FORNITURAS . HEBILLAS • REMACHES • CINTAS ELASTICOS. CORDONES· PASAMANERIA CASCABELES • LENTEJUELAS -COLLARES Y ... , OIGA... NADA... LO QUE VD. PIDA EN María Guerrero, 55 - E L D A - Teléfonos 38-01-65 -38-20-60 Hutomóviles f R ~ ft R La máxima garantía en coches USADOS. Al venderle un coche le garantizamos, durante SEIS MESES, las reparaciones en nuestros Talleres. TENEMOS UN STOCK DE MAS DE CIEN FURGONES Y AUTOMOVILES VISITENOS Y COMPRUEBE PRECIOS ¡No nos confunda! somos Automóviles ERCAR Estamos en Avenida de Elda, 88, 90 y 92, Teléfonos 37-12-50 y 37-02-66, frente a la Coope rativa del Vino en PETREL y también en el Cruce Estación de Novelda, Teléfono 60-03-48, donde podrá ver la Caravana que usted desea. ----------------------~ CORREO DE VALLE Recibimos para su publicación una extensa carta de «Unos feste ros» respondiendo a la publicada Ja pasada semana por «Un eldense» y la que no publicamos por no aportar nada nuevo a la polémica que arranca ya desde el número 1.186 o sea, tres semanas. Deja mos constancia pues , de la recep ción de este nuevo escrito , así como del propósito de esta dirección de ···--------sus representantes en los Plenos para defender un determinado asunto, pero únicamente siempre y cuando el acuerdo adoptado por la Comisión informativa se conside re lesivo a los intereses de las Aso ciaciones. Después de varias horas de rei terativa discusión, el Alcalde hubo de cortar la misma insistiendo en que la actual Corporación era re sultado de un hecho enteramente democrático -las elecciones del 3 de abril- y que por tanto en ella estaban representados los partidos mayoritarios que habían conseguido obtener el respaldo popular. El Al calde señaló incluso que algunas de las reivindicaciones presentadas por la Coordinadora resultaban casi ofensivas para la Corporación. En resumen, manifestó que el Ayuntamiento no puede más que acomodarse a la normativa vigente y que en todo caso habrá que es perar a la promulgación de una nueva Ley de Régimen Local que modifique posiblemente las actua les reglamentaciones y permita dar vía libre a alguna de las peticiones formuladas. no alargar innecesariamente polé micas en las que cada cual ha di cho lo que tenía que decir.-eVA LLE DE ELDA». ·----------SE VENDE auartamenlo da:tuJo EN LA ALBUFERETA 170 metros cuadrados, primera línea, aire acondicionado. RAZON: Teléfono 38.40.20 1189/90 SE VENDE CHALET a 5 minutos de Elda, con jar dín, piscina y amueblado . Teléfono 38.40.20 1189/90 Vendo LOCAL EN EL a:EDIFICIO ERNES• ENTRESUELO RAZON: Teléfono 38.25.32 o FOTO ERNES 1180/. .•