INSTANTANEA DEPORTIVA C. D. ELDENSE, ¡qué buen equipo, señores! SEMANARIO DE INFORMACION LOCAL. DEPORTES Y ESPECT ACULOS ’ Tras las dos victorias en Elda frente a dos tan calificados rivales como lo son Calvo Sotelo y Cór doba, ahora el Deportivo ha saca do un positivo muy importante frente al Tarrasa, que también es otro de los de cabeza, amén de ser un histórico con solera que además intenta salir de la Segunda -B . Director : ROOOLFO GUARINOS AMAT • Depósito Leval : A -9 - 1958 Año XXIV - Número 1.210 • Elda, 8 Diciembre 1979 ·-- ____ --- ~ Precio: 1S p•Hta’ -. ·-- 1------~ Yo no diría que lo esperaba, pero sí que no me ha caído de sorpresa. PLENO MUNICIPAL * LA PLANTA BAJA DEL NUEVO HOSPITAL MUNICIPAL, OFRECIDA A LA SEGURIDAD SOCIAL. * NO HABRA . (DE MOMENTO) BOLETIN INFOR MATIVO MUNICIPAL En la pasada semana, el Ayun tamiento de nuestra ciudad celebró una sesión plenaria, en cuya con vocatoria figuraban nada menos que 36 puntos. Fue presidida por el alcalde, señor García Blan¡¡s, y en ella sé adoptaron, entre otros, los siguientes acuerdos: * Ofrecimiento a la Seguri dad Social. - Se acordó ofrecer a la Seguridad Social en alquiler la planta baja del edificio en cons trucción que estaba destinado a nuevo hospital municipal. Dichos locales serían destinado°; a la ins talación de un nuevo ambulatorio que ayudaría a descongestionar e’1 único existente hasta ahora. * Boletín Informativo Municipal. Tras varias intervenciones de concejales y del propio alcalde, en relación con la publi cación men sual de un Boletín Informativo del Ayuntamiento, se tomó el acuerdo de dejar el asunto en suspenso, a fin de poder estudiarlo más a fondo y analizar su viabilidad y utilidad. Frente a la posición favorable de --------------- los concejales comunistas, todos PEDRITO RICO ACTUARA EN «300 MILLONES» En la edición del espacio de RTVE «300 Millones» , del próximo lunes, 10, a las nueve y media de la noche, va a efectuar una nueva actuación nuestro paisano Pedrito Rico, que se encuentra en nuestra Patria, después de una campaña en los escena rios de América llen a de éxitos, que fue interrumpida por la lesión que se produjo con motivo de una caída. En principio, Pedrito proyectaba haber presentado en esta edición, de 1an grande audien cia y popularidad , la canción que ha dedicado a nuestra ciudad y que ya ha sido grabada en disco. ErÍ esta canción, titulada «Elda de mi co razón» , dedica emocionados elogios a Elda, exaltándo la en sus ca racterísticas más peculiares. Pe ro ello no ha podido ser, puesto (Pasa a la pág. CUATRO) los demás que se pronunciaron sobre la cuestión pusieron en duda la necesidad y eficacia de tal pu blicación, dado que la prensa local diaria cumple sobradamente y de manera satisfactoria las necesida des de información sobre los asun tos municipales. También se argu yó la posible entrada en funcio namiento en fecha no muy lejana de una emisora de radio municipal, que supliría con ventaja al citado Boletín . * Bienvenida a la nueva conce jala. - El alcalde dio la bienvenida a la nueva conceja la comunista doña Rosario Serna, que sustituye al dimitido don Juan José Sánchez Gras, del mismo Partido, y que es esposa de don Agustín Coloma, también concejal eldense. Se le asignó la Concejalía de Prensa e Información. * Adquisición de una nueva centralita telefónica. -Se acordó la adquisición de una nueva centralita telefónica, con capacidad para (Pasa a la pág. SEIS) (’ d ¡111 d •l tf) IMAGEN PERFECTA UN PASO MAS PARA LA MEJORA DE LOS ACCESOS A LA TORRETA Como ya hemos dicho en más de una ocasión, cada día se ha ido haciendo más imperiosa la necesi dad de crear nuevas vías de acceso al amplio sector del término muni cipa l eldense situado al otro lado de la vía del ferrocarril. Especial mente resulta urgentísimo ya un nuevo acceso al paraje de La To rreta, dado el gran número de viviendas, industrias, escuelas, et cétera, que se han venido ed ifi cando en dicha zona en los últimos !Pasa a la pág . CUATRO ) Y tengo confianza en el cuadro por varias razones : La primera, porque están muy bien preparados físicamente, y también técnicamente. A pesar de que esto lo decimos cuando son horas de victorias que es el mo mento de la alabanza, tampoco hay quien dude de que Leblan c y Luiche prestan atención al cuac;lro, lo preparan, lo dirigen y lo saben manejar. Jornadas pasadas, estos hombres estaban en tela de juicio por parte de los impacientes. Craso error, cuando conocemos a Luiche desde que llegó con su carga de entusiasmo, que sostuvo y mantu vo a la directiva que es tanto como decir al fútbol eldense. Pudimos haber perdido la continuidad de no haber llegado Luiche que con su (Pasa a la pág. CINCO) MODATECC, en fase muy avanzada * Exposición de mobiliario y elementos de decoración Conforme se aproxima MODA TECC, la Feria Internacional Tec nología y Moda del Calzado se config ura la imagen física de ’esta nueva Feria y de su nueva estruc tura de stands. En estos momentos, MODA TECC se perfila como una acción concreta y positiva hacia la reacti vación y el relanzamiento de la In dustria Conexa y como consecuen cia de la In dustria del Calzado que contará con mejores armas para competir en los mercados inter nacionales. Gran parte de las instalaciones básicas, es decir de infraestructu ra, están ya terminadas . Servicios de nueva creación para la Feria, como cafeterías, rotulación, etc., se encuentran en fase de montaje y ejecución. Para dar mayores facilidades a los expositores en el montaje de sus stands, se ha editado un catá (Pasa a la pág. CINCO) 111111111111 MODATECC Feria Internacional Tecnologia y Moda del Calzado 11111111111111 8·11ENERO1980 televisor en color ; *casa BASILIO. i HORARIO DE MISAS ¡,ESTABA BUSCANDO COMPRAR SUS REGALOS? PUES NOSOTROS LOS TENEMOS: .¡ SABADOS Y VISPERAS DE FESTIVOS PARROQUIA DE SANTA ANA .- A las 7.30 y 8.30 . PARROQUIA DE LA INMACULA DA. -A las 7 y 8 tarde. PARROQUIA SAN FRANCISCO DE SALES. -A las 8 de la tarde. PARROQUIA SAN JOSE OBRE RO. -A las 6.30 y 8 de la tarde. ···-----··FARMACIAS DE URGENCIA VIERNES, 7: D . Vicente Alarcón . S. Feo. Sales. SABADO, 8: D.• Esther Padial. Hn os. Pinzón , 5. DOMINGO , 9: D. Juan Rico. Chapí, 31. LUNES, 10: D. Roberto Valero. R. Victoria, 13. MARTES, 11: D . Manuel Serrano. Chapí, 6. MIERCOLES, 12 : D . Emiliano Vera. Salmes, 14 . JUE VES, 13: D . Higinio Escrivá. T. Quevedo, 25 .. TELEFONOS PARA CASOS URGENTES Policía. . . . . . . . . . . . . 380909 Guardia Civil . . . . . . . 380964 Bomberos . . . . . . . . . 382222 Casa de Socorro . . . . 380987 Guardia Municipal... 380402 Guardia Municipal.. . 380403 Guardia Municipal. . . 380404 Guardia Municipal. . . 385024 Juzgado Instru cción. 381601 Juzgado de Distrito . 380071 Cruz Roja . . . . . . . . . . 380987 Estación FF.CC. . . . . 382806 Servicio Aguas . . . . . 380908 Servicio de Urgencia dela S. S ........ 380911 (5 tarde a 9 mañana) Hntonio Juan Maestre POOOLOGO ClllUJA~O CALLISJA Callr Pildrc l:rnjón. 3. 6.’ .. Trlrfono :!8.07 . 32 CO’.llSU LT A: Prr via peti.-i, dr hora. 1101.HlO : De JO a 12 y de 4a8 1199/ ... CUPON PRO CIEGOS NUMEROS PBDflA.DQS Viernes, 30. . . . . . . . . . . . 354 Sdbado, 1 . . . . . . . . . . . . 201 . l1Jnes, 3 . . . . . . . . . . . . . • 368 Martes, 4’ • . . • • • • . . . • . • 04’4’ Miércoles, 5 . . . . . . . . . . 951 Jiteves, 6 .•.......•... VALLE DE ELDA P’9ina2 PETREL PARROQUIA SAN BARTOLOME. A las 7 y 8 tarde. PARROQUIA DE LA SANTA CRUZ.-A las 7 de la tarde . ERMITA DE SAN BONjFACIO . A las 7 de la tarde. * DOMINGOS Y FESTIVOS AGENDAS, BOLTGRAFOS, UBROS, CUENTOS, CIIRTSTMAS, CARTERAS Y TODO PARA EL COLEGIAL, ETC., A UNOS PRECIO S RAZONABLES Papelería ATENAS PARROQUIA DE SANTA ANA. A las 8.30, 11 y 12 .30 de la ma ñana y 7 de la ¡arde. LA CRUZ, 12 (DETRAS FICIA) EL DA CON RAPIDEZ PARROQUIA DE LA INMACULA DA. -A las 9, 11y1 de lama - ñana. EXCELENTE PRESENT ACION MAXIMA RESERVA PARROQUIA SAN FRANCISCO DE SALES. -A las 9 y 12 de la Y A UN PRECIO RAZONABLE mañana. PARROQUIA SAN JOSE OBRE RO . -A las 10 y 12 de la mañana y 5.30 de la tarde. MECANOGRAFIAMOS TRABAJOS Interesados dirigirse a la misma dirección CAPILLA DEL HOSPITAL -A las 8.30 de la mañana . COLEGIO SAGRADA FAMILIA. A las 11. 30 de la mañana. CAPILLA FABRICA ZAHONERO. A la 1 de la tarde. PETREL PARROQUIA SAN BARTOLOME . A las 9 y 12 de la mañana y 7 de la tarde. PARROQUIA DE LA SANTA CRUZ. - A las 9.30 y 12.30 de la mañana. LA FESTIVIDAD DE LA INMACULADA Aproximadamente a las 12 de esta mañana, después de la Misa de 11, saldrá de la parroquia de la Inmaculada en solemne procesión l a venerada imagen de la Santísima Virgen, que recorrerá las calles de la feligresía. SOLEMNE NOVENARIO El próximo lunes, día 10, dará com ienzo en la misma parroquia el novenario con que anua lmente h onra a su Patrona. Los actos diariamente darán comie nzo a las 8 de la noche con los siguientes cultos: Santo Rosa rio, ejercicio de la novena, ce lebración de la Euca ristía y de la Palabra . Finalizará el día 18 del presente mes. 1210/l DIA DE LA INMACULADA Ayer te sentía dentro de mi vientre y ya presentía que iba pronto a verte. En una hora corta llegaste a mis brazos, ahora sólo importa sea largo el abrazo. Cuando estés doliente, yo te cuidaré; con besos de mad re te consolaré. T e veré crecer, veré que te alejas; nuevo amanecer de amor y de quejas. Mas ese otro amor será tu destino, le darás calor en hogar divino. Ya tiene mi vi da su continua ción; eres l a alegría de mi corazón. Angelico de carne, del amor mío, me llevas en tu sangre, que es de mi río. MANUEL VERD U JUAN Elda, 8 diciemb re 1979 De interés para Industrias y Comercios - ORGANIZACION A PEQUE~AS Y MEDIANAS EMPRESAS - ORGANIZACION A COMERCIOS SISTEMAS DE CONTABILIDAD POR DECALCO «IMO» ADAPTADO AL PLAN GENERAL CONTABLE CONTABILIDAD PARA ALMACENES, CON INVENTARIO Y VALORACION AL DIA ORGANIZACION A CARGO DE PROFESORES MERCANTILES COLEGIADOS Teléfonos 47.08.25 y 22.13.98. 1210/l SE DA DOBLADO A LA CALLE RAZON: Marina Española, 24 ELDA Teléfono 38.01.63 1210/ ... SE NECESITA PISO EN ALQUILER amueblado o sin amueblar RAZON: Teléfono 37.21.88 1210 ---·----··· MANIFESTACIONES DE PROTESTA:CONTRAEL PARO JUVENIL Y CONTRA EL ESTA TU TO DEL TRABAJADOR El jueves de la pasada semana, por la noche, tuvo lugar en nuestra ciudad la manifestación de ámbito comarcal convocada por Comis io nes Obreras contra el paro juvenil. Partiendo de la explanada del me r cado, los manifestantes desfilaron por la calle Martínez An ido y Jar dines , has ta finali zar en el ensan che existente ju nto al barrio de San Francisco de Sale s, frente a los locales de la c itada centra l sindical. A lo largo del recorri do, que se hizo en per fecto orden , se lanzaro n consignas relativas al tema de la manifestación. Al finaliza r, dirigie ron la palabra a los asistentes varios oradores, que censuraron la aus encia de las restantes centra les sindicales. El martes por la noche se ce lebró otro acto de esta misma índole, igualmente convocado por Comi siones Obreras, para manifestarse e n cont ra del proyecto de estatuto del trabajador que está siendo dis cutido actualmente en las Cortes, ya que dicha central lo consi dera insuficiente y regresivo. 14) TARRASA, 1; ELDENSE, 1 Alineaciones: TARRASA: Vallespir (Oelvito); Valdés, Asensio, Morato, Nieto (Ortiz); Cortés, Diaz; Wanderley, Fabregat, Domenech. ELDENSE: Nemesio; Navarro, Coca, Ciordia; Pino, Herrera; Man rique, Alba, Calabuig (Argüeso), Cubiche y Ballesteros. Arbitro: Villanueva Nieto, del Colegio Aragonés, muy acertado. Aplicó la ley de la ventaja. En el g ol eldense, que fue protestado por el público y jugadores del Tarrasa, supo mantenerse en su decisión después de consultado un juez d~ linea. Mostró tarjetas amarillas a Co ca, Alba y Cubiche, todos po r juego Religroso. Goles: A los 15 minutos de l a prim era parte Vizcaíno se interna por la izquie rda, cediendo a Dia z, que de fuerte tiro bate a Nemesio a pesar de la gran estirada de éste . A los 24 minutos, en un contragolpe Parcelas de terreno con agua potable a 6 kms. de Elda. Venta Sr. Gulllén M. Anido, 25 18 .11.92 SE VEND E ALFOMBRA de 2’75 x 2’50 m. s in estrenar y un Radiador GARZA a mitad de precio Tel éfonos 37.1 5.13 y 37. 15.19 1210 eldense se bombea un balón sobre la por tería de Vallespin, chocando Calabuig y el portero cuando saltan para hacerse con él. Ambos se les ion~n . especialmente Vallespín, que tiene que retirarse del terreno de juego. Al caer el balón queda parad o a los pies de Ballesteros , que fusila el empate. El partido: Gran encuentro de ambos equipos, con intenso domi nio local en los dos tiempos, aun que especialmente en el primero, c err ándose muy bien el Eldense que hizo estérile s los acosos de los egarenses. Los delanteros en pun ta, Ballesteros y Manrique , fuer on la pesadi lla de la zaga local po r sus peligrosas intern ada s. El gol enca jado no amilanó al Eldense, que prodigó sus cont r aata ques consi guiendo en uno de ellos el empate . En el seg undo tiempo los ata cantes eldenses tuvier on varias ocasiones de alcanzar la v ictoria , sin que hu bie ra acierto en el momento decisivo, siéndole anulado incluso un gol a Manrique, al par ecer por fal ta ante rior al portero. Todo el cuadro eldense jugó muy bie n, cumpliendo con la misión enea· mendada por Lebl anc y Luich e, por lo que fue justo el empate conseguido. Clasificación : Se sitúa en cua r to lugar el Elden se, con 17 más 3, los mismos que el Barcelona Atlético tercero. En cabeza sigue el Lérida: con 19 más 5, seg uid o del Linar es, con 18 más 4. Del quinto al sépti mo, tres equ ipos con 16 puntos y 2 positivos, y del 8. 0 al 10. 0 , otros tres con 15 más 1. Próxima jornada: No hay parti dos oficia l es por el decisivo en cuentro Chipre -Espa ña, e n el que España debe ganar para tomar parte en la siguiente fase de la Copa de Europa de Naciones. PEDRO CANDELAS ORGILES GRADUADO SOCIAL. ASESOR LABORAL Asesoramiento de Autónomo s, Empre sa ri os , Repr esentant es, Traba· jadorcs, etc. 1206/9 Pago aplazado de cuotas a lo Seguridad Social Presta ciones y liquid~cion es de Ju Seguridad Social. Jubila cion es, Invalide z, D es empleo, etc. 18 de Julio, 64 -Teléfono 38.03.18 SALA DE ARTE ELDA Zorrilla, 4 . ELDA PERMANECE ABIERTA AL PUBLICO LA EXPOSICION DEL ARTISTA PATROCINIO NAVARRO LE INVITAMOS A VISITARLA HORARIO : Laborables de 19 a 21.30 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• f 11 C·ft ~ l f R ft H ~ l ~ VE.NT A DE PISOS, LOCALE.S, CH.Al.ETS. NA VES INDUSTRIA. LES Y TODA Cl..A.5E DE FINCAS Rl’ STICA.S y URBANAS . ALQ U1LER.f.;, TRASP A50S, 11 Í POTECA.S JUAN TERRADES IBAÑEZ A Jn le de la Propiedad l nmobiliari.a Colegiado % 11 DabeUe» , 1 O. i.•.;r.qd.. · Telñfooo 38°.52 .42 HORAS DE OFICINA : De 10 a 1.30 y de 4 a 8 .50 .............................................. FUTBOL MODESTO CAMPEONATO DE FUTBOL AMATER PETER-RIVES R esultados jornada 12. ª: América, O; Calz. Merrys, 1. Currantes, 3; El Litro, O. Fallero, 1; R enault H., O. Atlantic, 1; Sapena, 2. Calz. Vigo , O; Lámp. Franky, O. Tartas, O; Ag . Panaderos, 2: Phonia-2, 1; R. Lemans Larios, 3 Partidos para la jornada 13. ª: Sábado, 8, a las 9, Tar tas-R . Le mans La rios; a las 10.30, América Agr. Panaderos; a las 12, Lámp. Franki ·Ph onia-2; a las 4 tarde, Bar Fall ero-Ca lz . Vigo. Domingo, 9, a las 9, R enault H. Currantes; a las 10.30, El Litro-Sa pena; a las 12, Calz. Merrys-At lantic. CAMPEONATO LOCAL DE LIGA «SAGRADA FAMILIA» Resultados de la 14ª jornada: Murcia, 3; Titanic C.F., 2. Centella, 1; Santa Eulalia, O. Bilbao , O; Elda C.F .. 1. Gaya C.F., O; Mesón del Cid, 1. M. Fito, 1; F atigas C.F., O. Arsuaga, O; A. Va lencia, 1. No ttin gham , 1; lruña C.F., 1. Bolera, 4; Ibe r ia C.F., 1. Am is toso (partido de preparac ió n ): Elda C.F., 3; Selección «Sagra da Famil ia», l. Par tid os pa ra la p ró xima jornada: Sábado, 8, a las 10 de la mañana (amis toso): C.F. Bar Gol-Elda C.F. Partid os pendie ntes del campe~ nato de Liga: Domingo, 8.30 mañana, A. Va lencia C.F .- C.D. Centel la. A las 10 mañana: Gaya C. F. Atl. Murcia. A las 11.30 mañana: U.O. Me són del C id -M . F ito C. F. Ramón Hernández ES UNA A TE NC ION CON NUE STROS CLIENTES Regal11111 ~lllrt Lft Mf en Df LOS PHnlfttOnf3 CASA WAGNEA Regala Órganos BONTEMPI Busco GARAJE para ciclomotor en alred edores de Castclar o Gran A ven ida. Teléfono 38.61.62 1210 Haga música jugando con un órgano BONTEMPI Se lo facilitamos por el módi co precio de 5.000 pesetas. Puede ser s uyo GRATI S. Por cada CIEN PESETAS de compra CASA V AGNER le obseq uiará con un número para el sorteo se ma nal de un BO NTEMPI. Gran surtid o en tocadi scos de alta fidelidad. VISITENOS. Gran Avenida, 36 VALLE DE ELDA Página 3 Viq¡es /l.iar, s.A. G . .-.T . nüw . l2í Direcció n Telegráfica VIAZORSA EXCURSIONES NAVIDADES Y FIN DE ANO . CANARIAS Especial Navidad del 22 al 30 diciembre, desde .................... ....... ........ . . 19.600 ptas. 18 .000 ptas. 10 . 650 ptas . CANARIAS salidas semanales todos los lunes desde Alicante, desde .......... ............ .... . ANDALUCIA y CEUTA del 25 al 30 diciembre, desde BARCELONA, con «Amigos de la Opera» , precio desde ....... ................... ...... .... . 1.900 ptas. FIN DE ANO ANDORRA del 28 diciembre al 1 enero 1980, todo incluido hasta la Cena de Gala. desde .......... . 9.500 ptas . 1.500ptas . 5.900 ptas. ANDORRA y CEUTA, fines de semana , desde .... . Especial Cena Fin de Año en el Hotel Sidi San Juan . Oferta despida el Año en Sidi San Juan 3 noches inolvidables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.300 ptas . Fin de Año BRASIL y ARGENTINA del 27 al 6 enero, precio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105.000 ptas. PARIS del 29 al 1 enero, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 . 800 ptas . PARIS e ITALIA del 24 al 5 enero. desde . . . . . . . . . . 63.400 ptas. LONDRES . desde ........ . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15.000 ptas. Fin de Año a DISNEYWORLD y MIAMI del 27 al 4 enero , desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79.500 ptas. Para informes de estos viajes y muchos más, en nuestras Oficinas ALICAN TE : Alfonso el Sabio. 46. Teléfonos 207211 -207412 -207678 ELCHE: Marqués de Molins, 13. Tels. 455363 -457049 . ELDA: Gral. Aranda. 54 (Edificio AZOR) Tels .: 380695 · 380864. 381962 · 383717. Apartado 246. Télex 66256 Azor E. Vil.LENA : Joa quín M. ª López, 2 1. Tel. 800669 . ALMANSA : Virgen de Belén, 18. Tel . 341484. NOVELDA : Valencia, 6. Tel.: 600905 . AZOR, su Agencia de Viajes CAMPAÑA REGIONAL DE CARITAS CON MOTIVO de la NAVIDAD Con el lema de «SOCIALMENTE ALCOHOLICO, DROGADICTO, PERSONALMENTE NECESITADO DE TODOS», se ha iniciado la Campaña de Navidad, que organiza Cáritas. De todos es conocida la grave dad de este acuciante problema de la sociedad de hoy y, particular mente, sus consecuencias en la juventud, en términos generales. Es· innegable que en nuestra pro vincia, en nuestra ciudad, este problema lo estamos viviendo, pe ro también lo es el que la sociedad se niega a admitir que el alcohólico y el drogadicto no es un vicioso , sino un enfermo, de cuyo mal podría curar si nuestra colabora ción personal y colectiva fuera efi caz. si hiciéramos algo por hacer comprender a este enfermo que no está solo, que nos hallamos junto a él y que deseamos con toda since ridad desterrar el mal y ayudarle. No desconocemos los muchos inconvenientes que se presentan para erradicar estas enfermedades, particularmente la del alcohólico, favorecidas en estas fechas por unas campañas en todos los meVALLE DE ELDA Pligina 4 dios de información; 11 escasa par ticipación de estos enfermos en buscar unas soluciones reales a sus problemas y la casi negativa de la sociedad para hacerles comprender su equivocada postura. El enfermo nos necesita y nos llame o no nuestro deber es men talizarle ; es hacerle salir de la es clavitud a que se ve sometido. Si la sociedad en que nos movemos reacciona de un modo positivo, dispuesta a colaborar, la campaña que ahora inicia CARITAS podrá alcanzar, más pronto o más tarde, unos éxitos parciales que nos con duzcan al logro de su finalidad: salvar a estos enfermos de su si tuación actual. ·----------SE VENDE COCHE PEUGEOT 304 en perfect’o-esiado y con extras MU-9777.C Precio ·: 350.000 Ptas. RAZON: Teléfono 37.08 .76 (horas de oficina) 1210 Busco PISO PARA ALQUILAR RAZON: Teléfono 38.34.25 1210 SE VENDEN MUEBLES DE TODOS LOS .E S TILOS PRECIOS :’JUY INTERESANTES RAZON: Tclaono 38 .67 .39 1207/10 SE VENDE COCHE R-12 ó 850 Avda. de Chapí, 58, 2.º • A 1210 P’=DRITO RICO ACTUARA EN «300 MILLONES» (Viene de la PRIMERA páglne) que el programa debía ser grabado - y así se hizo - en Cádiz , mos tra ndo escenarios de rincones y l ugares típicos de la ci udad gadi tana, por lo que no resultaba ade c u ada la presencia de una canción d ed ica da a una ciudad levant ina en un conte xto puramente andaluz. P or consiguie nte la can ción dedi c ada a Elda, será presentada en otra ocasión venidera, a través de la próxima actuación de Pedri to Rico en RTVE. E spe ramos que, como otras ve ces, la presen c ia de nuestro pai sano Pedrito Rico en televisión constituya un nuevo éxito del ar tista, que, estamo s segu ros, será seguido masivamente por los el denses en sus televisores, a los que prestarán una especial atención e l próximo lun es, día 10 de los co r rie ntes . UN PASO MAS PARA LA MEJORA DE LOS ACCESOS A LA TORRETA !Viene de le PRIMERA páglne) años y a l as que en fecha no muy le jana se ha de suma r la Resid encia Sanitaria de l a Seguridad Social , con todo el volumen de tráfico de enfermos, sanitarios, empleados, etcétera, que ello trae rá consigo. A ello hay que añadir, a más largo p la zo, el cent ro polideportivo mu nicipal que se piensa construir en aquel lugar, junt o al Centro de Formación Profesional. Para resolver este problema, la Dipuración Provin cia l ha estado preparando un proyecto de varian1e de la ca rretera de Elda a Sax por La Torreta, en virt ud del cual se construirá un nuevo paso s ubte rráneo (por debajo de la vía) que evite el gran rodeo que actual men te forma parte del trazado de la ca rre tera citada, ampliando todo lo necesario la an chura del c itado paso, pár a dar cabida al intenso trá fico que se prevé en dicha ca rretera. Hace uno s días, en la última sesión plenaria de la Diputación Provincial, se dio un paso más hacia la r eal izació n de este proyec t o, ya que fue apro bado el presu puesto económico del mismo, lo que parece indicar el propósito de comenzar las obras en fecha no lejana, tan pronto se saquen a su basta y se realice la cor respon diente adjudicación. Esperam os y deseamos que es tas o bras -de indisc utible primera necesidad para la pobl a ció n - se ini cien sin tardanza y que estén terminadas y en funcionamiento el nuevo paso subterráneo para el momento, que ya se vislumbra b as tante cercano, en que aquella zona lo necesite, por ese denso trá fico que se prevé va a tener que soportar en un inmediato futuro . Lea y propague ... ’WJ.E 11 ELDA. ATENCION M u E a L E s YAGO’S 01co1Ac10N HA EMPEZADO YA SUS GRANDES OFERTAS COMPRUEBELO VISIT ANDONOS Dormitorio de matrimonio clá sico . . . . . . . .. Dormitorio de matrimonio moderno . . . . .. Comedor completo clásico . . . . . . . . . . .. Come~or . co~plet~ mod erno . . . . .. • . . . . .. Dorm1tono JUVeml , . . . . . . . . . . . . .. 79.000 41.000 74.900 54.000 23.900 34. 900 16 .000 Salita colonial completa . . . . . . . . . . .. Tre s illos desde . . . . . . . . . . . . . . . . .. Módulos tela a elegii- . . . . . . . . . . .. ¡ADEMAS! 2.990 A todas las pareja s que adquieran su s muebles en los mese s de Noviembre y Diciembre se le rega larán las lámpara s del piso completo. 1207/10 OS ESPERAMOS EN: ARAGON, 23 · PETREL (Detrá s Igle sia de la Santa Cruz) INSTANTANEA DEPORTIVA (Viene de la PRIMERA página) contagioso entusiasmo dio fe y vida. Que nadie pueda creer que es por mi parte una alabanza, porque todos sabéis que soy reacio a ello. Es pura justicia, y razones para que acallen voces destempladas cuan do las cosas no andan bien. Y aquí, desde que llegó Luiche y la actual directiva, todavía no ha ido mal casi nada. Si acaso, la parte eco nómica, y la están llevando mejor que creímos nunca, y mucho mejor que la mayoría de los equipos nacionales de las tres divisiones. Que nadie se queje, todo va viento en popa, en sitio aceptable, y con posibilidades cara al futuro. El po sitivo de Tarrasa abre nuevas posi bilidades muy esperanzadoras. Bien por el Eldense , en todo terreno. Estamos llegando a las Navidades, fechas cruciales en las que ya se han sopesado defectos y Parcelas de terreno con agua potable a 6 km1. de Elda. Venta Sr. Guill~n M. Anido .. 25 38 .18 . 92 Vendo PISO en calle Ramón Gorgé (Edificio San Cristóbal). Informes en portería. 1209/ ... virtudes y, sobre todo, son los entrenadores los que ya han sufri do los reveses de sus equipos en su propia continuidad. En Elda anda muy bien la parte deportiva. !Ojalá marchara así la económica! El cuadro del Eldense, no es des preciable en cuanto a su costo, pero mejor es su rendimiento. La afición está respondiendo a la me dida. Como siempre sucede. Con posibilidades claras de ascenso, todavía estarían mejor en cuanto a ilusiones. Aunque así tampoco se anda falto de moral y esperanza. Todo bien, como corresponde. UN COMPAS DE ESPERA El compás de espera impuesto con motivo del partido a disputar mañana en Chipre entre la Selec ción española y la chipriot(! sirve para descansar el e.quipo, y a nos otros para hacer balance de lo po sitivo y de lo negativo en el próxi mo número, en que careceremos de tema de actualidad efectiva en los terrenos de juego. Como ade lantado, ya hemos dicho y repeti mos que el Eldense está dando una buena medida, que hay cuadro, individualidades, dirección técnica y una directiva abierta y respe tuosa. Enhorabuena a todos, feliz des canso, a complacer a nuestras mujeres, a las que no vamos a tener que dejar solas en la tarde dominguera, aunque estaremos puntuales a la hora del España Chipre. PEDROLOPEZ Azule¡os M O R O T E Les ofrece los nuevo modelo, ~n plaqueta s. pisos cerámicos. nu · lrjo s ) piso ¡:re’ italianos y también revestim1rnto en piscina• . Colocadores es~cializados , EXPOSICIO:’ Y VENTA: calle Alfonso XII. 1 Junto a Avenida de Elda Telrfpu.os 37 .23.84 · 37 .25.39 PETREL LA MECA DE LOS PANTALONES Gral. Martínez: Anido, 6 Teléfono 38.64.20 ELDA SE VENDE SEAT -131 1430 AJRE ACONDlCIONADO. EXTRAS. Verlo en: Ilepó •ito Virjo . 24. Teléfono ~ll. 16.:n 1209 SE VENDE UN Primer PISO en construcción en Avda . Elda fachada a la carretera. 4 dormͭ torios, salón, 2 cuartos de baño COMPLETOS, cocina y galería. 40 ’/, CONTADO Y RESTO 10 AROS RAZON: Teléfono 37.20.38 MUY BUEN •PRECIO 1209/ ... ----------· MODATECC, en fase muy avanzada !Viene de le PRIMERA página) logo de stands, mobiliario y ele mentos de decoración , con distin tas soluciones para las diferentes características de la oferta o nece sidades de espacio o decoración. Como complemento a ello, en la propia Feria se ha montado una Exposición que abarca todo lo que el expositor puede precisar para presentar sus muestrarios dentro de una línea de modernidad y de vanguardia con que se presenta, desde su primera edición, la nueva Feria. Esta Exposición puede ser visitada por los expositores, a fin de que concreten desde la estruc tura d~ los stands hasta los peque ñós detalles accesorios, de forma que sin preocupación alguna por su participación ferial puedan de dicar toda su atención a la prepa ración de su oferta. ¡¡SENSACIONALES OFERTAS!! FOTO CINE. RAFA Polaroid Kodak No hay cámara más sencilla enel mundo. Pagina 5 VALLE DE ELDA PLENO MUNICIPAL (Viene de la PRIMERA página) 40 líneas, por el precio total de 803.000 pesetas (incluida instala ción). * Nuevo ordenador. - lgualmen · te se acordó alquilar un nuevo or denador electrónico de datos, más potente que el actual, por el precio de 71.000 pesetas al mes, el cual facilitará considerablemente las ta reas de confección del nuevo pa drón municipal de habitantes. * Alumbrado para nuevos cole gios. - Se aprobaron diversos gas tos destinados a instalaciones eléc tricas en varios de los nuevos cole gios de EGB. * Subvención para Pista Poli deportiuva. - Se acordó aceptar la subvención de medio millón de pesetas, por parte del Consejo Superior de Deportes, para la construcción de una pista polide portiva en el Colegio de EGB «Emi- ----------- VICENTE OCHOA AMAT A.T.!:i . . PRACTICANTE SERVICIO A DOMICILIO ln)ecciooes, Curas. rlc. AVISO!:i: Tel. Jt!.OU.47-J8.l7.61 1Jll Se vende PISO en Avda. Novo Hamburgo Mucho sol. FINCAS TERRADES Teléfono 38.52.42 1208 Se vende PISO en Gral. Joroana, céntrico 160 metros cuadrados BUEN PRECIO Teléfono 38.75.87 1209/ ... lio Catelarn. Dicha pista, que po dría ser utilizada por todos los es colares eldenses, tiene un presu puesto de cerca de millón y medio de pesetas. * Mejoras en las conducciones de agua.-Se tomó el acuerdo, de carácter urgente, de construir una nueva tubería, de doble capacidad que la actual, en el túnel que pasa por debajo de la Torreta. Con esta nueva tubería se evitaría el estran gulamiento que se produce en dicho punto y la llegada de agua quedaría prácticamente duplicada. También se acordó la instalación de otra tubería destinada a enlazar el depósito de la Casa Cortés, re cientemente puesto en servicio, c.on la red general de agua potable, con lo cual quedará normalizado el suministro en toda la zona sur de la ciudad. Los presupuestos de estas dos importantes obras de mejora se elevan a 5,2 y 3,8 millones de pesetas, respectivamente. * Contratación de asesores . - Por vía de prueba, se acordó con tratar por tres meses a una asisten ta social. Igualmente se acordó contratar, para un día y medio a la semana, al interventor del Ayunta miento de Torrevieja, quien actuará como asesor municipal en cues tiones económicas. * Accesos al Colegio de El Me lik. -Se aprobó el proyecto de ur banización de los accesos al cole gio nacional de El Melik, con un presupuesto que rebasa los seis millones de pesetas. * Prórroga de contrato. - Se acordó prorrogar por un año el contrato para la recaudación de los arbitrios municipales, aunque se impuso la condición de que se den a conocer semestralmente los re sultados. * Sanciones. -Se dio cuenta de la publicación de dos bandos de la Alcaldía: uno, relativo a la recogida de basuras, según el cual se podrá multar hasta con 15.000 pesetas a los infractores de las normas vigen tes en este servicio; y otro, refe rente a las multas de tráfico, en el que se advierte la posibilidad de precintar los vehículos cuyos pro pietarios no las hagan efectivas . También se colocará en el Ayunta miento, al público, una lista de morosos por estos conceptos. AGENCIA INMOBILIARIA Fincas ELDA COIPRAVE’.’TA DE PISOS . LOCALES COMERCIALES CHALF.TS . A’1::5 INDUSTRIALES · TERRENOS Y TODA CLASE LE FINCAS HUSTICAS · IllPOTECAS · INVERSIONES Avda. do Cbapí, 6, l.º-D (Edilicio ElLi) Telófooo 38.32.34 VALLE DE ~LOA Página 6 lOCfll COMf RClfll Ideal poro su negocio * 498 m2 EN UNA SOLA NA VE. * FACHADA A DOS CALLES. ENTRE ORTEGA Y GASSET Y JACINTO BENAVENTE, DE PETREL . * ACABADOS A CONVENIR, * PAGO A 1PLAZADO SOBRE PRECIO ANTIGUO. * TRATO DIRECTO CONSTRUCTOR-COMPRADOR. INFORMESE SIN COMPROMISO INTAGUA, S. A. Teléfono 80.02.66 -VILLENA PERMANENTE MUNICIPAL * SE OFRECERA A LA POLICIA UNA PLANTA DEL NUEVO HOSPITAL En la ses ión ord inaria de la pasa da semana, celebrada bajo la pre: sidencia del alcalse, se tomaron, entre otros, los acuerdos siguien tes: OFRECIMIENTO A LA POLICIA. Se acordó ofrecer una de las plan tas del edificio destinado en prin cipio a nuevo hospital, propiedad del Ayuntam iento, a la Policía Na cional, para establecer el acuarte lamiento de ésta. De este acuerdo se va a dar cuenta al Gobierno Civil y autoridades superiores, y poste riormente habrá de pasar al Pleno, que será el que decida en defi nitiva. VISITA A FONTILLES. - Se acordó tomar parte en una visita al Sanatorio de Fontilles, para cele brar allí un día de convivencia con los acogidos en aquel centro asis tencial, teniéndose el propósito de que en dicha celebración participe la Banda de Música Santa Cecilia o el Orfeón del Centro Excursionista Eldense. AYUDA DENEGADA.-La Con cejalía de la Juven tud presentó una solicitud de ayuda económica para un grupo de jóvenes que habían de trasladarse a Valencia para tomar parte en la convocatoria de pro testa contra el paro juvenil. Esta petición fue denegada. MAS CAMBIOS DE NOMBRES DE CALLES : NO POR AHORA. - Igualmente fue desestimada, por ahora, una propuesta de nuevos cambios de nombres de calles, por no considerar oportuno el momen to para realizar más cambios. OBSEQUIOS NAVIDEÑOS A JUBILADOS.-Se aprobó un gas to de 145.000 pesetas en cestas de Navidad y otros obsequios para jubilados y pensionistas. SANS TALLER DE REBAJADO Y DIVIDIDO DE PIEL Recogidas y entregas a domi· cilio en Eida y Petrel. Trabajos efectuados al día. Teléfonos 37.13.46 y 38.06.42 1206/ .... SE VENDE CASA DE CAMPO en El Chinorlet, con diez ha· hitaciones, éocina, Iiaño, come dor, 2 cocheras , pozo, aljibe, agua corriente y luz. RAZON: MIGUEL FENOLL El Chinorlet 1208/11 • no =:: oº- ª El~ctrodomésticos · primeras marcas. a precios de’Auténtica OPORTUNIDAD’ 1 Distribuidor Oficial GRUnDIG Ptf¡lne 1 VAL.U! Df ILDA . MENSAJE AL AMA DE CASA y-- centra 1. 0 SOMOS UNA CADENA DE ALIMENTACION DE 32 ESTABLECIMIENTOS A SU SERVICIO EN NUES TRA PROVINCIA. CON UNA GRAN VENTAJA PA RA EL AMA DE CASA ... ESTAMOS MAS CERCA DE VD. Y ... MAS BARATO. Íi..___ ___ _ ¡¡FESTIVAL DE PRECIOS!! 2.º HACEMOS NUESTRAS OFERTAS CON ARTICU LOS DE 1. ª CALIDAD . 3. 0 ESTA OFERTA SERA VALIDA SOLO HASTA EL 18 DE DICIEMBRE 1979. ¡¡FELICES NAVIDADES!! BEBIDAS SOBERANO ..................... ... 210,- VETERANO ...................... .. 210,- MAGNO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265,- WHISKY DYC ...................... 246,- WHISKY J. B. . . .. .. .. .. .. . . . . .. .. . 880, VINO DIAMANTE . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 121, VINO PiNORD .de Aguja .. .. . . . . . . . . . 112, CHAMPAÑ CODORNIU Extra . . . . . . . . . . 260,- DROGUERIA y PERFUMERIA CENTELLA, 18 onzas .. .. ........... 131,- COMPLETO, 1 .litro ...... ........... 131,- PASO, 1 litro ..................... 175,- LUZIL, tambor 5 Kgs. · . . . .. .. . . . . . . . 410, DASH, tambor 5 Kgs. . . . .. . . . . .. . . . 410, Suavizante FLOR 2 litros . . . . . . . . . . . 120,- Suavizante FLOR 4 litros ... ........ 226,- Jabón HENO DE PRAVIA, 200 grs. . . . 48, Jabón (lote 3 pastillas) CAMAY, 130 grs. 99,’. Colonia S-3, 1 litro . . . . . .. . .. . . . . . 210,- ¡¡ESPECIAL!! Bombones ZAHOR M-2 . . . . . . . . . . . . . 235, Bombones ZAHOR M-3 . . . . . . . . . . . . . 300, Turrón EL ALMENDRO .. .. .. . . . . .. .. 252,- Jijona y Alicante Turrón LA FAMA .................. 219,- Jijona y Alicante NUTRICIA 740 grs . . .. .. .. .. . . . . . . . 86,- Nueces ’YUMBO’, Kilo ...... ....... 160,- NESCAFE 100 Normal .............. 209,- NESCAFE 100 Descafeinado . . . . . . . . . 240, Leche 1,500 Litro ’TORPEDO’ . . . . . . . 53, Leche 1 litro Desnatada ’TORPEDO’ 35, Gall. Surtido CUETARA, 800 grs. . . . . 155, Gall. Surtido CUETARA, 400 grs. . . . . 74, Gall. ARTIACH CHIQUILIN, 720 grs ... 113, Gall. ARTIACH CHIQUILIN, 180 grs . . . 30,- . . VALLE DE ELDA P’9ina 8 MARGARINAS y ACEITES LA MASIA, botella 2 litros . . . . . . . . . 240, GIRASOL 1 litro ’FABIOLA’ . . . . . . . . . 101,- 0liva CARBONELL, 1 litro . . . . . . . . . . . 139, TULIPAN, 400 grs. .. . .. . .. .. .. .. .. . 52, TULICREM, 200 grs. .. .. .. . . . . .. . . . 31,- CONSERVAS Filete Anchoas 100 CENTRA . . . . . . . . 38, Mejillones 200 grs. escab. IGLESIAS . 44, Tomate 1/2 Natural ’RODENAS’’ . . . . . 19, Tomate 1/2 Triturado ’ALHARABE’ . . . 19 , Espárragos 1/2 Kg. 8/10 ’MUERZA’ . 160, Melocotón 112 Kg. ’RODENAS’ . . . . . . 38, Piña 3/4 T.P .’C. .. .. .. . .. . . . . .. . . .. 47,- Ahorre con alegrfa comprando en 101 Autoservicios EL POllTUGUEB Barrio clas 300 Viviendan Calle Princesa, 2-4 Teléfono 38.68.11 ELDA ANA MAlllA BAfiON JIME•EZ Calle Gral. Saliquet, 4 Teléfono 38.39.15 ELDA JOBE J. DEL VALLE BAfiON Calle Cuba, 13 (San Francisco de Sales) E L D A &UPEllMERCADO BALO RAMON GOME:Z CONEJEllO Avda . Acacias, 25 (Frente Colegio de las Monjas) Teléfono 38.52.02 E L D A Y EN PETREL ... BUPEllMEllCADO ••LA HOYA .. FRANCISCO IBERNON ANAYA La Hoya, 9 PETREL j DEMOGRAFIA Inscripciones efectuadas en el Registro Civil: NACIMIENTOS Día 1 de noviembre. - Alejandro, hijo de Manuel Vera Peiró y María de los Dolores Navarro Busquier. Día 4. -Begoña, de Luis Payá y María Luisa Aguado Payá. Día 7.- Esther, de Juan Cascales Pérez y Eleduvina Marco Navarro. Día 8.- Yolanda, de Hipólito Ca ballero Serrano y Josefa Lucas Verdú. Francisco Javier, de José Na varro Montesino s y María Egido Cañada. Día 9.- Carlina, de Antonio Juan Poveda y Patricia Selva Falcó. Cla ra, de Antonio Cruzado Martínez y María Dolores Maciá Fenoll. Día 10 .- Juan Isaac, de Francis co Corbí Martínez y Antonia Rico Cantó. Día 11.- María Vanessa, de Fran cisco Parra Amat y María Isabel Aldeguer Tomás. Día 13.-David, d.e Manuel Sirera TENGO 16 A~OS Y DISPON GO DE LOCAL DE UNOS 120 metros cuadrados en propiedad. Lo aportaría para cualquier ne gocio o trabajo con otro que le interesara. En calle León, 31 PETREL , cerca del Cine Capri 1210 SE VENDE UN PRIMER PISO EN CONSTRUCCION, ESQUI. NA TODO EXTERIOR, en Ba rrio Virgen de la Salud. 4 dor mitorios, terraza, salón-comedor, cuarto de baño, cocina y gale· ría. Plaza de garaje incluida. RAZON: Teléfono 38.78.60 1210 SE VENDE UN APARTAMENTO en Gran Playa de Santa Pala con 3 dormitorio s. Bastante am· plio y a la orilla del mar. Tam bión se cambiarla por un piso eq Alicante. RAZON: Teléfono 38.39.7’1 1210 Señora con dos niñas mayoJ1es nf Cf Sllfl PISO PEO Uf no EN ALQUILER RAZON: Teléfono 38.71.89 1210 SE VENDE Coche Ford 11-G RAZON: Teléfono 38.34.4(j 1210 Perona y María Soledad Cuenca Payá. Día 16. - José Alberto, de José Pardo Lorca y Clotilde Ruiperez Or tega. Día 17.-José, de José Senabre Herrero y Josefa Antonia Estevan. Día 18.- Felipe, de Tomás Ma nuel Pérez Sáez y María Consola ción Garrido Garrido. Pilar, de San tiago Rico lñesta y Pilar !borra Jo ver. Día 20. - Ricardo, de Ricardo Martínez Sánchez y María Victoria Rico Rico. Día 21.- Jaime , de Julio Martí nez Belmonte y Josefa González Durá. MATRIMONIOS Día 20 de octubre. -Francisco Esterlí Soler con Amelía Albert So riano. Juan Manuel Araque López con Remedios Maqueda Navarro. Julián Solera Sánchez con María Sánchez López. José Manuel Al pañez Amat con Antonia Sánchez Galiana. Día 27.-Tomás Rico Payá con Antonia Amalia Pov eda Mor a. Mi guel Martínez García con María Fermina Dolores Laguna Blasco. José Joaquín García González con María de la Asunción Soriano Fer nández. Día 28.- Juan Francisco Monte ro Cañada con Ter esa Caballero Serrano. Día 3 de noviembre: Domingo Pérez Escandell con Ro sa María Avendaño Sáez. José Luis Orgilés con María del Carmen Peinado Ma lina. José Luis Pérez de la Fuente con Concepción Pérez Vergara. Día 10: Pedro Julian López Gale ra con Angelita Mira Samper. Jo sé Enrique Juan Gil con Rosalina Miñano Hernánde z. Odilo Monte ro Fernández con Encarnación de los Angeles Olaya Monteagudo. Día 11. -Asensio Correoso Díaz con María López González. Día 17.-Eduardo Sánchez con María Herminia Jover Guillén. Día 18.- Escolástico Araque Ruiz con María Isabe l Rico Carbonen. Antonio López Cerdá con María Remedio Rico Carbonell. Tom~s :Martínez Gómez con Josefa Pérez Pérez. DEFUNCIONES Día 18 de noviembre. -Joaquín Sarrió Payá, de 81 años. D ía 19.- Jacinto Sánchez Abad, de 74. Vicente Mari Martínez, de 70. Día 20.- Antonio Gracia Prat s, de57 . Día 21.-María Rosa Burgos Or tega, de46. Día 22. · Prudencia Delicado Gó me z, de92. Día 23.- Luisa Gon zález Juan . de 53. RESUMEN NACIMIENTOS 16 MATRIMONIOS 19 DEFUNCIONES 7 CON PARCELA O SIN ELLA CONSTRUIMOS SU CHALET O NA VE INDUSTRIAL EN 100 DIAS Pueden visitar nuestras obras. Disponemos de chalets totalmente terminados para su venta directa Luis Villora. CONSTRUCCION Avenida de las Acacias, 15 Teléfono 38.19.21 1207/ ... ----------------------- FINCAS JUANJO ’F’I: !JE ll~I• :-. 1 ULAl.E’. CllAl.ET S. ~A䔀匀 l;䤀圀縀吀䤀唀䄀 1.1-.::i Y ’111’1A (l. SF ílF Fl: l. !’- ll :-TI(’ ) l’HllA JA~ Al ()ClLF.IU:~. TRASI’ :,lb. lllPOTE CA:’ IUAN IOSE GARCIA NAVARRO .- ~~ ,¡,. la Propied~d l11mohiliari~ . Colf~iado 27’J GllA’. A1-:.䤀䐀縀⸀ 44 TF.l.F.FONU :IR.57 . •• !IOHA’ llE OflCINA (Tlr 9.30 a 1.30 1 de : 30 • 8.30) ···-··-···-------------Acuerdos tomados por , la Comparsa «Huestes del Cadí» Renovación Junta Directiva. - En Asamblea General fue aprobada la única candidatura presentada, quedando constituida así: PLAZAS DE GARAJE Se venden las tre s última s, en EDIFICIO GLOAM Padre Manjón , 32 Con puerta electrónica e insta lación extra ctora de gnses. FINCAS TERRADES Teléfono 38.52.42 1207 / .. . CASA WAGllER posee gran surtido de órganos y pianos Sl•GER CllB JUADITO MAQUINAS DE APARAR. COSER, PICAR Y GUAR · NICIONERO. COMPRA, VENTA Y REPA- RACION. GTal. Monut.orio, 132 T.tél.-o 311.19.73 El.DA lllt/ ... Presidente, Antonio Barceló Mar co; Vice -Presidente, José María Maestre Navarro; Secretario de Actas, José Valera Maestre; Se cretario Administración, Feo. Jus tamante ; Vocales, Jorge Bellod Lópe z (Control). José Luis Valero Nuevo (Prensa), José María Amat Amer (Cultura), Juan Manuel Sal ve González (Organiz), Feo. Puche lbáñez (Asuntos infantiles); Técni cos, José Manuel Alcaraz (Organi zación), Antonio Castellanos {Re pres. Junta), Francisco Moya (Guerrilla), Feo. Jover Alfaz (Gerri lla). José Cantos (Niños), Salvador G. Cuenca (Músicas) Aprobación de Presupuesto 1.500.000 ptas. (350.000 ptas. Música, 50.000 ptas. Editar Estatutos, 200.000 ptas. Actos culturales). Aprobación cuotas a pagar por cada compa rsista: Hombres: 4.000 ptas. Mujeres: 3.000 ptas. Niños mayores de 12 años: 2.000 ptas. Niños menores de 12 años: 1.000 ptas. Primer Concurso Nacional de Pin tura en la Modalidad Minicuadro. Las Huestes quieren activar el la do cultural de las fiestas de Moros y C ristianos, promocionando en El da una afición Artística que junto a la aleg ría de la fiesta tenga eco en todo el espacio nacional. Las bases se publicarán en fecha próxima . Página 9 VALLE DE ELDA SE ✀䔀縀䐀䔀 POR ~O PODERLO ATENDER OPERA EN EL LICEO TROQUELADO PREFABRICADO * «ANDREA CHENIER» Y UMBERTO GIORDANO CE:’-ITRICO. ALQ UILER MVY REDUCIDO . TELEFONO Y DO· 1’1DO CON LAS SIGUIENTES MAQUINAS: Troquelar dos platos. Predesvirar . Biselar automática. ’.’tarea r suela s. Dar cola a suelas. Dar cola a cerco. Poner cerco, Lijar suelas. Lijar tacones. Pulir y dar brillo a tacones. Cabina de difuminar. Sacar espigas. Dos de rebajar. Forrar plantas último modelo con ter· moplástico marca uSagitta» incorporado y reloj auto· • mático. Compresor. TODAS COMPLETAMENTE INSTALADAS RAZON : Teléfono 38.10.70 1196/ ... CASA WAG•EA ·Posee los libro~ mu sirales para E.G.B. Je todos los ccnlros tic en· &eñaoz.a. También los Je todos lo~ cursos para el Conservato 0rio. Vendo PISO en calle Juan Millá, 124, 4.º·D RAZON: Teléfono 37 .0672 1209/10 Rafael Arenas ALMÁCEN EXPOSICION DE AZULEJOS Y PAVIMENTOS CERAMICOS Nuestros artículos también los podemos colocar si Uds . lo desean, ya que poseemos mano de obra especializada. Absoluta garantía de calidad. •Precios justos. Gran Stock que nos permite servir al día •. Calle Velázquez, 19 -Teléfono 38.54.17 Frente a «Las Trescientas:o ELDA lntegramente, de forma desta cada, este gran músico italiano pertenece a la llamada «joven es cuela italiana», o sea del «veris m0; los cuatro principales culti vadores de esta nueva tendencia, que venía a representar el melo drama post-verdiano, fueron Puc cini, Leoncavallo, Mascagni y Gior dano . Si bien todos ellos se en cuentran encuadrados estética mente dentro de unas comunes líneas generales, puede afirmarse que cada uno tiene su peculiar fisonomía artística que le distingue de la de sus compañeros en arte. Giordano ofrece cierta similitud con Puccini, ya que ambos, una vez superados los momentos in ciertos de sus primeras obras, co nocen casi de inmediato la gloria y los más gran .des triunfos. Aunque Puccini, dominado por un comple jo de timidez, quizá no supiese aprovechar ni disfrutar como hu biese podido su extraordinaria for tuna artística, en cambio Giordano apareció como un ser completa mente feliz. Su prestancia física era la viva imagen de su equilibrio interior, de su constante franqueza y de su simpatía y amabilidad. Umberto Giordano, no tan obje tivo como el Mascagni de la Cava lleria rusticana, menos violento que Ell Leoncavallo de Pagliacci, y quiza también menos apasionado que el Puccini de La boheme, fue segura mente, de los cuatro, el más entu siasta, el más dado a conceder una completa fe a cuantos le rodeaban y también el vivo ejemplo de la más completa entrega a su constante l abor creadora. Su capacidad receptiva de gran artista y honestísima persona le llevan a admirar sin reservas todas las obras musicales que escucha y vibra ante las bellezas del arte de los sonidos sin preocuparle a quién se deben aquéllas , de dónde pro- _...._ AZULEJOS NACIONALES AZULEJOS DE IMPORT ACION AZULEJOS CLASICOS AZULEJOS DECORADOS A MANO PISOS DE CERAMICA PISOS DE SEMI-GRES PISOS DE GRES CERAMICAS TABARNERO VARIEDAD EN CHIMENEAS, GARANTIZANDO FUNCIONAMIENfO PERFECTO: SANITARIOS NACIONAL,ES Y DE IMPORTA CION : FUENTES LUMINOSAS, interior y exterior. PIEDRA ARTIFICIAL -JARDINERIA MACETEROS. VENTAS PARTICULAR Y MAYOR IS.TAS VALLE DE ElDA Pág ina 10 Espaldas CASA RENAULT ELDA PETREL Teléfono 370968 ceden ni en qué país fueron es critas. Desde los principios de su carre ra, su ferviente credo es conceder la máxima importancia a la amis tad. Decía frecuentemente que «un buen apretón de manos liga más y mejor a los hombres que pliegos de papel sellado avalados con firmas». Esta fue su constante trayectoria humana en el arte, en los negocios y en sus relaciones con sus seme jantes. Se ha discutido si su obra maes tra, la ópera Andrea Chenier, pue de considerarse «verista» o bien si su desarrollo mus ical escapa a lo que fueron las directrices de aque lla escuela. Es bien cierto que la inspiració n histórica del argumento, así como el estado psicológico y emocional de los personajes con trasta con el actualismo que señala e l «verismo. E l amor ideal, meramente plató nico, que liga al poeta Chenier con la bella Magdalena , viene a ser una especie de renacimiento o actuali zación de la poesía de los trovado res, aunque plasmada en los sis temas románticos. Se advierte en toda la línea melódica de su bella partitura una claridad menos sinuosa que la ha bitualmente empleada por Puccini. También , quizá , menos declama toria que la de las obras de Leon cavallo y sí quizá menos personal que en las de Mascagni. Les supe ra en incisividad en los momentos dramáticos, aunque siempre sepa conservar el buen linaje napolitano de que procedía. Hombre de teatro, en la mejor y más extensa acepción de la frase, sensible al ritmo escénico, el im pulso melódico le nace constante mente de la situación, del clima, de tal manera que su concepción mu sical tiende a reflejar con procedi mientos de «música pura» lo que se supone viven los personajes de sus obras. Así fue el autor de Andrea Che nier, obra que «Amigos de la Ope ra» de Elda invita a los aficionados a presenciar las próximas Navida des en el Gran Teatro del Liceo de Barcel o na. ---------·· ’arcelas de terreno con agua potable a 6 kms. de Elda. Venta Sr. Guillén M. Anido, 25 31.18.92 SE VENDEN Terrenos en El Mario y La Meln (en el Molo Crasa) INFORMES : ol..a M.Uorquino e.u., Do. de M.yo , 11 Teléfono 38.•0 .00 EUA 1197/UH PLENO MUNICIPAL IViene de la PRIMERA plliglna) 40 líneas, por el precio total de 803.000 pesetas (incluida instala ción). * Nuevo ordenador. - lgualmen ·te se acordó alquilar un nuevo or denador electrónico de datos, más potente que el actual, por el precio de 71.000 pesetas al mes, el cual facilitará considerablemente las ta reas de confección del nuevo pa drón municipal de habitantes. * Alumbrado para nuevos cole gios. - Se aprobaron diversos gas tos destinados a instalaciones eléc tricas en varios de los nuevos cole gios de EGB. * Subvención para Pista Poli deportiuva . -Se acordó aceptar la subvención de medio millón de pesetas, por parte del Consejo Superior de Deportes, para la construcción de una pista polide portiva en el Colegio de EGB «Emi- ----------· VICENTE OCHOA AMAT A.T.S. . PRACTICANTE SERVICIO A DOMICILIO Inyecciones, Curns. etc. AVISOS: Td. Jll.OU.4.7-38.17.61 1281 Se vende PISO en Avda. Novo Hamburgo Mucho sol. FINCAS TERRADES Teléfono 38.52 . 42 1208 Se vende PISO en Gral. Jordana, céntrico 160 metros cuadrados BUEN PRECIO Teléfono 38.75.87 1209/ ... lio Catelarn. Dicha pista, que po dría ser utilizada por todos los es colares eldenses, tiene un presu puesto de cerca de millón y medio de pesetas. * Mejoras en las conducciones de agua.-Se tomó el acuerdo, de carácter urgente, de construir una nueva tubería, de doble capacidad que la actual, en el túnel que pasa por debajo de la Torreta. Con esta nueva tubería se evitaría el estran gulamiento que se produce en dicho punto y la llegada de agua quedaría prácticamente duplicada. También se acordó la instalación de otra tubería destinada a enlazar el depósito de la Casa Cortés, re cientemente puesto en servicio, 4on la red general de agua potable, con lo cual quedará normalizado el suministro en toda la zona sur de la ciudad. Los presupuestos de estas dos importantes obras de mejora se elevan a 5,2 y 3,8 millones de pesetas, respectivamente. * Contratación de asesores . - Por vía de prueba, se acordó con trata r por tres meses a una asisten ta social. Igualmente se acordó. contratar, para un día y medio a la semana, al interventor del Ayunta miento de Torrevieja, quien actua rá como asesor municipal en cues tiones económicas. * Accesos al Colegio de El Me lik. -Se aprobó el proyecto de ur banización de los accesos al cole gio nacional de El Melik, con un presupuesto que rebasa los seis millones de pesetas. * Prórroga de contrato. - Se acordó prorrogar por un año el contrato para la recaudación de los arbitrios municipales, aunque se impuso la condición de que se den a conocer semestralmente los re sultados. * Sanciones. -Se dio cuenta de la publicación de dos bandos de la Alcaldía: uno, relativo a la recogida de basuras, según el cual se podrá multar hasta con 15.000 pesetas a los infractores de las normas vigen tes en este servicio; y otro, refe rente a las multas de tráfico, en el que se advierte la posibilidad de precintar los vehículos cuyos pro pietarios no las hagan efectivas. También se colocará en el Ayunta miento, al público, una lista de morosos por estos conceptos. AGENCIA INMOBILIARIA Fincas ELDA cm1PRAVE’.’T A DE PISOS . LOCALES COMERCIALES CHALETS -:A’lS INDUSTRIALF:S · TERRENOS Y TODA CLASE DE FINCAS HUSTICAS -HIPOTECAS -INVF:RSIONES Avds. do Cbapi, 6, l .°-D (Edificio Elda) Telófooo 38.32.34 VALLE DE !;LOA Página 6 lOCHl COMf HCIHl Ideal poro su negocio * 498 m2 EN UNA SOLA NA VE. * FACH ADA A DOS CALLES. ENTRE ORTEGA Y GASSET Y JACINTO BENAVENTE, D~ PETREL . * ACABADOS A CONVENIR, * PAGO AiPLAZADO SOBRE PRECIO ANTIGUO. * TRATO DI.RECTO CONSTRUCTOR·COMPRADOR. INFORMESE SIN COMPROMISO INTAGUA, S. A. Teléfono 80.02.66 -VILLENA PERMANENTE MUNICIPAL * SE OFRECERA A LA POLICIA UNA PLANTA DEL NUEVO HOSPITAL En la sesión ordinaria de la pasa da semana, celebrada bajo la pre: sidencia del alcalse, se tomaro n, entre otros, los acuerdos siguien tes: OFRECIMIENTO A LA POLICIA. Se acordó ofrecer una de las plan tas del edificio destinado en prin cipio a nuevo hospital, pr op iedad del Ayuntamiento, a la Policía Na c ional, para establecer el acuarte lamiento de ésta. De este acuerdo se va a dar cuenta al Gobierno Civil y autoridades superiores, y poste riormente habrá de pasar al Pleno, que será el que decida en defi nitiva. VISITA A FONTILLES. - Se acordó tomar parte en una visita al Sanatorio de Fontilles, para cele brar allí un día de convivencia con los acogidos en aquel centro asis tencial, teniéndose el propósito de que en dicha celebración participe la Banda de Música Santa Cecilia o el Orfeón del Centro Excursionista Eldense . AYUDA DENEGADA.-La Con cejalía de la Juventud presentó una solicitud de ayuda económica para un grupo de jóv enes que habían de trasladarse a Valencia para tomar parte en la convocatoria de pro testa contra el paro juvenil. Esta petición fue denegada. MAS CAMBIOS DE NOMBRES DE CALLES: NO POR AHORA. - Igualmente fue desestimada, por ahora, una propuesta de nuevos cambios de nombres de calles, por no considerar oportuno el momen to para realizar más cambios . OBSEQUIOS NAVIDEÑOS A JUBILADOS.-Se aprobó un gas to de 145.000 pesetas en cestas de Nav idad y otros obsequios para jubi lados y pens ionistas. SANS TALLER DE REBAJADO Y DIVIDIDO DE PIEL Recogidas y entregas a domi cilio en Elda y Petrel. Trabajos efectuados al día. Teléfonos 37 .13.46 y 38.06.42 1206/ .... SE VENDE CASA DE CAMPO en El Chinorlet, con diez ha bitaciones, cocina, baño, come dor, 2 cocheras, pozo, aljibe, agua corriente y luz. RAZON: MIGUEL FENOLL El Chinorlet 1208/11 SOCIEDAD COOPERATIVA DE CONSUMO ASPAFANU ELDA DOBLE ACONTECIMIENTO FELIZ: Celebramos nuestro primer aniversario en este local. Hemos pagado el último plazo: ¡YA ES .. NUESTRO ... ! Con un fuerte abrazo de todos, celebrémoslo: Comiendo y bebiendo en estas fiestas cooperativas - Turrones «El Lobo» . Jijona. .......... 199 Sidras El Gaitero . . . . . . . 64 Artículos de Navidad Nueces Yumbo... 155 Imperial..... .... 199 1880............ 260 Turrones «La Fama» Jijona........... 199 Imperial. .. . ..... 199 Coco . . . . . . . . . . . 139 Nieve........... 187 Fruta . . . . . . . . . . . 159 Yema........... 199 Pastas gloria . . . . . 259 Frutas glaseadas . 147 Jai-Alai . . . . . . . . . 49 Végé. .. . . . . . . .. 45 Whiskys J. B............. 799 VAT-69......... 849 Doble V .. ....... 440 Chivas R ......... 1.999 Vermut Aguila Rosa . . . . . 89 Cinzano....... . . 149 Martini. . . . . . . . . . 159 Végé . . . . . . . . . . . ·76 Polvorones . . . . . . 99 Mantecados . . . . . 99 Surtidos. . . . . . . . . 99 Peladillas y piñones. Higos y Pasas. Caramelos y bombones. Pistachos y cokitos . Gran surtido, todo a precios de fábrica. Artículos de regalo pro pios para estas fies tas. Mazapanes y todo cuan to pueda necesitar. En estas fiestas no aumentará ningún precio, bajo ningún concepto, ya que tenemos almacenadas grandes cantidades de todo para que no nos sorpren dan subidas de última hora. Las carnes de cordero, ternera, cerdo, pollo, pavo, solomillo, embutidos y cuantos artículos frescos se expenden en nuestra carnicería; estamos y conti nuaremos primándolos en más de una media de cien pesetas por kilo. Las frutas, hortalizas y todos los géneros de nuestra frutería, continuarán en gran cantidad e inmejorable calidad y precios, puesto que, saben ustedes, lo traemos todo directamente de cosecheros. Langostinos de todas clases y tamaños, merluza, pescadilla, gamba y toda clase de productos congelados a precios de almacén. Contamos con una gama amplísima de artículos que superan los tres mil diferentes. No podemos poner precios de todo, pero le confirmamos que no habrá subida en ninguno y que nuestra oferta no es de veinte o treinta, es de todas nuestras existencias. CON EL AGRADECIMIENTO DEL CONSEJO RECTOR POR SU AYUDA. UN FUERTE Y CORDIAL ABRAZO VALLE DE ELDA Página 12 VENTANA FESTERA Escribe y comenta. Juan Deltell Ya estamos de lleno metidos en el mes de Diciembre; con estas fe chas llega el trabajo en la sede de la Junta Central de Comparsas. Se está preparado la Gran Cabal gata de Reyes, que como ya saben nuestros amigos, a petición del Ayuntamiento de nuestra ciudad, va a organizar un año más la Junta Central. Para esta Cabalgata hay un gran ambiente; las comparsas van a prestar su ayuda a los REYES MA GOS en su venida a nuestra ciu dad. El guión de la citada Cabalgata ya está confeccionado y dentro de unas fechas lo daremós a conocer a nuestros lectores. lo que si po demos adelantar es que, desde lo ·····----·· CHICO, compraría TRAJE DE ESTUDIANTE EN BUEN ESTADO (Estatura aproximada 1’70 m.) Teléfono 38.0!!.12 1210 PISO S e ,·end e en llnrtíncz Anido esquina. FI::C: S TERílADES Tel éfono :rn.52 . 4;! 1207/ ... CASA WAGNER PIANOS KIMBALL El piano americano que se pres· tigia por sí sólo.· Pianos y órganos de calidad con muebles originales. 1206/ ... Vendo LOCAL f.N f.L ’EDIFICIO ERNES• ENTRESUELO RAZON : 1180 / Trlefono 38.25.32 o FOTO ERNES alto del monte de Botón, anuncian do la llegada de Sus Majestades a Elda, se disparará un EXTRAORDI NARIO CASTILLO DE FUEGOS ARTIFICIALES, y en el momento del comienzo de la Cabalgata, se disparará una estupenda «MAS ClETA». Habrá Bandas de Músi ca, Carrozas, Caballos, Heraldos Ect. En fin, que parece ser que este año, a pesar del poco tiempo que han tenido los rectores de los Mo ros y Cristianos, se prepara un acto muy bonito y naturalmente muy querido por todos los niños de El da. * * * Otro acto tradicional es el que se celebrará el día 28 del corriente en el Teatro Castelar de nuestra ciu dad. ¿No adivinan?. Pues nada más y nada menos que la gran obra de I~ literatura eldense, original de otro eldense, D. Emilio Rico Albert, «El !:eñor Don Juan Tenorio o dos tubos y un reah. Los programas anunciados ya están en la calle, los ensayos de los «artistas» van pero que muy bien, y las localidades, que desde el pasado lunes se en cuéntran a la venta en la Junta Central, llevan un buen ritmo de venta. En fin, que la versión del Tenorio en esta ocasión, promete ser, como en años anteriores, sen sacional, por todo su contenido, y porque los que acuden a ver esta función tienen aseguradc:L en prin cipio, pasarlo bien; y d~spués, la satisfacción de haber contribuido a unas obras benéficas que desde los inicios del «Tenorio» siempre han sido igual. La semana próxima, promete mos ofrecerles a ustedes una en trevista con los personajes más im portantes de la obra. * * * Otra de las novedades que este año festero que acabamos de ini ciar nos depara, es la introducción en el X Concurso Provincial de Fo tografías, del PRIMER CONCUR SO CINEMATOGRAFICO. Hay im portantes premios para los gana dores, y recordamos que cuanta información sea precisa a los con cursantes, les será ofrecida en la · sede de la Junta Central, a partir de las 7 de la tarde, todos los días. -- . * * * Sabemo s que hay varias escua dras de distintas comparsas moras, que en las próximas fiestas de Ju nio lucirán unos trajes de auténtica categoría. los sastres, modistas, y todo el personal especializado en lo relacionado con estas fiestas, ya están en marcha. 8 ~trosoniG, .tL DISTRIBUIDOR OFICIAL DIVISION ·PROFESIONAL DISCOTECA con carnet autorizado que garantiza la capacidad técnica de nuestro personal. ALTEC, AMCRON, GAUSS, STANTON, TASCAM Y EL FABULOSO VIDEO-ADVENT DE ESTOS PRODUCTOS PJ.DA INFORMACION EN Avda. de Chapí, 8 E L D A 1210 &IBllETE IE PllCILl&ll * DIAGNOSTICO. * REEDUCACION ( dislexias, dislalias, psicomotricidad, etc.). * ORIENTACION ESCOLAR Y FAMILIAR. * PSICOTERAPIA. Psicólogo: PABLO JUAN MAESTRE CONSULTA: 9,30 a 1’30 y de 4 a 1’30 POICIOI DE HORA: Teléfono 38 00 87 • De 3 a 4 Calle Padre Manjón, 3 (Edificio Apolo, Escalera C, &treauelo A) 1207 . Página 13 VALLE DE ELDA lecal detade cen lea 11t••l11tea adelantos dol cine 11tedor11e cine glo1ia Tol6fen~ 3111,0J ESTRENO. Color THE WANDERERS (Las pandillas del Bronx) Ken W’hl ,, J o fui Fri edri ch, Kar e 11 AlterJ Si U d. admiró « West Side Story». Si se divirtió con «€;rease». Si sintió no sta lgia con «Am e rican Graffilti». ... No deje de ver THE W AN DE RER S (La s pandilla s del Broo x ). La película que retrata la época dorada de Ja juv entud ciudadana. Corto: «EL LOB011 . (Mayores de 18 años) Segunda Semana. Color cine li1 CAMPEON Por ion Voight, Faye Dunaway, ·R. Schrode-,,. la muj er lo dejó ... Por el hijo que lo amó ... El tenía que se r el CAMPEON. Versión hablada en castellano. Corto: «PUN’l’O CALIEN TE» (Todos los públicos) CINE Repo sición con caráct er de es treno hlU . H tUt Sonrisas y lágrimas Por Julia A11drews y Christoper Plummer La más deliciosa y familiar producción y una divertida comedia norteamericana Un caradura simpático Por Burt R eynolds y Conny Van Dyke (Apto para todos los públicos) Tol6f. 310927 J D E A L GOYA Tel6f. 311021 De Juens a Sóbado Sábado , único día Esrreno en co lor de la ALEGRE Y DIVERTIDA película que le har á olvida r todos su s problemas 1 NO ME PISES LOS CORDONES 1 Int erpr etada por Sylvain Gree11 y Jea11-Mark Longval Y la ext raordinaria producción española SOLOS EN LA MADRUGADA Magnífic a interpreta ción de José Sacristán y Fior ella Fantoyano (Mayores 18 años) IDEAL - GOYA Domingo -Unico dia MAGNIFICO PROGRAMA DOBLE EN COLOR PARA TODOS LOS PUBLICOS LA BATALLA DE OKINAWA con Hiros hi Fuj oka Y la divertida película del Oeste Americano TEDEUM Magi stralmente intepretada por Jack Palance y Timothy Brent AGUADO SABADO Y DOMI NGO REGRESO A LAS MINAS DEL REY SALOMON BRIGADA ANTISECUESTRO (Estreno) (Autorizada todos los público s) COLISEO Dos gra nde s películas LOS HIJO S DE SCA RAMOU CHE H ermano s Calatrava GORGO Y SUPERMAN SE CIT AN EN TOKYO (Mayores de 14 años) CANTÓ HOY, SENSACIONAL PROGRAMA LA ESPIA QUE ME AMO -(James lond 007) Roger M oore y Bárbara Bach ROMA A MANO ARMADA Arthur Ke11nedy (Mayores 14 años) VALLE DE ELDA Página 14 11A•léntlco MercadoU * Automóvilt:s gasolina y die.el. * Furgonetas todas marcas. , * Completament e revisados y garantizados por verdaderos profesionales. * Val ora ción máxima de su vehículo, antes de venderlo visité no s, luego decida. * Adaptamos su pago. * Más de l 00 cochea en Stock. Teléfono 60-18-87 NOVELCAR (Junto C rw: Roja de Novelda) «BRIGADA ANTISECUESTRO» Na cionalidad: Nc;rteame ricana. D irec tor: lrvin Kershner. I ntérp re tes : Peter Finch, Charles Bronson, Martin Bal sam . El film se basa en un acon teci m ien to his tórico, ocurrido en Julio del año 1976. Un comando palesti no se apod era de un avión y, des pués de otras esca las, conduce a sus rehenes al aeropue r to de Kam pala (Uga nda). Un comando espe c ia l israel í realizará la operación de res cate anti -secuestro . «AMOR AL PRIMER MORDISCO» Na ciona lidad: Norteamericana. D irecto r: Stan Dra got i. Intérpre tes: George Hamilton, Suan Saint James. El conde Drácula , después de vi vir durante setecientos años ence rrado en su cas tillo de la Trans ilva nia, se ve obligado a abandonar su mo rada y marcha a un apartamen to del actu al Nueva -York . Allí se tiene que enfrenta r a las cost um bres de la sociedad moderna. El encue ntro con una mode lo, de quien se había enamorado a través de una revista de modas, le hace más llevadera la existencia. Film tratado en una linea de humor, con buenos aciertos en la ambientac i ón de la obra y en la caracter ización de los personajes. «ROMA A MANO ARMADA» N aciona lidad: Italiana. Director: Umberto Lenzi. Intérpretes: Mauri zio Merli, Arthur Kennedy. Un vehemente inspec t or de poli cía lleva a cabo su traba jo con gran pasión y profes ional idad, pero sal tándose en muc has ocasio nes los límites que ma rca la le y, po r lo que sus super io r es se ven obligados a cambiarle de puesto. Dada su eno r me actividad, no deja de verse en vuelto en otros actos para los que su intervención constituya una va l iosa aportación. «!NO ME PISES LOS CORDONES!» Nacionalidad: Fran cesa . Direc to r: Max Pecas. In térpretes: Syl vain Green, Jean-Mark Longval, Dirn inique Jubelin. Llamado más pronto de lo pre visto para cumplir sus obligaciones militares, un joven, seguido de su inseparable compañe ro, decide to marse unas vacaciones antes de in corporarse al cuartel. Sus pasiones so n comunes: las motos y las mu chachas. Pero por el camino en cuentran a otro muchacho, que tie ne un ca rácte r opuesto al de los otros dos. Se instalan en un hotel, que todav ía está cerra do, al que lleva poco después un equipo de deport istas inglesas. Para no de cepcionarlas, los tres amigos se convie rten en cocineros y camare ros. CERVANTES VIERNES . DlVERTIDO ESTRENO AMOR Al PRIMER MORDISCO George Hamilton y Susan Sai nt James UN TOQUE DE SUERTE Roger Moore y Sussanah York (Mayores 14 año$) CASTELAR VIERNES. MAGNIFICO ESTRENO BRIGADA ANTISECUE$TRO Pete r Finch, Charles Bronson REGRESO A LAS MINAS DEL REY S’ LOMON George Montgomery y Taine Elg (Autorizada to dos los públicos) ALCAZAR Eittr11ordínario ESTRENO en COLOR SEXUALIDAD EN LAS AULAS Sybille Sanger y A chicl K ern CUANDO LOS MARIDOS IBAN A LA GUERRA Arturo Ferrui1u:lez y Karin Schubert (Exclusi va rnente mayores 18 años) CENTRO EXCURSIONISTA ELDENSE SECCION TENIS Se convoca a todos l os interesa dos (niños /as) en la Escuela de Teni s a personar se el pró ximo sá bado, día 15, por la mañana, en la pista núm. 3 de la Ciudad D epo r tiva, con e l fin de re llena r los impres os de inscripción y fijar el horario de entrenamientos. Se rue ga igualmente la asiste ncia de los padres o tutores . Hoy, día 8, entra en su terce ra j o rn ada el Torn eo Open de Otoño «Trofeo Construcciones Ouiles», que se disp uta por el sistema de dobles masculinos. ·--------·· BALONMANO TRES DE MAYO, 37; TIFFANYS -C.E.E., 26 Sesenta y tres goles, es decir, más de un gol por minuto , con templó el numeroso públi co asis tente, y, aunque parezca mentira, aú n salió descontento del pobre espectáculo contemplado, sobre t odo por parte eldense. Tan sólo diez minutos se aguantó el tipo, y a partir de aq uí la hecatombe, tra ducida en un aluvión de goles, casi -todos ellos d e con traataque, que cog ía, una y otra vez, a la defensa e ld en se desprevenida, explicándo se así e l elocuente 21-13 con que terminó la primera parte. En la segunda , todo siguió i!jual, es de cir, pequeña reacción eldense otra vez en los primeros diez min uto s, que sitúan el marcador en un inquietante 22-19. Y cuando pare cía que se había pro du c ido ya la reacción eldense, otra vez el con traataque tinerfeño se en cargaba de acabar con las pocas esperan zas que quedaban , hasta llegar al resultado final de 37-26. Púb lico correctísimo en todo momento y en gran cantidad. CHICA 25 AÑOS BUSCA AMI GA, DE EDAD APROXIMADA para salir junta s. RAZO N: Sancho Tello, 4.’ izq. PETR EL 1210 SECCION FRONTENIS Correspondiente a la quinta edi ción del Trofeo Zahonero, du ra nte este fin de semana se celebrarán los encuentros atrasa dos de 1. ª y 3. • categorías, así como la totali dad de part idas de esta última . SECCION CINE En sesi ón infant il, a las cinco de la tarde del domingo día 9, se proyectará la película «Invasión ex t rat errestre» en la Ciudad Deporti va. XI CAMPEONATO DE FUTBOL CIUDAD DEPORTIVA R esultados de la pasada jornada , 11. a del campeon ato: PRIMER GRUPO C. Ouílez, O; C.F. Ac uariu s, 1. P eña Diego, 3; L. Fran ky, 1. D. Ti ffanys, 2; A. de l Barsa, 3. Escay olas, 1; Calz. Angel , 1 . Juventus C.F., O; C. Sastres , 1. Partidos a celebrar en la próxima j ornada, 12. ª d e l campeonato: Sáb ado, día 8, a las 3 tarde, cam po 1, C. Ou1lez -San Antonio; a las 4.30, campo 1 , D. Tiffanys-Cal zados Sastres. Domingo, día 9, a las 8.30 ma ñana, camp o 1, Escayolas- Lámpa ras Franki ; a las 10, cam po 1, Peña Diego-e. F. A cuariu s; a las 11.30, campo 1 , Juventus C .F.-Calzados Ang el. Descansa el Club Am igos del Barsa. ’ SEGUNDO GRUPO: C.D. La Melva, 1; Bar Gol , 2. C . Pedro Guill, 6; C. Gimson, 1. D. Sancho, 4; At. Amiguico, O. Sto. Gilpo, 1; At. Andalucía, 2. D . Chelsy, 2; Bilbao At., 1. Partidos a celeb ra r en la próxima jornada , 12. ª del cam peonato : Sábado, día 8, a las 3 tarde, cam po 2, C.D. La M elva -Bilbao At.; a las 4.30, cam po 2, Sto. Gil po-C. Pedro García . Domingo, día 9, a las 8.30 ma ñana, campo 2, Discoteca Chelsy At. Amigui co; a las 10, campo 2, Dis coteca Sancho-e. Gimson; a las 11.30 , campo 2, C. Pedro Gui ll At. Anda lu cía. Descan sa el C lu b Bar Gol. PUERICULTURA MATRICULA ABIERTA Sin necesidad de estud ios previos Diploma autorizado por el M.E . C. Puntu able para Residencias Sanitar ias y Segu rida d Social Curso impartido por CUPER Autorizado por el M .E.C. con el número 199 Información en: ACADEMIA MAESTRE. Capitán Aguilar, 2 (Di as laborabl es, de 7 a 8) 1210 INVITACION SONIDO 1 llll&EN M. Guerrero, 29 - 38.10.80 -E L D A Le esperam os hoy sábado a las 7 d e la tard e en nuestro dom icilio , dond e está Vd. invitado a un vino español, con motivo de nuestro PRIMER ANIVERSARIO PHONIA -2 PHONIA - 2 - PHONIA - 2 Líderes en calid ad, le ofrecen las mejores marcas del mundo del sonido, ~1C INT OSH, LUXMAN , ONKYO , NA RK AM ICHI , FISHER, LENCO. SANYO, PIONEER , QUAD, ORTOFON, SHURE, ETC. Distribuidor Oficial: TV COLOR: SANYO, GRUNDIG, I.T .T . RADI OAFICION : SOMERKAMP, STALKER, SBE . ’ea nuestros magníficos precios por Aniversario Grand,• s ventajas limitadas a los prim eros compardores Consúltenos, le esperamos LA SOCIEDAD CASINO ELDENSE LE OFRECE SU COMODA SALA DE BINGO ABIERTA TODOS LOS DIAS DE 7 TARDE A 3 DE LA MADRUGADA 1210/13 SE VENDEN DOS CASAS ¡untas formando esquina con fachada s al mediodía, en la calle 17 de Abrll, 3 y 5 RAZON: RAFAEL ROMERO IVORRA ¡gente de la Propiedad Inmobiliaria Colegiado Calle Jardines , 20, entresuelo Tel éfono 38.22.26 1210 SE HA EXTRAVIADO BOLSO DE MANO NEGRO d’ cal.a llero. contenie ndo documentos personales iC nombre de JUAN HERNANDEZ GRAN, llaves, gafas graduadas, etc. Boga· mo ~ a quien lo en cu e ntre lo com u nique a los Teléfonos 38.04.66 ó 38 .28 . 91 SE GRAT IFICARA AMPLIAMENTE 1210/ l Página 1 5 VALLE DE ELDA Otra victoria a domicilio. Se em pató en Tarrasa. Que es otro de los grandes del grupo. -o- Tras lo del Calvo Sotelo y Cór doba, ha venido de Cataluña otro positivo. Y ya son tres. Y los que vendrán, ya que éstos no son los últimos. -0- No hay dudas de que el Eldense está dando satisfacciones. Y lo grando positivos. Y ya tiene tres. -o- Tiene el Eldense jugadores que llegaron a la chita callando y en el ter ren o de juego andan dando gri tos fuertes. Para una muestra, con Manrique basta. -o- A mí me extraña que el juego de Alba no guste a todos . Yo no veo nada malo.’ Si acaso, al contrario. Estos sí tienen por qué quejarse. - 0- y quien dice Alba, dice Villalba o Herrera, e incluso Pino. Estos son hombres de presa . -o- Sobre Manrique ni se está di ciendo todo, y mucho menos él. El día que le den pelotas adelan tadas, o de las llamadas al «hue co» , ya veremos hasta dónde llega Manrique en su labor perforadora. Con su velocidad y rapidez, es capaz de todo. Incluso ganar parti dos él solo. -o- Parcelas de terreno con agua potable a 6 kms. de Elda. Venta Sr. Guill’n M. Anido, 25 38.18.92 Y ya veis. La defensa del Eldense comenzó siendo un baluarte, luego comenzó a hacer «aguas», y ahora otra vez está en plan invulnerable . -0- 0tro que está muy aceptable mente cumpliendo es Ballesteros . Y que no vuelva a mal -cam biar. Así está mejor. -0- Cuando se perdió en Barcelona, frente al Atlético, y en Ceuta, se ponía «verde» a Luiche. Ahora no se dice nada. Y lo que se dice, bueno. Y es que no somos nadie. -0- Yo siempre oigo hablar mal de los entrenadores cuando se pierde, y se va mal clasificados. Lo que no me entero de nada es cuando se gana y se está en los buenos lug ares de la tabla. Por ejemplo, ahora de Leblanc y Luiche. -0- De la directiva, sí tenemos que decir. Pero poco. Tan sólo que está cum pliendo . Sólo eso. -o- Esta semana estuvo en Petrel el montañero conocido por el Mur ciano. Dio una charla, proyectó unas películas de esas que cortan la respiración, y mostró unas dia positivas de lugares de ensueño. Es decir, de vistas de montañas, que quiere decir que «mejores no hay nada» . -o- y como mañana no hay fútbol del nuestro -qu iero decir del De portivo-, pues nos vamos a abu rrir de lo lindo. Pero al otro domingo , ya tene mos aquí otra vez la Liga, con la visita del San Andrés. Al que hay que ganar para no perder la cos tumbre. CARPINTERO Gabinete de Pslcologta Aplicada y Padagogia DIAGNOSTICO • REEDUCACION DE TRASTORNOS ESCO. LARES -ORIENTACION ·PROFESIONAL -PSICOTERAPIA Genero Ppyá Juan Licenciado en Psicología y Ciencias de la Educación. CONSULTA: De 11 a 1.30 y de 5 a 9 Calle Francisco Alonso, 46 -’Teléfono 38.13.2’1 ELDA 1206/18 (Junto a churrería de la plaza Castelar) Redección y Administreción Mosrardó. 1 · 1. º Teléf ono3802 12 Impres o en Suc de Such . Serra v. C1a Avenida de Orihuela . 51 Ahcame POR CADA COMPRA QUE VD. EFECTUA SE LE OBSEQUIARA CON UN SOBRE SORPRESA que contiene DINERO lft MtCH DE LOS PHnrnrnnH Tenemos S AV AS nuevas y usad ·as para la venta en Butomóuiles ( R C B R MAXIMAS FACILIDADES DE PAGO HASTA TRES AÑOS TAMBIEN TENEMOS EL VEHICULO QUE VD. PRECISA MAS DE 100 COCHES EN STOCK Exposiciones y ventas en: Avda. de Elda, 88, .90 y 92, en Petrel Teléfonos 37-12-50 y 37-02-66 y en Cruce Estación de Novelda, frente a la Cafetería «Villa México. Teléfono 60-03-48, Novel da PREGUNTAS Y RESPUESTAS ¿Un proyecto optimista y favorable a la humanidad ... ? POR FRANCISCO YAGO «Alégrate. llena de gracia. el Señor está contigo» (Le. 1, 28). La humanidad, a pesar de todo, está buscando su propia identidad. Sueña con un orden nuevo, con una sociedad en la que haya paz, justicia, t ranquilidad , armonía y hermandad entre todos los hom bres. En dond e queden definitivamente superados los mecanismos del odio , de la división y de la destrucción que la desgarran en el presente. Quiere sanar la raíz que da origen a la permanente per turbación de la vida humana y social. Entre tanto tiene que sufrir la experiencia amarga del fracaso y aprende r a convivir con la contra dicc ión: la in capacidad, muchas veces, de amar, la cerra zón del homb re sobre sí mismo, las dimensiones in hum anas dentro de la vida humana, las injusticias personales y sociales, la iniquidad histórica en las formas de convivencia humana, etc. Pero el hecho de que todos nacemos dentro de «ese pecado del mundo», que un día provocara el mismo hombre, rechazando el proyecto primitivo del Creador , y que nos hace a todos siniestramente solidarios en nuestró trágico destino.. . ¿trae consigo, al mismo tiempo, un horizonte más luminoso y optimista, más alegre y esperanzador? ¿Hay posibilidad de «sanan de raíz esta permanente perturbación de la humanidad? Dios siempre está dispuesto a echar una mano , y más tratándose de los hombres. Y se vale, en esta ocasión, nada menos que de una sencilla muchacha, María de Nazaret, la que luego será la Madre del Señor. Una joven que es concebida sin dañar, es de ci r, «inmaculada». Y viene a ser la personificación de la «esperanza» y el «encuentro» de la búsqueda de una humanidad atormentada . En esta mujercita de pueblo, una de tantas, va a tener lugar «una gran revelación» -Dios a veces resulta descon certante- un segundo proyecto optimista y favorable para toda la hl!manidad: «Hacer todo nuevo desde sus mismas raíces». Y resulta que en María, el ser humano empieza a ser «nuevo», «liberado¡, «redimido», «sano», «sin dañar moralmente». Cierto que en María todo es extraordinario, gracias a la previsión de la obra liberadora de Aquel que más tarde Ella misma concebirá y dará a luz. Cierto que en María hay una elección especial y gratuita por parte de Dios . De tal manera, que esa virgen nazarena ya en adelante, será cda llena de gracia o la empapada de Dios, la poseedora, como ningún otro ser humano, del Señor, la primera mujer del género humano». Ella realiza al hombre que Dios quiso. Ella pertenece al designio primero de Dios. Ella es la concreción de la «futura humanidad nuevai y la gran esperanza del «final feliz de la hiscoria». Y nosotros, ¿qué? Nosotros seremos un día como Ella, ra da uno en su propia medida, si somos dóciles en manos de Dios.
