Depósito Legal: A - 9 - 1958 !# $ % &()% % *+ )%&, * %) www.valledeelda.com El domingo miles de personas visitarán los dos cementerios de Elda El Instituto Valle de Elda está realizando diferentes actividades para celebrar la festividad de Halloween abordando el tema del miedo desde diferentes disciplinas, mientras que el viernes montarán un foso del terror. El viejo cementerio de Elda se ha sometido a obras de acondicionamiento para acoger a miles de personas el domingo, Suplemento «Todo para la fiesta» ! # $ %& La gala del Premio Joven Empresario se celebra el viernes en Elda y contará con la presencia del presidente de la Generalitat, Ximo Puig. festividad de Todos los Santos. Los autobuses urbanos amplían su horario los días previos para arreglar los camposantos. Los fisioterapeutas de Elda y Petrer organizan una jornada el sábado en el Centro Cívico para recaudar fondos destinados a Víctor Piqueras. El Teatro Castelar acoge la 10ª Muestra de Teatro Amateur, en la que actúan grupos no profesionales de gran calidad con entradas a 3 euros. Los eldenses Agusin de la Dueña y Vicente Ruiz ganaron los dos galardones de diseño de zapatos de los Premios Model de Petrer. El mejor bolso fue obra de un ilicitano. Manuel Mira Candel Plaza de la Constitución, 7 ELDA (Alicante) Tel. 965 38 44 72 http://doctorgarciamira.com/ Mail: info@doctorgarciamira.com Síguenos también en Facebook Horario de atención al paciente: de 16:30 a 20 horas Horario de atención al paciente: de 16:30 a 20 horas JULIA MORAGA El antiguo cementerio de Santa Bárbara está siendo acondicionado estos días para recibir a las miles de personas que pasarán por él durante toda la semana y especialmente en la jornada del próximo 1 de noviembre, Día de Todos los Santos. El concejal de Cementerios, Eduardo Vicente, explicó que al tratarse de un recinto muy antiguo se requiere una mayor inversión pues «hay que solucionar problemas de forma continuada». En los últimos días se procedió a solucionar el problema que ocasionaba un antiguo canal que recorría por las calles perimetrales, ya en desuso, que apenas dejaba espacio para el paso de la gente y que ocasionó algunas caídas accidentales, motivo por el que se habían recibido varias reclamaciones en el Consistorio. También se han solucionado problemas en el arbolado, al levantarse las raíces de los cipreses, que suponen un peligro para los usuarios que habitualmente acuden al cementerio antiguo. Por otro lado, Eduardo Vicente comunicó que en los cementerios de Santa Bárbara y Virgen de los Dolores amplían su horario de apertura para facilitar el arreglo de nichos y panteones. Así, los dos camposantos permanecerán abiertos de manera ininterrumpida de 9 a 18 horas, y de viernes a domingo se ampliará una hora más por la tarde. Servicio de autobuses Además, en el caso del cementerio Virgen de los Dolores se ha habilitado un servicio especial de autobús que se pondrá Reparación de un antiguo canal que pasaba por las calles perimetrales 2872/76 en marcha los días 30 y 31 de octubre y 1 de noviembre, en horario de 10 a 18:30 horas, para facilitar la afluencia de público. El autobús partirá desde la calle Joaquín Coronel esquina con la Plaza Castelar, pasando por la Plaza de la Concordia, Salones Princesa, Plaza Mayor, Roma, Ficia, Hernán Cortés, México (Farmacia), Dr. Fleming, campo de fútbol, Avenida Alfonso XIII, gasolinera puente de Monóvar y cemenerio nuevo. Los trabajos de limpieza y acondicionamiento del antiguo cementerio los realiza la brigada de obras y jardines, incluida la próxima actuación es tres bloques de nichos de mayor antigüedad, donde se procederá a consolidar las cubiertas después del día 1 de noviembre, como prevención para evitar su desprendimiento, como ya ha ocurrido en algunas ocasiones. Asimismo, en el cementerio nuevo de Virgen de los Dolores, que tiene menos de veinte años, se están realizando esta semana algunos trabajos de jardinería y acondicionamiento para que todo esté preparado para recibir a los familiares y amigos de las personas fallecidas con motivo de la festividad de Todos los Santos. 2871/... Imprescindible experiencia y carnet de conducir. Edad de 25 a 50 años. !! #$ #$$%& %(%#% La cofradía de los Santos Patronos, Virgen de la Salud y Cristo del Buen Suceso, organiza un año más, junto con las parroquias de la ciudad, la eucaristía que conmemora el día de los Fieles Difuntos, que tendrá lugar el 2 de noviembre, a las 16 horas, en la explanada contigua a la ermita situada en el cementerio antiguo de Santa Bárbara, que en sus orígenes llevaba el nombre del patrono local, el Cristo del Buen Suceso, en su inauguración en 1903. Este año la misa la celebrará la parroquia de Santa Ana y, al igual que en años anteriores, esperan que un nutrido grupo de feligreses ocupen las sillas que el Ayuntamiento dispone para mayor comodidad de las personas que acudan a honrar a sus seres queridos. Se trata de una tradición de muchos años que durante algún tiempo se perdió, y fue hace siete años cuando se retomó a propuesta de un grupo se cofrades. Este año al caer lunes, día en el que la Iglesia celebra y honra a sus fieles difuntos, esperan también poder contar con un importante grupo de fieles pues, el pasado año, al ser domingo, acudieron muchas personas al cementerio. La cofradía intenta así recuperar las tradiciones que conforman nuestras señas de identidad. Ayuntamiento .............................................................965 38 04 02 Alcohólicos Anónimos .................................................. 965 21 94 71 Bomberos .................................................................. 965 38 50 80 Cáritas ...................................................................... 965 38 20 51 Cruz Roja (urgencias)................................................... 965 38 09 87 Cementerio ................................................................ 965 39 24 31 Conservatorio ............................................................ 965 39 06 07 Guardia Civil .............................................................. 965 38 09 64 Hogar del Pensionista .................................................. 965 38 43 43 Jardín de la Música ..................................................... 965 39 74 77 Mercado Central ......................................................... 965 39 41 41 Museo del Calzado ...................................................... 965 38 30 21 Policía Local ............................................................ 092 Policía Nacional (Comisaría) ........................................ 965 39 13 11 Servicios de Aguas ..................................................... 965 38 04 02 Tanatorio ................................................................... 965 39 99 52 Taxis (paradas Elda)..................................................... 965 38 10 05/30/40 Taxis (paradas Petrer)................................................... 966 311 581 Asociación Española contra el Cáncer ............................ 608 36 92 92 Estaci?n de tren (RENFE) ............................................ 691 90 46 06 Estación Autobuses .................................................... 902 422 242 Hospital General (Residencia) ................................ 966 98 90 00 - 966 98 90 01 Fallecidos en Elda Fallecidos en Petrer «TOURIST INFO ELDA» Horario: de lunes a jueves, de 10 a 15; viernes de 10 a 15 y de 17 a 19 horas, sábados de 10,30 a 14 horas. Calle Nueva, 14 ELDA teléfono 96 698 03 00. SANTA ANA: de lunes a viernes 8 y 20 horas. Sábados 19:30 h. Domingos y festivos 8:30, 11, 12:30 y 19:30 horas. Tel.: 965 38 04 19. LA INMACULADA: de lunes a viernes 9 y 19 horas. Sábados 19 y 20 horas. Domingos y festivos: 9, 11, 13 y 19 h. Tel.: 965 380 823. SAN FRANCISCO DE SALES: de lunes a sábado 20 horas. Domingos y festivos, 9 y 12 horas. Tel.: 630 630 549. SAN JOSÉ OBRERO: martes a sábado 19 horas. Domingos y festivos 12 horas. Viernes a las 17:30 h en Novaire. Tel.: 965 07 07 86. SAN PASCUAL BAILÓN: horario de verano: lunes, 9 h. Martes a sábado, 20 h. Domingos y festivos, 10 h. Tel.: 965 39 73 09. RESIDENCIA DE LA TERCERA EDAD (GERIÁTRICO): todos los jueves a las 17 horas. Tel: 9653951 13. HOSPITAL: sábados y vísperas de solemnidades a las 17 horas. Domingos y festivos a las 9 horas. LA SANTA CRUZ (Petrer): de martes a sábados 19:30 horas. Domingos y festivos, 10 y 12 horas. Tel.: 965 37 03 94. SAN BART OLOMÉ (Petrer): de lunes a viernes 8 y 19:30 horas. Sábados 19:30 horas. Domingos y festivos, 9 y 12 horas. Tel.: 965 37 06 27. ) *+**,,-*. * MUSEO ARQUEOLÓGICO MUNIC I PA L : de lunes a viernes, de 10 a 14 horas. Visitas concertadas, llamar al teléfono 96 698 92 33. (Casa de Cultura, Príncipe de Asturias, 40) * MUSEO DEL CALZADO: de lunes a viernes, de 10 a 14 y de 17 a 20 horas. Sábados de 10 a 14 horas. Avda. de Chapí, 32 (Edificio Ficia) Tel.: 96 538 30 21. Visitas teatralizadas: 3º domingo al mes. Visitas guiadas para grupos de más de 10 personas. * MUSEO ETNOLÓGICO: de martes a sábado de 10 a 13 y de 17 a 20 horas. C/ Eduardo Dato, 22 Elda. Teléfono 966 841 021. * MUSEO «KURHAPIES» DE CALZADO: visita previa cita, llamando al teléfono 96 539 20 11. * MUSEO DE CALZADO MIGUEL’LO: horario de 9 a 13 y de 16 a 20 horas. Visita previa cita, llamando al teléfono 96 538 17 20. 2626/... / 0 00 Visite 111#!#% José Mª Marí Ortega y Gasset, 25 965 38 09 51 Juan M. Fluviá Virgen Desmpara., 58 965 39 83 45 Mateo Fernández Juan Carlos I, 26 965 38 08 34 Hortensia Rico c/ Nueva, 2 965 38 01 72 Arce Rico Gran Avenida, 74 965 39 64 95 Mª Virtudes Hdez. Padre Manjón, 11 965 38 55 98 Angela Pérez Az. Jaime Balmes, 18 966 96 51 42 Arturo Merenc. Moros Fronterizos 965 37 49 21 Antonia Miralles Prínci. de Asturias, 12 966 65 11 38 Victorina Bellvis Reyes Católicos, 13 965 37 06 43 Carmen Molla Unamuno, 9 966 95 27 61 Ana María Lloret Camino Viejo Elda, 43 966 95 27 61 Juan L. Villarroya Leopoldo Pardines, 16 965 37 01 05 Zeneida Persegu. Avda. de Madrid, 65 965 37 09 90 Día 30 Día 31 Día 1 Día 2 Día 3 Día 4 Día 5 Miércoles 4 y 11 a las 09 y 11 horas. Entrada concertada con colegios. ! !#$!%& Inauguración jueves 5 a las 20 horas. Hasta el 22 de noviembre. Lugar Forn Cultural. Horario de visitas de jueves a sábados de 19 a 21 horas, domingos de 18 a 20:30 horas. (! %)% # % % * + Inauguración viernes 6 a las 20 horas. Hasta el 22 de noviembre. Lugar Forn Cultural. Horario de visitas de jueves a sábados de 19 a 21 horas, domingos de 18 a 20:30 horas. ,!! -) & Sábado 31 de 09 a 21 horas. Lugar Teatro Cervantes. Precio 15 euros. ! ).& Sábado 31 a las 20:30 horas. Lugar Centro Cultural. Entrada libre. ! «Los Simpson», organizado por ACME. Viernes 30 a las 17:30 horas. C/ Cardenal Cisneros, 1. Tf.: 965380152. Día 30 Día 31 Día 1 Día 2 Día 3 Día 4 Día 5 ! «Pánico escénico», a cargo del Taller de Teatro de la Concejalía de Juventud. Sábado 31 a las 20 horas. Entradas 2 euros. C/ Jardines, 24. Telf.: 966982222 !$!! «La visión de los mercados financieros», a cargo de Gustavo Muñoz y Mar Castillo, promotora y sumiller de BOCOPA. Jueves 29 a las 20 horas. !/! Entega premios JOVEMPA Viernes 30 a las 21:30 horas. !/!! «El olivo que no ardió en Salónica», de Manuel Mira Candel. Jueves 5 a las 20:30 horas. C/ Nueva, 28. Telf.: 965380980 ! «Ya te llamaremos», de Begoña Tenés e interpretado por José Luis Beltrán Viernes 6 a las 21:30 horas. Entradas 5 euros. C/ Jardines, 24. Telf.: 966982222 Martes día 3 de noviembre a las 17:30 horas, área educativa, «Peligros de la naturaleza. Los volcanes» a cargo de José María Sánchez Marín, Ingeniero Técnico en Informática. Jueves día 5 de noviembre a las 17:30 horas, área educativa, «La zarzuela y sus épocas 2» a cargo de Elías Bernabé Pérez, Musicógrafo especializado en Zarzuela. Habitualmente las actividades se imparten en la Fundación Paurides. 2,*.3+3,+- 120 m2. Zona Almafrá Baja. Petrer. 2875/80 /0 Día 20 de octubre, Diego Rosado León, de 73 años. Día 21, José Pomares Payá, de 77 años. Día 23, Feliciana López Molinero, de 69 años. Día 24, Esmeraldo Verdú Pérez, de 74 años. Día 27, Adelfa Jerez Rico, de 89 años. Isabel Ruiz Triviño, de 93 años. Día 23 de octubre, Consuelo Espí Payá, de 75 años. Día 26, Carmen Gilabert Mira, de 84 años. 2875/81 terbarmail@gmail.com- Dificultades de aprendizaje. - Problemas escolares. - Falta de atención. - Estimulación temprana. C L A S E S D E A P O Y O P s ic ó lo ga 2807/... C/ Virgen de la Salud, 3 ELDA 111$!#% Tratamiento de suelos Tel. 659 272 443 2865/... ! # $% $% &() % JULIA MORAGA El concejal de Comercio y Mercados, Manuel Ibáñez, presentó la tercera edición de la Feria de Comercio de Elda «Firelda», que tendrá lugar los días 14 y 15 de noviembre en el entorno de la Plaza Castelar. Esta nueva convocatoria se ha intentado mejorar respecto a ediciones anteriores, por lo que se ha optado por un cambio de fechas para favorecer la afluencia de público y las ventas de los establecimientos participantes por su proximidad con la campaña comercial de Navidad. Recordamos que antes se realizaba en el mes de junio, pero resultaba excesivamente caluroso al celebrarse en la calle.Firelda se hace en colaboración con el colectivo de asociaciones de comerciantes de Elda, a través de la Agencia Municipal para el Fomento de la Inno- vación Comercial, AFIC, y su objetivo es promocionar los comercios y servicios de nuestra ciudad, con el fin de favorecer la venta de sus productos, así como de los servicios entre los numerosos visitantes que acuden cada edición. Este encuentro contará con la participación de unos 70 puntos de venta, aunque hasta el 7 de noviembre sigue abierto el plazo para inscribirse en la misma. Entre las carpas expuestas habrá puntos de información, otras dedicadas a animación infantil, exposiciones de ropa, complementos, calzado, regalos, servicios de peluquería y estética, alimentación y restauración. Además, Firelda contará con una continuada animación para todos los días, de 10 a 22 horas, con actuaciones en la concha de la Plaza, música, danza, dj’s y actividades como ludoteca que se instalará en la zona de juegos infantiles del recinto. JULIA MORAGA La 21 gala del Premio Jovempa Joven Empresario 2015 se celebra el viernes 30 de octubre, en el Teatro Castelar de Elda, a partir de las 20 horas. Esta es la primera vez que se hace en nuestra ciudad y se espera que acudan unos 300 empresarios de toda la provincia, además de entidades, empresas colaboradoras y representantes de las instituciones públicas, entre ellos el conseller de Economía Rafael Climent, y el presidente de la Generalitat Valenciana, Ximo Puig. Este acto, lo organiza la Federación de Asociaciones de Jóvenes Empresarios de la provincia de Alicante, Jovempa Federación, junto con la Diputa- ción Provincial de Alicante y el Ayuntamiento de Elda. Durante este acto se darán a conocer los seis finalistas que optan al premio de este año, así como cuál de ellos es el ganador, en una gala conducida por el joven mago y presentador de Petrer, Adrián Carratalá. El concejal de Desarrollo Económico, Manuel Ibáñez, dijo que es un acto importante para Elda puesto que «los jóvenes empresarios son el futuro de la provincia de Alicante». Asimismo, el presidente de Jovempa Vinalopó, DiegoTomás Espartal, animó a los eldenses a asistir a este acto que es gratuito, pues sólo hay que confirmar la asistencia a través de la web: jovempa@jovempa.org . El edil Manuel Ibáñez junto al presidente de Jovempa, Diego Tomás Espartal Esta feria de comercio se instalará en la Plaza Castelar !#$! %!& #!()*!%! Su esposa, hijos y demás familia les participan que la misa que se celebrará el próximo JUEVES 5 DE NOVIEMBRE A LAS 19 HORAS EN LA PARROQUIA DE LA INMACULADA DE ELDA, será ofrecida por el eterno descanso de su alma agradeciendo anticipadamente su asistencia a este piadoso acto. &’ !&’&# !*+*#’ «Siempre entre nosotros» *%% + ## , - $ ./ ()0 * * Elda finalmente no dispondrá de la subvención de 15.000 euros que la Diputación de Alicante destinó al Concurso de Canto «Ciudad de Elda». El equipo de gobierno ofreció a la Diputación un proyecto para invertir dicho presupuesto en la creación un Seminario internacional de literatura infantil y juvenil , pero el Partido Popular ha avanzado que la Diputación ha dado una respuesta negativa al Ayuntamiento. El edil del Partido Popular, José Francisco Mateos, ha afir- mado que ’parece mentira que hasta hace unos días el equipo de gobierno no supiese que este dinero estaba destinado única y exclusivamente al concurso de canto y, por lo tanto, se iba a perder’. Mateos ha indicado que este será uno de los temas que se traten en el pleno ordinario del próximo jueves, y ha aprovechado la ocasión para «volver a lamentar» la decisión que tomó el equipo de gobierno al suspender el 4º Concurso internacional de canto «Ciudad de Elda». * * El PP exige al equipo de gobierno que las obras de la calle Juan de Austria sean realizadas por una empresa de Elda, tal y como el PSOE exigió al anterior gobierno popular. El pleno trató el pasado jueves el proyecto de remodelación de la calle Juan de Austria, que se llevará a cabo con una subvención de la Diputación de Alicante, que había dejado gestionada el anterior gobierno del PP. La aportación de la Diputación servirá por tanto para desarrollar una remodelación integral de la calle Juan de Austria, por valor de 360.000 euros. Las obras contemplarán el arreglo de aceras, mejora y renovaciónd el alumbrado y asfaltado en la zona. Ciudadanos de Centro Democrático, CCD, presentó el pasado miércoles en el Ayuntamiento una propuesta de actuación municipal en la que plantean una serie de medidas para solucionar su falta de transparencia y opacidad. Desde CCD proponen medidas tales como el anuncio en la web municipal del orden del día de las convocatorias de los plenos y resto de los órganos colegiados del Ayuntamiento, así como los elementos más importantes de los expedientes de los asuntos que se traten. También solicitan la publicación mensual de las retribuciones de los cargos públicos, cargos de confianza y cargos directivos de las empresas municipales, así como restantes gastos de representación que generen. El coordinador del grupo, César González, dijo que el nuevo gobierno «no ha tomado ninguna medida para revocar la condición del Ayuntamiento como el más opaco de la Comunidad Valenciana, tal y como lo declaró la Sindicatura de Cuentas». -1 +2 El concejal de Sí se puede, Víctor Alarcón, en su balance de la gestión de los primeros cien días de gobierno, dijo que el equipo de gobierno debería atender las demandas de los ciudadanos y que les expliquen las políticas que están promoviendo. En su opinión, «la rendición de cuenCompromís Elda hace un balance de los primeros cien días de gobierno municipal. Al respecto, creen que pese a las dificultades que se han encontrado han podido poner en marcha diferentes proyectos, algunos de ellos como parte del programa electoral, entre los que destaca «la reconducción del PRI de La Jaud, retomar el Plan General iniciado por el anterior equipo de gobierno, recuperar el Consejo Sectorial de Medio Ambiente, iniciar el plan de movilidad sostenible y dar a Idelsa y a las iniciativas de empleo el protagonismo que deberían tener». En este sentido, consideran que el concejal Manuel ibáñez, responsable de las áreas de Desarrollo Local, Fomento del Empleo, Comercio y Mercados, y Pilar Calpena, encarga de Urbanismo, Gestión Urbana Sostenible y Medio Ambiente, «trabajan duramente para poner remedio a problemas enquistados y conseguir que sus departamentos funcionen de manera tas ante la ciudadanía es necesaria en un sistema democrático».Además, afirmó que los ciudadanos reclaman mayor participación y transparencia en las instituciones, pues «no es suficiente con votar cada cuatro años». más racional dados los medios materiales y humanos que se han encontrado». Pese a todo, afirman que viven «este momento con ilusión ya que después de trabajar varios años para dar a conocer su proyecto, estamos en condiciones de contribuir para que las cosas vayan cambiando en Elda». Ediles de Compromís , . * * % % JULIA MORAGA La Asociación de Comerciantes del Mercado Central de Elda renueva su junta directiva para los próximos cuatro años con Salvador Suárez como presidente, elegido por unanimidad en la asamblea celebrada el pasado 1 de octubre.Una de sus primeras acciones consistirá en elaborar un calendario de reuniones con el concejal de Mercados, Manuel Ibáñez, para tratar los asuntos más urgentes como la reparación de los ascensores, goteras y montacargas. El objetivo de la nueva directiva es conseguir una mejora en las instalaciones y seguir en la línea de calidad y buenos precios que ofrecen a sus clientes. Para conseguirlo esperan contar con la confianza de los usuarios, al tiempo que invitan a los más jóvenes a que acudan a hacer sus compras al Mercado Central frente al reclamo que suponen las grandes superficies. En los próximos meses también lanzarán promociones y sus actuales 50 socios esperan que crezcan en número con la apertura de nuevos puestos. En cuanto a la planta superior del edificio, más adelante estudiarán si se puede llevar a cabo algún tipo de proyecto en este espacio en desuso. La junta se compone además de los siguientes cargos: vicepresidente y portavoz, Francisco Vicó Manjón; secretario, Emilio José Villaescusa; tesorera, Rita María Campos Verdú, y como vocales, Enrique SanFélix Guerola, Francisco José Saura González, David Millán Garrido, Jesús Bernal Martínez y José Ramón Rodríguez Salas. Salvador Suárez es el nuevo presidente Con cita previa Padre Manjón, 3 Entlo. A. 2874/77 **3.*4.+3 Profesor nativo (5%#% 34 % * El Mercado Central celebra el 30 de octubre una fiesta de Halloween dirigida a los más pequeños, desde las 17:30 a las 20 horas. Durante ese espacio de tiempo habrá animación y monitores que acompañarán a los pequeños a que visiten los puestos, seguirán con cuentacuentos y muchas sorpresas.Esta actividad se realiza con el apoyo de la Concejalía de Comercio, y se pretende que los clientes acudan a hacer sus compras acompañados por los más pequeños para disfrutar de una divertida tarde de miedo. La idea que se persigue es poner de manifiesto las razones por las que comprar en el Mercado Central de Elda pues supone un beneficio desde el punto de vista de la cercanía y el ocio. Este aspecto fue resaltado por el concejal de Comercio, Manuel Ibáñez, al decir que «esta actividad forma parte de los actos promocionales del mercado donde pueden encontrar los productos de temporada». Problemas de nódulos, pólipos y demás afecciones de las cuerdas vocales. 2872/76 67 8 $ %! Ramón Gorgé, 22. Entlo. H ELDA Tel. 679 476 775 2874/79 - Manuel Mira Candel nació en Orihuela y estudió Derecho y Periodismo en Valencia y Madrid. A lo largo de su carrera ha sido corresponsal en el extranjero, director de distintos medios como La Verdad, Información , ABC , Las Provincias y El Mundo . Ha obtenido los premios periodísticos “Emilio Castelar” y “Fundación Ficia”, y fue también presidente de la Asociación de la Prensa de Alicante. A partir de 2003 se dedicó a su gran pasión, la literatura, y desde entonces ha publicado la novela El Secreto de Orcelis , Ella era Islandia , Madre Tierra y El apeadero. Su última novela El olivo que no ardió en Salónica es la historia de una saga de serfardíes españoles que sobrevivió a seis guerras y construyó el imperio Danone. La presentación tendrá lugar el próximo 5 de noviembre en el Casino Eldense, a las 20 horas. Este conocido autor y periodista ha presentado su último libro en distintas ciudades pero ha querido también darla a conocer en Elda por su estrecha vinculación con nuestra ciudad. Ha publicado otras novelas y libros de ensayo, pero esta novela está teniendo una mayor repercusión mediática, de hecho se ha presentado ya en otras ciudades y recientemente en Valladolid, Burgos y en El Corte Inglés de Pamplona, con una excelente acogida. Así es. Me siento especialmente satisfecho de El Olivo que no ardió en Salónica . También es verdad que es una novela muy especial. En la reciente Feria del Libro de Frankfurt ha concitado mucho interés en agentes literarios internacionales, especialmente europeos. No es de extrañar puesto que el argumento de la novela aborda aspectos abiertos a la conciencia del mundo. Aspectos novedosos y desconocidos, por otra parte, que despiertan el interés en todos. Ha querido que también se presente en Elda, ¿tal vez por su vinculación personal y profesional con nuestra ciudad? Sin duda. A la novela mía que no se presenta en Elda le falta algo, y es sin duda por los motivos que apuntas. Elda es para mí mucho más que un referente profesional. Elda es parte consustancial de mi vida. En algu- na ocasión dije que en Elda pasé los años más felices. En Elda me casé, nacieron mis hijos y tengo a mis mejores amigos. Y lo más importante: tengo la convicción de que esos vínculos afectivos se mantendrán siempre, esté donde esté, vivo o muerto. A mí no se me puede reconocer sin la huella de Elda, y creo que, especialmente en el aspecto periodístico, ese sentimiento es recíproco. ¿Cómo surgió la idea de esta novela? Hace tiempo que me interesa especialmente el mundo sefardí. En realidad, ya lo abordé en mi novela Madre Tierra, cuyo protagonista principal se llama Sefarad y pertenece a una rica familia sefardí instalada en Johannesburgo, Sudáfrica. En esta nueva novela insisto en el tema, pero centrándome en la singladura épica de la familia de Isaac Carasso. Un hombre excepcional que abandonó Salónica tras las terribles guerras balcánicas y, después de un largo periplo por Europa, se instaló en Barcelona para fundar el imperio Danone, y luego se refugió en Francia huyendo de la Guerra Civil española. Se trata de una novela muy bien documentada, ¿cómo ha sido el proceso de recopilación documental? Ha requerido un esfuerzo singular. En alguna ocasión dije que he sentido por primera vez que me dejaba jirones de vida al escribir un libro. Sufrí mucho trabajando en él, tanto como disfruté. La escasísima documentación sobre la historia de la saga familiar y su entorno en la Salónica turca me obligó a viajar a Grecia, Turquía y Francia. Me he entrevistado con decenas de personas de toda condición, desde catedráticos a sencillos empleados… Conocí a entrañables familiares… Recuperé mi condición de periodista para investigar a fondo. No creo recordar en mi vida profesional un trabajo de campo como el que dediqué a este libro. Llegué a descubrir la tumba de Isaac Carasso en el cementerio judío de Bayona… Su certificado de defunción… Naturalmente, tuve que leer mucho y repasé hemerotecas de periódicos españoles y extranjeros, entre ellos alguno de Wisconsin. Ha sido una labor apasionante de la que me siento muy satisfecho y en la que, insisto, me he sentido muy periodista. ¿A qué se debe que decidiera centrarse precisamente en la familia Carasso, tal vez por el imperio empresarial que fundaron? No solo por esa circunstancia, extraordinaria, desde luego. Me propuse, eso sí, reivindicar la españolidad de una empresa, Danone, que cambió los hábitos alimenticios del planeta. La mayoría de la gente atribuye a los franceses el origen de la empresa. Danone nació en Barcelona, fundada por se- fardíes españoles. Pronto comprendí, por otra parte, que la historia de la saga familiar de los Carasso era el elemento conductor de la historia de Europa desde principios del pasado siglo hasta el final de la Segunda Guerra Mundial. Soy un apasionado de la historia y aproveché la vida de Isaac Carasso y de los suyos para repasar esos cuarenta años de barbarie y de nacionalismos exacerbados. De esta manera, las seis guerras (la italo-turca, las dos balcánicas, las dos mundiales y la Guerra Civil española, más el Holocausto) a las que sobrevivieron Isaac Carasso y los suyos constituyen el escalofriante escenario de las casi 750 páginas de la narración. ¿Ha querido tal vez que se «haga justicia» con los más de dos millones de españoles sin patria, como usted mismo ha dicho en algún momento? Más que hacer justicia, lo que la novela denuncia es el enorme error histórico que supuso la expulsión de los judíos españoles. Y junto a ello, la revelación de que, a pesar de la humillación, de los cinco siglos transcurridos, siguen amando a su tierra, Sefarad, y hablando su lengua materna. La ciudad de Salónica es el escenario de esa revelación. En una ciudad de 170.000 habitantes, a principios del pasado siglo, la mitad eran judíos. En los primeros veinte años de ese siglo se editaron en Salónica hasta veinte periódicos en judeoespañol, esto es, en ladino. La ciudad albergaba veinte sinagogas sefardíes. El Olivo… es una defensa a ultranza del sefardismo. ¿Tiene también algo que ver con el hecho de que el pasado mes de junio se aprobase el Proyecto de Ley para conceder la nacionalidad española a los sefardíes originarios de España? Curiosamente, el decreto se aprobó unos días después de que apareciese la novela… No 1 2 Manuel Mira presenta su nueva novela el próximo jueves en el Casino Lo que la novela denuncia es el enorme error histórico que supuso la expulsión de los judíos españoles . 2876 puede haber relación causaefecto. Pero sí puedo decirle que hay sefardíes dispuestos a utilizar la aparición de la novela como prueba testimonial de su origen para conseguir la nacionalidad española. Y así me lo han hecho saber.¿Cree que con su novela contribuirá a esclarecer o, al menos, rememorar, algunos hechos históricos descritos en la misma? Sin duda. Y así se está reconociendo. La “cuestión sefardí” forma parte de nuestra memoria histórica colectiva y aún está pendiente de resolver, como tantas otras. Se trata de un hecho incuestionablemente ligado a nuestro legado cultural indestructible, como lo demuestran los propios sefardíes después de quinientos años, que debe de enorgullecer a los españoles. ¿Fue el drama de la familia Carasso un ejemplo más de otros muchos ocurridos con otras familias de origen judío en nuestro país? Es un ejemplo paradigmático. Hay miles de casos como los Carasso. En El Olivo... se recrean hechos relacionados con la llegada masiva de sefardíes a España, procedentes de toda Europa, a principios del pasado siglo, y la creación de las primeras comunidades en Barcelona y Madrid. Familias muy importantes que contribuyeron decisivamente en la realización de obras de infraestructuras, especialmente ferroviarias, a principios del siglo XX. % 5 3 MARTA ORTEGA Después de una inspección realizada en el colegio Miguel Hernández se detectó que el centro sufre graves deficiencias en la instalación eléctrica, lo que provocaría el cierre del mismo si no se realizaba una intervención. Por ello el Ayuntamiento de Elda, a través del área de Servicios Públicos, anunció que acometerá obras de reparación, conservación y mantenimiento, con un coste de 44.145 euros. Las obras comenzarán antes de final de año, y se realizarán durante los fines de semana y tardes para afectar lo menos posible la actividad en las aulas. Algunas de las deficiencias detectadas son la falta de todas las luces de emergencia y que la toma de corriente carece de protección infantil , además hay que sustituir el cuadro general por múltiples aspectos graves. También se han encontrado deficiencias en la cocina como la falta de toma de tierra en algunos electrodomésticos, o puertas rotas, entre otras. El edil de Servicios Públicos, Eduardo Vicente, visitó el colegio junto al concejal de Educa- ción, Fernando Gómez, y destacó que ’el centro escolar fue revisado en septiembre de 2014 por una empresa especializada y detectó deficiencias graves en la instalación eléctrica’. En su informe indicaba que de no llevar a cabo la reparación se podría suspender el suministro. Aprovechando esta actuación, los técnicos cambiarán la tecnología del alumbrado e instalarán luces tipo led, lo que supondrá un ahorro de consumo. Para poder acometer las obras, el equipo de gobierno llevó al pleno ordinario del pasado jueves una modificación de crédito por vía urgente. Gómez destacó que ’era una prioridad, por esa razón no hemos querido esperar a tener los presupuesto de 2016, la obra no se podía demorar más’. La directora del centro, Natalia González, lamentó que hasta ahora el colegio Miguel Hernández, en el que estudian actualmente 336 alumnos, ’tiene problemas con el sistema eléctrico que es el original de cuando se construyó el centro hace más de 30 años’. ¿Espera cautivar a los lectores con esta nueva publicación?, de hecho se ha dicho de ella que es una narración épica, apasionada y honesta. Simplemente, confío en seguir manteniendo por mucho tiempo el interés por una novela que, como se ha dicho en alguna ocasión, era necesaria. También se ha dicho que puede ser imprescindible para entender el fenómeno sefardí. Eso lo confirmará el tiempo. De momento, ha servido para demostrar el origen español de Danone, que ya se conocía, por supuesto, pero no en la medida en que se merecía como ejemplo de emprendeduría, talento y coraje. La historia de Isaac Carasso y los suyos es única y sorprendente. Como sorprendentes son las vicisitudes que tuvieron que superar para sobrevivir en medio de la barbarie. # * El documental de Cuentamontes ¡Pasos! Vías de Escape obtiene el premio «Deporte solidario», que promueve el Consejo Superior de Deportes del Gobierno de Castilla La Mancha, cuya gala se celebró el 25 de octubre en Toledo en el marco del 22º Festival de Cine So- cial, FECISO. Este es el tercer premio que recibe desde su estreno esta producción, hecha en nuestro valle, cuyo objetivo es la difusión de un mensaje de esperanza y recaudar fondos para dotar de oxígeno medicinal a una planta infantil del hospital de Bisket, en Kirguistan. Manuel Mira Candel Julia Moraga La directora del centro junto a los ediles Teresa Díaz Barbero Fisioterapeuta (col. 3598) C/ Virgen de la Salud, 3 ELDA Tel. 636 268 298 fisioterapiavds@gmail.com Rehabilitación - Pilates terapéutico. - Tratamiento a domicilio. - Pilates pre-postparto. - Pilates para el cáncer de mama (Pink Ribbon Program). 2807/... 67 ! IU celebró el 28 de octubre un acto público para explicar la propuesta denominada «Trabajo Garantizado» que se desarrolla en colaboración con la Fundación por la Europa de los Ciudadanos, de la mano de los ponentes: el doctor en Economía, Eduardo Garzón y la profesora de Derecho del Trabajo, Adoración Guamán. Ambos explicaron la propuesta de IU para crear un millón de puestos de trabajo al año en España. Para ello se requeriría una inversión de 15.000 millones de euros para garantizar el empleo a quienes no lo consi- guen en el ámbito privado. Este dinero se recuperaría posteriormente por la vía de los impuestos y cotizaciones y el ahorro en servicios y prestaciones por desempleo, generando un beneficio neto de 9.000 millones de euros, además de ayudar a reactivar la economía generando indirectamente puestos de trabajo. De esta forma, se cubrirían puestos de trabajo en los sectores que tienen más urgencia como servicios sociales, dependencia, servicios culturales, medio ambiente o mantenimiento de infraestructuras. Para esta propuesta se requiere una inversión de 15.000 millones de euros 2876/80 2873/79 Momento de la romería 8 9 * % $ % La Junta Central de Comparsas de Moros y Cristianos eligió en la reunión de su junta de gobierno como nuevo Embajador Moro a David Juan Monzó, de la comparsa Huestes del Cadí, hasta ahora emisario del anterior Embajador Moro, Damián Varea de Lamo. El nombramiento del nuevo embajador tendrá lugar el próximo 24 de enero en el acto de Proclamación de cargos que se celebrará en la iglesia de Santa Ana. Juan Monzó comentó que lleva más de un año preparándose, por lo que «mi intención es quedarme mucho tiempo en el cargo», dijo. La Asociación Veteranos de San Crispín celebró el pasado viernes una cena en la que distinguieron a la esposa del socio fundador, Pura Quesada, con la insig- Pura Quesada recibió la insignia de plata David Juan Monzó es Hueste nia de plata, en un acto al que asistió el alcalde, Rubén Alfaro. Además, el pasado sábado procedieron al encendido del Monumento a la Familia Zapatera y entrega de premios de los campeonatos. La jornada del domingo comenzó con una chocolatada, el traslado hasta la iglesia de la Inmaculada para recoger a San Crispín y San Crispiniano y dirigirse en romería hasta la ermita donde se ofició una misa de campaña. Fotos: CARLSON 2876/.../86 MARTA ORTEGA La Policía Local de Elda detuvo el pasado martes a un hombre de 46 años de edad al descubrirle robando en la nave de una casa de campo situada en la zona de la carretera de Sax. Fuentes policiales destacaron que al parecer el individuo, ve-cino de Sax que responde a las siglas de FJAG, fue descubierto en la nave de la propiedad privada cuando supuestamente intentaba robar herramientas de trabajo y cables. Los agentes de la Policía Local procedieron a su detención y lo trasladaron a comisaría. *6 *, ()0 % El Centro Integra Elda organiza un «Taller del control de la ira» el lunes 2 de noviembre, de 17:30 a 18:30 horas, impartido por la psicóloga Beatriz Serrano Giménez, especialista en terapia psicológica con niños y adolescentes, dirigido a niños de entre 6 a 10 años. Su objetivo es que los niños aprendan a desarrollar la capacidad de conocer, expresar y manejar las diferentes emociones. Posteriormente se centrarán en la emoción de la ira, aprenderán técnicas y trucos y los niños responderán con autocontrol ante su propio enfado. Caixapetrer asignará una ayuda de 1.000 euros a un total de quince universitarios socios de Caixapetrer en el presente curso 20152016, sin limite de edad, a través de su Obra Social. La concejala de Cultura de Elda, Belén Alvarado, señaló que «es todo un acierto el anuncio de estas ayudas por el elevado coste de las matrículas de la Universidad». En el acto se encontraba también la concejala de Educación de Petrer, Silvia Rodríguez. * # El Taller de lectura, que se reúne todos los martes a las 18 horas en la Fundación Paurides, inició el curso el pasado 6 de octubre. Este taller esta abierto a cualquier persona que quiera participar, para comentar distintas obras. El presidente de Caixapetrer y las ediles de Elda y Petrer *-9+*93:- Situado zona Plaza Castelar. Es una planta baja de 160 m2 en régimen de alquiler, reformada con patio interior, vestuarios con taquillas, dos aseos, comedor interior con ventanas al patio, TV música en todo el cuartelillo, cocina completa, barraplancha, almacén y mobiliario en general. ¡Ya veis que es ideal! Si queréis verlo y hablar, llamar al: 2876 0 0; Con vivienda y local para negocio.C/ Alcázar de Toledo, 14 de Elda. Precio a convenir con facilidades de pago. !!% &*9,.33,32870/86 :; % MARTA ORTEGA El colectivo Octubre Negro finalizó el pasado fin de semana su 9º Quincena Cultural titulada «Después de los fusiles» con un paseo literario por la ciudad. Elda y la literatura se fusionaron gracias a la obra de Fran Tenza, Sicarios del pasado , libro que narra una historia de aventura e intriga ambientada en la ciudad. Aunque el tiempo amenazaba lluvia, unas 40 personas se sumaron al paseo literario de Octubre Negro, que se inició a las 17:30 horas desde la Biblioteca Pública Municipal Alberto Navarro en un recorrido por el centro de la ciudad y los aledaños del Castillo-Palacio Condal. En cada punto se habló sobre la historia del lugar y se leyó un fragmento de la obra de Tenza. La actividad finalizó en la Fundación Paurides con un encuentro con el autor. Un acto que puso punto y final a la 9ª Quincena Cultural Octubre Negro. Por otro lado, Octubre Negro celebró el pasado sábado la octava convocatoria de Li- bros en la calle, en la Gran Avenida, con la participación de 45 colectivos, que mostraron sus productos y trabajos artesanales. Este encuentro se realiza semestralmente y contó como novedad con la animación del grupo teatral Carasses, que encarnó a personajes de La Celestina y El Lazarillo de Tormes . El promotor de este encuentro, Juan Vera, se mostró muy contento por la numerosa asistencia de vecinos a este acto y destacó que ’no solo está abierto a colectivos y autores eldenses sino también provinciales’. Por su parte, la edil de Cultura, Belén Alvarado, valoró el éxito de esta octava edición pues ’a pesar del día, que no acompaña, la gente se está sumando y colaborando, que es lo que se busca’. Cabe señalar que la Asociación de Minusválidos Físicos Intercomarcal, AMFI, que gestiona el aparcamiento de la Gran Avenida, regaló un vale de 12 horas a todas aquellas personas que adquirieron productos de la actividad Libros en la calle. 7% . Elda se convertirá en Sede Universitaria dependiente de la Universidad de Alicante, según informaron tras el encuentro que mantuvo la pasada semana el alcalde de Elda, Rubén Alfaro, y la concejala de Cultura, Belén Alvarado, con el rector de la UA Manuel Palomar. La reunión se celebró en el campus de San Vicente y en la misma se acordó que, en breve, se firmará el convenio entre ambas instituciones. Además, está previsto que el rector visite las instalaciones del Centro Cívico donde se ubicará la Sede Universitaria completando sus espacios con la Escuela Universitaria de Relaciones Laborales, EURLE, que imparte el grado en Relaciones Laborales y Recursos Humanos. El alcade destacó la importancia de este convenio ya que «amplía la oferta de acciones formativas y académicas en nuestra ciudad». # % ! La Asociación de Padres de Alumnos del colegio Padre Manjón presentó el pasado 23 de octubre el vídeo de la campaña de socialización Libros #Libring, en su colegio, acto en el que se explicó en qué consiste este proyecto. La socialización de libros y material escolar es un proyecto importante que se realiza desde este centro gracias a la colaboración de la comunidad educativa, iniciado por el maestro Rafael Carcelén con el apoyo de algunos padres. Gracias al esfuerzo de todos se llegó a un acuerdo respecto al tratamiento de los libros, que se concreta en la firma de un contrato en el que las familias y alumnos se comprometen al cuidado y mantenimiento de los libros para que puedan ser utilizados posteriormente por otros niños. Este sistema implica un ahorro económico, al tiempo que fomenta valores educativos de sostenibilidad medioambiental, así como el respeto y el hecho de compartir con el resto de niños, valores positivos para transmitir a los pequeños. 6: &() El Salón de Tecnología para la Enseñanza, SIMO Educación 2015, se celebra en IFEMA los días 28 al 30 de octubre en la Feria de Madrid. Un referente en materia de tendencias, novedades y soluciones TIC para el aula que combinará la exposición comercial con múltiples actividades. El centro Sagrada Familia de Elda tendrá una presencia activa en este certamen puesto que su directora de Infantil y Prima- ria, Ana Arellano, y el efe de Estudios de Infantil y Primaria, José David Pérez, serán ponentes en esa edición. Por su parte, José David ofrecerá una interesante visión del cambio metodológico que posibilita el uso de las TIC en las aulas, mientras que Ana Arellano explicará el proyecto educativo de Innovación Tecnológica que se implantó en el curso 2013-2014, en las aulas de 4º de Primaria hasta 2º de la ESO. El rector de la UA junto al alcalde de Elda y la concejala de Cultura Numerosas personas participaron a pesar de la lluvia 2800/83 C/ Quijote, 10 ELDA (Alicante) ,*.3:93* # ; = Especialidad en Psiquiatría Cita previa tardes Policlínica Elda ( . % + JULIA MORAGA La concejala de Cultura, Belen Alvarado, presentó la décima Muestra de Teatro Amateur Escena Elda, organizada por la Concejalía de Cultura y el grupo Carasses Teatro que tendrá lugar en el Teatro Castelar del 6 al 15 de noviembre, con «una amplia programación», según destacó la responsable del área. Por su parte, el director de Carasses Teatro, Antonio Santos, explicó que han recibido un total de sesenta propuestas de toda España, y que la selección se ha hecho teniendo en cuenta criterios de calidad y variedad de contenidos. La muestra arraca el día 6 de noviembre con la obra «Tu vida es un carnaval» de Roberto Martínez, interpretada por la compañía Bom Teatro de Elche a las 22 horas; sigue el día 7 del mismo mes con «Volver a verte» de Michael Tremblay, a cargo de la compañía Paraskenia Teatro de Talavera de la Reina a las 20 h; el día 13 con «Último Cowboy» de Eduardo Alonso por el grupo A.C. Font Viva de Ibi a las 22 h; y el día 14, «Y los sueños, sueños son» de Piñaki Gómez, una adaptación de la famosa obra clásica de Calderón de la Barca por el grupo La Perrera Teatro de Granada a las 20 h. La muestra se clausurará el 15 de noviembre con un microteatro a las 19 horas con la puesta en escena de «Juguetes Rotos» de Víctor Santos, seguirá el fallo del jurado y la entrega de premios, para terminar con la representación de la obra «A tu vera» de Daniel Gil interpretada por Carasses. Antonio Santos anunció que se entregarán cuatro premios, uno por compañía, el primero dotado con 400, el segundo con 300 euros, el tercero con 200 y el cuarto con 100 euros. También habrá premios, consistentes en una estatuilla, para el Mejor Actor y Actriz Principal, al Mejor Actor y Actriz Secundaria, la Mejor Escenografía y a la Dirección, además del Premio del Público. El objetivo de la muestra es potenciar la cultura teatral, apoyar a los grupos no profesionales y acercar el teatro al público por lo que el precio será 3 euros. ? @AB Se venden trajes de comunión de niño a estrenar por solo 50 euros. 2873/75 *,44+-::. ,*.3+..+3 SE ALQUILA LOCAL 2876/77 ??? ABBB Zona San Jerónimo. 130 m2. Buen precio. %( =* # $ La pintora eldense Eva Borrás ganó el primer premio en el 48º Certamen de Pintura de San Juan, dotado con 3.200 euros, por su obra «Ingrávidos número 2», con medidas de 1,65 por Eva Borrás junto a la su obra ganadora «Ingrávidos número 2» 1,65, composición que presenta un paisaje de fondo en el que destaca un tronco. Por otro lado, la artista ha ilustrado su propio libro de cuentos que espera publicar en 2016. + . El director del Centro Europeo de empresas Innovadoras, CEEI Elche, Joaquín Alcázar, estuvo el pasado lunes en Elda para presentar el encuentro empresarial Focus innova Pyme que se celebrará el 4 de noviembre en una jornada autonómica en Valencia y el día 11 de ese mismo mes en la Diputación Provincial de Alicante. Focus Innova Pyme es un encuentro empresarial del ecosistema emprendedor valencia- no cuya estrategia competitiva está basada en la innovación. En 2015 se celebró la décima edición del Día de la Persona Emprendedora de la Comunidad Valenciana y este año se focaliza su actividad en relación a la pyme y los emprendedores con un proyecto empresarial innovador. El concejal de Desarrollo Local, Manuel Ibáñez, animó a las empresas y emprendedores a participar en esta iniciativa y señaló que, a través del Instituto de Desarrollo y Servicios Sociales, Idelsa, se puede acceder a más información y asesoramiento. 80 ;86?7 .8 .8.7 .@.8*A.6;. OTORRINOLARINGÓLOGO Enfermedades de: GARGANTA - NARIZ - OÍDO C/ Poeta Zorrilla, 1 Piso 2º Pta. 4 ELDA (Alicante) & ,*.3:*-+ Lda. PEDAGOGÍA - LOGOPEDIA Rehabilitación: VOZ - HABLA - LENGUAJE PEDAGOGÍA TERAPÉUTICA Belen Alvarado y Antonio Santos 2868/76 2876/78 ! C0 D 6 Gran precisión y calidad. Rápido servicio. Precio competitivo. Cercanía (estamos en Elda). Servicio de vectorizado y diseño. Realización de originales y copias para adornos calzado, bolsos, artículos de publicidad, etc. C/ Santa Bárbara, 20 ELDA Teléfonos 695 666 776 - 965 382 329 comercialestevesanchez@gmail.com Presupuestos sin compromiso en: * BC, Los grupos eldenses «Etniah» y «Lo que surja» se unen a Xavi en su lucha contra el cáncer que, junto a «Alkayata», «Ozono» y «Kustom rock Band», darán un concierto benéfico el 7 de noviembre, a las 19 horas, en La barraca Notenom de Monóvar, situada en la calle Joaquín Turina. Como invitados especiales se contará con la colaboración de «Jose Andrea y Uroboros», que tienen entre sus filas al excantante de «Mago de Oz», José Andrea, además de Sergio Cisneros «Kiskilla» y Pedro Díaz «Peri», que también fueron miembros de esta formación. El concierto será gratuito y la recaudación de la barra será a beneficio de este niño de tres años de Elda. .%@ %6?D Automóviles Gomis, centro Infiniti, presentó el pasado martes en sus instalaciones el nuevo Q30, en un acto al que estaban invitados los medios de comunicación, entre ellos el semanario Valle de Elda . Se trata de uno de los modelos fundamentales en los planes de crecimiento de Infiniti a nivel mundial. El Infiniti Q30 constituye un concepto renovador de vehículo compacto de gama alta dirigido a un nuevo tipo de consumidor. El Q30, que representa la primera incursión de la compañía en el segmento de vehículos compactos de gama alta a escala mundial, jugará un papel fundamental de cara al creci- miento de Infiniti en todos sus mercados. Diseñado para una nueva generación de consumidores inconformistas y que aprecian tanto imagen como prestaciones, el Q30 desafía las convenciones con una personalidad atrevida y contornos llamativos. El Infiniti Q30 se mantiene fiel a los patrones de diseño del prototipo original, pero con un enfoque centrado en el diseño y el confort del conductor y pasajeros. La postura poco convencional y el interior asimétrico contribuyen a obtener un diseño global que, sin duda, atraerá todas las miradas. Un vehículo que ofrece una conducción y un manejo excepcionales. Las instalaciones de Automóviles Gomis acogieron la presentación del Infiniti +# . Los fisioterapeutas José Antonio Bernabeu y José Luis Gombao anunciaron que el colectivo de fisioterapeutas de Elda y Petrer organizan una jornada para recaudar fondos que destinarán a la lucha que Víctor Piqueras mantiene contra la Esclerosis Lateral Amiotrófica, ELA. El acto tendrá lugar el 31 de octubre en el Centro Cívico, de 9 a 14 horas, con sesiones de 15 minutos de estiramientos para las personas participantes. Además se explicarán los aspectos de esta enfermedad a los asistentes con el objetivo de concienciar a la sociedad sobre esta dolencia. El bono de participación tendrá un precio simbólico de 5 euros, a la venta en el Centro Cívico o en los fisioterapeutas de Elda y Petrer o en el pub Feeling de Petrer. También habrá una camilla cero por si alguien quiere colaborar. José Antonio Bernabeu, José Luis Gombao y la edil de Servicios Sociales Cronista 2768/... Desayunos Almuerzos Meriendas Cenas Realizamos cualquiertipo de evento Abrimos ininterrumpidamente desde las 06:30 h hasta las 00:00 h. C/ María Guerrero, 23 (Junto Mercado Central) ELDA Tel. 658 990 939 Calle Nueva, 28 (Casino de Elda) Teléfono 965 385 968 naranco_rest@hotmail.com facebook.com/naranco.restaurante 2769/... # * &(E * La comparsa de Cristianos realizó el pasado 24 de octubre la pedida oficial de Capitanías para el 2016. De esta forma, la presidenta, Lola Llopis, preguntó a Andrés Güiza Préstel y a Erika Gómez Puche, si querían representar a la comparsa como cargos infantiles, y a Miguel Án- gel Valero Juan y Maite Valero Sales, si querían ser los representantes mayores. Asimismo, la comparsa informa que el sábado 7 de noviembre se realizará la novena edición del «Concurso de Postal Navideña», en su sede, a partir de las 18 horas. Capitanías de 2016 junto con la presidenta Comentábamos la semana pasada que tras la Asamblea General de la comparsa la directiva ya se había puesto a trabajar en firme pensando en las fiestas del año que viene. Y así es. La nueva directiva de la comparsa, de la que forman parte nuevas incorporaciones, es la siguiente. Presidentes de Honor: Vicente Vicent Vidal, Joaquín Puche Ibáñez (los dos a título póstumo) y Juan Deltell Jover. Presidenta: Ana Hurtado Martínez; vicepresidenta 1ª, Mari Deltell González; vicepresidente 2º y tesorero, Julio Boix Ponsoda; vicepresidente 3º, Luis Sirera Martínez; secretaria, Ana ;% % * María García Sempere; vicesecretaria, María Ángeles Sáez González; vocal Socio de Honor, Antonio Amat Sánchez; vocales, Noelia Albert Ortuño, Juan Gil Jiménez, Vanesa Hernández Izquierdo, Paqui Hueso Garrido, Eva Juan Orgilés, José Martínez Conesa, Juan Martínez Segura, Camilo Pérez Ortega, Rosa María Sánchez Martínez, Salud Segura Benito, Francisco Simón López, Remedios Vázquez Valero y Franciso Vera Beltrán; socio de Honor a título póstumo, Alberto Galiano Santos; y cronista de la comparsa, Juan Deltell Jover. % 9# 8 La sede de la comparsa de Moros Realistas acoge un espectáculo el sábado 31 de octubre, de 17 a 22 horas, a beneficio de la lucha contra la ELA que mantiene el joven de Petrer Víctor Piqueras. Habrá sorteos, animación y baile social con salsa, bachata y kizomba. Los artistas invitados son bailarines profesionales que actúan en congresos por toda España y resto de Europa. El precio de las entradas es de 10 euros venta anticipada y 12 en taquilla, incluye refresco y pulsera. Venta anticipada en café Bangkok de Elda y cafetería Feeling de Petrer. Este acto está abierto a todo el mundo, aunque no sepan bailar. 3 % La comparsa Huestes del Cadí dio a conocer el boceto del nuevo traje oficial femenino en una asamblea celebrada el pasado 22 de octubre, con asistencia de 110 socios y 107 votos a favor, ninguno en contra y 3 abstenciones. El boceto fue realizado por elAlejandro Moreno Vílcrez, de Creaciones Milady. El diseñador explica que el boceto conserva la identidad de la comparsa ya que se mantienen los mismos colores y tejidos del traje actual pero se da un paso más en la mujer para conseguir de esta forma atraer a gente joven a la comparsa. Desde la directiva se agradece la magnífica acogida de la noticia por parte de todos los comparsistas, amigos y simpatizantes. La presentación oficial tendrá lugar el 16 de enero de 2016 en un acto ante las autoridades, presidentes, público y medios de comunicación. Presentación del traje femenino 34 8 # La Falla Ronda San Pascual celebra el 31 de octubre una fiesta de Halloween «terroríficamente divertida». Será a partir de las 18 horas, con merienda y tapas variadas para peques y mayores, y a las 19:30 h apertura del pasadizo, actividad que se hace en el jardín situado junto a la iglesia de San Pascual. La venta de la barra se desti- nará al monumento fallero del próximo año, ya que en la comisión han quedado sólo cinco socios. Este año han hecho un monumento pequeño, por lo que piden la colaboración de los vecinos del barrio para que esta falla no desaparezca. Todo el que quiera participar puede acudir al local social los martes a las 21 horas. Rafael Carcelén La Bernia SOLARIO MÍNIMO Siempre es excitante conducir adentrándose hacia el amanecer. Apenas rota la mañana, con los primeros rayos de luz, divisamos con claridad ese inmenso saurio recostado junto al mar que es la sierra de Bernia. Entre sus ancas orondas, Calpe y Altea son el salpicado contrapunto al mazacote, con esa ligereza propia de la bisutería marina y que tanto hubiera estimulado la pasión serena del último Cezanne . Aparcamos al borde de un camino por el que, tras los preparativos habituales, iniciamos la ruta. Durante un buen trecho caminamos por una pedregosa senda hasta una fuente y divisamos las redondeadas cimas por el norte o cómo al inclinarse la subida nos impregna de costado la brisa del mar. De pronto, sin aviso previo, el Forat: un túnel natural excavado en la roca que atravesamos mochila en mano y en cuclillas. A la salida, como Alicia después de caer por la madriguera que la lleva a las antípodas, el paisaje nos sorprende hasta extasiarnos. Nada de lo visto al otro lado es equiparable a estas vistas de Altea y su bahía, la sierra Helada, Benidorm y toda la extensión de la Marina Baja. Boquiabiertos, fascinados por un lienzo tan diverso, nos sentamos un instante a contemplar. Tras un par de frutas y agua, proseguimos por la senda rocosa al sur de la sierra, sin dejar de ver los imponentes Puig Campana y Ponoig, hasta llegar a una fortaleza derruida. Según parece la mandó construir Felipe II con la doble intención de prevenir las revueltas moriscas o vigilar y defender la zona del acoso berberisco. Desde allí, la vista alcanza hasta el puerto de Alicante si el cielo está despejado. A la izquierda del fuerte, la subida a la cima es corta pero pronunciada. La ventisca nos disuade finalmente de alcanzarla. Regresamos al punto de partida embebidos en unas vistas exuberantes. Tras comer y departir en un restaurante alemán de la zona, volvemos a casa. Conforme nos alejamos se diría que ese enorme saurio que es la Bernia retoma complacido su letargo antediluviano. Absortos, esbozando una cándida sonrisa, los ojos entornados, nos adentramos en el atardecer. En el crepúsculo humano de nuestro propio viaje. El Azorín, junto con el JoliotCurie de París y el Gladesmore de Londres, forma parte del proyecto RALLY (Reading and literacy through language learning), que tiene como objetivo mejorar el aprendizaje de idiomas mediante la lectura. Está coordinado por el centro británico y ha recibido una valoración muy positiva por el British Council, ya que figura en séptimo lugar de entre los 240 presentados en el Reino Unido. Durante tres años los centros 6. + 87 intercambiarán experiencias en los diferentes encuentros de alumnos en las tres ciudades. El primero tendrá lugar en Petrer en marzo, mientras que en abril los alumnos del Azorín y de Gladesmore viajarán a París.La primera visita preparatoria tuvo lugar en París, a la que asistieron dos profesores de cada centro, mientras que el pasado viernes 23 los coordinadores ingleses visitaron el Azorín. C/ José María Pemán, 13 - 1º Izqda. ELDA 7% 69 El director del IES Valle de Elda, Cristóbal Melgarejo, mostró una revista publicada por el gobierno regional de Arnsberg en la que aparece un reportaje sobre Elda, relacionado con el intercambio de alumnos de este instituto con estudiantes de esa región del norte de Alemania. Melgarejo entregó la revista al concejal de Educación, Fernando Gómez, y le explicó que el instituto mantiene intercam- bios con alumnos de otras nacionalidades para que aprendan el idioma y realicen prácticas. Una iniciativa positiva que esperan mantener para atraer a estudiantes europeos y que se formen en Elda. Durante el último año y medio más de diez estudiantes alemanes han hecho sus prácticas de formación en Elda, uno de ellos está ahora en nuestra ciudad, y este año cinco alumnos del IES Valle de Elda irán a Alemania. Cristóbal Melgarejo junto al edil Fernando Gómez E Instituto Valle de Elda celebra la fiesta de Halloween con carácter educativo y para ello han organizado talleres y actividades con el miedo como nexo de unión. Así, a lo largo de toda la semana los alumnos de los distintos ciclos trabajaron una visión histórica de la muerte, a partir de talleres de maquillaje temático, gestión de miedos, disfraces y teatralización. El acto más tradicional tiene lugar este viernes, con pasajes del terror, en los que los estudiantes irán disfrazados y tea 3469 tralizarán los pasajes. Habrá una habitación oscura en la que se representarán películas como El exorcista o La ouija y una pirámide del terror ambientada en el Antiguo Egipto, entre otros. @ ) De enfermería en geriatría y de ayuda para ancianos. Ambos con titulación. A particulares y hospitales. 2875 *:-:*.9-9 Profesores del instituto que colaboran en el proyecto , # % 1#,2 Los equipos Llongueras de Elda y Petrer recibieron la visita del promotor de Llongueras, Francesc Peytaví, con motivo de la presentación de la nueva colección de estilos «Pixels» para la temporada otoño-invierno. Durante toda la jornada estuvieron comentando y aplicando las novedades sobre clientas-modelo de Elda y Petrer, que han sido las primeras en lucir los estilos de esta colección. A partir de este momento ya está disponible la nueva colección exclusivamente en los Salones Asociados Llongueras de Elda y Petrer, situados en la Gran Avenida, número 3, y en la Avenida de Madrid, número 3. El equipo de Llongueras de Elda y Petrer junto a Francesc Peytaví - .99 La comisión de vecinos de Las Trescientas informa que el 8 de octubre presentó las cuentas del pasado ejercicio con un balance positivo. Además, el 15 de octubre se reunió el nuevo grupo de trabajo para confirmar a sus presidentes para el actual ejercicio: en la comisión infantila Silvia Pérez Gras y en la mayor a Juan José Pérez Alcolea. Esta comisión prepara varias propuestas para comenzar el nuevo ejercicio y ya disponen de la lotería de Navidad para las personas que lo deseen. 2876 El actor nacido en Petrer José Luis Beltrán actuará en el Auditorio ADOC el día 6 de noviembre, a las 21:30 horas, con la obra que él mismo ha escrito titulada ¡Ya le llamaremos! y con la que pretende hacernos reflexionar respecto a una problemática que se da actualmente entre los jóvenes, sobre todo, que buscan trabajo. Beltrán forma parte de la compañía Tragalenguas y su princial meta es vivir de la interpretación. ¿Es esta la primera obra que ha escrito para el teatro? Sí, esta es mi primera obra escrita por mí. Anteriormente he escrito monólogos y distintos guiones para galas y eventos, pero obra de teatro esta es la primera. El viernes 6 de noviembre va a ser el estreno en Elda, ya que no se ha hecho antes en ningún sitio. También es interprete, ¿cómo afronta este reto? Bueno, lo afronto con ilusión y bastante nerviosismo. ¿El texto de la obra está basado en su propia experiencia en las citas para conseguir empleo? No, para nada, son distintas circunstancias, de personas diferentes, pero cualquier persona se puede ver reflejado en alguna de ellas, o quizá no, quién sabe. En cualquier caso, es un tema muy actual, ¿cómo lo trata para llegar a los jóvenes? Pienso que el tratar un tema de actualidad y bastante cotidiano, que a cualquiera nos puede suceder, ya lo hace bastante atractivo. Además, la juventud es la que tiene mas reciente esta situación, digamos que es un tema muy cercano a ellos. ¿Qué representa para usted actuar en Elda? Bueno aunque yo soy de Petrer, he de reconocer que profesionalmente soy muy eldense. Elda es la ciudad que me ha dado la oportunidad en esta profesión y donde yo empecé en esto del teatro, gracias a la actriz Begoña Tenés, profesora del Taller de Teatro de la Concejalía de Juventud del Ayuntamiento de Elda, taller donde yo empecé. ¿Ha actuado anteriormente en nuestra ciudad? Sí he actuado otras veces en Elda, con mis compañeros del taller, en distintas obras, y también he trabajado con la Junta Central de Comparsas de Elda, en distintas proclamaciones y presentaciones de comparsas. Uno de mis últimos trabajos en Elda fue dirigir la Gala de la Junta Central el año pasado, que se celebró en la Plaza Castelar. Pertenece a la compañía Tragalenguas Teatro, con la que está trabajando en distintos proyectos, como por ejemplo... En estos momentos estoy trabajando para esta compañía y nos movemos por toda España. Ahora estamos con varias obras, tanto de teatro infantil, familiar y adultos y también musicales. He de decir que me incorporé a la compañía en el mes de marzo de este mismo año. ¿Qué tipo de papeles realiza dentro de esta compañía? Mi función principal en la compañía es la de actor y cantante. Tengo la suerte de hacer papeles muy dispares gracias a la variedad de obras que realiza la compañía, por ejemplo, el sombrerero loco y el conejo blanco ( Alicia en el país de la maravillas), un niño llamado Mario que se convierte en Hansel ( Hansel y Gretel), o un Duque muy remirado (de Don quijote de la Mancha ). ¿Qué otros proyectos tiene en marcha? En estos momentos además de continuar con la gira de la compañía Tragaleguas, y colaborar con mis compañeros del taller de teatro, este año tengo el privilegio de volver a trabajar con los compañeros y amigos de la Junta Central para el acto de proclamación. Y sus metas... Mis metas a corto plazo son poder cumplir con todos estos proyectos, que el estreno de ¡Ya le llamaremos! sea un éxito, que la distribución de la obra sea buena, que salgan muchos bolos, y poder llevarla por toda España. Mi meta a largo plazo, es poder vivir de lo que más me gusta, el teatro, ese sería mi gran éxito. $5. .:* -/+-5 * : El comisión municipal de Prevención de Drogodependencias de Petrer, en colaboración conla Unidad de Prevención Comunitaria en Conductas Adictivas de la Mancomunidad Intermunicipal del Valle del Vinalopó, promueve la realización del programa «Cine y Educación en valores» de la FAD, a través de la proyección el 4 de noviembre de las películas El Club de los Incomprendidos y el día 11 Planet 51, en el Centro Cultural de Petrer. Unos 125 alumnos de la ESO participarán en el programa. Julia Moraga José Luis Beltrán Todo un año de esfuerzo condensado en 5 días de esplendor, esto podría resumir nuestras fiestas mas emblemáticas, y qué mejor que una gran imagen para ello. Desde Masuno Imagen Digital nos venimos empeñando año tras año en reflejar y transmitir todo este esfuerzo, todo este esplendor en nuestros trabajos. Somos unos enamorados manifiestos de esta Fiesta y nos esforzamos cada vez que salimos para realizar nuestros trabajos. Son ya más de 8 años de Masuno en las calles, varios premios, reconocimientos y numerosas capitanías las que avalan nuestra labor durante los Moros y Cristianos. En Masuno seguimos mejorando día a día para que tus Moros y Cristianos sean, y los recuerdes, de la mejor manera. Tenemos un gran equipo de profesionales y Masuno Imagen no te dejará indiferente con sus trabajos, la calidad de sus servicios y sus productos. En nosotros encontrarás la garantía de un trabajo bien he- cho. Esta labor es extensible a todos los ámbitos en donde nuestra empresa se desenvuelve: reportaje social, comunión, industrial, publicidad, etc. Tanto la fotografía como la producción audiovisual son nuestro medio para transmitir todo aquello que nuestros clientes nos propongan, ya que apostar por Masuno Imagen Digital es, sin duda, un apuesta segura que no te dejará indiferente y guardarás en tu memoria. El Centro de Estética de Salud y Bienestar Nuria González está especializado en estética y quiromasaje, para lo cual dispone de un equipo altamente cualificado en las nuevas técnicas de maquillaje. De hecho, sus profesionales llevan más de diez años maquillando profesionalmente dentro del mundo de la fiesta de Moros y Cristianos en distintas poblaciones de la comarca del Vinalopó. Este centro dispone de servicios personalizados y adaptados a cada uno, con los que pueden ayudar a eliminar el estrés, como son los novedosos rituales de la marca Spa Kuos que ofrece un mar de sensaciones, como es el caso del Ritual de Frutos rojos, que incluye un peeling corporal de frutos rojos y un masaje hawaiano Iomi Iomi. El Ritual Haman es un tratamiento facial antiarrugas, que cuenta con el principio activo esencial del bambú y el argán. Mientras que el Ritual Oxigenante es un tratamiento facial El centro dispone de todo tipo de maquillajes para las fiestas de Moros y Cristianos blanqueante, renovador y oxigenante para pieles manchadas por el sol y pieles oliváceas con falta de luminosidad, que también consigue reducir las pequeñas arrugas cutáneas y atenúa las líneas de expresión. Los resultados son visibles desde la primera sesión.El Ritual Sueños de chocolate es un pe- eling corporal a base de chocolate que concluye con un masaje relajante con piedas volcánicas. El Centro de Estética de Sa- lud y Bienestar Nuria González ofrece además tratamientos como uñas de gel, esmaltado permanente, pedicura especializada, fotodepilación y spa. Nuria Gon?NG está especialiCFa en estética y quiromasaje *#+*F ! % Creaciones Pecas y Carlos son dos diseñadores que trabajan en el mundo de las fiestas de Moros y Cristianos de toda la provincia de Alicante desde hace más treinta años. Sus diseños los han lucido las mejores comparsas moras y cristianas, así como capitanías, boatos, reinas, reyes y otros cargos festeros, que han detacado por su gran belleza y originalidad.Además, se encargan de elaborar los trajes característicos de las fiestas de Semana Santa, como es la vestimenta de romanos y cartagineses, entre otros. Sus complementos son llamativos y muy bonitos, destacando por su sofisticación y elegancia las diademas y pamelas, pero también resultan muy originales los cascos y otros complementos festivos. Creaciones Pecas y Carlos fueron los creadores de la indumentaria de las azafatas de la Expo 92 de Sevilla, para las que hicieron los tocados, junto a los diseñadores Victorio y Luccino y Sara Navarro. También se encargaron de hacer los tocados en piel de Moda del Sol de Barcelona. La firma participará en la próxiSus diseños son elegantes y originales Los diseñadores trabajan para las fiestas desde hace más de 30 años Pecas y Carlos mostrarán sus creaciones en Expofiesta ma edición de Expofiesta que tiene lugar del 6 al 8 de noviembre en IFA, donde podrán contemplar sus diseños y conocer sus servicios. 2873/78 En Marya Nails puedes encontrar todo tipo de servicios y atención personalizada para el cuidado y embellecimiento de tus uñas. Además, este establecimiento siempre está a la última en tendencias «Nair Art», es decir, uñas esculpidas en gel y acrílico, así como esmaltado semipermanente.Por otra parte, en Marya Nails cuentan con un servicio de extensiones de pestañas y tienen !+; a la venta todo tipo de productos de cuidado personal. Si quieres encontrar un momento para ti, en Marya Nails te sentirás en un ambiente desenfadado como si estuvieras en tu propia casa. No dudes en llamar al teléfono de contacto 661 280 477 si quieres cualquier información o reservar tu cita. En Marya Nails te atenderán encantados, en la calle Manuel Maestre, número 31 de Elda. Marya Nails realiza servicios y atención personalizada El establecimiento está a la última en tendencias «Nair Art» #- :%F % %!! Peluquería Octavio se enfrenta cada año un continuo desafío en relación a las fiestas de Moros y Crisitanos, como se puede apreciar en la evolución de los peinados de las Capitanías. Cada peinado se estudia conjuntamente con los bocetos que les muestran las abanderadas. Durante ocho o nueve meses se realizan numerosas pruebas hasta conseguir un resultado original, exclusivo y personalizado para cada Capitanía. Los profesionales de Peluquería Octavio asisten continuamente a cursos, seminarios, ateliers y jornadas para formarse y estar al día de las últimas tendencias y novedades en el sector de la peluquería, de ahí el resultado de sus trabajos. Hace Cada peinado se estudia conjuntamente con los bocetos de las capitanías quince días presentaron las tendencias de otoño-invierno a través del acto «The Opulence». % + * . % Calzados Artemio es una empresa ubicada en Petrer que fundó Artemio Brotons Amat en 1975, con la intención de crear trabajo en su entorno familiar y cubrir a su vez las necesidades que tienen los festeros en cuanto a calzado especial para las fiestas de Moros y Cristianos.Con el tiempo la firma experimentó un crecimiento y se dio a conocer en toda la Comunidad Valenciana y otras regiones españolas. Esta expansión les permitió ampliar su mercado a otros productos como cinturones, manguitos, bolsos y complementos, siempre asociados al mundo de las fiestas. Después de un largo recorrido sirviendo a sus clientes, con el paso de los años la empresa sigue funcionando de la mano de su hijo, Rubén Brotons Martínez, quien ha introducido nuevas ideas y ha ampliado el negocio al incorporar una enorme gama de artículos para conmemoraciones como Semana Santa, Carnaval o la Feria Medieval, entre otras. Todos sus productos son elaborados artesanalmente, cuidando los detalles que realizan a mano de forma minuciosa. Calzados Artemio siempre ha contado con la colaboración de Trinidad, la esposa de Artemio Brotons Amat, sin olvidar que en sus comienzos también estuvieron sus hijos Justi, Artemio, David e Iván, aunque con el transcurso de los años dejaron el negocio familiar para de- dicarse a actividades en otros sectores. No obstante, la empresa continúa y mantiene su tradición principal, como es la venta directa desde su taller ubicado en la calle Santísimo Cristo, número 51 de Petrer. , $5G ! + +* María José & Delfín son especialistas en el diseño de trajes de las fiestas de Moros y Cristianos, tanto para Capitanías como para escuadras. Sus diseños están personalizados y ellos mismos se encargan de todo el proceso, ofreciendo el mejor asesoramiento posible para que no tengan que preocuparse de nada, salvo de disfrutar y lucir el mejor diseño de las próximas fiestas.También alquilan trajes de cristiana para la mujer, diseñados por ellos mismos, que resultan cómodos y muy bonitos. Los diseños que realizan son elegantes y cómodos 2871/76 2871/76 - 8+ El alcalde de Elda, Rubén Alfaro, asistió la pasada semana a un encuentro con el Club Rotary Elda-Vinalopó donde expuso su programa de gobierno. Alfaro y los componentes del Rotary coincidieron al afirmar que hay que trabajar para mejorar la ciudad.Además, los socios de esta entidad felicitaron al alcalde por su reciente nombramiento como presidente de la Federación Valenciana de Municipios y Provincias y se interesaron por asuntos como las ayudas sociales, impuestos o el Plan General de Ordenación Urbano. Para finalizar, la máxima autoridad local firmó en el libro de honor y recibió de ma nos de su presidenta, Conchi Martínez, el banderín del Rotary. # # La familia Planelles de Petrer celebró el pasado 17 de octubre una comida junto a los autores del estudio de su genealogía, que se remonta al año 1611. En el encuentro reinó un excelente ambiente. El alcalde de Elda recibió el banderín del Rotary 8* * : Aún a pesar de las amenazantes previsiones meteorológicas, tras el ajuste matutino al horario de invierno y con una hora más de sueño, los amigos ruteros del Casino Eldense se dieron cita la mañana del pasado domingo 25 de octubre para conocer un pueblo situado a escasos 30 km. Tras la correspondiente foto de familia en el Casino antes de la partida, pusimos rumbo a Onil, realizando la primera visita a la ermita de la Virgen de la Salud. Pequeña ermita, antiguamente en las afueras de la población, donde mora la patrona religiosa de la villa colinvenca. Al igual que en Elda, cuenta la leyenda que gracias a la intercesión de la Virgen, los vecinos de Onil se salvaron del azote de la peste que por los años 1647-1648 asoló el sur del reino de Valencia. Gracias a aquel milagro, y en agradecimiento, la imagen de la Virgen fue intitulada como «de la Salud». Devoción mariana que tuvo su consecuencia directa en la construcción de una sencilla pero hermosa ermita, finalizada hacia 1719. En el magnífico jardín delantero de la ermita, con los colores ya otoñales de árboles y arbustos de hoja caduca, degustamos en compañía de todos los amigos y amigas un reconfortante almuerzo como paso previo para la visita al refugio antiaéreo recientemente restaurado y puesto en valor para su visita. En reducidos grupos fuimos descendiendo hasta los 14 metros de profundidad por una angosta galería, para conocer la historia de esta infraestructura militar de la guerra civil española, asociada al ya desaparecido aeródromo del Marjal, que fue utilizado como pista auxiliar de pruebas, dependiente del aeródromo de Rabassa. Tras un agradable paseo ma- tutino por las cuidadas calles colivencas, llegamos al palacio de marqués de Dos Aguas, utilizado como ayuntamiento para los actos protocolarios y cuya construcción se prolongó a lo largo del siglo XVI, pero con unas más que evidentes trazas y regustos tardogóticos. Tras las explicaciones sobre la arquitectura de aquel palacio, pudimos conocer y visitar el Museo de los Reyes Magos, el Museo de los Moros y Cristianos y una muestra, más que interesante, de la obra de Eusebio Sempere, escultor, pintor y artista gráfico nacido en Onil y de reconocido prestigio; así como, la planta superior del claustro del patio decorada con arcas, arcones, antiguo mobiliario y retratos de colivencos ilustres. Tras la visita al palacio, la iglesia parroquial de Santiago apóstol fue nuestro siguiente objetivo. De la mano del sacristán pudimos conocer la descripción del templo, así como la curiosa historia del Nostre Senyor Robat, que se venera en la capilla de la Comunión. De igual modo, y gracias a Ruth Falcó Martí , arqueóloga eldense con una gran experiencia en las labores arqueológicas, supimos de todos los misterios que encierra el subsuelo de esta iglesia y de sus criptas. Para finalizar la ruta, y a los pies de la iglesia parroquial, la amiga Marisol Puche nos deleitó con una declamación versificada del cuento La Cenicienta , de los Hermanos Grimm , pero esta ocasión según su versión personalizada. Tras la cual, y con una nueva foto de familia de los 58 amigos y amigas con los que compartimos la visita, dimos por finalizada una nueva ruta cultural del Casino Eldense. Le hacemos su mudanza. Profesionales del montaje. CANAPÉ + COLCHÓN VISCOLÁSTICA 199 euros 2870/76 Avda. de Chapí, 61 ELDA - Teléfono 965 39 31 32 info@mueblesymudanzasvinalopo.es Medida: 90 x 1,90 Participantes en la ruta Gabriel Segura Herrero Casino Eldense . Deja que la naturalea dé vida a tu casa, balcón o jardín. Avenida de Cataluña, 16 PETRER Tel.: 699 950 3402871/77 Vestimos tu vivienda y le damos color con nuestras variedades en árboles y flores. Disponemos de fuentes, maceteros y complementos para tu jardín. M ÉD ICO ESPECIA LISTA EN U RO LO G ÍA M ayo r - Esc a lera co m erc ial n.º 2 - Ent lo. A . !+$ / MARTA ORTEGA El bolso y el calzado fueron el pasado fin de semana los protagonistas en Petrer gracias a la décimo novena edición de la gala de los Premios Model. El jurado de los Premios Model tuvo que escoger entre las 19 maquetas que destacaron por su originalidad en las dos categorías del certamen. Unas 200 personas se reunieron expectantes en el Horno Cultural para conocer el fallo de estos galardones. El premio al mejor calzado recayó en el eldense Agustín de la Dueña por su creación ’GClassic’ inspirada en la guitarra española, y el de mejor bolso fue para Jorge Murillo, de Elche por ’Bombon Big’, que recuerda a un dulce en su envoltura. Ambos recibieron un premio de 2.000 euros y una estatuilla. Por otro lado, Vicente Ruiz, de Elda, y su creación ’Behamut’ y María José Bañón, de Villena, con ’Natur’, fueron los finalistas de las categorías calzado y bolso respectivamente, premiados con 500 euros y un diploma. La asociación ’Tejiendo Petrer’ se encargó de decorar el Horno Cultural para la ocasión. El acto contó con distintas y originales actuaciones de las bailarinas de Estudio 42, lo que permitió que los asistentes disfrutasen de una gala amena. Finalmente se ofreció un vino de honor y se regaló a los invitados un calendario en el que se anunciaba la convocatoria de la vigésima gala de los Premios Model, que se celebrará el 21 de octubre del 2016. Los ganadores del concurso junto al alcalde de Petrer * # )% La parroquia de la Santa Cruz de Petrer celebra su 50 aniversario, motivo por el que la Iglesia católica le ha concedido un Jubileo, que comprende del 13 de septiembre del 2015 al 25 de septiembre del 2016, pudiendo conseguir indulgencia plenaria en las condiciones habituales todos los fieles que visiten en peregrinación durante este periodo la parroquia. El Año Jubilar es el espacio de tiempo con el que la Santa Sede recompensa con singulares gracias a los fieles que acudan al templo al que se le concede dicha gracia. Se trata de un acontecimiento religioso «y se convierte en un año de remisión de los pecados y sus penas, un año de reconciliación, conversión y justicia, además de propiciar una renovación de los deseos por servir a Dios en el gozo y la paz con el resto de los hermanos», indican en un comunicado. Para su celebración han programado una serie de actos, que comienzan el día 30 de octubre, a las 20:30 horas, como la conferencia «Tema del Jubileo y la Gracia: Las indulgencias ¿Qué son y cómo se ganan?», por el reverendo y doctor en Liturgia, Francisco Javier Díaz Tenza, con destino en el servicio Diplomático de la Santa Sede en Secretaria de Estado, en el Vaticano. Mientras que el director de la cátedra San Juan de Ávila, coor- dinador de la Formación Permanente del Clero y director del Instituto de Ciencias Religiosas y profesor en los Teologados de Alicante y Murcia, Pedro Luis Vives Pérez, hablará el 27 de noviembre de «La misericordia en el año jubilar», a las 20:30 h. Además, el 29 de noviembre comenzará una novena a la Inmaculada Concepción de la Virgen María; los días 7 y 8 del próximo mes de diciembre eucaristía; el 1 de mayo de 2016 solemne procesión; el 3 de mayo, 50 aniversario de la primera misa en el templo por el obispo emérito de la Diócesis de Orihuela-Alicante, Rafael Palmero Ramos; 15 de septiembre, exaltación de la Santa Cruz; el 24 del mismo mes, bajada y acogida de la Virgen del Remedio en la parroquia de la Santa Cruz; y el 25 de septiembre, clausura del Año Jubilar con la eucaristía presidida por el Obispo de la Diócesis, Jesús Murgui Soriano, en la que impartirá la bendición papal concedida por la Santa Sede. Además, la parroquia ha programado retiros espirituales todos los primeros viernes de mes del Año Jubilar, a las 18 horas, una exposición fotográfica relativa a la «Historia de la parroquia» en el Horno Cultural, edición del libro 50 aniversario de la Parroquia de la Santa Cruz, 1965-2015 , el próximo mes de marzo y otras actividades de índole social. José Cremades Mellado, Exconcejal y Exsenador # * 9 El equipo de gobierno del Ayuntamiento de Petrer presentará en el próximo pleno una moción para reclamar una justa financiación de la Comunidad Valenciana. La portavoz del grupo Compromís, Silvia Rodríguez, dijo «no vamos a consentir que se nos siga despreciando con una financiación injusta e insuficiente. Es el momento de reclamar una financiación justa que nos permita disfrutar de salarios y pensiones, buenos servicios públicos y mejores infraestructuras».Añadió que «somos la única autonomía que teniendo una renta inferior a la media aporta más de lo que recibe, es decir, somos pobres y pagamos como ricos». Asimismo, exigen el pago de la deuda histórica con la Comunidad Valenciana que calculan es de 12.500 millones desde 2002. Según dijo: «Los valencianos recibimos 259 euros menos que el resto de los españoles. Habiendo comunidades que reciben hasta 800 euros más por habitante». A coontinuación, la portavoz de IU, Pura Díaz, declaró que «somos una comunidad empobrecida con un PIB de un 12,3% por debajo de la media. Con lo cual exigimos un cambio de modelo con efecto retroactivo». Mientras que el portavoz del PSOE, Fernando Portillo, manifestó que «hay que seguir insistiendo en la necesidad de afrontar el tema de la financiación autonómica». $ ; . El Departamento de Salud de Elda participó en las primeras Jornadas Nacionales de Enfermería, celebradas los días 22 y 23 de octubre en Alicante, con el trabajo titulado «Enfermeras en seguridad vial, contribuyendo a la sostenibilidad». Los autores del trabajo son la enfermera de interrelación M.D. Gil del Departamento de Elda y los técnicos del Centro de Salud Pública A. Jiménez, P. Vélez y A. Cremades, quienes pusieron de manifiesto la contribución de las enfermeras y del trabajo multidisciplinar en la promoción de conductas adecuadas en seguridad vial mediante la intervención comunitaria y la Educación para la Salud, con el fin de disminuir y prevenir accidentes de tráfico, lo que supone un ahorro en costes humanos, económicos y sociales. 1 *2 La tertulia Los Doce de Cuentamontes se celebrará a primeros del próximo mes de diciembre. El conductor de los debates será Francisco José Navarro, y contará con un máximo de doce participantes, en representación de las sociedades excursionistas. Esporádicamente también contarán con algún invitado de carácter especial, como ocurrirá en la jornada inaugural, en la que participará el presidente de honor, Daniel Esteve Poveda. Además se ha invitado a losalcaldes de Elda y Petrer, Rubén Alfaro, Alfonso Lacasa, respectivamente. Quienes deseen tomar parte en la tertulia o asistir a la «grada» deberán solicitarlo al presidente de la sociedad excursionista. No obstante, todas las personas que quieren podrán formular preguntas a través de: cuentamontes@dahellos.com y a través de las redes sociales de Cuentamontes, en los plazos que se fijen en el momento del anuncio de cada invitado. ,*.3+..+3 SE ALQUILA LOCAL 2875/76 ??? ABBB En Avenida de Madrid. 70 m2. Precio: 200 euros al mes. Hace unos días escribía yo sobre las características de nuestro semanario Valle de Elda y de sus 60 años de existencia De alguna forma en el fondo de esas características estaba un sentimiento podríamos decir casi familiar del mismo. Ese sentido familiar se adquiere a través de una permanente fidelidad en cuanto al contacto semanal fijo, irrenunciable. Lo podría comparar a cuando se es joven y se tienen los primeros contactos para establecer una relación de noviazgo, en donde las dos partes de la pareja están deseando que llegue el momento, el día de volver a encontrarse. Tener el Valle en nuestras manos de forma continua y segura, nos lleva a echar de menos esa «visita» o encuentro semanal. No es lo mismo la compra de un periódico de forma discontinua, de vez en cuando. O cuando sabemos que viene alguna noticia especial, que tenerlo en casa todas las semanas, y como consecuencia todos los días de la semana. Con un tratamiento personal y familiar que nos hace conocer nacimientos y todo lo contrario, las actividades de la semana en nuestra ciudad, temas culturales y deportivos, fiestas… Diversos anuncios o reportajes sobre establecimientos y profesiones para nuestro conocimiento y efectos. Colaboraciones sobre temas de actualidad o históricos, algunos desenfadados y otros con cargas culturales profundas. Por eso, dentro de lo que yo creo una gran familia eldense, como son los lectores de Valle y en común unión con su dirección, me permito para abundar en lo dicho, algo personal. El domingo pasado tuve un pequeño accidente que me dejó los riñones como se suele decir «al jerez». Normalmente por cuestiones de organización las colaboraciones y reportajes, la dirección desea estén en su poder los martes por la noche para una mejor maquetación. Este artículo lo estoy escribiendo miércoles por la mañana, previo permiso y consulta, y les prometo que haciendo una gran esfuerzo para sentarme ante el ordenador. Pero les hablaba yo antes de los novios que no dejan pasar una fecha sin verse, sin comunicarse. Algo así me ha pasado a mí. No por la importancia de lo que yo pueda escribir, que será poca, sino porque en estos tiempos en que la fidelidad a amores, ideas, amistades, política, está desacreditada, cualquier forma de reivindicarla bienvenida sea. Y de la constante relación es de donde de surge la amistad, el amor, las ideas, las amistades. Para eso también hace falta tener más tiempo libre para la familia, hijos, esposa, padres. Una cosa es la actividad y otra el activismo. Como decía muy bien mi buen amigo Pedro Civera en la inauguración del Curso de la UNED, de la que es director en Elda, «no es lo mismo vivir para trabajar que trabajar para vivir», y hablaba de la jornada continua y otros aspectos. En próxima colaboración hablaremos de ello. He tenido esta semana contacto con dos chicas jóvenes, que a Dios gracias tienen puesto de trabajo, pero ambas con dos hijos me decían el poco tiempo que tienen para tener convivencia con los niños y más en edades muy importantes para sus futuros y educación, como también me hablaban que les gustaría tener más hijos, pero que independientemente del tema económico tampoco los podrían atender por falta de tiempo. La frase de la semana: «No hacen el periódico sus redactores, sino sus abonados» (Émile Girardín). Para limpiar hogares. Con experiencia y buenas referencias. 2875/76 @ F *9*.,+9, ,*.3:+,,9 2866/... Tel. 695 164 480 bllamazarespsicologia@gmail.com 2872/76 BLANCA LLAMAZARES MARTÍN Atención psicológica, adultos y niñosApoyo psicoeducativo Terapia de pareja - Atención a mayores Atención a domicilio C/ José María Pemán, 23 1º Izda. ELDA A 12 % HBF % */ % La carnicería Sergio ofrece una nueva sección de comidas para llevar denominada Kekomo, donde pueden encontrar desde shusis y pizzas a un amplio surtido de guisos tradicionales de la cocina española. Además, estos días están preparando varios productos relacionados con la fiesta de Halloween.El enfermero de la Unidad de Conductas Adictivas, José J. Gil, ofrecerá una charla sobre las nuevas tecnologías y las adicciones que generan los móviles y tabletas, entre otros. Será en el salón parroquial de San Francisco de Sales el viernes 30 de octubre, a las 20:30 horas, acto organizado por el consejo parroquial, abierto al público. Serlicoop impartirá un curso de Monitor Sociocultural del 20 de noviembre al 8 de enero, con una duración de 50 horas, de las cuales 30 serán prácticas y 20 teóricas. El curso se llevará a cabo los viernes de 16 a 20 horas, y sábados de 9:30 a 13:30 horas, excepto los días 4 y 5 de diciembre, no lectivos. El periodo de prácticas se realizará entre diciembre y enero del 2016. Al finalizar el curso se emitirá un certificado de asistencia y aptitud. El requisito es tener 16 años y poseer el título de la ESO. Su coste es de 175 euros. Inscripciones hasta el 5 de noviembre. En Mi Mascota puedes encontrar una amplia gama de productos para tus mascotas: alimentación, complementos, juguetes, camas, ropa, servicio de peluquería, etcétera. En definitiva, en esta tienda disponen de todo lo necesario para cualquier tipo de mascotas, perros, gatos, aves, reptiles o peces. En la sección de alimentación ofertan una amplia gama de piensos para perros de alta calidad y a precios adsequibles. Entre todas ellas destacan la marca Arion, con dos gamas que en este momento son alimentos que se utilizan en el ámbito de las competiciones caninas. Otro punto que destacar de la tienda es el servicio de peluquería canina diario. La peluquera de este establecimiento tiene más de once años de experiencia y posee la titulación de auxiliar de Veterinaria, por lo que te podrá aconsejar respecto a la piel, el pelo y otras cues- El establecimiento ofrece lo necesario para todo tipo de mascotas tiones relacionadas con las necesidades de tu mascota por dentro y por fuera. Visita esta tienda y comprobarás que también disponen de una amplia gama de modelos y colores de camas, trajes, collares, juguetes, complementos para gatos, accesorios de higiene y un variado surtido de productos y snacks naturales. Descubre su sección dedicada a la aquariofilia, donde encontrarás acuarios con grandes descuentos y una amplia gama de peces. Mi Mascota cumple este mes su segundo aniversario, motivo por el cual durante el mes de noviembre podrán disfrutar de sorteos, regalos y descuentos. Los productos tienen precios asequibles El requisito para realizar el curso es tener 16 años y poseer el título de la ESO 2876 * Anabel Hablaremos hoy de la pasta, cómo hervirla, cuál es mejor para el horno o en salsa, guardar macarrones, etcétera.Al dente: para conseguir una cocción apropiada, se deben seguir unos pasos: 1. Aunque no parezca importante, el recipiente para hervirla, debe ser alto, ya que el volumen de la pasta se duplica cuando se cuece. 2. Necesita mucha agua hirviendo y sal al gusto. Y para que no se apelmace, añadir un chorro de aceite de oliva. 3. Hay que procurar que el agua no deje de hervir mientras se cocina la pasta y remover de vez en cuando con una cuchara o tenedor de madera y no tapar la cazuela. 4. El tiempo que tardará en cocerse dependerá de su calidad, tamaño y grosor. Varía entre tres y veinte minutos, pero estarán en su punto cuando queden tiernas y firmes a la vez. 5. Una vez cocidas, escurrirlas rápidamente porque se apelmazan si se dejan en el agua. Para cortar la cocción rápidamente, añadirle un vaso de agua fría y colarlas. 6. Calcular bien el tiempo necesario para condimentar y servir de inmediato. Al horno o en salsa: las de tipo tubular resultan excelentes para hacerlas al horno, mientras que las estriadas van mejor en salsa. Macarrones para guardar: para tener los macarrones cocidos y poderlos gastar en cualquier momento, solo hay que seguir unos pasos: Hervirlos al dente, lavarlos a continuación con agua fría, escurrirlos bien y añadirles un poquito de aceite de oliva, removerlos bien, meterlos en un recipiente perfectamente tapado y guardarlos en la nevera. Raviolis caseros: mezclar 300 gs de harina, una pizca de sal, tres yemas de huevo, una cucharada sopera de aceite y cinco cucharadas soperas de agua tibia. Amasar bien y cortar en pequeños rectángulos. Preparar el relleno que se quiera, ponerlo en un extremo y doblar la tira presionando por los lados abiertos para que quede bien cerrado y no sobresalga el relleno. Aunque parezca un poco laborioso, es muy sencillo y merece la pena. Hace ocho años (mayo 2007) fue aprobada la Carta de Leipzig sobre Ciudades Europeas Sostenibles, documento en el que se reivindica la Europa de las Ciudades como patrimonio irreemplazable en lo económico, social y cultural. El documento considera la ciudad en toda su complejidad, plantea la gestión de la planificación de forma global e integral, considerando al «barrio» como un espacio concreto donde se dan diversos retos: índice de paro, exclusión social, precio de la vivienda, desarrollo de infraestructuras, edad de los edificios, etcétera. Pero sobre todo, ya en la primera de sus recomendaciones, la Carta exige un programa de participación ciudadana como requisito previo e imprescindible para la puesta en marcha de una estrategia de desarrollo urbano sostenible. Ninguna de todas esas recomendaciones aparecen en el proyecto de nuevo PGOU de Elda en proceso de tramitación. En realidad no puede ser considerado como un verdadero Plan General porque carece de una planificación global de la ciudad; más bien podría ser considerado un proyecto de expansión de suelo urbanizable, que va a condicionar negativamente la estabilidad y sostenibilidad económica de la ciudad. Esta propuesta de expansión se basa en hipótesis de crecimiento demográfico delirantes, en contradicción con la evolución decreciente de la población que se viene dando en los últimos años. Una ciudad en la que las condiciones de produc- #@ I ! ción de su industria básica se desarrollan en precario y en el clandestinaje, con un importante éxodo de población joven y un descenso de la natalidad, es el escenario actual que tenemos en Elda. En estas condiciones, planificar para una población de 72.000 habitantes es una aberración. Necesitamos un nuevo PGOU, después de 30 años, participado con la ciudadanía, que entienda la ciudad como un espacio para vivir y no como un espacio para la especulación, acompañado de un Plan Estratégico de Desarrollo Económico, en base a una planificación global que contemple la regeneración, rehabilitación y renovación de los tejidos urbanos existentes, que potencie el sector de la construcción como motor de despegue de actividades económicas, sin olvidar las posibilidades que ofrecen las necesarias políticas de asistencia social. Señor alcalde, retire este Plan y propicie un programa de participación ciudadana, de acuerdo con las recomendaciones de la Carta de Leipzig y que tanto ensalzó el último gobierno socialista. Nos estamos jugando el futuro de la ciudad y sus gentes, sin correr prisa su aprobación. Señor alcalde no pase usted a la historia de nuestra ciudad como el alcalde socialista que asumió los planteamientos urbanísticos de una derecha como la que hemos sufrido estos últimos ocho años en Elda. Sería una estafa política. = 0 2&!,*.3+-:8,**3,99 *+*---34-G#H !I Leopoldo Pardines, 26 Jardines Rey Juan Carlos I, 14 (chimeneas) AUTO C.A.T. Monóvar, S.L. oficina@autocatmonovar.com www.autocatmonovar.com Carretera Monóvar-Pinoso, km. 5,2 MONÓVAR Tels. 965 97 89 16 - 669 849 588 CENTRO AUTORIZADO DE TRATAMIENTO DE VEHÍCULOS AL FINAL DE SU VIDA ÚTIL Autorización Nº 32/CAT/VFU/C.V. De 108 m2. Con agua, luz, aseo, doscierres, con puerta y escaparate. En calle Velázquez, 25, junto Avenida Ronda. Precio: 350 euros mensuales. 2876 **.3*4,+ / Esquerra Unida de Elda El pasado dia 20 de octubre en el salon de actos del Centro Civico de Elda, tuvo lugar una charla de apertura del curso académico de la Delegacion de la UNED. El acto estuvo presentado por el Decano de la UNED de Elche y presidido por el alcalde de Elda. Como era de esperar, el acto tuvo una capacidad de convocatoria que hizo insuficiente el aforo del local, y muchos asistentes se vieron precisados a estar de pie en los pasillos. Stuart Weitzman es un triunfador, sus aptitudes le hacen ser una persona de la que todos debemos aprender. Nos ilustró con sencillez, con una gran carga de buen humor y mucha cordialidad, lo que considero parte de las claves de su exito. Yo sin embargo, destacaría una frase suya que considero es el compendio de su ADN empresarial: «solo en el diccionario esta la palabra exito delante de trabajo». Esta es una frase que debe tenerse siempre presente José Carlos González ! por todos y de manera muy especial por los estudiantes de cara a su futuro profesional. Yo añadiría además que el triunfo en cualquiera de las facetas es efimero. El éxito es durarero. Durarero es el éxito de Stuart Weitzman y tiene en Elda su manifestación evidente desde su llegada en los años 70. Esa simbiosis de creatividad, trabajo esfuerzo y el buen hacer de los industriales y trabajadores del calzado de Elda, ha permitido que ambos, Stuart Weitzman y Elda, sean estrellas brillantes que destacan en ese mundo maravilloso de la moda y el glamur. No se puede subir más arriba De su experiencia, de la constante necesidad de evolucion, de los nuevos retos de los big data, de la globalizacion, debemos aprender porque de manera inevitable debemos cada dia reinventar la empresa. La leccion y enseñanza de Stuart Weitzman deben ser ejemplo a seguir por todos: alumnos de UNED, profesores que ayuden a abrir las ventanas y también a los emprendedores . Una charla que a todos nos sirve de estímulo y camino a seguir. J # $ %& ! #( )* + JORNADA ;K3:#6.( !!% &2*,*4++9 @ @6 7 Para producir. 2875/76 Vicente Cabanes El matador de toros petrerense Francisco José Palazón podría realizar campaña americana este invierno. El diestro y su apoderado Manolo Carrillo han mantenido varias conversaciones en Madrid con representantes taurinos peruanos con la idea de que Palazón realice temporada en aquel país, puesto que en su última presencia fue triunfador e incluso llegó a indultar un toro en una de sus actuaciones. Todo parece que en un principio hay mucho interés por ambas partes, lo que no deja de $5# %.5 ser una buena noticia para el torero de Petrer, que también tiene posibilidades de comenzar la temporada en Madrid, lo que lógicamente supondría otra gran posibilidad para poder hacerse un hueco en el escalafón superior. Mientras tanto, Palazón sigue preparándose para estar en las mejores condiciones profesionales. Durante las pasadas semanas estuvo junto a David Fandila «El Fandi» en Granada y en la casa del maestro Dámaso González en Albacete. Palazón se encuentra en un gran momento 2876/80 Eldense: Marcano, Urzaiz, Ortega (O. Torregrosa m. 81), Juanje, Petcoff, Gotor, Juan Fresno, Araujo, Cañadas (Pepe Sellés m. 66), Serra y Carlos López (Piquero m. 78). L’Hospitalet: Aulestia, Dani Fernández, Castell, Aleix Coch, Savall, Medina (Torres m. 60), Ton Guzmán, David López (Muñoz m. 55), Puerto y Collado (Rubén m. 72). No fue un buen partido del CD Eldense, que corta la racha de cuatro victorias consecutivas que llevaban los hombres de Galiana. El partido en sí no fue nada del otro mundo, pero el Eldense pudo haber conseguido otro marcador más favorable si hubiera estado más acertado de cara a portería, ya que dispuso de alguna buena ocasión durante el partido. Además, tenía enfrente un muy buen equipo que conoce la categoría como nadie y que aprovechó muy bien su ocasión para llevarse la victoria del Pepico Amat. De todas formas esta derrota no debe afectar al equipo, ya que esta derrota era un resultado más que posible. Además, a pesar del marcador, los más de 1.500 seguidores que se dieron cita para animar a su equipo, a pesar de que apareció otra vez la lluvia en el partido, salieron muy contentos, mostrando un apoyo inquebrantable durante todo el partido a su equipo y despidiendo a los jugadores con una gran ovación, premiando su esfuerzo durante la temporada. A pesar de esta derrota, el Club Deportivo Eldense se sitúa en quinto lugar en de la tabla, una de las mejores posiciones de toda su historia y por delante de equipos que tienen mucho mayor presupuesto y medios para reinar en esta categoría. En esta ocasión tal vez el equipo ha echado de menos las intrucciones de su entrenador José Emilio Riquelme Galiana, que no los ha podido dirigir esta semana tampoco, ya que estaba cumpliendo su segundo partido de sanción tras ser expulsado en la octava jornada en la victoria que su equipo cosechó contra el Pobla Mafumet. C/ Juan Carlos I, 19 ELDA ALQUILER DE PELÍCULAS COMPRA Y VENTA DE PELÍCULAS Y VIDEOJUEGOS PRENSA Y REVISTAS SE REPARAN CDs, DVDs Y VIDEOJUEGOS # $ , # $ # *-. Enrique DelfínEnrique Delfín Elda Prestigio 32 Granollers 19 ;%% Pasión y emoción fueron los ingredientes principales para este derbi, aunque ambos equipos emitieron señales preocupantes que si siguen produciéndose en futuros compromisos, les costarán puntos importantes. Los locales fueron más regulares en su juego y eso les llevó a ser justos vencedores, ya que siempre fueron por delante en el partido, aunque los de Petrer no bajaron los brazos en ningún momento. Pero no fue suficiente para ganar a un buen equipo eldense que supo manejar muy bien su buen banquillo, llevando el curso del encuentro con sobriedad y sin sobresaltos. A destacar las buenas paradas de Fran en la portería, la sapiencia de Aguado a la hora de Elda CEE 25 Hispanitas Petrer 19 Juvenil Autonómico Elda CEE 30 Almoradí 22 Villajoyosa 21 Elda CEE 34 Infantil Provincial Cadetes Autonómico Elche Picolinos 17 Elda CEE 30 Infantil Autonómico Elda CEE 26 Pikolinos 38 # /.. Elda 11 San Agustín 9 Infantil Autonómico Infantil Provincial CB Elda 24 Altea 20 Cadete Petrer 21 Elda 8Alineación: Minerva, Nerea y Yoli, Claudia (3), Este (2), Patri (1), Leti (3), Alba(3), Nerea (4), Alicia (1), Marina (2), Miriam (6), Elena (2), Noelia (1), Vero (2) y Bea (2). Villajoyosa 21 Elda CEE 30 Cadete Provincial Tan solo diez minutos les duró la esperanza a las catalanas que fueron los que necesitó el Elda Prestigio para «engrasar» la maquinaria actuando a partir de entonces el equipo de Rizo con criterio y orden colectivo, que les llevó casi a finiquitar el partido ya en los primeros treinta minutos, pues entonces el luminoso reflejaba un claro y expresivo 16-7. Resultado este que permitió al técnico local poder dar cancha en el segundo periodo a todas las jugadoras convocadas, de hecho todas marcaron algún gol.Marcador cada cinco minutos: 2-2, 4-3, 8-5, 9-6, 15-7, 167. Descanso. 18-9, 21-12, 2212, 25-14, 29-16 y 32-19. Alineación: Fran y Adrián, Dani (3), Amorós, Sergio (3), Pedro (1), Joseba (3), Aguado (3), Iván, Beltrán (2), Víctor (1), Chema (6), Alonso, San Juan, Darío y Germán (3). Marcador cada cinco minutos: 3-2, 3-3, 6-3, 8-5, 10-7, 138. Descanso. 14-9, 16-13, 1814, 18-16, 21-16 y 25-19. RESULTADOS - 5ª JORNADA PRÓXIMA JORNADACLASIFICACIÓN Morvedre 33; Lleidatana 31 Sant Joan 26; Ticket Puchi 28 Felmar La Roca 25; Sabadell 25 Castellón 27; Amposta 23 Elda Prestigio 32; Granollers 19 Mislata 22; Castelldefels 31 Lleidatana - Mislata Mucho Ticket Puchi - Morvedre Sabadell - Sant Joan Amposta - Felmar La Roca Granollers - Castellón Castelldefels - Elda Prestigio 1º Castellón 10 Puntos. 2º Elda Prestigio 8 ‘’ 3º Castelldefels 8 ‘’ 4º Sant Joan Despi 6 ‘’ 5º Muchoticket Puchi 6 ‘’ 6º Morvedre 6 ‘’ 7º Granollers 4 ‘’ 8º Mislata 4 ‘’ 9º Amposta 4 ‘’ 10º Felmar La Roca 2 ‘’ 11º Lleidatana 1 ‘’ 12º Sabadell 1 ‘’ 01 * El 25 de octubre se celebró la tercera jornada del Campeonato Local de Ajedrez, organizado por el Club Ruy López. Los jugadores que han ganado sus dos partidas son Pedro Pérez Vecina y Alberto Calatayud Ortega. Con 2,5 puntos están Joaquín Sempere Payá, David Pérez Segura y Ramiro Giménez Beltrán. La próxima jornada será el 1 de noviembre y las partidas empezarán a las 17 horas en la sede del club, en la antigua Casa de Cultura, en la C/ Príncipe de Asturias, nº 40 ático. Con muchos conocimientos en el sector del calzado 2745/... @ ***:*::3, Y TAMBIÉN PARA TODO TIPO DE TRABAJO Con mucha experiencia en la hostelería. Reformas, averías, instalaciones. 2802/... *..-*.*,* 24 HORAS Precio económico. Presupuestos sin compromiso. manejar el tiempo de juego y el acierto goleador del joven Chema, autor de 6 tantos, todos ellos en el primer tiempo. Con esta victoria los eldenses siguen siendo líderes junto al equipo de Algemesí La cuarta Duatlón Escolar «Pintor Sorolla» se celebra el 30 de octubre en las instalaciones del centro de 11:30 a 14 horas. Para ello cuentan con la colaboración del Club Elda Triatlón, voluntarios de Cruz Roja, Protección Civil, Policía Local, el Club SBR de Elda, alumnos de 2º de Bachillerato del IES La Torreta y los miembros del AMPA del centro. Además agradecen el apoyo de laconcejalía de Deportes para poder celebrar esta edición de una prueba a la que están invitados a asistir, y cuyo objetivo es acercar este deporte al alumnado. $ # 16 . 25, Espectacular fin de semana tenístico en las instalaciones del Club de Campo de Elda gracias al torneo de tenis «Isidro Aguado», que ha contado con la participación de 75 raquetas en sus nueve categorías, y que ha permitido vibrar a jugadores, padres y aficionados que se han dado cita en la entidad eldense en sus cuatro días de competición.Este torneo, promovido por el conocido empresario eldense y socio fundador del Club de Campo de Elda, Isidro Aguado, se ha convertido en una sola edición en la referencia para todos los jugadores de tenis a nivel social, ya que ha repartido dos mil euros en premios en las diferentes categorías, destacando los cien euros que se ha llevado el campeón de 1ª Especial; el fin de semana en un hotel que van a poder disfrutar los campeones de 1ª y 3ª Categoría; así como los packs en material deportivo que se han ganado los campeones de 2ª, alevín, benjamín masculino, benjamín femenino y prebenjamín. El domingo daban comienzo las finales del torneo, siendo los primeros en saltar a la pista «Isidro Aguado» los jugadores de 3ª categoría, llevándose la final Samuel Segarra Cuenca, que vencía a Javier Gallego por un doble 6-1. En la pista nº 2, Samuel Segarra Del Rey se alzaba con el título en alevín al doblegar a Rodrigo Alfonso por un doble 6/4, mientras que en la pista 3, Adrián Serrano y Jorge Rivas dirimían el título en benjamín masculino, siendo el ganador Adrián por un ajustado 2/ 6, 6/4 y 10/7 en el supertiebreak. A las 10:30 horas, salta- ban a la pista los jugadores finalistas en la 1ª Categoría, Joaquín Planelles y Juan José Amorós Mataix, que comenzaban a disputarse el título a un ritmo frenético, pero cuando el marcador era favorable a Juan José por 6/5 y set ball, Joaquín se lesionaba y dejaba el título en manos de su rival. En la pista 2 Carmen González y Candela Esteve lucharían por el título en benjamín femenino, siendo el triunfo para Carmen por un ajustado 6/4 y 7/5. En la pista 3, los más pequeños del torneo, los prebenjamines, dejaban claro que el futuro del tenis en el Club de Campo de Elda está asegurado, ganado la final Fernando Selva a Juan Jover Cuesta por 6/2, 4/ 6 y 10/4. En el último turno de finales, que daban comienzo a las 12, entraba en liza la final de 1ª Categoría Especial, y los aficionados que se sentaron en las gradas de la pista «Isidro Aguado» pudieron vibrar con el nivel e intensidad del partido que disputó Juan José Amorós Oliva y Alejandro Díaz, con el resultado de 6/1, 4/6 y 10/7 para el primero. En la pista 2 se disputó la final de 2ª Categoría entre los jóvenes Miguel Ángel García y Daniel García, con victoria para el primero por 6/4 y 6/ 3, mientras que en la pista 3 se jugaba la final de dobles, que ganó Juan José Amorós Mataix y Zacarías Verdú por un doble 6/4 a César Valor y José Manuel Pérez. Un éxito de torneo que va a tener continuidad el próximo año, y por lo que el Club de Campo de Elda quiere darle las gracias a Isidro Aguado. Joaquín Planelles e Isidro Aguado Los finalistas del torneo C/ Maestro Albéniz, 4 (esquina Avd. Guirney)C/ Filósofo Sanchis Guarner, 8 PETRER Teléfonos 965 03 10 16 - 965 37 47 72 E-mail: info@mascotasdama.com 2871/76 2872/77 2*:-:*.9-9 @ Para confeccionar menús a domicilio (normal y vegetariano). Precios económicos. 2875 $$5 % El piloto eldense Joaquín Jiménez ha terminado en octava posición en el Campeonato Nacional de Motocross. Jiménez pudo lograr un mejor puesto si no se hubiera lesionado el tobillo en la tercera prueba disputada en Almenar (Lérida). Los cuatro integrantes del Camisetas Económicas Elda, que estuvieron en la Carrera Nocturna de Toledo, dejaron el listón muy alto. El comportamiento de nuestros atletas fue extraordinario, en la general Ángel Alfonso Quintanilla llegó el 78 y José Ferris el 117; en categoría de féminas Marisa Puche quedó en el puesto 12 en la general, la 20 fue Maite del Barrio y Paqui Tárraga en el puesto 24.Antonio Pérez 6º enla Volta a La Foia Buen comportamiento de Antonio Pérez Gil en la Volta a La Foia sobre una distancia de 29 kilómetros. La prueba recorrió las poblaciones de Onil, Castalla e Ibi. El atleta eldense terminó sexto. Jorge no tuvo sudía en Alicante Jorge Páez estuvo en la última prueba de la temproada en pista al aire libre, que tuvo lugar en Alicante. El atlela eldense hizo la prueba de lanzamiento de disco. Jorge lanzó 33 metros, quedándose a unos metros de la marca. Los niños y mayores de la escuela brillaron en Aspe Los niños de la escuela del Camisetas Económicas Elda en Aspe dieron ejemplo con su comportamiento, al igual que los atletas mayores que estuvieron en liza. En el Cross de Tarafa los pequeños estuvieron geniales: en la categoría de chupetines Daniel González fue segundo; en Benjamín Alejan- dra González otra vez fue la vencedora, Candela González obtuvo el segundo puesto y su compañera de equipo Beatriz Martínez fue tercera, de forma que los benjamines coparon todo el podio. También estuvo Manuel González. Gran carrera de los mayores ya que Jesús Juárez fue tercero en la general y a su vez vencedor en su categoría, mientras que Ernesto José Abad entró de los primeros en la general y venció en su categoría, y Luis Juárez quedó cuarto. Iván Cano medalla en Doha Ivan Cano inauguró el medallero para la expedición del equipo Español Paraolímpico en Doha, en la modalidad de salto de longitud para atletas con discapacidad visual T13. Cross urbano Fraternidad y marcha solidaria del Alzheimer La prueba tendrá lugar el domingo 15 de noviembre desde las 10:30 , con salida desde la calle Fray Luis de Granada, de la asociación de vecinos Fraternidad. Corredores del club eldense en Aspe Iván Cano Atletas eldenses en Toledo , ! 2 (/01 //1/12+3(141!! 2872/... ;A0 PARA CREAR UNA ESCUADRA DE PIRATAS. Edades entre 14 y 18 años. *.3+.:, Los parajes de Caprala y de las Hermosas fueron escogidos por nuestro grupo de montaña Peña El Garrote como puntos de referencia en la ruta que este año nos habían propuesto, dentro de nuestro calendario de actividades, propuesta que aceptaron de buen grado alrededor de 60 excursionistas. La partida rural petrerense de Caprala fue el punto de inicio y final de la ruta y el caserío derruido de las Hermosas, con su estampa triste pero bella al mismo tiempo, el punto culminante de la misma, si bien en el retorno a Caprala se añadió la subida al Alto del Bubo como complemento a la bonita ruta. Una vez más uno de nuestros grupos se esmeraba en complacer a los asistentes, primero guiando la excursión y luego ofreciendo una suculenta picaeta que deleitó a los presentes, todo ello en un ambiente muy montañero en una mañana impregnada de tintes otoñales, con un cielo en que las nubes presentaban diversas estampas a lo largo de la mañana, todas muy gratificantes para la vista. De nuevo he de dar las gracias a los organizadores de la ruta, la Peña El Garrote, por sus atenciones con los asistentes y, cómo no, a los demás presentes por su colaboración durante la actividad. Picos del Oso (Sierra de Alcaraz) Volveremos a caminar el próximo 7 de noviembre por las cercanías del Río Mundo, una zona clásica en nuestro calendario desde hace varios años. En esta ocasión la ruta que nos propone Víctor Hernández, guía de la jornada, tendrá como objetivo principal la subida a los llamados Picos del Oso (1.455 metros), con unos 18-19 kilómetros de recorrido y unos 800 metros de desnivel acumulado de subida, 500 de ellos en los primeros 4 kilómetros, y el resto repartidos en pequeños sube y baja. Tras recorrer la paisajística parte alta, con paso por el cerro del Helechal y una caseta de vigilancia, bajaremos hasta la orilla del Río Mundo por la senda que nos llevará a la aldea de El Quejigal, luego siguiendo el curso del río unos 4 kilómetros, en sentido inverso al tranquilo discurrir del agua, llegaremos a Mesones. La ruta es de dificultad alta al combinar un desnivel importante con una longitud algo por encima de lo habitual. Es de destacar del itinerario las impresionantes vistas que se disfrutan en la parte alta y la belleza que en esas fechas, pleno otoño, ofrece la vegetación de ribera del Mundo, combinado las diversas tonalidades cromáticas del arbolado con el rojo de los frutos silvestres otoñales. La salida desde Elda se hará a las 6 horas en la churrería Bermúdez y la vuelta a nuestra ciudad se calcula sobre las 20:30 horas. Próximas actividades - 14 de noviembre, Sierra de Orihuela. Guiados por los hermanos Jesús y Paco Gandía, subida a la Leja de Millamón de solo 633 metros sobre el nivel del mar pero con una importante subida ya que partimos desde solo unos 60 metros. Desplazamiento con coches. - 21 de noviembre, Travesía de la Font Roja (Alcoy-Ibi). Cruzaremos la sierra del Menetjador partiendo desde Alcoy y finalizando en la localidad de Ibi. - 28 de noviembre, XXI Vuelta a Rabosa que este año presenta como novedades que será en sábado y con un recorrido bastante más amplio que os daré a conocer pronto. - 12 de diciembre, Cena Montañera. Como cada año, desde hace unos cuantos, está programada en el Restaurante Quijote, 11, de nuestra ciudad. Os animo a pasar una agradable velada en compañía de quienes comparten durante el año el caminar por sendas y caminos de nuestros montes. Reservas e información para excursiones: Miguel, teléfono 2876 Excursionistas del CEE en Las Hermosas (Castalla) 3 646 878 828, a través del correo: mdjvillalba@hotmail.com, o en la sede de avenida de Ronda, 3, los jueves de 21:30 a 23:30 horas. Página web: http:/ /ceemontes.blogspot.com/ . Suscribe la tarjeta federativa de la FEMECV, imprescindible para participar en nuestras excursiones. ! )3 ) - J0 J0 + 4 0 0 #&H %!#% %! *.:,9-43: (#-#% www.detecta2.com Nº Lic. 2.909 ELDA - PETRER 965 385 902 5 ! Tienda argefincas@argefincas.es www.argefincas.es Tel. 966 313 888 C/ Méndez Núñez, 4 ELDA ADMINISTRADOR DE FINCAS Edita: EDICIONES NOTIVALLE, S.L. Plaza Constitución, 7 Local 1 (junto Ayto. de Elda) Imprime: Grafícas Azorín, S.L. Tfno . 965 995 540. Fax. 965 386 928. Publicidad: 655 968 826 E-mail : valledeelda@valledeelda.net - publicidad@valledeelda.net valledeelda@gmail.com - publicidadvalledeelda@gmail.com Horario de oficinas: de lunes a jueves de 9:30 a 13:30 horas y de 16:30 a 20:30 horas. Jueves tarde cerrado. Recogida de anuncios hasta MARTES por la TARDE Directora: Susana T. Esteve Maciá. Gerente: Ramón de Haro Gamarro. Maquetación y Diseño Gráfico: Pedro Serrano Megías. Redacción: Julia Moraga Giménez y Marta Ortega López. Administración: Juan Luis Brotons. Publicidad: José Maya García. Fotografía: Jesús Cruces, Carlson. Colaboradores: Vicente Cabanes, Enrique Delfín, José Cremades, Juan Deltell, Juan Vera, Anabel, Rafael Carcelén, Gabriel Segura, José Luis Bazán, José Mª Amat Amer, Emilio Gisbert y Miguel de Juan Villalba (Sección Montaña CEE). ) +6 *7 8 .9/7 Viernes, Mar. a Jue.: 18:15 - 20:15 - 22:15 h. Sáb.: 16:15 - 18:15 - 20:15 - 22:15 h. Dom.: 16:15 - 18:15 - 20:15 h. Lu.: 18:15 - 20:15 h. Viernes, Martes a Jueves: 18 - 20:15 - 22:30 h. Sábado: 15:45 - 18 - 20:15 - 22:30 h. Domingo: 16 - 18:15 - 20:30 h. Lunes: 18:15 - 20:30 h. Viernes y Sábado, Martes a Jueves: 20 22:20 h. Domingo y Lunes: 18 h. ) +6 *7 8 .9/7 Viernes, Martes a Jueves: 18:30 - 21:30 h. Sábado: 16:15 - 19:05 - 22 h. Domingo y Lunes: 17:10 - 20 h. Viernes, Martes a Jueves: 18:10 - 20:10 - 22:10 h. Sábado: 16:10 - 18:10 - 20:10 - 22:10 h. Domingo: 16:10 - 18:10 - 20:10 h. Lunes: 18:10 - 20:10 h. ! ! # $ % ! Viernes, Martes a Jueves: 17:55 - 22:25 h. Sábado: 15:50 - 17:55 - 22:25 h. Domingo: 15:50 - 20:30 h. Lunes: 20:25 h. Viernes, Martes a Jueves: 18:20 h. Sábado: 16:30 - 18:20 h. Domingo: 16:30 h. & ( ) Vier.: 19 - 20:40 - 22 - 23:40 h. Sáb.: 19 - 20:40 - 22 - 23:40 h. Do.: 19 - 20:40 - 22 h. Lu.: 18 - 21 h. Mar. a Jue.: 18 - 20 - 21 h. 3D. Sáb. y Dom.: 16 h. Viernes y Lunes: 17:35 h. Sábado: 15:35 h. Dom.: 15:35 17:35 h. Martes a Jueves: 17:05 h. ( Vier. y Sáb.: 23:30 h. Martes y Jueves: 22:50 h. * ! Viernes: 18:45 - 21:15 - 00 h. Sábado: 16:15 - 18:45 - 21:15 00 h. Domingo: 16:15 - 18:45 - 21:15 h. Lunes: 17:30 - 20 22:30 h. Martes a Jueves: 17:15 - 19:45 - 22:30 h. Viernes y Lunes: 17:40 - 20:25 h. Sáb. y Dom.: 15:45 17:40 - 22:25 h. Martes y Jueves: 17 - 22:25 h. Miér.: 22:25 h. 3D. Vier. y Sáb.: 00:20 h. + # 2 Vier.: 17:50 - 20:10 - 22:30 - 00:45 h. Sáb.: 15:35 - 17:50 20:10 - 22:30 - 00:45 h. Dom.: 15:35 - 17:50 - 20:10 - 22:30 h. Lunes: 17:50 - 20:10 - 22:30 h. Martes a Jueves: 17:10 - 19:20 - 21:45 h. Domingo: 15:30 h. Viernes: 19:35 - 22:15 - 00:35 h. Sábado: 22:15 - 00:35 h. Domingo y Lunes: 19:35 - 22:15 h. Martes a Jueves: 19:05 - 21:25 h. Sábado: 17 h. Sábado y Domingo: 15:50 - 18:05 h. Viernes: 18:05 h. Lunes: 17:35 h. Martes a Jue.: 17:40 h. Viernes y Sábado: 19:40 - 21:55 - 00:30 h. Domingo y Lunes: 19:40 - 21:55 h. Martes a Jueves: 20:05 - 22:20 h. . Todos los días: 18:15 h. 3% Miércoles: 17 h. Viernes, Martes a Jueves: 20:20 - 22:30 h. Sábado: 18:10 - 20:20 - 22:30 h. Domingo y Lunes: 18:10 - 20:20 h. Viernes, Lunes a Jueves: 18 - 20:15 h. Sábado y Domingo: 15:45 - 18 - 20:15 h. Viernes y Sábado, Martes y Jueves: 20:10 22 h. Domingo y Lunes: 18:20 - 20:10 h. Viernes, Martes a Jueves: 18:05 - 20:05 22:05 h. Sábado: 16:05 - 18:05 - 20:05 - 22:05 h. Domingo: 16:05 - 18:05 - 20:05 h. Lunes: 18:05 - 20:05 h.