Vicente Tomás Giner ganó en Albacete la Fase Nacional de la Olimpiada Matemática •Tuvo que competir con 47 aspirantes de toda España SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS Depós ito L ega l: A - 9-1958 Año XLIV • Núm. 2.159 • Elda, 8 de julio 1999 • Precio: 75 ptas. El sábado quedó constituido el nuevo Ayuntamiento eldense • Juao Pascual Azorín fue reelegido alcalde de la ciudad Juan Pascual Azo rín Soriano , re e legido alcalde de E/da en el pleno del pasado sába do , recibe la var a simbóli ca de manos del concejal de más edad, Juan Navarro Busquier, de UPE. (foto JESÚS CRUCES) Memorable recital de obras de Chopin, en el 150º aniversario de su muerte • Gran éxito de la pianista Anna María Jastrzebska·Quinn Quizá los propios organizado res de este magno acontecimien to no esperasen una respuesta tan masiva y a la vez tan prome tedora del público de nuestra ciudad; aunque ex istían ciertas circunstancias que hacían prever (CONTINÚA EN LA PAGINA CUATRO) No hubo lugar a las sorpresas, ya que la mayoría absoluta alcan zada por el PSOE en las pasadas elecciones municipales las des- (CONTINÚA EN LA PÁ GINA NUEVE ) DURANTE EL MES DE JULIO ’VALLE DE ELDA’ APARECERÁ LOS JUEVES. Durante las cuatro próximas serna· nas de julio y como efectuamos en años anteriores , VALLE DE ELDA aparecerá en la TARDE DE LOS JUEVES , en lugar de su fecha habitual de los viernes . Por este motivo, tanto colaboracio nes como anuncios serán incluidos so lamente los que nos lleguen hasta el MARTES A MEDIODÍA . José Antonio Hidalgo, nuevamente Alcalde de Petrer, al ser IU la lista más votada El nuevo Ayuntamiento de Petrer, que se puso en mar cha el pasado sábado con la toma de posesión de los nuevos conceja les, será presidido por le primero de la lista de Izquierda Unida , José Antonio Hidalgo, al ser di cha forma ción política la más votada en las elecciones munici pales del pasado día 13. (C ONTINÚA EN LA PA GINA OCHO ) Vicente Tomás Giner, campeón nacional de la Olimpiada matemática , ce lebrada en Albacete a fines del pasado mes . (foto CRUCES-ERNES) (CONTINÚA EN LA PAGINA OCHO ) José Blanes, Presidente de los Moros y Cristianos, será el Pregonero este año de las Fiestas de Septiembre José B/anes Peinado , presidente de la Junta Central de Comparsas , será el pregonero de las Fiestas Mayores eldenses 1999. Junto a él, el alcalde la ciudad , Juan Pascual Azorín , y el concejal de fiestas, Juan de Dios Falcó Rico. (foto CRUCES-ERNES) rcoNT1NúA EN LA PAGINA cuATR01 LA BUENA NUEVA Dios como afirmación plena del hombre (7) (Continuación) Afrontamiento de la crítica freudiana y respuesta desde la tradición.- Segismundo FREUD, psiquiátra austríaco, 1856-1939, fundador del psicoanálisis o mé todo de tratamiento de las neu rosis por la búsqueda de las ten dencias psicosexuales reprimidas en el inconsciente del individuo . Según Freud aceptar a Dios co mo padre resulta tan bonito y gratificante justamente porque es el producto segregado por el hombre con el fin de aplacar su angustia y/o satisfacer su necesi dad de consuelo y protección. De modo que en la grandeza mis ma de la idea estaría no la con firmación, sino la refucación de la oferta cristiana. El dios-padre es simplemente el fantasma del hombre-niño que no se atreve a afrontar la realidad; es el fruto narcisista del deseo infantil de omnipotencia o la proyección que aplaca el sentimiento de cul pa. Por eso mismo -añade Freud- debe ser abandonado. La religión es -según él- una neuro sis infantil de la humanidad que impide el crecimiento adulto del hombre: negar al dios-padre sig nifica crecer , sanar y acceder a la propia autonomía ... Desde luego, sería ingenuo pensar que la conciencia religiosa haya ignorado el peligro, siempre acechante, de que el hombre tienda a hacer a Dios a su medi da. El Antiguo Testamento, con su prohibición de hacer imáge nes, es una buena prueba. Por su parte, la reflexión teológica siempre buscó salvaguardar la exclusividad de los ’nombres di vinos’, es decir, de las denomi naciones que le aplicamos a Dios. La ’teología negativa’ afinó en este punto hasta el extremo . Y la ’analogía’ fue el recurso más elaborado para mostrar que todo cuanto el hombre afirma de Dios, si bien depende de nuestros co nocimientos empíricos, acaba rompiendo la significación inicial, negando y superando sus límites, para adquirir un sentido que, en rigor, sólo se puede aplicar a Dios. Así, nosotros podemos lla marle ’Padre’ a Dios porque sa bemos por experiencia lo que es un padre; pero en ese mismo llamarle ’Padre’ somos conscien tes de que Dios lo es de un modo radicalmente distinto del de cual quier padre humano. Resulta curioso comprobar có mo, a su manera, esto aparece con toda claridad en el propio Evangelio. Ya queda comentado el mandato de Jesús: ’a nadie llaméis ’padre’ en la tierra, por que uno solo es vuestro Padre celestial. .. ’ (Mateo 23, 9); lo cual, en el fondo, significa que la pa labra que sirvió como de ’escala’ para llegar a la denominación con la que invocamos a Dios se hace inservible una vez alcanzado el objetivo : queda vacía en virtud de un significado más alto y po- VALLE DE ELDA/ Pág . 2 HORARIO DE MISAS SANTA ANA: De lunes a viernes, 8 mañana y 8 tarde. Sábados, 8 tarde. Domingo s y festivos , 8.30 - 11 mañana y 8 tarde . LA INMACULADA: De lunes a sábado, 8 tarde. Domingos y festivos , 9 y 12 mañana y 8 tarde. SAN FRANCISCO DE SALES: Mar tes a sábado, 8 tarde. Domingos y festivos , 9 y 12 mañana. SAN JOSÉ OBRERO: Lunes a sába do, 19.30 horas. Domingos y festivo s, 11 y 12.30 horas. deroso . Incluso cabe señalar la dinámica de esta superación, por analogía, del significado prima rio: ’Pues si vosotros, que sois malos (señalamiento del ’límite’ en la denominación humana), sabéis dar cosas buenas a vues tros hijos, ¡cuánto más (’supera ción’ del límite en Dios) vuestro Padre Celestial se las dará a los que las pidan ... ’ (Mateo 7, 11). Francisco Yago Cerezo •••••••••••••••••••••• CARITAS lnterparroquial Esta Institución quiere dar a conocer que la cantidad a que ascendía la donación efectuada por las Damas del Club de Leo nes es en realidad de 195 .000 pesetas y no de 115.000 como figura en el comunicado de esta institución aparecido en este pe riódico la semana anterior. Retiramos gratis todo vehículo dado de baja SJLVJU()I? Pagamos bien siniestros de vehículos Ctra. Monóvar-Pinoso ·Tel. 965 978 290 Móvil 608 • 46 18 92 (Monóvar) SAN PASCUAL: Martes, viernes y sábados, 19 .30 horas. Domingos y festivos , 11 mañana . SANTA CRUZ (Petrer): Lunes a sá bado , 20.30 horas . Domingos y festi vos, 9.30 y 11.30 horas. SAN BARTOLOMÉ (Petrer): Lunes a jue ves, 8 y 19.30 horas. Viernes, 8 mañana . Sábado, 20 horas. Domingos y festivos , 9 - 11 y 12 horas . HOSPITAL GENERAL: Sábados , 5 tarde. Domingos y festivos, 9.45 mañana. OBITUARIO FALLECIDOS DE ELDA Día 28 de junio : Celia Martínez Bel, de 68 años. Día 29: Ángeles Medina Mon zó, de 92. Día 30: Gloria Pérez martínez, de 92 . Sagrario Ríos Alfaro, de 56. Antonia Bernabeu Soria, de 54. FALLECIDOS DE PETRER Día 29 de junio : Ramona Nieto Cruz, de 89 años. Día 30: Francisco Membrilla Izquierdo, de 43. Día 1 de julio: Horacio Rubio López, de 81. Día 4: Francisco Azorín Gracia, de 72. SE VENDE APARATO DE AIRE ACONDICIONADO DE 7000 FRIGORIAS/h . MARCA ’ROCA’ , EN MUY BUEN ESTADO, PRECIO INTERESANTE ’ª’º’!fr 609 550 936 2159160 GRACIAS, SAN JUDAS TADEO N.G .P . C/. Juan de Austria, esquina C/. Valencia E Ida VIVIENDAS 1.ª CALIDAD VPO PLAZAS GARAJE CERRADASll CÓMODAS MENSUALIDADES DE 40.000 PTS. SIN ENTRADA Construye y vende PROH @CIONES 1tdlSa j~ Oficina Principal : C/. Uruguay, 12 Entlo. A (Elda) Tfno.: 965 38 52 57 2155 D. JUAN VERDÚ Reyes Católicos, 23 10-19-28 DÑA. PILAR GIMÉNEZ Avda. Chapí, 31 11-20-29 DÑA. ANA AGUADO Avda.Sax,32 12. 21 • 30 D. ALFONSO MARTÍNEZ Historia, 2 13. 22. 31 D. JOSÉ M. PICAZO Poeta Zorrilla, 23 14. 23 D. HIGINIO ESCRIVÁ Carlos Arniches, 15 15 -24 DÑA. ÁNGELA SANTAMARÍA Avda. Acacias, 29 16. 25 DÑA. HORTENSIA RICO Nueva, 1 8-17-26 D. JUAN M. FLUVIÁ Virgen Desamparados, 58 9 -18. 27 Las farmacias no citadas en esta relación permanecerán CERRADAS POR VACACIONES durante todo el mes de julio. BIN’GC ..ALPIN’C ABIERTO DESDE 3 DELATARDE SALÓN ACONDICIONADO Parling gratuito en la Plaza del Zapatero MENÚS MEDIODÍA Y CENA C/. Murillo, n.º 6. Elda Teléfono 96 539 39 07 SE HACEN RANURAS HENDIDURAS tr 96 539 65 63 2144 y 608 767 412 SE VENDE LOCAL PLANTA BAJA CON AMPLIO PATIO Y MUY CÉNTRICO -IDEAL PARA CUARTELILLO • tr 96 539 33 27 2159 Por teléfono o a través de Internet se podrán reservar entradas para el Teatro Castelar En rueda de prensa reciente mente celebrada, el alcalde de la ciudad, Juan Pascual Azorín, y el responsable de la Caja de Ahp rros del Mediterráneo, Pedro Go mis, dieron a conocer la existen cia de un convenio de colaboración entre el Ayunta miento y la CAM, en virtud del cual el Teatro Castelar eidense ha pasado a figurar en la red na cional de que dispone la entidad de ahorros para todos los teatros de España . En Elda se tendrán dos terminales para poder aten der llamadas a través de ordena dor ; una estará en el propio Tea tro Castelar y la otra se situará en la Casa de Cultura . Como consecuencia de todo ello, la programación del Teatro Castelar puede ser conocida des de cualquier lugar y, por teléfono o as través de Internet, se podrán solicitar reservas de butacas para cualquiera de las funciones pro gramadas . Azorín se mostraba muy satis fecho por la implantación de nue vo servicio, que viene a dar solu ción al problema que se planteaba cuando en el Castelar se anunciaba un acontecimiento cultural de relevancia y surgían dificultades para realizar reservas desde otras localidades. Para dar vida al mismo, la CAM facilitará los medios técnicos y las instala ciones necesarias, mientras que por parte del Ayuntamiento se facilitará al público el acceso a la nueva línea te lefónica. •••••••••••••••••••••• Agenda Cultural de Petrer Hasta mañana viernes . 9 de julio, puede visitarse en la Biblio teca Municipal «Enrique Amat » (El Campet), la Exposición de los bolsos que se presenta a los dll Premios MODEL», organizados por la Concejalía de Desarrollo Económico. Horas de visita, de 17 a 20. SÁBADO 10. A las 10 noche, en el Parque Municipal «9 de Octubre», Gala 50° Aniversario de la Comparsa Moros Nuevos. A la misma hora , 10 noche , en el Parque Municipal « El Campet», actuación del Trío Costablanca , de Petrer. (Conciertos de Verano). DOMINGO 11, a las 8,30 tarde, en la Plaza de Baix, Concierto musical a cargo de la Coral «Virgen del Remedio », de Monóvar. (Conciertos de Verano). ALQUILO LOCAL EN IONA PLAZA DEL ZAPATERO CON ESCAPARATE, AGUA Y LUZ IDEAL PARA OFICINA O COMERCIO 30.000 Ptas./mes 2159 tr 96 538 92 57 El Pleno de las Despedidas El pasado miércoles se celebró el últi mo pleno del Ayuntamiento constituido por los concejales elegidos hace cuatro años. Era una sesión casi de trámite, pues to que sirvió ex clusivamente para apro bar las actas de las últimas reuniones, lo que se hizo rápida mente sin estridencias . La segunda parte del pleno re vistió especial emotividad, ya que en ella, y uno por uno , el alcalde, Juan Pascual Azorín , dio solemnemente las gracias a los conc ejales que dejan sus cargos y no formarán ya parte del nuevo Ayuntamiento. Azorín agradeció a todos ellos los servicios prestados a la co munidad , elogiando la gestión llevada a cabo por cada uno de ellos: Eduardo Vicente y Manuel Serrano, del PSOE; Gloria Vil chez, de IU; y José Peñataro, José Luis Martínez Lázaro, Adela Pe cjrosa, Lourdes García , Miguel Angel esteve, Ignacio Bleda, Joa quín Cayuela y Pedro Rico Este ban , del PP. Al finalizar la sesión, los con cejal es posaron ante los fotógra fos, para dejar constancia gráfica del acto que había tenido lugar, que al final estuvo impregnado de buena dosis de emoción y trist eza por parte de los que, tras unos años de dedicación en el Ayuntamiento, tenían que aban donar el mismo con motivo de sus obligada renovación . SE TRASPASA CLÍNICA DE ADELGAZAMIENTO EN ELDA Y CARTERA DE CLIENTES, EN PLENO FUNCIONAMIENTO, POR NO PODER ATENDERLA . Interesados llamar al 2158 1r 96 513 16 36 SE OFRECE REBAJADORA de 1 ª PARA DENTRO O FUERA DE FÁBRICA ~ 96 539 92 49 2154 SE VENDE COCHE BMW-316 EN PERFECTO ESTADO, 950.000 ptas. -88.000 Km. RAZÓN : MARIFRANS 215~60 1r 96 538 40 20 SE VENDE APARATO DE AIRE ACONDICIONADO DE 7000 FRIGORIAS/h. MARCA ’ROCA’, EN MUY BUEN ESTADO, PRECIO INTERESANTE razóntf 609 550 936 21$9160 OFERTA DE TRABAJO TALLER DE APARADO EN ELDA PRECISA: APARADORAS DE MANO Y MÁQUINA PARA DENTRO· APARADORAS COMPLETAS PARA LA CALL E· ENTREGA A DOMICILIO· PAGO SEMANAL 2159 1r 96 538 06 65 629 054 684 La Asociación de Amas de Casa hace entrega de un importante donativo a la Asociación de Familiares de Enfermos de Alzheimer» El pasado 14 de junio, miem bros de la Asociación Local de Amas de Casa hic ieron entrega de un cheque por importe de 319 .000 pesetas al presidente de la «Asociación de Familiares y Amigos de Enfermos de Alzheimer», Primitivo De Lamo, y a la psicóloga de dicha entidad, Cristina Gombao . Este donativo es el producto de la Gala benéfica de Variedades realizada en el Teatro Castelar por las asociaciones de las Amas de Casa el 21 de mayo pasado, con gran éxito artístico y econó mico, y será utilizado por la Aso ciación receptora para engrosar los fondos destinados a la crea ción de un Centro de Día para quienes padecen esta penosa enfermedad.a sí como la creación NATURISTA de un Taller de Manualidades para dichos enfermos. El presidente de la citada Aso ciación agradeció c alurosamente el generoso gesto de las Amas de Casa hacia esta humanitaria Aso ciación . MINI GUARDERÍA INFANTIL • Re cogida y entr ega de bebé s a domicilio • Servicio especial por hora s o fines de semana • Abierto plazo d e m a trícul a • Abrimos julio y agosto. ~ 96 537 36 84 ,’. u 61917 91 39(móvil) CURACIÓN Y ALIVIO RÁPIDO DE TODO TIPO DE ENFERMEDADES ACNɕ COLUMNA• ASMA• VARICES• DIABETES• HEMORROIDES• TABAQUISMO • OBESIDAD • CAIDA DEL CABELLO • ENVEJECIMIENTO CUTÁNEO· EMBELLECER ACROPUNTURA • DIGITOPUNTURA Y AUMENTAR EL VOLUMEN DE LOS PECHOS Gabriel Bustos V. ·IMPOTENCIA MASCULINA Y MUCHAS MÁS Consulta previa cita: C/. Maximiliano García Soriano, 56 -1.º B 2158 ’’B’ 96 539 64 21 -Móvil 61 O 88 74 21 flUCHS lf HHHOf S VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS , NAVES INDUSTRIALES Y TODA CLASE DE FINCAS RÚSTICAS Y URBANAS, ALQUILERES , TRASPASOS, HIPOTECAS NUEVA ADMINISTRACIÓN: MARÍA SALUD PARDO BARCELÓ EXPERTO TÉCNICO INMOBILIARIO DAHELLOS, 10, 1.º izqda. TELÉFONO 96 538 52 42 HORAS DE OFICINA: De 1 O a 1.30 y de 4 a 8.30 VALLE DE ELDA/ Pág . 3 José Blanes, Presidente de los Moros y Cristianos, será el Pregonero este año de las Fiestas de Septiembre Memorable recital de obras de Chopin, en el 150º aniversario de su muerte (VIENE DE LA PRIMERA) Las Fiestas Mayores de la ciu dad, los tradicionales festejos de Septiembre, ya tienen prego nero . José Blanes Peinado, pre sidente de la Junta Central de Moros y Cristianos, será este año el encargado de pronunciar el pregón, tarea que se inició hace unos pocos años y de la que se encargaron personajes eldenses, tales como la diseña dora de moda Sara Navarro, el bailarín Antonio Gades, el tenor Evelio Esteve y la soprano Ana María Sánchez . Y es que está claro que la in tención de los responsables mu nicipales ha sido encargar esta importante misión, primer acto de las fiestas, a personas de re levancia pero que tengan una clara vinculación con la ciudad. En rueda de prensa celebrada hace unos días, el alcalde de la ciudad, Juan Pascual Azorín, dio A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados. Reza nueve Avemarías durante nueve días. Pide tres deseos, uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas. N .G.P. a conocer la noticia, anunciando también que el acto del pregón tendrá lugar desde el balcón del Ayuntamiento, el día 6 de sep tiembre y a partir de las 11 y media de la noche. Tras el mis mo, se disparará la tradicional palmera desde las torres de la iglesia de Santa Ana, dando co mienzo a la entrañable Alborada eldense y, con ella, a las tan es peradas fiestas de Septiembre. En unas declaraciones realiza das por Blanes Peinado, tras co nocer la noticia de su designación como pregonero, el presidente de la Junta Central de Moros y Cristianos se mostraba sorpren dido y emocionado, tanto que confesaba que ’aquella noche no pude dormir’, ya que las fiestas de Septiembre son las fiestas de siempre y ocupan un lugar muy especial en el recuerdo y el cora zón de los eldenses .’ i i GRAN OCASIÓN ! ! 2159 SE VENDE RENAULT 21 GTS ’NEVADA’ PERFECTO ESTADO. E.E .• e.e .. RADIO CASETTE EXTRAÍBLE ·PRECIO: 500.000 Ptas. INTERESADOS, LLAMEN A LOS ns. tr 965 384 529 629 054 684 EN AVENIDA RONDA ~~~-(FRENTE AL PARQUE SEVERO OCHOA) VIVIENDAS DE V.P.0. TOTALMENTE EXTERIORES CON GARAJE CERRADO Y AMPLIA URBANIZACIÓN PRIVADA ENTRADA MÍNIMA MEDIANTE PAGO EN CÓMODAS MENSUALIDADES DURANTE EL TRANSCURSO DE LA OBRA (DESCONTAMOS SUBVENCIÓN DE LA ENTRADA) PROMOCIONES Y CONSTRUCCIONES 1 ,, l. EL~ URhANA, ~S. L. 1, C/. Reyes Católicos 21, Entlo. 01?’ 96 538 73 1 O 215 6 t (VIENE DE LA PRIMERA/ que el concierto de piano celebra do el pasado día 30 de junio en el Teatro Castelar, reunía el suficiente poder de convocatoria para hacer lo atractivo. Un seleccionado programa, conmemorando el 150 aniversario de su muerte de Federico Chopin, monográfico de este compositor, interpretado por una famosa con certista de a que habían recibido inmejorables referencias, con el complemento añadido de poder contar con un excelente piano de conciertos que la Consellería de Cultura de la Generalitat Valencia na enviaba expresamente desde Valencia para esta actuación . Todo ello, con la prestancia de nuestro reinaugurado Teatro Castelar que, sin duda alguna, daría al concierto el marco adecuado a la categoría de la intérprete . El resultado, como antes seña lamos, desbordó las previsiones más optimistas para satisfacción de los organizadores. Porque del lleno casi total de un público cau tivado por la genialidad de la con certista, era digno de destacar el gran porcentaje de jóvenes que asistía a este evento . En el anterior artículo dimos amplia nota, tanto del programa como de la personalidad artística de la concertista que nos visitaba, cuya actuación fue de una calidad extraordinaria. ANNA MARÍA JASTRZEBSKA-QUINN dio a cada una de las obras interpretadas la sensibilidad, la justa medida , una exacta compenetración con la mú sica de Chopin, envolviendo cada frase con la intensidad del senti miento de este compositor, crea dor de las más bellas páginas del período postclásico de la música. De un atractivo programa , co mo antes se ha señalado, sería muy difícil hacer distinciones entre las obras ofrecidas. No obstante, nos atreveríamo s a destacar una primorosa «Barcarola en Fa sostenido», obra por la que el gran compositor, Maurice Ravel, sentía SE VENDE ATICO DUPLEX 170m 2 útiles mas gran terraza, 2 baños, 4 dormitorios, cocina en madera y galería acristalada. Ascensor y garaje. BIEN CONSERVADO. EN ZONA CÉNTRICA 2158 fi’ 96 539 33 27 TONlÁS RICO BARCELÓ (VIUDO DE FLORENCIA VERDÚ BROTONS) FALLECIÓ EL DÍA 12 DE JUNIO DE 1999 A LOS 86 AÑOS D.E.P. Su hija, Isabel Rico Verdú, y demás familiares ruegan una oración por su alma y comunican que la Misa que se celebrará en la iglesia de SANTA ANA el próximo LUNES, DOCE DE JULIO, a las OCHO de la TARDE será aplicada por su eterno descanso, agradeciendo anticipadamente por medio de estas líneas la asistencia a dicho piadoso acto. VALLE DE ELDA/ Pág. 4 una especial predilección; la «Fantasía en Fa menor», partitura de gran belleza, definida como un canto nostálgico y que contiene algunos pasajes temidos incluso por los más grandes concertistas. La «Polonesa en La bemol mayor» que, según relatan sus biógrafos, producía alucinaciones el propio Chopin cuando la interpretaba ... , el «Scherzo en Do sostenido menor», que acaba con acentos violentos y desesperados, quizá reflejo del drama de la vida de él mismo, como el resto de su obra, llena de pasajes, dulces unos y atormentados otros. Los inacabables aplausos al fi nalizar el concierto consiguieron de la concertista dos regalos, nunca mejor dicho: la repetición de una de las obras interpretadas de una de las obras interpretadas antes y el «Estudio opus 1 O núm . 3» que, por cierto , Chopin no bautizó con el nombre de «Tristeza de Amor» como se le conoce. El compositor estimaba que la melodía con la cual comienza esta pieza era la más hermosa que él jamás escri bió. La dulzura de este aire popular y lo violento incluso de su parte central, podría decirse que resume los extremos del arte de Chopin . El calor de los aplausos, larga mente mantenidos como antes se cita, nos hace pensar que el públi co ha apreciado esta actuación como una experiencia musical ciertamente memorable . Organizado por la ASOCIACIÓN DE OPERA Y CONCIERTOS (ADOC) de nuestra ciudad, este concierto ha contado con la ayuc;Ja y patro cinio de la CONSELLERIA DE CULTURA de la GENERALITAT VALENCIANA , el EXCMO. AYUN TAMIENTO DE ELDA y la CAJA DE AHORROS DEL MEDITERRÁ NEO (CAM) . Haciendo mención , a simismo, a dos firmas de nuestra ciudad , TEXTIL’IN y JOYERÍA GA BARRY por su ayuda y colabora ción en este acto. Juan Martí SE VENDE CASA DE DOS PLANTAS, DE 120 m2 CADA UNA, en CALLE MURILLO 2158 ’fr 96 539 56 85 VENDO PISO EN ELDA ; JUNTO AVDA. ACACIAS. PRÁCTICAMENTE A ESTRENAR. ASCENSOR, 4 DORM ., SALÓN COMEDOR , BAÑO COMPLETO , COCINA CON ARMARIOS DE MADERA. EN BUEN ESTADO . DESDE 37.000 PTAS/MES. tr 96 538 92 57 2156 VENDO PLANTA BAJA 120 m!Z EN ZONA CIUDAD VERGEL PRECIO INTERESANTE ’fr 96 538 92 57 2159 La falla Gran Avenida celebró su Segunda Gala Dolor es Guill Gil, fallera mayor de Gran Avenida, y Ruth Osario C am arasa, fallera m ayo r infantil , e n un momento de la gala faller a ce lebr ada por dicha Comisión el pasado sá bado. (foto AVILÉS) . Ta l como se había anunciado, la comi sión de la falla Gr an Avenida y Ady ace ntes cele bró el pasado sá bado por la noch e su gra n ga la fa lle ra, en la que fueron proclamadas l as falleras mayores para 1999 y se hizo entr ega de los galardones con cedidos est e año a diversas perso nas y colectivos eldenses, e n la se gunda edic ión de los prem i os que cada año otor ga dicha comi sió n. El acto tuvo lugar en un tramo de la calle Joaquín Coronel, previ amen te cerrado al tráfico y en el que se montó un improv isado escenario. En primer lugar se procedió a la despedida de las falleras m ayores del bar rio del pasado año y a co n tinu ació n fueron presentadas l as que en este 1999 tendrán a su car go la representac ión de la falla y del barrio en todos los actos que la mism a organice . La fallera ma yor es Marí a Dolores Guill Gil, y la infantil Ruth Osario Camarasa. A co ntinua ción fueron entrega dos los premios «Gran Av e nida 1999 », que han recaído en el Centro Excursioni sta Eld ense , en Deporte , por su gran l abo r soci al y depo rtiva durante mucho s años; en el grupo Mo saico, en Cultura, por su gran defensa del patrimonio histórico artístico e ld ense; en el co lect ivo de ayuda al pueb lo sahar aui , e n L abo r Socia l; e n el Teatro Castelar, e n D esar ro llo Local, por su reaper tura ; y e n Joaquín Romero Rico, e n Comunicación, por sus muchos años de labor informativ a . Tras la impo s ición de bandas a las dos falle ras entrantes y la e ntr e ga de los prem ios, desfi laron las com is iones y falle r as mayores de las restantes fallas eldenses, rindien do pleit esía a María Dolor es Guill y Ruth Osario, entona ndo tod os los presentes el himno regional y di s parándose tracas y otros fuegos de ar tifi cio, con lo que se puso fin a esta agr adable velada fallera. COMPARSA DE MOROS MARROQUÍES Donación Extraordinaria de Sangre La Comparsa de Moros Marro qu(es ha organizado una DONA CION DE SANGRE , que tendrá lugar en la Cábila de la comparsa, el sábado 24 de juli o, de 9 a 13 horas. NOTA : P ara una mejor organiz a ción de este acto, se ruega a to dos los comparsistas, s imp atizan tes y amigos de la Compar sa que deseen participar, lo co muni quen, a la mayor brevedad , a sus cabos y/o responsables de esc ua dra, o llam ando a los teléfono s: 965397369y965383357. Una vez más hacemos una llamada a la solidaridad del pueblo eldense en general y a los testeros en particular, para que acudan a dar su san gre en estas fechas tan críti cas de vísperas de la salida de vacaciones. SE TRASPASA ESTABLECIMIENTO COMERCIAL MUY CÉNTRICO INFORMACIÓN: ’H’ 96 539 51 63 21s&59 A PARTIR DE LAS 21 HORAS Concesionario Oficial: MÓVIL AUTOPETREL, S.A. Un Camión con Plataforma Elevadora, nueva adquisición del Ayuntamiento El pasado viernes , día 2 de los corr ientes, por l a mañana , tuvo lugar la presentación de un nue vo vehículo, que viene a enrique cer el ya importante parque móvil con que cuenta la ciudad. La nue v a adquisic ión muni cipa l, qu e viene a ser realmente un ins tru mento de trabajo, fue presentada por el a l cald e de la c iu dad, Juan Pasc ual Azorín y el co nce jal de Obr as, José Manuel Orovi o. Se trata de un camión-grúa que dis pone de una plataform a elevado r a que pu ede subir h as ta 17 me tros de a ltura y cuya co mpr a, por un importe de 9 mi llones de pe setas, es taba ya prevista e n l os presupuestos . L a nu eva plat aforma elevadora va destinada a los serv icio s mu ni cipales de e lectric i dad y cons tituye la satisfacción de una ne ces idad hondamente sen tid a por el personal de di chos servicios, ya que con este vehículo podrá me jo ra rse sensib le ment e el m an te ni miento y cuidado de las faro las y otros puntos de luz de nues tras vías públicas. Avda. Mediterráneo, 69. Tel. 96 537 05 82. Petrel. ALICANTE. BBBll VALLE DE ELDA/ Pág. 5 Antonio Pérez 11EI Renco 11, torero alicantino más destacado de la Feria de San Juan ~~~ .,-t; l ;¡],¡:J. ~~Yl.J. (Foto CRUCES-ERNES, de una triunfal novillada de ’EL RENCO’) Entre los trofeos otorgados por la Peña Taurina ’Puerta de Tori les’, de Alicante, con motivo de las corridas de la Feria de San Juan, figura el Trofeo de la Santa Verónica para el torero alicantino más destacado, concedido al to rero eldense Antonio Pérez ’El Renco’ por el conjunto de sus faenas del día 24, en que tomó la alternativa de manos del dies tro José Mari Manzanares. ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Una nueva Estación de Servicio se construye junto a ’Continente’ Hace unos días han comenza do en Petrer, junto al túnel de lavado de coches existente en el parking del supermercado ’Con tinente’, las obras de construc ción de una estación de servicio, que vendrá a sumarse a las varias ya establecidas en las cercanías de Petrer y E Ida. Las nuevas instalaciones cons tarán de tres grupos de surtidores de gasolina y los demás servicios habituales en este tipo de esta ciones, ocupando un total de casi 1.000 metros cuadrados, que se tomarán de la superficie destina da a aparcamiento en dicho lu gar. Con la nueva gasolinera de ’Continente’, las otras cinco ya instaladas en el término de Petrer y las varias existentes en el de E Ida, podríamos asegurar que la zona Elda-Petrer es posiblemente una de las que ofrecen en España una mayor densidad de suminis tro de carburantes. Además se habla de otra gasolinera que va a construirse en el Reventón y otra más en Elda, lo que aún mejorará el índice de suministradores . VALLE DE ELDA/ Pág. 6 PROFESOR CUALIFICADO con experiencia impart~ clases particulares de MATEMATICAS, (Selectividad, COU, BUP, FP, ESO) • D.’ del Trabajo Social y Seg. Social !Teoría y Práctica! • Oposición Subinspector de Trabajo y Seg. Social INFORMACIÓN de 12’30 a 13’30 en ’ir 965 395 967 2158 /9 DETECTIVES ID ELLA Teléfono 96 539 41 26 2 151 GRACIAS, SAN JUDAS TADEO A.M.C. SE NECESITAN 2159 ·TALLERES DE CORTADO ·CORTADORES CORTE ·CORTADORES FORRO ·TALLERES DE APARADO • APARADORAS DE MAQUINA • APARADORAS DE MANO ~ 96 698 20 90 Un nuevo tipo de bombona de butano, más ligero y cómodo de usar, estará disponible el próximo otoño En el próximo mes de sep tiembre finalizará el sistema de monopolio comercial que hasta ahora rige para la distribución del gas butano, por lo que dicho producto podrá ser comerciali zado también por otras compa ñías distintas de la del REPSOL BUTANO que actualmente dis fruta del citado monopolio . Uno de los posibles nuevos suministradores en nuestra co marca será la Compañía CEPSA, que ya ha anunciado la presentación de un nuevo tipo de bombona, completa mente distinto de la conocida botella color naranja. El nuevo envase está construí do en acero inoxidable, su peso será la mitad del de la bombona actual y dispondrá de cuatro asas y un guarda-válvulas de seguridad. Podrá manejarse y trasladarse con mucha mayor comodidad y podrá adquirirse bien en almacenes y gasolineras, bien a domicilio. Este nuevo sistema ha sido introducido desde el pasado mes en nuestra Comunidad y en la de Murcia. CLASES PARTICULARES LATÍN, LITERATURA, LENGUA, VALENCIANO ESO, BUP, COU y BACHILLER. Clases de apoyo y repaso para primaria y secundaria ’B’ 639 94 22 1 8 2156 SE VENDE PISO Zona campo de fútbol. 3 dormitorios, comedor salón, cocina, galería, aseo. PRECIO A CONVENIR. 2158 tr 96 539 07 12 SE VENDE PISO 3. º EN C/. Los Olmos 4 dormitorios, salón comedor, cocina, baño, aseo y plaza de garaje. 2158 tr 965 392 535 En Petrer: Próxima urbanización de la 11Balsa Perico 11, en la zona de expansión natural de la vecina villa En Petrer la fiebre constructora no admite pausas ni demoras. Ahora, a las numerosas viviendas en construcción que van poblan do los solares que todavía existen entre nuestras dos poblaciones, por encima de la Avenida de Ma drid, se une el espectacular pro yecto de urbanización de la zona conocida como ’Balsa Perico’, en el inicio del viejo camino de la Casa Cortés, zona que se va perfilando como de expansión natural de Petrer. Para la realización de estas obras de urbanización parece que los técnicos municipales se in clinan por el proyecto presentado por Promociones Las Chimeneas, por un importe de unos 190 mi llones de pesetas. Esta urbaniza ción, aparte de su importancia como tal, tiene la mismo tiempo que se lleva a cabo la urbaniza ción. Todo ello está prevista que se inicie, según Urbanismo, antes de que termine el año actual, para lo que la parcelación y el proyecto definitivo deberían estar aprobados como mucho en el mes de Octubre. El plan parcial de urbanización de la ’Balsa Perico’ se desarrolla rá sobre una superficie de unos 60.000 metros cuadrados, cons truyéndose sobre los mismos un total de 247 viviendas. Además, 12.000 metros cuadrados serán destinados al colegio ya citado, mientras que otros 5.000 metros cuadrados serán de zonas verdes. SE TRASPASA LA CAFETERÍA DEL MERCADO CENTRAL SE ADJUDICARÁ A 2158 LA MEJOR OFERTA SE HACEN PEQUEÑOS TRABAJOS DE FONTANERÍA Y LIMPIEZA DE TERMOS DE GAS 1r 96 695 15 93 2158 SE NECESITA CAMARERO/A Y MUJER PARA LIMPIEZA 1r 96 537 17 18. 96 695 09 22 2 159 Acuerdo inicial sobre la desaparición de los bloques de viviendas del barrio «El Sapo» AL PASO De Legislaturas y Mascotas • Las familias gitanas que los ocu~n pasarían a residir en otras barriadas de la ciudad Desde hace ti empo, desde el dominio de la prensa como me dio masivo de comunicación, la lengua ya no la dirigen los vetu sos Académicos de la Real, sino los periodistas, mejor o peor for mados cultura lmente , que en muchas ocasiones llaman a una cosa como primero se les ocurre y segu idamente comprueban, posiblemente con alborozo, que la ’ocurrencia’ que tuvo se ha impuesto ya en el hab la cotid ia na, transmitida por los locutore s y locutoras de televisión, y por los mismos periodistas . Así ocu rre con las ’legislaturas’ que es tán proliferando en todos los pue blos de España al referirse los periodistas al período ’legislatu ra’ les importa un pimiento que los Ayuntamientos carezcan de poder para dictar o aprobar leyes y que un alcalde a lo más que llegue en este aspecto sea a dic tar un bando, que nunca es ley. Pero en los periódicos se lee y se relee ’legislatura’ a la duración de un Ayuntamiento, y seguro que tenemos ’legislatura’ (sin leyes ni período legi s lativ o por cons iguiente) ’ad eternum’ . Otra que tal son las ’masco tas’, como algunos denominan a los animales de compañía, des deñando su sentido real y dán dole uno puramente caprichoso, ya que ni ’mascota’, ni ’talis mán’, ni ’fetiche’ , que so n las tres palabras que significan lo mismo, tienen re l ación alguna co n ningún animal doméstico sino que significan un objeto, aba l orio o artícu lo concreto que da suerte a sus dueños, les libra de los malos augur ios o de infor tunio. Evidentemente, ningún pe rro, gato, canario, tortuga o lo que sea, tiene la misión de darle suerte a su poseedor, sino, como máximo, compañía ... y trabajo . Ha ce ya varias semanas, tuvo lugar en el I nstituto Va lenciano de la Vivienda el encuentro entre los representantes de las treinta y seis fam ilias gitanas que residen en el barrio eldense de «El Sapo» y la Administración autonómica. Por parte de la Consellería se ofre ció l a rea lizac ión en «El Sapo» de una nueva promoción inmobilia ria, que mejoraría sensiblemente las condic i ones de habitabilidad de la barriada. Sin embargo, la Asociación Gitana, representada por su presidente , Juan Saave dra, mostró su disconformidad con la propuesta, ya que opinaba que lo mejor sería la dispersión de estas fami lias por toda la ciu dad, l o cual favorecería su inte gración social, cosa en la que todos estaban de acuerdo. Se ll egó en Valencia a un acuerdo de principio, en virtud del cual el Ayuntamiento eldense se encargaría de la tarea de bus car viviendas para todas estas familias, mientras que el Instituto Valenciano correría con los gas tos de adquisición de las citadas viviendas y que , finalmente, las adjudicaría a los beneficiarios, teniendo en cuenta diversas c ir cunstanc ias . Para llevar a buen puerto el proyecto, de l as treinta y seis familias afectadas, veintiocho está ya en lista de espera . De las mismas, catorce ya han sido cla sificadas con arreglo a un bare mo y otras tantas están en con diciones de serlo cuando disponga la Consellería. Las ocho familias restantes no han presen- PEPE GOTERAS Y OTILIO CHAPUZAS A DOMICILIO No dude en llamar por pequeña que sea la chapuza . Toda clase de reparaciones del hogar, casa de campo, reparaciones de albañileria, electricidad, electrodomésticos, persianas, carpintería, pintura y reformas en general. REPASE SU TEJADO ANTES DE LAS LLUVIAS. Teléfono 965 385 659 (Contc~tador aut omatico) Tel. móvil. 608 86 20 03 (A cualc1uier hora, incluso festivos) Por favor, recor te este anuncio y guárd elo. 2158 A lgún día m e puede necesitar. EMPRESA DE CALZADO DE NUEVA CREACIÓN PRECISA : PERSONAL PARA MECÁNICA Y ALMACÉN Interesados llamar de 5 a 8 tarde al 1r 96 695 07 29 2159 ’I’ PEDRO JUAN P~REZ INVESTIGADOR-PARAPSICOLOGICO Depresiones , Relajación, Hipnosis, Regresiones , Curaciones psíquicas. Con sultas: Martes , miércoles y jueves , de 6 a 10 noche. C/. Ortega y Gasset , 27, l.º 215s Telf. 96 698 18 86 tado l a documentación solicitada, lo que ha sido justificado por la Asociación Gitana con la explica ción de que no todas las situacio nes son igual es, añadiendo que estas familias están dispuestas a insta larse en una nueva vivien da pagando un moderado alqui ler. Así están las cosas a la hora de redactar estas líneas, aunque hay ya un manifiesto deseo de que e l acuerdo inicial que se pac tó en Valencia se plasme en una realidad, que conllevaría como consecuenc ia que estas familias se repartieran por el resto de la ciud ad, seguramente en barrios de la periferia (como Almafrá, Calíu, Fraternidad, etc .) y que desaparecieran los bloques de viviendas que se levantaron hace años en las inmediaciones del antiguo balneario de «El Sapo». Por todo ello, ni ’legislatura’, ni ’mascota’, ni otras muchas que leemos corrientemente y oímos con igual frecuencia en la ’tele’, son otra cosa que unos disparates más que se nos quieren meter en el lenguaje normal por in compe tencia y aburr imient o. ARGOS -·····-----------------·······-----------------Las Nuevas Concejalías Como ya informamos en nuestro número anterior, el alcalde Juan Pas cual Azorín hizo pública la com- pos ición del nuevo equipo de go bierno del ayuntam iento de Elda, integrado todo él por los miembros de la mayoría del PSOE, elegidos en los recientes comicios, cuyas com petencias son las siguientes: María del Carmen Orgilés Romero Persona l y Serv. Sociales María Isabel Collado Mercados, Agua y Comercio José Ouilez Soriano Obras y Cementerios Benjamín Ortuño Salud e Indu stria José Manuel Orovio Edu cació n y Partic ipa ción María Francisca Gandía Jard ine s y Alumbrado Urbanismo y Patrimonio María Fernanda Obrador Seg. Ciudadana y Cultura Florentino lbáñez Deporte s y Actividades Cualificadas Juan de Dios Falcó Fiestas y Limpi eza Eduardo Timor Gras Hacienda e Inform ática Josefa Yagüe Uñach Juventud y Transporte (Fotos: AVILÉS) VALLE DE ELDA/ Pág. 7 José Antonio Hidalgo, nuevamente Alcalde de Petrer, al ser IU la lista más votada José Antonio Hidalgo, alcalde de Petrer (foto archivo CRUCES-ERNES). •••••••••••••••••••••• Vicente Tomás Giner ganó en Albacete la Fase Nacional de la Olimpiada Matemática Entr e los días 25 y 29 del pasa do mes de Junio se desarrolló en Albacete la fase nacional de la ’Olimpiada Matemática’, y en ella, compitiendo con otros cua renta y siete estudiantes, proce dentes de catorce Comunidades Autónomas , el joven eldense Vi cente Tomás Giner, de 14 años de edad, alumno del Centro ’Sa grada Familia’ de nuestra ciudad, se alzó con el triunfo, consiguien do un merecido primer puesto en la clasificación general, con lo que posiblemente intervendrá en la ’Olimpiada Matemática Ibe roamericana’. Cuando apenas se habían ex tinguido las enhorabuenas y feli citaciones por su triunfo en la fase autonómica de esta singular Olimpiada de los números, Vicen te Tomás Giner ha deparado a Elda y a su colegio la gran satis facción de conseguir el máximo título en la Olimpiada nacional, a pesar de que -como él mismo ha dicho- las pruebas fueron du rísimas y tuvo que enfrentarse con competidores de gran nivel. No hace falta decir que tanto Vicente como su profesor, Maria no Segura, y el claustro entero de profesores de la ’Sagrada Fami lia’, han celebrado con íntimo y profundo agrado este nuevo ga lardón conseguido, que viene a confirmar la gran preparación in telectual del mencionado alumno. ALQUILO PISO EN PETRER CON ASCENSOR, 3 DORMITORIOS , BAÑO COMPLETO Y ASEO, COCINA CON GALERÍA AMPLIA, TERRAZA Y VISTAS AL PARQUE DEL CAMPET, AMUEBLADO Y CON ELECTRODOMÉSTICOS NUEVOS, 40.000 PTAS /MES, A PERSONAL DE TEMPORADA 2159 ~ 96 698 04 96 VALLE DE ELDA/ Pág. 8 (VIENE DE LA PRIMERA) Pero las expectativas existentes eran de celebración de un inminen te pacto entre Izquierda Unida y el PSOE, de cara a formar un gobierno municipal conjunto, en virtud del cual adquiera firmeza y estabilidad el Ejecutivo local. En tal sentido se exp resaba el cabeza de lista del PSOE , Juan Conejero, al término de la sesión plenaria, manifestando que su partido estaba en la mejor disposición para llegar a la firma del mencionado pacto de gobierno. Por parte del reelegido alcalde José Antonio Hidalgo, se manifestó que consideraba que ya había llegado la hora de olvidar las diferencias que durante años habían enfrenta do a dos formaciones políticas de izquierdas, y que el esperado pacto o acuerdo con el PSOE podía ser ya una realidad próxima. Finalmente , también al terminar el pleno, el cabeza de lista del PP, José Miguel Payá, anunció que su grupo se constituía en oposición y que esperaba que el anunciado pacto entre IU y PSOE redundará en beneficio de la población. Mientras se concreta un pacto definitivo, el alcalde dio a conocer una asignación provisional de de legaciones , que según dijo, no esta cerrada, habiendo algunas por concretar. Según dicha distribu ción el alcalde asumirá también la delegación de Hacienda; Dolores Pérez , la primera Tenencia de Al caldía y las Delegaciones de Ju ventud y Deportes; Francisco Amo rós se encargará de Urbanismo, Obras y Servicios; José Ortuño, de las de Educación, Tráfico, Cul tura, Gobernac ión y Medios de Comunicación; Julia Díaz, de Me dio Ambiente y, posiblemente, de P articipa ción Ciudadana; María Pilar Hernández, de Servicios So ciales , Sanidad y Consumo; y Julio Matías Bernabé , de Desarrollo Eco nómico y Personal. Esta distribución es, como deci mos antes, provisional e incom pleta, quedando la definitiva a re sultas del posible pacto de IU con otro de los grupos políticos . ORACIÓN AL ESPÍRITU SANTO Espíritu Santo: Tú que me aclaras todo, que ilum inas todos los caminos para que yo alcance mi ideal. Tú que me das el don divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo y confirmar, una vez más, que nunca más quiero separarme de Ti, por mayor que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gracia perpetua. Gracias por tu misericordia para conmigo y los míos. (La persona deberá rezar esta oración tres días segu idos sin decir el pedido; dentro de tres días será alcanzada la gracia , por más difícil que sea.) (Pub licar en cuanto se reciba la gracia) Por un favor recibido. N.P.B. El Hospital General de Elda potenciará la asistencia a los pacientes en sus propios domicilios Uno de los problemas, quizá el mayor de ellos, de los actuales hospitales es el de la masifica ción, el gran incremento del nú mero de enfermos que deman dan atención en sus distintos ser vicios. Y, naturalmente , el Hospital General del S.V.S. de nuestra ciudad no podía consti tuir una excepción a la regla y, en consecuencia, también se ve afectado por este aumento exce sivo del volumen de sus pacien tes. Como el mal no se le oculta a nadie, la dirección de nuestro Hospital hace tiempo que ha bus cado soluciones para el proble ma, arbitrando medios y proce dimientos. Uno de ellos quizá el más efectivo, consiste en la «hospitalización » a domicilio, en aquellos enfermos en que sea aconsejable tal práctica. De acuerdo con un comunica do del director del centro, Domin go Borrego, actualmente se tiene en proyecto la ampliación e in cremento de este servicio de «hospitalización» a domicilio, que tan buenos resultados está dan do, ya que permite descongestio nar el Hospital y al mismo tiempo tiene una gran aceptación entre SE ALQUILA BUNGALOW En la mejor zona de SANTA POLA. Meses de JULIO ·AGOSTO 215~61 ’ir 96 537 66 32 los pacientes y familiares. El asunto está en estudio y se espe ra que los nuevos sistemas de descongestión puedan entrar en servicio al comienzo del invierno. Pero para ello es necesario rea lizar antes un incremento del per sonal asignado a estos servicios . Recientemente han llegado al Hospital un nuevo médico y tres enfermeras aunque -en palabras del director- «hace falta más gente». Otros procedimientos de des congestión a potenciar son las unidades de corta estancia, en las que se persigue que el enfer mo esté el menor tiempo posible en el Hospital, de forma que sea trasladado pronto a su domicilio, en el que se seguirá siendo aten dido por personal del centro hos pitalario . También se logran los mismos efectos de abreviar las estancias consiguiendo agilizar las pruebas -análisis, radiogra fías, E.C.G., etc.- que se precisen para llegar a un diagnóstico. Finalmente haremos referencia a otros servicios que procuran los mismos fines de agilización, como son la cirugía menor sin ingreso y la práctica de pruebas ambulatorias. . ATENCION PRÓXIMO CURSO DE MASAJE -PLAZAS LIMITADAS - Interesados, llamar a los Telefs.: 96 695 57 57 2156161 630 703 458 DR. LUIS MARCO GÓMEZ ESPECIALISTA EN CIRUGÍA -ORTOPEDIA Y TRAUMATOLOGÍA Ortopedia Infantil -Patología del deportista- Artrosis Fracturas -Esguinces -Luxaciones -Cirugía Ambulatoria 2154 C/. Don QUIJOTE, 31 • Teléfono 96 698 04 88 2158 SE HACEN REFORMAS DE CUARTOS DE BAÑO Y COCINAS TAMBIÉN TRABAJOS DE FONTANERÍA, ARREGLO DE GOTERAS Y DE LA VIVIENDA EN GENERAL 1r 96 539 63 02 INGLÉS MA TEr--tÁ TICAS CONTABILIDAD Clases Pariiculares -Recuperación y Apoyo BUP-COU-ESO-NB-UNIVERSIDAD-SELECTIVIDAD MÓDULOS FP-ACCESO MAYORES 25 AÑOS 2157 Pablo Iglesias, 134-Entlo ELDA Tf .96 539 03 03 El sábado quedó constituido el nuevo Ayuntamiento eldense 1 Vista del salón de plenos del ayuntamiento e/dense en un momento del celebrado el pasado sábado, que sirvió para constituir la nueva coroporación municipal . (foto JESÚS CRUCES) . (VIENE DE LA PRIMERA} cartaba por completo . Así, del salón de plenos municipal, aba rrotado de público para la oca sión, salió el nuevo y esperado Ayuntamiento eldense, que ha de regir los destinos de la ciudad durante los próximos cuatro años, y a la cabeza del mismo Juan Pascual Azorín, primero de la lista del PSOE, que repite man dato con los votos de los conce jales electos de su grupo político. El acto comenzó con la consti tución de la mesa , integrada por los concejales de mayor y de me nor edad, que fueron Juan Nava rro Busquier, de UPE, y Juan An tonio Vidal Francés. del PP, respectivamente, tras lo que los restantes ediles juraron o prome tieron sus cargos. Todo transcurrió dentro de la mayor normalidad, y, conforme a lo que se esperaba, el PSOE contará con trece conce jales, el PP con diez, uno IU y otro UPE. De ellos, los trece ediles del PSOE formarán el equipo de go bierno, mientras que los restantes se constituirán en oposición. El nuevo alcalde, Juan Pascual Azorín, que repite, recibió el bas tón simbólico de su cargo de ma nos del citado concejal de UPE, SE TRASPASA MULTITIENDA CÉNTRICA ti’ 96 538 76 45 2156 Juan Navarro Busquier. A continuación los represen tantes de las formaciones políti cas integradas en el nuevo Ayun tamiento hicieron sucesivamente uso de la palabra, para exponer las líneas generales de sus pro gramas e intenciones. El alcalde agradeció en primer lugar la con fianza del pleno, abogó por la disminución de la tensión política entre los grupos e invitó a los restantes partidos a participar por la vía del diálogo en la ges tión administrativa en la vida po lítica de Elda . Domingo Orgilés, de IU, resaltó en su intervención que la ciudadanía eldense había manifestado claramente con su voto su decantación por los par tidos de izquierda. Juan Navarro Busquier , de UPE, manifestó su deseo de cooperación entre los 25 concejales elegidos y su espe ranza de una reactivación de la industria eldense. Por último, José María Amat Amer, del PP, indicó que desde la oposición su partido realizaría la tarea que los ciudadanos les habían encomen dado, sin complacencias ni debi lidades, pero sin dar lugar a en frentamientos innecesarios . SE VENDE CASA DE CAMPO 2.000 m2 PARCELA IDEAL PARA VIVIR TODO EL AÑO ZONA SALINETAS 2158 1r 96 539 56 85 Intervención de don Juan Pascual Azorín Soriano en el Pleno de Constitución del Ayuntamiento y Elección del Alcalde celebrado el día 3 de julio de 1999 Señoras y Señores concejales: En primer lugar quiero agra decer la confianza mayoritaria que este Pleno ha depositado en mí como Alcalde de Elda. Ya en una ocasión tuve la oportunidad de manifestar que, personalmen te, no concibo mayor honor que ser Alcalde de mi ciudad, y hoy quiero reiterar expresamente mi emoción y mi más profunda y sincera gratitud a todos. Los eldenses hemos recupera do en los últimos años confianza en nuestro Ayuntamiento y en los responsables públicos que lo integran . Hemos vuelto a sen tirnos próximos y cómodos con la institución municipal. Ese re cíproco entendimiento ha hecho posible una notable disminución de la tensión política, avances muy importantes en la recupe ración económica, mejoras subs tanciales en la gestión de los servicios, conclusión de proyec tos fundamentales y preparación para el futuro . No existen hoy razones para que en los próximos cuatro años varíe la estrategia política. Los eldenses se han propuesto un modelo de desarrollo y de ges tión claro y bien articulado: de cisiones firmes y de amplia base social, inversiones públicas y privadas en vivienda, suelo in dustrial y comunicaciones, de fensa de la paz y seguridad ciu dadana, un renovado impulso en políticas de educación, salud, deporte y juventud y una ade cuada conservación del entorno ciudadano. Elda tiene un buen presente, sólido y seguro, más equilibrado y justo. Pero no debemos enga ñarnos. Invertir en el futuro, no bajar la guardia y colocarnos en posición ventajosa es mantener SE VENDE PRIMER PISO 130 m2 útiles, 3 balcones 9randes, 2 baños. Carpintería exterior nueva. Zona Avenida de Chapí lo conseguido. Muchos son los proyectos sobre los que volcar nuestro esfuerzo, pero tan im portante es eso como hacerlo bajo el amparo de dos premisas ineludibles: ofrecer el desarrollo y calidad de vida que el ciudada no desea, y no el que surge de las discusiones de despacho, y hacerlo con rigor. O dicho de otra manera: el contacto ciudadano responsables públicos y el traba jo cotidiano y bien planificado es básico. LA candidatura del PSOE Progresistas que he encabezado ganó la confianza ciudadana no para celebrar victorias, no para buscar en este Pleno el enfren tamiento gratuito. Ganamos las elecciones por y para los eldenses, para todos los eldenses. Ni nos mueve ni nos ha movido un ánimo excluyente. Muy al contrario, nos enorgulle cemos tener como bandera la capacidad del diálogo. Hemos comprendido, aunque no la com partamos, la decisión de otros grupos políticos de no participar en el gobierno de Elda. Pero esta no puede ser excusa para desen tenderse del mejor desarrollo de la Ciudad y el mejor servicio al pueblo. Aunque desde posicio nes diferentes, legítimamente espero cooperación y lealtad, no hacia mí, sino hacia los ciudada nos y ciudadanas que en las ur nas depositan un voto para tra bajar por la Ciudad. Si dentro de cuatro años mi Ciudad es más próspera, libre y segura, habremos cumplido con fidelidad nuestro compromiso. Será nuestra mayor satisfacción, la de todos, porque sólo con el apoyo de la inmensa mayoría se puede construir Elda. Muchas gracias. VENDO CHALET EN SAX CON 10.500 m!I DE PARCELA PISCINA, GARAJE CERRADO, PINOS, etc. CASA A ESTRENAR CON 3 DORMITORIOS, TODO EN PERFECTO ESTADO 2158 ~ 96 539 33 27 2159 1r 96 698 04 96 SE NECESITAN ANTES DE ENCARGAR VUESTRAS FOTOS DE BODA SEÑORAS PARA VENTA POR CATÁLOGO. Interesantes comisiones con posibilidad de ALTA EN SEGURIDAD SOCIAL y sueldo fijo. Imprescindible teléfono y seriedad 215&9 ’lr600 44 87 31 SE VENDE PISO EN EDIFICIO ELDA (Avda. de Chapí, 6) fr 96 539 98 61 2158/9 TENEMOS UN DETALLE PARA VCSCTRCS ~s:R PEDRO CRUCES, FOTÓGRAFO C/. Dahellos, 3 FOTOS DE ESTUDIO -REPORTAJES DE BODA - FOTO INDUSTRIAL -REVELADO EN UNA HORA TAMBIÉN REVELAMOSTAMAÑO GRANDE 15x20 Revelado+ 12 de l Sx20 Revelado+ 24 de l Sx20 Revelado+ 36 de l Sx20 Ptas. 1.137 1.833 2.529 CON OBSEQUIO DE UN 20x28 VALLE DE ELDA/ Pág. 9 Urbanismo de Petrer pide a la Generalidad que se continúen las obras de recogida de aguas de lluvia de Elda Como se recordará, de las cua tro fases en que se divide el pro yecto de construcción de Elda del alcantarillado especial de re cogida de aguas pluviales, única mente se realizó la primera, y de manera incompleta, ya que que daron unos 300 metros sin cons truir. Ahora, el Ayuntamiento de Petrer, a través del concejal en funciones de Obras y Urbanismo, solicita a la Generalidad Valencia na la continuación de las citadas obras, empezando por pedir que el Consell presupueste para el próximo año una partida de 369 millones para llevar a efecto la segunda fase del proyecto, que afecta a la calle La Paz y Avenida de las Acacias. El interés de Petrer en el asunto radica en que, como manifiesta el mencionado edil, ’si no se agilizan las tres fases que quedan en la actualidad, las dos últimas, que se tienen que realizar en el término municipal de Petrer, se retrasarán durante mucho tiempo’. El concejal petrerense siguió explicando que cuanto antes termine la canaliza ción de las aguas pluviales será mejor para todos, en especial para los vecinos, que sufren las molestias consiguientes en cuan to llueve intensamente. CLASES DE INGLÉS Profesora titulada imparte clases a todos los niveles en Elda. 2156 400 Ptas./hora ’ft’ 96 547 27 87 OFERTA DE TRABAJO Se necesitan COMERCIALES Solicitudes en el ’ir 965 395 967 2 15819 (de 12’30 a 13’30) SE NECESITA SECRETARIA PARA PROMOCIÓN DE VIVIENDAS EN ELDA De 30 a 40 años. Escribir adjuntando currículum y foto reciente y entregar en las oficinas del Parking del Zapatero. 2158 ’ir 96 538 69 85 La Escuela Universitaria de Relaciones Laborales de Elda, contará con un aula de Informática A partir del próximo mes de octubre, de cara ya al próximo curso, la Escuela Universitaria de Relaciones Laborales de nuestra ciudad dispondrá de un aula de Informática, importante mejora que se ha ido preparando duran te este año y que permitirá contar con el concurso de 21 ordenado res dedicados a la docencia. Para la nueva aula se dispone de la colaboración de la Univer sidad de Alicante y del Ayunta miento eldense, estando calcula do su costo en unos once millones de pesetas. A través de ella se tendrá acceso a Internet y conexión con el campus univer sitario de San Vicente. Francisco Cabrera Tomás, coordinador de actividades de la escuela Universitaria eldense, mostraba días pasados su satis facción por este nuevo logro y explicaba que en la nueva aula de Informática las enseñanzas se impartirán de forma práctica y con arreglo a la realidad de las empresas, permitiendo una gran mejora en la preparación de los alumnos. Continuó diciendo que lo que se persigue es «formar auténticos expertos en recursos humanos y en el asesoramiento laboral» SE NECESITA CAMARERO CON EXPERIENCIA 1r 96 538 64 05 215819 SE VENDE CASA DE CAMPO EN PARTIDA DEL MONASTIL A 5 MINUTOS DE ELDA. PISCINA, 21541 PINADA, PISTA DE TENIS Y CASA ANEXA. LLAMAR AL ’ir 96 539 59 25 Y AL 96 538 17 98 TATUAJES MARÍA JOSÉ SI QUIERES UN BUEN TATUAJE O EL QUE TIENES YA NO TE GUSTA, CONSÚLTAME. HAY SOLUCIÓN. · LICENCIADA EN MEDICINA. · DIPLOMADA EN TATUAJES Y EN LA ESCUELA DE ARTE Agujas desechables y esterilizadas. C/. Pablo Iglesias. 2158 ’fi’ 639 47 59 66 Dr. ENRIQUE SCHIEFENBUSCH MUNNE MÉDICO ESPECIALISTA EN UROLOGÍA CIRUGÍA UROLÓGICA -MEDICINA SEXOLÓGICA Enfermedades de la próstata. Incontenencia de orina. Impotencia. Eyaculación precoz. Esterilidad. Fimosis. Vasectomías .. -Consulta previa cita- Plaza Mayor, 1 2 - Escalera comercial n. º 2 - Entlo. A Teléfonos 965 396 277 • 639 668 070 2154 VALLE DE ELDA/ Pág. 10 CORREO DEL VALLE Nuevos «concejales de barrio», pero «la policía de barrio« ¿para cuándo? Sr. Director : Como saben todos los ciuda danos de Elda, en el Pleno del pasado sábado, día 3, quedó constituida la nueva Corporación Municipal, con el nombramiento del Sr. Alcalde y de los concejales con sus áreas y cargos corres pondientes, recayendo casi to dos, en los mismos ediles del grupo socialista -progresistas de la etapa anterior, pero con las competencias cambiadas, pues tan sólo Hacienda y Urbanismo quedan en manos de los Sres. Timor y Espinosa . Juan de Dios Falcó, también vuelve a su anti gua actividad de Fiestas y Lim pieza, abandonando el cargo de Seguridad Ciudadana en favor de María Fernanda Obrador, que será la primera mujer que obs tante dicho cargo en la historia democrática local. Una Concejalía bastante problemáti ca, aunque estará un poco más aliviada con la nueva creac ión de los «CONCEJALES DE BARRIO», que, junto con la «ayuda» de las Asociaciones de Vecinos, intentarán poner «orden» en el caos que existe en nuestro pueblo. Si hubiéramos de sintetizar en una palabra el sentir unánime del pueblo, esta sería «orden». Orden que es sinónimo de justi cia y respeto. Orden ante tanto desmán, que ponga fin al liberti naje imperante, es lo que de mo do consciente o inconsciente es tamos reclamando. «Respeto» de lo que es «público» y del otro, lo que a todos pertenece y por consiguiente debe ser por todos respetado, nos guste o no. Y esto que ansiamos y que todos desea mos no es una utopía sino algo realizable. Precisamos para lo grarlo hace falta bien poco, tal vez imaginación y voluntad deci dida. En tal sentido reclamamos una «policía de barrio» y no un simu lacro de ésta, que se limita a la vigilancia de la entrada y salida de los colegios, cosa que hay que hacer y que acaba al finalizar la temporada escolar . Una policía radicada en el ba rrio todos los días del año, cono cedora de sus vecinos y con la cual éstos puedan fácilmente co nectar. Una policía ejemplar, llena de contenido, respetuosa y res petada, una policía educadora en lo cívico, en el respeto a lo públi co y a lo privado que cuide de hacer cumplir los bandos del Al calde y las ordenanzas municipa- SE VENDE PISO 11. º EN C/. JARDINES (EDIFICIO GILMA) Esquina a e/. Cervantes AMUEBLADO O SIN MUEBLES ’fi’ 96 538 05 05 2156/ ... les. (Hay que ver el caso que hi cieron al Bando de las Fiestas de Moros y Cristianos pasadas, so bre la consumición a menores de bebidas alcohólicas en la vía pública y parques de la pobla ción. Hubo más borrachos que nunca). ¿Y quien se encargó de hacer cumplir este bando?. Na die. Queremos una «policía de barrio» presente que nos dé se guridad, que repare en las faltas y en las deficiencias de los servi cios, en el estado de conserva ción de sus calles y aceras, las sacadas bolsas de basura fuera de horas y día de recogida, etc. Una policía que ponga coto al ruido en general y muy en parti cular de las motos a escape libre, (en la ciudad hay más del ochen ta por ciento de los ciclomotores que circulan con el tubo de esca pe manipulado, delito castigado por el Código Penal). a la limpieza de sus calles, ya que el hecho de que exista un servicio para ello (que tan «bien» pagamos los ciu dadanos) no nos faculta para en suciarla con los papeles y las «cacas» de animales. Una policía que amoneste y, llegado el caso, sancione por el mal uso y peor trato que se da al mobiliario pú blico, destrozo de canchas depor tivas, papeleras, farolas, registros de luz y aguas municipales, que los «gamberros» de turno se de d ican a hacer sobre todo en las madrugadas de los viernes y sá bados. Acabemos con las pintadas (Elda es la 2ª ciudad más sucia, en pintadas de toda la Comuni dad Valenciana, según una en cuesta realizada por un diario valenc iano), con la droga, con el sentarse sobre el respaldo de los bancos poniendo los pies sobre el asiento, (ejemplo, Plaza Sagasta, Plaza Castelar, Jardín de la Concordia y todos los jardi nes y plazas que tengan bancos para sentarse) arrancando de pa so las flores plantadas en los parterres. Pongamos, en fin, un límite al desmadre reinante, ha ciendo imperar el «respeto» tan necesario para la convivencia pacífica y lograremos una ciudad modélica de todo ciudadano que se precie como tal. R.M.L. P.D . Y no digo nada del atenta do contra el «Monumento al zapatero», robo del LEÓN del Jardín de la Música, quema de coches y motos en la vía pública, etc., etc. VENDO PISO 2. º Frente al Mercado Central de Eida. 130 m2. Precio: 7 .500.000 ptas. 2150/ .. ’B’ 629 634 194 Formación multimedia La formación multimedia es una modalidad didáctica que combina la imagen fija, imagen en movimiento, sonido y texto en equipos audiovisuales y ordenadores personales, proporcionando un aprendizaje interactivo y personalizado. Las principales ventajas que ofrece la autoformación son: • Flexibilidad de horario . El centro permanece abierto de lunes a jueves de 8:00 h. a 20:00 h. y los viernes de 8:00 h. a 14 :00 h. • Aprendizaje individualizado . El alumno programa su propia formación; marcando su horario y su ritmo personal de aprendizaje . • Alto valor pedagógico . Mediante el empleo de estos materiales, el alumno ·ncrementa la capacidad de retención en un 40%, con respecto a los métodos tradicionales, a la vez que aumenta la motivaciór;i y la ealidad de la enseríanza . • Actualización tecnológica. Contacto con las nuevas tecnologías informáticas de enseña emergentes en el mercado. IMPIVJ Materias formativas IDIOMAS Inglés Alemán INFORMATICA Informática Básica Microordenador -ofimática Windows 3.1, 95 y 98 Excel 5.0 y 7.0 Comunicaciones y Redes Acces 2.0 y 7.0 MS-DOS 6.2 Mecanografía PC Multimedia Mecanografía audiovisual GESTION EMPRESARIAL Facturación y almacén Dirección de ventas Prevención riesgos laborales Atención telefónica a clientes Habilidades directivas CALIDAD Francés Italiano Clarity Dbase IV Word 6.0 y 7.0 Lenguaje C Unix V Lotus 1,2,3, 5.0 Internet Power Point 97 Marketing Contabilidad Telemarketing ContaWin Aseguramiento de la calidad (EN 9001 y EN 9002) ISO 9000 -ISO 14000 Gerencia de calidad total TECNOLOGIAS INDUSTRIALES Moldeo por inyección 2.0 Patronaje de calzado Adhesión en calzado Diseño de tacones Estereolitografia Forma3d . Diseño y fabricación de hormas DISEÑO AutoCAD 13 lllustrator 7.0 Visual Basic 5 .0 Corel Draw 6 Photoshop 5.0 Deseo recibir información de las materias formativas ...... ...... . ............. .. ..... ........ ......... ...... ..... ......... ...... .... ...... ..... ........ . ... . Nombre ........... ........... ... .... ........ ...... ..... . ....... ....... ........ .. ........ ..... ..... ......... .. Empresa ....... ......... ......... ......... . .......... ..... .... ..... . Domicilio .................... .... .. ...... .. ....... ....... .......... ....... ..... ........ .. ........ ...... ...... Teléfono ... ............... ............. ...... ........ ......... ... .. . Población ........ . ............ . .......... ........... . ................ ......... ................ .............. C.P ..... ... .... .. ........... ...... .... ......... ... ........ . ....... ...... . Envíe la presente solicitud a INESCOP para recibir información . Apartado de Correos 253 Polígono Industrial Campo Alto 03600 ELDA (ALICANTE) Tel. 965 39 52 13 -Fax 965 38 1 O 45 e-ma il: formacion@inescop .es VALLE DE ELDA/ Pág. 11 MESA CAMILLA NUTRICIÓN: Siempre hay que tener mucho cuidado con las in fecciones alimentarias, pero so bre todo en verano hay que ex tremar más estos cuidados. Daremos doce recomendaciones básicas para evitarlas. • 1.- Cuidar la higiene durante la manipulación de alimentos: lavarse con frecuencia las manos, usar delantales y trapos limpios, y tener especial cuidado con las heridas de las manos. • 2.- Comprar los alimentos con mayor frecuencia y en menor cantidad sobre todo los perece deros. Guardarlos con la mayor rapidez en el frigorífico, y no sa carlos hasta el momento de con sumirlos o cocinarlos. • 3.- En caso de excursiones, cocinar los alimentos con la me nor antelación posible y transpor tarlos en recipientes indepen dientes, en neveras portátiles. No dejarlos mucho rato en el coche, porque alcanza tempera turas elevadísimas . • 4.- Procurar no recalentar la comida y si se hace debe llegarse a una temperatura de 80ºC . • 5.- Lavar bien las verduras y SE ALQUILA LOCAL DE 80-90 m2 EN ZONA ALMAFRÁ BAJA. CON LUZ Y AGUA 1? 96 537 39 72 2158 SE VENDE TIENDA REMOLQUE 2 HABITACIONES , ECONÓMICA Marca: ’Comanche’ Modelo: ’Arizona ’, 100.000 ptas. ’lr 61 o 60 30 41 2158 965 37 41 77 SE TRASPASA BAR DE COPAS Por motivos ajenos a la continuidad céntrico -muy equipado excelente clientela. Alquiler. 32.000 Ptas . 215~, il 96 537 55 76. 96 69518 75 VENDC MERCEDES 280 MOTOR NUEVO, 50.000 Kms. AUTOMÁTICO, AA, DA, ABS 21541 tr 96 538 16 41 hortalizas que se vayan a consu mir crudas, poniéndolas en re mojo en agua con unas gotas de lejía. Aclararlas repetidas veces. • 6.- En los restaurantes, prescin dir de las toallas que usan dece nas de personas. Es preferible el papel de un solo uso o el aire caliente. Exigir también la mayor limpieza en los servicios. • 7.- Rechazar las ensaladillas, tapas o pinchos, en bares, si no están protegidos por vitrinas. • 8.- Utilizar sólo agua potable. Tener cuidado con las fuentes y manantiales, sobre todo si hay cerca abrevaderos de animales. • 9.- Consumir las salsas y ma yonesas el mismo día y acidifi cándolas con unas gotas de vina gre o limón. • 10.- Comprar los productos lácteos en comercios de confian za y guardarlos en refrigeración hasta su consumo. • 11.- En verano, la carne picada consumirla en el mismo día. • 12.- Lavar bien la piel de las frutas o mondarlas antes de co merlas , pueden contener restos de plaguicidas. Anabel SE VENDE CITROEN AX CON MOTOR 1.400 • E.E •• e.e. por 300.000 Ptas. tr 96 695 16 56 2 15819 PROFESOR Con experiencia. Clases de recuperación y apoyo primaria y secundaria. 2157 /59 Individualizadas a domicilio. -Meses julio y agosto Llamar, de 21 a 23 horas al ’H’ 965 38 62 74 SE PRECISA CORTADOR DE BOLSOS SE BUSCA TALLER PARA LA FABRICACIÓN DE BOLSOS DE PIEL 215~9 ’ir 965 37 42 77 PABLO J. JUAN MAESTRE PSICÓLOGO PSICOANALISTA Adultos y niños. Padre Manjón n.º 3, entlo A. Teléfonos 965 388 779 1 CLÍNICA DE ORTODONCIA 1 Dra. María Dolores Gonzálvez Cerdá C/. María Guerrero, n.º 7 - l.º D ,Jels . 965 390 755 -965 382 238 -ELDA VALLE DE ELDA/ Pág. 12 , LO QUE PASO EN 1998 FEBRERO: Día 3: El concejal de Hacienda da cuenta de haber pagado los últimos 90 millones que comple tan el coste total del edificio del Mercado Central: 500 millones de la obra y otros 500 por intere ses de demora por los 14 años transcurridos. Día 4: El Grupo Artístico de la Asociación de Amas de Casa pre senta su Gala de Variedades a beneficio del Centro Parroquial de Santa Ana. Día 5: El Museo Etnológico recibe un retablo devocional con la imagen de Santa Ana, proce dente de la desaparecida Escuela de la Estación . Día 5: El sorteo de la ONCE deja 450 millones en Elda. Día 7: Se efectúa la presenta ción oficial de la Asociación de Familiares y Amigos de Alzheimer . Día 7: La Mancomunidad lntermunicipal pide la instalación de una Estación Fija de ITV. Día 9: El Pleno Municipal aprueba el presupuesto para 1998 , por importe de 4.416 millo nes de pesetas. Día 13: Es presentado el primer libro de la colección ’Textos Eldenses’, de la fundación Pauri des González, con la transcripción del ’Compendio de Antigüeda des’ del oriolano Montesinos . Día 16: Presentado por el ar quitecto Mariano Cuevas el pro yecto defi nitivo del Teatro Castelar. -El ’Club de Leones’ hizo do nación de u ordenador a la Aso- ~MINISTERIO DEL INTERIOR ciación de Enfermos ’Asencro’. Día 18: Se reunen los alcaldes de E Ida y Petrer para tratar de los temas referentes a los servicios comunes de las dos poblaciones y eliminar tiranteces surgidas. Día 19: El presidente de la Diputación, Julio de España, visi ta la zona de Bolón, repoblada de arboleda por dicha entidad pro vincial.- Es presentado el proyec to municipal de remodelación y rehabilitación del casco antiguo. Día 20: Recital lírico de la so prano Dolores Delgado, acompa ñada al piano por Matilde lnsa , a beneficio de ’Manos Unidas’. Día 21: En partido eliminatorio de la Copa EHF, el ALSA-Elda Prestigio derrota en Yugoslavia al ZRK Sombor Dunav, por 20-21. Día 24: Entra en servicio una estación móvil de ITV en La To rreta . Día 25: El ministro de Integra ción de Paraguay visitó E Ida y el INESCOP . -El alcalde, Juan Pascual Azorín, se entrevista con los rec tores de las Universidades de Alicante y Elche para crear en elda una Escuela de Diseño de Calzado y una Escuela de Inge niería Técnica del Calzado. Día 27: La Federación Valen ciana de Filatelia otorga al doctor don Francisco Susarte Molina, autor de ’El Reino de Valencia y sus Correos’ el título de ’Filatélico Distinguido 1997’. Día 28: El ALSA -Elda Prestigio vence en elda al equipo yugosla vo por 22-17, eliminándolo de la Copa EHF. UNA PESCA AFORTUNADA Nada menos que ocho grandes peces c omo Jos que muestra en Ja foto el vecino e/dense de Ja Avenida de Ronda Juan Carlos Ruiz, capturaron en hora y media él y su amigo en Valencia. Estos peces son conocidos con Jos nombres de ’golfas’ o ’peces limón’ y cada uno de ellos llegó a pesar casi seis kilos. (foto CRUCES-ERNES) •••••••••• •••••••••••• La próxima semana se disputará el ’VI Torneo de Fútbol ’Viajes Tourazor’ Los días 16 y 17 del presente mes se celebrará la sexta edición del Torneo de fútbol ’VIAJES TOURAZOR’. Este torneo , que en su día se creó para hacer ami gos, presenta este año la nove dad de incorporar un equipo de la capital de la provin cia, integra do por componentes de la Aso ciación Provincial de Visitadores Médicos . Además intervienen el equipo de Juveniles del Elda-8, recién ascendido a 2ª Regional y el Heladería ’Los Caballitos’, campeón de Copa y Liga del Campeonato Peter Rives. Efectuado el sorteo, los en cuentros a celebrar son los si guientes : - Viernes 16 de julio (SEMIFI NALES): A las 5’30 de la tarde : Heladería ’Los Caballitos’ -Elda-B Juveni les. A las 7’30 de la tarde : Asocia ción de Visitadores Médicos Viajes Tourazor . - Sábado 17 (FINALES): A las 5’15 de la tarde : Elimina toria entre los perdedores del viernes, para decidir los puestos 3° y 4°. A las 7’15 de la tarde: GRAN FINAL entre los vencedores del viernes . Los partidos será dirigidos P.Or árbitros de la Delegación en Elda del Colegio Valenciano. Al finalizar los encuentros se procederá a la entrega de trofeos y se servirá un vino de honor. ATLETISMO El Club A. Elda participó en las pruebas de Santa Polo y Novelda El sábado, día 26 del pasado mes de junio, se disputó en Santa Pala la tercera edición de la ’Mi lla’ que lleva el nombre de esta población costera, en la que par ticiparon unos 100 atletas, núme ro muy bajo que se achaca a la coincidencia con otras pruebas celebradas ese mismo día. Por el Club Atletismo Elda Ne rea García Coy , se proclamó cam peona en la categoría benjamín femenino, sobre una distancia de 1.000 metros. Y en Prebenja m ín, la peque del citado club Sandra García Coy se clasificó tercera, sobre una distancia de 400 metros. El domingo anterior se celebró en Novelda el ’I Cross de la Vele da’, con la participación de unos 400 atletas entre todas las cate gorías. Los eldenses se clasifica ción como ?igue: BENJAMIN FEMENINO: 3ª Ne rea García Coy . 12ª Rocía Jiménez Saborido. 13ª Sara Mora Sabori do. CADETE MASCULINO : 4º José Antonio Díaz-Pavón Gómez . VETERANOS : 4° José Agustín Amador Heredia . CAMBIARÍA PRIMER PISO MUY CÉNTRICO, 1i~ m2 POR CASA PEQUENA DIFERENCIAS A CONVENIR 1? 96 538 07 38 2159/60 SE IMPARTEN CLASES DE -FRANCÉS -ALEMÁN - INGLÉS -ITALIANO - TAMBIÉN SE HACEN TRADUCCIONES A EMPRESAS !TODO EL DÍA, BRUNO) 2159160 1? 965 38 71 38 SE VENDE PISO 3º EN AVDA. LAS ACACIAS !FRENTE COLEGIO MONJAS) , MUCHA LUZ, 2 DORMITORIOS , GRAN SALON COMEDOR, COCINA GRANDE REFORMADA Y PUERTAS NUEVAS 1? 96 538 87 04 2 159160 PATRONISTA SE REALIZAN TODO TIPO DE AJUSTES DE CALZADO DE SEÑORA Y ANCHOS ESPECIALES, PARTICULAR CON MUCHA EXPERIENCIA 2159/601? 96 538 21 93 REBAJADORA de 1 ª 2159161 OFRECE SU TRABAJO EN CASA 1? 96 539 97 96 VALLE DE ELDA/ Pág. 13 CINE CERVANTES ’fi’ 96 s38 10 41 VIERNES, SÁBADO Y DOMINGO. Pases: 5.30, 8 .00 y 10.30. 2. ’ Semana del gran estreno IVIATRl:X. por .Keanu Ree ves y Lauren ce Fis hburne (N.R .M. 13 años) CINE REX ’fi’ 96 ~38 04 30 VIERNES , SÁBADO Y DOMINGO. Pase s: 6.15 , 8.3 0 y 10.45. Colosal estreno PIENSA EN IVll por Drew Barrymore y Jennifer Beals VIERNES, EN EL REX , DÍA DEL ESPECTADOR. Entrada única : 400 Ptas. PLAZA 1 Gran estreno simultáneo en toda España ’’WATERBOY (EL AGUADOR)’’ De viernes 9 a domingo 11 por Adam Sandler y Fairuza Balk. Dirigida por Frank Coraci Pases: 6.00, 8.45 y 10.30 hora s. (Tolerada) PLAZA 2 2.’ Semana de ’’NUNCA ME HAN BESADO’’ De viernes 9 a domingo 11 por Drew Bar rymore y David Arquette. Dirigida por Raja Gosn ell Pases: 6.00, 8 .15 y 10.30 horas . (Tolerada) PLAZA 3 Gran estreno de ’’DOUG, SU PRIMERA PELÍCULA’’ La última prod ucción animada de Disney , basada en la serie tele v isiva d e gran éxit o Único pase: 6 .00 horas. (Tolerada) 2.ª Semana de ’’LA NOVIA DE CHUCKY’’ De viernes 9 a domingo 11 por Jennifer Tilly y Katherine Heigi. Dirigida por Don Manc ini Pases: 8.15 y 10.30 horas . (Tolerada) PRECIO LOCALIDAD : 600 Ptas . MIÉRCOLES, DÍA DEL ESPECTADOR : 400 Ptas. SE TRASPASA CAFETERIA ’LA TASCA’ EN PLENO FUNCIONAMIENTO, PRECIO A CONVENIR, ALQUILER: 50.000 Ptas./mes 1r 96 539 92 97 h,~~ld~· 2159 649 055 809 SE DAN CLASES 2159 DE MATEMÁTICAS, CONTABILIDAD, etc. 1r 96 539 03 03 móvil 630 34 75 96 SE VENDE CITROEN AX A-7766-CD, CON EXTRAS, SIEMPRE GUARDADO EN GARAJE, Ptas.: 575.000 tr 96 537 04 12 2159/60 SE NECESITAN 2159/60 CAMARERAS/OS CON ALGO DE EXPERIENCIA RAZÓN : C/ POETA ZORRILLA, 81 SE ALQUILA NAVE DE 700 m 11 EN POLÍGONO SALINETAS, INSTALADO DE CADENA MANUAL, 225.000 Ptas .. tr 96 538 02 01 2159160 VALLE DE ELDA/ Pág . 14 cine li1 2.ª SEMANA ESTRENO (N.R . M. 7 años) Pase: 5.30, 8. y 10.30 Lunes: Día del espectador. TAROT DE CRISTAL TU FUTURO CON TOTAL TRANSPARENCIA. CONÓCELO EN DIRECTO EN EL 1r 906 421 681 2158 ----------- e 1 NE -----------’WATERBOY (El AGUADOR)’ Nacionalidad: USA. Director : Frank Coraci . Intérpretes: Adam Sadler, Fairuza Balk, Kathy Bates. Un joven tím ido, que ha creci do a la sombra de su madre, ha sido siempre superprotegido por ésta, que piensa que las mujeres y la electricidad son cosa del dia blo y por ello ha apartado siem pre a su hijo del bello sexo . El joven ha sido siempre objeto de las burlas del equipo de fútbol de la Universidad, en el que tra baja como aguador. Con la ayuda de un nuevo entrenador y la com prensión de una chica, sacará fuerzas de la rabia que le produce su situación y se convertirá en uno de los jugadores más desta cados del equipo. ’PIENSA EN MI’ Nacionalidad: USA. Director: Adam Park. Intérpretes : Drew Ba rrymore, Jennifer Beals, James LeGros . Película sobre los problemas sentimentales de los treintañeros, en la línea de la comedia román tica, pero sin llegar a excesos de almíbar en su tratamiento . Una joven decide aprovecharse de la crisis de pareja que está afectan do a un amigo suyo para intentar seducirlo. Para ello, procura in culcar en su ánimo las dudas sobre la fidelidad de su novia. ’DOUG, SU PRIMERA PELÍCULA’ Una serie de dibujos anima dos , de gran éxito en la televisión norteamericana, la adquirió la Disney y ahora ha utilizado a su protagonista Doug y a sus ami gos para la pantalla grande, Doug descubre que la leyenda de un monstruo marino en un lago no es tal leyenda sino pura verdad. Pero el monstruo no es tal y Do ug tendrá que librarle de quienes quieren acabar con el pacífico habitante del lago. MUDANZAS VINALOPO PROFESIONALES DEL MUEBLE MUDANZAS VINALOPÓ DISPONE DE GUARDAMUEBLES tr 965 39 31 32 ,,,~ Fax 965 38 39 27 SE ALQUILA PISO AMUEBLADO 4º CON ASCENSOR, ESQUINA, 4 HABITACIONES, 2 ASEOS, COMEDOR, COCINA COMPLETA, EN GRAN AVENIDA 2159 tr 629 64 66 45 SE NECESITAN AYUDANTES DE COCINA Y CAMAREROS C! RAMÓN GORGÉ, 52 ~ 96 539 51 59 2159/60 COLUMNA JÓNICA UNAS SIMPLES MANZANAS (y 11) En los cuentos para niños, en esa maravillosa literatura infantil, que debiera ser declarada de pri mera necesidad para la infancia, no falta, tampoco la presencia importante de la m anzana. El sabroso fruto tiene un papel muy relevante en el famoso cuento de Perrault ’La bella durmiente del bosque’, en el que, como es sabido, la ’bella’ es engañada, muerde una manzana emponzo ñada y entra en un profundo sue ño , del que sólo la despertará el beso de su príncipe enamorado . En el siglo XIV, Guillermo Tell, toda una leyenda de la indepen dencia suiza, pasó las ma yores angustias de su vida a causa de una manzana. Resulta que, hom bre intrépido y orgulloso, se ne gó a acatar la orden del gober nador Gessler de re ndir pleitesía a su sombrero que representaba el poder austríaco . Por ello fue detenido y se le impuso el casti go de tener que disparar su arco sobre una manzana colocada so bre la cabeza de su hijo de corta edad. Guillermo era un famoso arquero pero, ¿a quién no le tem blaría el pulso ante el temor de que su flecha se desviará solo unos centímetros? . Todo acabó, sin embargo, felizmente , con la manzana certeramente part i da en dos mitades. Y cuando Gess ler le preguntó que por que había preparado dos flechas, Guillermo Tell le respondió: ’Si hubiera matado a mi hijo, la otra flecha hubiera sido para usted, gobernador’ . A caballo entre los siglos XVII y XVIII vivió en Inglaterra el gran físico y matemático Isaac Newton. En una ocasión -cuando vivía retirado en el campo, hu yendo de la peste que asolaba Londres- se hallaba tumbado bajo un frondoso manzano pen sando en sus cosas, cuando uno de los voluminosos frutos del árbol que l e cobijaba vino a caer sobr e él. El pequeño accidente le llevó a meditar sobre la fuerza que había provocado la caída de la manzana, lo que dio lugar a que pudiera sentar más tar de las bases de la teoría de la gravita ción universal y su relación con la fuerza de la gravedad . Mir a por donde, una insignificante manzana llegó a ser la remota causa de un importante avance en el difícil terreno de la Ciencia . La manzana, fruto vegetal por excelencia, ha prestado su nom bre a personas, ciudades y cosas. Así, Manzanita -en diminut ivo es el nombre de un cantaor fa moso; la Gran Manzana -en au mentativo- es el mote que se da a Nueva York. Y no olvidemos que puede ha ber ’man z an as podridas’, pero la m á xima expresión de buena salud se condensa en la fras e: ’Más sano que una manz ana’ . HEREJE BALONMANO FEMENINO En el momento de cerrar este comentario la situación continúa igual que indicamos la semana anterior: con la protesta de la ma yoría de equipos de la División de Honor contra la ampliación de partidos en esta competición, con el incremento de costes, la acu mulación de encuentros en pocos días en determinadas fechas y otras circunstancias negativas que hacen que esta ampliación única mente beneficiarían a los equipos que la defienden: Ferrobus, Bera Bera y Almería, posiblemente con mayor capacidad económica lo que les permite tener una amplia plantilla con la que afrontartantos encuentros. . Una delegac ión formada por Angel Sandova l, por el Elda; An tonio Alonso, del Leganés, y An tonio Alcaraz, del Mar Alicante , se entrevistará esta semana el presidente de la Federación Espa- •••••••••••••••••••••• AJEDREZ • En septiembre se ~ disputará el ’I Open Internacional de Ajedrez Plaza Mayor • Elda’ Se han hecho públicas las ba ses que han de regir en el ’I Open Internacional de Ajedrez PLAZA MAYOR-ELDA’, que se disputará el día 12 de septiembre próximo, domingo, patrocinado por la Aso ciación de Comerciantes de la Plaza Mayor de E Ida y el Excmo. Ayuntamiento de nuestra ciudad, y con la organización del Club de Ajedrez ’Ruy López’, de Elda y la Federación Valenciana de Aje drez. El lugar y horario de juego será el citado día 12 de septiembre, a las 9’30 de la mañana, en la Plaza Mayor (al aire libre), hora en la que se procederá al sorteo de la primera ronda. Las partidas se jugarán por el sistema suizo a 7/8 rondas según el número de participantes, a 25 o 30 minutos por jugador , a fin is. Los empates se decidirán por Buchholz menor peor o Buchhloz . El importe de los premios se entregará por riguroso orden de clasificación, siendo indivisibles y no acumulativos. Se establecen cinco categorías : General, Socios, Juvenil (14 a 18 años); Cadetes (menos de 14 años) y ELO FIDE 2.350, y el límite de tiempo para formalizar la ins cripción será el domingo 12, a las 9 horas, debiéndose hacer esta inscripción llamando al telé fono 96 539 59 02, Centro Social Severo Ochoa, sede del Club Ruy López, de lunes a sábado, pu diendo solicitarse más amplia información en dicho número. Los tres primeros premios para la categoría general serán de 100.000 ; 60.000 y 40.000 pesetas y trofeo; en la categoría local de 40.000, 10.000 y 5.000 pesetas y trofeo, y trofeo para el ganador de cada una de las restantes categorías . ñola de Balonmano para intentar llegar a un acuerdo beneficiario para la mayoría de los clubs, no descartando no comenzar la liga si no se encuentra un acuerdo o una solución al problema . Por otra parte, hemos de dejar constancia de que recientemente la Federación Española de Balonmano ha concedido a Ángel Sandoval, entrenador del Alsa Elda Prestigio la medalla e insig nia de oro al mérito deportivo; y a las jugadoras del equipo eldense Montse Puche la medalla e insignia de plata por haber par ticipado en más de 100 partidos internacionales y a Chelo Be navent la medalla e insignia de bronce por haber jugado más de 50 encuentros con la selección absoluta del equipo nacional de España de balonmano femenino. 2159 SE NECESITA APAREJADOR PARA ENCARGADO DE OBRA ~ 607 544 464 SE TRASPASA COMERCIO DE COMPLEMENTOS Y ROPA JOVEN -TOTALMENTE INSTALADO- ~ 600 46 95 82 2159160 ¡ATENCION! PISO MUY CÉNTRICO FRENTE AL MERCADO CENTRAL (Arriba Supermercado Senabre) 91 m2 - MUY BIEN ORIENTADO PRECIO: 6.800.000 Ptas . 2158 ’ll’ 96 538 23 37. 96 539 31 61 SE VENDE PISO 1° EN C/ RÍO TORMES, !! 2159 HUERTA NUEVA BIEN ACONDICIONADO ~ 96 539 19 45 .COMERCIAL DE CALZADO NECESITA CONTROLADOR DE CALIDAD PARA ZAPATO DE SEÑORA, ABSTENERSE NO CUALIFICADOS, INTERESADOS ESCRIBIR AL APARTADO DE CORREOS n’ 367 DE ELDA 2 159 iiGRAN OCASIÓN!! VENDO PISO EN ELDA A ESTRENAR CON ASCENSOR, 4 DORMITORIOS , 2 BAÑOS COMPLETOS, COCINA CON GALERiA , SALÓN COMEDOR CON TERRAZA , MUY SOLEADO, PRECIO MUY INTERESANTE 2159 ~ 96 698 04 96 SE VENDE ÁTICO DÚPLEX 200 m2. EN C/. ANTONINO VERA. -EN PERFECTO ESTADO- ~ 96 539 33 27 2156 Posible comienzo de la Liga en Tercera: 29 de agosto A la espera de que la Federa ción Española fije el comienzo de la Liga 1999-2000 en la Segun da División B, lo que parece ser que se efectuará señalando dicha fecha en el domingo 29 de agos to, la Federación Valenciana de mora el dar cuenta de dicho ini cio, ya que la Tercera División ha de comenzar los encuentros al mismo tiempo que en la catego ría B de la División de Plata . Tras los ascensos y descensos registrados, el Grupo VI de Ter cera, en la que continúa a su pe sar el Eldense, estará formado por los siguientes clubs: Beni dorm, Elche B, Alcoyano, Pego, Burriana, Burjasot, Pinoso , Eldense , Foyos, Gimnástico de Valencia, Onda, Denia, Olimpic de Játiva, Vall d’Uxó, San Marce lino, Santa Pola, Alicante, Pobla Llarga, Buñol y Levante B, de Valencia. Un grupo con equipos de mucha categoría y potencia, con ganas de ascender a supe riores niveles deportivos . Algunos de los equipos del grupo se van moviendo en cues tión de fichajes, como el Pinoso, que ha fichado como entrenador a Juan López exjugador del mis mo equipo, en lugar de Ramírez, y ha fichado también a seis juga dores, entre ellos a Eli del Eldense . Valdivia también ha buscado otros aires, firmando por el Man chego. ¿Y el Eldense? Pues no sabe mos nada de nada, ni por el si lencio que impera creemos haya alguien que sepa algo. SUPLENTE EDIFICIO ALBORADA 2148 NUEVA CONSTRUCCIÓN EN PETRER AVDA. REINA SOFÍA FRENTE A INSTITUTO PACO MOLLÁ VENTA DE PISOS, ÁTICOS CON 50 m2 DE TERRAZA DÚPLEX CON TERRAZA, ETC. , PASE E INFORMESE EN ... INMOBILIARIA MURAL C/. Jaime Balmes, 36 03600 ELDA • ’fi’ 96 538 92 57 ¡SIEMPRE A SU SERVICIO! FOTO ERNES Y FOTO CRUCES Y PEDRO CRUCES, FOTÓGRAFO CONTINUAMOS COBRANDO POR EL REVELADO DE SUS CARRETES LOS MISMOS PRECIOS, QUE SON LOS MEJORES DEL MERCADO INCREMENTAMOS NUESTRO SERVICIO CON REVELADOS EN UNA HORA ESPECIALIDAD EN REPORTAJES DE BODA Y FOTO ESTUDIO CON LA CALIDAD DE PAPEL KODAK FOTO ERNES. C/. Juan Carlos I, 3 (Edif. Emes)• ELDA 2154 FOTO CRUCES. Avda. de Madrid, 64 • PETRER 2159 SOLAR MUY BUENA SITUACIÓN EN ELDA CEDO CON PROYECTO A CAMBIO DE OBRA 20+20 VIVIENDAS (2 FASES) 1:r 965 38 69 85 VALLE DE ELDA/ Pág. 15 Inaugurado el Museo de Petrer, con importantes piezas de la Etnología y Arqueología petrerense ~fü * ~ -. . 1 i - ~Jl. -. Aspecto que ofrece la sala del museo municipal de Petrer, inaugurada el pasado viernes. (Foto: CRUCES-ERNES). El pasado viernes fue inaugu rada en Petrer la Sala «Dámaso Navarro» conjuntamente con las colecciones de Etnología y Ar queología que constituyen la ba se del Museo Histórico de Petrer, instalado en la Plaza de Baix, en el antiguo local de la Biblioteca Pública Municipal. Esta primera fase del Museo Municipal de Petrer ha recibido el nombre de Dámaso Navarro, que fue quien inició e impulsó la búsqueda de vestigios de la presencia de pue blos prehistóricos, iberos y roma nos en el término preterernse, consiguiendo reunir un muy in teresante y numeroso fondo de piezas que son las que hoy cons tituyen la sección de Arqueología del Museo, junto con las obteni das por el «Grupo Dámaso Navarro» constituido hace más de 25 años por este investigador y que aún después del falleci miento de éste continúa la labor que inició su fundador. Entre las piezas que más llama la atención están las yeserías halladas en Pusa y en la zona del Castillo, propias de los siglos XII y XIII, así como diversos elemen tos propios de los ajuares de la Edad del Bronce y pobladores posteriores . Entre estos últimos figuran piezas de cerámica de las épocas musulmanas piezas mu sulmanas y medieval, halladas CENTRO VETERINARIO ti COLON C/. Colón (frente al Ayuntamiento) Telf. 965 391 950 -ELDA CIRUGi.A RAYOS X -1.ABOTATORIO -PELUQUERÍA (Servicio de recogida a domicilio) VENDO PISO 1.’ EN ELDA. CON 4 DORMITORIOS, SALÓN COMEDOR , BAÑO COMPLETO, COCINA EN PERFECTO ESTADO CON ARMARIO DE MADERA . MUY ECONÓMICO. DESDE 32.000 PTAS/MES. ’fr 96 538 92 57 2158 en diversos yacimientos del tér mino. En la planta alta se encuentra expuestas numerosas piezas de lo que será el Museo Etnológico, donadas en su mayor parte por familias petrerense para preser var así este legado cultural costumbrista de épocas ya pasa das y hoy en desuso. El alcalde , José Antonio Hidal go, que presidió el acto inaugu ral, destacó la labor del fallecido Dámaso Navarro, continuada por sus colaboradores, consiguiendo con su perseverante estudio e investigación la reunión de este conjunto de piezas arqueológicas que son testimonio de los anti guos asentamientos en el térmi no de Petrer en diversas etapas de su historia y que han hecho posible este Museo que lleva el nombre del entusiasta investiga dor fallecido, como homenaje a su trabajo y a su memoria. Resaltó que el proyecto de Mu seo Municipal incluye las posibi lidades de su ampliación , cons truyéndose un nuevo edificio con el cual, cuando entre en servicio, se podrá hacer una más adecua da distribución de los fondos ac tuales y los que vayan incremen tando esta primera fase del Museo . SEMANARIO f’I’ª -E.L’Dll- Pi y Margall, 1 - 1.º Teléfono y Fax 965380212 SE VENDE CASA DE 100 m2 EN ZONA TRINQUETE ’ir 96 539 56 85 2158 Impreso en En Junta de Portavoces, el alcalde propuso incrementar la asignación a los grupos municipales • En cambio, no se subirán los sueldos del alcalde y resto de los concejales En la Junta de Portavoces ce lebrada el pasado lunes, día 5 de julio, el alcalde de la ciudad, Juan Pascual Azorín, presentó la pro puesta de llevar a cabo un impor tante incremento en la asignación económica que se destina a los grupos políticos municipales. Con arreglo a la referida pro puesta, en lugar de pagarse a cada partido 500.000 pesetas más 25.000 por cada concejal, se pa garían anualmente 480.000 pese tas y 120.000 por concejal, lo que en resumidas cuentas vendría a representar un incremento sobre la asignación actual de unos 2.300.000 pesetas. La propuesta no fue aceptada por el edil de IU, Domingo Orgilés, quien no halla ba razón para el incremento. La Junta de Portavoces, ante la discrepancia surgida, habrá celebrado posteriormente otra reunión o reuniones, ya que -a parte de lo anterior- quedaban por resolver igualmente otras cuestiones de carácter económi co, como el número de personas de plena dedicación que se había de designar por partido . Finalmente, en la reunión del lunes, también se expuso por el alcalde su decisión de no aumen- CENTRO DE ESTETICA c_/{scen JeVíL1 C/LaPaz, 114 1º-8 Telf. 96 539 33 50 Pr evia Cita tar los sueldos de él mismo y del resto de concejales . En el mo mento actual el sueldo del alcalde es de 360.000 pesetas brutas (295.000); el de los ediles de ple na dedicación está en las 307.000 brutas, mientras que los conce jales sin. plena dedicación cobran 43.000 pesetas, que se convierten en 86.067 en los portavoces. El martes, ante la misma Junta de Portavoces, el Concejal de Hacienda Eduardo Timor , en nombre del alcalde, hizo una nue va propuesta en relación con las asignaciones a los grupos muni cipales. Rebajando sensiblemen te a proporción formulada el día anterior, limitó la misma a 500.000 pesetas por grupo, más 50.000 pesetas por cada concejal, lo que reduce el incremento total a 625.000 pesetas, sobre la can tidad hasta ahora establecida. Pero tampoco esta modificación consiguió merecer el acuerdo del representante de IU. En el pleno que se habrá cele brado hoy jueves a mediodía, habrán sido debatidas ésta y otras cuestiones de gobierno mu nicipal, de todo lo cual daremos debida cuenta en nuestro próxi mo número. ~氀氀伀 ES1’tr, (,~ DE 1C’’’9’ ~tika PREVIA CITA C/. Pi y Margall, 11- Entlo. lzda. Tel.: 965 386 804 •Móvil: 670 310 704 :;,,{)P.. SATIS¡cFC’ o -s.º ATRÉVETE... L, p.ººº º~ ~ l Un método exclusivo de epilación definitiva ’’•a,v,,.o•’’ FINANCIAMOS SU TRATAMIENTO l{f /UCH /ERRA
