’ -1 El próximo viernes, VII Semana de la Artesanía y homenaje a los trabajadores de la industria del calzado SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS Como en años anter iores, el próximo viernes, día 1 de dic i em bre, a las 20 horas, se iniciará la Semana de la Artesanía del Cal zado en su séptima edición, esta vez en el Salón de actos del Mu seo del Calzado, celebrándose en este día y hora los sigu ientes actos: D ep ós ito Lega l: A -9- 19 58 Año XLV • Núm. 2.222 • Elda, 24 de noviembre 2000 • Precio: 75 ptas. El lunes fue inaugurado oficialmente el Centro de Salud «Marina Española» • Había entrado en funcionamiento una semana antes En presencia de Ja primera autoridad e/dense, Juan Pascual Azorín, el consel/er de Sanidad, Serafín Castellano, descubre Ja placa conmemorativa de Ja inauguración del nuevo Centro de Salud ’Marina Española (foto CRUCES-ERNES). El domingo 3 de didembre, gran concierto de la ’Santa Cecilia’ en honor de su patrona • El pasado lunes sé iniciaron las jornadas culturales ’Santa Cecilia 2000’ Con el traslado de la imagen de Santa Cecilia desde la iglesia de Santa Ana a la sede de la A.M.C.E. ’Santa Cecilia’ y la ce- 1coNr1NúA EN LA PÁGINA NUEVE! La pasada semana dábamos cuenta de la entrada en funcio namiento del nuevo Centro de Salud « Marina Española », deno minado así por encontrarse en esta calle de nuestra ciudad. La apertura se hizo sin acto de inau guración oficial, la cual ha tenido lugar el pasado lunes, día 20, siete después de la abriera sus puertas al público. Para asistir ala inauguración se desplazó el Conseller de Sani dad Serafín Castellano, presidien do el acto el alcalde eldense Juan Pascual Azorín ju’nto con otras autoridades locales. El nuevo centro sanitario aten derá, según ’ya dijimos, a más de 23.000 usuarios, que hasta ahora recibían asistencia en el Ambula - 1coNT1NúA EN LA PÁGINA CUATRO} Otra vez la O.N .C.E. favorece a Elda con un puñado de millones Parece que la O.N.C . E., o más bien la veleidosa dios a Fortuna, se ha encariñado con E Ida y tiene a gala visitarla con fre cuencia. Y es que, apenas apa g ados los ecos de la última vez que el ’premio gordo’ de la Organiza ción Nacional de Ciego s cayó por aquí, vuelve a visitarn os, esta vez con un verdadero aluv ión de mi llones, nada menos que mil qu i nientos y pico. (CONTINÚA EN LA PÁ GINA CUATRO! En primer lugar, entrega de Diplomas a los alumnos que han (CONTINÚA EN LA PÁGINA CUATRO! ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles Por necesidades de confec ción del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que pre senten sus anuncios solamen te desde la tarde del lunes has ta el mediodía del miércoles de cada semana. El lunes tomó posesión de su cargo el nuevo Je fe de la Policía Local El nuevo jefe de polic ía loca l, Vicente Gutiérrez Sola , en el acto de su presentación, junt o al alca lde de Ja ciudad Juan Pas cua l Azorín (foto CRUCES-ERNES ). 1coNT1NúA EN LA PÁGINA NuEvE1 ~ BASI LIQ @Ñte4 &e 4 1,,.~,,.,,.,..,,1:,, f oJo .. ----- ~~ - Anforrnáfica o ’’§ u e o ~ LA BUENA NUEVA lA BEATIFICACION DEL PAPA JUAN XXIII (y 2) (Continuación) Ello no obstante, Juan XXIII fue el iniciador de esa asamblea plenaria de la Iglesia abriendo unos horizontes y un clima nuevo en ella . Palabras como «agg iornamento », o puesta al día, leer e interpretar los «signos de los tiempos» , fomentar el diálogo y el intercambio de pareceres con todos, dejar las ventanas abiertas para contrastar la doctrina y la tradición con la cultura y el pensamiento científico contemporáneos son actitudes que permitieron a los padres conciliadores alcanzar una metas espléndidas en su trabajo conciliar. Gran mérito de ello debemos adjudicarlo al papa Roncalli. Pero ahora , en las fechas de su beatificación, son sus virtudes heróicas las que la Iglesia reclama: la santidad de su vida, la entrega de su persona a la misión, su unión con Dios y su apertura al amor del prójimo. Estas facetas de su personalidad son las que reconoce y subraya el decreto firmado y ratificado por el sumo pontífice, que fue promulgado, como dijimos al comienzo, el 3 de septiembre pasado . No me resigno a dejar de lado unos párrafos del testamento espiritual con sencillez y profundidad al mismo tiempo la finura de su espíritu: «En el momento de presentarme ante el Señor Uno y Trino que me creó, me redimió, me quiso sacerdote y obispo suyo, me colmó de gracias sin fin, encomiendo mi pobre alma a su misericordia, le pido humil demen te perdón por mis pecados y mis deficiencias, le ofrezco lo poco bueno que con su ayuda he podido hace~ aunque imperfecto y mezquino , para gloria suya, servicio de la Santa Iglesia y edificación de mis hermanos, suplicándole finalmente que me acoja, como Padre bueno y piadoso, con sus santos en la bienaventurada eternidad ... » «Quiero profesar, una vez más, toda entera mi fe cristiana y católica, y mi pertenencia y sumisión a la santa Iglesia Apostólica y Romana, y mi perfecta devoción y obediencia a su Augusto Jefe, al Sumo Pontífice, al que tuve gran honor de representar durante larg os años en diversas regiones de Oriente y de Occidente ... » «El sentimiento de mi poquedad y de mi nada me ha acompañado siempre manteniéndome humilde y sereno, y concediéndome la dicha de emplearme lo mejor que he podido en continuo ejerci cio de obediencia y caridad por las almas y por los interese s del Reino de Jesús, mi Señor y mi Todo ... » « Pido perdón a quien hubiera ofendido insconscientemente; a cuantos no hubiese sido causa VALLE DE ELDA/ Pág. 2 HORARIO DE MISAS SANTA ANA: De lunes a viernes, 8 mañana y 7.30 tarde . Sábado, 7.30 tarde. Domingos y festivos, 8.30, 11 y 12.30 mañana y 7.30 tarde. LA INMACULADA: Lune s a sábado, 7 y 8 tarde. Domingos y festivos, 9, 11 y 13 mañana y 7 tarde. SAN FRANCISCO DE SALES: De martes a sábado, 8 tarde. Doming os y festivos, 9 y 12 mañana . SAN JOSÉ OBRERO: De lun es a sábado, 7 tarde. Domingos y festivos, 11 y 12.30 mañana. SAN PASCUAL BAILÓN: De lunes a sábado, 7.30 tarde. Domingos y festivos, 11 mañana . HORARIOS DE MUSEOS DE ELDA MUSEO ARQUEOLÓGICO MUNI CIPAL: De lunes a viernes, de 9 a 2 mañana y 4 a 7 tarde. Sábados , 10 a 1.30. Visitas concertadas , llamar al teléfono 96 539 86 62. (Casa de Cultura, Príncipe de Asturias , 44) MUSEO DEL CALZADO: de mar tes a sábado, de 10.00 a 13.00 y de 16.00 a 20.00 . Domingos, de 10 a 13.00. Lunes, cerrado . Avda. de Chapí, 32 (Edificio FICIA) (Visitas concertadas: teléfono 96 538 30 21 ). MUSEO ETNOLÓGICO DE ELDA: cerrado por traslado de sus fondos a su nuevo emp lazamiento en el edificio ferial, Avenida de Chapí. Fecha probable de reapertura : Fies tas de sept iembre. MUSEO ’’KURHAPIES’’ DE CAL ZADO: visita previa cita llamando al teléfono 96 538 37 46. de edificación. Siento que no engo que perdonar nada a nadie, porque en cuantos me conocieron y han tenido relaciones conmigo -aunque me hubiesen ofendido o despreciado o tenido , y esto con ·usticia, en poca estima, o me hubiesen sido motivo de aflicción- sólo reconozco hermanos y bienhechores , a los que estoy agradecido y por los que ruego y rogaré siempre ... » La simple lectura de estas rases del testamento espiritual de Juan XXIII nos ofrece una muestra de la dimensión espiritual de su persona, de su fe y vivencia cristiana. Francisco Vago Cerezo HOSPITAL GENERAL: De lun es a sábado, 5 tarde. Domingos y festivos, 9.45 mañana. RESIDENCIA DE LA TERCERA EDAD (GERIÁTRICO) : Domingo s y festivos, a las 10.30 de la mañana . LA SANTA CRUZ (Petrer): De lunes a viernes, 8 mañana y 7.30 tarde. Sábados, 7.30 tarde. Domingos y fes tivos, 9.30 y 12 de la mañana. SAN BARTOLOMÉ (Petrer): De lun es a vie rnes , 8 de la mañana y 7 de la tarde . Sábados: 7.30 de la tarde. Domingos y festivos, 9 , 11y 12 de la mañana. TELÉFONOS ÚTILES Ayuntamiento .............. ...... 965380402/03/04 Policía Municipal !urgencias) ........ ...... .... 092 Retén Municipal.. ..... .......... ......... 965385024 Polic ía Nacional !urgencia) ............ ....... . .. 091 Policía Nacional .......................... 966980101 Guardia Civil. ... ....... ....... ........ .. 96538 09 64 Bomberos !urgencia) ............... .............. 085 Bomberos ................ ... ... 965382222/5385080 Cruz Roja ..... .......... ................... 965380987 Cruz Roja linformación) ................. 965387603 Juzgados de Instrucción ... ... 965380071/5381601 Hidro la !Hidroeléctrica) ....... . 965383662/5380786 Estación FF.CC ........................ .... 965382806 Estación de Autobuses ..... 966950707 Aguas la deshoras) ............ . 965380402 lext. 11) Parada de taxis ......... 965381005/965381030/965381014 Taxis lserv. nocturno) ......... 965380402/5380403 Tanatorio Elda·Petrel. ..... ............... 965399952 Hospital General ICentr.) ... 966989000/966989001 Hosp. Gral. !Control urgencias) ......... 966989082 Ambulatorio P. Manjón ..... 965397682/965380911 Centro Salud Acacias ...... . 9653968471965396857 Centro Salud IPetrer) ....... 965375961/965375760 Servicio Urgencias INSALUD ........... 965144000 P. Iglesias , 47 15 tarde a 9 mañana. Domingos y festivos: 24 horas) Asociación Española contra el CÁNCER ... 608 36 92 92 Recogida objetos voluminosos .... ....... 965 395 013 SE OFRECE SEÑORA Para planchar por horas en casas particulares. ’H’ 96 538 67 85 670 562 400 2222 SE VENDE FAX Modelo Brother 510. Sin uso. Nuevo. Precio: 20.000 ptas. 2222 ’ir 96 538 54 81 t TERCER ANIVERSARIO ; ; VIERNES, 24 de noviembre D. JUAN M. FLUVIÁ Virgen Desamparados, 58 SÁBAD0,25 MATEO-FERNÁNDEZ Juan Carlos 1, 26 DOMING0,26 D.’ HORTENSIA RICO Nueva, 1 LUNES, 27 D. GABRIEL ARCE Pablo Iglesias, 143 MARTES,28 D.’ M.’ VIRTUDES HERNÁNDEZ Padre Manjón, 9 MIÉRCOLES, 29 D. JOSÉ M.’ PICAZO Zorrilla, 17 JUEVES, 30 D.’ ANA AGUADO Avda. de Sax, 23-25 VIERNES, 1 de diciembre D.’ M.’ CARMEN RICO Méjico, 1 BINGO PRINCESA Abrimos desde las 3 de la tarde * * * Menús Mediodía y Cena * * * Parking propio gratuito * * * C/. Jardines, 48 ~ 96 539 06 59 BLDA ENCARNACION PEREZ AROCA FALLECIÓ EL 4 DE DICIEMBRE DE 1997 - E.P.D.- Su esposo, hermanos, hermanos políticos, sobrina y demás familiares, ruegan una oración por su eterno descanso, a la vez que participan que la misa que se oficiará en la iglesia de SANTA ANA el LUNES, CUATRO DE DICIEMBRE, a las SIETE V MEDIA de la tarde, será aplicada en sufragio de su alma, agradeciendo anticipadamente la asistencia al piadoso acto. Casa de Cultura Elda ·ACTIVIDADES PARA LA PRÓXIMA SEMANA Viernes, 24.- A las 20 horas, la Comparsa ’HUESTES DEL CADÍ’ presentará el vídeo histórico del 25. 0 aniv ersario de su creación. Miércoles, 29.-A las 15.30 tarde, Seminario Tecnológico organizado por ’Alianza Informática ’’, que efectuará una presentación del modelo de gestión empresarial denominado ’La empresa racional’ . Jueves, 30.- A las 20 horas: Dentro de l ’NOVIEMB RE CULTURAL ’ de la Escuela de Relaciones Laborales de Elda, TEATRO, presentación del Aula de Teatro de la Universidad de Alicante, que pondrá en escena ’Mucho ruido y pocas nueces’, de William Shakespeare. Exposición sobre el Euro. Dentro de la campaña de comunicac i ón del Euro se exponen 32 paneles con el título ’ El Euro ya está en su ciudad ’ mostrando diversos aspectos sobre el Euro y sus posibilidades, con utilización de medios informáticos que permiten acceder a la página web de la campaña informativa del Euro en Int ernet y otros temas de acercamiento al Euro a través de juegos virtuales . Esta exposic ión est á montada por iniciativa de IDELSA, dentro de la Campaña de comun icación del !Ouro, organizada por la Dirección General del Tesoro y Política Financiera. La muestra permanecerá abierta desde el 1 al 5 de diciembre. CASA GRANDE DEL JARDÍN DE LA MÚSICA Hoy, 24 de nov iembre , a las 20 horas, tiene lugar la inauguración de las E xposiciones de Pinturas de MAITE CARPENA y de Acuarel as de GONZALO PANZANO , que podrán ser visitadas hasta el 12 de diciembre, con el hor a rio de costumbre. SE VENDE PLAZA DE GARAJE Céntrica. Precio: 1.500.000 Ptas. ~ 96 695 06 08 . 630 480 086 222213 VENDEMOS PISO En zona centro. 4 dormitorios, 2 baños, cocina y salón-comedor. -Para reformar- ’’’ ’ir 96 698 13 88 AGENDA CULTURAL DE PETRER Viernes, 24 de noviembre.- A las 20.30 horas, en el Centro Cultural Municipal, primera sesión del ciclo de conferencias ’Otoño Cultural 2000’ a cargo del exp lorador y alpinista César Pérez de Tudela, que hablará de ’Una vida fascinante (40 años de expediciones) ’. Seguirá el correspondiente coloquio. Sábado, 25 .- A las 22.30 horas, en el Teatro Municipal Cervantes, dentro de la ’I Muestra de Teatro Amateur VILLA DE PETRER ’, representación de la obra ’SER O NO SER’, de Ernst Lubits ch, por el Grupo ’La Manta al Coll’, de Valencia . Domingo, 26.- A las 20 horas, en e l citado Teatro, 2.ª sesión de la ’I Muestra de Teatro Amateur ’, con la representación de ’A QUE TE MONTO UNA ESCENA ’, de Da río Fo, Laura Mora y José Luis Mas, por el grupo ’Carafur Teatro ’. La organización de la ’ I Muestra ’ ha corrido a cargo del Grupo ’Arenal Teatro’, de la Caja de Crédito de Petrel, siendo patrocinadores el Ayuntamiento de Petrer y la Federación de Teatro Amateur de la Comunidad Valenciana . 1 SE VENDE PISO De 140 m2. 4 dormit. y 2 baños. Con ascensor. En muy buena zona. Para reformar. Precio interesante. 2222 ’ir 96 539 33 27 OBITUARIO FALLECIDOS DE ELDA Día 15 de noviembre 2000: Merced es Y áñez García, de 82 año s. Día 16: Ramón Rico Quile s, de 89 años. Día 17: Daniel Fort Espuig , de 10 meses . Día 18: Federico Miralle Sánchez, de 84 años. María Do· l ores Pérez Pérez, de 85. José Eduardo Ca staño Falcó, de 38. Día 19: Felipe Jiméz Perona, d e 79 años . FALLECIDOS DE PETRER Día 16 de noviembre 2000 : Car men Villaescusa Navarro, de 93 años. Día 18: Palmira Torregrosa Do menech , de 62.Salvador V arel a . Soriano, de 69 . Día 19: Luz Divina Vicedo Ro mán, de 95 años. Día 21: Luis Beltrá Pérez, de 84 años . R~E AU LAS DE L A TER CERA EDAD Programación de la próxima sem ana Día 27, LUNES.- A las 17 horas, c h ar la-coloquio ’Factores que influy en en los hábitos alimentarios ’ , por A d oración Hernández, coordinad ora de la Concejalía de Salud y Medio Ambiente . Día 28, MARTES .- P ro yecto de viaje. Día 30, JUEVES.- A las 17 horas, conferencia- co loquio sobre ’La verdadera expresión de la no violencia ’ por la profesora D.’ M.’ Ange le s Torre. TALLERES Continúan funcionan d o en los días y horarios de cost u mbre. •••••••••••••••••••••• Asocia ción de Amas de Casa Como final de las ac ti vidades del presente año, la dir ectiva de esta Asociación ha organizado una COMIDA DE CONV IVENCIA, que se celebrará en un céntrico restaurante de Elda el pró x imo 15 de diciembre, viern es. L a s interesadas en pa rticip ar en esta jornada de amistosa convivencia, pueden dirigirse a la sede de la Asociac ió n, ca lle Hilarión Eslava, 13, con la mayor antelación posible pa ra poder fijar el número de plaz as. VENDO PISO Muy céntrico en Elda. Con ascensor, orientación a mediodía, 3 dormit., baño completo y aseo, salón comedor haciendo esquina, cocina con armarios de madera, armarios empo trados, etc. = ’H’ 96 698 0 4 96 • Programación de la próxima semana Viernes, 24 de noviembre.- A las 15.30 , para escolares de primeros cursos de Primaria y dentro de la ’XVII Semana de Títeres y Marionetas ’ , presentación del espectácu lo fantástico medieval ’CORDRAC’ , escenificado por Nana Teatre . Sábado, 25.- A las 22 hora s . La compan1a ’Descalzo Producciones, S .L., presenta la comed ia en dos actos ’Pa siempre’, de Sebastián Junyent, en la que actúan María Galiana, Africa Gozalbes, Jesús Cisneros, Txema Blasco y un exce lente conjunto de actores y actrices bajo la dirección del autor de la obra que se presenta. Localidad : 2.000 ptas. butaca y 1.500 platea. Domingo, 26.- A las 12 horas : concierto de la Escuela de Educandos de la ACME Santa Cecilia, con motivo de la festividad de Santa Cecilia, cuyo programa, principalmente basado en bandas sonoras de películas, figura en otro lugar de este número . Entrada libre. Lunes, 27 .- A las 15 .30 y también dentro de la ’ Semana de Títeres y Marionet as’, los T itiriteros de Binéfar presentan ’La Fá bula de la raposa ’. Función especial concertada con los colegios de Primaria . Jueves, 30.- A las 22 hor as. Última función del 111 Festival de Danza ’Elda al l ímite ’; la Compañía de Danza Mar Gómez presenta ’Hay un pícaro en el corral ’, sobre la vida de los comediantes en e l Siglo de Oro español . Entrada a este espectáculo: 1.000 ptas. flUCHS lf RRHO f~ VENTA DE PISOS, LO CALES, CHALETS, NAVES INDUSTRIALES Y TODA CLAS E DE FINCAS RÚSTICAS Y URBANAS , ALQUIL ER ES, TRASPASOS, HIPOTECAS MARÍA SA LUD PARDO BARCELÓ E XPE RTO TÉCNICO INMOBILIAR IO DAHELLOS, 10, 1.0 izqda. TELÉFONO 96 538 52 42 HORAS DE O F ICINA: De 10a1.30 y de 4 a 8.30 MAR MOLES MALLEBRERA S.L. MÁRMOLES• GRANITOS SIL E STONE Bancadas de cocina, baños, recercados de puertas y ventanas, escaleras, fachadas, zócalos EXPOSICIÓN DE LÁPIDAS• ROTULACIÓN E M MÁRMOL V GRANITO C/. Emérito Maestre, 17-19, esq. c/. Valencia• ’B’ 96 5 39 04 97 • ELDA VALLE DE ELDA/ Pág. 3 El lunes fue inaugurado oficialmente el Centro de Salud «Marina Española» El próximo viernes, VII Semana de la · Artesanía y homenaje a los trabajadores de la industria del calzado (VIENE DE LA PRIMERA) torio de la calle Padre Manjón. Con ello mejorará grandemente el panorama asistencial en nues tra ciudad, eliminándose en bue na parte las aglomeraciones de pacientes que se producían en el Ambulatorio . Y esta situación alcanzará su punto óptimo cuan do entre en funcionamiento el tercero de los centros proyecta dos para nuestra ciudad, es decir, el de la Avenida de Sax, que ab sorberá a otros 9.000 o 10. 000 usuarios, los cuales, por ahora y hasta dicho momento, continúan siendo atendidos en el Ambula torio de Padre Manjón . Este, una vez en marcha los tres centros de salud, quedará únicamente como Centro de Especialidades. La apertura del de «Marina Española» se ha visto «celebrada» con interminables «colas» de usuarios, que acuden al nuevo centro para que se les aclaren diversos puntos, tales como la adscripción a determina do médico o centro, y también para resolver errores o confusio nes en las nuevas tarjetas sanita rias que han empezado a ser re cibidas precisamente en estos días. Sin embargo, los directores •••••••••••••••••••••• Otra vez la O.N.C.E. favorece a E Ida con un puñado de millones (VIENE DE LA PRIMERA) Parece que la O.N.C . E., o más bien la veleidosa diosa Fortuna, se ha encariñado con E Ida y tiene a gala visitarla con frecuencia. Y es que, apenas apagados los ecos de la última vez que el ’premio gordo’ de la Organiza ción Nacional de Ciegos cayó por aquí, vuelve a visitarnos, esta vez con un verdadero aluvión de mi llones, nada menos que mil qui nientos y pico. La cosa sucedió el pasado vier nes, día 17, y fue el número 73.128 el protagonista, de mano del vendedor popularmente co nocido con el nombre de ’El Maño’, que repartió nada menos que 1.444, al haber realizado la venta del número completo, en tre cuyos cupones estaba el que resultó premiado con 250 millo nes de pesetas. Pero ha sido el ’Bar Luci’, de la Gran Avenida, el que más con tribuyó a la mayor distribución del número, ya que se quedó -para venderla entre sus clientes la serie completa del número 73.128, quedándole al vendedor sólo cuatro tiras, que fueron re partidas por aquel barrio . En la noche del mismo viernes, el cita do bar era todo él una fiesta, ya que, al conocerse la buena noti cia, muchos de los clientes agra c iados acudieron al mismo, cele brándolo con cava en medio de la mayor alegría. VALLE DE ELDA/ Pág. 4 del Centro inaugurado, y el mis mo Conseller de Sanidad, hicie ron ver que este aparente desor den inicial, que ha motivado el malestar de muchos usuarios, es propio del inicio de una nueva fase de la organización sanitaria de la ciudad, con los necesarios cambios de facultativos y los errores -muchas veces inevita bles- en la confección de las nue vas tarjetas. Una vez pasado este período inicial y resueltas todas las incidencias presentadas, el nuevo centro desarrollará su ac tividad con la misma tranquilidad que se respira , por ejemplo, en el Centro de la Avenida Acacias, donde no se registran, desde ha ce muchos meses, aglomeracio nes de público, «colas», ni espe ras excesivas. SE VENDEN 2.400 m2 terreno y casa de 60 m2 en Petrer (Almafrá Baja). ~ 96 698 14 57 2222.13 (Antonio) SE VENDE PISO De 90 m2, en Avda . Olimpiadas. 3 dormitorios, amplio salón, dos baños, inmejorables vistas. Precio interesante. 2222~ 96 539 33 27 SE OFRECE SEÑORA Con mucha experiencia en el cuidado de niños y personas mayores incluidas las tareas domésticas (sin problemas de horarios) ’ir 96 538 67 85. 670 562 400 2222 (VIENE DE LA PRIMERA) seguido el curso de Artesano Za patero y Ortopédico del Calzado de la Conselleria de Educación y el Curso de Zapatero Artesano de la Conselleria de Empleo. Seguidamente, entrega de Di plomas a los alumnos del Curso de Inglés Gest ión Comercial de la Conselleria de Emp leo. Entrega de Diplomas a los Alumnos del Curso Superior de Diseño y Tecnología del Calzado y Marroquinería 1999-2000 orga nizado por FUNDEUN e imparti do en la Universidad de Alicante. A continuación, presentación de las Bases del 111 Concurso Pe riodístico sobre el zapato feme nino ’Luis García Berlanga·· pa trocinado por la empresa Textil In. Entrega de Diplomas Homenaje a distintas personas relacionadas con los oficios de la industria del Calzado y que contribuyeron en el pasado al SE ALQUILA PISO Céntrico. 3 habit., baño, aseo, cocina, salón comedor. Totalmente amueblado y muy céntrico. Y plaza de garaje en calle Nueva. ~ 610 240 200 (a partir de las 6 tarde PETRITA SERVICIO DOMÉSTICO COLOCAMOS Y DISPONEMOS, INTERNAS Y EXTERNAS, NIÑERAS, CUIDADO DE ANCIANOS Y MATRIMONIOS PARA CASEROS Avda . de Salamanca, 15 • 4.0 A· ALICANTE www.pagina-amarilla.es ’lr 96 513 34 73. 610 99 37 73 2222 ( horas de oficina ) t mayor esplendor de esta indus tria . En este acto serán inauguradas también las exposiciones ’ E l Za pato en la Pintura’ del Grupo ’ELDADO’; ’Miniaturas’, de Juan Pinteño García; ’Escu l turas en madera’ de Damián Rubio García y ’Joyas-Zapato’ por la firma BEIPA, de Valencia. •••••••••••••••••••••• La A. VV. ’La Torreta’ organiza un viaje a Sevilla y Granada Para los días 8, 9 y 10 del próxi mo mes de diciembre, la Asocia ción de Vec i nos de ’La Torreta’ de nuestra ciudad ha organizado un viaje a Sevilla y Granada, con salida de Elda el día 7 a las 12 de la noche. El prec io por persona es de 22.000 pesetas, debiendo reali zarse un depós ito del 20 por 100 del mismo al formalizar la reserva de plazas . En dicho precio están com prendidos el desplazam i ento en autocar, pensión completa los días 8 y 9 en hotel de 2-3 estrellas en el centro de Sevilla, desayuno y almuerzo el día 10 y seguro de viaje. Para mayor información, los interesados pueden llamar al te léfono 96 538 02 04. VENDO PISO l.º Esquina. Con ascensor . Construido en 1995. Zona tranquila y en expansión. Ideal para novios. 8.300 .000 ptas. 2222 ~ 654 359 302 VICENTE MONZO GIMENO FALLECIÓ EN TIANA (BARCELONA), EL 18 DE NOVIEMBRE DE 2000 - E.P.D. - Su esposa, Gracia María Cebriá Blasco; hijas, Alicia y Mónica; hijo político, Luis; hermano, Tomás; hermanas políticas, María Ángeles y Alicia; sobrinos y demás familiares, AGRADECEN las múltiples muestras de condolencia recibidas en tan triste ocasión, haciéndolo por medio de esta nota ante la imposibilidad de corresponder a todos de manera directa y personal. La Consellería de Educación promete Convocado el ’VII Co ncurso de Cuentos Navide ños’ de Radio Elda·S.E.R. El miércoles dieron comienzo los actos del ’’Noviembre Cultural 2000’ de la Escuela de Relaciones Laborales de Elda . presentar el proyecto de rehabilitación del colegio Padre Manjón la próxima semana Una representación de la Aso ciación de Padres de Alumnos del Colegio Público Padre Manjón, de nuestra ciudad, se desplazó el martes día 21 a Va lencia para interesarse en la Con sellería de Educación por el esta do del proyecto de rehabilitación del citado Colegio, proyecto que ya cuenta con la oportuna asig nación económica (700 millones) por parte de la Generalidad Va lenciana y con la reglamentaria licencia de obras, concedido por el Ayuntamiento eldense en fe brero pasado . La presentación del proyecto había sido anuncia da como máximo para el mes de abril, pero nadase había vuelto a saber sob re el particular hasta ahora. Los representantes de la A.P.A. fueron recibidos por el Director general de Régimen Económico ¡SOBREPESO? LA DIETA DEL SIGLO -Sin fármacos -Sin cirugía -Sin gimnasia -comiendo lo que le guste PRUÉBALO GRATIS Llama al 657 815 547 fSra • .Jaértl_ VENDO PISO en Petrer . Muy económico. Con la cocina y baño reformados, puertas de madera y carpintería exterior de aluminio. 2211~ 96 538 92 57 VENDO PISO NUEVA CONSTRUCCION 1 . 0 con patio, orientación mediodía a la Avda. Reina Sofía, materiales 1.’ calidad, azulejos de Porcelanosa, carpintería interior de madera de roble, cristales tipo Climalit, etc. 2211’’B’ 96 538 92 57 GABINETES DE RECONOCIMIENTO MÉDICO PARA CONDUCTORES Y ARMAS e~ ~ l NUEVA DIRECCIÓN l Gran Avenida, 33 Telf. 965 390 358 ELDA de la Consellería, José Luis Serna, quien, respondiendo a los requerimientos de los visitantes, les prometió que dentro de la próxima semana se desplazaría él mismo a Elda, junto con el arquitecto encargado de la redac ción del proyecto, para realizar la presentación de éste en el pro pio Colegio. Serna achacó el retraso sufrido en la tramitación de este asunto al hecho de que en un principio se consideró conveniente derri bar totalmente el actual edificio del colegio y construir otro de nueva planta, pero posteriormen te hubo un cambio de idea y se decidió que era mejor redactar un nuevo proyecto que supone la remodelación a fondo del edi ficio existente para adaptarlo a las exigencias docentes vigentes. •••••••••••••••••••••• Concurso de Carteles de Moros y Cristianos: la ad· misión de obras termina el próximo jueves Tal como ya se anunció en su día -cuando se publicaron las bases del concurso- el próximo jueves, día 30 de noviembre , a las 14 horas, termina el plazo de admisión de obras del Concurso de Carteles de Moros y Cristia nos, organizado por la Junta Cen tra I de Comparsas. La exposición de dichas obras tendrá lugar en la Casa de Cultura de nuestra ciudad, del 12 al 26 de enero del 2001, haciéndose público el fallo del jurado califi cador en el acto de inauguración de la citada exposición, en el tam bién citado día 12 de enero, a las 19 horas. Como todos los año s, ya en las cercanías de la Na vidad y al objeto de promover ent re los jó venes la afición por la escritura, la emisora ’Radio Eld a-SER’ ha convocado su Concurso de Cuen tos Navideños, que este año llega a su séptima edición. El concurso se regir á por las siguientes bases, que damos re sumidas. Podrá participar cual quier ni ño/a de edad compren dida entre los 7 y los 14 años, con trabajos originales, inéditos y en castella no, que deberán tener como te ma la Navidad. Los cuentos tendrán u na exten sión mínima de un foli o y máxi ma de tres, establecién dose dos categorías de los mism os: A) de 7 a 10 años, y B) de 11 a 14 años. Para cada una de ellas habrá dos premios. Los originales se pres entarán en Radio Elda-SER ( Avda . de Chapí, 41 -entlo.) en sob re cerra do, en cuyo interior figurarán los datos del autor, hasta el día 12 de diciembre a las 20 ho ras, ha ciéndose público el fallo del jura do calificador en la tar de del día 21 de diciembre 2000, en un acto que se celebrará en la Casa de Cultura y que, retrans m itido por Ra dio Elda-SER, recog e rá la en trega de premios a los ganadores del concurso. VENDO PISOS 2.0 en edificio Chimo. 13.000.000 Nuevo · Más garaj e. 1.0 en zona céntrica . 10.500.000 90 m2 · Hilo musical - E xt erior . 2.º en c/. La Mancha . 8.000.000 90 m2 -Esquina -Muy arreglado. 11’ 96 695 16 87. 658 937 609 2222 S E VEN D EN Con la celebración de la Mesa Redonda ’El poder de la información’ dieron comienzo el pasado miércoles, día 22 de los corrientes, los actos del ’NOVIEMBRE CULTURAL 2000’ que ha organizado la Escuela Universitaria de Relaciones Labo rales de nuestra ciudad, adscrita a la Universidad de Alicante. Los referidos actos están te niendo lugar en la Casa Munici pal de Cultura eldense, estando programada para el próximo jue ves, día 30, a las 8 de la tarde, una actuación del Aula de Teatro de la Universidad de Alicante que, bajo la dirección de Juan Luis Mira, pondrá en escena ’Mucho ruido y pocas nueces’, de William Shakespeare. El lunes 4 del próximo mes de diciembre, igualmente a las 8 de la tarde, se celebrará una confe rencia que, con el título de ’Producción y consumo desde el pensamiento ecológico ’, correrá a cargo del escritor y periodista Joaquín Arauja . SE VENDE CAMPO EN CAMARA 100 m2 casa más 3.000 m2 terreno. 3 dormit., salón, 2 baños completos, gran cocina, lavadero y marquesina con jardín, calefacción central, cochera y trastero independiente, cuadras, perreras y pajareras . 2222 ’ir 96 698 13 88 SE OFRECE SEÑORA Para cuidar niños o pesonas mayores, con excelentes referencias y experiencia, educada y formal. También ayudaria en trabajos de casa y comidas. ’ir 96 539 97 55 2222 !Sra. Poveda) O ALQUIL A N 2222 N AVES I NDU ST RI A LES EN POLÍGONO SAL/NETAS PETRER •De 600 a 5.000 m 2 ~ 965 374 661 - 609 256 699 VALLE DE ELDA/ Pág. 5 A Milagros Maestre en su 85. º cumpleaños NECROLÓGICA En memoria de Carmen Bañón Alonso, fallecida en Alicante Mañana sábado, concierto en honor de Santa Cecilia por la Orquesta de Pulso y Púa del Centro Excursionista Era el día de la apertura del Curso 2000 / 2001 de las Aulas de la 3.ª Edad. El salón de actos de la Casa de Cultura estaba rebo sante de público, formado por los alumnos y alumnas de este colectivo de la 3.ª Edad . En la presidencia, los profesores que iban a pronunciar las conferen cias , la concejala de Cultura y la primera teniente de alcalde María del Carmen Orgilés, en represen tación de la primera autoridad. María del Carmen recordó su pa so por las Aulas, de las que fue delegada y guarda un recuerdo muy grato , ofreciéndose en su actual cargo para ayudar en lo que sea posible. A continuación, la presidenta de las Aulas, Milagros Maestre , dijo que en dicho día cumplía 85 años, lo que celebramos con grandes aplausos, aunque faltó el clásico ’Cumpleaños feliz ..... Pues bien, yo, ante este cum pleaños, quiero recordarle a Mi lagros otros tiempos y otras aulas en las que convivimos hombres y mujeres no de la 3.ª Edad, sino de la ’primera ’ , de una juventud que nacía bajo el signo de un progreso cultural que cambiaría la situación de ignorancia de este pueblo, dedicado hasta entonces exclusivamente al trabajo, sin más ambición de prosperidad. Tuvo que surgir un grupo de propulsores eldenses que se pre ocupase de estas necesidades, para que, junto al progreso in dustrial, que ya estaban en mar cha , se uniese a esa andadura laboral el cambio cultural. .. Y así se crearon las Escuelas Naciona les, cantera de la que han salido generaciones y generaciones que han sido orgullo de la ciudad . SE NECESITAN APRENDICES De 16 a 19 años. ~ 96 539 65 63 608 767 412 2222 VALLE DE ELDA/ Pág. 6 ¿Recuerdas, Milagros? ¡Qué alegría la de aquellas aulas! Al gún humorista las ll amó las ’ Escuelas de los tres Pepes ’ por ser sus queridos maestros don José Tomás, don José Seda no y don José Navarro, a los cuales respetábamos y apreciábamos en su labor de despertar nuestras inteligencias y desterrar de noso tros la ignorancia que nos había acompañado hasta entonces, porque sólo habíamos vivido pa ra trabajar y comer . ¿Recuerdas, Milagros? Tú te nías 18 años (yo, 22), y tu espíritu alegre, jovial, dinámico -que has conservado hasta ahora-te hacía ser, como ahora, emprendedora, dirigente ... Sí, tienes ’don de mando ’ , pero de mando con per suasión, que en vez de mandar simplemente, ruega, invita ... y a sí se explica que lleves tantos años en la presidencia de estas Aulas de la 3 .° Edad de Elda, que se han hecho famosas por su actividad y antigüedad. Y llegada a este punto, me viene a la me moria la inspirada frase del gran poeta español: ’ ... Se hace camino al andar ..... M.’ Josefa Anaya Anaya SE ALQUILA LOCAL 90 mi en e/. Santa Ana, 8. (antiguo ’Opera Bar’) Precio: 50.000 ptas . más IVA. ~ 965 38 22 72 EMPRESA DE MAQUINARIA PARA EL CALZADO SOLICITA UN MECÁNICO EXTERIOR. UN MECÁNICO TORNERO. Interesados, llamar a los -a- 965 380 201 • 965 384 240 2222123 A los eld enses jóvenes poco les dirá seguramente este nombre, pero para los que peinan canas Carmen Bañón fue, en su momen to , una joven promesa del género lírico, una soprano aficionada, que nunca llegó a sub ir el peld año de la profesiona lidad , aunque no le faltaran méritos para ello. Carmencita -así se le llamaba cariñosamente- tuvo una afición precoz al canto, parti cipando ya en los años 30 y 40 en galas musi cales y festivales que se celebra ban en elda, actuando por enton ces en una ocasión en Radio Madrid, siempre acompañada de su guitarra. En el Teatro Castelar de nuestra ciudad protagonizó los principales papeles femeninos en zarzuelas como ’Molinos de Viento ’ y ’La del manojo de rosas’, intervinien do también en recitales de canto en el Casino Eldense. Pero, al contraer matrimonio, Carmen Bañón desapareció del panorama musical de E Ida, yendo a residir en Alicante, donde no abandonó, sin embargo, esas ac tividades líricas a l a que su gran afición le impulsaba . De esta ma nera , la soprano eldense siguió cultivando su afición al ca nto, in tegrándose en la Coral Polifónica ’ Santa Cecilia ’, de Alicante, con cuya agrupación y como solista, realizó diferentes giras artísticas por Europa. Ahora, hace unos días, Carmen Bañón Alonso ha fallecido en Ali cante, donde se desarrolló gran parte de su vid a, perdiéndose los últimos ecos de una voz que fue promesa y realidad en un ayer no muy lejano. Reciban , en tan luctuoso mo mento , nuestro sentimiento de pesar sus familiares eldens es, de manera muy especial nuestro que rido amigo José Miguel Bañón Alonso , hermano de la finada. t ROGAD A DIOS EN CARIDAD SEGUNDO ANIVERSARIO La Orquesta de Pulso y Púa del Centro excursionista El dense va a festejar a la Patrona de la Mú sica Santa Cecilia, con un selecto concierto que tendrá lugar maña na sábado, día 25, a la 7’30 de la tarde, en la Casa de Cultura . Las obras que interpretará son las siguientes: «El Barbero de Sevilla» de Rossini. «Peer Gynt», de Grieg. «La Arlesiana», de Bi zet. «El Gallito», de Lope. La entrada es libre. SE TRASPASA PESCADERÍA MERCADO CENTRAL (puesto n.º 99) 1:r 96 538 33 53 2222 e.E.E. • SERVICIO DE BAR EN CIUDAD DEPORTIVA Próximamente quedará libre el arrendamiento actual de dicho servicio . Por acuerdo de la J. directiva se abre período de ofertas hasta el día 10 de diciembre 2000. El pliego de condiciones puede recogerse 2222 en Avda . de Ronda, 3 -Elda . El Secretario. SE VENDE PISO De 100 m2 aproximadamente. En zona e/. Padre Manjón. 4 dormitorios. P entrar a vivir. i4.500 .000 Ptas.! tr 96 698 07 59 PILAR ALCARAZ CLEMENTE FALLECIÓ EL DÍA 26 DE NOVIEMBRE DE 1998 -D.E.P. - Su esposo, Vicente Soler Pastor; hijos, Vicente y María Pilar; hermanos, Joaquín y Finabel; hijo político, David; hermanos políticos y demás familiares, comunican que el próximo DOMINGO, día VEINTISÉIS de NOVIEMBRE actual, a las SIETE TREINTA de la TARDE, en la iglesia de SANTA ANA, se celebrará una misa en sufragio de su alma, por cuya asistencia a la misma les quedan altamente reconocidos. Elda y noviembre de 2000 LIBROS ELDENSES ’Milagrito Gorgé, la pequeña Patti’ Cobro de cuotas de la Comparsa de Pirata s La comparsa de Piratas de nuestras fiestas de Mo ros y Cris tianos han establecido do s plazos para el cobro de las cu otas. El primero vencerá el pró ximo día 1 de diciembre, y el se g undo el día 6 de abril de 2001, co n fecha tope de cobro de cuot as el día 11 de mayo de 2001. A este res pecto, se recuerda a to dos los socios que, una vez pasadas di chas fechas, las cuotas sufrirán un recargo del 20 por 10 0. Recogida de sangre por el Centro de Transfusión de la Comunidad Valenciana Este nuevo libro de José Luis Bazán ha sido editado por la Caja de Crédito de Petrel y prologado por Ana María Sánchez. El libro realizado en una esme rada edición por Gráficas Arenal, S.L., consta de 175 pp. en papel couché y una elegante y sobria portada de Boke Bazán l. El autor, tras una valiosa y pro fusa obra de investigación en he merotecas y bibliotecas, así como en las fuentes orales de los fami liares de Mllagrito Gorgé de Elda, ha realizado una labor de búsque da prolifera, que ha cristalizado en el crisol de este libro que suma el quinto surgido de su pluma . Nos transmite el autor los datos biográficos del personaje desde que nace en Alicante el 17 de abril de 1878 y es bautizado en San Nicolás de Bari, hasta su muerte en Elda en 1959. Milagrito es hija del popular y conocido D. Ramón Gorgé, primer director de la Banda de Música Santa Cecilia de Elda. El autor recoge numerosas no ticias sobre la cantante en perió dicos de Alicante de esa época, así como de los de Valencia, Elda, Madrid, Zaragoza, Valladolid, Bar celona, San Sebastián, Santander, Cartagena, Oporto y Lisboa. También da noticias y revela numerosos datos sobre el éxito, en sus actuaciones en Madrid, de esta artista precoz, durante su corta vida c omo diva, ya que se re tiró de los escenarios a los vein tidós años, hecho que también se manifiesta en el texto escrito y estudiado ampliamente por el au tor. Son muy clarificadores al res pecto los comentarios de los articulistas del ’Heraldo de Madrid’, ’El globo’ y ’La época ’. El autor también aporta nume rosos datos, conversaciones y anécdotas respecto a la relación del padre de Mi lag rito, el famoso y popular músico D. Ramón Gor gé, con los miembros de la Casa Real, principalmente don doña María Cristina. También resalta el autor el amor de Milagrito Gorgé hacia los San tos Patronos de Elda la Virgen de la Salud y el Cristo del Buen Su ceso, así como sus convicciones y prácticas c omo persona de con ciencia y profundamente cristiana. Desde aquí damos nueva enho rabuena por este nuevo trabajo S E VENDE ÁTICO DÚPLEX E N ZONA FRONTERA Dos terrazas -chimenea 3 habitaciones -2 baños - am plio salón. ,, .. ’B’ 96 537 42 1 8 SE OFRECE SEÑORA Con experiencia con n iños y personas mayores . Para tiempo parcial , incluidos fines de semana. =’B’ 96 539 70 28 bibliográfico a la cultura eldense, así como a su autor por tan im portante aporte . También expre samos nuestro reconocimiento a los directivos de la Caja de Crédito de Petrel D. Vicente rico y D. Juan Poveda por haber apostado por este nuevo proyecto literario y por la edición de este nuevo libro, que no dudamos ayudará a conocer la identidad histórica y las raíces de nuestro querido pueblo de Elda. A la presentación del libro asis tió numeroso público y estuvo presidida por el alcalde de Elda, D. Juan pascual Azorín Soriano. Manuel Serrano González Doctor en Farmacia Igualmente se pone en conoci miento de los socios que la fecha tope para pagar la Loter ía de Na vidad es el día 15 de diciembre . Para atender estos asuntos, la Secretaría de la compar s a estará abierta todos los viern es , de 4 a 6 tarde y de 10’30 a 12 de la no che. El Centro de Transfusión de la Comunidad Valenciana desplaza rá sus unidades móviles en la tarde de hoy, viernes 24 de no viembre, a nuestra ciudad, el ob jeto de realizar una nueva reco gida de sangre de los donantes . El lugar de la recogida es la Asociación de Vecinos «La Torreta», calle Cordillera, 6, sien do el horario de 17 a 20’30 horas. Para esta recogida el Centro pide la solidaridad de todos los donantes, ya que necesita elevar sus reservas de sangre. SEGUIMOS CON S TRUYENDO ¡¡ILUSIO ~ ES!! Residencial PARQUE DE LAS AVENIDAS TORREVIEJA APARTAMENTOS DE 2 D ORMITORIOS, TOTALMENTE AMUEBLADOS, CON ELECTRODOMÉSTICOS, CO ~TINAS Y COLCHAS. ¡¡DESDE 6.990.0 00 PTAS.!! ZONAS VERDES -2 PISCINAS -PA RQUE I NF AN TIL, ETC. A y da . Reina Victoria , 44 0Ci 600 ELDA. A LICANTE Tel. 96 698 13 88 VALLE DE ELDA / Pág . 7 MESA CAMILLA MANCHAS: un surtido de man chas varias para tener las demás siempre a ma.no . • ALQUITRAN: si se han man chado los pies de alquitrán, un tarlos con aceite, mantequilla o cualquier otra grasa . Frotar bien y lavárselos con agua caliente. Si es una prenda de ropa, utilizar un disolvente de uñas . • BARRO : si es una prenda de lana, untar la mancha con yema de huevo. Luego enjuagarlo con agua . Si sigue la mancha, frotarla con cuidado con alcohol de 90º. • CAFÉ: si el tejido es de algo dón, extender un poco de glice rina, enjuagar con agua y lavar con detergente. En la máquina: si es reciente, con mucha agua fría, frotando enérgicamente. Si no se ha man chado mucho, aplicar una mezcla de vinagre de alcohol y alcohol de 90º. ·CARMÍN: aplicar un poco de glicerina, dando unos toques y enjuagar con agua abundante . • CEMENTO: si han quedado restos en un suelo duro, elimi narlo echando por encima vina gre de alcohol hirviendo. Frotar con un cepillo de esparto y repetir si hace falta. • CERA: en frío, rociar la man cha con alcohol y dejar que se GINECÓLOGA Dra. Sanmartín. ’Policlínica Elda’. C/. Don Quijote, 10. ,,,.,, ti’ 965 380 136 21Tl/ REFORMAN BAÑOS Y COCINAS FONTANERÍA Y ALBAÑILERÍA REFORMAS EN GENERAL PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO ’tr 676 745 830 evapore completamente, la cera se habrá vuelto quebradiza, se desprenderá con facilidad. En caliente: rascar suavemente con un cuchillo parte de la cera que sobresale de la tela, cubrir el res to con papel secante o higiénico y pasar la plancha caliente mo viendo varias veces el papel. Sa car con bencina la aureola gra sienta que ha quedado. •C ERVEZA: en una tela de al godón blanco: sumergirla en un baño compuesto por un volumen de lejía por catorce volúmenes de agua, y después de unos mi nutos, sacar la tela y ponerla en remojo en agua con unas gotas de amoniaco. En telas de color: darle unos toques con agua oxi genada de 10 volúmenes y des pués con agua mezclada con unas gotas de amoniaco . •CHOCOLATE: en tejido de al godón: frotar la mancha con una pastilla seca de jabón duro; lue go, aclarar con agua corriente. Lana: utilizar un quitamanchas a base de bencina. En alfombras o moquetas : si la mancha es re ciente, sacarla con agua jabono sa. Si todavía queda la señal, darle unos toques con una mez cla de alcohol de 90° y de agua (2/3, 1/3) luego enjuagar con agua. EDIFICIO DE NUEVA CONSTRUCCIÓN EN AVENIDA DE MADRID 4 viviendas y bajo comercial haciendo esquina Llámenos al 2221 ’B’ 96 538 92 57 SEÑORA, SEÑORITA: promociona catálogo número uno en ventas. 467 páginas de artículos con gran demanda. Trabajo directo con fábrica. Ganancias hasta el 65%. Solicita catálogo gratuito. tr 606 965 1 55 2221r..!2 1 TA C ONES PINTADO S ? 1 2222 ATENCIÓN FABRICANTES: SI TENÉIS PROBLEMAS CON VUESTROS TACONES PINTADOS, NOSOTROS OS LOS SOLUCIONAMOS . LIJADO -PULIDO -PINTADO DE TACONES ’U’ 966 981 401 Móvil 669 849 599 Que no te pille Web l el Euro [ i- ingenieros J l de software No espere a última Dos de Mayo, 83 -entlo. C hora para actualizar Telf. 96 538 59 71 sus programas info@webingenieros.com www.webingenieros.com Contabilidad. Software a medida. Facturación. Internet / Comercio electrónico. J;Jestión Integral. Consultoría y Formación VALLE DE ELDA/ Pág. 8 Apareció el número de noviembre de la revista «En Activo», de la Residencia de 3ª Edad de Elda Días pasados se publicó el nº 25, correspondiente al mes de noviembre actual, de la revista «En Activo», de la Residencia de Tercera Edad de Elda, depend ien te de la Consellería de Bienestar Social de la Generalidad Valen ciana. En el sumario se especifica las actividades programadas, anunciando también la puesta a la venta de participaciones de Lotería de Navidad con el núme- ro 25.515 . Complementan la publicación los habituales artículos de cola boración y los también acostum brados espacios dedicados a la poesía. En resumen, el presente núme ro constituye, una vez más, un excelente portavoz de las perso nas de la tercera edad residentes en la citada institución. Es~e brazo - SI.empre ~e echará u.na mano. Hazte socio de + Cruz Roja INTERESA PLAZA DE GARAJE CERRADA En alquiler. En Elda o Petrer. 2221’2 tr 61 o 689 086 VENDO PISO A estrenar en Petrer. 120 m2 útiles, 4 dormitorios, 2 baños completos, salón y cocina. Todo exterior -Muy soleado. 22211’.r 96 538 92 57 SE VENDE MÁQUINA DE CORTAR De puente. Marca ’Atom’ G-888. Pi Ion de 2 mts . x 75 cms. Plato de 75 cms. x 75 cms. Con alimentador. En pefecto estado. tr 61 o 961 451 2221/22 SE DAN CLASES DE: Matemáticas, Contabilidad. COU, ESO , Bachillerato . Universidad. Módulos F.P. UNIVERSIDAD: Matemáticas, Contabilidad, Estadí stica, M.O . F. :,,96 539 03 03. 630 347 596 SE OFRECE MUCHACHO Para sacar de piezas o ajustar. Con mucha experiencia. ,,,,ti’ 96 538 14 04 . MUDANZAS VINALOPO PROFESIONALES DEL MUEBLE . MUDANZAS VINALOPO ~ 965 39 31 32 2155/ .. Fax 965 38 39 27 , DR. LUIS MARCO GOMEZ ESPECIALISTA EN CIRUGÍA -ORTOPEDIA Y TRAUMATOLOGÍA Ortopedia Infantil -Patología del deportista- Artrosis Fractl.1;ras -Esguinces -Luxaciones -Cirugía Ambulatoria . 2216 C/. Don QUIJOTE, 31 • Teléfono 96 698 04 88 El domingo 3 de diciembre, gran concierto de la ’Santa Cecilia’ en honor de su patrona (VIENE DE LA PRIMERA) lebración en dicho lugar al día siguiente de una charla-coloquio a cargo de José R. Pascual Vila plana, se iniciaron los actos de las Jornadas Culturales ’Santa Cecilia 2000’, que ha organizado la Asociación Músico-Cultural Eldense ’Santa Cecilia’, contando con el patrocinio del Ayuntamien to de Eld a y de Caixapetrer. La restante programación de estas Jornadas es como sigue: Sábado, 25 de noviembre. Jornada de puertas abiertas en la sede de la Asociación M.C. E. ’Santa Cecilia’ y fallo del concur so infantil de dibujo. Domingo, 26.- A las 12 de la mañana y en el Teatro Castelar, gran concierto de la Banda de la Escuela de Educandos, en honor de Santa Cecilia. Miércoles, 29.- A las 20.30 ho ras, audición de alumnos de la Escuela de Educandos, secciones de Viento, Metal y Percusión, en su sede soc ial. Jueves, 30.- A las 20.30 horas, Audición de alumnos de la Es cuela de Educandos, secciones de Viento y Madera, en su sede social. Sábado, 2 de diciembre.- A las 17 horas, pasacalles de recogida de sus domicilios de los nuevos músicos que se incorporan a la Banda. Traslado en romería de la imagen de Santa Cecilia desde la sede social a la iglesia de Santa Ana. Misa en honor a Santa Ce cilia. Domingo, 3.- Concierto ex traordinario en honor a Santa Cecilia por la Banda titular: será a las 12 del mediodía y en el Tea tro Caste lar. Comida de herman dad en un conocido restaurante . La Banda ’Santa Cecilia’ tiene igualmente programada su par ticipación en los siguientes actos del año en curso: día 6 de diciem bre, homenaje a la Constitución . Día 8, procesión de la Inmaculada. Día 23, Concierto de Navidad, bajo la dirección de Jo sé Rafael Pascual Vilaplana. Con motivo de las citadas Jor nadas, la Asociación ha editado un artístico folleto en el que se da cuenta de la programación ya citada y se publican sendos artí- VENDO LOCAL De 480 m2. Frente Colegio de La Hoya (Petrer) Y OTRO LOCAL De 102 m2. Con Naya de 80, en c/. Juan Ponce de León cerca Mercado de Elda. Interesados pasarse por MUEBLES LOZANO ’ir 96 539 74 70 2213 Santa Bárbara, 15 -ELDA culos referentes a Victorino Sánchez Serrano, bombardino de la Banda y padre de la sopra no eldense Ana María Sánchez ; José Ferriz Albert, requinto y mú sico más antiguo de la Banda; y Manuel Mondéjar Criado, direc tor de la ’Santa Cecilia’. Igual mente se dedican páginas para hacer pública la actual plantilla de la Banda y los nuevos músicos que se incorporan a la misma : Santiago Bernabéu, Raúl Marco, Sergio Marco y Antonio Malina. PROGRAMA DEL CONCIERTO DEL DÍA 26 DE NOVIEMBRE (BANDA DE EDUCANDOS) 1.ªParte ’Pedro y Juan Bautista’ (pa sodoble), de Pedro J. Fr ancé s. ’Lawrence de Arabia’ (Tema prin cipal. Arreglos de A. Reed), de Maurice Jarre. ’Jurassic Park’ (Selección) (Arreglos de J. Boco ok), de John William s. Director: José Manuel González Poveda. 2.ª Parte ’Thunderbird Overture’, de Stephen Bulla . ’La Storia’, de Jacob de Hann. ’The Hunchback of Notre Dame’ (Selección -Arre glos de H. Van der Heide), por Alan Menken . Director: Manuel Mondéjar Criado. PROGRAMA DEL CONCIERTO DEL DÍA 3 DE DICIEMBRE (BANDA TITULAR) 1.’ Parte ’La Primitiva’ (Pasodoble de concierto), por Jef Penders . ’Canticle of Creatures’ (Suite sinfónica), de Jim Curnow. ’suite para banda’, de Hidas Frigyes . 2.’ Parte ’Fernandín’ (Pasodoble), por José V. Egea. ’Suite 1936’ (Suite para banda), de M. Ansis Arbó. ’La Verbena de la Paloma’ (Se lección), de T. Bretón . ’Himno de la Comunidad Valenciana ’, de José Serrano. Director: Manuel Mondéjar Criado . SE VENDE FURGONETA Seat ’Trans’, acristalada. Matrícula A-BK. En perfecto estado, con ITV pasada. Precio: 160 .000 ptas. 222213 2222 ti’ 678 455 328 (horas de comida o cena) CENTRO AUDIOLOGICO DE ELDA PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN. 7-2° PTA 1 E L DA (ALICANT E) TFNO.: 96 538 44 72 El lunes tomó posesión de su cargo el nuevo Je fe de la Policía Local (VIENE DE LA PRIMERA) El pasado lunes, día 20 de no viembre, tuvo lugar la presenta ción a los medios informativos del nuevo Jefe de la Po licía Local, Vicente Gutiérrez Sola, que cuen ta 40 años de edad y es licenciado en Derecho y diplom ado en Cri minología .El nuevo Jefe, que to mó posesión de su ca rgo en el mismo día, manifestó su opinión de que la Policía Local debe co nocer de cerca los problemas de los ciudadanos, al ob jeto de po der prestarles una mejo r asisten cia, así como prestar su colabo ración en todo mo me nto a la Policía Nacional. Asi m ismo ex presó su confianza en llegar a una solución de los p roblemas que hoy existen en la Policía Lo -::al eldense, procediendo a una .;nrganización de la misma. · :1 edil de Seguridad , José Oui l e s informó el lunes del nombra mie .1to en comisión municipal, e xp licando que era ne cesario que Elda con tara con un in tendente de gr ado A, es decir, licenciado, tal como marca la le y. Por ello, explicó, se ha optado por contra tarlo por un año, que podrá ser prorrogado por otro, sin perjuicio de que en dicho pla zo puedan sentarse las bases par a sacar el SE VEND EN PLANTAS DE OLIVO 1r 96 537 57 58 22221.(preguntar por Andrés) SE VENDE PISO Céntrico de lujo. Compl etamente reformado . 140 m2 útiles. 3 dormitorios, 2 baño s, cocina totalmente equip ada. m2 tJ’ 96 539 33 27 VENDEMOS PI SO 3. º En zona campo de fútbo l. 4 dormit., baño completo, coci na y salón comedor. En perfect o estado. 2222 ti’ 96 698 13 88 cargo a concurso público. Vicente Gutiérrez se convierte así en el Jefe de una plantilla policial municipal de cerca de cien agentes, que él mismo con sideró como numerosa , explican do al respecto que, después de su reorganización, sus principales objetivos consistirían en las uni dades de barrio y en la intensifi cación de la vigilancia nocturna de la población . •••••••••••••••••••••• la población de Elda es similar a la de hace ocho años En primera página de nuestro último número publicábamos un comentario relativo a la evolu ción del censo de población de nuestra ciudad en los últimos años. En el titular de dicho co mentario se decía ’La población de Elda es similar a la de hace dieciocho años’. Como nuestros av ispados lectores habrán podi do comprender al leer el texto del artículo, dicho título es inco rrecto, producto de una confu sión involuntaria. Lo que debió decirse es lo que se indica en el título de la presente nota, es de cir, que ’la población eldense actua l es similar a la que tenía Elda hace OCHO años’. Quede dicho punto bien claro y disculpen nuestros lectores el evidente ’gazapo’. SE VENDE BUNGALOW En construcción. 4 habitaciones, 2 baños completos, sótano y garaje. Por traslado. 2222 ti’ 630 480 086 SE VENDE VIDEO CLUB En funcionamiento. Por jubilación. ’a’ 96 538 18 71 659 695 487 222213 AUDÍFONOS DIGITALES •To talmente automát icos . • Reducen los ruidos de fondo y real ___ ._,,., zan las palabras , para que usted entienda me jor. • Versión C.l.C. (Totalmente ocul tos en el conduc to auditivo. • Si stema Wa xB uster para evitar averías por c er umen . Reserve por teléfono día y hora de visita ; W,~ W,((~~«0:-1.(1«~~$- , V/.W,V.-~~-:.t ~(UQ,y.ttr.u.WV.IQP/.~W.«l.w.f~.Q.U:.C~~~,,.~UP.VH.~~4/.~ VALLE DE ELDA/ Pág. 9 Impresiones de un Viaie a Segovia, Palencia y León (VII) Por Manuel Serrano González, Doctor en Farmacia CAPÍTULO 111 LEÓN Y SU PROVINCIA A León llegamos con el recuer do de un viaje relámpago ante rior en el que hicimos noche en el parador de S. Marcos, vimos la catedral y poco más. Teníamos, eso sí, buenas referencias por leoneses de pro y amigos como la hermana Arline, José Antonio Panero -el escritor de cuentos para niños, que vivió en E Ida- y el escritor, farmacéutico y Premio Planeta Guerra Garrido, que es cribió ’El año de Wolfram’, pre cisamente ambientado y desarro llado en una zona leonesa. Nos alojamos en el mismo Pa rador Nacional de S. Marcos, mo numento nacional y antiguo hos pital; restaurado con exquisito gusto y respetando el trazado original, contiene elementos de estilo gótico, románico, neoclási co y plateresco, pues fue cons truido en fases y siglos sucesivos que luego detallaremos. Es de destacar su claustro, galerías y estancias. Tras dejar el equipaje, fuimos directamente a la Catedral y el barrio histórico; a ambos se ac cede por la popular y clásica calle Ancha. La catedral está conside rada como un sueño de estilo gótico por la luminosidad de sus vidrieras y la transparencia de su interior. Fue construida en parte en época del Rey de León Ordoño 11 (siglo X) y posteriormente por el Obispo Marnriquez de Lara, SE VENDE O TRASPASA BAR de 300 m2. Totalmente montado. Buena clientela. Incluye vivienda en 1.’ planta, con 3 dormit., salón, aseo y cocina. ,,,, 1? 96 698 13 88 VENDO PISO En Avda. de Ronda. Reciente construcción. Con calefacción y garaje. ,,,, 1? 96 539 33 27 en época del último rey de León Alfonso IX. La piedra para su construcción fue traída de las canteras de Bañar, a 50 km. de la capital. Los vidrieros autores de los rosetones y vidrieras fue ron Pedro Guillermo y Juan Pé rez, siendo de destacar la vidriera llamada ’La Cacería’ que es del siglo XIII. El trascoro es obra de Juan de Badajoz (siglo XVI). Su arco neoclásico está considerado como una obra maestra del neoclásico español. En la capilla del Nacimiento vimos a los Santos Pedro y S. lldefonso, y en las sucesivas ca pillas de la Esperanza, Virgen Blanca, San Antonio y Presacris tía, encontramos muchos sepul cros, en piedra labrada de nobles de la época, así como de obispos de León, y numerosos retablos de artistas consagrados como Juan de Balmaseda, Doncel, Maestro Joaquín, Juan de Bada joz, Narciso y Gavilán, T. Tomé, Gregario Fernández, Condanedo y Leira, entre otros. En el trasaltar lo más importan te es el sepulcro del rey de León Ordoño 11. El Claustro de la cate dral, de planta cuadrada, es del artista Juan de Badajoz. Todo el claustro es una obra genial y está repleto de magníficas esculturas en los sepulcros. Es también muy interesante el Museo catedralicio, con numerosas obras de arte y valiosos códices e incunables, de un valor incalculable. SE TRASPASA BAR muy céntrico y en pleno fundo· namiento. Interesados llamar al 2220011? 696 796 331 SE OFRECE CHICA para hacer manicuras y pedicuras. Sólo por las mañanas . min 1r 678 031 414 FABRICA DE ZAPATOS DEDICA A LA FIRMA --STUART WEITZMAN-- NECESITA UNA ALMACENISTA Para lavar zapatos. Alta inmediata en la empresa . Llamar al ~ 965 395 730 2122 VALLE DE ELDA/ Pág. 10 Fac hada del Hospital de San Marcos, en León de los Caballeros de la Orden de Santiago y hoy Parador Nacional de San Marcos. San Isidoro es un monumento excepcional que se encuentra muy próximo a la catedral; fue construido y mandado consagrar por los Reyes de León Fernando y Sancha en el s. XI. En su cripta están enterrados veintitrés reyes y reinas de León, doce Infantes y nueve Canees, y sus epitafios nos recuerdan sus vidas y haza ñas, resumiendo la historia de lo que fue el antiguo leonés. Por otra parte, sus techos están pintados con escenas de la vida medieval y de las creencias de los hombres de esa época, con un tipo de pintura que recuerda las vistas en los mosaicos de Santa Sofía en Estambul (Tur quía), pero aquí no en forma de ricos mosaicos bizantinos, sino en forma de pintura románica en fresco. Representan escenas de la vida y muerte de Jesús, con las que los artistas del románico, desde los muros y techos de las iglesias , querían adoctrinar a los fieles. MINI GUARDERÍA INFANTIL ~ 96 537 36 84 -.._,. 61917 91 39(móvil) 2213 La fachada de la catedral de León , sus vidrieras están consideradas de la mayor belleza de las catedral es españolas. Por su riqueza y originalidad se ha llamado a S. Isidro la ’Cap illa Sixtina del Románico ’, que ha sido estudiada en profun didad por los especialistas de Historia del Arte. Las pinturas están realizadas con tierras natu rales, y el tema que comprenden es el litúrgico-funerario, desde el ciclo Navidad en la infancia de Jesús, al ciclo de Pasión con la última cena, la subida al Huerto de los Olivos, la negación de San Pedro, el lavatorio de pies, el llanto de Pedro, el Cirineo y el Clavario, el ciclo de Pascua con la Resurrección, la entronización del Cordero Divino y la glorifica ción de Cristo, y el ciclo del rei nado de Jesús como Cristo en Majestad o Pantocrátor. (continuará) SE TRASPASA PUB Zona centro. Precio y alquiler muy económicos. ’ir 96 539 92 97 (horas comidas) v655010384 2222123 (Abstenerse curiosos) SE NECESITA APRENDIZ DE ALMACÉN Para fábrica de bolsos. Interesados, llamar en horas de oficina al 222’31? 96 538 20 84 INTERESANTE OFERTA DE EMPLEO 2221 TALLER MECÁNICO NECESITA: PERSONA CON EXPERIENCIA PARA MANTENIMIENTO DE MAQUINARIA PARA EL CALZADO INTERESADOS ~ 96 539 35 33 y 96 539 32 44 C/. Salmerón, 11 -ELDA GranadO’S Viviendas de protección oficial con garaje y trastero Locales comerciales Un Residencial con la Calidad de Plano de Elda COSTABLANCA CASAS PROMOTORES INM OBILIARIOS PRÍNCIPE DE ASTURIAS , 9. 03 600 ELDA . ALICANTE TEL .: 96 53 981 81. FA X: 96 539866 9 ~ 11 PROVIA El Ayuntamiento encarga a la Universidad de Alicante un estudio sobre la juventud eldense actual i =. [l.! J ~ El a l calde e /dense, Juan Pascual Azoríon, y el director del departamento de Soc io logía de la Univers idad de Alicante, Miguel Ange l Mateo, en la presentación del encargo de un estudio sociológico sobre la juventud e/dense (foto CRUCES-ERNES). El alcalde de la ciudad, Juan Pascual Azorín, manifestaba hace unos días su preocupación por la juventud eldense actual, en el sentido de que era conveniente conocer lo que piensa nuestros jóvenes en relación con nuestra ciudad y sobre otros diferentes temas, sobre todo en un momen to en el que se va a llevar a cabo una revisión del Plan General de Ordenación Urbana y sería de mucha utilidad conocer las carac terísticas de la ciudad del futuro que desean los jóvenes, que a fin de cuentas son los que vivirán en ella. Consecuente con todo ello, el Ayuntamiento eldense -atendien do también una petición del Con sejo Local de la Juventud- ha solicitado a la Universidad de Alicante la confección de un es tudio sociológico sobre la actual juventud eldense, al objeto de conocer las opiniones, necesida des y criterios de los jóvenes y, de este modo -y entre otras co sas- poder colaborar con cono cimiento de causa los planes y proyectos de la Concejalía de la Juventud, en particular en lo que se refiere a la nueva Casa de la Juventud. Dicho estudio se realizará en trevistando a 650 jóvenes, de en tre 15 y 29 años, para que expre sen libremente sus puntos de vista sobre temas importantes, como pueden serlo la vivienda, el empleo, sus aspiraciones cul turales, sus relaciones sociales, etc. La encuesta a cumplimentar contendrá seis grupos de pregun tas, en las que se abordarán cues tiones tales como su opinión so bre la marcha de España, de la Comunidad Valenciana y de Elda, recogiéndose los principales pro blemas que afectan a los jóvenes, tales como el desempleo, y valo rándose el conocimiento que los mismos tienen sobre el Centro de Información Juvenil. La obtención y posterior estu dio de toda esta amplia informa ción, permitirá al Ayuntamiento realizar una política de atención y acercamiento a los jóvenes mu cho más efectiva. Por su parte, el Consejo de la Juventud mani festaba su satisfacción por esta iniciativa, que viene a hacer rea lidad una de las aspiraciones de este colectivo, basada en un me jor conocimiento de la juventud actual de nuestra ciudad . Dr. ENRIQUE SCHIEFENBUSCH MUNNE MÉDICO ESPECIALISTA EN UROLOGÍA CIRUGÍA UROLÓGICA -ME DICINA SEXOLÓGICA Enfermedades de la próstata. lncontenencia de orina. Impotencia. 2217 E yacu lación precoz. Esteri lidad. Fimos i s. Vasectom í as ... -Co~sulta previa cita- Plaza Mayor -Escalera comercial n.º 2 - Entlo. A Teléfonos 965 396 277 • 639 668 070 VAL LE DE ELDA / Pág . 12 LO QUE PASÓ EN 1 999 OCTUBRE Días 1 a 3.- Gran éxito del ’stand’ del Museo del Calzado en la exposición ’Modacalzado·· de Madrid, visitado por más de 15.000 personas . 4) El escritor Pedro Maestre Herrero presenta en Madrid y Valencia su tercera novela ’Alféreces Provisionales’, editada por ’Destino··. 8) El libro ’Calzado Artesano y Ortopédico’, de José María Amat Amer, es presentado en el Museo del Calzado. 9) Se corre la X Milla Urbana de E/da, quedando campeón Francisco Martínez, del Club Puerto de Alicante, que recorrió los 1.610 metros en 4 min . 37 seg . 9 décimas. -El experto en Filatelia Alfredo Navarro Payá recibe en Sevilla la Medalla de Oro al Mérito Filatélico. 11-13) Durante su estancia en Yugoslavia como invitado al Fes tival ’Otoño Poético·· de Smede revo , el poeta Antonio Porpetta recibe la ’Llave de Oro’ de esta c i udad. ORDENADORES DE OCASIÓN Equipos descatalogados o de segunda mano , portátiles, impresoras. A mitad de precio. ’’’’ tr 653 542 284 SE VENDE NEGOCIO CAFÉ·PUB Funcionando, totalmente instalado. Local 100 m2. Alquiler: 75.000 ptas. C/. Pablo Iglesias, 74 -ELDA 2220/2;’5’ 627 567 033 14) ’Carasses Teatro’ presenta ’Entre la miel y la hiel’, de la poetisa Sacra Leal. Día 21) José Luis Contreras es elegido nuevo presidente de la Junta central de Fallas . 22) Se inaugura ’EXFIELDA 99’, dedicado al Centenario de Castel ar. 25) Dim ite irrevocablemente el presidente del Club Deportivo Eldense Manuel Murcia . - La organización sindical CC .00 . solicita del Ayuntamiento de E/da la concesión al empresa rio Antonio Gil Esteve de la Me dalla de Oro de la ciudad, por su labor empresar ial a lo largo de muchos años . - Se constituye por primera vez la Comisión Falla del Centro, presidida por Fernando Alvarez Sempere. 30) Se celebra el V aniversario de la Plaza Mayor. 30) Rafael Tapia, reelegido co mo presidente del Centro Excur sion ista Eldense por otros cuatro años. SE VENDE l.º PISO Amueblado. En c/. Rodríguez Fornos , 8. Para entrar a vivir. Consultar precio al ’lr 96 538 49 71 • 96 539 21 23 22211’.12 VENDO PISO 2.º Frente al Mercado Central de Elda. 130 m2. Precio: 6.500.000 ptas . 21501 ... ’a’ 629 634 194 PSICOLOGÍA ESCOLAR Teresa Barbero Tamarit PSICÓLOGA Antonino Vera, 43 -entlo. B 1:r 630 55 61 00 • ELDA 2220/22 C§§,Q_N t~~b~~e~~~~~~r~! 150 años de experiencia en el campo financiero SELECCIONA ASESORES-AS DE INVERSIÓN PERSONAL PARA LA VENTA DE PRODUCTOS FINANCIEROS Y AHORRO A MEDIO Y LARGO PLAZO COMO EL ’UNIT LINKED’ SE REQUIERE SE OFRECE Estudios medios o super iores Formación técnica continuada en Mentalidad empresarial campo financiero-fiscal y de inversiones Iniciativa y ambición Plan de carrera estructurado Ded icación exclusiva Incorporación inmediata Alta capacidad de relación Contrato mercantil Personal de ambos sexos Desarrollo personal y profesional Se valorará e~riencia comercial .._F_.~_o+_i_nc_e_nt_iv_o_s _______ ___. INTERESADOS EN ESTA OPORTUNIDAD DE FUTURO ENVIAR CURRICULUM VITAE CON FOTO A: AEGÓN INVERSIÓN Apdo. de correos 952 03600 Elda (Alicante) 2222 La ocupación del Cine Aguado de Petrer finalizó en la noche del jueves 16 • Cuando la Policía intervino, el local había sido ya abandonado por los ocupantes Los vehículos de las policías nacional y local, estacionados en la calle Aragón (Petrer), junto a la puerta trasera del antiguo cine Aguado, en la mañana del pasado viernes, día en que se produjo el desalojo del citado edificio (foto CRUCES-ERNES). Sobre las 9 de la mañan a del pasado viernes día 17 llegaban a las inmediaciones del Cine Aguado de Petrer, sito en la Ave nida de E Ida, tres furgonetas de la Policía Nacional con sus co rrespondientes dotaciones y otros vehículos del citado Cuer po, con el propósito de hacer cumplir la orden de desalojo de dicho loca l, decretada por la au toridad judicial como consecuen cia de la denuncia presentada por los propietarios del inmue ble, que había sido ocupado por un grupo de jóven es desde el sábado anterior. Cuando los age ntes de la Poli cía penetraron en el local, por la puerta trasera del mismo que da a la calle Aragón, encontraron que el edificio estaba vacío, ya que, según manifestaron algu nos vecinos, los ocupantes ha- SE COMPARTE PISO Zona céntrica. Perfectamente equipado. 2222 fi’ 666 791 488 96 538 43 77 bían abandonado el local en la noche del jueves al viernes, ho ras antes de que se presentaran las fuerzas de seguridad. En la decisión de los jóvenes debió influi r, muy probablemen te, la gestión del alcalde de Petrer , que les comunicó haber s ido firmada la orden judicial del desalojo inmediato y les pidió que se marcharan voluntaria mente antes de dar lug ar a ac ciones de la Policía. Así finalizaba este chocante episodio de la ocupación del Ci ne que ha constituido tema de comentarios y polémicas en la vecina población y también en Elda, habiendo opiniones en fa vor de la acción de los jóvenes y otras en contra. SE OFRECE UN PUESTO DE DELEGADA DE VENTAS En Elda y comarca. Se requiere experiencia comercial y vehículo propio. Edad 28 a 45 años. Entrevistas 2222 ~ 609 047 907 Continúa el Festival de Habaneras en el Hogar de la 3.ª Edad Tal como anunci ábamos en nuestro número ant erior, desde ayer jueves se está c elebrando en el salón de actos del Hogar de la 3.ª Edad (C/. De pós ito Viejo, 2) de nuestra ciudad, el 11 Festival de Habaneras, organizado por la Conselleria de Bien e star Social de la Generalidad Va lenciana y patrocinado por el Ay untamiento eldense e lbercaja . Hoy viernes, día 24 , actuarán en el marco de este 11 Festival las agrupaciones corale s del Hogar del Pensionista de Alcoy, Hogar de la 3.ª Edad de Crevillente y C.E.A.M . de Elda. Y pa ra mañana, sábado 25, está previ sta la actua ción de la Coral lber caja, de Za ragoza, que ha veni do desde la capital maña exclusivamente pa . a tomar parte en este 11 Festival t.!e Habaneras. S E VENDE ÁTICO DÚPLEX de 146 m2. Con 4 habitaci ones, 2 baños comp letos, amplio salón y espaciosa terraza . Ascensor y pos ibilidad de garaje. En zona ’Coleg io Monjas’. ,,,,.;a 96 539 42 52 VENDO . ÁTICO DÚPLEX Planta 3.’ (sin ascen sor) . Zona Frontera (Petrer). 90 m2 más dos terrazas -Chimenea . Muy bien conservado. Precio: 9.000.000 Ptas. :g 96 695 16 87 . 6 58 937 609 A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados . Reza nueve Avemarías dura n te nueve días. Pide tres deseos, uno de negocios y dos imposibles . Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas. M.J.C. Los dos centros de Formación Profesional de El da, premiados por la Generalidad Valenciana Recientemente se celebró en Valencia la «Noche de la Forma ción Profesional », dedicada a es ta modalidad de enseñanza en la Comunidad. Entre otros, los dos centros eldenses, el de «La Torreta» y el de «La Melva», recibieron sendas placas de reconocimiento por la labor que han venido desarrollan do en pro de la formación profe sional, siendo buena prueba de ella el hecho de que el índice de ocupación de sus alumnos al ob tener el título está cercano al 90%, mientras que la medi a de la Comunidad se cifra en el 62%. El acto fue convocado y orga nizado por la Generalidad Valen ciana y la Cámara de Comercio. SE NECESITAN: -CAMAREROS/AS. -AYUDANTE DE COCINA. Con conocimientos básicos. 2222 ~965371718 SE VENDE PISO 1. º De 11 O m2. En calle Nueva. Con ascensor. 22213~ 96 538 65 80 SE VENDE BUNGALOW De obra nueva, en Loma Badá. A estrenar. Financiación 100% Infórmese. 2222 ~ 606 985 304 COMERCIAL DE CALZADO PRECISA PERSONA CUALIFICADA Y CON EXPERIENCIA EN EXPORTAC IÓN DE CALZADO, PARA OFICINA Conocimientos de inglés y francés, hablado y escrito. Interesados enviar ’currículum vitae .. al APARTADO DE CORREOS 686 · ELDA SE ALQUILA BUNGALOW Con 4 habitaciones, garaje y jardín. Dr. Juan de Dios García Mira SE ALQUILA CASA DE CAMPO con nave. Enfermedades de: 22213~ 96 538 13 74 SE VENDE ACCIÓN DEL C.E.E. Precio: 25.000 ptas. (Cuotas pagadas hasta fin de añol 2222 ~ 96 539 74 36 GARGANTA, NARIZ y omos CENTRO AUDIOLÓGICO DE ·ELDA • Otom i cro scó pio • Otoendosc opio rígida • Fibrolaring o sc op io fle xi ble • Audiometr ío de alla frecuen cia • Otoemi sione s ocús tica s •·Poten ciales e vo c ados auditi vos = Plaza de La Constitucion . 7-2 ° Pta 1 ELDA (ALICANTE) Teléfono ’. 965384~72 VALLE DE ELDA/ Pág . 13 BALONMANO . TEXTILIN ELDA C.E.E., 25 AFRICA CEUTI (CEUTAJ, 1 8 Partido éste que servía de ter mómetro para medir las auténti cas posibilidades del Textilín, que hasta ahora (salvo con el Abarán) no se había enfrentado a ninguno de los grandes de la categoría. El equipo de Ceuta, con los mis mos puntos que los eldenses, era uno de los principales obstá culos con los que se podía en contrar el equipo eldense en su lucha por el ascenso. En la pri mera parte así lo evidenció el conjunto ceutí, que salvo los úl timos cinco minutos siempre es tuvo por delante del luminoso, gracias al buen trabajo de su por tero bajo los palos y al acierto en ataque de su extremo zurdo San cho. Sin embargo, ya en las pos trimerías de este período, los eldenses (de la mano de su por tero Silvio, que fue el artífice de que el Ceuta no se marchara en el marcador), consiguieron, no sólo acortar distancias, sino in cluso marcharse al vestuario con ventaja en el luminoso (10-8), dejando . entrever lo que podía ocurrir en la segunda, como así sucedió, ya que en este período, Rey Enrique bajo los palos de la portería ceutí ya no fue el mismo y los eldenses, con un Carrión acertadísimo, tanto cuando jugó como piv{Dte, como cuando lo hizo de lateral, se encargaron de poner tierra de por medio, y con seguir una victoria que les per mita ocupar la segunda posición, a la espera del gran derby que este sábado se jugará en Petrel. Alineación: Silvio y Cantos, Cres po 4, Servando 1, Coloma 2, Sergio 2, Rullán 3, Nelson 6, Ca rrión 6, Víctor 1, Joseba y Pere grino. PRIMERA PROVINCIAL: TEXTILÍN ELDA, 18 ALCOV, 19 Victoria clara y contundente de los eldenses, fraguada en la se gunda parte, ya que en la primera los alcoyanos, merced a una ex traordinaria actuación de su guar dameta, no dejaron que los eldenses pudieran despegarse . En la reanudación la selección de tiro del Textilín fue más acer tada y la lógica superioridad en tre uno y otro equipo ya quedó reflejada en el luminoso . Alinea ción: Juanan y Andrés, Balleste ros 3, Bernabeu 1, Córcoles 2, Jota 7, San Juan 3, Da ni 3, Pedro 2, Aníbal 2, José Manuel 3, Anto- nio 1 y Rico. CADETES: ELCHE, 34 TEXTILÍN ELDA, 1 O Continúa sin puntuar el equipo eldense y saliendo a goleada por partido. Esperamos y deseamos que el desánimo no cunda entre sus filas, ya que es innegable su entrega en todos los partidos. Las consecuencias del abandono en que ha estado inmerso hasta ahora la base eldense produce situaciones como esta, y por lo menos hasta cinco o seis años más nos tenemos que ir acos tumbrando a sufrirlas en nuestras carnes, ya que ese será el período que se supone que van a necesi tar los técnicos en sanear esta depauperada cantera, antaño or g u 11 o de la provincia. Los goleadores de este encuentro fueron Héct or 1, Córcoles 8 y Ra msés 1. INFANTIL: ELCHE, 25 TEXTILÍN ELDA C.E.E., 11 Derrota honrosa de los peques eldenses, que nada pudieron ha cer ante la mayor técnica de los ilicitanos. Alineación: Cristian y Antonio, Juan 7, Segura 2, Asen si, Daría, Rubén, Aarón, Aitor, Belda 2, Marco y Francés. MÁXIMOS GOLEADORES 1ª Nacional: Nelsón 63 goles; Servando, 35 . Provincial: Córcoles y Jota, 20 goles Juveniles: Rubio, 45 goles; Fe rrándiz, 19. Cadetes: Córcoles 27; Ramsés, 8 goles. Infantiles: Marcos, 18; lván, 16. PRÓXIMA JORNADA: El derby que antaño movía pa siones entre el Petrel y Elda de nuevo se va a producir. Partido éste sin pronóstico, ya que cual quiera de los dos equipos puede vencer y no ser ninguna sorpre sa. Lo único cierto que se sabe, es que el polideportivo petrerense seguramente se vol verá a quedar pequeño ante el gran interés del partido. Los provinciales también ten drán derby, aunque éste, ante el Monóvar, tiene como claro favo rito al equipo eldense. Los juve niles reciben al Salesianos. ENRIQUE DELFÍN CLINICA DENTAL ;fe ºiªª arao viu Les ofr ece los s ig uientes servicio s: Odontología general • Odontopediatría • Ortodoncia Estética D ent al • Cir ugía Or al Implantolo gía Oral Prót esis (fija , m o vib le y mi xta) ’Ir 9 6 5 39 25 85 • Gran Ave nid a, 75 -ELDA 2213 VALLE DE ELDA/ Pág. 14 RESULTADOS DE LA PASADA SEMANA: (Jornada 6ª) Construcciones Dahena/Front era Sport, O - Marbevicar, O. Vide o Club Siglo XXI, O Peña Diego , 5. Manudos Sport -Café Bar Jardín Bello, 19. Expo Equipa, 1 - Atl. Andalucía, 6. Descansó : Aparados Rico Clasificación: 1 °, Atl. Andalucía, 13 puntos; 2°, Aparados Rico, 12 p.; 3°, Peña Di ego, 12 p,; 4º Marbevicar, 10 p.; 5° Cafe - Bar Jardíl) Bello, 9 p. PROXIMA JORNADA (Jornada 7ª) SÁBADO, 25 D.E NOVIEMBRE 15’30 h.: Aparados Rico - Co’nst. Dahena/Frontera Sport. 17’30 h.: Marbevicar -Peña Diego . DOMINGO, 26 09’30 h.: Expo Equipa /Finstral - Video Club Siego XXI (Resto del encuentro suspendido en su día). 10’00 h.: Atlético Andalucía - Video Club Siglo XXI 12.00 h.: Menudos Sport - Expo Equipa/ Finstral. VENDEMOS PISO EN AVDA. RONDA 3 dormit., 2 baños completos, cocina con galería, salón-comedor, trastero de 14 m2 y garaje, calefacción de propano en toda la casa. Parque privado con acceso desde el edificio . ,,,, 1? 96 698 13 88 SE VENDE PISO Planta baja. Exterior , en Petrer. Buena zona. ,,,, 1? 96 539 33 27 GRACIAS, SAN JUDAS TA DEO C.J.M. SE OFRECE CHICA para trabajar por las tardes o los sábados en limpieza de casas, escaleras o fábricas. También cuidando niños o personas mayores. ;g 686 587 435 . 606 527 533 Curso de Gimnasia en la AA.W. del barrio San Francisco de Sales Organizado por la Asociación de Vecinos del barrio de San Francisco de Sales y Adyacentes, el día 5 del próximo mes de di ciembre va a dar comienzo un nuevo curso de Gimn asia de mantenimiento, destinado a adul tos de más de 55 años. Dicho curso se celebrará los martes y jueves de cada semana, a las 9.30 de la mañana, en la sede de la Asociación de Vecinos (junto a la biblioteca ’José Capilla ’ ). El precio del curso es de 1.500 pesetas mensuales, actuando co mo monitora del mismo Lola - Teléfono 616 000 361. •••••••••••••••••••••• Actividades del Club de Jubilados ’D. Juan de Austria’ El Club de Jubilados y Pensio nistas ’D. Juan de Austria ’ (e/. D. Juan de Austria, 41 -teléfono 96 698 20 97) de nuestra ciudad, ha organizado las siguientes activi dades: El día 15 del próximo mes de diciembre, a las 7.30 tarde y en el Centro Social ’Severo Ochoa’, tendrá lugar la ’Merienda de Fin de Año’. Es gratuita pero con invitación. El día 5 de enero del 2001, vís pera de Reyes, igualmente en el ’Severo Ochoa ’, a las 9 de la noche, habrá Merienda-Cena, dándose a las 10.30 un choco late con el Roscón de Reyes. Gratuita para los socios. Del 16 a 1 18 de febrero del 2001, viaje a Alcocever , para ce- 1 e b r ar el ’Día de los Enamorados ’. Para reserva de billetes los interesados deben dirigirse a las oficinas del Club, en el Centro ’Severo Ochoa’, has ta el día 26 de enero, abonándose una primera entrega de 10.000 pesetas. VENDO PISOS 4.º en zona ’Las Trescientas’. Totalmente reformado. 3.600.000 . 3.º en zona FICIA . 3.800.000 Ptas. con préstamo aprobado de 4.500 .000. Con aire acondicionado -Reformado :g 96 695 16 87 · 658 937 609 Dr. GONZALO LLAMAZARES CACHÁ • RIÑÓN Y VÍAS URINARIAS • CIRUGÍA UROLÓGICA • ESTERILI DA D MASC ULI NA C/. Jo sé M. º Pemán , 23 - l.º izqda. 222 2 Telf. 96 538 34 96 MONTANISMO TIROS D ESDE LA GENERAL Marcha nacional de veteranos: ¿crisis? (y 11) El Deportivo Elde nse, como el Ave Fénix, resucitó de sí mismo . ... y la afición eld ense con él. -ooOoo - y los suyos . -ooOoo- Y Mora marcó un gol en el debut. Y esto es lo que estimo que está ocurriendo en la Marcha Na cional de Veteranos . Se han com plicado las cosas. Acuden mu chos montañeros (unos 1.200 en la última de Cocentaina), cosa importantísima. Los organizado res se esfuerzan en ofrecer un programa complicado y demasia do costoso, lo que a los clubes les hace pensar y no se deciden a su organización. La temen. Lo que, sin duda, le ha ocurrido al centro montañero de Avila, ima ginaria en la actividad, que al final renunció. Tampoco solicita ninguna sociedad su realización. Ha llegado el momento de recti ficar, volver a la sencillez, huir de las complicaciones, basta con elegir un lugar agradable, pinto resco, curioso, y creo que toda sociedad montañera lo conoce en su zona y está capacitado para marcarlo, planificarlo y organizar su recorrido. Y sobra . El monta ñero acude a las marchas, por esto: por el itinerario preparado y para saluda r a viejos amigos . Lo demás sobra. Bueno, no so bra, pero en este caso concreto es un problema que aleja al club modesto que quisiera efectuarlo. Tiene lugar de montaña, pero carece de los colaboradores ne cesario s para organizar esas Mar chas nacionales, tan complicadas y costosas. Se asusta , no quiere complicaciones y abandona. No es justo, ni deportivo. El monta ñero acude a las Marchas por vocación, por conocer nuevos lugares, por saludar a viejos ami gos . Le basta un ligero bocadillo en la mochila, y a veces ni eso . Una pena que los montañeros de Avil a no nos mostraran su incomparable Sierra de Gredos . Hay que implantar el lema de ’Sencillez y Deportividad’, que bajo él y con la comprensión de los montañeros, cualquier club de la nación pueda realizar esta actividad, que por nada debe per- PABLO J. JUAN MAESTRE PSICÓLOGO PSICOANALISTA Adultos y niños. Padre Manjón n.º 3, entlo A. Teléfonos 965 388 779 SE VENDE PISO Amueblado. Con garaje y trastero. Junto al Instituto Azorín. 2221 ’ir 646 244 790 VENDO PISO 1.º De 92 m2. 4 dormitorios, garaje y ascensor. En zona Padre Manjón. 2222 ’ir 96 539 33 27 mitirse se enfríe o desaparezca. Creo que la Marcha Nacional de Veteranos es la actividad de ca rácter nacional de mayor presti gio y que cumple la normativa de nuestra afición: recorrer mon tañas y conocer montañeros. El año 2004, el e.E.E. cumple su 50 aniversario, motivo sufi ciente para solicitar la celebración de la Asamblea y Marcha Nacio nal de Veteranos , y en ella, dar un giro a la alocada actividad que , últimamente, se está desa rrollando. Basta con elegir un buen itinerario, planificarlo, esta blecer controles y completar su organización; suprimir la merien da-cena, obsequios en controles, y para el trofeo establec er alg o simbólico (en principio fue ro · banderines, o me da llaé alegóricas); la comida de d espe dida puede suprimirse . Lo s c en tros más alejados no suelen que darse a ella. También disminuir el precio de la inscripción. Así, cualquier club montañero, puede hacerse cargo de su orga nización. Los montañeros trasladándose al lugar en vehículos, pueden fácilmente hallar alojamiento en lugares próximos . A lo sumo, establecer un lugar para acampar quien lo desee . Deportividad : el montañero acude a estas Marchas por reco rrer zona nueva, o ideal para su afición , y amén del intercambio de relación con compañeros de lugares dispares de nuestra geo grafía. Es muy importante este cam bio, y creo, sinceramente, que el Centro Excursionista Eldense, es indicado para ello, como ya hizo en aquella ocasión, también de crisis, con motivo de los Campa mentos de Montaña del Reino de Valencia. Daniel Esteve Me dall a de Oro de la F.E.M. H ~E HACEN PEQUENO~ TRABAJm . DE FONTANERÍA Y LIMPIEZA DE CAlENTADORE~ DE GA~ 221:n’ 96 538 20 62 E I partido contra uno de los equipos más fuerte s del grupo fue un paseo del Eldense . -ooOoo - EI campo mejoró la entrada, el juego y el tanteo. . .. Es tan sólo el principio. Lo mejor está por veni r . -ooOoo - Otro que ha res ucitado es Cubiche. ... y lo que vend rá después, que ahora tan sólo es empezar . -ooOoo - EI refuerzo de la defensa vino muy bien al equipo y al tanteo . ... lo uno y lo otro van juntitos. -ooOoo También llegó al Eld ense Mora, que se había m a rchado al V illarreal. ... es de ida y vu elta , y salen ganando el jugador y el equipo . -ooOoo Y si la semana pasada debutó «Chi spa» ahora lleg a el también cá nta bro Pineda y e l Eldense se enriq u ece . ... si con «Chispas » ha brillado el Eldense, qué ser á ahora con Pined a. -ooOoo K u bala no tiene suerte . Tan pronto ha llegad o ha caído lesionado . ... eso son gajes del oficio, pero pronto mejorará. -ooOoo - S i los refuerzos llegaron al Eldense, esper emos qu e cumplan a lo que viene. . .. de momento fa lt a uno más, y el equipo mejorar á . -ooOoo - « Chispas» trajo la mejoría . Ahora llegará otro más de refuerzo. ... y lo que haga falta para ir subiendo hasta llegar al ASCENSO que es la meta de Guill SE TRAM ITAN PRÉSTAMOS PER SONALES E HIPOTECA RIOS Cancelación de em bargos e hipotecas (máxima discreción) :a 96 539 80 66. 6 16 089 381 ... ¡qué será capaz de hacer el chaval cuando lleve varios partidos .. ! -ooOoo- Y Cubiche, ¿qué será capaz de hacer cuando tenga el equipo completo y animado por esta afición, que se ha juramentado hacer todo lo que debe hacer y no ha hecho? ... pues alegrémonos y enhorabuena ya que rectificar es de sabios. -ooOoo- La afición se comportó como siempre hizo . ... y pelillos a la mar . -ooOoo- y ahora el partido contra el Gimnástico el próximo domingo, en Valencia . Un partido que, si se gana, daríamos un salto hacia los mejores lugares de la tabla. Carpintero ALQUILO PISO AMUEBLADO A personal de temporada. CJ. Pablo Iglesias. ,,,.’ir 96 538 16 34 SE VENDE CHALET En Loma Badá . 400 m2 de casa y 2.000 m2 terreno. 3 plantas, 7 dormitorios, 4 baños, salón, cocina y lavadero . Cochera para 3 coches. Totalmente amueblado. 2222 ’ir 606 985 304 PULPEIRA 11EL CHINA 11 Te ofrece el mejor pulpo de esta zona alicantina. Y choricitos asturianos a la sidra, albóndigas del Norte pimientos del Padrón rebozados con queso Filadelfia ... y muchas tapas más. C/. Calderón de la Barca, 8 (Frente a Plaza de Toros) 2213 Laboratorio Fotog ráfico CRU C ES REVELADO E~ 1 HORA i GRAN OFERTA DE SUPERFOTO ! Tamaño 12x17 co n filo blanco - PIDALO EN: FOTO ERNES: C/. Juan Carl os 1, 3 ( Edif. ERNES) PEDRO CRUCES FOTÓGRAF O : C/. Dahellos, 3 - ELDA FOTO CRUCES: Avda. Madri d, 64 -PETRER VALLE DE ELDA/ Pág. 15 ~ ELDENSE, 3 · BURJASSOT, 1 ALINEACIONES: Eldense: Canales; Moreno 1, Plaza, Morales, Antonio Jesús; Chispas, Kuballa (Pogonoski, m. 52), Raúl Martínez, Miguel, Juanito (Mora, m. 77) y Meca (Juan Carlos, m. 88). Burjassot: Martellano, Cerveró, Mendoza, Baixauli, De la Torre (Ruiz, m. 69), Martínez Cea, Aberto (Pallarés, m. 34), Esteve, Saleri, Migue e leo (Javi, m. 45). ÁRBITRO: Abarracín Alborch. Mostró tarjetas amarillas a Moreno l,Juanito y Pogonoski, del Eldense, y a Cerveró y Esteve, del Burjassot. GOLES: 1-0, min. 21, Meca. 2-0, min. 71, Meca. 2-1, min. 75, Migue. 3-1, min. 87, Mora. EL PARTIDO: El Eldense consiguió su primera victoria en casa en lo que llevamos de Liga. Lo hizo, además, ante un equipo de la cabeza de la tabla, el Bursassot; éste salió en tromba decidido a resolver el partido cuanto antes, pero el Eldense resistió estos primeros ataques y pasó poco a poco a dominar el encuentro. Llegaron las primeras ocasiones de gol para los locales, y en el minuto 21 Juanito centró y Meca mandó el balón dentro de la portería con un toque suave. Los visitantes contraatacaron y el Eldense tuvo que limitarse a defender su portería, con lo que consiguió llegar con ventaja al descanso. La segunda mitad empezó con este mismo panorama, y en el minuto 60 estuvo a punto de producirse el empate, pero el jugador del Burjassot falló el chut. En el minuto 71 los azulgranas pasaron al contraataque y hubo falta sobre Juanito. Miguel sacó, el balón fue derecho a la cabeza de Meca y éste remato a gol. El 2-0 no hizo que los visitantes se rindieran y los locales tuvieron que seguir esforzándose al máximo. Finalmente, enel minuto 81 sacaron dos córners seguidos, y en el 87 Mora recogió un balón enviado por Meca y lanzó un potente chut marcando el 3-1 definitivo. CLASIFICACIÓN: El Eldense está en el puesto 13º de la tabla, con 16 puntos. Es líder el Alicante, con 35 puntos; segundo el Pego, con 30; tercero el Levante B, con 28; y cuarto el Onda, con 26. PRÓXIMA JORNADA: El Eldense visitará al Gimnástico, en el puesto 16°, con 15 puntos. PRIMERA REGIONAL JUVENIL, GRUPO VI (Jornada 11ª): Eldense, 1 -Coca de Aspe, 1; Aspe, O - E Ida, O. Próxima jornada: E Ida -Eldense. PRIMERA REGIONAL, GRUPO VII (Jornada 11ª1: Cox, O -Elda, O. Próxima jornada: E Ida - S. Saladar. SEGUNDA REGIONAL, GRUPO XI (Jornada 10ª): 2216 Nueva Fraternidad, 2 -Dolores, 5. Próxima jornada: Nueva Fraternidad-Redován. ~E:F~IVl~S e • SE HACEN REFORMAS DE CUARTOS DE BAÑO Y COCINAS TAMBIÉN TRABAJOS DE FONTANERÍA, ARREGLO DE GOTERAS Y DE LA VIVIENDA EN GENERAL. ~ 96 539 63 02 Electrónica SAN JUAN REPARACIÓN DE TV. COLOR -VÍDEOS C/. Juan Rico, 27 bajos· Tel. 965 381 793 03600 ELDA (Alicante) . --- · ’’ VALLE DE ELDA/ Pág. 16 TERCERA DIVISIÓN GRUPO VI RESULTADOS JORNADA 14.ª LeVante-B, 1 -Torrellano, O Onda, 3 -Gimnástico, 1 Eldense, 3 -Burjassot, 1 Alicante, 1 -Santa Pala, 1 Alcoyano, 3 -Elche B, O Vall d’Uxo, 4 -Buñol, 1 Denia, O -Pego, 2 Ontinyent, O - Vinaros, 1 Pinoso, O -Valencia B, O Castellón, B, 1 Foios, O PRÓXIMA JORNADA Lewvante B - Onda Ginmástico -Eldense Burjassot -Alicante Santa Pala - Alcoyano Elche B - Vall d’Uxó Buñol -Denia Pego - Ontinyent Vi na ros - Pinoso Valencia B - Castellón B Torrellano - Foios SE VENDE PISO 3. º Esquina. Reformado, para entrat a vivir. En c/. Pablo Iglesias. Precio interesante. 2222 ’a’ 96 539 33 27 CONSTRUCCIONES V REPARACIONES EN GENERAL OCA.ÑA. Cf. Los Juegos, 4 · entlo. izqda. · Elda iir 96 538 56 59 . 659 862 003 21971 . . SE BUSCA CAMPO EN ALQUILER Para el mes de diciembre. -Cerca de Elda o de Petrer- 2220/2 ’a’ 627 447 754 GRACIAS, SAN JUDAS TADEO O.P.R. VENDO CASA PLANTA BAJA Zona Cine Lis. =~ 96 537 38 32 RESULTADOS DE LA PASADA SEMANA: GRUPO 1 (Jornada 6ª1 Prefabrticados Continental, 2 Cafetería California, O. Aluminios Elda, 9 - Pub Shannon/Curtidos Bego, 2. Frutas Paco, 12 -Reptilia, 1. Auto escuela Verdú, 3 - Laboratorio Dental, 3. Eurolast/Transportes Gómez Aplistar (Aplazado). Joyería La Cruz-Promociones Rencomar. (Suspendido). Clasificación: 1º, Frutas Paco, 18 puntos; 2º, Aplistar, 15 p.; 3°, Aluminos Elda, 12 p,; 4° Laboratorio Dental, 10 p.; 5° Pub Shannon/Curtidos Bego, 9 p. GRUPO 11 (Jornada 7ª1 Bar Mancebo, 4 - Amigos del Betis, 3. Panadería San Bias, 4 - Peer Gynt Cafe., 4. Suelas P.M./Murillo C.F., 4 - Obras A . Y C., 6. Dimardi Riera, 8 -C.D. lslero, O . Heladería Los Caballitos, 4 - Carpintería Aluminguez, 2. Aut. Repa, Hernández/Timbra, 2, 4 - Cafetería Gaya, 4. Kannakale Dandesport, 1 - Cafetería Kinara, o. Clasificación: 1°, Obras A. y C., 19 puntos; 2º, Dimardi Riera, 18 p.; 3º, Heladería Caballitos, 16 p,; 4° Peer Gynt Café, 13 p.; 5° Bar Manqibo, 13 p. PROXIMA JORNADA (r para el G~upo 1 y 8ª para el 11) SABADO, 25 DE NOVIEMBRE Campo 2. 15’30 h.: Heladería Los Caballitos -Bar Mancebo . 10’00 h.: Aplistar -Pub Shannon /Curtidos Bego. Campo1. 11’30 h.: Amigos del Betis - Dimardi Riera . Campo 2. 11 ’30 h.: Cafetería California Promocionbes Rencomar . Campo 1. 14’00 h.: Peer Gyant Café -Carpintería Aluminguez. Campo 2. 14’00 h.: Reptilia - Eutoescuela Verdú . Campo 1. 15’30 h.: Cafetería Kinara - Panadería San Bias. DOMINGO, 26 Campo 1. 10’15 h.: Laboratorio Dental - Joyería La Cruz. Campo 2. 1O’15 h.: lslero -Cafet. Gaya . Campo 1. 11 ’30 h.: Suelas PM/Murillo -Kannekale Dande sport. Campo 2. 11 ’30 h.: auto Rep. Hernández(Timbra 2 -Obras A . Y. C. Campo 2. 11 ’45 h.: Prefabricados Continental Eurolast/Transp. Gómez. SE VENDE PISO Cerca del parque ’Campet’. 90 m2 4 dormitorios, baño y aseo. Ascensor. Para entrar a vivir. ¡7.800.000 Ptas.! ’a’ 96 698 07 59 2222 !ATENCIÓN FABRICANTE$¡ SE OFRECE TALLER AUXILIAR. CORTAMOS TODO TIPO DE ROLLOS DE TIA PARA ZAPATOS, SANDALIAS, BOLSOS, ETC. SEA CUAL SEA LA MEDIDA, EN TIRA DOBLADA, PIEL, PLÁSTICO, NYLON, VELCRO, ELÁSTICO, ETC. SERVICIO RÁPIDO EN 24 HORAS. TAMBIÉN LES OFRECEMOS: DIVIDIDO, REBAJADO, DOBLADO A MÁQUllNA. ’ir 966 981 401 Móvil 669 849 599 2222 BALONMANO FEMENINO Gran victoria del Alsa-Elda en Sagunto ALINEACIÓN: ALSA ELDA PRESTIGIO: Chelo y Elejaga, Lidia 8, Pinto, Diana 4, Joana 2, Katia 5, Susan a 5, Ortuño 3, Celevic 2, Andersen 2 y Bea . TANTEOS PARCIALES CADA CINCO MINUTOS 2-2, 7-4, 8-7, 10-8, 11-12, 13-14, al descanso; 15-17, 16-21, 21-23, 25-24, 27-29 y 30-31. No se lo pusieron fácil a las eldenses las chicas del Sagunto, que en muchas ocasiones juga ron con un marcador favorable y hasta llegaron al último minuto del partido con un empate a 30 que igu al pudo inclinar el resul tado final a su favor, pero en cam bio el amor propio y empu je de las del Alsa-Elda consiguiero n en los últimos momentos el tanto que les daba los dos valiosos puntos en juego. El Alucine Sagunto comenzó bien el encuentro, imponiéndose a su rival, cuy a defensa no con seguía evitar las incursiones de sus atacantes, que llegaron a co locar en el lumin oso un 7-4. La reacción del técnico eldense in troduciendo cambios en el es quema de juego logró recuperar la ventaja en el marcador, llegán dose al d escanso con un 13-14 . Tras el descanso, las eldenses im pusieron su va lía alcanzando una ventaja de 16-21, aunque un bajón en su juego permitió a las saguntinas adelantarse en el tan teo de 25-24 faltando diez minu tos para el final. Un tiempo muer to y las medidas del técnico Sandova l levantaron los ánimos de las blanquiazules, que recupe raron el domino del partido con un 27-29 faltan do cinco minutos, para imponerse finalmente por SE VENDE PISO 3.º En San Francisco de Sales (Elda). 110 m2, 4 dormit., salón, baño, aseo, cocina con lavadero, balcón, my soleado. Como nuevo. 2222 tr 96 698 13 88 el escaso tanteo de 30-31, que reve la la lucha consta nte soste nida por las eldenses, así como la categoría del equipo sagunti no, a pesar de ser esta temporada la de su estreno en la División de Honor. La participación del equipo na cional en la eliminatoria para el Mundial 2001 , que se celebrará en Italia, obliga a suspender du rante dos jornadas el campeona to de División de Honor, por lo que éste se reanudará el 10 de diciembre, recibiéndose en el Pa bellón Cubierto la visita del cana rio Costa Teguise, no bien situad o e n la tabla, pues sólo tiene 7 pun tos y ocupa en quinto lug ar. En cabeza se encuentran , i gu a lados a 14 puntos, el Als a Elda y el Osito L’Eliana , que pa rece va n a conseguir mantener est a igu a lada hasta la jornada 13ª, el 28 de enero de 2001, en la que se repetirá unos de esos encuentros de máxima rivalidad al enfrentar se ambos equipos en el Pabellón eldense, probablemente con el título en juego, igual que ocurrió en la histórica jornada en la que el Elda Prestigio consiguió su título de Campeón de Liga . PEPE GOTERAS Y OTILIO CHAPUZAS A DOMICILIO No dude en llamar por pequeña que sea la chapuza. Toda clase de reparaciones del hogar , casa de campo , reparaciones de albañ ileria, electricidad, electrodomésticos, persianas, carpinteria, pintura y reformas en general. REPASE SU TEJADO ANTES DE LAS LLUVIAS. T l ’f 965 385 659 (Coillc ~laclor 1e e ono aulomal 1co) Tel. móvil. 659 86 20 03 (A cualquier hora, incluso festivos) Por favor, recorte csle a nunci o y guárdelo. 2213 Algún día me puede necesitar. SE TRASPASA ESTABLECIMIENTO COMERCIAL Muy céntrico. Grandes escaparates. Precio interesante a convenir. 2221 tf 96 539 51 63 (a partir 9 noche) [CLÍNICA DE ORTODONCIA 1 Dra. María Dolores Gonzálvez Cerdá C/. María Guerrero, n.º 7 -l.º D els. 965 390 755 -965 382 238 -ELDA. INSTANTÁNEA DEPORTIVA Por Pedro López ¡Por f inl Victoria del El dense en el Estadio Una victoria espe rada y con varios motivos a celebrar: que el Eldense ha resucitad o y que en E Ida ya no hay espect a dores que protesten al Eldens e por la más mínima. En una palabra, que no hay quinta columna e ntre los es pectadores y ya es la gran afición de si empre . El domingo, con un equipo de circunstancias, sobró e quipo para golear al mejor conju nto que ha pasado por E Ida este año. Fue una tarde de buen fútbol y mejor victoria, a c osta de un fuerte equipo que no hizo más porque el Eldense n o le dejó, demostrando éste que tan sólo le fa ltaba conjunc ión y le sobraba clase y amor propio . El Burjassot nos demostró te ner una defensa inme jorable y el · B s to del conjunto no desentonó · a bsoluto, salvo qu e no pudie- ro ,; con el Eldense. La nota más agrad able fue el compo rtamiento del p úblico lo- SE VENDE PI SO l.º 180 m2, 5 dormitorios, saló n comedor, dos baños, cocina con gran lavadero, patio, armarios empotrad os, parquet. Todo exterior. 2222 tr 96 539 33 27 SE VENDE COCHE ’’MINI’ Precio a convenir. 2222 tr 96 539 69 17 TAROT DI A NA tr 906 42 74 96 Llama. Discre ción 22i!OJ26ah. y profesionalidad . A T E N cal, que cumplió con su obliga ción animando toda la tarde. Sí convenció el nuevo defensa, «Chispas », que jugó con ganas y demostró sus cualidades. A la hora de redactar estas lí neas no ha aparecido por el Club el jugador cántabro que se espe ra y conoce «Chispas», que le anima a venir al Eldense; se trata de un medio-volante de ataque o medio punta, y con esto el in corporado delantero centro del Eldense de momento hay sufi cierite equipo . •••••••••••••••••••••• El Deportivo Eldense da de baja a cuatro miembros de su plantilla En acuerdo tomado en la noche de l martes pasado, la directiva del C.D . Eldense adoptó la decisión de dar de baja a cuatro de sus jugadores, los delanteros Pogonoski y Juan Carlos, el lateral Osear y el central Burgada, iniciando las gestiones para conseguir el fichaje de dos o tres nuevos jugadores, proba blemente para nutrir las líneas de media y de ataque. Se da la circunstancia de que Burgada se encuentra lesionado desde el part ido contra el Pego, jugado el 29 de octubre , lo que no ha sido obstáculo a la directiva para darlo de baja en el club . p 1 5 o En c/. Juan Carlos 1-120 m2 4 dormitorios, dos baños, calefacción, carpintería maciza. Para entra r a vivir. 12.500.000 Ptas . ~ 669 885 459 2222 e 1 ó N VENTA DE PISOS Y BUNGALOWS EN CONSTRUCCIÓN RESIDENC IAL SAN ·FRANCISCO -·:- ~··.·. j Viviendas V.P.O. en Avda. Ronda• Elda , ,; EDIFICIO ALHAMBRA (l.ª Fase) Viviendas V.P.O. en El Campet (Petrer) RESIDENC IAL CIBELES Bungalows renta libre en Loma Badá RESIDENC IAL ATENAS 1 .. ·· .. ·-~. Bungalows renta libre en zona Club de Campo INFORMACIÓN: EldA URhANA, s. l. 2222 CJ. Reyes Católi cos 21, Entlo.· 1:? 96 538 73 1 O VALLE DE ELDA/ Pág. 17 CINES PLAZA -DE VIERNES 24 AL DOMINGO 26 SALA 1 2.11 Semana del estreno ,, ALMEJAS V MEJILLONES’ por Jorge Sanz, Leticia Brecia y Loles León. Dirigida por Marcos Carnevale. Pases: 6, 8.15 y 10.30 horas SALA2 Magnífico estreno simultáneo en España ’DINOSAURIO’ la última producción animada de Walt Disney Pases: 6, 8.15 y 10.30 SALA3 3.ª Semana del estreno ,, .JÓVENES PRODIGIOSOS,, Por Michele Douglas y Frances McDormand. Dirigida por Curtis Hanson Pase s: 5, 8.15 y 10.30 horas CINE REX ’B’ 96 s3s 04 30 Viernes, sábado y domingo. Pase s: 5 .45, 8.1 O y 10.40 Colosal estreno --Lo O.UE LA VERDAD ESCONDE-- por Harrison Ford y Mic he lle Pfeiffer (N.R.M. 73 años) Viaje a Murcia organizado por la falla San Francisco de Sales La Comisión de la falla del ba rrio San Francisco de Sales ha organizado un viaje a Murcia, para visitar los famosos belenes que se instalan en dicha capital; se realizará el día 17 del próximo mes de diciembre. La sal ida de Elda será a las 9 de la mañana y el regreso sobre las 8.30 de la tarde, siendo el precio por persona de 2.900 pe setas, en el que está incluida la comida en un restaurante . SE ALQUILA NAVE DE 60 mg Con luz y agua, En Almafrá Baja, 42 221711r 96 537 39 72 SE · VENDE LEÑA DE OLIVO Y CARRASCA Y tarugos de pino. 1r 96 538 08 74. 639 845 152 2218123 EXCELENTE OPORTUNIDAD VENDO BUNGALOW DE NUEVA CONSTRUCCIÓN EN PETRER, ZONA LOMA BADÁ 205 m2 construidos y parcela 300 m2 2221 ’’B’ 96 698 04 96 cine li1 ESTRENO (N.R.M. 13 años) Pases: 5.30, 8 y 10.30 El lunes, día del espectador. VENTA DE CHAQUETAS Y CAZADORAS DE PIEL A muy buenos precios, Muchos modelos. C/. Brigadier Algarra, 34 (Petrer). 22197~ 96 537 35 70 SE VENDEN ÁTICOS Distintas zonas y precios. ,,,, 1r 96 539 33 27 ~-1.. CLÍNICA VETERU~ARIA : ~JA, SAN ANTON · (Leda. M.ª Cruz Pérez Ycardo) C/. Maximiliano García Soriano, 33 -ELDA (Frente Parque Nueva Fraternidad) ’Ir 96 698 20 90 VALLE DE ELDA/ Pág. 18 ----------, C 1 NE ----------’LO QUE LA VERDAD ESCONDE’ Nacionalidad: USA. Director: Ro bert Zemeck is. Intérpretes : Harri son Ford, Michelle Pfeiffer, Joe Morton. En la vida feliz de un matrimo nio normal planea sin embargo una gran sombra . El marido tuvo una aventura con una mujer que murió, sospechándose que ase sinada. La esposa cree ver la ima gen de la muerta acechándola en la casa y comienza a obsesio narse, pensando que su marido está continuando su relación con el espectro de la amante muerta. ’DINOSAURIO ’ Nacionalidad: USA. Director : Ral ph Zondag. Intérpretes: Dibujos animados. Hace 65 millones de años, los dinosaurios eran los indiscut ib les señores de la Tierra . Nadie les discutía la comida y el cobijo bajo un sol que pronto marcaría sus destinos. El iguanadonte Aladar , criado por unos lémures tras ha ber sido separado de sus congé neres, vive en una tranqui l a isla . Un día una lluvia de meteoritos destruye su entorno, dejándoles a él y su familia como únicos supervivientes. Entonces, bus cando un lugar para vivir, halla rán compañía en un grupo de dinosaurios . ’BAILAR EN LA OSCURIDAD’ Nacionalidad: Dinamarca -Suec ia. Director: Lars von Trier. Intérpre tes: Bjork, Catherine Deneuve, David Morse. Una madre soltera trabaja en una fábrica, en la América rural de la década de los 60. La triste rutina de su vida sólo encuentra un respiro en los musicales cine matográficos que ve en su tiem po libre. La alegría y desenfado de los mismos contrasta con sus propios problemas: su ceguera progresiva y la enfermedad de su hijo. La imperiosa necesidad de dinero llevará a la mujer a un final lleno de fatalismo. VENDEMOS CASA En zona centro . 140 m2, 3 dormit., 2 baños, gran salón, cocina-office con chimenea, terraza con trastero y cocina, aire acond icio nado en toda la casa. ,,,, 1r 96 698 13 88 ORACIÓN AL ESPÍRITU SANTO Espíritu Santo: Tú que me aclaras todo, que · ilumin as todos los caminos para que yo alcance mi ideal. Tú que me das el don divino de pe rdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo y confirmar, una vez más, que nunca más quiero separarme de Ti, por mayor que sea la ilusión mat eria l. Deseo esta r contigo y todos mis seres queridos en la gracia perpetu a. Gracias por tu misericordia para conmigo y los míos. Por un favor recibido. DOLORES COLUMNA JÓNICA ’ REQUIEM POR UNA FERIA DIFUNTA Como sabe todo el mundo -y ya se lloró amargamente en su momen to- la Feria Internacional del Calzado de Eld a hace ya mucho s años que pasó a mejor vida. Pero su falleci miento no fue por muerte natur al, fue más bien un «fericidio » a manos de la codicia y la envidia de unos y la torpeza y la falta de coraje de otros para defender l a. Pero dejemos el triste tema, que se nos escapa de la pluma sin querer, pero que ya es agua pasada . Decíamos que hace años que la Feria de Eld a murió, pero su enorme corpachón de hierro y cemento per manecía insepu lt o. Como en sus días de mayor esplendor , el gran edificio de la Feria permanecía an clado en la ori lla de la Avenida de Chapí eldense. Eso sí, en e l s ilencio más absoluto, en el abandono má s comp l eto sus naves y dependencias, que un día fueron brillante emporio de actividades y ajetreos comercia les. Todos los eldenses -l os que con tamos con años suficientes para ello-hemos sido testigo s de excep ción de aque lla prodig i osa andadura, de aquella maravill osa exp losión de c reativ idad, imaginac i ón y traba jo que constituyó la Feria Internacional del Calzado y que significó -aparte su aspecto económico - la mayor empresa de prestigio llevada a cabo por E Ida a lo largo de toda su historia y l a mayor satisfacción que hemos sen tido los eldenses, profundamente orgullosos de ser hijo s de un pueb lo capaz de crear y eng randecer un proyecto mercant il de semejante envergadura . Por eso, cuando el certamen ferial nos fue arrebatado, la decepción fue tremenda. Quedó en Eld a únicamen te el cue rpo sin vida de la Feria, que nos recordaba a todos los años de esp lendor, de vida y tr iunfo gozados, pero a un tiempo significaba para muchos como un mudo reproche, como un triste recordatorio de la grandeza perdida. Ahora le ha ll egado el turno de desaparecer tambi én el gran edific io que a lbergó la Feri a, e l tantas veces llamado Palacio Ferial eldens e. Las obras de demolición están ya en marcha y pronto la gran mole del inmueble será sólo un recuerdo para los eldenses . Ha habido opiniones a favor y en contra de este derribo , polémica en la que ya no vamos a e ntr ar, ante los hecho s consumados. Pero lo que sí queremos, a modo de réquiem final, es dedicar este recuerdo emo c ionado a una Feria que nos hizo sentirnos en su día importante s y orgu llosos de ser e ldenses, y nos dio en toda España, y aún fuera de nuestras fronteras, el prestig io de ser un pueb lo tremendamente labo rioso, imaginativo y emprendedor en nuestra primera activ i dad de fa bricantes de zapa tos. Sea, pues, este recuerdo nuestro particular ho m e naje a una Feria comercia l, a un gran invento eldense , que ahor a ha em pezado a desaparecer del tod o. HEREJE ACTIVIDADES MONTAÑERAS DEL C.E.E. AJEDREZ CAMPEONATO DE FÚTBOL «LA SISMATn Día 26, Vuelta por Rabosa Mañana se disp uta la quinta ronda de l Campeonato Lo cal 2000 Dentro de las actividades que cada grupo de montañeros del e.E . E. organiza cada año, este domingo el Grupo de Senderos organiza una excursión por los alrededores de nuestro Parqu e de Montaña «Dan iel Esteve», en Rabosa. La salida de la vuelta será desde la mismas instalacio nes del Parque, a las 9 de la ma ñana, una hora muy razonabl e para no madrugar mucho y que acudan aquellos a los que les cuesta levantarse más temprano. El recorrido es muy bonito, ya que va por zonas muy conocidas de nuestro Parque y sus alrede dores, y durará de unas 3 horas y media a 4 horas, según el tiem po que paremos almorzando y además procurando realizarlo a un paso tranquilo, que sea ase quible a todos. Y si nos amanece un buen día, clim atológ icament e hablando, podemos quedarnos a comer en e l Parque para así aprovechar nuestro bar e instala ciones, y acabar de pasar un día fenomenal en la montaña. Os esperamos. Día 2, Cena Montañera. Se ac erca la fecha de la Cena que cada año (y ya van doce) lleva originalmente realizando el GRUPO IDELLA para ello s y para algún que otro grupo, y que des de el pa sado año, y a petición de esta dir ectiva de la Sección de Montaña, organiza para todos los montañeros que lo deseen, como una actividad más de nues tro calendario. Es muy de agra decer el trabajo y tesón que sus componentes ponen en que cada año salga a pedir de boca, y nun ca mejor dicho al tratarse de un evento culinario. La cena tendrá lugar en la última planta de los Salones Princesa, y dará comien zo la recepción a las 21 ’30 horas, ya que tendremos expuestas la s fotografías del concurso «Cumbres» y las que cada grupo haya 1 levado . Las reservas de plazas hay ya que realizarlas di rectamente en la Sede Social, en Avda. de Ronda, nº 1, los días 24 y 25 de n oviembre de 4 a 6 de la tarde, donde además hay que realizar el pago de las mismas al precio de 4.500 ptas. e l cubierto; COMPRARÍA ARCHIVADORES de cajones para oficina. -En buen estado- ’’’ ’ir 606 527 533 GABINETE ASTROLÓGICO (ASTREA) -CARTAS ASTRALES PERSONALIZADAS. -ESPECIALIDAD EN TEMAS DE: PAREJA, SOCIOS, EMPRESAS, ASTROLOGÍA HORARIA, CARTAS ASTRALES INFANTILES Y TAROT + NUMEROLOGÍA. ,,,,’U’ 667 044 451 va incluida la cena, con un menú exquisito, la participación en los regalos que se sortean y baile de discoteca, no habiendo barra li bre. Esperamos vuestra asisten cia y cuantos más mejor. Este domingo pasado, en la Marcha Regional de Regularidad que se celebró en Petrer, nuestros montañeros /as cosecharon una importante cantidad de premios. En categoría masculina Julián López Busquiel y su hermano Pedro consiguieron el 2º y 3º puesto; y en categoría femenina Concepción Huesca Amat, Teresa Muñoz Mira y Cati Fernández Al mendros coparon los 3 primeros puestos, por el orden menciona do. Enhorabuena a todos ellos por su s éx itos. Y también pod e mos contar que durante este fin de semana varios miembro s de1 Grupo ldella han estado realizan do varias actividades por la Sierra de Castril en Granada, y que 12 miembros de la Peña el garrote ascend i eron a la cumbre del Pe ñagolosa en Castellón. Y después de todo esto ya nos quedará de actividad para este año, so l amente el «Día de Her mandad Montañera» en Rabosa, para e l domingo 17 de diciembre, en el que realizaremos e l tradi cional concurso de gachamigas . Para cualquier información so bre éstas u otras actividade s, la directiva de la Sección se reún e todos los viernes a partir de las 21 ’30 horas en el local Social de Avda . de Ronda , 1. Santiago Esteban Vocal de Montaña del C.E.E. SE VENDE PISO En centro de Elda. Con ascensor. 4 dormitorios, baño y aseo. Para arreglar. i4.500.000 Ptas.! ’ir 96 698 07 59 2222 El pasado sábado , día 18, se cel ebró la cuarta ronda del Campeonato local que organiza el Club de Ajedrez ’Ruy López ’. Hasta el momento hay un líder destacado con 4 victorias , Antonio Juan Vallés . Las puntuaciones son como sigu e: Antonio Jua n Vallés, 4 puntos; Joaquín Sempere Payá, Pedro Pérez Vecina, Juan Carlos Laín Moreno y Jul io Delamo Sevilla, los cuatro con 3’5 puntos. A continuación hay se i s jugadores con 3 puntos: Jonathan Pérez Ródenas, Francisco Sanchiz P érez, Pedro Pujalte Romero, Rafa el Poveda rilao, Car los Marí n Mataix y A, .t onio Herrero Pay á. M añana, sábado 25, se juega la qu inta ronda del t o rneo, en la c u al se espera ver interesantes part idas de cara a la recta final, pues se juega a siete rondas . Las parti da s comenzará n a las 4.30 de la tarde en el Cen tro Social ··severo Ochoa ’ de nuestra ciud ad, estando invi tados todos lo s aficionados al aje drez a asistir a l as mismas . SE VENDE PI S O l.º 110 m2. Zona ’Esquina del guardia ··. Céntrico, fachada mode rna. 4 habit., baño, aseo, cocina grande. Bien orientado. 7 .800.0 00 Ptas. 2222 ’ir 654 35 9 300 SE VENDE CASA DE CAMPO Cerca de Elda. -Completament e nuevo Para entrar a v ivir. 2222 ’ir 96 539 33 27 RESULTADOS DE LA JORNADA 9 ª (17-18 noviembre) Bar Isa y Ramón, 1 - Marta Difusión, 3. Bar Billar, 1 - Aguilas, 5. Bar Los Ríos - Atl Amiguicos, 3. Cafetería California, 4 - Café Albatros, 1. Ciclón Marcastro, 4 - Bar Miguel, 1 . Churrería S. Fr anc isco /Colegas, 3 - A.VV . P. Almafrá /Deportes Amorós, 3. Bar F am ilia, 10 -Café Bar Casablanca, O. Carnicería Oliver, 1 - Juventus, C.F., 4. Descansó: San Antonio. CLASIFICACIÓN. 1°, Marta Difusión, 22 puntos; 2 °, Churrería San Fco./Colegas, 20 p .; 3 °, Juventus C.F., 17 p.; 4 °, Bar Familia, 1 8 p.; 5 °, Ciclón Marcastro, 15 p. PRÓXIMA JORNADA (10ª) SÁBADO, 25 de noviembre - Horario y campo 2: 08’30: Bar Miguel -Churrería S. Fco./Colegas. 10’00: Marta Difusión -Ciclón Marcastro. 11 ’30: Cafetería Albatros - Bar Isa y Ramón. 15’00: Bar Casablanca Carnicería Oliver. 16’30: Aguilas C.F .-Bar Los Ríos .. DOMINGO, 26 08’30: Poi. Almafrá/Dep. Amorós-Bar Familia. 10’00: Atl. Amiguicos /Bar Montana Ca fetería California . 11 ’30 : San Antonio-Bar Billar . Descansa: Juventus, C.F . SE OFRECE CHICA Para rebajar en casa. ’’’’ir 96 538 00 66 SE TRASPASA TIENDA En zona centro de Elda. -En pleno funcionamiento ¡¡ Infórmese!! 2222 ’ir 96 698 13 88 SE VENDEN LOCALES Y OFICINAS EN ELDA EDIFICIO CÉNTRICO HASTA 1.200 m 2 POR PLANTA ~ 96 537 46 61 - 609 256 699 2222 VALLE DE ELDA/ Pág . 19 JUNTA MAYOR DE COFRADÍAS PROGRAMACIÓN DE A.O.O.e. PARA LAS PRÓXIMAS FECHAS Esta noche, sesión de video sobre Semana Santa El 2 de diciembre, cena-concierto en los ’Salones Princesa’ Hoy viernes, a las 22.30 horas, en la sede de la Hermandad de Cofra días, tendrá lugar una sesión de vídeo seguida de café para todos los cofrades y simpatizantes que tengan el gusto de asistir. Se trata de la primera de estas convocatorias y el hecho de dispo ner de un luga r para llevar a cabo este tipo de actos es lo que anima a la Junta Mayor de Cofradías a programar más, con el fin de fomen tar todo tipo de convivencias entre los que forman la gran familia de las cofradías, de manera que el co frade se sienta en la Sede, en su Sede, como en su propia casa, y que encuentre en ella y en lo que en ella se realiza algo que verdade ramente le satisfaga. NUEVOS CARGOS RECTORES DE LAS COFRADÍAS Una vez llevadas a cabo las elec ciones en las distintas cofradías para renovar los cargos de las mismas, la relación de personas que durante los próximos cuatro años tendrán la responsa bilidad de velar por el buen funcionamiento de la Semana Santa de nuestra ciudad, es como sigue: COFRADÍA SANTA CENA: Presi denta: M.3 Carmen Carpena Martín ez. Vicepresidenta: Paqui Amarillo. Vocal es: Lidia Hernández Jover y Mercedes Vera Camús. COFRADÍA JESÚS DE MEDINACELI: Presidente : José Botella Gómez. Vicepresidente: Alejandro Berna béu Ribelles . Vocal : M .’ Pilar Martínez Payá . COFRADÍA NUESTRO PADRE JE . SÚS NAZARENO Presidente: Antonio Sánchez Alarcón. Vicepresidente: Juan Ortiz Soria no. Vocales: M.’ Carmen Andréu Martínez e Isabel Bonete Ca macho. COFRADÍA SANTA MUJER VERÓNICA Presidenta : Teresa Bellod López. Vicepresidenta: M.3 Dolores Sáez Monzó. Vocales : José López Sebaquevas y Pilar Andréu Clemente. COFRADÍA SANTO CALVARIO Presidente: Emilio Sempere Sánchez . Vicepresidente: Francisco Díaz Chico. Vocales: Manuel Sáez Pérez y Elías Bellod Payá. COFRADÍA DEL PERDÓN Presidente: Francisco Sánchez Cifre. Vicepresidente: Ana Belén Sánchez Ramos. Vocales: José Manuel Carratalá y Paqui Ramos Manzaneque. COFRADÍA SANTO SEPULCRO Presidente: Carlos Navarro Esteve. Vicepresidente: Gerardo Cerdá Rico. Vocales: Francisco Javier Vidal Conejero y Raquel Esteve Gonz á lez. COFRADÍA SOLEDAD Presidente: Roberto Miró Juan. Vicepresidente: José Ramón Gan ga González. Vocales: Ramón González Amat y Pedro Gil García. VENDO CHALET EN SALINETAS (Petrer) Parcela individual totalmente vallada . Casa en perfecto estado, 3 .. baños, 4 dormit., salón comedor y salón con chimenea, cocina, garaje cerrado, etc . ,,,,’Tr 96 698 04 96 La dirección de la Asociación de Ópera y Conciertos (ADOC) de nuestra ciudad, ha programado diferentes actos y participaciones en eventos musicales para su s socios, de los que damos cuenta a continuación. Par a el próximo ju eves, día 30 de noviembre , se ha organizado un viaje a Murcia, para asistir en el Auditorio de la capital del Segu ra a una representación del Ballet de Nacho Duato, con salida de Elda a las 18 horas del mismo día 30. El precio de la localidad es de 2.000 pesetas, siendo el del viaje de 1.300 ptas . El sábado, día 2 del próximo mes de diciembre, a las 9 de la noche, se celebrará en los ’Salones Princesa’ de nuestra ciu dad una Cena-Concierto, que ha sido organizada por ADOC . El con cierto dará comienzo a las 9.30 noc he , y al finalizar e l mismo se servirá la cena. Previamente a todo ello, la presentadora, Encarni F e rrándiz Pastor, dará a conocer las obras a interpretar y los artistas invitados. Dur ante la cena se llevará a efec to el sorteo de los regalos recibi dos por ADOC a tal fin . El precio por persona es de 5.000 pesetas. La siguiente celebración organi zada por ADOC es un concierto Extraordinario de Navidad, que tendrá lugar en el Teatro Caste lar de nuestra localidad el sábado, día 29 de diciembre, a las 10 de la VENDO PISOS 2.º Avda . Alfonso XIII (Elda) 6.000.000 Esquina, parquet, 82 m2 . 1. ºen zona Campo fútbol. 8.000.000 negociables -85 m2 -Trastero. 2.0 c/. Unamuno (Petrer). 7 .500 .000 Para entrar a vivir . ’lr 96 695 16 87. 658 937 609 2222 DE INTERÉS PARA HOSTELERÍA, ALIMENTACIÓN Y CUARTELILLOS MAQUINARIA USADA PERFECTAMENTE REVISADA Y PUESTA A PUNTO (Garantía 6 meses) Todo esto con el aval de una gran empresa garcia, s.l. En e/. Golondrinas, 1 -ELDA 2221124 Impres o e n l!f /U CH /ER RA noche. La Coral ’ San José de Cluny’ (con más de 100 voces) y la Orquesta de Cámara de la Ma rina Alta (más de 25 profesores) ofrecerán el concierto músico coral ’ El Mesías ’, de Georg Frie drich Hiindel , en el que actuarán como solistas la gran soprano eldense Dolores Delgado; Lola Bo s o m, mezzo-soprano; José Martínez, tenor; y David Menén dez, bajo-barítono. La primera parte de ’El Mesías’ va desde la profecía de la llegada del Mesías a su nacimiento, finali zando con una sinfonía pastoral. La segunda parte del oratorio se desarrolla a través del sufrimiento y la muerte de Cri sto, sig uiendo con la gloria de la resurrección . Finalmente, la tercera parte celebra la victoria sobre la muerte, con el impresionante final del coro ’Amen ’. •••••••••••••••••••••• Adelantada la representación de la obra ’Espinacas’, programada en el Teatro Castelar Por la Concejalía de Cultura de nuestro Ayuntamiento y la direc ción del Teatro Castelar se comu nica que la obra de teatro ’Espinacas’, de Combinats, que estaba programada para el vier nes, día 22 de diciembre del 2000, a las 22 horas, en el Teatro Castelar, HA SIDO ADELANTADA al domingo, día 10 de diciembre, a las 19.30 horas . A todas aquellas personas que han adquirido localidades me diante ’Servicam ’ , se les comu nicará el aplazamiento por telé fono, para proceder al canje o anulación de las mismas. De las localidades adquiridas en la taquilla del Teatro Castelar mediante pago en efectivo, se devolverá el importe o se canjea rán en la citada taquilla. Para cualquier consulta al res pecto, llamar al teléfono 96 538 68 16 (Información del Teatro Castelar -Antonio Mira). SE 111.A.N.A.R 1 C Pi y Margall, ’I -’I . º Teléfono y Fax 9653802’12 HORARIO AL PÚBLICO: LUNES: 5 a 8 tarde MARTES: 1 O a 1 .30 y 5 a 8 tarde MIÉRCOLES:de 1 O a 1 .30 mañana RESTO SEMANA CERRADO
