Las obras del Polígono ’Finca Lacy’ darán comienzo antes de fin de mes .,,. • Los compradores de parcelas dispondrán • _ ~~ - ~J¡ ffl. ’’·. decréditosabajointerés -, 4: f , .,:.. ’.Al me diodía del pasado martes tuvo lugar en el .L ~ ’i.f’ ¡ untamiento una reunión convocada por el alcalde IE E ~ ’·#,. ..._,., an P ascual Azorín para que un grupo de unos 70 • f! ~ ’’.industr iales se entrevistara con el director de pro- ,~-~• ~ · moció n y d_e,sarrollo de las SE PES, e~tidad encarga~a ~= -· de la ge st1on del proyectado Pol1gono Industrial •••••••••••••••••••••••••••- ’Finca Lacy’, para ser informados sobre la situación SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS y pers pectivas de ejecución del mismo. En la reunión estuvieron presentes el alcalde, el presidente de FICE José Sanchís Busquier , el portavoz del Círc ulo de Empresarios Francisco Sogorb, el Depósi to Lega l: A - 9-1958 Año XLVI • Núm. 2.254 • Elda, 5 de julio 2001 • Precio: 75 ptas. / 0’45 euros concejal del área Benjamín Ortuño y el portavoz del grupo municipal 1 PP José M ª Amat Amer. El director de SEPES, Santiago Millares, llegó a la re unión con un imprevisto retraso. En la noche del pasado viernes se inauguró la Plaza dedicada a Rodolfo Guarinos Vera, importante industrial eldense de los años 20 Aspecto de la nueva plaza de Roda/fo Guarinos antes de su inauguración, a falta de los grandes macetones de plantas decorativas. (foto JESÚS CRUCES) 1coNT1NúAENLA PÁGINAcuArno 1 panorámico {10x25) Sergio Rodríguez, Jero, Suzunka y Solbes, nuevos refuerzos pa ra el El dense En días sucesivos, el director técnico del C.D. Elden se, señor Josu Uranga, ha ido presentando a los medios informativ os los últi mos , por ahora, fichajes efectua- (CONTINÚA EN LA PÁG IN A DIECISEIS/ (CO NTINÚA EN LA PÁGINA NUEVE / ANUNCIOS hasta mediodía del martes Por necesidades de confec ción del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que pre senten sus anuncios solamen te desde la tarde del lunes has ta el mediodía del martes de cada semana. Se clausuraron los cursos formativos · organiza ·dos por IDELSA Con la presencia del alcalde Juan Pascual Azorín, del director provincial del INEM Primitivo Box y de responsables de la empresa organizadora IDELSA, se clausuraron los tres cursos de formación para el empleo a los que han cont ribuido 45 jóvenes, que recibieron los correspondientes diplomas de aptitud . (foto CRUCES-ERNES) (CONTINÚA EN LA PÁGINA CUATRO/ MESA CAMILLA SALUD: Hace unos años di mos unos consejos sanitarios para la gente que se va de vaca ~iones fuera de España, como Africa, algún país de Asia ... no está de más recordarlo de nuevo . • Cuidado con los mosquitos, son fuente de enfermedades. Conviene usar mosquiteras, re pelentes y quemar espirales. • No lavarse los dientes con agua sin tratar y ser muy prudentes en la ducha y el aseo personal. • No beber nunca agua de grifos, fuentes o ríos; exigir que despre cinten la botella delante del con sumidor, desechar siempre los cubitos de hielo. • Cualquier tipo de alimento: carne, pescado, verduras, maris co y leche, debe estar muy coci do. • Pelar la fruta y lavarla bien con agua potable. • Si no se tiene ninguna sustancia específica, se puede purificar el agua echando 5 gotas de lejía por litro de agua, dejándola re posar alrededor de 2o· minutos . •Si se usan gafas, conviene llevar unas de repuesto por si se rom pen . • Evitar ir descalzo tanto en el campo como en las zonas habili tadas, y por supuesto en la playa. • Si se visitan países tropicales, llevar manga larga y botas de 1/2 caña. • No hay que olvidar el colirio si se viaja sobretodo a países de sérticos. • Si se tiene que dormir en tien das de campaña o en habitacio nes de planta baja sacudir bien la ropa y el calzado antes de usar lo. • En alta montana, en la nieve o en el desierto, usar crema de la bios de alta protección . • Ojo con el sol, usar siempre una crema con protección solar aunque ya se esté moreno. • No olvidarse de las vacunas según el sitio al que se vaya, averiguar cúales son las obliga torias y cuáles las recomenda bles. Tampoco hay que olvidarse de vacunas con el tiempo sufi ciente . • BOTIQUÍN DE VIAJE A parte de consultar con el mé dico o farmaceútico, según algún país al que se viaje, alguna cosa específica, normalmente para cualquier viaje se debe llevar lo siguiente: • Loción antiséptica -pinzas y tijeras-tiritas surtidas -vendajes de distintos tamaños -compre sas estériles - gasas absorventes - lápiz de amoníaco -pastillas contra el mareo -bolsas para el mareo -manual de primeros auxilios -pañuelos de papel - imperdibles. Ana bel SE VENDE PISO De 80 m2. En Avda . de Madrid. Obra reciente, para entrar a vivir. Totalmente equipado. Armarios empotrados, aire acondicionado, garaje y trastero . 2254 ’ir 96 539 33 27 VALLE DE ELDA/ Pág. 2 HORARIO DE MISAS SANTA ANA: De lunes a sábado , 8 mañana y 8 tarde. Domingos y fes tivos , 8.30 y 11 mañana y 8 tarde. LA INMACULADA : De lunes a v ier nes, 8 tarde . Sábados y vísperas de festivos, 7 y 8 tarde. Domingos y festi vos, 9 y 12 mañana y 8 tarde. SAN FRANCISCO DE SALES: De martes a sábado, 8 tarde . Domingos y fe stivos , 9 y 12 mañana. SAN JOSÉ OBRERO: De lunes a sábado, 7 tarde. Domingos y festivos, 11 mañana. SAN PASCUAL BAILÓN: De lunes a sábado , 7.30 tarde. Domingos y festivos, 11 mañana . HORARIOS DE MUSEOS DE ELDA MUSEO ARQUEOLÓGICO MUNICIPAL: De lunes a viernes, de 9 a 2 mañana y 4 a 7 tarde . Sábados, 1 O a 1.30. Visitas con certadas, llamar al teléfono 96 539 86 62. (Casa de Cultura, Príncipe de Asturias, 44) MUSEO DEL CALZADO: de martes a sábado, de 10.00 a 13.00 y de 16.00 a 20.00. Domin gos, de 10 a 13.00. Lunes, cerra do. Avda. de Chapí, 32 (Edificio FICIA) (Visitas concertadas: te léfono 96 538 30 21 ). MUSEO ETNOLÓGICO DE ELDA: Avda. de Chapí, 32 (Edi ficio FICIA). Horario : sábados, de 5 a 8 tarde . Puede solicitarse cita prévia para visitas llamado al teléfono 669 736 155. MUSEO ’KURHAPIES’ DE CALZADO: visita previa cita lla mando al teléfono 96 539 20 11. CUARTELILLO CONTRABANDISTAS VENDE LOCAL SOCIAL 200 m’ EN DOS PLANTAS, CON POSIBILIDAD DE 3’ PLANTA, 2 ASEOS, COCINA, BARRA, AIRE ACONDICIONADO 225314 LLAMAR EN HORAS DE COMERCIO ’H’ 96 539 04 82 96 538 18 09 96 538 11 45 HOSPITAL GENERAL : Sábados y vísp eras de festi v os, 5 tarde. RESIDENCIA DE LA TERCERA EDAD (GERIÁTRICO): Domingos y festivos, a las 10.30 de la mañana. LA SANTA CRUZ (Petrer) : De lunes a sábado, 8 tarde. Domingos y festi vos, 9.30 y 12.00 de la m a ñana . SAN BARTOLOMÉ (Petrer) : De lune s a viernes, 8 de la mañana y 7.30 de la tarde. Sábados: 8 de la tarde. Domingos y festivos, 9 , 11y12 d e la mañana. OBITUARIO FALLECIDOS DE ELDA Día 26 de Junio: José Santos Belmonte, de 47 años. Cándida Manzanero Díaz, de 87. Día 28: Vicenta Romero Hernández, de 61 años. Día 30: Vicente Núñez Benítez , de 70 años . Día 1 de Julio: Carmen Jiménez Conejero, de 83 años. Juan de Dios Martínez Fernández, de 38. FALLECIDOS DE PETRER Día 27 de Junio : Mercedes Montoro Gras, de 92 años. Día 30: Miguel Aracil Jover, de 76 años. SE VENDEN Máquina moldear modº ’NP 95’. Máquina moldear de cuchilla marca ’Sigma 163 . 2 máquinas de doblar plantas y punteras, marca ··comez ’ modelo ’Com 3’’ y ’Com 4’. Precios a convenir. 2252 ’fi’ 655 563 559 PISO 1º ZONA LAS MONJAS 3 DORMIT., BAÑO, COCINA, EN BUENAS CONDICIONES, PRECIO A CONVENIR, DESDE 27.634 Ptas./mes ’’’ir 96 539 15 1 o SE VENDE CASA En la Torreta. Con 400 m2 de terreno. Económica. 2254 ’ir 96 539 33 27 SECCIÓN DE APARADO SITUADA EN POLÍGONO CAMPO ALTO NECESITA APARADORAS Y DOBLADORAS, ALTA INMEDIATA EN S.S. 1:r 96 698 25 36. 61 675 31 75 2254 OCASIÓN VENDO LOCAL de 480 mZ 29.000.000 ptas. VENDO LOCAL de 180 mZ 9.000.000 ptas. ’’’ ~ 965 391 663 JUEVES, 5 D. JUAN VERDÚ PICÓ Reyes Católicos, 25 VIERNES, 6 D. HIGINIO ESCRIVÁ Carlos Arniches, 17 SÁBADO, 7 D. JUAN M. FLUVIÁ Virgen Desamparados, 58 DOMING0,8 D. ALFONSO MARTÍNEZ Historia, 6 LUNES, 9 D. VICENTE GALLARDO La Estrella, 4 MARTES, 10 D.’ PILAR GIMÉNEZ Chapí, 31 MIÉRCOLES, 11 D.’ HORTENSIA RICO Nueva, 1 JUEVES, 12 D. JOSÉ Mª PICAZO Zorrilla, 17 VIERNES, 13 D.’ ÁNGELA SANTAMARÍA Acacias, 29 Todas estas farmacias , ade más de su turno de guardia, per manecen abiertas, en horario normal, de lunes a sábado. Las restantes farmacias de Elda están en vacaciones durante todo el mes de julio. BINGO PRINCESA Abrimos desde las 3 de la tarde * * * Menús Mediodía y Cena * * * Parking propio g1-atuito * * * C/ _ Jardines, 48 ~ 96 539 06 59 ELDA SE VENDEN Máquina de hacer cubitos de hielo 20.000 ptas. Barra de bar para cuartelillo 15.000 ptas. Máquina de juegos electrónicos 10.000 ptas. Camilla de clínica, 20.000 ptas. ,,,,.~ 96 538 04 72 Plaza de Toros de Elda Viernes, 6 de julio a las 10 de la noche Concierto- Presentación del CD .OJ ’, (proyecto de promoción y difusión de los grup os de música eldenses de la Concejalía de Jwventtlld del AyL!ntamieAto de’ · El’c:taY con la presencia de los grupos eldenses incluidos en el CD: MALIZIA, RIVENDELL, CRASS, GONZALO BURGUETE, DOLBY, CAPITÁN BLOOD Y LOVELY DO LORES ... y la actuación en directo de , GUARANA Ayuntamiento de Elda Concejalía de Juventud •t ’ ¡entrada gratU a. ACTIVIDADES PARA LA PRÓXIMA SEMANA Esta Casa de Cultura ha iniciado su horario de verano por el cual permanecerá abierta, durante los meses de JULIO y AGOSTO, úni camente de LUNES a VIERNES, de 9 de la mañana a 2. tarde y de 4 tarde a 9 noche. SABADOS Y DOMINGOS, CERRADO. •••••••••••••••••••••• AGENDA CULTURAL DE PETRER VIERNES 6 DE JULIO A las 10 de la noche, en la Plaza de Baix, concierto musical a car go de la ’Sociedad Unión Musical de Petrer’. SÁBADO 7 A las 1 O de la noche, en el Par que El Campet, actuación de la Rondalla y Coro del Hogar de la 3ª edad de Petrer. Ambos conciertos forman par te del programa de los ’Concerts d’Estiu 2001 ’,organizados por la Concejalía de Cultura del Ayun tamiento petrerense, con la cola boración de la Diputación Provin cial de Alicante y de la Consellería de Cultura de Valencia. t PRIMER ANIVERSARIO JOAQUÍN LLOPIS AMAT FALLECIÓ EL 10 DE JULIO DE 2000 ALOS61A~OSD EEDAD D.E.P Su esposa, Dolores Guardiola Rico; hijos, María Dolores, Joaquín, Luisa María y Mari Tere; hermano, Jesús; hijos políticos, nietos y demás familiares, ruegan una oració n por su alma y participan que la Misa que se celebrará el próximo MARTES, día DIEZ del actual, a las OCH O de la tarde en la iglesia de SANTA ANA, será aplicada por su eterno descanso, agradeciendo anticipadamen te la asistencia a dicho piadoso acto . 9 Programación de la próxima semana El VIERNES, día 6 del actual mes de JULIO, a las 21 horas, festival de Fin de Curso de la ESCUELA DE DANZA DE SUSA NA GARCIA, presentando actuaciones de danza clásica y española . Localidad, 800 pesetas. SE VENDE PISO 1. º 100 m2. Con patio, ascensor. -PARA ENTRAR A VIVIR FINANCIACIÓN TOTAL, SIN ENTRADA 2254’ir 96 539 33 27 flUCHS lf HHHOl~ VENTA DE PISOS, LO CALES, CHALETS, NAVES INDUSTRIALES Y TODA CLASE DE FINCAS RÚSTICAS Y URBANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS MARÍA SA LUD PARDO BARCELÓ EXPERTO TÉCNICO INMOBILIARIO DAHELLOS, 1 0 , 1.º izqda. TELÉFONO 96 538 52 42 HORAS DE OFICINA: De 10 a 1.30 y de 4 a 8.30 VALLE DE ELDA/ Pág. 3 En la noche del pasado viernes se inauguró la Plaza dedicada a Rodolfo Guarinos Vera, importante industrial eldense de los años 20 (VIENE DE LA PRIMERA! Un momento del concierto de la Santa Cecilia , celebrado con motivo de la inauguración de la nueva plaza. (foto JESÚS CRUCES) Sin duda que constituyó todo un acierto la elección de la hora de la inauguración, ya que a las 1 O de la noche -tras los rigores de las horas de sol-resultaba muy grato acudir a una celebración al aire libre y -si se podía , sentado escuchar el concierto que al tér mino de la misma ofreció la ban da de Música Santa Cecilia. A petición de los vecinos del barrio de la parte baja de la calle de la Purísima, se había acordado por el Ayuntamiento dedicar la nueva plaza del Casco Antiguo al industrial Rodolfo Guarinos Vera , titular de una de las princi pales fábricas de calzado eldense de aquellos años 20 y 30 en los que las grandes factorías eran cosa común y corriente en nues tra ciudad . A las 10 de la noche , con pun tualidad, el alcalde de la ciudad, Juan Pascual Azorín, acompaña do por diversos miembros del Consistorio y por familiares del homenajeado , hizo acto de pre sencia en la plaza que se iba a inaugurar, situada precisamente frente al lugar donde Rodolfo Guarinos tuviera un día su gran fábrica de calzado . La plaza esta ba llena de centenares de perso nas, vecinos de la zona y público en general, a los que se dirigió con unas breves palabras la pre sidenta de la Asociación de Veci nos, para dar paso seguidamente a la intervención del alcalde . Azorín glosó la figura del hom bre al que se dedicaba la plaza, destacando su personalidad e VENDO PISO 1º DE 85 m’ 4 DORMITORIOS , 2 BAÑOS , COCINA DE MADERA , 2 BALCONES, TODO EXTERIOR , EN PERFECTO ESTADO , ZONA CRUZ DE LOS CAÍDOS ni’ 96 698 14 41 2254 VALLE DE ELDA/ Pág. 4 importancia en la Elda de su tiempo. Refiriéndose al nuevo espacio para el ocio que se inau guraba, dijo que con el mismo se pretendía dar satisfacción a los vecinos de una zona que has ta ahora carecían de un espacio verde para su esparcimiento y que esperaba que la nueva plaza sirviera como punto de encuen tro y relación para todo el vecin dario. A continuación, con la ayu da de uno de los familiares asistentes, el alcalde de la ciudad procedió al descubrimiento de la placa que, con el nombre de Ro dolfo Guarinos, figurará en lo sucesivo en la nueva plaza. Tras ello, la banda Santa Cecilia interpretó el himno regional va lenciano, que fue escuchado de pie, pasando luego los asistentes a tomar asiento en los sillones que llenaban la plaza e iniciándose seguidamente el con cierto programado de la Santa Cecilia. Al final, cuando todo había transcurrido en un grato ambien te festivo y distendido , los asis tentes fueron obsequiados con un pequeño refrigerio en la mis ma plaza. SE ALQUILA APARTAMENTO EN TORREVIEJA CON 3 DORMITORIOS Y AMPLIA TERRAZA, EN PLAYA DEL CURA, VERANO 2254 ni’ 606 016 475 VENDO PISO ENTRESUELO 110 mg MAS PATIO 4 DORMITORIOS, SALÓN, BAÑO COMPLETO Y ASEO, AMPLIA COCINA, ECONÓMICO 2254 ni’ 96 698 1 o 97 El Ayuntamiento cederá nuevos terrenos para la construcción de un nuevo Instituto de E.S. La necesidad de contar con los servicios de un nuevo Instituto de Enseñanza Secundaria hace tiempo que se hacía sentir en Elda , por lo que el nuevo centro docente ha sido reivindicado en repetidas ocasiones por los esco lares y Asociaciones de Padres de Alumnos. Por ello, el Ayuntamiento eldense elevó dicha petición a la Consellería de Educación hace algún tiempo, realizando el co rrespondiente ofrecimiento de terrenos destinados al referido objeto. Pero por parte del Consell se rechazó la petición , alegando que para llevar a cabo un proyec to de construcción de un Instituto de nueva planta se precisaban al menos 17.000 metros cuadrados. Ahora el Ayuntamiento eldense ha aprobado llevar a ca bo la cesión a la Consellería de 2.700 metros cuadrados más de terreno que, sumados a los ya cedidos, cumplen los requisitos postulados por Valencia . Tanto los anteriores como los terrenos que se cederán ahora, se hallan en le polígono de La Almafrá eldense y el nuevo Instituto se levantará sobre los solares donde antes se hallaba el Colegio Públi co Emilio Castelar , llevando el nombre de Torreta-Castelar. CASA DE PLANTA BAJA EN ZONA CENTRO 4 DORMIT., 2 BAÑOS IUNO CON BAÑERA REDONDA). COCINA EN ROBLE MUY AMPLIA , PUERTAS EN PINO, VENTANAS EN ALUMINIO CON CLIMALIT , TERRAZA , EN BUEN ESTADO, DESDE 98.254 Ptas./ mes 2254 ni’ 96 539 15 1 o ÚLTIMAS VIVIENDAS VPO 11EL CAMPET 11 -ENTREGA INMEDIATA- Plazas de garaje, piso de mármol, preinstalación, etc. -PRECIOS DE ANTES - ’B’ 96 539 33 27 2254 Móvil 657 944 038 A L a u 1 L E R e H A Q u E s Se clausuraron los cursos formativos organizados por IDELSA (VIENE DE LA PRIMERA} El pasado viernes, día 29 de Junio, se celebró el acto de clau sura de los cursos de formación desarrollados por la empresa municipal IDELSA durante los últimos seis meses y en los que han tomado parte 45 hombres y mujeres, muchos de ellos proce dentes del Magreb y países sura m e rica nos , como Colombia, Ecuador y Brasil. El programa formativo desa rrollado en las aulas de IDELSA, que constaba de tres especialida des. limpieza de inmuebles, asis tencia a domicilio y encuestas , ha sido seguido con el máximo interés y empeño por los alum nos participantes, que han venido recibiendo durante el mismo una subvención mensual de 145.225, gracias a la colaboración del INEM , y que se han esforzado por conseguir el certificado de aptitud que les capacita para in tegrarse en el mercado laboral. El pasado viernes, como he mos empezado diciendo, se clau suraron estos cursos , con la pre sencia del alcalde , Juan Pascual Azorín; el director provincial del INEM , Primitivo Box, y los alum nos del programa formativo . El director del INEM pronunció unas palabras para congratularse por el éxito de los cursos y, sobre todo, por el gran acierto que se ha tenido a la hora de escoger las materias de los mismos. Por su parte, el alcalde eldense ex presó su satisfacción por ver cumplidos una vez más los obje tivos de IDELSA y haber ayudado a mucha personas a estar en con diciones de encontrar una pronta ocupación laboral. Con los trabajos realizados en el Programa Experimental de Em pleo Formación se montó una exposición, que fue muy visitada . SE VENDE YEGUA HISPANO-ARABE 4 AÑOS, ALAZÁN ni’ 96 597 80 56 2253 H VlNDl Pl~O r dNTRl(O tON AS(IN~OR 4 DORMIT., BAÑO, ASEO, SALÓN, COMEDOR, COCINA, GALERÍA, MUY SOLEADO, BUEN PRECIO 2254 ni’ 96 698 13 88 VENDO PISO por la frontera , con ascensor , preinstalación para calefacción . 4 dormit ., 2 baños completos, cocina con galería muy amplia y balcón. Prácticamente nuevo y con mucha luz. 2253tr 96 538 92 57 Rodolfo Guarinos Vera, el industrial y el hombre El indust ria l e/d ense Rod a/fo Guarinos Vera, figura destacada de la vida económica v social de E/da , en los años 20 v 30. Poco dir á a las j óvenes genera c ion es de elde nses este nombre que figura en e l título de nuestr o trabajo, pero lo cierto es que Ro dolfo Guari nos Vera fue todo un personaje en la Elda de los años 20 y 30, una Eld a bastante mas r educida y familiar, bastante dife rente de la ciudad en la que hoy vivimos . Fue imp ortante como industrial; su fábric a de calzado era por en tonces la mayor de Eld a y segura m ente que de la provincia. Y des tacó también en la política local y e n la vida soc ia l e ld ense, parti cipando en iniciativas que busca ban e l progreso y la prosperidad de su pueblo , como fueron la co nstrucc ión de la barriada de ’El Progreso’ y la fundación del B an co de Eld a, sie nd o acc i onis ta del T eatro Castelar y llegando a ocu par la pres idenc i a de la Unión Nacio na l de Fab rican t es de Cal za do. Su padr e, Juan José Guarino s Vid a l, casado con Mª D olores Vera Torciera , era uno de aquellos pri meros fabricantes de calzado que, con la fundación de importantes industrias zapateras, marcaron la pauta a segu ir pa ra el engrande c imiento de la ciudad. La de Juan J osé Guarinos estaba ubicada en la call e de la Purísima , muy cerca de la carrete ra de Monóvar. Y en ella trabajab an -sin privilegios, como uno s ob reros mas- los cua tro hijos varones del matrimonio: Rodolfo , José, Ovidio y José Joa quín, apre ndi endo así, pasando por las diferentes seccion es de la fábr ica, e l ofic io zapatero. Pero, a la muerte del padre, l os hijos acabarían compartiendo la propiedad de la empresa, aunque no por mucho tiempo. Sucedió que Rodolfo, e l mayor de todos e llos, tuvo un go lpe de sue rte al tocar le la L otería en unos déc imos que hab ía adquir ido en Petrel , lo que le permitió quedar como due- ño abso luto de la f áb rica al com prar sus partes a sus he rm anos José y Ovidio, que crearon a su vez nueva s fábricas de calzado, l a del primero ubicada en parte de lo que hoy es Plaz a del Zap a tero y la de Ovidio en la Avenida de Chapí, formando esquina con P adre Man jón . Ya como único propietario de la fábrica de su padre, Rodo lfo Guari nos, poseedor de un espír itu empr endedor y singul ares dotes de mando , supo engr and ece rla hasta convertir la, como ya hemos dic ho, en la mas importantes de l a coma rca. Por eso, cuando e n 1932 D. Ni ceto Alcal á Zamora, primer presi dente de la 11 R epública Españo l a, llegó a Elda para presidir la co lo cación de la primera piedra del monumento a Castelar, v isi ta obli gada fue la de l presidente a la gran fábrica de Rodolfo Guarinos, du rante la que tuvo l uga r la ya cono c id a anécdota que, sin emba rgo, no nos resist imo s a repetir aquí. N ada mas franquear la puerta de entrada a l ed ificio, y tra s ser reci bido por su dueño, al ilustre v is i tante le tomaron medida de su pi e, con el propósito de fabricarles un par de zapa tos a medida. Pero cua l no sería la so rpre sa de D. Niceto cuando a la sa lida, al darse por terminada la visita, le hicieron en trega de su s zapatos, ya term ina dos. D e aq ue lla fábrica recordamos muchas de su s dependencias, que asombraron nuestra niñez por sus grandes proporciones y amp litud, como la gran sala llena de vitrin as con zapatos de muestra o la in mensa ofi cina, llena de máquinas de escribir , en buena par te de la marca Un derwood, que era la mas común en las oficin as po r aque llos tiempos. Du rante muchos años, e l an un c io de la fábrica de Rodol fo Guari nos figuró en la contr apor tada de la revista oficial de l as fiestas de Sep tiembre eldenses, conve rt ida ya la empresa e n so ciedad anónima tras nuestr a Gue rra Civil. Allí se decía que la f áb rica t en ía un a producción de 1.600 pares diarios, cifra nada desdeña ble para la época, figurando como espec ia lidad de la misma e l ’za pato sport alta fantasía’, y el ’za pato de cabal lero de alta calid ad’. Pero el que destacara en su tiempo sobre todo como indus trial tenía también un a faceta muy humana, como se demostró en no pocas ocasiones . Rodol fo Guarinos fue hombre de genio, de fuerte carácte r y ve h eme nte exp res ión, pero t a l vez el reverso de l a medalla podríamos encon trarla en su tamb ién profu nda hu manidad, manifestada muchas veces en ayudas a sus emp leados para la construcc i ón de u na vi vienda o con ocasión de tener un hij o enfermo. Lo que parece indi car que la marca ’Bondad’ que ostentaba la fábrica no hací a refe rencia únicamente a los zapatos que en e lla se fab ri caban. Anécdota curiosa acerca de su persona es la re la tiva a su nom b re, al motivo por el q ue se le impu so e l nombre germánico de Rodolfo, no muy corrie nte en Es paña . Sucedió que su madre es taba embarazada de el cuando una noche asis tió con su marido a una representación de la zarzue la ’El a nillo de hierro’ , e n la que el protagonista se llama Rodolfo . Tanto debió gustarles e l nombre que el matrimonio deci dió bauti zar con e l al hijo que te nía que nace r, si es que era var ó n. Aun que Rodo lfo Guar inos resi dió en su s últimos años en Alican te, la mayor pa rte de su vida la pasó en Eld a, donde t e nía una bonita mansión en la calle Jard i nes , esquina con Mené ndez Pela yo, en el lu gar que hoy ocupa el Banco P opu lar en la qu e vivía, en compañ ía de su espos a, Libr ada Fr ancés, y sin que hubi era tenido descende ncia de éste ni de su primer ma trimonio. Con un pequeño jardín con palmeras delante , ro deado de art ísticas verja s, la am plia casa co ntribuía a ju s tificar el nombre de la calle e n la que se levantaba . En su interio r destaca ban -o destacan en nu estros re cuerdos- una espectacul ar esca l e ra con balaustrada de made r a, que se bifurcaba luego, a de rec ha e i zqui erd a, y servía de acceso al p iso super ior; y tambi én un gran comedo r con un enorm e gramó fono de camp an a y una galer ía de crista les, con todos los co lores del arco iris. L os veranos los pasab a Rodolfo Guarin os en su casa de campo, situada e n la carretera hac ia Ali cante, en e l lugar que ahora oc upa parcialmente el sup erme rcado Mercadona. Allí en ’Vill a Librada’, el indust r ial te n ía un a amplia casa, con muchas dependen c ias y mu chos metros de terreno a su alre dedor, dedicados a· lo s c ultivos e in clu so con un invernad ero. En la v ivie nd a, en ampli as estanterías, estaba n presentes las do s grandes afic iones del empresa rio e ld ense: l os toros, con libros sob re el tema, y l a zarzue la, co n de c e nas de aquellos voluminosos álbum es para los limit ados discos de 78 r.p .m. Toda la sala, presidida por un eno rme búho disecado, de ojos amarillos y afiladas garras, que ate rrorizaba a los sobr inos - niños entonces- que se atrevían a acerca rse al animal. Term inada nuestra Guerra Civil, Rodolfo Guarinos reg r esó a su pueb l o. Había pasado la contienda ex iliado, escondido en un pueble cito de Vale nci a, donde tuvo que ganarse la vida como humilde ofic inista de su Ayunt am ie nto . Su gra n fábrica vo lvi ó a fun cionar, pero a l parecer ya nada era lo mismo , terminando por dejarla e n manos extrañ as y trasladarse a v ivir en Alicante , donde e mpr en dió nuevos negocio s relacionados con los productos químicos y dro guería. Pero las cosas no le fueron demasiado bien, sufrió graves quebrantos económicos, que fue r o n quizá la causa determ in ante que co nduj o su vida a un trágico desenlace. Ahora, el pasado día 29 de Ju nio, el nombre de Rodo lfo Gu a ri nos Vera ha vuelto a se r ac tualidad, al ser in augurada el cita do día una plaza de la c iud ad, que lleva rá s u nombre . La nueva plaza está situada enfrente de las casas q ue se construyeron en el so lar que ocupó su fábrica derribada, mas o menos en el lugar en que se h allaba el garage de sus a uto móvi les: dos ’Bui ck’, un ’Op e l Kapitán’ y un ’Fiat Ba lilla’ . La plaza en cu estión -plaza dura, de l as que se construyen ahora para que bajo e lla se a loje n apa r camientos, aunque con una zona verde- llev ará el nombr e de Rodo lfo Guar inos a petición de los vecinos del barrio, que ocupan las viviendas de lo que ha venido sien do llamado ’c asas de Ro do lfo Guarinos’, y de su inauguración se da cu enta en otro lugar del pre sente número de ’Valle de Elda’. R. Guarinos Libr ada Fr an cés (la p rime ra por la izquierda), esposa de R oda /fo Guarinos , con algun o s familiares , en la era que existió al l ado del primer tramo del Cam i no del Carril , actua lmente desaparecido . VALLE DE ELDA/ Pág. 5 La Concejalía de Juventud promociona a los grupos musicales no profesionales de El da • Un CD con 14 temas musicales les dará a conocer por toda España Durante los pasados meses de Abril y Mayo, se ha desarrollado en nuestra ciudad el llamado pro yecto ’Vinalodós Rock’, en el que han tomado parte los diferentes grupos musicales que existen en nuestra ciudad. Estos grupos mu sicales -siete en total- han ofre cido cada uno un concierto a los eldenses, a lo largo de los citados meses, en diferentes lugares de la ciudad, los cuales fueron gra bados en directo. Ahora, sobre la base de las referidas grabaciones, la Concejalía de Juventud ha edita do un disco compacto, en el que se han recogido 14 temas musi cales -dos por cada grupo- de los conjuntos que participaron en el ’Vinalopós Rock’. La concejala del ramo, Fina Yagüe Uñac, explicaba días pa sados que se tiene el propósito de repartir el citado CD -que no será puesto a la venta- entre em presas de promoción de cantan tes, promotores y publicaciones especializadas. También se pien- i OCASIÓN! VENDO PARCELA DE 1.250 m2 EN LOMA BADÁ ’fr 96 698 13 88 2254 BUNGALOW EN LA TORRETA 3 DORMITORIOS , 2 BAÑOS COMPLETOS, SALÓN COMEDOR CON CHIMENEA , COCINA AMPLIA, TERRAZA Y PATIO, GARAJE (2 PLAZAS) ’fr 96 698 10 97 2254 sa enviar el disco a todas las ca pitales de provincia de España y a los municipios de más de tres mil habitantes de nuestra Comu nidad Valenciana, en una intensa labor de promoción de estos gru pos eldenses que han intervenido en la grabación y que son ’Mali zia’, ’Rivendell’, ’Gonzalo Bur guete’, ’Crass’, ’Capitán Blood’, ’Dolby’ y ’Lovely Dolores’. Como guinda de toda la acti vidad d.esarrollada al respecto, la Concejalía ha organizado una fiesta, que se celebrará mañana, día 6 de julio, en la plaza de toros eldense, con entrada gratuita. Para empezar, se presentará un video -a través de una pantalla gigante- que recoge parte de las actuaciones de los grupos en el mencionado proyecto; a conti nuación tendrá lugar la presen tación de los grupos, y finalmen te se ofrecerá la actuación del grupo alicantino que más ha destacado este año, el de pop latino que lleva por nombre ’Guaraná’. SE VENDE PISO 115 m2. En EDIFICIO ’SOCHIL’ 4 dorm., 2 baños. En perfecto estado. -GARAJE CERRADO - 2254,;r 96 539 33 27 VENDO PISO Zona campo de fútbol. 3 dormit .. baño, salón, cocina con galería, etc. Muy arreglado. Puede ser suyo desde 25.740 ptas. al mes. 2253’6’ 96 698 04 96 CENTRO DE ESTUDIOS AUDIOLÓGICOS ADAPTACIÓN Y MANTENIMIENTO DE AUDÍFONOS •Estudio y valorac ión de la funció n audi tiva desde el primer d ía de vida. •Adaptación de todo tipo de audífonos: Analógicos, Digitales, programables, Ocultos en el oído, etc. •Manten im ien to integral de audífonos: Reparacion es, Pilas, Accesorios. •Ayudas técn icas para la integración de l sordo: Teléfonos. despe rt adores, alarma s visua les, Emisoras de radiofrecuencia. • Protectores a medida para el ruido y para el baño. PONGA SUS OÍDOS EN BUENAS MANOS PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN , 7-2° Puertas 1 y 2 03600 ELDA (ALICANTE) Junto al Ayuntamiento 2252 ( 96 538 44 72 VALLE DE ELDA/ Pág . 6 Viaje a Italia, organizado por la Concejalía de Juventud Formando parte de la ’Oferta Joven de Verano’, la Concejalía de la Juventud tiene en marcha un proyecto titulado ’Viaje a Ca pitales Europeas’. Como primer país de destino se ha elegido Italia y durante el viaje se visita rán Niza, Florencia, Roma, Vene cia y Milán . El viaje se realizará del 11 al 22 del próximo Agosto, siendo su preció de 70.000 pesetas en habitaciones de tres o más ca mas, y de 80.000 en habitaciones dobles. Dicho precio incluye viaje en autobús, seguro de viaje, monitores acompañantes, aloja miento y desayuno, cenas en Ni za y Venecia, visita de Roma y documentación. Las inscripciones pueden rea lizarse en la Concejalía de Juven tud (c/ Maximiliano García Soria no,9 bajos. Teléf. 965 39 62 61. VENDO PUERTAS DE ALMACÉN DE MADERA Y CON CIERRE METÁLICO, ESTANTERÍAS DE CHAPA Y MADERA, PRECIOS ECONÓMICOS, C/. M. PELAYO 7 2254 ’fr 96 538 07 16 Viaje al Sabara para visitar los campos de refugiados La Concejalía de Solidaridad de nuestro Ayuntamiento ha dis puesto conceder una subvención de las tres cuartas partes del cos te total, destinada a la Asociación ’Sahara Joven’ de nuestra ciu dad, y con objeto de que por la misma se pueda realizar un viaje al Sahara , para llevar a cabo una visita a los campos de refugiados. El citado viaje se realizará del 8 al 14 del mes de Octubre próxi mo y está destinado a jóvenes estudiantes. 2254 TRABAJE DESDE SU CASA PREGÚNTEME CÓMO ’fr 96 538 56 77 SE ALQUILA f ÁBRICA COMPLETA CADENA, MAQUINARIA Y LOCAL INCLUIDOS, PARA LA PRODUCCION DE CALZADO DE SEÑORA 2254/5 ’ir 96 631 00 45 96 539 42 36 , DR. LUIS MARCO GOMEZ ESPECIALISTA EN CIRUGÍA -ORTOPEDIA Y TRAUMATOLOGÍA Ortopedia Infantil • Patología del deportista- Artrosis Fracturas -Esguinces -Luxaciones • Cirugía Ambulatoria 2252 C/. Don QUIJOTE, 31 • Teléfono 96 698 04 88 2254 FÁBRICA DEL GRUPO STUART, SITUADA DENTRO DEL PUEBLO NECESITA APARADORAS DE MANO PARA DENTRO V FUERA. APARADORAS DE MÁQUINA PARA DENTRO V FUERA. CORTADORES DE FORRO PARA LA CALLE. ’B’ 965 39 57 60 Fue inaugurada la Exposición y 1 Campaña de Sensibilización sobre Deficiencia Auditiva Aprobado el convenio de colaboración del Ayuntamiento con el Museo Etnológico • Ambas partes pretenden ampliar el horario y días de apertura El pasado lunes, día 2 del mes en curso, tuvo lugar la inaugura ción en la Casa de Cultura de nuestra ciudad de la Exposición Redaccion es por la 1 Campaña de Sensibilización sobre Deficien cia Auditiva en los Centros Edu cativos de Elda. Dicha Campaña, así como el acto inaugural al que nos referi mos, había sido organizada por la Asociación de Padres y Amigos de Niños y Adolescentes con De ficiencia Auditiva (APANAH). SE VENDE BMW 3.t3i 170 HP 2254/ 5 5 AÑOS, COMO NUEVO ~ 666 465 388 SE VENDE PEUGEOT 405 GLD DIESEL 225415 EN BUEN ESTADO, MATRÍCULA A-BP, PRECIO: 550.000 Ptas. ’B’ 96 539 56 34 655 092 225 SE VENDE PISO 3º DE 90 mi EN ZONA FICIA , CON ASCENSOR , 8.000.000 Ptas. SE ALQUILA PISO AMUEBLADO A PERSONAL DE TEMPORADA 2254/6 ’ir 629 966 974 ATENCIÓN SE VENDE ACCIÓN DEL C.E.E. POR 45.000 Ptas. ’ir 96 539 31 61 225415 ÁflCO DI ~ m1 IN ZONA COMISARIA DI POUCÍA 4 DORMIT., BAÑO Y ASEO , COCINA , EN ROBLE, TERRAZA DE 90 m1 , PUERTAS EN PINO Y VENTANAS EN ALUMINIO , 2 TRASTEROS Y BALCÓN , PRECIO INTERESANTE , DESDE 91.113 Ptas./ mes 2254 ’ir 96 539 94 94 El pasado viernes 29 de junio , tuvo lugar el Pleno Municipal en el cual, entre otros puntos, se sometió a la aprobación de los grupos políticos que forman el Consistorio el texto del Convenio a suscribir por el Ayuntamiento con la Asociación de Defensa del Patrimonio Histórico Artístico de E Ida, ’Mosaico’, convenio por el cual el Ayuntamiento de Elda se haría cargo de los gastos deriva dos de la seguridad de la colec ción museográfica, así como de la del local en que se encuentra instalada. Igualmente sufragará los gastos de folletos, publicidad, conferencias y actos organizados por el Mu seo, con la aprobación del Ayuntamiento , para los que no se disponga de financiación por otros medios. Entre otros puntos, la Asocia ción ’Mosaico’ se compromete a la exposición continuada de los fondos de la colección, asegurán dose, al menos, la apertura del Museo al público todos los sába dos de 17 a 20 horas . ’Mosaico’ ofertará visitas a centros educativos y a colectivos interesados en el conocimiento de los fondos de Colección , como ’Aulas de la 3ª Edad’, ’Asociacio nes de Vecinos’, etc. para la visita al Museo en los días y horas que se determinen. Todos los grupos políticos die ron su aprobación al convenio, quedando ratificado por el Pleno a falta de la formalidad de su firma por las entidades interesa das, lo que tendrá lugar próxima mente. Juan Marhuenda, presidente de ’Mosaico’ manifestó su satis facción por este consenso gene ral al convenio, pues la acepta ción del público al Museo ha sido general y que pese a lo restringi do del horario actual, únicamente un día a la semana -sábado por la tarde de 17 a 20- ha recibido la visita de un número superior a 500 personas, además de varios colegios de la localidad y pobla ciones del entorno que concerta- SE VENDEN CAMPOS En distintas zonas de Elda y alrededores. 2254tr 96 539 33 27 CLASES PARTICULARES i PREPARACIÓN CURSO, REPASO Y RECUPERACIÓN ! 2253 PRIMARIA -ESO -FP -BUP -COU PROBLEMAS Y DESFASES ESCOLARES TODAS LAS ASIGNATURAS PLANES, TÉCNICAS, PAUTAS DE ESTUDIO INDIVIDUALES Y PERSONALES ASEGURAMOS APROBADO, EL ALUMNO QUE SUSPENDA CESARÁ EN ESTA ACADEMIA Y SE LE DEVOLVERÁ EL DINERO PAGADO Consultar ’a’ 606 251 501 Consuelo Ciscar, subsecretaria de Promoción Cultural con el presidente de Mosaico y el alcalde de E/da , en la inauguración del Museo Etnológico . ron visitas colectivas fuera de este horario , habiendo prod igia do los visitantes grandes elogios a la colección. Por este motivo, y p or la insis tente petición de much as perso nas de Elda y de otras poblacio nes que viene a visitar lo sin cita previa y se lo encuentran cerrado, el presidente de ’Mo saico’ ha formulado la petición a la Alcal día y Concejalía de Cu ltura de que se posibilite la pre sencia de persona o personas adecuadas que puedan encargars e de man tener unas horas má s amplias de atención a los visi tantes, al igual que ocurre con los Museos Arqueológico y del Ca l zado. Tras el éxito total de la presen tación de esta colec ción y la gran aceptación cons t atada del público, no solo de E lda sino también de otras po b laciones, el mayor reto que en la actuali dad tiene este Museo e s el con seguir un mayor con o cimiento de su contenido por parte del público, ampliando el horario de visita al mismo, con atención SE VENDE ÁTICO 6° CON ASCENSO R TERRAZA DE 20 m2, PRECIOSAS VIS TAS, POR TAN SÓLO 42.000 Ptas./mes ’ir 96 698 1 3 88 225• a los visitantes por un conve niente número de los fondos existentes . Un obsequio a la Colección Desde antes de su inaugura ción y después, el ’Museo Etnológico y de Elda’ viene reci biendo donativo de interesantes piezas para engrosar y enriquecer su colección, entre las últimas recibidas se encuentra un artísti co aguafuerte y aguatinta original del pintor eldense Miguel Angel Esteve Jerónimo, que representa la antigua Calle del Castillo, hoy casi desaparecida, de cuyo gra bado se hizo una edición muy restringida. Este grabado viene a formar parte de la interesante colección de antiguas fotografías y grabados representado anti guas vistas de perspectivas ge nerales o parciales de calles y plazas de la ciudad, muchas ya insistentes, que es una de las partes más importantes de este que verdaderamente podemos calificar como Mu seo de la Ciu dad de Elda . SE VENDE PISO a estrenar. Zona El Campet. 4 dormitorios, 2 baños completos , salón amplio con terraza, plaza de garaje y trastero. 2253tr 96 538 92 57 f Dr. GONZALO LlAMAZARES CACHA •RIÑÓN Y VÍAS URINARIAS • CIRUGÍA UROLÓGICA • ESTERILIDAD MASCULINA C/. José M.º Pemán, 23 -1.º izqda . Telf. 96 538 34 96 2252 VALLE DE ELDA/ Pág. 7 Actividades veraniegas organizadas por la Cruz Roja de la Juventud La sección de Juventud de la Asamblea Local de la Cruz Roja ha organizado una serie de acti vidades que van a desarrollarse a lo largo de los meses veranie gos en que nos encontramos. Una de dichas actividades, la primera en realizarse, es un ’Campamento Urbano’ , que se instalará, como su nombre in dica, dentro de la ciudad y cuyo propósito general es enseñar a respetar el entorno y la pobla ción en que vivimos. Compren derá varios puntos básicos: educación para ·la salud, para la paz, cooperación, medio am biente, etc. Se desarrollarán juegos, manualidades, excursiones urba nas y dinámica de grupos. Esta primera actividad dará comienzo el próximo lunes día 9 de julio y durará hasta el viernes 20 del mismo mes. Será por la tarde, de 5 a 8, excepto las excur siones, que se harán los viernes por la mañana. Está dirigido de manera espe cial a niños y niñas de 8 a 11 años y las plazas están limitadas a 30. Otra actividad, organizada por la Cruz Roja y en la que participan decididamente los jóvenes, es el desarrollo de un proyecto de for - SE ALQUILA PISO DE LUJO 60.000 Ptas./mes, 3 DORMIT., COMPLETAMENTE AMUEBLADO (TV, FRIGORÍFICO, LAVADORA Y LAVAVAJILLASI ~ 652 161 602 2254 macióh de voluntariado medio ambiental, cuya parte práctica tendrá lugar en la Sierra de Sali nas, con labores de prevención y vigilancia para evitar posibles incendios forestales. Se realiza rán talleres sobre el tema y ten drán lugar los fines de semana y días festivos, que son las fechas más conflictivas. Esta actividad está .financiada por la Consellería de Medio Ambiente. Previamente se impartirá un curso para la formación de vo luntarios de Medio Ambiente, en el que puede inscril;lirse cualquier persona. En cambio, para poder participar en las actividades prác ti cas se requiere la edad mínima de 16 años. Para ampliar detalles sobre es tas actividades y formalizar la inscripción en las mismas, los inter esados/as, pueden dirigirse al Teléfono 96 538 76 03 (Cruz Roja - Juventud), en el que se facilitarán cuantos datos sean precisos. f{b SE ~HACEN RANU ’RAS, HEIBIDURAS Y DtllDIDO (SERVICIO DIARIO) ’ir 96 539 65 63 y 608 767 412 2253 VIVIENDAS Y BUNGALOWS EDIFICIO ALHAMBRA: (recién iniciada su construcción) VIVIENDAS DE ,V.P.O. EN EL CAMPET (detrás Mercadona), con garaje y trastero, CON SUBSIDIACIONES Y SUBVENCIONES A FONDO PERDIDO. RESIDENCIAL CIBELES: (en construcción) BUNGALOWS RENTA LIBRE , DE 1ª CALIDAD, EN LOMA BADA, con 255 m2 de vivienda y más de 300 m’ de parcela. PRECIO INTERESANTE. EN AVDA. RONDA: (llave en mano); ULTIMAS VIVIENDAS DE V.P .O., con garaje cerado, CON SUBSIDIACIONES Y SUBVENCIONES A FONDO PERDIDO. INFORMACIÓN: EldA URbANA 1 s.l. C/. Reyes Católicos, 21 -Entlo. -’il’ 96 538 7 3 1 O 2253 VALLE DE ELDA/ Pág. 8 Las Guardería lnf antiles de E Ida y Petrer organizan un ciclo de charlas informativas • La primera de ellas tuvo lugar ayer en la Casa de Cultura Hace aproximadamente un año se constituyó la ’Asociación de Guarderías Infantiles de Petrer y Elda’ , en la que actualmente se integran 19 escuelas infantiles de dichos dos municipios, agru padas para el mejor desarrollo de sus actividades e inte rcambio de ideas sobre la educación de los pequeños. Este año, a partir de ayer miér coles 4 julio, AGIPE ha organiza do un ciclo de charlas informati vas, dirigidas a los padres de los alumnos y que se darán con fre cuencia trimestral. La celebrada ayer en la Casa de Cultura de Elda versó sobre ’el cuidado de la piel de los niños en l a época estival’ . La próxima charla será en sep tiembre y tratará otro tema de interés. VENDO ÁTICO En Elda, con amplia terraza. Muy soleado, orientación mediodía. Con ascensor, 4 dormit., 2 baños completos · 146 m2 2253’ir 96 538 92 57 PISO 2º DE 120 m1 EN ZONA JRATERNIDAD 4 DORMIT., BAÑO Y ASEO, CARP. INTERIOR MADERA PINO Y EXT. EN ALUMINIO , SUELO ACRISTALADO CON ELECTRODOMÉSTICOS , DESDE 73.690 Ptas./mes . 2254 ’ir 96 539 15 1 o SE VENDE ÁTICO ESQUINA 90 m2. Todo exterior. Con ascensor. 90 m2 terraza. Zona céntrica y tranquila: 2254’ir 96 539 33 27 SE VENDE CAMPO MUY PROXIMO A ELDA 450 m1 DE PARCELA, CASA DE 100 m1 , PISCINA, PATIO, etc. PRECIO INTERESANTE 2254 ~ 606 985 304 El próximo año Elda tendrá instalados 1400 contenedores para la recogida de basura La cosa ha empezado en serio y, poco a poco, se irá extendien do por toda la ciudad . Nos refe rimos a los contenedores recep tores de basura, que significan un cambio radical en la costum bre tradicional de recogidas de basuras y desechos domiciliarios . De estos grandes contenedores ya hay en activo un total de 550, in sta lado s en las barriadas de Avenida del Mediterráneo, Las Trescientas, San Francisco de Sales, Molino de Félix, Plaza de Toros, Virgen de la Salud, Huerta Nueva, La Torreta y Estación . Como decimos, los contenedo res se irán extendiendo al resto de la población, aunque la verdad es que en los barrios y calles que quedan va a ser más dificil su instalación, debido a la falta de espacios apropiados. Así lo ma nifestaba, más o menos, hace unos días el propio concejal de Limpieza, Juan de Dios F a lcó, aunque insistiendo en que para el próximo año 2002 un total de 1.400 contenedores deberán es tar funcionando en Elda . Fal có aprovechó su comparecencia an te los medios informativos para pedir una vez más a los ciudada nos que no saquen sus bolsas de basura los sábados, en que no hay recogida, y los demás días antes de las 10 de la noche. Petición que resulta muy razona ble, al objeto de que, con los fuertes calores reinantes, los ma los olores no se adueñen de nuestras calles . También se refirió el responsa ble de la Limpieza a los contene dores amarillos, en los que habrá de depositarse la basura no or gánica, para indicar que la entra da en vigor de los mismos de pende de la construcción y entrada en servicio de una planta recicladora. Para Falcó y su equipo parece que todas esta novedades no son de su especial estima, pero quiso aclarar que son consecuencia de disposiciones legales que no hay más remedio que acatar y cum plir debidamente. COMPAÑÍA EXPORTADORA DE CALZADO PRECISA 2253 PATRONISTA AJUSTADOR EDAD COMPRENDIDA ENTRE 20 y 40 AÑOS INTERESADOS ENVIAR CURRICULUM Y FOTOGRAFÍA RECIENTE AL APARTADO DE CORREOS 509 -ELDA ESTUCADOS Y PINTURA EN GENERAL TRABAJOS GARANTIZADOS 2254 tr 96 539 23 92 SE ALQUILA PLAZA DE GARAJE EN ZONA PLAZA DE SAGASTA tr 650 409 394 2254ffi NECESITAMOS FONTANERO DE 1ª 2254 INTERESADOS LLAMAR EN HORAS DE OFICINA AL TELÉFONO tr 649 973 745 SE ALQUILA PLAZA DE GARAJE EN C/. FRANCISCO ALONSO, 15-17 · ELDA tr 609 616 435 2254/5 NECROLÓGICA Se nos fue una buena muier Se nos fue para siempre Pilar Gómez, una eldense de verdad, que dejó constancia de su paso por la tierra con su bondad y su espíritu de trabajadora y de mujer ejemplar . Un desgraciado acci dente se la llevé, dejando descon solados a su marido e hijos. Descanse en paz Pilar López y vaya nuestro más sincero pésa me a su esposo Pepe y a sus queridos hijos , que, seguro, no la olvidarán jamás por sus envi diables virtudes. Pedro López DETECTIVES IDELLA !Lic. 3661 •FAMILIARES: Sep araciones, infidelid a des, reclam ació n de pensiones, abandono de familia, c u stodias, e tc . • LABORALES: Duplicidad, baja s fingid as, c o mpeten cia desleal, desp id os, etc. • INFORMES PERICIALES CALIGRÁFICOS • BUSQUEDA DE PERSONAS, ALQUILERES, e tc . 1T 608 042 618 2250 .. ATENCIÓN’ CONSTRUCTORES / INVERSORES. (BUENA INVERSIÓN • RENTABILIDAD ASEGURADA) SE VENDEN PARCELAS (2) EN LA LOMA BADA BUENA ORIENTACIÓN. UNIDAS DE 1.050m2Y1 .115 m2 RESPECTIVAMENTE . -POSIBILIDAD DE CONSTRUCCIÓN a) 5 VIVIENDAS UNIFAMILIARES DE 250 m2 Y ZONA AJARDINADA CON PISCINA COMUNITARIA . b) 2 CHALETS INDEPENDIENTES CON PISCINA Y ZONAS VERDES . PRECIO DE VENTA CERRADO NO NEGOCIABLE 11.800.000 PTS. Interesados llamar para verlos al tlf.: 607 330 845 (Sr. Gerona) (Particular) (ABSTENERSE CURIOSOS E INTERMEDIARIOS) Las obras de l Polígono 11Finca Lacy 11 darán comienzo antes de fin de mes (VIENE DE LA PRIMERA) Se dio a conocer a los empre sarios presentes que la licitación de las obras de parcel a ción de los 200.000 m2 que comprende la primera fase de las o bras ya fue publicada la pasada semana, y que dichas obras darán comien zo inmediatamente, teniendo un plazo de ejecución de 16 a 18 meses. Los industriale s mostra ron su natural interés en conocer el precio que tendrán la s parce las, pero sobre este punto no pudieron darse datos co ncretos, ya que dichos precios depende rán de varios factores todavía no determinados. De tod o modos, el Sr. Millares, aseguró que serán unos precios ’asequible s’, ya que se aplicarán los mismo s criterios para su fijación que en otros polígonos similares ges t ionados por la referida entidad . Por otra parte, se habló tambié n de que los c ompradores de las parcelas podrán dispones de un plazo máximo de ocho años para su pago, con un interés a lrededor del cinco por ciento. Además contarán con las bonifi caciones fiscales prometidas por el Ayun tamiento . Igualmente se intere s aron los empresar ios asistente s por los SE VENDE PISO 3º CON A SCENSOR 3 DORMIT., BAÑO, COCINA, GALERÍA, SAbÓN ·COM EDOR, PRECIOSO BALCÓN, BUE N PRECIO tr 96 698 ; 1 3 88 2254 VENDO PISO muy céntrico en Elda, prác ticamente nuevo, con plaza de garaje cerrado, ascensor, 4 dormitorios, 2 baños . -MUY SOLEADO - 2253’21’ 96 698 04 96 accesos varios al nuevo polígono, informándoseles de que la ya comenzada ’Ronda Sur’ servirá para su conexión directa con la autovía del Mediterráneo y de que la carretera de Elda a Monóvar se,rá dotada de cuatro carriles, dos ’en cada sentido, des de la rotonda del Polígono Cam po Alto hasta el acceso al nuevo Finca Lacy. El alcalde anunció la visita que el día siguiente había de realizar a nuestra ciudad el Con seller de Obras Públicas para visitar las obras de la Ronda Sur e interesarse por la marcha de las mismas . 1 SE TRASPASA NEGOCIO -BUENA UBICACIÓN • BUENA FACTURACIÓN • BUEN PRECIO Y RENTA BAJA ’MOTIVO JUBILACIÓN’ Interesados llamar al ~ 966 965 732 2254 PISO 4° EN C/. MAXIMILIANO GARCÍA 4 DORMIT., SALÓN, BAÑO, COCINA Y GALERÍA, EN BUEN ESTADO, PRECIO 2.800.000 Ptas., DESDE 17.194 Ptas./mes tr 96 539 94 94 2254 VENDO BUNGALOW En la mejor zona de Elda. Precio interesante. 2254 tr 96 539 33 27 SE VENDEN LOCALES GABINETES DE RECONOCIMIENTO MÉDICO PARA CONDUCTORES Y ARMAS e~ ~ 1 NUEVA DIRECCIÓN! Gran Avenida, 33 Telf . 965 390 358 ELDA 2252 Y OFICINAS EN . ELDA EDIFICIO CÉNTRICO HASTA 1.200 m 2 POR PLANTA n 96 537 46 61 - 653 931 s22 VALLE DE ELDA/ Pág. 9 La Policía local traslada su cuartel general a la Taf a lera Vista lateral del edificio que ocupaba el C.P. Sempere y Guarinos y que en adelante será la sede de la Policía Local, en el corazón de la Tafalera. (foto CRUCES-ERNES) El barrio de la Tafalera, y con cretamente el edificio del Colegio Público ’Sempere y Guarinós’ , ubicado en la zona, acogerá las dependencias de la Policía Local eldense y se convertirá en el nue vo cuartel general de la misma. La decisión ha sido tomada por el Ayuntamiento recientemente, dando así satisfacción a las de mandas que en tal sentido se le venían haciendo desde la propia Policía Local y también por am plios sectores de la población, con objeto de disponer de unas instalaciones más amplias y acor des con las actuales necesidades d e una plantilla de 92 agentes y con el incremento de su activida des. El colegio ’Sempere y Guari nós’, situado en pleno centro del barrio de la Tafalera, que ha sido cerrado definitivamente, tras la distribución del alumnado entre otros centros docentes de la ciu dad, ha hecho posible esta inicia tiva municipal. Se trata de un edificio con amplias instalacio nes, cómodas y funcionales -e n palabras del alcalde, Juan Pascual Azorín- que además per mitirán, por su situación, una rápida intervención en cualquier zona de la ciudad. Además, la sede permanente de la Policía en un lugar estratégico, en una zona considerada conflictiva de la po- blación es de esperar que mejore esas circunstancias. Se trabaja ya en la adecuación de las instalaciones del colegio al nuevo uso al que se le destina y se espera que el traslado pueda hacerse efectivo antes de que finalice el mes de Julio en curso, aunque algunos servicios perm a necerán todavía en su actual ubi cación, entre ellos el retén y los calabozos municipales. De cual quier modo lo que se desea y se piensa conseguir es que en el plazo máximo de un año las obras de acondicionamiento es tén totalmente terminadas y to dos los servicios policiales loca les estén centralizados en el antiguo colegio de la Tafalera. Tanto el concejal de Seguridad Ciudadana, como el intendente municipal, Vicente Gutiérrez , mostraban su satisfacción por este traslado, que convertirá en realidad los proyectos de tener unificados todos los servicios y departamentos policiales en un solo lugar, permitiendo la ampli tud del mismo desarrollar nuevos servicios e iniciativas que hasta ahora no se habían podido llevar a cabo. En la nueva sede habrá despachos para cada una de las unidades policiales y también existirá una sala de atención al cuidadano, así como un salón de actos y un gimnasio. LÁPIDAS BISELADAS, TALLAS, ESCULTURAS E IMAGINERÍA • CORONAS Y FLORES SINTÉTICAS Y NATURALES PARA HOGAR Y CEMENTERIO . 965 38 23 94 (Tienda) C/. Virgen de la Soledad, 15 • ELDA •’a’’ 965 37 36 93 (Particular) 22 50 VALLE DE ELDA/ Pág. 10 El Ayuntamiento de Petrer presidirá durante otro año y medio más el Consorcio ’Isla de Interior’ En fecha reciente, en su re unión plenaria, el Consorcio ’Isla de Interior’ acordó prorrogar la presidencia del Ayuntamiento de Petrer durante dieciocho meses más, es decir, hasta fin del próxi mo año 2002. En la misma re unión se dio cuenta de haberse contratado por cuatro meses, a media jornada, a tres personas que se encargarán de poner en marcha los diversos proyectos de promoción turística que afec tan a los municipios integrados en el citado Consorcio. Los con tratados son: un diplomado en turismo, otro con estudios de Formación Profesional de la mis ma rama y un empleado admi nistrativo . La primera labor de este equi po será hacer a manera de un catálogo de los distintos recursos turísticos de que disponen cada municipio, y a continuación, po ner en marcha los variados pro- PISO 4º CON ASCENSOR ZONA Avda. RONDA ¡ DORMIT ., 2 BAÑOS , BAÑERA HIDROMASAJE , CHIMENEA, COCINA EN MADERA, VENTANAS EN ALUMINIO, TRASTERO Y GARAJE , HILO MUSICAL Y AIRE ACONDICIONADO, EN BUEN ESTADO , DESDE 82.902 Ptas./mes 2254 1r 96 539 94 94 SE VENDE PISO 4 DORMIT., BAÑO, COCINA, SALÓN, GALERÍA, BALCÓN, SIN ENTRADA, POR TAN SÓLO 25.000 Ptas./mes 2254 1r 96 698 13 88 yectos de promoción, entre ellos las conocidas ’Rutas’, prepara das hace tiempo y que por diver sas causas no han podido ser convertidas en realidad práctica. Loli Pérez, que en nombre del Ayuntamiento de la vecina villa preside el Consorcio, dijo que para hacer frente al coste del personal contratado se contaba con una subvención ya recibida de 1.200 .000 pesetas, lo cual per mitirá que el presupuesto ordina rio se dedique a la ejecución de las otras actividades programa das. También informó Loli Pére z de que el nuevo local social del Con sorcio, en el edificio de la Esta ción de Autobuses, estará dis puesto para su utilización en el próximo mes de septiembre u octubre, y que entretanto, la labor del personal contratado se desa rrollará en la Casa Consistorial y petrerense. SE VENDE PISO 1. º En la mejor zona de Gran Avenida 130 m2, mediodía, aire acondicionado. -PARA ENTRAR A VIVIR- 2254 ,;r 96 539 33 27 VENDO ULTIMO CHALET De nueva construcción, con parcela de 357 m2 totalmente vallada e individual y 215 m2 de vivienda chalet de lujo en Petrer, zona de La Molineta. 2253-a’ 96 698 04 96 CLINICA DENTAL ;venidª arªº Les ofrece los siguien tes servicios: Odontología general • Odontopediatría • Ortodoncia Estética Dental • Cirugía Oral Implantología Oral Prótesis (fija, movible y mixta) ~ 965 39 25 85 • Gran Avenida, 75- ELDA 2252 Electrónica SAN JUAN REPARACIÓN DE TV. COLOR -VÍDEOS C/. Juan Rico, 27 bajos -Tel. 965 381 793 03600 ELDA !Alicante) = = --l!l!I G R U P O HER S L V! VIEN.DAS **NUEVA PROMOCIÓN EN VENTA** 1 ca o ....... .... POR LA COMPRA DE UN APARTAMENTO. GRUPO MAHERSOL M LE OBSEQUIA CON UNAS ESTUPENDAS VACACIONES ~ C APARTAMENTOS DE 1, 2 Y 3 DORMiTORiOS COMPLETAMENTE EQUIPADOS. :e ir( PISC fiNA COMUNiTARIA .AMPl 9AS ZONAS PFUVADAS 9 PLAZAS DE AP .ARCAJ/HENTO TODOS LOS SERVICIOS ’;i TOTALMENTE EXTERIORES EN El ENTORNO : r: r-v~ r:v.h~ , i~3 r !’’; ~ ~ . ::e 1.....v . t;.J., .~.V UJ.JU~L i;::L.,, .ei,..;) lr1~-9J W w 1.1. MAHERSOL VIVIENDAS 0 UN GRUPO CON 30 AÑOS DE EXPERIENC IA EN TORREVIEJA GRUPO HER SOl~ AVENIDA REINA VICTORIA; 9 9813 -ELDA V ’ V 1 E N D A s CENTRAL: PASEO VISTALEGRE, Nº 3 BAJO IZQUIERDA -TORREVIEJA VALLE DE ELDA/ Pág . 11 til El día 14 la Falla Huerta Nueva presentará a sus Falleras Mayores PÁGINAS ELDENSES RESCATADAS (VIII} de José Daniel LA PIEDRA EN QUE VOMITÓ EL SEÑOR’ 11 LA PIEDRA EN QUE VOMITÓ EL SEÑOR 11 (Leyenda y fe) María del Mar Grima/dos Martínez, Fallera Mayor 2001 de la Falla Huerta Nueva. Para el sábado de la próxima semana, día 14 de los corrientes, tiene programada la comisión de la Falla Huerta Nueva la presen tación de sus Falleras Mayores, la joven María del Mar Grimaldos Martínez y la niña Damaris San tiago Alarcón. El acto de presentación se ce lebrará en el Parque de la Huerta Nueva, a las 19’ 30 el de la Fallera Mayor infantil, y a las 21 ·30 el de la Fallera Mayor. Huerta Nueva. No es realmente una poesía dotada de la más alta perfección estilística -en nuestra modesta opinión- pero no deja de tener una línea poética encomiable y, sobre todo, un fondo de leyenda eldense, todavía viva para mu chos de nuestros ciudadanos, que servirá de información a otros, más jóvenes o más aleja dos de las antiguas esencias de nuestro pueblo, como es la le yenda que José Daniel recoge en un poema y que mucho de los actuales eldenses hemos co nocido por transmisión oral, de boca en boca de los más anti guos a los más jóvenes. Todavía la recuerdo incrustada en el mu ro que corría desde la escalinata que enlazaba la calle de la ’Ca ña mona’, (después General Castaños, Legionario y hoy Luis Buñuel) con las casas del anti guo Matadero, hasta la entrada a la Tafalera. Era una gran pie dra redondeada, de un tono gri sáceo, en cuya superficie se veían incrustados numerosos granos de arroz, claramente identificables. Como dice José Daniel ’era leyenda de los eldenses’ el atri buir esta insólita presencia de los granos de arroz petrificados, a SE OFRECE CONTABLE Llevanza pequeños negocios desde fuera. ’ir 96 538 47 46. 600 857 040 2252 (por las mañanas) SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL en C/. Torres Quevedo 2254’Zr 96 538 52 57 POR CAMBIO DE ACTIVIDAD SE TRASPASA CAFETERÍA·HELADERÍA JUNTO AL MERCADO CENTRAL DE ELDA ’fi 658 170 614 2254ffi MUEBLES LOZANO NECESITA IVICN~ A.~CRES ~E IVl1JEBLES ~ 965 397 470 2251/ ... VALLE DE ELDA/ Pág. 12 una arcada de Nuestro Señor en el camino del Calvario, haciendo caso omiso de la geografía y co mo tal se la enseñaban los padres a los hijos, transmitiendo esta leyenda, hoy perdida, a sus des cendiente. Es posible que todavía exista esta legendaria piedra oculta por las que forman los muros que llevan al Pareo de la Mora . Pero versos como éstos de José Daniel , aparecidos en la revista ’Elda-Extraordinario’ de 6 de septiembre de 1932, que hoy rescatamos para los lectores de Valle de Elda, conservan toda aquella ingenuidad con la que observáramos ’la piedra en la que vomitó el Señor’ y cuya esencia de leyenda transmitida en generaciones de eldenses de seamos recuperar con su repro ducción en estas páginas. Res pecto al autor nada hemos podido hallar en las antiguas revistas y periódicos eldenses de aquella época, por lo que no podemos ofrecer ningún dato de su personalidad y de otras producciones literarias que pudo crear, más que esta leyenda eldense rescatada por su verso para nuestros lectores .- A.N. SERVICIO RÁPIDO Arreglos rápidos de fontanería, gas y electricidad. Seriedad garantizada . Precios razonables. TI. avisos 965 38 82 35 22,,TI. directo 658 17 06 14 SE ALQUILAN PLAZAS DE GARAJE en e/. Alféreces Provisionales. ,,,,’ir 96 538 52 57 VENDO Vivienda unifamiliar de nueva construcción, en Loma Badá. 400 m2 de parcela y casa de 205 m2 útiles . Con preinstalación para calelacción, etc. 2253’8’ 96 698 04 96 La vi adherida como una hiedra: era una grande, riscosa piedra, algo bruñida, de gris color. Saliente estaba sobre el sendero, y yo pensaba tan placentero : -Fue ésta donde vomitó el Señor-. Era leyenda de los eldenses, -cómica pérfida, como tu pienses , irreflexiva, hórrida, atroz . .. pero es el caso, ¡ah!, no se rían, que en abundancia, bien se veían los incrustados granos de arroz. Por eso, siempre, la Tafalera muy visitada por todos era por ver la piedra tan singular; en broma o chunga, se comentaba, e igual que todos, la contemplaba como un recuerdo, el gran Castelar . Con los amigos, como una ofrenda crucé unas veces la escueta senda por ver la piedra lleno de unción , y la observaba pacientemente viendo aquí un grano y otro saliente en una atenta contemplación. Más, ah, tristeza : .! fuimos un día y ya la piedra no se veía ... ni un mal vestigio de lo que fue . .. ! y al no encontrarse la rara piedra, todo el eldense por fin se arredra 2254 y su leyenda acabó y su fe. José Daniel SE VENDE VES PINO POR 30.000 Ptas. ’ir 96 538 62 85 PISO CON ASCENSOR EN Avda. CHAPÍ 3 DORMIT., SALÓN, COCINA Y BAÑO REFORMADOS, BALCÓN, PRECIO 6.000.000 Ptas., DESDE 36.845 Ptas./mes 2254 ’ir 96 539 94 94 SE ALQUILA LOCAL DE 90 m2 Reformado y preparado para cualquier negocio. En zona ’Chimeneas ’. Precio a convenir. 2254’Zr 96 539 33 27 INGLÉS 1’1ATEMÁT ICP6 CONTABILIDAD Clases Particulares - Recuperación y ,.Apoyo Toda s l os asignatura s 225314 PRIMARIA -COU -ESO -BACHILLERATO -UNIVERSIDAD ESCUELA OF. IDIOMAS -FIRST CERT. CAMBRIDGE MÓDULOS FP-ACCESO MAYORES 25 AÑOS Pablo lglesias,134-Entlo ELDA Tf. 96 539 03 03 VENDO O ALQUILO PISO AMUEBLADO EN ZONA PLAZA ZAPATERO, TODO EXTERIOR, ALQUILO LOCAL EN C/. CERVANTES, JUNTO AL ANTIGUO CINE 2254/5 ’fi’ 96 538 08 44 666 221 774 VENDO PISO l.º 85 m2 - 3 dormit., amplio salón, baño y aseo, cocina de madera, galería, balcón. Totalmente reformado. Zona: Bomberos. 22521? 96 698 14 41 9 LG ALVARO SANCHEZ Almacén A.B.S. Virgen Natural VENTA POR MAYOR Y DETALL C/. RIO SALADO 4 ~ 96 538 06 90 2254 ’ 2 1 771 REFORMAN BAÑOS Y COCINAS FONTANERÍA Y ALBAÑILERÍA REFORMAS EN GENERAL PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO 1J’ 676 745 830 OCASIÓN, PARTICULAR VENDO O ALQUILO LOCAL DE 50 m2 EN ZONA CENTRO, CON BUENA RENTABILIDAD, ABSTENERSE CURIOSOS ’ir 637 450 104 2254 SE ALQUILA PISO AMUEBLADO CON ASCENSOR , 3 HABITACIONES, EN C/. MURILLO 31, SOLO A PERSONAL SANITARIO O DOCENTE, DE TEMPORADA, LLAMAR EN HORAS DE COMIDA ,,,.,’ir 96 538 34 24 PARA LA COCINA DE UN BAR SE PRECISA AYUDANTE CON EXPERIENCIA, PARA TODOS LOS DÍAS, DESCANSO EL DOMINGO, ALTA EN SEGURIDAD SOCIAL, ABSTENERSE NO PROFESIONALES 2254151? 96 698 16 04 Pagamos bien siniestros de vehículos Ctra. Monóvar-Pinoso -Tel. 965 978 290 Móvil 669 84 95 89 (Monóvar) Una refres cante noche veraniega Juan Ferris Monllor {’!;·;.:.:;:-’7· ’:’-:.:.. FA!llU C A DE CALZADO MECANICO .J/,1. --;:--1 : ,~ ¡. 1u111a• ... 0 ••[1u°’’ .. ’’ ao aot.~O t)VAl .. OS (IAVl’4fl(:J’ r.lMIKn ...... ••~•Ofo ’ ’lt ~ :.!:!!~~.;::.~ .. • ¡~~- ~~,8.~ !1iii: PRODUCC IÓ N DI lRIA: ESPECIALIDAD: ¡~~l 1.60 0 PARE S ZAPATO SPORT ALTA FANTA SÍA. ¡~~l ~ 1:;T;!f:);J:; )f;J:; ;;x;);:; ¡:;:J¡jj)f#i;JtII@J .::t:J:;: (;.1J(;):;,@:::J㬀㨀䀀䨀#.(;(#. i#.:J爀渀㬀;T;, 1~ Intuitivamente , el le c tor rela cionará este encabezamiento con los calores que nos han sorpren dido días anteriores y no es me nos para agradecer una bajada de temperaturas noc turnas en que, si además esta ve ladas se amenizan con un buen concierto de nuestra ’Santa Cecili a’, la no che veraniega resulta fenomenal. Cuantos recuerdos brotan escu chando ’Suspiros de España’, ’Cielo Andaluz’ , ’La alegría de la huerta’ y, como decía un aficiona do de los años treinta , Evaristo Falcó Beltrán, refiriénd o se al tra bajo realizado por el jov en Estruch: ’En la plaza Castelar, entre claveles y rosa s, ya los peces del esta nque se saben ’La Doloro sa’. compañeros y amistades de otros tiempos. Cuántos recuer dos, cuántas añoranzas, cuánta felicidad la de lus vecinos y asis tentes con la presencia de nues tras autoridades, certificando la denominación de la plazoleta en recuerdo del eminente industrial. A tanto llegó la complacencia entre autoridades, asociación y asistentes que, terminado el con cierto, se ofreció un refresco po pular, en ambiente muy distendi do y afectuoso. SE NECESITA MODELISTA ... y mas recientemente, un buen aficionado nos recuerda con nostalgia los conc iertos ve raniegos de los jueves en los jar dines de ’Castelar’ y en las aso ciaciones de vecinos . En esta velada, la Asociación d e la calle ’La Purísima’ estaba alegre y feliz con la concurrencia fe s tiva, por la denominación de su nueva placeta, dedicada al carismático y líder industrial elden s e, D. Ro dolfo Guarinos Vera, ocasión que dio lugar a reencuen tros con Además de estos momentos emocionales, muchos de los con currentes recordábamos el em blemático edificio industrial co mo orgullo y estandarte de nuestra industria internacional eldense, cuando para comenzar las medias jornadas (8 mañana y 2 tarde), sonaban las sirenas 15 y 5 minutos antes anunciando al trabajador el inicio de la labor, y anunciando el final de la jorna da (12 mañana y 6 tarde), produ ciéndose a las citadas horas un fenomenal hormiguero humano eldense difícil de olvidar para aquellos que lo vivimos, recor dando con admiración la impor tancia capital que supuso esta fábrica ejemplar, insignia de nuestra industria eldense . PREPARADO EN EL SACADO DE PIEZAS CON CONOCIMIENTO EN FABRICACIONES ~ 96 539 89 52 225315’1 VENDO ÁTICO-DÚPLEX De 146 m2. En Avenida de las Acacias, 23 (frente al colegio de las Monjas) Elda 22521? 96 539 42 52 SE ALQUILA LOCAL De 150 m2, esquina, en zona Avenida de Ronda . Con altura de 5 m. Ideal para almacén de curtidos, artículos para calzado, etc. 22541? 96 539 33 27 ENTRESUELO CON 2 DORMITORIOS SALÓN, COCINA, BAÑO Y GALERÍA GRANDE, VENTANAS TIPO CLIMALIT , COCINA EN MADERA, OPCIÓN DE VENDERLO AMUEBLADO, DESDE 27.634 Ptas./ mes ’’’’ir 96 539 94 94 2252 SE VENDEN O ALQUILAN NAVES INDUSTRIALES EN POLÍGONO SAL/NETAS PETRER •·De 600 a 5.000 m 2 ~ 965 374 661 - 653 931 822 VALLE DE ELDA/ Pág. 13 La falla Gran Avenida presentó sus cargos falleros 2001 •En el mismo acto, se hizo entrega de los galardones de la IV Edición de los Premios ’Gran Avenida’ La tard e noche del pasado sába do los Jardines de Castelar se lle naron de luces y entusiasmos con la presencia de la gran familia fa llera del distrito Gran Avenida y Adyac entes, que había elegido el lugar como marco de una de sus celebraciones mas importantes y signifi cativ a s. Se trataba de la pre sentación oficial de los cargos de la Falla y, e n la misma velada, de la entrega de las distinciones otor gadas en la IV Edición de los Pre mios ’Gran Avenida’ . El grato ambiente, contando con la presencia de la edil de Cultura, Mari Fernanda Obrador, de las falleras mayor e infantil del año 2000, y de representacio nes de todos los distritos falleros de la ciudad, así como de un nu mero público que llenaba los al rededores del auditorio, se inicia ron las actuaciones programadas, comenzando con el emotivo acto que constituyó la despedida de las falleras mayores del pasado año de la Falla Gran Avenida, Yolanda Cano Soriano y Amalia Gomez Gras, acto en el que hubo intercambio de regalos y recuer dos. En una segunda parte , igual mente cargada de emoción, se procedió a la presentación y exal tación de los nuevos cargos de la Falla del presente año: Fallera Mayor, Inmaculada López Dols; Dama de Honor, Est efanía Martínez Juan; Fallera Mayor In fantil, Jessica Arcas Sánchez y Dama de Honor Infantil, Ainoa Jiménez Perona. A continuación, el mantenedor del acto, Juan Deltell Jover, locu tor de Radio E Ida-Ser, pronunció unas palabras de loa, dedicadas principalmente a glosar la la bor realizada por la comisión de la falla en los últimos años. Más tarde se dio paso a otra de las actividades previstas para la reunión, consistente en la en trega de los galardones del IV Premio ’Gran Avenida’, que reca yeron en Radio Elda -Ser, por su veraz e independiente informa ción; en el café ’La Madrassa’, SE VENDEN 1 O ORDENADORES 2254 2253154 AM -K6 PRECIO INTERESANTE ’U’ 655 674 836 MANUALIDADES JUGUETES EDUCATIVOS MATERIAL DIDÁCTIVO LABORES - MODELISMO LIQUIDAMOS TODOS NUESTROS ARTÍCULOS CON DESCUENTOS DEL 20, 30 y 50% Estamos en: C/. Reyes Católicos, n. º 13. ELDA por su labor cultural; en Lina Montesinos, por S.JS actividades de alpinista; en INESCOP, por su apoyo, a través de la investiga ción, a la industria del calzado ; y la Junta Local de la Asociación Española de la Lucha contra el Cáncer , por su labor ejemplar y desinteresada en un tema que afe ct a a toda la sociedad . El acto terminó con unas pala bras del presidente , Juan Vera Gil, agradeciendo la presencia de todos, tras lo que se cerró el acto con el himno regional valenciano. SE TRASPASA por jubilación, Talleres de Chapa y Pintura, mecánica, lavadero y recauchutado. ’U’ 61 o 864 605 2252 SE TRASPASA BAR TOTALMENTE REFORMADO Y EQUIPADO CON TODO TIPO DE MAQUINARIA, EN AVDA. DE MADRID ’ir 637 444 590 2253155 PELUQUERÍA necesita personal. Condiciones de trabajo: jornada completa, contrato laboral, sueldo base más comisiones. Interesados/as llamar al ,,,,Jr 96 698 15 25 SE OFRECE SEÑORA Para atender niños y ayudarles en su crecimiento interno y externo. Con excelentes referencias. (Para empezar en septiembre) Llame al tr 965 399 755 ’’’ ahora (M. ª José) Laboratorio Fotográfico CRUCES REVELADO E~ 1 HORA i GRAN OFERTA DE SUPERFOTO ! Tamaño 12x17 con filo blanco PÍDALO EN: - FOTO ERNES: C/. Juan Carlos 1, 3 ( Edif. ERNES ) - PEDRO CRUCES FOTÓGRAFO: C/. Dahellos, 3 - ELDA - FOTO CRUCES: Avda. Madrid, 64 -PETRER 2252 VALLE DE ELDA/ Pág. 14 VENDO PISO 1° 80 m2 2253 3 DORMITORIOS, SALÓN, COCINA, BAÑO, PRECIO INTERESANTE ’ir 96 698 14 41 VENDO PISO 4° 80 mt 3 DORMITORIOS, SALÓN, COCINA de ROBLE, BAÑO, SUELO DE GRES, PARA ENTRAR A VIVIR ’ir 96 698 1 o 97 2253 SE VENDE PISO 4° 70 m2 SIN ASCENSOR, EN C/ MORILLO 3 DORMITORIOS, BAÑO, SALÓN, COCINA, GALERÍA Y BALCÓN, PRECIO 2.000.000 Ptas. ’ir 678 320 323 2253/4 SE VENDE BUNGALOW EN URBANIZACIÓN ’MARIOLA’ ’ir 96 695 10 79 2254 SE VENDEN DOS PLAZAS ’’’ DE GARAJE EN LA PLAZA MAYOR ’ir 686 774 190 SE TRASPASA PUB EN ZONA CENTRO ’ir 627 586 263 225’16 PEPE GOTERAS Y OTILIO CHAPUZAS A DOMICILIO No dude en llamar por pequeña que sea la chapuza. Toda clase de reparaciones del hogar, casa de campo, reparaciones de albañilería, electricidad, electrodomésticos, persianas, carpintería, pintura y reformas en general. REPASE SU TEJADO ANTES DE LAS LLUVIAS. Teléfono 965 385 659 ;~~;~ J:~~~r Tel. móvil. 659 86 20 03 (A cualquier hora , inclu so feslivos) P o r favor , recorte este anunci o y g uárde lo . 2252 Algún día m e pued e necesita r. PULPERÍA ’’EL CHINA’’ Te ofrece el mejor pulpo de esta zona alicantina. Y choricitos asturianos a la sidra, albóndigas del Norte, pimientos del Padrón rebozados con queso Filadelfia ... y muchas tapas más. C/. Calderón de la Barca, 8 2252(Frente a Plaza de Toros) La Consellería construirá en Cañada el primero de una serie de vertederos inertes Preocupación de los Ayunta mientos y de la Consellería de Medio Ambiente en nuestros días es la proliferación de verte deros de escombros y toda clase de desechos e inertes, de manera incontrolada, en los distintos términos municipales de la Co munidad, problema sobre el que se ha hablado mucho en diferen tes ocas iones, sin llegarse nunca a una so lu ción satisfactoria. Saliendo al paso de la cues tión, la Consellería de M edio Am biente ha anun ciado la próxima construcción de un vertedero de inertes en l a localidad de Cañada que, de manera controlada, reci birá los vertidos de escombros y otros materiales de desecho. Según manifestó la directora genera l de Educación y Calidad Ambiental, Pilar Máñez, esta ini ciativa tiene por ob jeto hacer desaparece r de todos lo s térmi nos municipales esos vertederos incontrolados, que rec iben sin las debidas garantías los escom bros procedentes de demolicio nes y derribos de inmuebles, lo que sólo sirve para deteriorar el SE TRASPASA KIOSCO por problemas familiares. -Con mucha clientela- 2152 ’ir 617 831 635 paisaje y crear toda clase de pro blemas . El objetivo que se persi gue -siguió diciendo la directora genera l-es que cada municipio llegue a contar con un vertedero de estas característ ica s. De este modo, la Consellería de Medio Ambiente co l abora con los Ayuntamientos, brindán doles la posibilidad de constru ir estas instalaciones sin coste para los mismo, aunque, una vez cons truid os, su exp lot aci ón y contro l la efectuará n los propios Ayuntamientos. El vertedero de Cañada se const ruir á mediante concurso público, destinándose para el mismo una prev is ión presupues taria de 50 millones de pesetas y debiendo se ejecutada la obra en un plazo de tres meses. Al mismo tiempo, la Conselle ría ha anunciado también que al de Cañada seguirá la construc ción de otros vertederos al me nos 16 de ellos, que, e n lo que se refiere a provincia de Alicante, está pensando ubicar en Petrer, Teulada, Villajoyosa y Hondón de l as Nieves. ORDENADORES DE OCASIÓN Equipos descatalogados o de segunda mano, portátiles, impresoras. A mitad de precio. ’ir 653 542 284. 965 385 971 2152 ELDA CERRAJEROS PETRE~ - 24Horas ~ 2252 Inclusive festivos SIN CAUSAR DAÑO ALGUNO (Incluso coches) Tel. 654 21 2 888 Recorte este cupón. Puede serle útil SE VENDE !lº PISO I ZONA AVD / LAS ACACIAS CARACTERÍSTICAS V /155. 180 m2 Constru idos, 5 dormitorios, 4 ar mar ios empotrados , 2 cuartos de baño comp letos, galería acr ista lada, puerta blindada, cerradura de seguridad, sue lo de gres, todos los e lectrodomésticos, toldos, dispensa con caja fuert e, cocina de roble en muy buen estado, venta nas de a luminio , persianas nuevas, balcón haciendo esquina, exce lentes vistas. Gran Ocasión Precio: 10.300.000 Pts. 2254 2254155 Teléfono 96 696 57 22 FABRICA DE CALZADO NECESITA CORTADOR DE CORTE. CORTADOR DE FORRO. ALTA SEGURIDAD SOCIAL. ’ti’ 965 38 57 46 LOS ARTISTAS FALLEROS DEL GERIÁTRICO Como cada año, tambi én éste los acogidos en la Residencia de la 3 ª Ed ad ’El Catí’, de nue stra ciudad, participarán en las Fiestas del Fu ego de Septiembre plantando su propia falla, diseñada, realizada y montada por el grupo de animosos falleros que aparecen en la foto de CRUCES -ERNES. PABLO J. JUAN MAESTRE PSICÓLOGO PSICOANALISTA Adultos y niños. Padre Manjón n.º 3, ent lo A. Teléfonos 965 388 779 GINECÓLOGA DRA. SANMARTÍN Policlínica Eld a. C/. Don Quijote, 10 . 2152 ’ir 96 538 01 36 SE NECESITA SEÑORA JOVEN CON EXPERIENCIA DE COCINA DESCANSO EL DOMIN G O ’ir 96 539 78 55 225.J.’4 (Bar Pérez) SE VENDE MÁQUINA DE APARAR ’ALFA’ Plana. Con motor industrial, por 35.000 ptas. 2252tr 96 539 49 51 . ~E HACEN PEQUENO~ TRABAJO~ DE FONTANERÍA Y LIMPIEZA DE CAlENTADORE~ DE GA~ ,,,:’B’ 96 695 15 93 SE HACEN CRISTALIZADOS DE SUELOS, TERRAZO, MÁRMOL, ETC. Mantenimiento de cristaleras comerciales y particulares -Economía y eficacia - . Tels. rápidos ’1r 659 787 075. 619 214 155 2252 VENDO PISO PLANTA BAJA MÁS LOCAL HABILITADO PARA COMERCIO : DESPACHO DE PAN, KIOSCO, etc. 108 m2 , 3 DORMITORIOS , 2 SALONES, BAÑO , EN ZONA MERCADILLO, PRECIO MUY INTERESANTE 2253tr 96 698 14 41 SE DESEA TOMAR EN ALQUILER UNA CASA DE CAMPO CON PISCINA PARA LOS MESES DE VERANO ’ir 96 539 69 11 2253 SE VENDE PISO De lujo, en Elda. Zona frente plaza Castela r. 4 dormit., cocina Office de madera de roble, 2 bañ os (bañera hidromasaje) . Hilo musical. Aire acondicionado (frío-calor). 2152tr 96 698 1 o 97 CONTROLA TU PESO 2252 ’ir 699 950 281 FABRICA DE CALZADO PRECISA PERSONAL CON EX PERIENCIA EN PREPARACIÓN DE MATERIA PRIMA PARA LA CA DENA, ABSTENERSE LOS NO CUALIFICADOS. ’ti’ 965 38 40 47 VALLE DE ELDA/ Pág. 15 ATLETISMO Sergio Rodríguez, Jero, Suzunka y Solbes, nuevos refuerzos para el Eldense Arletas eldenses participaron en numerosas pruebas el pasado fin de semana (VIENE DE LA PRIMERA) dos por la directiva eldense y cu yos datos son los .siguientes: SERGIO RODRIGUEZ, proce dente del recién ascendido Alican te C.F. vuelve al Eldense, donde jugó en. anteriores temporadas. JERONIMO ORTIZ JODAR, ’Jero’, defensa central, que jugó en el Orihuela tres temporadas, Pobla Llarga, Pinoso (otras tres) y Alicante C.F., de donde procede. SUZUNKA, defensa que jugó en Segunda División con el Eibar. SOLBES, central o lateral pro cedente del Alzira, descendido este año de Segunda B. Está vin- PISO 1° ZONA NUEVA FRATERNIDAD 3 DORMIT., BAÑO, COCINA MADERA HASTA TECHO, BALCÓN Y PATIO, CARP. EXTERIOR ALUMINIO, PUERTAS EN PINO, TOTALMENTE REFORMADO, PRECIO MUY INTERESANTE, DESDE 40.530 Ptas./mes 2254 ’U’ 96 539 94 94 MINI GUARDERÍA INFANTIL • Recogida y entrega de bebés a domicilio. • Horario flexible adaptable a sus necesidades. • ABIERTO PLAZO DE MATRÍCULA. ~ 96 537 36 84 22,~ 619 17 91 39 (móvil) culado al Villarreal, del que pro bablemente quedará libre al final de la temporada actual. Con estas incorporaciones, el Eldense cuenta ya con una plan tilla de doce jugadores, a los que la dirección técnica quiere añadir tres o cuatro más, para considerar formado el equipo que ha de lu char en la próxima temporada por los colores del Club Deportivo Eldense. SE OFRECE SEÑORA AUXILIAR DE AYUDA A DOMICILIO PARA FtNES DE SEMANA, HORAS SUELTAS O NOCHES ’U’ 96 539 97 55 2253 (preguntar por la Sra. Po veda} SERVICIO DE PEDICURA ESPECIALIZADO A DOMICILIO. 1r 96 695 02 36. 627 765 228 2252 A SAN JUDAS JADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados . Reza nueve Avemarías durante nueve dias. Pide tres deseos , uno de negocios y dos imposibles . Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas. V.R. PARQUETS BORJA 2250 SI QUIERE LO MEJOR, LLÁMENOS. Instalación de PARQUETS, TARIMAS, TARIMA FLOTANTE, CENEFAS PERIMETRALES. (Lijado y barnizado), DIBUJOS ESPECIALES, etc. SOMOS FABRICANTES ’ir 669 880 82 5 El final de la pasada semana registró un intensa actividad de los atletas del Picking Pack Elda así como del C.E. Eldense. En la tarde la sábado se disputó en la Pista del Tossal, en Alicante, el Campeonato Provincial Abso luto en Pista al Aire Libre, en cuya prueba de 10.000 metros partici paron dos corredores del Picking, Dimas Guardiola Rico, que hizo una fabulosa carrera controlando la prueba de principio a fin, escapándose definitivamente en el kilómetro 4 sin que ninguno de sus contrincantes le pudiera hacer sombra. Consiguió el Oro y se proclamó nuevo Campeón pro vincial, lo que le da derecho a tomar parte en el Campeonato Autonómico; Joaquín Alcain a Gálvez fue cuarto. En Santa Pola se corrió la ’VI Milla Urbana’ en la que José Pérez Martínez, del Picking Pack Elda, consiguió el 4° puesto en la categoría de Veteranos 40 años. Su clasificación es más meritoria si se tiene en cuenta que su cate goría real es la de 50 años. Tres atletas del citado club eldense participaron en el ’IX Cross Barrio de la Vereda’ en Novelda, sobre una distancia de 5 .000 metros en un circuito duro con una larga cuesta . Feli pe Miralles Justamente se co deó con los mejores , ocupando el 6º puesto en la general y el 1° en sus Categoría Veteranos, con gran diferencia sobre el 2º. En Senior masculino Rubén An drés Verdú fue 13° y Andrés Mendiola 18°. También en la mañana del do mingo se disputó el ’Cross Ciu dad de Monóvar’, en el que igu lamente participaron tres atletas del Picking Pack, que obtuvieron excelentes resultados . Nerea García Coy fue 1ª en Alevín feme nino, sobre una distancia de 700 m. En Veteranos A fue 2º Frencis co Candela Albert y en Veteranos B se proclamó campeón Luis Galiano Bernabé ’Sali’, estos dos últimos sobre una distancia de 5.000 metros. La misma mañana del domingo se celebró en Petrer el ’I Cross A.VV. Pablo Picasso’, en el barrio de Salinetas, con un recorrido Dr. Juan de Dios García Mira ,._s a1 __ ~ ~ Enfermedades de: GARGANTA, NARIZ Y OíDOS • Otomicroscopia • Fibrolaringoscopia • Otoemisiones acústicas • Otoendoscopia • Audiometría • Potenciales evocados Plaza de La Constitución, 7-2° Pta 1 ELDA (ALICANTE) 2252 • r 96 saa 44 12 VALLE DE ELDA/ Pág. 16 De izquierda a derecha , Joaquín A/caina, Dimas Guardia/a y Simón García , 2°, 1° y 3° respectivamente en el I Cross A. VV. Pablo Picasso , en Petrer. total de 7.400 metros. Los tres atletas del club eldense arrasaron en esta prueba, ya que no tuvie ron rivales de sus talla . Dimas Guardiola Rico entró en 1° puesto, seguido de Joaquín Alcaina Gálvez y Simón García, en los puestos 2º y 3º, en la categoría Absoluta masculina . LA 1 COPA DE ESPAÑA DE CROSS DE MONTAÑA Mañana viernes saldrá para el Valle de Arán un grupo de atletas del Picking Pack, a los que acom pañarán otros del Centro Excur sionista Eldense, para tomar parte en la 3ª prueba de la ’I Copa de España de Cross de Montaña’ . El sábado, Joaquín Alcaina, del Picking Pack, participará en la media Marathon. Y el domingo, Miguel Angel Sánchez, Juan Car los Martínez y Simón García lo harán en la Marathon. Los dos primeros lideran hasta ahora la Copa de España, ocupando los puestos 1º y 2º, por lo que en esta 3ª y última prueba pueden conse guir el título de campeones na cionales. ALQUILO LOCAL OFICINAS 50 m 11 EN PLAZA CONSTITUCIÓN, 7 1° 3ª C · ELDA, PUERTA BLINDADA, PREINSTALACIÓN DE AIRE, TELEFONÍA, etc. tr 607 380 102 96 538 06 10 225316 Toda clase de artículos Publicitarios Rótulos · Luminosos · Cartelería · Impresos de oficina · Catálogos · Folletos (Camisetas, Abanicos, Parasol, Llaveros, Bolígrafos, etc.). CALIDAD -SERVICIO PUNTUAL ’’B’ y fax: 965 382 584 ’’’’ móvil: 627 941 032 SERPIENTES DE VERANO ¡Bravo por el Eldense, que está realizando estupendos fichajes para llevarnos a la Segunda! Y Vds. ¿có mo van de abonos? Siempre hay quienes ganan . * * * El director técnico , Sr. Josu Uranga, está haci e ndo una labor callada, pero efectiva. Labor que merece un premio y nosotros sabemos cual es: ... el ascenso . * .¡.:. * El grupo VI de Tercera ha sido mejorado con clubs muy poten tes en s ust itución de los que su bieron: Gandía, Alcira y demás lo dan a entender claramente. **-X· Con los nuevos fichajes, el Club Eldense está adquiriendo fortale za en sus línea s. Y aún faltan cinco o seis más para que no haya quien lo resista . ... ¿Y no sotros, que vamos a hacer? Pues sacar abonos. Y cuanto antes. Esta semana ha sido fructífera en fichaj es: Tres ... y buenos. La semana que viene que ven gan otros tres e igual de buenos . ·X-** Nuestro central Morales ha fir mado por el Gimnástico de Va lencia. Lo que necesitamos es hombres como él. ... que los va a haber . ·X-** Despacio, sin prisa ni pausa, el Deportivo se va formando con nombres de categoría, hasta que se forme un equipo que nos cam bie de categoría deportiva ... pero para arriba . A Segunda , claro. CARPINTERO SE VENDE PISO 1. º 130 m2. En e/. Manuel Maestre. Con ascensor. 4 dormit., 2 baños y vestidor. Patio . 2254~ 96 539 33 27 ALQUILO EN BENIDORM APARTAMENTO APTO PARA 4 PERSONAS URBANIZACIÓN COMPLETA DE LUJO , MESES DE JULIO , AGOSTO Y SEPTIEMBRE , TAMBl¡N POR QUINCENAS ~ 630 581 077 2254 ’f’ PEDRO JUAN PÉREZ INVESTIGADOR -PARAPSICOLÓGICO Depresiones , problemas afectivos, hipnosis, regresiones, musicoterapia (curación por la música) . ,, Aquello que la mente puede concebir y creer , puede alcanzarlo.,, CONSULTAS: martes , miérc oles y juev es, de 6 a 11 noche . C/. Ortega y Gasset , 27 · 1. º · ELDA Telf. 966 981 886 2248/ ... Copa de Fútbol ’LA SISMAT’ Resultados de las SEMIFINALES (partidos de ida). Café Albatros, 1 - Águilas, 4 Marta Difusión, 2 -Bar Familia, 2 PARTIDOS DE VUELTA DE SEMIFI NALES COPA. Sábado, 28: 08’30 : Bar Familia -Marta Difu sión (Caryipo Sismat 1 ). 08’30: Aguilas C.F. -Café Albatros (Campo Sismat 2). Los encuentros para el tercer y cuarto puesto se disputarán el día 14 de julio, sábado, a las 17’15 horas . FINAL: el mismo sábado, 14 a las 18’ 15 horas. Tras la final se efectuará la en trega de trofeos y recuerdos del Campeonato de ’LA SISMAT ’ (MEMORIAL ROQUE ALMARCHA) . R E B A J A s INSTANTÁNEA DEPORTIVA Por Pedro López EL ELDENSE, EN LA BUENA SENDA Ya van viniendo los fichajes del ascenso del Elden se en la temporada que come nz ará en septiembre. De momento hemos tomado al Alicante , flamante y me recido Segunda División, com o provee dor de nuevos jugado res azul granas, lo que es una garantía por la excelente camp aña que realizaron en su temp ora da del ascenso . Sabíamos que llegaría la hora de estos refuerzos en las filas del Eldense y también qu e serían jugadores de nuestra área depor tiva y del agrado de los aficiona dos del Deportivo, qu e todavía son muy numerosos, como se verá en cuanto el Eld ense co mience comience a abrirse el ca- mino para la Segunda División, que es la categoría que en nues tra opinión merece y en la cual debería estar ya hace tiempo. En otra página de Valle figuran las últimas incorporaciones de jugadores para el Eldense y como se verá por su historial, son de la categoría adecuada para col mar las aspiraciones del aficiona do, junto con los jugadores de la pasada temporada y las anterio res incorporaciones , conjunto que ya es una garantía de bien hacer en los campos de fútbol de la próxima temporada, y al cual aún la dirección técnica va a añadir algunos nuevos fichajes, con los cuales dejar completo el nuevo Eldense de la temporada 2001-02. VALLE DE ELDA/ Pág. 17 Actividades Montañeras del C.E.E. Con la actividad realizada el pa sado domingo, en la que el Grupo Eldense de Montaña (G.E.M.) nos preparó la travesía integral de la Foradada en escalada, que nos dejó a todos fascinados por la be lleza de este itinerario, cerramos el calendario hasta el domingo 23 de Septiembre, en que celebrare mos el ’Día de la Montaña Limpia’. Pero el que no tengamos actividad programada en el Calendario no significa que éstas dejen de reali zarse. Por ejemplo este domingo que viene, día 8, se llevará a cabo la ’X-Treme Marathón Vall d’Aran’, que saliendo de Viella asciende al Tuc de Mulleres de 3.01 O mts. de altura, y vuelta. Esta será la 3ª y última prueba de la 1ª Copa de España de Carreras de Montaña que ha organizado la Federación Nacional de Montaña. En esta prueba contamos ya con u nos muy buenos resultados preceden tes, que nos hacen soñar el que podamos conseguir algún título de nivel nacional. La semana que viene ya publicaré los resultados. También os puedo comunicar que varios miembros del G.E.M van a realizar una expedición a la Cordillera Blanca en los Andes, durante el mes de agosto. Piensan subir a varias cumbres de 5 y 6.000 mts. de altura. Quiero recordar también que sigue abierto el periodo de ins cripción para el viaje a la Marcha EMPRESA EXPORTADORA DE CALZADO NECESITA: PERSONA PARA ADMINISTRACIÓN, IMPRESCINDIBLE FRANCÉS HABLADO Y ESCRITO E INFORMÁTICA A NIVEL USUARIO Interesados llamar al 2254/55tr 616 971 702 . MUDANZAS VINALOPO PROFESIONALES DEL MUEBLE . MUDANZAS VINALOPO ~ 965 39 31 32 2155/ ... Fax 965 38 39 27 Nacional de Veteranos, que se celebrará los días 12, 13 y 14 de Octubre en Arenas de San Pedro, provincia de Ávila, en plena Sierra de Gredos. El viaje está progra mado de siguiente manera; día 12 salida a las 7h; visita de la ciu dad de Toledo y almuerzo; tarde en Arenas de San Pedro, para ins cripciones, no quedándonos a ce nar; traslado al Hotel Palacio de los Velada, en Ávila, de 4 estrellas, en régimen de alojamiento y de sayuno. Día 13, después de desa yunar, salida hacia Arenas de San Pedro para realizar la MarctJa, y una vez concluida regreso a Avila, donde tendremos la tarde libro; alojamiento en el Hotel. Día 14, desayuno en el hotel; salida de regreso visitando El Escorial, don de almorzaremos; y continuación del viaje hasta Elda. Aparte de estos traslados, alojamiento y de sayunos, el precio incluye seguro de viaje, y el precio por persona rondará las 25.000 ptas. En caso de recibir más inscripciones se pueden llevar a cabo bien perso nalmente o por teléfono en las oficinas del C.E.E., Avda. de ronda, 1, teléfono 96 538 1 O 1 O. Esta semana que viene ya no tendremos las reuniones de la Sec ción los jueves, hasta el mes de Septiembre que volveremos a ha cerlas. Santiago Esteban Vocal de Montana del C.E.E. ¿Un grifo que gotea? ¿Una cisterna averiada? ¿Un calentador que no va? ¿Una bajante para cambiar? ¿Un atasco? ¿Un enchufe roto? ¿Salta el automático? ¿Una lámpara que no funciona? ¿Necesita una nueva toma? TODO ESO QUE NADIE QUIERE HACER TI. rápido 658 17 06 14 2252 SE ALQUILA LOCAL DE 500 m2 , EN LA TORRETA, CON LUZ, FUERZA MOTRIZ, CADENA, etc. LISTO PARA FABRICAR CALZADO Llamar a partir 10 noche tr 96 539 32 16 2253 PINTURA Y DECORACION móvil. 616 50 66 36 -© 96 538 85 03 -ELDA 2248 SE NECESITA FÁBRICA PARA UNA PRODUCCIÓN DE 500 PARES SEMANALES DE ZAPATO FINO DE SEÑORA. Interesados llamar al teléfono 966 952 354 2254 VALLE DE ELDA/ Pág. 18 El Vergel Petanca venció en su 11XXIV Edición de las 12 HORAS 11 La XXIV edición de las ’12 ho ras de Petanca’ que organiza el Club Vergel de este deporte, re unió en las instalaciones de este Club, en La Almafrá, a un buen grupo de equipos dispuestos a hacerse con el título de campeón de esta prestigiosa competición del Club de Petanca de Elda. El club organizador se impuso en categoría senior, con la tripleta formada por Vicente Soto, Anto nio del Moral y Fernando Benítez y también un jugador del mismo equipo ganó el trofeo al jugador más regular; Gonzalo Domenech. En categoría femenina, se ad judicó el triunfo el Club ’El Paraí so’ de lbi, con su tripleta formada por María Rico, Maruja Palazón y Magdalena Bosch, y también pertenece a este equipo ibense la jugadora más regular, que fue María Rico. CHICA DIPLOMADA en Magisterio se ofrece para dar clases particulares de primaria en julio. (6 a 11 años) 2252 ~ 657 521 415 VENDO PISO Céntrico en Elda. 4 dormit., salón, baño y aseo, cocina-estar, ascensor. Para entrar a vivir. 2252tr 96 698 14 41 VENDO PISO 1. 0 Céntrico, 110 m2, con ascensor. De vendedor a comprador (abstenerse intermediarios e inmo biliarias). Precio: 7 .500.000 ptas. 2252~ 96 539 49 51 La Peña Madridista tendrá que esperar otro año No tuvo suerte la Peña Madridis ta en el partido decisivo para el ascenso a Primera Regional, pues su partido en campo neutral contra el Alzamora necesitó una prórroga de 30 minutos, que de finalizar tam bién sin goles hubiera terminado con la tanda de penaltys . Sin em bargo no se llegó a ésto, pues en el último minuto, la Peña incurrió en penalty, que sirvió para que el Alzamora subiera de categoría y la Peña Madridista tenga que esperar a la próxima temporada. SEMANARIO Pi y Margall, 1 - 1.º Teléfono y Fax 96 538 02 12 CONSTRUCCIONES V REPARACIONES EN GENERAL CCA.ÑA. C/. Los Juegos, 4 ·entlo. izqda. -Elda 1r 96 538 56 59 . 659 862 003 21971 ATENCIÓN Ya tienes tu próximo curso de masaje. Matrículas abiertas . Plazas limitadas. ~ 96 695 57 57. 654 213 016 2252/ 61 Dr. ENRIQUE SCHIEFENBUSCH MUNNE MÉDICO ESPECIALISTA EN UROLOGÍA CIRUGÍA UROLÓGICA -MEDICINA SEXOLÓGICA Enfermedades de la próstata. lncontenencia de orina. Impotencia. 2252 2250 Eyaculación precoz. Esterilidad. Fimosis. Vasectomías . .. -Cinsulta previa cita- Plaza Mayor -Escalera comercial n. º 2 - Entlo. A Teléfonos 965 396 277 • 639 668 070 Dra. Mª. Dolores Verdú Beltrán , , MEDICO ESTOMATOLOGO Teléfono 96 539 92 84 CJ. ANTONINO VERA, 61-63, 1 º IZQDA. (Frente al jardín de la Música) ELDA CINES PLAZA -Del viernes 29 de junio al jueves 5 de julio 2.ª Semana de ’EVOLUTION’ po r D avid Duchov ny y Julianne Moore. Dirigida por lvan Reitma n Pases: 6, 8 .15 y 10.30. (N .R . M. 7 año s) Gran estreno simultáneo en toda España de ’PEARL HARBOR’ po r B en Affleck y Kate Bec kinsale . Dirigida por Michael Bay. Pases: 6.30 , y 10.00. (T olerada) 3.ª Semana del estreno ’EL EMPERADOR Y SUS LOCURAS’ la ultima producción anim ada d e Walt Disney V ie rnes y de lunes a juev es, Pases : 6, y 8.15. S ábado y domingo , P as es: 6.45 , 7.15 y 8.45. (Tolerada) 4.ª Semana del estreno ’EL SASTRE DE PANAMÁ’ por Pierce Brosnam y Geofrey Hush . Dirigid a po r J o hn Boorman. Único p ase: 10.30. (N.R .M. 13 añ o s) Menores de 13 años, mayores de 65 y Carnet Joven: 550 ptas. Cines Yelmo Cineplex (Petrer) ’El emperador y sus locuras’. 04’40, 05’40, 07’30, 09’30 y 11 ’30. ’El regreso de la momia’. 05’00, 07’30, 10’15 y 12’50. ’Los Rugsrats en París’. 04’00 y 06’00. ’Blow’. 07’30, 10’15 y 12’40. ’Evolution’ . 003’50, 06’00, 08’00, 10’20 y 12’30. ’El diario de Bridget Jones’. 04’30, 06’30, 08’45, 10’50 y 12’55. ’Spot’. 04’ 15 y 06’20. ’El cielo abierto’. 08’30, 10’50 y 01 ’00. ’Siempre a tu lado’ .08’05 , 10’00 y 00’00. ’Abierto hasta el amanecer 111’. Viernes : 03’30, 05’30, 07’30 y 09’35 . Sábado: 03’30 y 05’30 . Domingo : 03’30 y 10’00. Lunes: 03’30, 05’30 y 07’30 ’Pearl Harbor’. Viernes y sá bado : 04’45, 08’30 y 12’00. Domingo: 05’40 y 09’30. L-M X-J: 05’40 y 09’30. cine li1 HISTORIA DE UNA GAVIOTA Pases: 6.30 {Tolerada) 3ª SEMANA {Apta para todos los públicos) Pases: 8.30 y 10.30 El lunes, dia del epectador ----------- e 1 NE -----------’PEARL HARBOR’ Nacionalidad: USA. Director: Mi c hae I Bay. Intérpr etes: Ben Affleck, Kate Beckinsa l e, Josh Hartnett. En plena 11 Guerra Mun d ial, para dos jóvenes pilotos no rteameri canos existe una guerr a todavía más importante, la que libran entre ellos por conqu is tar e l co razón de una bella enfe rmera. Pero están en Oahu (Ha wai) y los japoneses están a punt o de ata car con sus aviones a la flota de lo s EE .UU . anc lada en Pearl Har bor, lo que dará entrada al impe rio nipón en la guerra. ’ EVOLUTION’ Nacionalidad: USA. Director: lvan Reitman . Int érpretes : D a vid Du chovny, Julianne Moore , Orlando Jones . Un meteorito cae sobre la Tierra y, por si fuera poco esta catástro fe, en el mismo lleg an a nuestro planeta formas de vida alieníge na, con malignas intenci ones. Un ex-científico del Gobi erno, un profesor de geología y una epi demióloga intentarán ev it ar que lo s extraterres tres hag an evolu cionar a la Humanidad d e forma acelerada, nada meno s que en treinta días lo que han evo lucio nado en millones de a ño s. ’TOMB RAIDER ’ Nacionalidad: USA-Rei no Unido. Director: Simon West. Intérpre tes: Angelina Jolie, Danie l Craig, Leslie Philips . Lara Croft es una herm osa y te meraria exploradora, q ue ha de dicado su vida a busc ar y recu perar toda clase de ob jetos de valor. Esta misión la lleva rá desde Camboya a Siberia, pa ra poder recuperar un imp ortant e artefac to. Pero la joven sólo di spone de 48 horas para descifrar e l miste rio que envue lve el asun to y sal var a la Humanidad. SE OFRECE PAR KING PARA CARAVA NAS Buen acceso y muy cerca de la autovía. 2252 tr 61 o 864 6 05 ’Tomb Raider’. 03’50, 05’55, 07’55, 10’15 y 12’30. ’Manolito gafotas en: Mola ser jefe’. 04’30 y 06’30. ’Siempre a tu lado’. 08’00, 10’00 y 12’00. PSICOLOGÍA ESCOLAR El domingo, MATINAL a las 12.00 en todas las salas (en las salas con doble programa, la primera película indicada). Las proyecciones de madru gada, só lo viernes, sábado y vísperas de fiesta. Venta anti cipada: teléfono 902 124 134. Pases antes de las 17 .00 ho ras, mayores de 65 años, me nores de 13, Carnet Joven y Carnet de Estudiante, 575 ptas . Precio comp leto: 725 ptas. Lunes, día del especta dor : 525 ptas. Problemas de aprendizaje. Lecto-escritur a. Atención. Dislexia. Clases de apoyo en Educación Infantil y Primaria. Teresa Barbero Tamarit - psicóloga. Antonino Vera, 43 - Entlo B - ’’B’ 630 55 61 00 -ELDA 2252 SE NECESITA PERSONA con conocimiento completo de i dioma inglés hablado y escrito e inglés comercial para oficina relacionada con la exportación de calzado ., preferible qu e tenga experiencia en control de calidad . Interesados dirigirse por escrito al Apartado de Correos 863 de Elda antes del 15 de julio próximo. Se valorarán otros idiomas. ’’’ COLUMNA JÓNICA UNA BODA Asistimos por casua lidad a una boda en una ig l esia eldense . No formamos parte del séquito de invitados ni co nocemos a los novios; hemos coincidido en la iglesia, eso es todo . Para empezar, los novios no estaban allí a su hora, pero sí los invitado s, parte dentro y parte fuera del templo . Ellos, con chaqueta y corbata, en con traste con los demás asistentes, en mangas de camisa en la tar de de verano. Ellas, con vesti dos largos, con mucha tela por debajo y muy poca por arriba. Los novios no habían llegado, pero el que estaba en el altar, espera ndo lleno de impaciencia -suponemos- era el sacerdote que iba a oficiar la ceremonia. ¿Les parece a Vds. de recibo que una pareja llegue tarde a su propia boda? ¿Les parece correcto que las personas que han ido a l a misa tengan que esperar más de un cuarto de hora a que lleguen los retrasa dos (en el buen sentido, claro)?. Llegan finalmente los novios y una verdadera tropa de pa rientes e invitados invade la iglesia. Entr an charlando anima damente de sus cosas y el s a cerdote tiene que recordarles que se hallan en lu gar sagrado . Ya instalados en los bancos , llegan los saludos y felicitacio nes. Como casi siempre ocurre, los novios tienen familiares que vienen de otras poblaciones y que no se han visto con los otros invitados desde hace un montón de tiempo. ’¡Ho l a, que tal, cuanto tiempo sin verte ... !, etc . etc . Luego están los que se ll aman a gritos, los que res er van asi entos a familiares y ami go s, los que cambian dos o tres veces de sitio ... La mis emp ieza y finalmente se ha el silencio. Se ve entonces que algunos de los invitados asisten quizá por vez primera a una misa, porque el desconcier to es total, con lo senci llo que sería hacer simp lemente lo que ven hacer ... En algunas de estas bodas los novios tienen un pariente que sabe cantar y esta es una ocasión inmejorable p ara de mostrarlo. ¡Qu e Dios nos am pare y la Virgen nos proteja si por casualidad coincidimos con una de estas bodas con cantan te incluido, en las que la i glesia se pueb la de más ’gallos’ que hay en un corral!. Al final, en el a l tar mayor se desarrolla el capítulo de las fo tografías, las felicitaciones y los abrazos . El sacerdote otra vez tiene que poner orden, rogando que las enhorabuenas y los be sos se den a la salida del tem plo. Y, para terminar , la traca de marras (en sentido literal), que se dispara muy cerca de la pa red de la igles ia en la que hay un carte l que reza: ’Prohibido tirar tracas’. HEREJE VALLE DE ELDA/ Pág . 19 BOUTiQUE Viernes, 6 de Julio, abierto de 1 O de la mañana a 9 de la noche. el Juan Carlos 1, 5 ELDA · Impreso en !{f ./UCH ./ERRA
