PLENO M UNI CI PAL EXTR A.. O RD INARIO SEMANARIO DE INFORMACION LOCAL. DEPORTES Y ESPECT ACULOS Director : RODOLFO GUARINOS AMAT * Depó1i10 Legal A· 9 · 1958 * A djudicadas las obras del Aula de Cultu ra y de urbanización del Sector N.E. de la Avenida de Ronda. * Urbanización de la calle Andrés Amado. Año XXVI - Núm ero 1.298 • Eld o, 26 Septiembre 1981 • LA INTOXICACION DE LOS MFJILLONES AFECTÓ A UN BUEN NUMERO DE ELDENSES El domingo pasado, en que em pezaron a registrarse numerosos casos, y sobre todo en la mañana del lunes, cundió la alarma en la población ante lo que a todas luces parecí a una intoxicación masiva por ingestión de alimentos en mal estado. Como pudo comprobarse, se trataba de una partida de meji llones frescos, procedentes de al gunos criaderos de El Grave (Gali cia) que había sido vendida en el mercado de Elda el sábado ante rior, día 19. En el Servicio de Urgencia de la Seguridad Social, durante el do mingo, y en las consultas médicas del ambulatorio «Ntra. Señora de la Salud» durante el lunes, el per sonal sanitario de servicio acusó la presencia de un número inusitado de enfermos, ya que las consultas normales se vieron incrementadas con los afectados por dicha intoxi cación, calculándose en cuatro o cinco centenares las personas que so icitaron asistencia médica por tal motivo. Afortunadamente, al igual que ha ocu rrido en otras poblaciones de nuestra provincia y. de otras li- El DOMINGO 27 SE RETRASARÁ UNA HORA Según disposición de la Presi dencia del Gobiern o, la hora oficial de España se atrasará en sesent a minutos cuando los relojes mar quen las tre s de la madrugada del domingo día 27 de septiembre. De esta manera este domingo tendrá veinticinco horas en lugar de vein ticuatro, recuperando así la que se adelantó en abril último . mítrof es, la intoxicación ha tenido car ácter leve y al parecer no ha habido que realizar hospitalizacio nes, siendo tratados los enfermos de l a m anera usual en los trastor nos gastrointestinales. Los síntomas que presentaban estos enfermos eran vómitos, ma lestar general, intensos dolores de cabeza, colitis, etc. En algunos ca sos había síntomas de deshidrata ción leve. En cualquier caso y afortunada mente, reµetimos, se vió ensegui da que la enfermedad remitía y que los enfermos, aunque sensible- !Pasa a la página CUARTAi EXFIELDA-81 CONSTITUYÓ UN GRAN ÉXITO Durante los días 7 al 12 del ac tual ha permanecido abiert a la ex posición filatélica EXFIELDA-81, organizada por la Sección Filatélica del Centro Excursionista Eldense, con el patrocinio del Excmo. Ayun tamiento de Eid a. La inauguración fue un acto bri llante, celebrado en el espléndido escenario, estrenado este año, de los salones del INESCOOP. Presi dió el alcalde, don Roberto García Blanes, a quién acompañaban el concejal de Cultura, Sr. Torregrosa Mira; Subdirector provincial de Co municaciones D. Facundo Ruyan Soler; Jefe de Correos de Elda, Sr. Campano; Presidente del Centro Excursionista, S r. Tapia, y presi dentes de la Sección de Filatelia del C.E.E., de la Asociación Filaté- Precio: 20 pta1. LA FESTIVIDAD DE L SANTO ANGEL DE L A GUARDA Con motivo de la festividad del Santo Patrono del Cuerpo Supe rior de Policía y de la Policía Nacio nal , el Angel de la Guarda , el pró ximo viernes día 2 de octubre será ofrec ida una Misa en acción de gracias y en sufragio de las almas de cuantos miembros de estos Cuerpos de Seguridad fallecieron, será a las 11 ’30 de la mañana, en la arciprestal Parroquia de Santa Ana. A continuación, los Ayunta mientos de Elda y Petrel ofrecerán un vino de honor a los oficiales, funcionarios y fuerza libre de servi cio, en el Casino Eldense. Anticipadamente cuantos com ponemos la redacción de VALLE DE ELDA expresamos nuestra feli citación a cuantos integran estos Cuerpos, salvaguarda de la seguri dad ciudadana. El viernes de la pasada semana, día 18, celebró sesión extraordina ria el Ayuntamiento Pleno de nues tra ciudad, bajo la presidencia del Alcalde Sr. García Blanes y con asistencia de 18 de los 24 conceja les que componen la Corporación. Los asuntos debatidos en este ple no fueron los siguientes: AULA DE CULTURA.- Tras di versas intervenciones, se acordó por mayoría de votos contratar con la empresa Estructuras Altamira, S. L., de Elche, (única oferta pre sentada tras la consulta hecha a tres empresas constructoras) , la la realización de las obras de cons trucción de un Aula de Cultura en la calle Príncipe de Asturias de nuestra ciudad, según proyecto re dactado por el arquitecto Sr. Vale ro Nuevo y de conformidad con el pliego de condiciones aprobado, por la cantidad de cerca de cuaren ta y tres millones de pesetas, que dando nombrados directores de esta obra el citado arquitecto y el también arquitecto Sr. Belmar Ta mayo. 1 Pasa a la p á g ina 11) Con el patrocinio del Excmo. AyUfitamiento de Elda lica y Numismática de Alicante y de la Sociedad Filatélica de Beni dorm . Esta XIV Exposición estaba dedi cada al ilustre escritor alicantino Gabriel Miró cuya efigie figuraba en el sobre conmemorativo de la misma y en el matasellos especial concedido por la Dirección General de Telecomunicaciones para ser usado durante esta ocasión. Este sob re conmemorativo fue muy so licitado por los visitantes, expidién dose gran cantidad de ellos, tim brados con el sello dedicado por España a Gabriel Miró. La Sección Filatélica organizadora nos ha co municado que aquellos coleccio nistas que tengan interés en poseer este sobre especial pueden solici- (Pasa a la página ’8 ) sus REVELADOS de COLOR en :IA)iLiO . , quedaran MEJOR 1 HORARIO l 1 . DE MISAS PARROQUIA DE SANTA ANA : A partir de est e fin de sema na el horari o s erá el· de invie rn o. Sába dos y víspera s de f estiv os a las 7’30 y 8’30 de la tarde. Q om ingos y festivos 8’30 , 11 y 12’30 de la mañana y 7 de la tarde. P. ª INMACULADA DE ELDA: Horario de Misas a partir del pró ximo domingo: Sábados y vísperas de fiestas: 7 y 8 tarde. Domingos y fiestas: 9, 11 y 13 mañana. PARROQ UIA SANT A AN A ELDA : Sábados y vísperas de fiesta : 7’30 y 8’30. Domingos y festivos: 8’30 11’00, 1 2’30y19’00 . FARMACIAS DE URGENCIA * Viern es, 25: D. JUAN RICO . Chapí , 31. * Sába do, 26: D. ROBE RTO VA LER O. Rei na Victor ia, 13. * Domingo , 27: D. MA N UEL SE RR ANO . C hapí, 6. * Lun es, 28: D. EMILIAN.O VERA Salmes, 14. * M artes, 29: D. HIGINIO ESCRl VA . Torres Queyedo, 25. * Miércoles, 30: D. JUAN VER DU. R ey es Catól ico s, 23. * Jue ves, 1: D. JO SE M . ª MARI. Mo la, 25. * Vi erne s, 2: D. JOSE M. ª HER NANDEZ . Mola, 7 . T ELEFONOS PA RA CASOS URGENTES Policía Gubernativa .. Policía Naciona l ..... Polieía casos urgentes Guardia Civil . ...... . Bomberos . ... ..... . Casa de Socorro ... . . Guardia Municipal .. . Guardia Mun i cipal .. . Guardia Municipal .. . Hospital Municipal .. . Juzgado Instrucción .. Juzgado de Distrito .. Cruz Roja . .... ..... . Cruz Roja (Reventón) . Estación FF.CC ... : .. Servicio Aguas ..... . Servicio de Urgencia de la S. Social. .... (5 tarde a 9 mañana) Ambulatorio ... .... . ( Padre Manjón) 380909 372511 091 380964 382222 380905 380402 380403 380404 381074 3816 01 380071 380987 382550 382806 380403 390606 380911 cu PON’Pi}ot’cl{Go) l’WllO:aOS pwDQ+DOI Jweves, 17. . . . . . . . . . . . . 098 Viernes, 18 ............ 748 Sdbado, 19. . . . . . . . . . . . 076 lunes, 21 . . . . . . . . . . . . . • 827 Martes, 22.. .. . .. .. .. .. 879 M’rcoles, 23 .... ...... 544 VALLE DE ElDA Mañana se incorpora don Lucio Arnáiz a su nueva Parroquia Con mot iv o de su despedid a de la Arciprestal parroqu ia de Santa Ana y su incorporación a su nuevo destino -Aguas de Busot y Bu sot -, a donde va de Párroco, un n umeroso grupo de feligreses de Santa Ana ha organizado un viaje a Aguas de Busot, acompañando a D . Lucio. Este viaje se realizará partiendo a las cinco de la tarde para regresar tras la toma de posesión; la s perso nas que deseen incorporarse a este viaje -desped i da pueden c om uni carlo en la citad a parroqui a ha sta e l mismo día de mañana sábado. ···········-ACTO MISIONERO EN S¡.NTA ANA Hoy viernés, a las 10 de la noche se celebrará en el salón de la Arci pre st al Parroq uia de Santa ·Ana un act o de afir mac ión misionera , con pro ye cció n de dispositivas sobre u na m is ió n católica en Ruanda Bu rund i ( Afri ca). E n dicho acto se hará una expo sici ón de halla una religios a Carme lit a, la He rm a na Reyes, tan conocida de los el denses por los muc hos años que realizó su labor docente en el cole gio de la calle San Roque y que desde hace varios marchó a aque llas t ierras africana s de misión. ··- -- ----·· CRUZ RO J A DE LA JUVENTUD El dom in go, día 27 del presente, C .R .J . realizará una excursión de Convi vencia a Villena , en colab ora ció n co n d ic h a L ocal. El viaje será en autobús, de todo el día, y el importe del billete será de 200 ptas . Desearíamos la máxi ma asistencia de jóvenes que de seen participar en dicha conviven cia . -·······-~ Nuevo plazo para solicitar las prestaciones médico-farmacéuticas por agotamiento de desempleo Por dec is ión del In s tituto Nacio nal de Emp leo y del ANE (Acuerd o Nacional sob re el Emp leo ) se pro rroga hasta el pr óxi mo día 30 de noviembre el plazo para que los tra bajadores en paro hayan terminado el período de prestac iones médico· farmacéuticas de la Seguridad So ’ c ial, habiendo agotado igualmente el Seguro de Desempleo, puedan ,.,olicitar la renovación d el derecho ~ dichas prestac iones médico farrnacéuticas . Las solicitudes, así c o mo cual qu ier información sobre este tema, p u eden efectua rse en e l lnstit~to Nacional d e Emp leo , call e Ramiro de Mé) eztu , 6, de E ld a. Pa rcela s do terren o con agua po íobi e a 6 km ~ de Elda . Ven ta Sr. Guillé n M. Ani do, 25 J B .18 9 2 MUEBLES LO ZANO EN EL DA Y CO MAR CA ES MAS.BA RATO SIN COMPETENC IA. COMPRUEBELO VD . MISMO ·COMEDOR COMPLETO ............. .... ..... ... .... ..... ... .... ... . SALITA COMPLETA ...... .. ........ ...... ...... ......... · .... · ... ··· DORMITORIO MATRIMONIO ......... ...... ...... ... .. ...... ... .. DORMITORIO SOLTERA ........ ...... ......... .......... · ...... .. · TRESiLLO MADERAVIST A ..... ...... . ....... ..... ....... ..... .. .. TRESILLO MODERNO .... ........ ... ..... ....... ........... ........ · RINCONERA 5 MODULOS CON MESA .... ............ ... .... .. MODULOS .......... ....... ..... ..... ... ... .. ..... .... . ....... ......... . 59 .000 28.500 37 .000 20 .000 36.000 19 .500 19 .000 2 .800 FACILIDADES 36 MESES SIN ENTRADA Y UN 10% DESCUENTO Abrimos sábados por la tarde Estamos en calle Juan Ponce de León, 7 (Entre Hospital e Hidroeléctric a) 1268 /. Teléfono 38.67 .39 - EL DA En SAX se venden dos terrenos de 12.500 y 15.DOO m. 1 En ELDA se vende un piso en calle Uruguay n.0 16. Se vende fábrica de calzado con fuerza triz, luz, agua y teléfono . PRECIOS A CONVENIR Teléfono 47 .24.57 1297/ ... mo- EL SABADO DIA 26, PROYECCIÓN DE DIAPOSITIVAS SOBRE «TOTAQUA-81» El C lub Alpino Eldense , nos co munica que el día 26, sábado, a las siete de la tarde, en el salón de actos del Colegio Hermanas Car melitas , en la Aven ida de las Aca cias proyectará diapositivas sobre las ascensiones y escaladas efec tuadas en el pasado mes de Julio en el Gran Atlas marroquí, invitan do a tal acto a todos cuantos estén i n teresados en el m ismo, ya que la ent rada es li bre para tod os cua ntos n os quieran acompañar . .............. FUTBOL-SALA MAYORES EN EL C. E. ELDENSE Comienza en las instalacione s d el Centro Exc ursioni sta Eld ens e el Cam peonato de Fútb ol- S a la (Ma yores ) temporada 1981 -8 2 en el que hay in scritos 18 Clubs, con el siguie nte ca lendar io de la 1 . ª Jor nada : VIERNES, 25 de se ptiembre A l a s 8 d e la tard e: U.D. Alebus Flor de Lis. SABAD026 A las 9’30 de la ma ñana: Vinos Montebuena-Alfa; a las 10 ’45, Via jes Azor-Empresaria les; a las 12, Artículos Ferris-Aut . Chapí; a las 4 de la tarde: Orfeón-Promoción 58; a las 5’15, San Vicente -Sda. Cana r icultura; a las 6’30, Paysa -Romp e huesos ; a las 7’45 , At. Fior entina Cal zados Gilbu; a las 3’30, e n c am po de tierra, Ped ru sc o-Co nst. Q ui lez . ........... . «V AL L E DE ELD A» CUMPLIO SUS BOD AS DE PLATA Hace 25 años apareció en nuestra ciudad su p~imer número En el presente mes se han cum plido las Bodas de Plata de nuestro semanario, que viera la luz primera en vísperas de las Fiestas Mayores del año 1956 . Desde entonces, y sin más inte rrupciones que las vacaciones de los últimos años, «VALLE DE EL DA» ha estado -fiel a la cita se manal- en manos .de los eldenses cada sábado de cada semana . Estas líneas no pretenden otra cosa que dejar constancia de una efemérides, tan grata para los que hacemos el semanario, y ratificar nuestros deseos de ahora y de s iempre de facilitar a los eldenses una información estrictamente local, de la que carecían en absoluto por aquel entonces . ••••••••••• VALOR TV tiene ... muebles de cocina XEY-81 *********** ACUERDO DE LA REUNION DE UR GENC IA DEL COMITE FJ ECUTIVO LOCAL DE U.C.D . EL COMITÉ LOCAL DE U.C .D . NOS REMITE PARA SU PUBLICACION LA PRESENTE NOTA: «Cuando la nuev a Corporación se hizo cargo del Ayuntamiento de Elda, los concejales de U.C.D . aceptaron las delegaciones que la coalición social-comunista ’tuvo a bien concederles’, d espués de ha berse repartido entre ellos las que en aquel mom ento les parecían más importantes. Nuestro concejales intentaron a portar su trabajo, o lvida ndo parti dismos, en bien del pueblo de Elda. Al poco tiempo se empezaron a notar la interferenci as y los incon venientes para llevar a cabo pro puestas de nuestro gr’upo munici pal. Como botón de muestra basta contemplar el reparto de gastos e inversiones del presupuesto muni cipal, en el que todos los medios se dedican a las actividades y delega ciones de socialistas y comunistas . Tras una reiterada oferta de reestructuración de atribuc iones que nunca se cumplían , Oc hoa di: mite de una Delegación que habían dejado sin cometidos al haberlos pasado a Vías y Obras , después de una amplia colaboración con el Al calde en sus visitas a Madrid y, especialmente, respecto al Polígo no 1 ndustrial. El Sr. lfiíguez usurpa el puesto a Alfonso González en reuniones con el Delegado de FOCSA, mien tras nuestro concejal tiene que so portar todas las críticas sobre la situación de la limpieza, qÜe era deb ida a enfrentami e nto s de FOC SA con el Ayuntamie nto por cues tiones económicas ajenas al Sr. González, pro vocando su d imisión . Ahora la l imp ieza nos cuesta Diez millones mds y el pu eblo está igual o peor, sin que el ac t ual responsa ble diga ’esta boca es mía ’. Debido al problema que nuestra ciudad tiene con el agua, ésta con cejalía e ra también apetitosa para ap untarse tantos en ese conti nuo electorali s mo y publicidad perso n al q ue reina en el A yunta miento . De esta for ma, tr as las im portantes o bras pr omov ida s por nuest ro con cej al y con unos proy ectos muy concretos del S r. Ortega sobre co nducc iones, nue v as perfora cio ne s, ren ovación de cont adores, etc.; se l e s u stra jo ’por decreto del Al cal de’ est a delegación , que el multi-concejal Sr. lñíguez iba pers i guiendo desde el verano del 80. Hace poco se inició la mism a acción sobre Sanidad , aprove ch ando la sensibilidad del pueb lo po r los graves sucesos que est án ocurriendo. Se crea una nueva Co misión de Sanidad, cuando ya ex iste una desde la const itución d el Ayuntamiento; se provoca una tremenda sicosis a cuenta de los mejillones, y se habla, con la inge nuidad de tantas declaraciones, de a brir un laborator io para el pasado día 20, con t a l de evitar que alguien se adelante asegurándose la capi ta lización de todo cuanto se ha he cho , se hace, se hará y hasta de lo que se podría hacer, aunque fuese inviab le » . La nota de la U.C.D . continúa denunciando« ... la interf e rencia en la Delegación de Matadero , porque también querrán apuntarse los tan tos de la ordenación y el proyecto del nuevo Matadero, llevado a ca bo por nuestro concejal Sr. Ruza fa» . Y alude a la agresión del Sr. lñíguez ’ al Sr. Ruzafa , desagrada ble asunto del que nos ocupamos en otro lugar de este número. Y finaliza diciendo : «En vista de que la gestión de nuestros concej ales en la s delega ciones, que tod avía conservan, se hace imposible por el mecánico vo to en contra de los socialistas y comunistas a cuantos proyectos se plantean , adelantamos la denuncia d e esta situación y la protesta pú blic a por los hechos referidos, aue serán detenidamente estudiados el próximo jueves en la reunión ordi nari adel Comité Ejecutivo ». 21-9-81 EL INCIDENTE IÑIGUEZ-RUZAFA EN EL AYUNTAMIENTO El pasado lunes, en el curso de una violenta discusión, por moti vos de competencias edilicias , se produjo un lamentab le in cidente entre el segundo teniente de alcal de Diego lñíguez y el concejal dele gado del Matadero José Ruzafa, llegando la tensión y los nervios a ta l extre mo que poco faltó para que e l in cidente degenerara en en frentamiento físico, inic iado por el prim ero de los c itados . A fortunadamente, poco des p ués am bos concejales, reunidos t D.JOSE M.ª AMAT MARTINEZ 15. 0 ANIVERSARIO El próximo martes día 29 del presente mes se cumple el decimoquinto aniversario del fallecimiento de nuestro recordado y querido Cura Propio de la Arciprestal Parroquia de Santa Ana, don JOSE M . ª AMAT MARTINEZ. Con tal motivo , a las 7.30 del citado día será oficiada una Misa en sufragio de su alma en dicha Parroq uia, a cuyo piadoso acto y recuer do se invita a los eldenses en general y muy particu larmente a los feligreses de Santa Ana. VENTA DE PISO S. LOCALES. CH ALETS. NAV E S IN D US TRI ALES Y TOD A CLA SE DE FINCA S R USTIC AS y UR BANA S. AL QUILE RES . TR ASP ASOS. HIP OTE CAS . JUAN TERRADES IBAÑEZ Agent e de la Propied a d Inmob iliaria Col eg i ado 211 DAHELLOS, 10, l.º izqda . - TELEFONO 38 52 42 HORAS DE OFI CINA : De 10 a 1 ’30 y de 4 a 8’30 ·----------------------en el desp acho del alcalde y en presencia de éste, llegaron a una c ompleta reconciliación, discul pándose Diego lñíguez por su arre bato -producto, según dijo, de la agotadora jornada que tu vo que vi vir el día a nterior con motivo de la a la rmant e intoxicación a caus a de losmejil lones - y acept ando Ruza fa l a s disculpas que le fueron pre s entad as, ya que c om prendí a los motivos de la r eacción de lñígue z. De esta forma queda ba saldado e l penoso incidente . VEN DO ATIC O DE 360 M2. e n Padre Manjón , 10. 4 habi t. grandes; 2 baños, coci natec a, barbacoa y terraz a. Y PISO en c/. Azorín, 1-3° dch . Teléfono 38 61 31 1298 Profesora de Piano da clases de solfeo INTERESADOS LLAMAR AL TELEFONO 38.74. 68 .1298 /9 V RA LLYE «CLUB ALP INO ELDENSE» Los días 3 y 4 de octubre próxi mo se va a desarrollar el V. 0 Rallye de Montaña del club Alpino Elden se. L a organi zación tiene previsto un autobús para tra sladar a los par ti cipantes desde el local social de la calle Eduardo Dato hasta la salida en la Melva, las distintas pruebas que se desarrollarán cubrirán un re corrido desde la Melva, hasta la Sierra de Cabreras, en Sax, y a través del Marín y Camara. En Ca breras , los participantes serán de nuevo recogidos por el autobús de la organización para trasladarlos de nuevo a nuestra ciudad. ·· -- - -- ~--- t SE VENDE PISO EN ZONA FRONTERA, c on cocina, cuarto de baño, 4 dorm i torios y comedor . RAZÓN: TELEFONO 37 20 39 1298 PRIMER ANIVERSARIO D. ANTONIO ESTEVE ORGILES que falleció en Elda el 30 de septiembre de 1980 D ._E. P. Sus familiares : esposa, Antonia Gerónimo Pérez; hi jos , Carmen y Miguel Angel; hermanos, Manuel, Salud, Vi cente y Angeles ; hijos políticos, nietos y demás familiares . Comunican a sus amistades que la Misa que se ofic iará el pró x imo miércoles día 30 de septiemb re actual , en la Parro quia de la Inmacu lada , a las 8 de la tarde , será aplicada por el eterno descanso de su alma, po r lo que anti cip a da mente les expresan su agrade cimiento. E lda, septiembre de 1981 . VALLE DE fL DA ;:.A INTOXICACION DE LOS ’i:IEJILLONES AFECTÓ A UN fü EN NUMERO DE ELDENSES r v,~ruo dr la. PRIMERA pd~rna) mente quebrantados , recuperaban poco a poco la normalidad. Como es de suponer, en estos momentos en que la opinión públi ca se halla tan sensibilizada por el lamentable asunto del aceite tóxico de colza, las primeras impresiones fueron de gran alarma, preocupa ción que fue desapareciendo a me dida que los enfermos eran atendi dos y la sintomatología iba remi tiendo. VENDO en Salineta Alta 15. 000 m2. más 6.000 m2. con CASA y NAVE Agua, luz y as falto Razón: Teléfon o 38 61 31 1298 SE CONVOCAN OCHO PLAZAS DE BOMBEROS PARA EL PARQUE COMARCAL En el Boletín Oficial de la Provin cia del 14 de los corrientes se ha publicado la convocatoria y bases para cubrir ocho plazas de bombe ros en el Parque Comarcal de Elda, mediante concurso-oposición. Las condiciones para solicitar di chas plazas son, entre otras, estar comprendido entre los 18 y los 30 años de edad, tener certificado de estudios primarios, carnet de con ducir de la categoría F y buen esta do de salud, de acuerdo con el puesto que se pretende desempe ñar, así como carencia de defectos físicos. Las solicitudes deberán presen tarse dentro del plazo de 30 días, a contar desde la publicación de la convocato ria, pudiendo dirigirse a la concejalía del Servicio de Bom beros del Ayuntamiento de Elda para una más completa informa ción. 120 m. 2 , a estrenar También cambiaría por local fábrica Rozón: CANO - Teléfono 382843 1293/ ... CORREO DE «VALLE» A la directiva del Club Deportivo Eldense Una temporada más se observa la falta de juve ntud en el estadio. La juventud .eldense, en su mayoría estudiante, no dispone de un suel do que le permita pagar 400 ptas. de la entrada de fútbol y luego po der ir a una discoteca o a un pub. Pensamos que el Club debería permitir la entrada a los estudian tes (desde E.G.B. hasta universita rios) al estadio con las entradas que se ponen a la venta para jubila dos y señoras. Unicamente cabría exigir la presentación en taquilla del carnet escolar o de facultad. *********** VALOR TV tiene ... muebles de cocina XEY - 81 *********** Con esto no creemos que el De portivo pierda dinero, al contrario, pues si hasta ahora la juventud no acude al campo, y ya son muchas las temporadas que esto ocurre, nada se pierde, algo se puede ga nar: mayor asistencia al estadio, ayuda a crear afición. Deseando que esta medida se tenga en cuenta, se despiden Dos estudiantes Se necesitan chicas para presentación de la moda Otoño -Invierno de peluquería. Dirigirse a Salón Mari-Tere S. Crispín, 39 bjs . Tel. 38 79 69 1298 EL MEJOR PROFESOR DE IDIOMAS PREPARA UNICAMENTE 1298 /9 A estudiantes superinteligentes o millonarios Teléfono 38.30.00 (sólo por la mañana) Centro de Formación Prof esionol ’LA TORRETA’ AVENIDA DE LA-ERMITA Teléfonos: 38.02.41 - 38.97 .49 1 N E M MINISTERIO DE TRABAJO Homologado 1. º y 2. º Grado Se comunica que desde el día 1 de Septiembre está abierto el plazo de matrícula para los cursos ocupacionales que se van a impartir en este Centro: CURSOS OCUPAC IONALES Curso Confección Industrial ...... . . .. . Diseño y Ajuste del Calzado .. .. . . Electrónica ............ ....... . Corte y Confección ............ . Mandos Intermedios ........... . Aparado del Calzado .. ......... . Auxiliar Administrativo .... .... . . ··Instalador de Gas ....... ....... . Fecha de comienzo 2 . a quincena septiembre 1981 1. a quincena octubre 1981 1. a quincena octubre 1981 2. a quincena octubre 1981 2. a quincena octubre 1981 2. a quincena octubre 1981 1. a quincena o’ctubre 1981 Gestión Seguridad Social. . . . . . . . 1. ª quincena sepiembre 1981 PL A ZA& LIMITAD AS INSCRIPCION: En las oficinas del Centro o en la Oficina de Empleo en horas hábiles VALLE DE ELDA Pág. 4 Sobre los premios de Fallas del presente ejercicio CENTRO EXCURSIONISTA ELDENSE En el «VALLE» del día 19 de Sep tiembre, Vds. hacían referencia en la primera página a la fiesta de las fallas . En dicho artículo , textual mente se dice que había habido un jurado competente, compuesto por unos señores que merecen to dos mis respetos. Sin embargo, permítanme que difiera de la opi nión que Vds. dieron. Soy uno de los muchos eldenses que sienten la fiesta del fuego y que observamos que hay cosas que por parte de la Junta Central no se hacen bien. De todo fallero es sabido que lo más importante para él es el plantar mo numento todos los años, pero por lo visto lo que no es sabido por la Junta Central es que much as co misiones trabajan todo el año, para que luego vengan unos señores SE VENDE en término de Vil!ena 4 tahullas d 1iña, regadío a 7.000 pesetas men suales, sin entrada . Telf. 371269 (de 9 a 2 y de 4 a 10 1294 / . CONSTRUCCIONES J. s. SE HACEN CHALETS Y TO DA CLASE DE OBRAS Se vende chalet de 140 m2, con luz y !.lgua Teléfono 38.99.22 1295/8 {Sólo días laborables) Se ven d e PISO e n .San t~:-:q lt 111;1. T e!l ·i’lH10 .· F ra11C’i ,c·11 ele• :-ialc. ! . ¡: .,_¡;¡ ltiC’’1 .. í. 1: ::•J. 1 B .. íl: , : 111.:; 1.1!8 que no tienen que ver nada con las fallas y que van cuando les llaman, repartiendo suerte a su juicio. Mi opinión y la de muchos falle ros es que un jurado debe estas com puesto por personas entendidas en la materia y especializadas; en este caso, nadie mejor que los artistas falleros ubicados muchos de ellos en Alicante o Valencia. Estos seño res son los que en verdad entien den de fallas, puesto que para juz garlas hay que entenderlas y com prenderlas, ya sea por su estética, simetría, proporcionalidad, tonali dades, críticas, etc. etc. sin ánimo de criticar a nadie, sino con el de dar una opinión para mejorar la fiesta. Gracias Un fallero R.H.O. Se vende TER RiN O de mas de 3.00C m .’.! con al· me ndros de 3 año s. Con plnno r l’-’rrniso de obrn . Nacimien to Je agua. Situado en e l cru· ce d e Rabosa. Teléfono 38.45.3 4 1268 / SE VENDE PISO EN CALLE JUAN MILLÁ, 44 {PETREL) PRECIO: 1.500 .000 ptas. CON FACILIDADES . RAZON: TELEFONO 39.05 .34 1297/8 Clases particula r es INGLES PARA NIÑOS Y EGB ( 1 . º y 2 . º año) Edad de 5 a 1 O años Información: Tel. 38.47.73 1 297/8 SECCION TENIS Esta Sección, atendiendo nume rosas peticiones de sus asociedos, ha organizado, a partir del día 10 de octubre, un cursillo de tenis im partido por el monitor nacional Ja vier Tomás. Los interesados podrán infor marse en las oficin as del C. E.E. «I Torneo Triangular de Fiestas» La pasada semana se disputó en las pistas del Centro Excursionista Eldense el 1 Torneo Triangular «Trofeo Fiestas Mayores», promo cionado por el Excelentísimo Ayun tamiento de nuestra ciudad. Inter vinieron los equipos representati vos de los Clubs siguientes : Belia na, de Villena; Centro Deportivo, de Monóvar, y nuestro C.E.E . Des pués de enfrentarse entre sí los tres equipos, se registraron los resulta dos siguie ntes: C.E.E., 6; Centro Deportivo de Monóvar, 5. Beliana, 5; Centro De portivo de Monóvar , 6. C.E.E . 7; Beliana de Villena, 4. La clasificación final, por tanto, fue: 1.º) C.E.E.; 2.º) Centro De portivo, de Monóvar y 3. 0 ) Beliana , de Villena. Al término de las últimas parti das, y en medio de una gran am biente de aficionados , que acudie ron de las distintas localidades , se procedió al reparto de trofeos en el Parcelas de terreno cor; agua po tab le a 6 km~ de Elda . Venta Sr. G-uillén M. Anido, 2 5 J 8 18 9 2 Salón de Trofeos de la Ciudad De portiva . Presidieron el acto el Con cejal de Deportes, Don Manuel Jo ver, Presidente del C.E . E. Don Ra fael Tapia y la directiva de la Sec ción de Tenis . Agradecemos desde estas líneas a nuestro Ayuntamiento su colabo ración en la promoción de este de porte, así como a todos los que nos visitaron, tanto jugadores co mo seguidores, con el deseo de que estos contactos tengan conti nuidad en sucesivas ediciones de este torneo. «Torneo Social de Clasificación Modalidad masculina y femenina Comenzó a disputarse el pasado fin de semana el anual torneo de clasificación de la sección de Te nis, que servirá para adjudicar a todos los jugadores participantes su número correspondiente dentro del ranking de la Sección. Intervie nen un total de 72 tenistas mascu linos, que han sido clasificados en dos categorías. En la categoría femenina, intervienen 12 jugado ras, que formarán una categoría única. Este torneo tendrá una du ración superior a los torneos habi tuales, ya que se disputa por el sistema de grupos de ocho jugado res, lo que hace que las partidas finales esté previsto celebrarlas pa ra mediados del próximo mes de Noviembre . SE VENDE 2. 0 PIS O ESQUINA ZONA FRONTERA PRECIO: 1.700.000 p tas . Llamar al tel. 3 7 . 17.13 1297 /9 GIMNASIO FEMENINO G im nasia E ducativa Sa una F inlan desa INF OR MACION Y MATR ICULAS, A PA RTI R DEL DIA 21 DE SEPTIEMBRE, DE 7 A 8 TARDE Calle Ramiro de Maeztu, 6, entresuelo (Frente al Cine Can tó) 1297/8 VALLE DE flDA GABINETE DE PSICOLOGIA Diagnóstico, Reeducación, Dislexias, Dislalias. Retraso escolar, Trastornos de comportamiento, Orientación esco lar y familiar, Psicoterapia, Adultos . y niños, Consejo psicológico. PSICÓLOGO: PABLO JUAN Padre Manjón, 3 (Edificio Apolo) -Teléf. 38 87 79 IJS6 (alt.) ¡PARA TI. MUJER! ¡URGENTE! iCOLOCATE! HAZTE AUXILIAR DE CLINICA O PUERICULTORA NO PIERDAS TU OPORTUNIDAD INFORMATE EN: COLEGIO LLORET Calle Joaquín Coronel, 23 (De 6 a 8 tarde) 1297/8 OCASION Se vende Comedor caoba en perfecto estado Razón: Teléfono 311 67 37 tl98/0J CLASES PARTiCULARES DE E. G. B. RAZON: Camino de Los Dolores, 39-49 ll98 Vendo Parc;ela de 2.000 m.2 en Loma Badá Con plano y permiso de obra. Teléfono 38 19 21 1l98/00 Se alquila LOCAl calle Ramón y Cajal, 31 Ver todos los días después de las 18 horas 1298 SE NECESITA Empleada de hogar INTERESADAS llamar al Teléfono 38 10 -i9 1298/9 MORENO AZ ULEJOS Y PA VL1ENTOS CERAMICOS. Calle Vrizquez Je ilella, 111. RAZON: Teléfono 38.84.78 (por las tardes) l285/.. ,’llAll I 01 f l DA Gran ocasión EN ALICANTE SE VENDE PISO CENTRICO SIN ESTRENAR; . ALTA decoración, con mobilia rio chino e italiano, 2 habitacio nes, 2 baños, gran salón, aire acondicionado, etc. etc. VALOR: Más de 10.000.000 VENTA: 7.500.000 de ptas. Telf. 381070 (horas de oficina). 1298/ ... M.ª Pilar Piqueras Cremades ABOGADO Especialidades: Derecho ma trimonial y familiar. D. civil y mercantil. G. Monasterio, 96-Tel. 380175 (Consultas: Lunes o viernes, 5 o 9 de lo tarde) 1298/ ... Busco local en alquiler O PLANTA BAJA PARA AL MACEN, preferible por Vir- gen de la cabeza Llamar al Teléfono 38.67.39 1298/9 SE VENDE Casa planta ba¡a Toda nueva. Precio: 1 .700.000 Ptas. RAZON: La Paloma, 15 1298 (Carretera Monóvar) Teléfono 38.85.31 EMPRESA CON PRODUCTO EN EXCLUSIVA ntCfSIIH urnornORf 3 A COMISION. Plazas Elda, Petrel, Monóvar, Novelda, Sax, Villena . Interesados dirigirse a Teléfono 39.01.56 1298 VENTANA FESTERA Comenta . y escribe JUAN DEL TELL Mis queridos amigos, tal y como comentaba a finales del mes de Ju nio, en la última información de Ventana Festera», con la llegada del Otoño, volvemos a ocuparnos nuevamente de este carrusel de noticias relacionadas con las fies tas de Moros y Cristianos . Ya ha pasado el Verano, ya han pasado las fiestas Mayores, a cuyos orga nizadores hay que aplaudir por su estupenda organización y vistosi dad en todos los actos celebrados . A ellos, a todos ellos, al Ayunta miento, nuestra más cordial felici tación a través de este modesto espacio festero . * * * Y ahora vamos de lleno con las noticias que hemos acumulado a lo largo de este paréntesis veraniego. Y no es que sean muchas, pero hay que ir comentándolas para to dos los amigos testeros. * * * En primer lugar diremos que la comparsa de Estudiantes se ha puesto en marcha de nuevo. Anto nio Miguel Lucas Díaz vuelve a co mandar la nave de esta alegre com parsa, que en los últimos tiempos está recibiendo un sin fin de gol pes bajos, que los componentes de su directiva encajan de una manera digna de apoyo por parte de todos los que se liamen testeros. * * * Esta comparsa ha sido la primera en nombrar Abanderada y Capita nes Infantil para las fiestas del año que viene son María del Carmen Megías Rico y Franco Miguel Mar tínez Sánchez. * * * En otro orden de cosas, hemos de comunicar que la escuadra de esta comparsa premiada en las pa sadas fiestas es la número 27, de nominada, «Estudiantes Navarros» cuyos Cabos son María Angela Pa yá García y Rafael Verdú Rodrí guez. VENDO 20 tahullas de tierra, olivos, almendros y viña. Fachada a la carretera de Biar a Castalia. Precio 1.500.000 ptas. Razón : Téléfono 381385 1298/ ... * * * La comparsa de los Zíngaros, en el pasado mes de Agosto, acudió, gentilmente invitados , a las ciuda des de Parcent y Requena, toman do parte activa en las fiestas de dichas poblaciones . Acudió una nutrida representación. * * * Por su parte, la comparsa de los Cristiano, el pasado día 7, fue a desfilar a Albacete . Son noticias que hemos recogido al vuelo, ya que oficialmente no recibimos co municación de esta comparsa. * * * Los Zíngaros también han nom brado Abanderada y Capitán Infan tiles. Dichos Cargos han recaído en los hermanos José Antonio y Con chita Sirvent Riquelme, hijos de nuestro buen amigo y festero Zín garo Sirvent Mullor. * * * Dentro del mes de octubr e, co mo es costumbre, se darán a cono cer el calendario de actos a cele brar por la Junta Cental en este nuevo año festero que ahora co mienza. J.D. Parcelas de terreno cor. agua potable a 6 k:m~ de Elda. Venta Sr . Guillén M. Anido, 25 38 18 92 SE VENDE PISO eu ¡·;di e Hamú:i Gorg é. JJ. 6. º-A A ’slrenar, con Tcl rfonu . 1 PRECfO l~TERE S.一吀䔀 . CON f .-C!LID:DE S T cldorrn 37.09.8 7 . 38.91.31 y 37.11 .51 1:2135 / . . APARADORAS SE DA APARADO A DOMICILIO DIRECTO DE FABRICA Bien remunerado TELEFONO 38 32 43 1298/9 3) ILICITANO, 2; ELDENSE, O ALINEACIONES 1 LICIT ANO: Hernández; Diego, Company, Penalva (Díez); Vicente, Rubio; Lico, Coco, Boria, Silos (Peñalver) y Mateo. ELDENSE: Zabala; Ciordia, Ro camora (Barbería), Gayo; Ramírez, Juanito; Cartagena (Calabuig), Antolí, Julito, Esteban y Ochoa. ARBITRO : El colegiado cartage nero Martínez Santiago, regular, con algunos errores. Mostró tarjeta amarilla a Calabuig y Vicente, por juego peligroso. GOLES: A los 59 minutos Coco remató a puerta vacía el primer gol del Ilicitano . A los 71 minutos Ru bio marcó el segundo, al lanzar una falta que había sido hecha a Borja . EL PARTIDO: Floja actuación de los dos equipos, especialmente en el primer tiempo, en que el Elden se, a pesar de jugar con lentitud y sin arriesgar nada, consigu ió que el Ilicitano no marcara, lo que tampo co hubiera merecido por el escaso ardor puesto en las jugadas . En la segunda parte, los locales brega ron más, mientras que el conjunto azulgrana continuaba con su juego pausado y como cansado, sin in quietar a la defensa ilicitana, ni si quiera cuando encaj o,, el primer gol que daba los dos puntos a los locales. El Ilicitano puso más coraje y ganas en esta segunda parte y mereció el triunfo obtenido. CLASIFICACION: Baja el Elden se al lugar 12. º, con 3 (más 1 ). En c a beza · se sitúan Albacete y Torre vieja con 6 (más 2) e inbatidos. En la cola , con cero puntos, el Impe rial. PROXIMO PARTIDO: Viene al Estadio Municipal el Olímpico de Totana, equipo que en estos prin cipios de Liga anda bien, habiendo cumplido en su casa y perdido por la mínima fuera. AYUDA A TU HIJO A NACER CENTRO DE PREPARACION AL PARTO * CLASES TEORICAS Y PRACTICAS. * RESPIRACION. . * GIMNASIA. * RELAJACION. * DESCONDICIONAMIENTO DEL DOLOR. Martínez Anido: 6,. Entresuelo C -(De 4 a 8 tarde) PLAZAS LIMITADAS 1260 _í.altJ_ SE ALQUILA PISO COMPLETAMENTE AMUE BLADO EXCLUSIVAMENTE A MAESTRAS RAZÓN: C/. Ramón Gorgé, 29, 10. º 1298_ (Edificio San Cristóbal) SE DAN CLASES DE INGLES call e Gran Av enid a, 38, 3.º T elé fono 38.5 1. 50 1292 / ... Se necesita vivienda Planta baja o piso (máximo 3. º) en Alquiler . Pagaría hasta 11.000 Ptas. Razón: Teléfono 38 03 96. 1298 /9 Construciones ORTIZ Se construyen casas de cam po, chalets, piscinas y se ha cen reparaciones o domicilio T eléfs . 39 20 31 37 00 6 4 1293/ ... Se v en den PISOS de reciente terminación en ca lle Hemá n Cor t bS, esquina Ram ón Go rgé y Poe ta Zor rilla . OR IENTADOS AL SUR. MUY SOLEADOS . Const an de: 4 d orm itonos, sa ló n comedor, cocina, aseo, cuarto d e bañ o y galería . Infor mación y Ven ta : Teléfonos 38.34. 2 0 -38 .0B.4 3 1276/. . BALONMANO MAÑANA DOMINGO, TIFFANYS.C.E .E.-MARCOL, EN 1. ª NACIONAL EN PARTIDO DE VUELTA ’ Mañana, domingo, en la Pista Cubierta Municipal, tendrá lugar el último encuentro amistoso prepa ratorio para esta difícil temporada, que dará comienzo al próxim o do m ing o, día 4 de octub re, y en la que el Tíff a nys tomará parte, como integrante del grupo segundo de primera nacional. Este último encuentro se cele brará a las doce treinta y como ad versario, el equipo eldense tendrá al Marcol de Alcacer, del grupo ter cero de primer a nacional. Este equipo valenciano es conocido y habitual para la afición eldense, pues en los últimos años ha visita do Elda, como cita de preparación para su temporada. El pasado a ño fue el úlnico equipo que derrotó al Tíffanys .C.E . E. en la pre-tempora da, y además a domicilio. Por lo tanto, este encuentro será intere santísimo, con miras a la forma ción del equipo, que el domingo siguiente se desplazará a Madrid para empezar la liga, frente al Va- SE OFRECE ADMINISTRATIVO (Servicio Militar cumplido) Con capacidad para llevar: Contabilidad oficial, Contabi lidad analítica industrial, Fac turaciones extranjero y na Cionel, Control de produc ción, Nómina, Seguridad So cial, etc. TELEF. 38.19.31 (mañanas) o 38.09.44 (desde 7 tarde) 1298 Se vende comedor completo Madera de haya , mesa extensible, 6 sillas tapizadas , aparador con espejo; vitrina todo cristal. PRECIO A CONVENIR Razón: Teléfono 39 05 29 1298 llehermoso, ya que las caracter ís ticas y potencialidad de ambos clubs son parecidas, y la igualdad será el factor dominante de este encuentro . En otro órden de cosas, diremos que la reunión del pasado domingo en Bailén, nada nuevo aclaró. De los ocho clubs que debían asistir, tan sólo asistieron cuatro, entre ellos el Tíffanys.C.E.E. y el Petrel. Allí se acordó enviar al represen tante del Antequera, que es el en cargado de representarnos en la Federación, una carta firmada por todos los clubs afectados , en lo que se hacía patente y se reiteraba que de no recibir una contestación afirmativa de la F.E.B., los Clubs que firmab an estas cartas aplaza rían la iniciación de la temporada hasta que no se dé una justa solu ción. Ahor a, lo difícil será conse guir la conformid ad para hacer es tas cartas de los otros cuatro clubs afectados, ya que la simple falta de asistencia a esta reunión ya denota cierto desánimo o desaliento. De no coriseguirse esta unión total. nos tememos que cada cual inten tará sa lvar , por lo menos este año, la temporada . Como sea. Enrique Delfín SE VENDE PISO 1. 0 4 dormitorios Salón comedor Aseo y Galería RAZON: Monasterio, 122 (Tintorería) Teléfono 38.18.09 1295/8 SE VENDE CHALET A ESTRENAR, cerca de Elda Todos los servicios, teléfono in cluido . Sirve para almacén o lo cal para taller . Agua propia en abundancia. Precio y condicio nes de crisis. ADMITIRIA PISO A CAMBIO Teléfono 37.29.81 1297 /8 Construimos su Chalet, Casa de campo o Nave industria l en 90 dí as F!N , iC I AMOS llASTA UN 5(1 % lE UN O A CINCO AÑ OS ~n~ ~trucci~n~~ Vill~ra, S. L. , vd a. d i· ¡,., A~acias, IS Tcldo a o 30. 19.21 - ELDA 12 8 1/.. VALLE D E f LD A EXFIELDA - 81 CONSTITUYÓ UN GRAN EX ITO LIQUiDACION TOiAL DE EXISTENCIAS a precios de costo, por la próxima apertura de su nueva exposición, sira en Avenida de Elda, junto a la 1g¡esia de la Santa Cruz, PETREL. Visitándonos comprobará que no es una propaganda más, sino una verdadera liquidación al costo . Líbrer ía clásica en holandés 2,60 Librería clásica en holandés -3,0 0 Libre ría moderna de 2,90 Librería salita colonial de 1,60 Librerí-:i sa lil’a moderna de 1,70 librería moderna comedor -2,60 Dormitorio soltera moderno .. .. ... . . Dormito110 soltera clásico ... .... .. . . Tresil lo clás ico madera v ista .... . T ~esillo moderno cama .. . . ... .. ... . Sofá moderno dos plazas .... . . ..+3 ;000 ptas. - 48.000 ptas. 33.000 ptas. 20.000 ptas. : 3.000 ptas. 24.000 ptas. 25 000 ptas. 47.000 ptas. 35.000 ptas. :::;5.000 ptas. 15.000 ptas. R1nconerci 5 módulqs .... ....... . . .. 23.000 ptas. Les esperamos en calle Aragón, 23 (det rás de la iglesia de la Santa Cruz), PETREL 129.2 /. Dr. D. Fernando Jordá Gisbert Especialista en Traumatología y Cirugía Ortopédica Comunica la apertura de su consulta en la calle José María Pemán, 12, entresuelo C CONSULTA de lunes a viernes por la tarde, previa petición de hora Teléfono 39 . 17. 64 1297;300 • rv¡,.ru dr la. PRIMERA pátina) tarlo a la citada Sección, calle Me néndez y Pelayo, 12, de nuestra ciudad , remitiendo o abonando el importe de 50 pesetas, atendiéndo se a las peticiones por riguroso or den de recepción por ser muy re ducida la cantidad de sobres de que se dispone . Las colecciones expuestas son muy valiosas y han sido muy artís ticamente presentadas, eviden ciand o el alto nivel de los coleccio nistas eldenses. No nos es posible, por no extendernos excesivamen te, comentar las colecciones ex puestas, li mitándonos a enunciar los principales temas de que trata ban: «Conferencia de Algeciras», de Jorge Alemany; «Literatos es pañoles», «Viajes papales», «Una época de España : de Cánov as del Castillo a Francisco Franco », de José Yáñez; «Documentos _ filatéli- Se ofrece conductor CON CARNET 1.0-1.ª especial (C, D y E) RAZON: Tel. 38.50.83 (de 1 a 3) 1297/8/9 SE VENDE PISO en Alféreces Provisionales, 23, 3.0 RAZON: Tel. 38.36 .54 o en la dirección 1297/8 VALOR TV. TIENE ... hornos, placas y frega deros TEKA PRO~OCIONES VERDU Y SIRVENT S L. LES OFRECE EN : C! ALFONSO XIII Viviendas y Aticos Local•!t Plazas de QOraje individuo.In ’’ CARLOS ARNICHES Local&l6 de 150 a 200 m’ Plcuc.e de garaj• individualu L __ -_IN __ ,.E_R_E_S_A_º_º_S...;.L_L_A_M_A_R_A_L_T_E_L_E_F_O_N_º __ 3_8_ ._,7 _.4_6 ______ _ _ cos», de Miguel Sierras; «Fauna y flora», de Fernando Rueda; «An dorra española», de Jesús Amat; «Japón» , de Vicente Valero; «Cen tenario de la U.1.T.», de Eladio González; «Personajes y jefes de Estado», de Inmaculada Requena; «Viajes de Juan Carlos I», de José Ruzafa; «Estudio del cuatro cuar tos de Isabel 11, 1860-61 », de Fran cisco Susarte; «Paisajes monu mentos y castillos», de César Gon zález; «Falsos errores y varieda des», de Angel García e «Islas de Canal», de Ramón Pujalte . A pesar de lo dicho, especial mención me recen el estudio del 414 español 1860-61, amarillo presentado por el Dr. Susarte, de gran calidad, por cuanto presenta falsos, variedades de color, numero sos matasellos y otros curiosos detalles que dan verdade ra categoría a esta colec ción . También es de gran valor el estudio sobre el tema, m uy origi nal, de la Conferen cia de Algeciras en 1906, con matasellos, tarjetas postales, falsos e inutilizaciones, todas ellas raras y muy curiosas. Y, finalmente, hemos de destacar una vez más la aportación del eldense Ramón Pujalte,Presidente en las Is las Británic as del Canal, con sus series y sobres primer día de estas islas, emisoras de hermosos sellos de gran belleza y colorido, así co mo monedas, todo ello cedido ge n erosame nte al pueblo de Elda a través de la Sección de Filatelia, que ya cuenta con una veliosa co lección de estas Islas. El señor Pu j a lte estuvo personalmente en la inauguración y pudo recibir el abra zo de sus paisanos y el agradeci miento por su labor de enriqueci miento del fondo filatélico de esta Se cción durante muchos años. El acto de la clausura fue tam bién muy brill ante y animado, sir viéndose un vino español y entre gándose una placa conmemorativa de Exfielda-81 a los participantes, h ab iéndose dado un gran impulso con la misma al coleccionismo en nuestra ciudad, importante medio de difusión de la cultura y el arte por medio del sello. AVISOS DE FONTANERIA TELÉFONO 38 77 43 129 •7,/8 . Se alquila habitación CON DOS CAMAS PARA DOS SEÑORITAS MAESTRAS Cuarto de baño y cocina inde pendiente Tel. 38.20.62 (de 5 a 7 tarde) 1297/8 ¡OCASION! Vendo piso en Alicante LLAVE EN MANO FACILIDADES RAZON: TEL: 28.41.27 1297/8 [ FUTBOL MODESTO CAMPEONATO LOCAL SAGRADA FAMILIA RESULTADOS : Arsuaga, O; A. Valencia C.F. 7. Limpz. Sanz, 2; B. Campico C.F. 6 A.T. Amiguico, 1; B. la Bar raca, 1. Vir gen de la Cabeza, 2; B. el Cha to, 4. Zarco, 2; Larios , 3. B. la Rio j a , 1; CD. Las Vegas, 1. Notti nh gan, 2; C. Navarro, 3. Muebles Lo zano, O; F. Juanjo, 7. D. Riscal, 1; Fatigas C .F., 4. Constr . Mora, 3; Los Peores C.F., 4 . (6. ªJORNADA) SABAD026 A las 8’15 de la mañana: Bar C ampico-Muebles Lozano C.F.; a las 9’45, Nottinhgam F.C .-Bar el Chato; a las 11’15 , Calzados Nava rro -Constrc. Mora; a las 12’45 , L a rios C. F.-Disc oteca Riscal; a las 2’30 de la tarde: Fatigas C.F.-Vir gen de la Cabeza ; a las 4, Fincas Juanjo-Bar la Rioja; a las 5’30, Los Peores C.F .-Lim piezas Sanz . DOMING 027 A las 8’15 de la mañana : Bar las Veg as-A.T. Amigui co; a las 9’45, Bar l a B arrac a-Arsuaga C.F .; a las 11’15, A. Valenci a C.F .-Zarco C.F . Los partidos, de Ida de Copa de la presente temporada de 1981-82, darán comienzo el lunes 12 de oc tubre . AMISTOSO A. Valencia C.F., 2; U.O. Alpe ra, 3. FUTBOL-PRE-J UV ENIL (AMISTOSO) Elda C.F. 2; Monóvar C.D . O. FEDERACION VALENCIANA DE FUTBOL CAMPEONATO DE LIGA CATEGORIA ADHERIDOS (Grupo Asociación Eldense de Fut bolistas Aficionados). RESULTADOS 4. ªJORNADA Juventus C. F., 2; Bar Olímpico, O. At. Andalucía, 3; Peña Mosto, O. Bolsos Mariyo, 2; La Pachequera 3. UD. San José, 1; Bar Avenida, 1. AD . Santa Gem a, 2; Expukni, 1. Huerta Nuev a, O; Frontera, 1. A .O . E. San Vicente, 3; Mur illo, 4. Bar Fallero, 2; Recauch. Mañas, 3. LasVegasC .F:, 1 ; Dínamo C.F ., 1. Aguil as C.F . 3; A . Huert a Nueva, 1. PARTIDOS A CELEBRAR (5. •JORNADA) SABAD026 A las 3’45 de la tarde, B. Olímpi co-At. Andalucía; a las 4’15, R. Mañas C.F.-L as Vegas C.F.; a las 5’15, B. Avenida C.F.-A.D. Santa Gem a; a las 5’30, Dínamo C .F . Aguil as C.F.; a las 5’45, Frontera C.F.-A .D.E. San Vicente; Pérdida de un centro de sortija Del Cervantes o-Casino a Vir gen Desamparados. Se trata de recuerdo familiar SE GRATIFIC ARA Teléfono 38.23.69 1297/8 DOMING027 A las 8’30 de la mañana: Murillo C. F.-B ar Fallero; a las 9, Peña Mo sto C.F .-Bolsos Mariyo C.F.; a las 10, La Pachequera C.F.-U .D. San José; a las 10’30, Tallere s Mar tín C.F .- Juven tus C .F .; a las 11’30 , Exp ukni C.F. -Hue rta Nueva C.F. Descansa : Atlético Huerta Nue va. CAMPEONATO DE FUTBOL DE EM PRESAS « PETER RIVER» ELDA Resultados de la 1. ª Jornada T a rtas C.F . 2; C.R . Patxi, 1. CF. losA migos, 1; C.D. San Anto nio Veteran . 4. Club C.C .0.0., O; Bar Jos é, 2. A.V .V. Tafal era, 2; S apena S.L., 3. U.O . Talleres Vic tori a, 4; Pub Josvi, O . Los Chicos de Pa~.o. 8; Abstemios, C.D., O. C.D . Stela, 1; Kurhapies, C .F. 3. Desc ansó: Bar Galle go-Canos . Partidos para la 2. •jornada SABAD02 6 A las 8’45 de la mañana: Pub Josvi-C.F . Los Amigos; a las 10’15 C.R. Patxi-U.D . Talleres Victoria ; a las 11’45, C.D. San Ant .0 Vetera nos-Los chicos de Paco; a las 17 de la tarde, Sapena S.L. -C .D . Stella . DOMING 027 A las 8’45 de la mañana: Kurha pies C .F.-Ta rtas C.F .; a las 10’15, Los Abstemio s CD. -Club C.C.0 . 0 . a las 11’45 , Bar José-Bar Gallego Canos . 1 CAMPEONATO DE FUTBOL-SALA AMATEUR «LUMI» (1. ªJORNADA) DIA27 A las 9 de la mañana: The Stars Lev ante; a las 10, Pub Jorvi-Lumi nosos Lumi; a las 11, Los Amigos Trenzados Vera. **********’* ’ VALOR TV tiene ... lavadoras AEG alemanas *********** RESTAURANTE «CENTRO EXCURSIONISTA ELDENSE» Carretera Monóvar, Km. 3 ELDA MILA les ofrece sus exquisitas paellas y gazpachos manchego PLATOS VARIADOS Y MENU DEL DIA 1295. ATENCION, FABRICANTES DE CALZADO Y BOLSOS SCNGER C111 JIRllJO MAQUINAS DE APARAR, COSER, PICAR Y GUAR NICIONERO. COMPRA-VENTA Y REPARACIO N Gral. M~nosterio, 132 Te16fono 36 19 73 El O A 1138/ ... Curtidos ABELLAN PONE EN CONOCIMIENTO DE SU CLIENTELA Y LES OFERTA LA NUEVA GAMA DE COLORES EN LAMINADOS PARA LA TEMPO RADA DE VERANO. Fal Conde, 3 Teléfonos 38 59 37 y 38 17 33 VAllf DE flOA l!)EMOGRAFIA Inscripciones efectuadas en el Registro Civil: NACIMIENTOS Día 9 de septiembre: Raquel Ma ría, hija de Manuel Carlos Pérez de Caves y Encarnación Mira Navarro. Día 11, Yolanda, de Pascual Gi gante Garrido y Teresa lñíguez Al bert . MATRIMONIOS Día 1 2 de septiembre, José Pa lao Muñoz con María Teresa Bellod Aldarias. Francisco Juan Gracia Pastor con Catalina Varela Gisbert . José Luis Domingo León con Dolo res Moratalla Aznar . Vicente Mi guel Joaquín Esteve con Asunción Cabanes Busquier. José Castillo Valiente con María Dolores Reinoso Gómez. Día 13: Joaquín Paterna García con Remedios Morán Escandell. CLASES DE INGLES por profesor diplomado INGLES PARA NIÑOS 1.0 , 2.0 y 3.0 Escuela Idiomas B.U.P. RAZON: Fr. Luis de Granada 25, 6.0 Teléfono 38.56.83 1295/8 Antonio lñíguez Pina con Rosario García González. Día 16: Luciano Mucciaccio con María Inmaculada Martí Lloret . Día 18: Tomás Pellín Martínez con Irene Amparo Pintado López. Juan José Romero Peinado con Ra mona Chico Juan. DEFUNCIONES Día 12 de septiembre : Emilia Sánchez Orgilés, de 77 años. Día 13: Rosa Amador Santiago, de 79. Día 17: Pompilia Cerdá Cascales, de74 años. Día 18: Juan Serrano Esteve de 78 . RESUMEN Nacimientos ............ ... 2 Matrimonios .. . .. . .. . . . . .. 1 3 Defunciones.. .... .... .... 4 SE NECESITA EMPLEADA DE HOGAR Preferiblemente interna. Trato familiar RAZON: TELEFONO 38.32.52 (horas de oficina) 1297/ ... ACADEMIA ALFONSO X CALLE JUAN RICO, 10 (frente Bar Piratas) CLASES: A las 6, GUITARRA. 1297 A las 7.30, REPASO DE E.G .B ., B .U.P. y F.P. INFORMACION: De 6 a 7 en la dirección o teléfono 38.32.71 OUTILS WOLF PARA HACER DE LA NATURALEZA Ull JARDIN Tran~fcir mar la Natura leza en 1ard1n es un artt y uno ele los más sanos p;¡sa11empos Por eso para usted r¡ue d1sfru 1a fle los rne¡ores 1J!ilt~s Ou11 ls Wolf he! r r1:ad(1 y perfeCCIO!lcHiO IJ!ilf’ de 1ard1ner :d I Jo!.t ’1yu11arle a tiactr di• la Nat1iral t!1J u r1 1 ,H’ill l ’¡ard 111e:Hul a·· es 1rnpor tante la elección MAQUINARIA PARA ,JARDINERIA RIEGO POR ASPERSION Constantino García Medina C. Conde Coloma , 7 - Tel. 3814 89 ELDA (Alicante) SE AlQUILARIA CASA DE CAMPO en los alrededores de Elda llamar a Fulgencio Tortosa Teléfono 38.54.86 (Días laborables de 9 a 13 y 16 a 18) 6 38.63.30(Desde10 noche) ll9S SE TRASPASA BAR «PLUS ULTRA» Zapatería de lu¡o RAZON: General Yagüe, 89 1297/300 SE ALQUILA PISO AMUEBLADO, MUY CEN TRICO, con lavadora auto mática y teléfono A matrimonio profesores Teléfono 28.71.76 1297/8 Estudio Fotográfico SE TRASPASA ESTUDIO O SE VENDE LOCAL Edifio «Emes», planta baja RAZON: Conserje Edificio «Er nes» o tel. 38.25 .31 1297 / .. . ’VAlU DE HDA Pone o su disposición máximos calidades en señora y caballero Calle José M.ª Pemán, 12 EL DA PLENO M·UNICIPAL EXTRAORDINARIO * Adjudicadas las obras del Aula de Cultura y de urbanización del Sector N.E. de la Avenida de Ronda. * Urbanización de la calle Andrés Amado. fVie,.., de la PRIMERA pá&ina) El resultado de la votación fue: a favor, 14 votos; en contra, 4;se abstuvo 1. El Sr. Ochoa Gil, que votó en contra, alegó que se reservaba ex presamente la impugnación de es ta adjudicación, por entender que no se ha cumplido la cláusula 6. ª del pliego de condiciones. URBANIZACIÓN DEL SECTOR N.E. DE LA AVENIDA DE RON~ DA. - Se acordó por unanimidad, tras diversas intervenciones, con tratar con el constructor Antonio Serrano Aznar, de Elche (única oferta presentada tras la consulta a tres empresas distintas), la realiza ción de las obras se urbanización del sector N.E. de la Avenida de Ronda, según proyectos redacta dos respectivamente por el arqui tecto Sr. Marustany Bueno (Urba nización) y el ingeniero técnico in dustrial Sr. Maestre Navarro (Alumbrado público), de conformi dad con el pliego de condiciones remitido y por la cantidad de poco más de veintisiete millones de pe setas, quedando nombrado direc tor de la obra el arquitecto munici pal Sr. Belmar Tamayo. ESTUDIO DE DETALLE DE LA COOPr:RATIVA «SAN CRISTO BAL» . . - Con la abstención del c o ncejal Sr. Ochoa y por unanimi dad de todos los demás, se acordó aprobar inicialmente el «Estudio de detalle» presentado por la Coope rativa de Viviendas San Cristóbal, relativo a un solar sito en la calle Hernán Cortés esquina a Cervan tes, con la condición de que las obras de urbanización y puesta a punto de la plaza o jardín público a construir en dicho solar serán a cargo de la citada Cooperativa y siendo aceptado por el Ayunta miento el ofrecimiento de la misma de ceder gratuitamente la zona de terminada como comunitaria en las Normas. Este acuerdo será someti do a información pública durante un mes. PROPUESTAS DE LOS GRU POS SOCIALISTAS Y COMUNIS TAS SOBRE EL INGRESO DE ES PAÑA EN LA OTAN.- Antes de la lectura de estas propuestas, se producen varias intervenciones, · manifestándose los concejales de UCD y CD. en el sentido de consi derar que se trata de un asunto de competencia no municipal, y los de los grupos socialistas y comunista en sentido contrario. A continua ción, se ausentaron del salón de sesiones todos los concejales refe ridos de UCD. y CD. Se da lectura a las dos mociones referidas que coinciden en la petición de que se convoque un referendum consulti vo sobre el ingreso de nuestro país en la OTAN. Por unanimidad, el Pleno acordó aprobar el siguiente texto, y su remisión al presidente del Gobierno, presidente del Con greso y presidente del Senado: «El Ayuntamiento de Elda, en sesión del día 18 de septiempre de 1981, acuerda solicitar del Gobierno que, previa a la decisión que pueda to mar el Congreso de Diputados, se solicite la convocatoria de un refe rendum consultivo al pueblo espa ñol sobre el ingreso de España en la O.T.A.N.». Vuelven a incorporarse al salón los concejales de UCD. y CD. CONCIERTO CON LA UNIVERSI DAD DE ALICANTE. - Con la abs tención del Sr. Ochoa Gil y por unanimidad del resto de los asis tentes, acordó aprobar una pro puesta sobre formalización de un concierto entre la Universidad de Alicante y el Ayuntamiento de Elda relativo a colaboración en materia cultural y educativa, facultándose al alcalde para que, juntamente con otras personas competentes y debidamente capacitadas, realice las gestiones precisas. URBANIZACIÓN DE LA CALLE ANDRES AMADO. - Se acordó por unanimidad aprobar el proyec to técnico de apertura y urbaniza ción de la calle Andrés Amado y remodelaci ón de la plaza de San Pascual, confeccionado por el ar quitecto municipal Sr. Belmar Ta mayo, con un presupuesto total de cerca de once millones y medio de pesetas entre obras y expropiacio nes. Este acuerdo será expuesto al público a efectos de posibles recla maciones. ·---------- 1298 SE ALQUILA FABRICA DE CALZADO CON CADENA Y MAQUINARIA Razón. TELEFONO 37.17.18 OPORTUNIDAD SE VENDE en zona de Loma Badá, terreno de 9.500 m2. con agua, luz, proyecto de obra y estructura de chalet terminada. SE VENDE PISO en el. Haití, 5, 1. º, A ESTRENAR SE VENDEN PARCELAS en Sax a 125 ptas . metro (Y a 60 ptas. metro de monte) Con agua. 1294/, .. CON FACILIDADES DE PAGO A CONVENIR Interesados llamar al teléfono 38 26 18 VENTA DE PISOS CONDICIONES A CONVENIR PISO en Plaza Hoya, en PETREL PISO i:nu v cecano a Plaza Hoya, en PETREL RA.ZON: Calle Calvario, 39 -Tel. 37.03.25 1288 /. SE VENDE CHALET ENCAMARA SE VENDEN BAJOS en Frascinco Alonso, 24 o se cambian Razón: Telf. 38 46 20 1298/9 VENDO PISO . en calle Murc ia, 44, 1. º C 4 habitaciones, comedor, baño, cocina. Teléfono 38 61 31 1298 RODIER LANZA LA MODA EN PARIS Y EN ELDA Para la temporada otoño-invierno. aquí está la misma colección que Rodier ha lanzado en París. Una colección con todos los estilos de la moda. VALLE DE ELDA Pág. 11 SEATl27 POR 11.700 PrS. AL MES. · tónooones especiales de ’.’f!nta y financiación, válidas tiasta el 31 de Octubre de 1981. NADA MAS FACIL. PR~IOS VENTA AL PUBLICO CAMPAÑA-SEPTIEMBRE-OCTUBRE ---- ----------------------------------------------- SEAT MODELO 127-2uertas.L. puesto en carre tera sin seguro ni Impuesto Munjcipal- 408.124 ptas . SEAT ’ SEAT SEAT ’ SEAT ’ SEAT ’ SEAT ’ SEAT ’ SEAT SEAT SEAT ’ SEAT SEAT SEAT SEAT SEAT ’ 127-2 ’ C.L. en ’ ’ ni ’ ’ 127-2 ’ S-52. ’ en ’ ’ ni ’ ’ 127 -3 ’ S-52. ’ en ’ ’ ’ ni ’ ’ 127-3 ’ L. en ’ ’ ’ ni 1273 ’ C.L. en · ’ ’ ni ’ 127-t C.L.X. ’ en ’ ’ ni ’ 127-5 ’ C.L. en ’ n i ’ ’ RITMO-C.L.X. ’ en ’ ’ ’ ni ’ ’ 1?7-COMERCIAL en 11 ni 11 PANDA-45 ’ en ’ ’ ni ’ ’ PANDA-3 5 ’ en 11 11 ni 132 -2000 en 11 11 ni ’ 131-PERKIS - DJESEL. en ’ 11 ’ ni ’ ’ 131-5-PUERTAS SUPER. en ’ ’ ni ’ 131-4 NORMAL. en ’ 11 ni ’ SERVICIO OFICIAL OSA’J’-E LDA-PETREL-Nll 0 3348.VIU DA .DE RAMON MABTI TELEFO~ G-370582 HO RARIO MAÑANA S-9 a 1’30 TARDES-3’30 a 9 NOCHE SABADJS-MEDI O DIA . AGENCIA INMOBILIARIA SE NECESITA -450.528 ’ -425.161 -440.179 ’ -423.172 ’ -465.546 ’ -487.127 -484.223 -671.023 - 375.07? - 469.?22 -416.642 -893.165 -783.776 -694.948 -M-1430 -611.678 Fincas ELDA Aparadora de Bolsos COMPRA -YENT A DE PISOS -LOCALE S COMERC I ALES CHALETS NAYF.S INDUSTRIALES . TERRENOS Y TODA CLASE DE FINCAS RUSTICAS -HIPOTE C.A.S IN VERSIONES Avenido de Cho p;, 6, 1.0 D (Edificio Eldo ) TELEFONO 38 32 3A VALLE DE ELDA Pág. 12 RAZON: Teléfono 38.60.29 1298/ ... Segundo tropiezo de la tempora da. Sin contar los amistosos, que también los hubo. * * * El Ilicitano nos ganó y nos des c onvenció. Nuestro pobre equipo .. Todo un record. De seguir así, apaga y vámonos. * * * Lío en secretaría . El presidente estaba que ardía. La afición ya estaba «quemada». Y no es para menos . * * * Señores jugadores y entrenador . Que esto se nos muere. A ver si Vds. lo reviven. Que después han de cob rar, y ¡cuidado! que aquí po demos perder todos. * * * Salvo raras excepciones todos fracasaron. Y yo sin poder dedicar una sola alabanza ¡A ver cómo! * * * El Olímpico de Totana nos visita mañana . En la pasada semancganó al Ori huela. ¡Ojo! Que no haya dos «mo des tos seguidos que aplastan a un llamado «grande» . Quedaríamos muy pequeños ... SE VENDE PISO EN ELDA Avda. Reina Victoria, 58 4.º 1 RAZON: Tel. 37.16.]6 (horas , de trabajo) ó 38.95.92 (Desde l viernes tarde) 1 1298/301 NECESITO CHICA PARA SERVICIO DOMESTICO Razón: José M.ª .Pemán, 11 4.0 T el.éfono 38.26.07 1298 SE OFRECE CHICA para empleada de hogar, aparadora de mano o .al macenista. Dirigirse a call e Donoso Cor tés,-109 ,l.º dcha. -ELDA 1298 . * * * El partido de mañana es de im portancia. Hay ·que ganar y con vencer. Das cosas imprescindibles para la buena marcha. * * * Parece ser que mañana habrá cambios. También debe haber nue va táctica y nueva resultado. Im prescindible e inaplazable . Que luego no valdrán huelgas. Que a todos nos interesa ganar. * * * Si queremos hacerlo bien, ma ñana todos al campo. Al menos que no digan que les falta ayuda . Pero can una condición: Que ellos también ayuden. A los jugadores me refiero. A ver si todo sale bien y todo se olvida jugando, convenciendo y ganando. CARPINTERO Construimos Chalets y Casas de campo T~nemus PAHCELAS en terrc ’º’ J e Sax , B iar, Petrel y Elda F.ClLIDADES DE PAGO SE VENOE EN TERMINO DE SAX CHALET ,¡.. 320 rn.2 con BAllBACOA de 60 m.2 . DM !TIM OS PISO A CUENTA HAZON: Tele fon~ :rn.:JS .58 1 265’/. ACUARELISTAS INGLESES EN LA SALA «SOROLLA» Desde el pasado día 18 se en cuentra abierta en la Sala de Arte «Sorolla» de nuestra ciudadunain teresante exposición de acuarelas originales de artistas ingleses del Siglo pasado y del actual, en nú mero de 32 magníficas obras. Con esta exposición, la Sala So rolla abre su temporada de activi dades 1981-82 en la que la direc ción de la misma proyecta realizar unas muestras en la línea de selec ción y alta calidad artística a que nos tiene acostumbrados. La exposición estará abierta has ta el próximo miércoles, día 30, pu diendo ser visitada de 7 a 9’30 de la tarde . SE OFRECE JOVEN de 22 años, con carnet de 1. ª para conductor. Razón: Teléfono 37 40 50 1298 AULA DE LA 3.ª EDAD A partir de la próxima semana queda abierta la matrícula para las actividades del nuevo curso 1981- 82, pudiendo inscribirse en el Cole gio Sagrada Familia los martes, miércoles y jueves de 5 a 7 de la tarde, iniciándose desde el martes día 29 de septiembre . En cuanto a la apertura del nue vo curso será comunidada oportu namente . SE VENDE CHALET muy cerca de Elda con piscina, agua corriente y luz, completamente amueblado Razón : Teléfono 38 61 32 1298 SE VENDE PISO EN BUENAS CONDICIONES Razón: C/. Murcia , 20, 3. º l zda . Teléfono388816 1298 ACADEMIA DELUR imparte un NUEVO CURSO DE ESPECIALIDADES SANITARIAS TEMARIO: Auxiliar de Farmacia Auxiliar de Otor rinolaringología Auxiliar de Oftalmo logía Auxiliar de Nutric ión Auxilia r de Enfermería (PUNTUABLES PARA LA SEGURIDAD SOCI AL POR EL MINISTERIO DE SANIDAD) . . . NO OLVIDE NUESTROS CURSOS DE : AUXILIAR DE CLINICA Y AUXILIAR DE PUERICULTORA Ahora son· puntu ables para la SEGURIDAD SOCIAL por el Ministerio de Sanidad INFORMACION Y MATRICULACION EN ACADEMIA MAESTRE (Departamento DELUR) Calle Ca pitán Aguilar , 2, piso 2.º ELDA A PARTIR DEL . DIA 1, TENDREMOS A LA VENTA LOS LIBROS DE TEXTO DE. INSTITUTO ’AZORIN’ ’ELDA 2 ·’ INSTITUTO LIBRERIA MARTIN FIERRO Plaza Sagasta EL O A Teléfono 38 43 47 VALLE DE ELDA Pág. 13 Ideal Goya . Tel. 380927 Tel. 381022 Desde el jueves 24 Sábado y domingo ESTRENO DEL CLAMOROSO EXITO DE UNA PELICULA ... REVELADORA . ¡OUE GOZADA DE DIVORCIO! . Interpretada por ’Andrés Pajares, Mrica .Pratt, Ju.anito ~a~arro, Flor!nda Chico y un largo etcétera de los meiores arustas com1cos espanoles •AMIGOS, CUIDADO CON EL DIVORCIO: MAS VALE ’MALO’ CONOCIDO QUE ’BUENO’ POR CONOCER Y UN INTERESANTE DOCUMENTAL (Mayores de 18 años) dnel1 ESTRENO EN COLOR LA ISLA SIN RETORNO Por Phyllis Davis y Don Marshall Agotadas por el trabajo durante el día y poseídas por la noche, eran esclavas de ]os brutales asesinos - (Mayores 18 años) LA CALIENTE NINA JULIETT A Color, Por Eva Lyberten y Vicky Palma Un film de Ignacio F. !quino. Film «S». Se advierte al público que esta película, por su temática o contenido , pudiera herir la sensibilidad del espectador. ALCAZAR SENSACIONAL ESTRENO GOLPE PERFECTO EN EL SAHARA Por Franco Nero y Michel Consta .ntin GENTE DIVERTIDA-2 (Mayores de 18 años) cine glo1ia Local dotado con los maK1mos ~delantos del cine moderno T elefono 381305 DOS ESTRENOS EN COLOR REFLEJOS EN UN OJO DORADO Por Elizabeth Taylor y Marlon Brando En el más tolerante sentido, él era su marido ... ¿y en el más libertino aspecto, ella era su mujer? (Mayores 14 años) . TERREMOTO 81 Color. Por Hiroshi Katsuno, y Toshiyuki Nagashima La tierra se abre, engullendo casas, hombres, aviones ... ¿Un espec táculo grandioso y sobrecogedor que nunca olvidará! CINE • ~m~ y Tel. 380430 (Todos los públicos) Del viernes 25 al lunes di’á 28 Reposición con honores de estreno Un super-Hitchcock, con Cary Grant, Eva Marie Saint y James Masan, en CON LA MUERTE EN LOS TALONES y la divertida producción SALUT Y FORSA AL CANUT Con Juan jo Puigcorve, Alicia Orozco, Isabel Maestre y Pepón Corominas (Mayores de 18 años) CERVANTES DESDE EL VIERNES EMOCIONANTE ESTRENO DISTRITO APACHE VP.llE DE fLDA Por Paul Newman y Edward Asner LA CONDESA INSATISFECH A Por Senta Berger y Mauricio Arena (Mayores de 18 años) CASTELAR DESDE EL SABADO GRAN PROGRAMA EN COLOR FRUTA MADURA Clasificada «S». Por Betty Verges y Claus Richt EL PORTERO DE NOCHE Estreno. Por Dirk Bogarde y Charlotte Rampling {Exclusivamente mayor es de 18 anos) C E R V A N T ·E S - P E T R E L DOMINGO 27 * DOS GRANDES ESTRENOS 4’30 SESION CONTINUA D1ARTAGNAli 1 EL INTREPIDO Dibujos animados y EL PREMIO Paul Newman Atención, niños de Elda y Petrel: Todos los domingos y festivos, el teatro Cerv antes de Petrel hará dos estrenos autorizados para todos los públicos. Entrada única: 100 ptas. CINE CANTO HOY, DIVERTIDO ESTRENO EL ABOGADO DE PAJA Por Nino Manfredi y Ugo Tognazzi Una historia escandalosamente real que pone al desnudo los chan chullos de la sociedad y LAS MUJERES DE JEREMIAS Por María José Cantudo y Chuck Connors Alquilo piso céntrico TO l ALMENTE AMUEBLADO con TV, y T eiéfono en habi taciones. TV. color. Frigorífi- co, lavadora. Preferente maestros/as -Teléf, 38.94.51 1298 ALQUILARIA CASA PLANTA BAJA O LO CAL, calle Juan Carlos 1, 36 Informes: Teléfono 38.03.88 !L98 (Mayores de 16 años) SE VENDE TERRENO EN EL SALOBRAL DE PINOSO PARTIDA DEL CULEBRON 25 tahullas con casa PRECIO A CONVENIR Razón: Teléfono 38 85 31 1298 SE VENDEN 35 TAHULLAS DE TERRENO con casa de 430 m2. en término de Villena Carretera Villena a Caudete, km. 6. Razón: Teléfono 37 09 47 1298 SERVICIO MEDICO j r:fP A. T. S. , PERMANENTE Asistencia a domicilio Colle General Monasterio, 134 -Entio . Teléfono 39 03 58 E l DA 1 ... ¡ SUCESOS ... , - ·~. ·--... .,. - _ ... ~ .. .., . :a 1 :N E · .· ::·.· UN HOMBRE ES ARROLLADO POR El TREN -- ·· - - - - - .... - -· - . -’ . . . -. . Sob re las 5 de la tarde del pasa do lunes, a la al tura del kilómetro 413 de la vía férrea, en !as p roximi dades del túnel, fue arrollado y muerto por el tren correo Villena Alicante el vecino de Elda Pascual Ortega Vizcaíno, de 31 años de edad, soltero, de profesión patro nista, natural de Yecla y domicilia do en la calle general Solchaga 20, de nuestra ciudad. A la hora de redact ar estas líneas se desconocen las causas que mo tivaron este dramático suceso. ENCONTRADO MUERTO AL PIE DEL PUENTE DEL SAPO Aproximadamente a la una y media de la tarde del pasado vier nes, día 18, fue encontrado muerto Franci sco Pérez Pérez, de 77 años de edad , con domicilio en calle Ge neral Aranda, 60, de Elda, sin que hasta ahora se hayan determinado las circunstancias de la muerte. El cadáver se hallaba al pie del puente del Sapo. .LAS MUJERES DE JEREMIAS • Nacionalidad : Hispano-mejicana i980. Director: Ramón Fernández. Intérpretes: Jorge Rivero, María José Cantudo, Chuk Connors. Jerem ías es un predicador mor món, inquebrantable defensor de la moralidad y las buenas costum bres. Tiene cuatro hijas, que son cuatro bellezas, admiradas por to dos los vecinos del pueblo . Un día, cuatro jóvenes planean raptarlas para casarse con ellas. La película es una espec ie de comedia con ele mentos del western, donde se ofre ce un amplio repertorio de peleas y tiroteos. Parcelas de terreno cor. agua potable a 6 H:m, de Elda. Venta Sr. Guillen M. Anido, 25 J8 18 92 ii AUTENTICO MERCADO 11 * Automóviles gasolina y diesel. * Furgonetas todas marcas. * Completamente revisados y garantizados por verdaderos P,ro fesionales. * Valoración máxima de su vehículo. Antes de venderlo visite· nos, luego decida. * Adaptamos su pago. * Más de 100 coches en stock. Teléf. 60.18.87 . NOVELCAR (junto Cruz Roja de Novelda) 1267 •EL ABOGADO DE PAJA• Nacionalidad: Italiana. Director: Serg io Corb u cci, Intérpretes: U go Tognazzi, Nino Manfredi, Paolo Stoppa . Un hombre que se hace llamar abogado, es util izado por diversos grupos mafiosos italianos para lo cal i zar unos importantes docu men tos . Película que narra, con bastan te ironía, la corrupc ión y las luchas existentes entre diversos sectores de la Maf ia, con desprecio a la vida y los derechos ajenos, a la hora de conseguir sus propios intereses . •¡QUE GOZADA DE DIVORCIO•! Nacionalidad: Española. Director: Mariano Ozores. Intérpretes : ·Andrés Pajares, Africa Pratt, Azucena Her nández. Un simpático sinvergüenza, se parado de su mujer hace años, se dedica a la conquista de mujeres fáciles. En el momento en 9u_ e e:;~á .. Mecanografía al tacto. Sistema audiovisual. ’ªu H1r111u01 P’ucual, 4 · AL ICANH Ca,ltin Atuilar, 4 · ELDA 1 ............... ’ • •••••••••••••• 1•••U•••••••:•1 CHICO 16 AÑOS C O N GRA ND ES APTI TUDES PARA EL DIBUJO, dese a tall er de Patrona je o Similar T EL EFON O 39.0 7.85 . 1298 enredado con t res conquistas a la vez, un día recibe la visita de su mujer, acompañada de su futuro marido , para que le firme l os pape les para el divo rcio , ahora que ya se puede ... Pero el sinvergüenza que da deslumbrado con su mujer y de cide emplear todos los medios a su alcance para recuperar su amor. «GENTE DIVERTIDA• Nacionalidad: Israelí. Director: Zvi Shissel. Siguiendo los mismos pasos de otra película anterior de parecido tí tulo, Esa gente tan divertida, y usan do la técnica de la cámara oculta, el film presenta una larga serie de nú meros cómicos, jug an do .con las reacciones espontáneas de la gen te que no se sabe observada. Mt rooo FACIL y EFICAZ MECANOGRAFJA . Y CONTABILIDAD ENSENANZA GARANTIZ.AIDA CITROi:N~ r i RE CAMBIOS ACCESORIOS ASISTENCIA TECNICA Venta de ve ·hículos nuevos y procedentes de cambios. VENTAS PEUGEOT Nacionales e Importación Teléfonos: Taller y Ventas 38 02 99 Recambios 39 04 99 VALLE Df flDA P.tgin.J 15 SE CELEBRÓ EL di CROSS POPULAR FIESTAS PATRONALES» Organizado por el Grupo de Atle tismo del C.E.E. y promocionado por el Excmo. Ayuntamiento, el pasado domingo día 20, a las 10’30 de la mañana, se dió la salida al «11 Cross Popular Fiestas Patronales», en las instalaciones de la Ciudad Deportiva del Centro Excursionista Eldense, tomando la salida algo más de 130 corredores de distintos puntos de ·nuestra provincia como son, Alicante, Elche, Benidorm, Novelda, Jijona y otros. Lucía un fuerte sol que no tarda rían en acusar los corredores. Al dar la salida tomó la cabeza el atleta del Grupo Atletismo del C.E .E. Julio Lloret lñesta, releván dole a los 3 kms. Felipe Miralles, de Sax, no abandonándola ya hasta la meta. La prueba fue un «Campo a tra vés» con un total de 10 kms., sien do 5 kms. por circuito de caminos y otros 5 kms. por circuito urbano, llegando a la meta, 1. º, Felipe Mi ralles, de Sax; 2. 0 , José Antonio Arias, de Guarda mar, y 3. º el atleta del G .A.C.E.E. Julio Lloret lñesta. Una vez finalizada la prueba se procedió a la entrega de trofeos en el Salón de la Ciudad Deportiva del C.E.E., siendo los encargados de ello, el Concejal de Deportes , Ma nuel Jover; Delegados de Depor tes, Abilio, Delicado, José Amat (Pepico) y el Vice-Presidente del G.A .C . E.E ., José María Navarro, quedando la clasificación de la prueba por categorías de la siguien te forma: Infantiles hasta 12 años: 1. º, Marcelino Romero; 2. º, Feo. River, 3. 0 , José Feo. Muñoz, todos ellos de Bañeres. ---------·Simultáneas a cargo de Román Torán en la Biblioteca Municipal El Club de Ajedrez «Ruy Lópew, de Elda, organiza para el próximo Domingo día 27, a las 10’30 horas de la mañana , una sesión de simul táneas a 25 tableros, a cargo del maestro internacional D. Román Torán, con el patrocinio del Exce lentísimo Ayuntamiento . Quedan invitados todos los afi cionados que deseen asistir y a participar en la medida que hayan sido seleccionados por este club . La Directiva LF, ,:.._ Y f,qQPA GUE «VALLE DE ELDA » Redacción y Administración: Moscardó, 1, 1 . º Teléfono 3802 12 Impreso en Suc . de Such. Serra v Cía. Avenida de Orihuela. 51 -ALICANTE Juveniles de 13 a 17 años: 1. º Diego Sám:hez, de Petrel; 2. º José Manuel Canicio, de La Romana; 3. 0 Julián Escobar, de Elda. Juniors-Seniors de 18 a 30 años: 1. º Felipe Miralles, de Elda; 2. ºJu lio Lloret, del Grupo de Atlet ismo del C.E.E.; 3 .º lgn acio Guerrero de Elda . Semi -Veteranos de 31 a 39 años: 1. º José Antonio Arias, de Guar damar; 2 . ° C ándid o Sánchez, de Bañeres; 3. º Antonio Gilabert, de Elche . Veteranos (a partir de 40 años): 1. º Daniel Carpena, del Grupo Atletismo del C.E.E.; 2. ºGuillermo Cabrera; de Elda; 3. º Andrés He rrero, de Sax . Féminas: 1. ª María Angeles Ló pez, de Benidorm; 2. º Begoña Ló pez, de Benidorni; 3. º Rosa Martínez, de Elda . · Una vez terminada la entrega de Trofeos, el Sr. Jover hizo una bre ve alocución de lo que fue este 11 Cros, Popular, felicitando a todos los participantes, así como a los distintos ganadores . Cabe destacar que la prueba fue un éxito en cuanto a organización, así como a participantes. Desta cando la gran labor que llevó a ca bo la Policía Municipal así como también estuvieron presentes miembros de la Policía Nacional y de la Cruz Roja Española. RAMON GONZALEZ Vocal Presidente Atletismo C.E. E. -------·-·· Homenaje de la Juventud Ecológica del C. E. E. al Dr. Rodríguez de la Fuente El pasado sábado se iniciaron los actos organizados por la Juventud Ecológica. del Centro Excursionista Eldense en homenáje al malogrado doctor Félix Rodríguez de la Fuen te. Fueron proyectadas diapositi vas y dos películas producidas por el inolvidable amigo de la naturale za. El domingo, en el parque de montaña «Daniel Estave», de Ra bosa , al finalizar la marcha de regu laridad celebrada en dicho día, se procedió a descubrir la placa con memorativa colocada en dicho par que, siendo madrina de honor de dicho acto la niña de ocho meses de edad Yolanda Sánchez Algarra, entre los fuertes aplausos de los asistentes . SE ARREGLAN PERSIANAS de todas clases o domicilio Llamar desde 7 tarde a: R. GlMENEZ *********** VALOR TV tiene ... Electrodomésticos Fagor *********** PREGUNTAS Y RESPUESTAS ¿COMO SI NO HUBIERAMOS IDO A TRABAJAR ... ? Por FRANCISCO YAGO El pretender tener garantizada la salvación, es una falsa seguri dad. ¿Por qué? Porque una verdadera actitud de fe debe de huir de ella, como de una tentación. La salvación es siempre un don que Dios nos concede gratis, sin que dependa de nuestros méritos. Aunque habrá que colaborar con El. Y aun después de estar bre gando día y noche, el fruto que se consigue también es un regalo de Di os. No nos queda sino recono cer que «somos siervos in útiles». El no sentirse seguro de la salvación manifiesta esa actitud del auténtico creyente que reconoce que todo depende de Dios y que todo lo espera de El. Los que están seguros tienen la confianza en sus propias fuerzas y en las obras que hacen, esperando de Dios un salario justo y debido. La lectura del evangelio de hoy es una lec tura desconcertante, hiriente, escandalosa para algunos ... ¡Ojalá nos escandalizara a todos para que cambiáramos de actitudes! Nos dice que los que se salvan o se salvarán son aquellos que, aun rebelándose en un primer momento contra la voluntad de Dios, luego se arrepienten y la cumplen. Los que agradan a Dios son aquellos que se ponen «de verdad» a trabajar en la viña, aun que hayan protestado porque no quieren ir. «Si el malvado se convierte ... salva su vida» . Esto que es de sentido común lo con trapone el evangelio a los que creen agradar a Dios por el cumpli miento externo de los preceptos . Muchos de nosotros hemos optado por mantener situaciones establecidas, que nos evitan los riesgos, nos dan la tranquilidad en el presente y nos aseguran el llamado cielo. Nos pasamos todo el día diciendo automáticamente: «Voy, Señorn. Creemos que así contentamos al Padre. Pero -este «voy, Señorn, es tan superficial, que nunca nos sale del corazón. La desilusión de Dios es contundente: «Este pueblo sólo me honra con los labios», y aunque cumplamos todo precepto y rito, «es como si no hubiéramos ido a trabajar a la viña», esfuerzo perdido. No es sólo cuestión de proclamar que aceptamos la Palabra de Dios, hay que vivirla. No es suficiente con afirmar el «amor a la igiesia», hay que comprometerse con ella en el camino de ia fideli dad al evangelio. No basta con declararnos «servidores del mundo» , si no tiramos fuerte del carro de la historia. Hablamos de amor y de fraternidad y ¿para qué sirve si solamente hablamos? So mos como aquellos que dicen: «Voy, Señor». Pero no fueron . ¿Para qué tanto rito, ceremonias y tradiciones guardadas con escrúpulos, si no «practicamos el derecho y la justicia?». Decimos que sí.pero no lo hacemos. Estamos en un ambiente de justos, pero la verdad es que somos pecadores. CREBEL S. A. INMOBILIAllA CONSTRUCCION En Avenida de Chapí, 41, frente F.l.C.l.A . sobre las ofi cinas de Hacienda, tenemos a su disposición viviendas llave en man o. Igualmente disponemos de viviendas en calle Emérito Maestre esquina a Pizarro y Valencia, cuya entrega está f ijada para finales del año en curso . Información y venta en Avenida de Reina Victoria, 11-1. º 1293/ .. . HACE FALTA U N CENTRADOR DE MAQUINA RAZON: Teléfonos 39 16 27 6 38 35 21 ll98 SOLO PARA PROFESORES SE ALQUILA CHALET EN INMEDIACIONES DE ELD A RA ZON: TELEFONO 38 57 07 --1298 ELD A CIHS~S n ~~micilio 1.ª y 2.ª Etapa E.G.B. Teléfonos 380891 y 37096 1 1298 SE TRASPAS A LOCAL o KIOSCO Interesados dirigirse a calle Alféreces Provisionales, 4 Ü98