JENARO.·VERA NAVAR_RO., REELEGIDO . . . . . PRESIDENTE - . . DE _LA JUNTA. CENTRAL SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES y ESPECTACULOS Dire ctor: RQDOLFO (’.;UARINOS AMAT ~ DepósitCLeg a l: A. 9 -1958 DE MOROS Y . CRISTIANOS Año . XXVII Número 1.340 • Elda, 16 Julio 1982 ·• LOS DESCENDIENTES . DE LAM . BERTO AMAT ENTRE~ -GARON ·AL AYUNTAMIEN TO LA OBRA bE . ESTE: «EL- DA~ SU HISTO~IA» U akczlde de J-.ld a , rec1b1_endo de manos de ·Cá ndid o A m at, des ce ndi e nte de • Lambe rto Amat, los volúmenes manu scrito s de· /a obra «E lda • esc rita en 1873. · (Foto Sport) . ATRACO A ·uNA OFICiNA DE LA CAJA DE _AHORROS PROVINCIAL Sobre las 10 de la mañana del .pa sado miércoles día 14 penetró una persona ; al parecer joven, cubierta su cabeza ·con un casco de motorista que impedía su·i:e~onocimiento ,_ en la Agencia que la Caja de Ahorros Provindal posee en la Avda. Alfon so-XIII, y el grito de ~Esto es_ un atraco, todos lil suelo» intimidaba a los empleados y a un cliente que-en ese momento se hallaba en el inte’ rior, al propio tiempo que eón una pistola de fog1,1eo realizaba un dis’ . .. paro; según fuimos informados. El atracador . , se· apoderó de unas (Pasa a la página Ü .l El pasado jueves tuvo lugar en el Ayuntamiento de Elfüftm acto que reviste especial s .ignificación, por cuanto representa hacer llegar. al pueblo ·de Elda ·el resultado de la· extraordinaria labor’ de investiga ción histórica local que llevó ·a cabo el siglo pasado un benemérito hijo’ de Elda y que hasta ahora ~ólo era conocida por un red.uci .do número de especialistas. Nos referimos a la obra Titulada «Elda, · su antigüedad, etc.», •que dejó manus crita el histo riador el dense .del pasado sigló Lamberto Amat y Sempere, una.de cuyas co pias encuadernada en dos tomos, ha sido entregada por los descen dientes del histori¡idor. representa . dos por don Cándido Amat, también descendiente . del mismo, al Ayuntamiento de Elda.’ · (Pasa a la pá{!ina CUARTAi sus DE F. oro ·s C ·O ·1 ,0 .R EN Pr• .c;io: .20 ptas .. .__ ____ ..., PLENO Ml.JNICIPAL APROBADO EL CONVE NIO . LABORAL . CON LOS . FUNCIONARIOS .. MUNICIPALES Y MO CION SOBRE LA RESI .DENCIA SANITARIA DE ELDA El pasado viern.es ·por la noche · . celebró sesión plenaria y extraordi naria ·la Corporación mun’icipal, presidida por el alcalde don .Rober to García Blanes, con la ausencia ya habitual de los :representantes de. UCD. Entre los asuntos debatidos en dicha sesión ,’ hay qiie destacar los siguientes: ...-. CAMPAÑA DE DESRATIZA . CION.-Se aprolJ la contratación de la Campaña de Desratización para el año actual, con un presu puesto base de 650.000 pesetas·y un. El pa $ado jueves día 8 del presen te mes celebró su· anunciada reu nión general la Junta Central . de · Moros y Cristianos, .con dos pun tos: la presentaciqn de cuentas co rrespondientes al finalizado ejerci cio 1981-82, qu_e fueron aprobadas po’r unin;1iinidad y la presentación de la dimisión poi parte de la.comi. sión permanente en cumplimiento del plazo de cuatro años establed do- Por unanimidad y un nuevo pla. zo de otros cuatro años fue reelegi . do pre~idente Jenai:o Vera Navarro, a quien fue concedido un voto de confian:i¡a para la designación de sus nuevos colaboradqres.-W . programa detallado de actuación, en el que se prevén cuatro ºinterven ciones generales ’, otras cuatro en ba·- · rrios señalados arefecto y doce más en diverso~ puntos ’ concretos de la ciudad . · · COÑVENIO LABORAL. __:_ Se º procedió a la lectura del n’uevo con . venio con los fundonar ios y perso- ( P .asa a la l)ágina 1 U EL CASTILLO . SI, .’ ·PERO ’ENLA TORRETA ·En el pasado número de, VALLE DE ELDA se publica un articulo con el titulo •El castillo, si; pero en · L’a Torreta•, al que con estas lineas qu~ero contestar, por considerar su tesis-fuera de lugar e inconveniente _ para la cqnservación de los valores histó’ricos eldenses. Su autor ~ el señor Gonzálvez Romero, plantea, en síntesis,_ su p~oyecto de que se arrase todo el ·actual cerro del casti llo, , se haga en su solar unas amplias avenidas y bloques estilo •San Cris tóbal• y que el: castillo se levante, de nueva planta, en fos alfo de La To rreta. · No es la primer¡¡ vez que se sugfe re hacer qesaparecer el actual pe ftón ·y las antiguas ruinas en él exis tentes, facfütandp así el trazado de calles -rectas entre el Ayuntamiento · y la zona del p~enfe de la Estación. Es i~dudablé-que la circulación via- ·1 E ri~ se facilitaría y que se -~ca baria to- · talmente con el arrasamiento del problema q’ue presentan las especiales circunstancias urbaníSticas del llamado barrio histór.ico-artístico , que afecta a n_umerosas famjlias r. e- ~-. sidentes en dicha zona o propieta rias de. fincas en la misll!ª· No voy a entrar en este aspecto del problema, sino. en lo que afecta - al castillo, único obje+ivo de estas li neas. Precisamente en esta época, en que hemos visto dedicarse Ayun- · tamiento y el)tidades a reconstruir . los castillos .existentes, en mayor o inenor ’estado de deterioro, invir tiendo cantidades que en su mayor parte son subvenciones’le Diputa ciones u otros organismos, y c·onsi- · guiendo resultados franc~nÍente es timables, en unos casos, y espec - . . (Pasa a 1·a página CUARTAi · s · AL D R A N M E , ) I o -R 1HORARIO1 J, DE MISAS ~-1 PARROQUIA DE SANTA ANA. Sábados y .vísperas de festivos: a las 8 de la ta.rde: DominQOS y fies tas: a las 8’30, rn y 12 de la maña na y 8 de la tarde. ·· PARROQUIA DE -LA ·INMACU LADA. -Sábados . y vísperas de festivos: a las 8 de la tarde. Domin gos y fiestas: á las 8’30, · 10’30 y ·1,2’30 de la mañana. ~ARROQUIA DE ~AN F~N . CISCO DE SALES.-S .ábados y vísperas de festivos: a las 8 de la . tarde : ·Domingos .. y fiestas: a las ·9 y 12. de la mañana • PARROQUIA DE SAN JOSE OBRERO. Sábados y vísperas de · festiv.os: a las 8 de la tarde. Domin gos y fiestas: a las 9.30 y 12 ~e la mañana v.8 de la tard .e : · CAPILLA HOSPiTAL. - Domin gos _ y 1fiestas: a las 8’3Q de la ma- · ñana. COLEGIO SAGRADA FAMILIA. Do1T1ingos y fiestas: a las 12 de ia mañana. · PETREL . PARROQUIA DE SAN BARTO LOME: Sábado y vísperas de festi vos: a las 7 y 8 de la tarde. Domin gos y · fiestas: a las 9 y 12 .de la mañana y 7 de la tartte. . TELEFONOS PARA CASOS . URGENTES Policía Gubernativa .. . 380909 Policía Nacional .-.: : . . 37 2511 Pi:lieía casos urgentes 091 · Guardia Civil .... ..... 380964 Bomberos .. : ..... .. ·’38 22 22 Casa de Socorro . , . . . 38 09 05 . Guardia Municipal .· ... 380402 · · Guardia Municipal. ... 380403 Guardia Municipal ... · 38.0404 Hospital Municipal .. .’ 3810 74 Juzgado Instrucción. . 3816 01 · Juzgado de D_istrito .. 3800· 71 Cruz Roja . . . . . . . . . .. . 380987 Ctuz Roji (Reventón). 38 25 50 Estación .FF. CC . .. · . . . . 38 28 06 Servicio Aguas . . . . . . 38 04 03 Seryici9 de Urgencia de la S. Social. .... 39.0606 · {5 tarde a 9 mañana) Ambulatorio .. .’. . . . . 38 0911 !Padre Manjón) . · NUMEROS PREMIADOS Jueves, 8 .•... : . . . . . . . 029 Vier11es, 9 ... .. : . . . . . . 664 .Sábado, 10 ......... . .. 935 Lunes, .12, .... ....... ~ . . 755 · Martes, 13 ...•........• 636 Miércoles, 14 .. · ... .. ’-’ . 781 EXCMO. AYUNTAMIENTO . DEELDA Convocatoria Habiéndose . producido una va cante de profesor de solfeo en la Escuela Comarcal de Música «Ru perto Chapí», ei Consejo de Direc éión ha acordado convocar con- · · curso dé méritos para cubrir . dicha plaza. . Los reqt,Jisitos son: 1. -Instancia ·dirigida al · señor Director de la Escuela. . · · 2. - Curric’ulum vitae en el que se enumerarán los ·méritos que se’ estimen oportunos .. 3. - Títulos y ce·rtificado$ justifi-· · cátivos de ·los méritos expuestos. Se considerá mérito importante que el . c::oncursante posea conoci mientos de ·1é! voz y su forma de emisión. . · Condiciones de trabajo: . . Dieciséis horas semanales lecti- . v~s, con unos honorarios de ’37.500 pesetas mensual.es . (14 mensualidades al año). · . Fecha de presentación de .docu mentos: · Del 16 de agosto al .3 de septiem bre, ;;imbos inc,lusive ; en el Ayunta- .. miento de Elda. -· . . ’El Presidente del co.1sejo: ROBERTO GARCIA BLANES . . ··- -·1 SE VENDEN ,NAVES 350 m. 2 ¡ J 150 m ~2 . • . RAZON: _Tel. 37.09.68 EL · PROXiMO ··LUNES, PEREGRINACION DIO- . CESAN A A LOURDES · El próximo lunes día 19 del ’pre sente mes la.Hospitalidad de Nues tra Señora de Lourdes celebrará su anual perewinación a la ciudad · francesa, XIX · de las que ininte -. . rrumpidamente se realizan. Conocido es que ésta se c.ompo ne , de dos trenes especiales: el lla- · mado «verde» ; que se inicia en Ori huela y el «azul», desde Alic;ante, siendo presidida por. el Excmo. se~ ñor Obispo de la dlócesls. Dr. don Pablo Barrachina y Estevan. • El tren «azul» tiene prevista la salida de Alicante a las 8.30 horas de la mañana, teniendo la llegada a Elda entre las 9 y las 9.30, donde recogerá a los peregrinos de la Hospitalidad Elda-Petrel, en núme- · ro muy aproximado al centenar. El total de peregrinos y enfermos en tre los ·dos trenes es de 1 .800. ··El viaje se realiza vía Valencia- . Barcelona-Port-Bou . efectuándose en ésta el t~aslado al tren francés, para llegar a Lourdes sobre las 9 de la.mañana del· d(a 20. A partir de las 5 de .la tarde, con la presentación de la peregrinación . en la pradera, con celebración de la Eucaristía por el señor Obisp·o, se iniciarán los actos. Estos finaliza rán el viernes día 23 a lás 8.30 de la mañana con la Santa Misa de des pedida en· el altar de Santa Bernar- ’ deúe, emprendiéndose el regreso a PARROQUIA DE LA SANTA CRUZ. -Sábados y vísperas de festivos: a las 7 9e la tarde. Do mingos y fiestas: a las 9’30 y 11 ’30 · las 3 y p de lá . tarde para los trenes «Azul» y «Verde» respectivamen te, que tendrán la llegada ·a sus destinos sobre las 2 y 5 de la tarde l 13~3-º_:_ .. _·~------.:.=l . del sábado día 24.-W. de la mañana. · ’FA ·RMACIAS o·E URGENCIA 1 ’ Viernes, 16 , .. · D. JOSE M. ª MARI. Mola, 25. Sábado. 11 D.ª PILAR ’ SEBASTiAN. Man- :· jón, 9. · ’. Domingo, 18 .. D. VICENTE ALARCON. Méji- Co, 1. ’· Lunes, 19 . . D. ROBER’fO VALERO .. Reina Victoria, 13. Martes, 20 . . O. GABRIEL ARCE. Monasterio, . núm. 153. Miércoles, 21 D.ª ESTHER PADIAL. Herma nos Pinzón, 25. ·Jueves, 22 . D. JOSE PEREZ. J¡jan Carlos 1; · núm. 18. · · Viernes, 23 D. MANUEL SERRANO. Chapí, { ’ •• ’ ,. • • .. t i ;.; , ’’ ’ ~ .. ;·,;··~11 ih Fo10 -.c1~r :itJ~ ·A ·~ ·: :·t,_. ¿ /: ¡.,’ .. ’ ...... ·:: e., ..y’:,... - :··:.’ LJ llCIOR.•- · - lr.1 .-~ -- - ~o ~~.~,. -, u’’• •=•oo--. - - SE VENDE PISO . . . . CENTRICO. Entresuelo calle Reyes ’ Católicos ,.36-3 8 . (frente Plaza Castelar) RAZON: VIDALJUNI9R 1338/ ... .ELDA SE NECESITA PERSONA PARA · FABRICA DE TIRAS DOBLADAS DE FIEL Y PLASTICO Imprescindible tener amplios conocir’n i éntos en proc,so fabricación. - · . RAZON: Teléfone ’ 38 OIS 65 1339 Tal.leres . ATENSA · SERVICIO GRJA Ctra. Madrid’Alicante Km. 372 I:renie Puest o Socorro Cruz R¿ja) Teléfonos 37 41 34 -38 48 15 . ’ PETREL SERVICIO OFICÍAl te ·· REPARACION Y VENTA DE VEHICULOS COMERCIALES. . COCHES NUEVOS Y DE OCASION .. Encargado ventas: . ’ Jaime · t:oveda Carbonen , .-.:: 6 ~••• ••••· · l 13_2a_1~· .-_· __ · Lepanto. 26 -4’.º -·Teléfono 38 66 82 ’El:. · DA VALL .E DE ELDA P _ég. 2 l ¡· MECAil06RAFIA • TAQUIGRAfl;ll SISTEMAS AUDIOVISUALES l’lata Mar111u11 ,Hcual,, . AtlCAllTl ’ .. C•fliliR A111ilar, f · UDA l •&1••••••••••••11 ’ ••••••••••••••• .• HHHHH!!81 . MECANOGRAFIA 180/190 p. m. en 28 horas . 250/280 p. m. en 42 horas TAQUIGRAFIA . ’ 90/100 polabra_s .m. en 50 h.· CONT ABILIDAO . Curso básico en 3 meses VENDO TERRE NO 20 T AHULLAS A 2 Km. D~SAX .. Propio para .parcelar~ Accesos: carretera Sa linas y dos caminos laterales. Opción á enganche de agua des . de la misma linde. Teléfono 47.43.62. (SA;l() IHO ·MAS REFUERZOS PARA : EL E· LDENSE · No se toman vacaciones los direc tivos y técnicos del Eldense, perso nificados en Juan José Lciperena ·y . en Luiche, pues continúan con sus fichajes encaminados . a formar i,m equipo fuerte, capaz .de dar satisfac - · ciones en la próxima temporada a las aspiraciones de ascenso y de re cuperación de ’ una -b tegoría que nunca se debió perder. Se ha inten, sificado la contratación de jugadores para reforzar las líneas de lo.que ha quedado del equipo de la pasada temporada, del que causaron baja varios jugadores, entre ellos Zabala, · Uriarte y Julito. · , La lista de los actuales jugadores sujetos a la disciplina del Eldense . es la siguiente: , Ochoa II (que marchará al servi cio militar), Ciordia (igualmente al servicio militar), Juanito, González; Ramfrez, ·Antolí, ·. Esteban, · Cala buig y Ochoa l. Pasa·n al equipo ti tular los juveniles Liberto, Cartage na, Vicente y Moreno. · Entre lcis · iiltimos ficha ·jes efec tuados están los delanteros .Juanito, del Granada; Flores, del Albacete, y . Maqueda, del Benicarló; el m_edio Martín Díaz, del,_Garavaca, y el por tero Clemont, del Alicante; . que ya estuvo .en el Deportivo Eldense en anteri~res temporadas, dejando un buen recuerdo a la afición . Hemos de registrar el comentario de que no va en consonancia . Ja con-’ tratación de estos refuerzos, con el natural º desembolso .y · gravamen ·. económico, con la pasividad de los’ aficionados ante la llamada a adqüi~ rir los abonos para la próxima tem· porada, ya que son -muy pocos los ’ que s·e han sacado. La · experiencia .. de muchas temporadas demuestra · que el aficionado al fútbol es reacio ... · a contratar estos ’abonos hasta que comienza la pretemporada, ccin sus .amistosos y torneos y comprueba · entonces la calidad· del equipo for mado. Y aún así,’ siempre son ’ Jos . que suscriben el abono muchos me· nos de los que la economía del club precisa para salir adelante sin n.ú• meros rojos. Las inc~gnitas de . si habrá · o no trofeo .•Kurhapies» y los consabidos .. torneos triangulares y amistosos de preparación pare.ce haber quedado en suspenso hasta mediados de agosto, en que se dé comienzo al ro- . daje del nuevo Club Deportivo El-· dense de lá temporada 1982-83, que ha de deparar nuevas .emociones, esperamos que · satisfactorias, al afi- · donado local. . -M : -~~--~--~-------------· Actividades de tiempo libre en la «Casa de la] tive.ntud» Bajo el patroc .inio del Ayunta- · · miento, la Casa de la Juventud ha ·organizado un ’programa de activi dades de tiempo libre que se desa n:ollará durante el actual m·es de ju lio y que coñsistirá en excursiones, proyecciones cineinatográficás; ma: rathon de baile, teatro y futbito, con el siguiente detalle·: Una excursión se realizará · el 25 ·de julio, domingo ·a la playa de Mo raira, ·habiéndose fijado’ el precio del billete en -350 pesetas. VENDO LOCAL EN MONOV AR:, bien situado, con más de 300 m. Precio muy eco- nómico . ’ 1335/ ... ·· Teléfonos 38.11.85 y 47.40.94 SE DAN CLASES DE DIBl!JO DE EGB, -BUP Y COU RAZON: Joaquln_Coronel, 52 . Teléfono 38.12.88 1339/40 Sesiones de cine al aire libre se celebrarán los días 21, 22 y 28 aun cuando no se han· dado a conocer los’ títulos de las pelkúlas, así como tampoco .el de la ol;ra de teatro que · se ·repres .entará el día 29 y el grupo .. teatral que Participará. . El viernes, .23, tendrá lugar en las instalaciones de la Casa de la Juven· tud un marathon de baile en el que podrán participar cuantas parejas lo deseen; entregándose premios y oh· sequios a las parejas ganadoras en las modalidades de baile que . se es- ·pecificarán más adelante. . . Todos cuantos deseen mayor in formación sobre estas actividades deberán dirigirse a la Casa de la Ju ventud, calle Conde de Coloma, en las horas en qüe habitualmente está 1 ábiei:ta al _público. SE OFRECE .· TERMINADOR CON EXPERIENCIA Ra’’z6n: Alféreces ProvisiOna- f· les, 8, ’2..0 A •. Tel. 38. 72;81 ’ 1325/ ... . VALOR TV. TIENE .•. . Anexo · -.Videoson -3 Electrodoniésticos A precios de_ almacén para Vd .. 1COMPRUEBELOI · ------------------------ t ,, • -- f 1ncn~ ]f RRH Df~ , .. VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUS TRIALES -Y TODA . CLASE DE FINCAS RUSTl’CAS Y UR- • BANAS, ALQUILERES; TRASPASOS, HIPOTECAS t’ JUAN . TERRADES IBAÑEZ Agen .te de la Propiedad . lnmoblliaria · · · Colegiado 211 . t. DAHELLQS, 10, 1.0 izqda. -TELEFONO ·39 52 -’2 HORAS DE OFICINA: De 10 a 1;30 y de 4 a ~30 t -- - ºVALLE DE ·ELDA NO APARECER.A POR VACACIONES L?S VIERNES 1 6, 13 Y 20 DE AGOSTO ¡¡SUPER . OFERTAS DE VERANO!! LOS PRECIOS MAS· BAJOS PARA SUS VACACIONES: FRIGORIFICOS, ~A YA .. DORAS, TE~EVISORES, VI b E OS Y DE . MAS · ~LECTRODOMESTICOS A UNOS PRECIOS INCREIBLES. i VENGA Y COMPRÜEBELÓ 1 SUPER OFERT , A · en copias fotografía en colQr a . CALIDAD . EN Lo ,s · TRABAJOS ; .. . PRIMER LABORATORIO NACIONAL ENTREGA 24 HORAS ·tEVA -NTINA RADIO . Maura, 13 1339/40 EL DA SE . VENDE CASA DE CAMPO EN EL MAÑAN-DERRAMADOR RAZON: _ Teléfono 47.Í3.13 I• i339/41 ··l---~ · FtcuEmlslln PL.’20 ’ALIOEZ t U .. AÑO. .VALLE PE ELDA Pág . 3 Los descendientes . ·de Laníberto Amat entregar.on al Ayuntamien to la :obra de éste: «Elda, su Historia» .. Acto de entreg a de la Óbra de Lamberto A111at e11 el ;¡w1tc1m1e11to de’J·,ldJ (Foto . · · · . Suort). . · ’. • · · Viene de la PRIME _R~ pógi~o La, entrega no tiene carácter de do.nación sino de préstamo, al ob jeto de que por el Ayuntamiento ·eldense se realice una edición es pecial en facsímil de la valiosa obra con una tirada de quinientos ejem plares, cuyo precio de venta _ se es tima que puede cifrarse en 3.500 pesetas los dos volúmenes .. · Esta edición facsímirse realizará . en una acreditada imprenta dé Valencia · especializada en esta clase de edi ciones, y. llevará ’una presentación de la obra e introducción a la mis ma a ca rgo del decano de la Facul- · tad de. Filosofía: y Letras de la uni versidad de Alicante, don Antonio Mestre Sanchiz, que amablemente ha prestado su valiosa e · importan- · te colaboración dentro del clima de . cooperacióri cultura l entre el f.· ~~ tamiento de Elda y dicha Üni vers; .. dad. . · SE VENDEN 10.000 m2. de pinada con casa en térmirio de Villena. PRECIO: 700.000 PTAS. RAZON: Tel éfono s -38. 72.15-38.50.32 1340/1 . ’Parcelas, de terreno co .n agua potable · a 6 kms. de Elda. · Ve’’ta Sr. Guillén M. ·Anido,. 25 · · 38.18.92 . . COMPRO ACCION DE LA . CIUDAD 1340 · DEPORTI’.A. . Interes’ados llamar al Teléfono ’39.!’9.04 (de~ a 10.30 _noche¡’ VALl.E DE ELDA Pág. _ , I · ·En el acto de la ·entrega · estuvie mn presentes el concejal dé Cultu- · ra, Luis G. Torregrosa, otros con cejales, y el asesor de la concejalía para la edición de este libro, Rafael Maestre. El Alcalde de la ciupad, Roberto García Blanes, al recibir de manos del citado Cándido Amat los volúmenes objeto de e.ste acto, agraéleció las facilidades dadas por los ·herederos de! autor de la obra _para que el Ayuntamiento pueda llevar a cabo esta magnífica realiza ción cultural, con Ja cual se pondrá · al alcance deJ público eldense inte resado este extraordinario trabajo, escrito’ en 1873 y 1875, en el que Lamberto Amat ofrece una .visión .. amplia y mimiciosa del acontecer histórico eldense en determinadas · épocas y anunciando el·deñor Gar cía Blanes que consecuentemente a esta edición facsímil se efectuará una edición, que podríamos debo minar normal, del libro con una ti rad(! de 1.000 ejemplares y un pre cio mucho más asequible que el de la .~dición especial: Esta edición se inserta en el pro grama de publicaciqne’s de la con cejalía de Cultura del Ayuntamien to de Elda, cuyo primer .número, «Vida y versos del Seráfico » de húestro compañero Alberto ~ava rro, . es posible · que esté pronta- . mente en ·1a calle, siendo proliable men te el tercer volumen de esta serie una-obra sobre el gran orador Emilio Castelar, hijo afectivo de El da en ·1a-que · está trabajando ac- · · tualniente su autor Ramón Valero Escandell. · Finalmehte ponemos en .co_noci . miento de-los interesados en adquirir un ejemplar de fa edición es peciatde la.obra «Eldá» de Lamber to Aniat, que -pueden dirigirse per-· sonalmente o por escrito a las ofl ·cinas del Ayuntamjénto, estando previsto que esta edición limitada . pueda salir a la luz pública entre el ·15 y el _30 de octubre próximo. . / SE VENDE PISO EN GRAN A VENIDA y apartamento amueblado en Playa Lisa. San ta Po la. · RAZON: CASA W AGNER · Teléfono 38.28. 76 1321/ .... El .castillo ’’’’ . ; st, pero en La .Torreta Vrene de lo PRIMERA p6.91no ’ va y sí, por · el contrario, colaborar · taculares en otros, hablamos en El- en lo necesario y est imular con da de arrasar ·e¡ castillo. nuestro apoyo a quienes inten.ten Ya· sabemos que el grado de ruina conseguir para Elda esta reconsdel mismo hace muy onerosa su re- trucción, que daría u·na belleza más construcción y que, por otra parte, a nuestro paisaje y un mirador m:¡1g- desconocemos realmente el aspecto nffico para el valle.de Elda, además que tenía el alcázar de los Coloma de brindar las posibilidades culturaantes de su destrucción, ·aunque es les qu.e más arriba qued:¡n apunta· fácil . suponer que no andaría muy . · das. distante de la maqueta del señor Por esto consideramos que .es im Seijo Alonso. Pero como se dice po· ·pensable que se pudiera considerar pularmente, . «toda piedra hace. pa· seriamente la creación del castillo red», yt,odos los castillos que han si· en La Torreta o en. cualquier :otro do salvados del abandono y del des- lugar que no sea . donde está desde moronamierito --S ax; Petrel, Ville· . los tiempos ·heroicos en que fue na, Biar, etc . ....: n·o lo han sido e~· un const _ruido. Un castillo n.o puede · esfuerzo úniCo’, sjno con . una ccins· . su .sti .tuirse, ·es tá· allí con su patina tante labor de mejora, aplicando las . de siglos, con su aureola de perso· subve9cic;ines logradas a levantar najes que han vivido en sus e’stan· ahora este trozo le muro, déspués · cias, con la leyenda de los hechos 1ma serie de almenas, o afianzar . · que han ocurrido allí o que se supo-· lienzos inseguros; haciendo paso a ne puedan haber ocurrido, con su paso un trabafo que en unos años presencia consfanÍ:e durante gene· cambia totalmente · el aspecto del raeiones y generaciones. El castillo · edificio. · · ·de Elda es el que hoy está en ruinas Después; estos castillo,. una vez y’ morirá o vivirá ’según lo decidan conseguidas habitaciones; patif;s, los. hombres · de hoy o de mañana, torreones, paseos y atalayas; sirven .pero no’ se levantará ·una caricatura de.especial escenario p;ua museos, del mismo en otro lugar que no sea para actos culturales, festivales, u ep su solar. . otros acontecimientos de extraordi- Hágase en La Torreta o donde se naria significación. quiera, un parador, un castillo, una Desde e~te enfoque de la cues- torre, un palacio o una cabaña, dó· tiqn, el asolar el castillo sería elimi- . tesele de todos los eiu::antos, belle nar una posibilidad de qÚe Elda :i;as · Y atractivos que las modernas cuente con un centro interesante y . técnicas de ~onstrucción puedan · pintoresco, vestigio legítimo del . aportar, pero no .se ·le llame el casti· -. monumental.edificio a cuya sombra llo de Elda porque éste es sólo . uno se.fue creando}’. ensanchando lapo· Y sµ lugar de . emplazamiento sólo blac:ión. No cteo ’que los eldenses puede ser uno: el que tiene y nin· vayamos a hacer esta obra destfucti- gún otro. ,A. NAVARRO CON ESTA TARJETA PUEDE COMPRAR UNA PELJCULA VIDEO POR 8.630 PTAS. y CAM- ·BIARLA GRATIS DU · RANTE UN AÑO. · BAMBI -. . Calle G.eneral Yagüe, 62 -ELDA . Horario laborcu y escolar y también por horas . Con PSICOLOGO TITULADO lnform .ación e inscripciones em Ca lle Joaqufñ Coronel, 42 -_Teléfono 38 ·14 . 75 APERTU~A: .AGOSTO (sólo mañanas) 13.39/41 · SEPTIEMBRE (horario normal) -----.,-- _______ __,, __ _;_ ___________ __, ... CLASES PARTICUiARES PARA - ALUMNOS DE EGB . · I JULIO y A.GOSTO RAzON: Tels. 39.24.93-38 .57.99 1339/~0 VIDEOSON-3. Calle Nueva, 30 Sus compras de TV., video y sonido A · PRECIOS DE ANDORRA ’ . (4LJE tiE.L’DASUCIEDAD Y ESCOMBROS EN EL. C:ENTRO · DE LA CIUDAD Sr. Director: Voy a referirme a una cosa. que todos los eldens~s han podido ob s~rvar desde hace muchos años y que a pocos habrá dejado de produ cirles extrañeza, aunque la verdad es que los indígenas . lo estamos · viendo ya tanto tiempo que nos pa rece una cosa natural y típica elden se y casi, casi, necesitamos que un forastero nos lo haga observar para · llenarnos de sonrojo. Sin más preámbulo he de aclarar que se tra ta del pequeño espacio que ·en la ca lle General Varela existe, entre la . acera y el edifici~ de .la antigua fa brica de los Veras, y que va desde el cruce con la calle José M. ª. Pemán hasta · la de, Hilarión Eslava: Este . pequeño espacio estrecho y alarga ; do, situad .o en un lugar que hoy se pue ’de considerar céntrico en la ciu dad, está, desde remotos años ha cubierto de hierbajos, escombros; pedruscos, basura, etc . y es sitio apropiado para encontrar los más pintorescos objetos de desecho; es decir, que en la práctica viene a ser SE VENDE O SE ALQUILA CASA Y PISO de 140 m2. cada uno, con sus puertas independientes, pro- pios · para negqcio. Teléfonos 37.16.64-38.08.57 · (Llam~r de 1.30 a 3 y ,de 9 a 11 1340 · noche) · · Hambµrgueserfa LA CUEVA SE TRA~PASA. RAZON: A. Maura; 6 (tardes) · 1340/1 VIDEOSON • 3. Calle Nueva, 30 t Sus compras de TV., ·video y sonido A PRECIOS _ DE A~DORRA VENDO PLANTA BAJA en calle Gral. Monasterio. .RAZON: Monasterio, 9 (De 4 a 7 tarde) ’ IHO . algo así como un céntrico basurero, puesto que incluso es lugar donde se atrojan con frecuencia bolsas -de basura de los particulares. Y yo, in genuamente, pregunto: Ahora que lo~ últimos ’municipios, incluido el actual, se han venido preocupando’ tanto de hermosear la ciudad, mu chas veces con la creación de pe queños jardines, resolución urba nística de lugares . de feo aspecto y tantos otros detalles que, natural mente, aplaudimos todos los elden ses, ¿por qué razón no le ha llegado todavía la hora a este lamentable lu gar, ’que está pidiendo a gritos la in tervención municipal, por otro lado · poco costosa, puesto que sé trata de un pequeño .espacio, para de una vez y para siempre, eliminar este lu nar negro de nuestra querida Elda? La única explicación lógica que le · encontramos es que todos nos he mos acostumbrado a verlo y ya ni le damos impmtancia. Pero la tiene, de verdad, palabra. Y es .necesario ponerle remedio cuanto antes y no ·-esperar otros veinte o treinta años más . para hacerlo.-A .E. GRACIAS, Espíritu Santo J. G. D. . CLUB FOTO-CINE RAFA 0 ¡ 1 ’L __ I llClll.· -- !r. D. ___ _ ..:_.;.._ ___ _ ftClllfllllllOI _._, ___ ~ .... ......._1 0 ·~•••Wl1 ’, .. ,.,..0. ’’••’••w• ) VACACIONES PLAYA ALBUFERETA ALI CANTE. Se alquila (lpart~mento 2. ª quincena de JULIO. . Teléfono 26.Z5.30 · f340 SE VENDE R-7-TL Muy buen estado. Matrícula A-3236-J Precio: 290.000 ptis. contado. Pueden verlo en Bolivia, 6. 1340 Teléfono 38.43.60 SE VENDE PISO CENTRICO CON O SIN MUEBLES, PLAZA DE GARAJE Y ACCION DEL Cenctro Excursionista Eldense. Teléfono 38.65.18 · ~HO l ’------------- ··· ·- VI CONGRESO TECNICO INTER NACION: AL DEL ·CALZADO . El Comité -Ejecutivo de la U.l.T.l:C. (Unlón Internacional de Técnicos de las Industria del Calza . do) se reunió en Alemania, con mo tivo de la última F.eria de l?irma sens. El · objetivo fundamental de esta reunión, era la preparación del 6. •, c;ongreso Técnico Internacional del Calzado, que se perfila en la forma siguiente. Tendré lugar en Milán; del 4 al 6 de mayo de 1983 aprovechando la coyuntura de celebración . de Sl MAC y· Linea F’elle. ~ ·Las visitas técnicas a · empresas, . está previsto que se realicen. a «Calzaturifici de Va’rese», empresa . fabricante de calzado de sef’lora, y caballero de gama media y a la «Tannerie Comalia» ubicada ·igual mente en Varase. . !..,as jornadas de trabajo •. con con ferencias tradueidas ·simultánea mente a italiano, francés, alemán, - inglés, espaf’lol y ·yugoslavo se de sarroll .arán los temas: . ;. • CALIDAD, que se efectuará en forma de mesa redonda, abor- . dando los temas ·de las’ solicitudes de los consumidores, el jnálisi .s de las devoluciones a fábricas y las so luciones propuestas para la satis facci(m del consumidor bajo tr. es aspectos :’° la polftica de marca, el . etiquetaje informativo y los cfrcu- · los de calidad .. .t- TECNICA , en ·1a que se ha prev[sto una amplia exposición so bre el aparado automático y una re visión del actual estado del disef’lo por ordenador y patronaje automá-. tic o. • MODA, que también será de sarrollada en la modalidad de mesa . redonda y con .una participación activa de los italianos. · • PROBLEMATICA DEL · SEC TOR, que abordará los problemas de una empresa de talla media no encuadradas en los temas anterior mente tratados. La próxrma reunión del Comité Ejecutivo de la U. l. T. l. C. está :pre visto · durante . el próximo mes de septiembre ·en ’Párrs con motivo de la celebración de 1·a Semana Inter nacional del Cuero para· concretar la relación definitiva de los ponen tes en las diversas sesiones de tra bajo y los componentes dé las me, sas redondas.-U.l.T .l.C. ORACION AL ESPIRITU SANTO . Espíritu Santo, Tú que me aclaras todo , que iluminas todos los cáminos’ para que yo ~canee mi idC21; Tú1 que me das el Don Divino de perdonar y olvidar el mal que me lucen y que en todos los ins tantes de mi vida estis conmigo , yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo y confirmar una v~z más, que nunca más quiero scpararm~ de T~. por mayor que sea la ilusí~n material deseo estar con tigo y tod .os mis seres queridos en la gracia perpetua , graci:u por Tu misericordia para conmigo y los núos. · . . · {La persona dc~rá rezar esta oraci .ón tres días seguidos sin decir e! pedido , dentro de rrcs días será al anzada la gracia ·por más dificil que 1e2..} UNA VEZ CONSEGUIDO, PUBLICAR G.)3.S. MU ·EBLES LOZANO SIN COMPETENCIA COMPRUEBELO USTED MISMO: • Móduloe deede .............. : ................. ; ............ , ... . •, Rincone~a con mesa-rincón ................................. .. . • Dormitorio 110ltera .•.... , ..................................... . • Dormitorio de matrimonio ..... .............................. . • Libreri& de 2,50 m., comedor, mesa redonda y 6 sillas. • Libreria de salita de 1, 70 m •.•...•••..•.••••.••.•••••... · ..• ~. • Libreri& de comedor, clúica, de 2, 70 m ................. .. • Dormitorio de ~Itera, clúioo · ••••.•.•• .’ ••.... , ...•..•.•.•••• • Dormitorio clúico, de 6 puertas !matrimonio) .. : ....... 2.800ptas . . 15.000 ptaa. 18.000 ptas. 35.000 ptas. 55.000ptU. 19.000 ptas. 36.000 ptas. 39.000 ptas. 87.000 ptas. FACILIDADES 7 AÑOS CON SU CORRESPONDIENTE ·DESCUENTO &tamoa en calle Juan Ponce de León, nli. tn!!ro .7, entre Hoapital e Hidroelk~ · . · 12681... . . -TEL~ONO 38.-67.39 CONCESIONARIO EXCLU:SIVO: ., .cf0.0~ JOYERIA GABARilPARIS 1302/ ... Jardine8, 35 Teléfono 39;39, Ü VALLE DE ELDA P6g .’ 5 .. _ . . Por lo que cuesta un . bañador.su Seat a punto · · ·. para todo el verano · · · · ’ ’ ···---•, .. : ·.~ ... · :.;,;~ , . ~ .-. ...... -. - ·· .. Tráiganos su Seat antes · de salir de vacacionies y se. lo ,revisaremos de arriba a abajo para que esté a punto . todo el verano . · Aprovéchese: Le ofrecemos · una revisión más barata que un bañador. ’ Operaciones: .J . . _ 1 . Prueba funcional .en · . . · s· oo · carretera. · ’’ · .• · . · .· .. · 2 •· Sustitución filtro aire. . l- J · Sustitución de bujías. :4 • _Sustitución de platinos. 5 • Reglaje del avance del · . .. . di~tribuidor . .. .6 le ·nsado.d~ c~rreas. ·7 . Prueba neumática del .. sistema de. refrigeración~ ’ 8 : Verific~restado de .. . ·. manguitos. . 9 · Verificar y reponer niveles. IJ Reglaje de ralentí, · 11 · Verfficar éstado pastillas · · · . de freno. ’. . · pf.Sf.1~ Incluido cambió de bujías ; filtro de aire y platinos. . REVISION SEAT PRE-VERANO .. Del l. de Julio . al 31 de Julio , NOTA : En esta campaña están excluidos los modelos de gas- · , oil. · VirtdadeR.MARTIGONZALEZ -Carretera Madrid~Alicante, Km. 3 76 · · ELDA-PETREL 81iJil Cuidamos de su coche. Cuidamos de usted~ . ;.... . ). -..... VALLE DE ELDA Pag . 6 .• AHORA SUS FOTOS EN -COLOR MAS BARATAS _laboratorio · propio Mói rapidez en sus .. entregas · Tamafio 9 x 13. · ....... : .... ’ .......... : ... . : ... 22 Peseta• Tamafio 10 x 15 (Yumbo) .... : ....... ......... 21 Pe1et•I! EN o’FERTA ESPECIAL Cámara POLAROID 1.000 .... ~ ...... , ... 3.500 Peset~s Cámara KODAK INSTANT ..•. ·. : ...... 3.600 Pesetas Películas Super 8 Grabadas ............ 30 °/0.Descuento · Equipos musicales y Bafles .... ......... 20 °/0 Descuento · Video J. V. C. modelo 7.700 .... ..... , •..• 156.000 Pesetas . Hay muchos · artículos más a precios verdade ramente especiales. Videos -TV. Color Aspiradoras, etc. Frigori~icos Lavadoras Hacemos reportajes en Video: Bodas, Bauti . zos, Fiestas, etc: · Pasamos · sus películas de 8 y Súper 8 · mm. a. Video. ·. , VIDEO ’CLUB: Siñ se~ Socio. Alquiler ·películas a 250 Pesetas Venta películas Video a 8.000 Pesetas ·. Casa . Sirvent Cervantes n. 0 7 Teléfono 380844 ¡MAS DE 50, ANOS AL SERVICIO · Y BEN ,EFICIO DE SUS CLIENTES Y AMIGOS! 1339/40 · REPOSTERIA CASINO ELDENSE c omunica a los . señores socios y sus amistades que ha quedado abierto el salón-comedor donde se les ofrece rá un esmerado servicio diario de COMIDAS . A LA CARTA. 1340. REFORMAS DECORACION REALIZAMOS CUALQUIER CLASE DE OBRA Carpintería, E~tería, Mucbl e3 de encargo, Muebles de cociiia, Blindaje de puertas, Pintura, Electricidad, Alba4ilería, Mármoles 1 Fontanería TODO PARÁ EL HOGAR Presupu ’estos sin compromi so Rapide z •e n los trabaj os Garantía absoluta en los mismos SOCRATES HERMANOS 1331/ ... Jardines, 13 , Teléfono 38.14.34 . ... . . . . . 1 DE ·MOGRAFl.A¡ . Inscripciones efectuadas eri el Registro Civil: NACIMIENTOS Día 21 de junio: Cipriano Onán, hijo de·Cipriano García y Esperanza Ripoll Busquier. , . Día 25: Francisco Javier, de Jo- sé Francisco Maestre Pérez y Mo- , desta Jover Rico. . Día 30 de junio: Salvador Alejan dro, de Elías Jover Pau y Otilia Pastor Rostoll. Día 3 de julio: Bqtri:r:, de; Fr;mciséó . Pérez Amorós y Francisca Garáa Martí nez. · Día 4:· Luis .Arturo~ ·de Antonio Borr matí Verdú y Luisa Romero Torres. Día 8: David, de Juan Ramón Maes tre González y Mari~ Andreu Clemén te. MA TRl~ONIOS Día ,26 de junio: Ramón Navarro Navarro con María Luisa . Olaya Marcos. Juan García Romero con ·María del Carmen Guerrero Martí nez. Segismundo Luis Falcó Bar cala con María José Navarro Be llot . .. Jesús Blanes Albert con Jose fa Ocaña Palacios .. José Enrique Martínez Amorós con María de los Desamparados Díaz López. Euge nio Molina Ucendo con María del Pilar de la Fuente Martínez . Regino Ballester Molla con María Amparo Camús Bernabé. Día 27: Cristóbal Sánchez !borra con Cándida Romero Torto5a. Día 2 de julio : Alfredo Pérez Val verde con Lucy Greca de Oliveira Carneiro. · ’ ----------- .FUTBOL · MODESTO C~mpeonato de Verano 1982 _. Centro Sagrada Familia-Elda Resultados . Los Peores, i; C . ~alboa, O. Bar La Barraca, 1; Bar Campico, 9. . . Bar Campico, 1; 1.ios Peores, 5. Calzados Balboa, O; Bar Rioja, 6, Larios, 4; Bar La Barraca, 1. A. Las Vegas, 8; C. Mora, 4. Estucados Roda, 2; L. Sanz, 2. A. Las Vegas, 7; Larios, 3. Limpiezas Sanz; 2; C. Mora, O. Bar Rioja, 3; Estucados Roda, 1. Después de- estbs encuentros se . clasificó campeón el Bar Rioja y subcampeón el Bar Campico, efec tuándose la entrega de trofeos Y. recibiendo el premio a la deportividad el Bar La Barraca. · Ramón Hernández Alfonso · ANUNCIOS EN VALLE: Lun~s. y martes, 6’ a 9 tardé Día 3 de julio: Juan Sirvent Marco con · María Dolores Pedarrubia Albert . ·Juan Igruicio Rivera Esaibano con Lau ra V~ra Qwnto. Miguel Caballero Ca-. ballero con Ana Maria· Martínez Gar áa. Andrés Segado Soriano con Ange les Requena Vera; Mariano ;abanes Busquier con Enriqueta Galisteo Agui lar. José Vergara Francés con Ana María· Govantes Delgado. · Día 4: José Nav; mo Lledó con Car men Garrido Avendado. DEF .ÜNCIONES Día ~ de junio: Antonio Guar diola Hurtado, de 52 años. · Día 29: Juan José Martí Quiles, de61. Día 30: Manuel Hernández Picó, de72. Día 3 de julio: Juan Mula Martínez, de 50 .ados. Día 5: Lucas Día z Bañón , de 81. · Día 6: Antonio CalladoJover , de.54. Día JI: Salvador Corbí Llobregat, de 66.. ’ Día 9: José Marcos Berna), de 76. · Dorotea Alonso Poveda, de 65. RESUMEN N’ACIMIENTOS .. : . . 6 MATRIMONIOS .’ .... 16 DEFUNCIONES .. .-. . 9 CLASES DE B.U.P . (CIENCIAS) durante el mes de Agosto. Matrícula hasta el 30. de Julio en calle Quijote, esqwna a Vázquez de Mella ,’de 8 a 9.30 no che. i34011 · t:LUB FOIO CINE RAFA LJ i1m•.· -- lr.D:.c.. · --- -ua111 _~ - - ~O VAUot:Z , UN Al’IO, SE vENDE LOCAL INDUSTRIAL. Con fuerza motriz. 460 m. aprox. Precio interesante. Condiciones de pago. . ./ Razón: Tel ,. 38.18. 75 1329 1 ... . 1 ’· VALLE DE ELDA . Pág : 7 ¡¡CONSTRUIR UN NUEVO · CASTll,LO!! Me ha sorprendido; mejor dicho, me ha dejado boquiabierto, la re producción ideal de la maqueta del castillo de Elda porque tal y como la veo fotografiada en nuestro que rido semanario «VALLE DE EL DA», parece algo así como un ·rico pastel de merengue. · . Yo nun ’ ca supuse que a estas -ho ras, cuando ya de nuestro antiguo castíllo totalmente derribado y del cual sólo nos queda en pie una pe queña muestra de lo que . sería la torre del homenaje, hubiese algún quijote con tan elevados e ideales pensamiemtos como para acometer .. tamaña aventura como la que su pone volverlo a poner en pie. · ·· Pero-¿qué rios_queda · de·lo que fue nuestro. castillo? Nada; sola-· mente un trozo mal. conservado de la torre del homenaje y pare usted de contar. Eso . sí: ·¡cochambre! ¡Cochambre por todos los alredo res y nadá más que cochambrel Las obras cochambrosas, en el ·estado en que se encuentran las ruinas del castillo, se asemejan a una persona muerta. Gastar dinero en galenos y fármacos pa·ra ·darle vida es empresa utópica que no tiene base · ni consistencia alguna. Ahora bien como todotierie re medio en la vÍda -,siempre que. no sea resucitar a un muerto- ., se po dría acometer la siguiente obra: Con una «Caterpillar» de cadenas De J.R. rebajar tres metros el calvero don de están las ruinas del castillo y, una vez saneade el solar’, rodearlo con esa muralla de piedra que figu ra alrededcv- de la maqueta de.1 cas- · tillo; cori algún que otro torreón para darle más visos· de fortaleza medieval y, en el centro, .plantar un h ermoso jardín que buena falta les haría .a las gentes que viven por sus aledaños. Y así sentimos añoran:: ;za por lo que fue nu.estra fortaleza, podríase derribar ·10 que queda de la torre del homenaje .y en el centro o a un lado del jardín se podría l evantar de nuevo con las mismas ¡piedras del.derribo y, a poder ser, darle sensación de obra antigua. Sí: Tomemos el dinero que tari gentilmente nos ofrece la Diputa ci .ón: formalicemos el patronato Pro-construcción de los jé¡rdiries del castillo y construyamos un so berbio jardín eri c;:onsonancia con el solar.que ocupa. ¡Pero dejémoshos de quijotadas y pisemos tierra! ·cRACIAS, Espíritu Santo T.M .H . CORlACESPEDES DE TODOS LOS TAMAÑOS · Potentes, seguros, fuertes, manejables, práctñcos, eficaces. • jARDINEAR DISFRUTANDO - Constantino Ga1rcía . Medina MAQUINARIA PARA. JARDINEF,UA RIEGO POR ASPERSION Teléfono 38 14 89 CONDE COLOMA,7 ELDA VALLE DE cLDA Pág. 8 ’ ·. VIAJE CULTURAL DE «AMIGOS DE LA MUSI ’ cA:. A ITALIA, . AUS TRIA Y SUIZA -. Eritre .los días 9 y 22 de agqsto próximo, la ·sociedad «Amigos de. la Música» ha organizado un viaje · cultural en el que, después d.e atra vesar la Costa Azul francesa, se visitará, en Italia, las ciudades de Varese, Milán y Nqvara, los lagos Maggiore Y: {;or.Tio, y Vel’.lecia, lle gando a Salzburgo, eri. Austria, donde se permanecerá tres días ·y en la cua .1 se poctrá asistir al famoso · festival anual de música. Después de una visita de un día a Viena y otro a Ginebra se regresará a Elda el citado día 22. El precio del viaje es de 49.400 pesetas, en régimen de . media pensión. Los alicientes del viaje·son gran des, _como lo indica la mera enun ciación de las ciudades a visitar, todas las cuales, pero en especial Salzburgo, Venecia yViena, encie rran bellezas artísticas, históricas, culturales; pa.isajísticas y turísti;:as dignas de que se la visite no los cortos días que la duracióri del iti-. nerario permite, sino muchos más, sin agotar lás posibilidades de inte · rés . y distracción dé la estancia . en ellas. Todavía quedan algunas plazas libres en el autocar dispuesto para el viaje, lo que nos comunican los organizadores del mismo para que· quien esté interesado en participar en este de~plazamiento turístico se .. dirija a Alberto Beltrán, en «Ferre tería Progreso ~, donde se les facili tará la más : amplia información. SE VENDE CASA DECAMPO con luz, agua potable y piscina, totalmente vallado, a 5 minutos de El~a. PRECIO: 3.000.000 PTAS. Tels. 38.69.53 (a partir 8 ~o c;he). 39.21.36 (de 3 a 7 _tardes) 1340· COMPRO . . . ~ . . . . : hormas y tacones de ·plástico, lonas, plásticos, · retal y restos de piel. · 1 Razón: Calle Alicante, 11 Teléfono 39. 16.96 1326/ .. .’ : . . . ·SE VENDE O ALQUILA LOCAL. a dos calles, frente a FICIA, 450 m2, propio para· Supermer cado, almacén qe calzado, ’etc. l 1 ~D.2í .... RA,ZON: Tel. 38.14.34 SE VENDE Pisu L 0 · en calle Murilo, 56 RAZON: Teléfono 39.17.83 13’40 SE PRECISA SEÑORITA Auxiliar Adminis t#tivo con domicilio de meca . nografüi y conocimientos de contabilidad. · . Escribir 1’-partado 289-ELDA . . 1140 .. ’ ’ CLUB FOTO .;CINE RAFA • ’·-llClll.’ _ _ _ lr.l---’- __ _.:_ _Em __ __ _ ATENCION: Señ~ra, . Señorito, Chico Vuestro probl~ma de ACNE o MANCHAS res~elto · con el SISTEMA . GEU D’MORA con 9arantía del 100 por 100. · Pedir información sin compromiso a . SALON DE BELLEZA «cMARBEb · Calle león ·x111 n.º 46 (cerca Hermanas Carmelitas) .. TétéfOnG .38 3l 56 -ELDA. . . ·En exclusiva para Elda y comarca. 1337/ ... GUARDERIA ·«LOS SlETE ENANITOS» Sita.en el.Colegio H.H. Carmelitas. C ,alle San Roque Queda ~bierta la matrícula desde. el dfa 15 de Julio hasta fin de Agosto. Horario especial de clases para madres que trab;ijan . a partir de l. 0 de Sep- tiembre. · De 8.30 á l.OO ·de .la mañana ·y de .2.45’a 5.00 dela tarde, hasta el 31 deJu- . lio inclusive._ Profesora doña· MANUELA NAV¡S CAÑAVATE y· auxiliar 13~9 /40 ¿TENDREMQS .. GL .OBq EN LAS PROXIMAS FIESTAS? DEL TRTNQUETE VOLVE SU FALLA EL BARRIO RA A PLA .NTAR Quizá ’:1na de las. ausenc.ias que Fénix -y pocas ~e~es mejor emmás se de1aban notar en la fiesta de · .• _.pleada la expresión- resurge de·sus · las ’ Fallas que, como saben nuestros cenizas. Porque ésta es· la · noticia: lectores, se celc;bra desde .hace alg~- tras dieciséis años · de ausencfa, la . En el ¡¡vanee de los actos progra- · mados, ·a celebrar durante la sema na de. las fiestas de Septiembre y que .publicamos en ·nuestro número , de fa semana pasada, observam ·os· que el ·martes dfa 7, finalizado el festival infantil que a las 6 de la tar ·de se celebrará . en la rotonda dei · merc;ad .o, ’rios indicaba 1, el concej!ll de fiestas senor Olivar .que se vol- · vla a uria vieja tr’adición, · hace anos perdida porque. la persona que se encargaba de· este cometido nos dejó; nos · referimos a· don Manuel · Martl!’lez Lacaste y su globo.’ Pues bieri, previa , consulta con sus familiares -· nos deCia- éstos, sus .hijos, acept1;1ban gustosamente · ericarg1;1rse de la. isuelta» . de este globo, ya q4é por causas .muy justi ficadas no podlan atender a su construcción. Ante ello la conceja lla adql)irirá, previo encargo él.glo• bo, que tantos ·eldenses r.ecuérdan y han echado de meno~. aunque SEf trate de l!n ácto ·festero un tanto in~. . · fantil, .y el dia 7, Dios mediante, volverá esta . anorada tradición de nüéstras fiestas que, para muchos afincados en , la ciudad, . ’ aunque considerados eldenses a todos los efectos, no dir.á nada, perq si a los que nos hará recordar anos pasa~ : dos. · ·.·. Es la i¡egunda . ocaslón en que el concejal senor Oliver se. ha ocupa do de hacer retornar algunas viejas tradic! . ones; unas consultas previas BUENA OCASION: Se vende local pla~t¡¡ baja y· único ’ piso · arriba; juntos o por separado, · en Osc:i’r Esi;lá, 15, l. 0 dcha., Elda ·PRECIO INTIRESANTE Tels. 38 .23 .32 ~ 39.26 :36 1336/ ... Parcelas de terreno con agua pot _able · o 6 kms. ~e Elda. Venta Sr. Guillén M~ Anido, . 25 38~18.92 . ’ SE VENDE PISO . CERCA DE I.A CRUZ. DE LOS .. CAIDOS . 4 dorIDitorios, salón-co me,dor, baño, cocina gran:de y gale ría .. RAZON: .Tei. 38 . 56.87 (ma f!anas) o Tienda Morcillo, .frente a Cruz de los Caldos, por las .tardes . 1326/ ... · ~ anticipad~s en el pasado ano dio como resl!ltado las dos tracas .que l,os dle:s .8 y . 9. dlas .. grandes, se que . maban al finalizar e! concierto de · médiodla y recorrlan el itiner.ario de’ las procesiones; ahora .• uri ano des pués, nos retorr:ia · el alegr-e momen to de la ascensión del globo y las exclamaciones unánimes y popula res de: ·1Mánolico, ya cobra~I. · cuando el globo traspasaba las al turas del tejado, porque cuenta la -tradición; y’esto lo hemos escucha do muchas veces, aunque no ase guramos que sea cierto o ’no, que . Manolico, asl carinosa y popular mente conocidÓ e~te familfar de los «Sacristanes» por los álden . sés, si .. . el globo pasaba la altura dertejado, cobraba su· trabajó y si por cual quier Circunstancia fortuita no ocu rrla asl se quedaba sin percibir eco nómicamente el trabajo de todo un ano, porque «Manolico»,·si el globo ’ si:i tírab~ el die f! al siguiente· ya’ es- · taba .Preparando la confección · del que habla de tirarse en el siguiente. . Bien por et senor Olivar, · que ·asl ha querido . traernos de r:iuevo viejas costumbres eldenses en sue Fíes~ tas Mayores.-W. · SE VENDE TERRE NO 8.040. m2 en. SAX (paraje Tamarít Alto) plantado de. . viña. Y OTRO TERRENO en Tamarít.Bajo k 8:000 m2. planta do de ol’ivos . Zona residencial . con ’opción a enganche · de luz y agüa. Teléfono 47.52.09 (SAX). . 1340 . .GRACIAS: ·. E .spíritu ·Santo · J. s. v. nos ·.años en ~eptiembre, era la · del . fall~ del Trinquete vuelve por sus barrio del Tr~ .n9uete, falla de gran fueros y se alineará con · todas las de- s?lera y tradición, ya que en sus más en las próximas fiestas de sep- hempos f~e .u!la de.las que . con po- · tiembre. Ello va. a representar, na cas más . m1c1aron . esta fiest~ ~n ·turalmente, que ~a fiesta fallera, con nuestra cmdad . fero las cosas vm1e- su animai;ión, su colórido y su ale- . ro~ mal y un Jnste día ~ª. falla del grfa, va a inundar de nµevo ese ba- Tr¡nquete,.en cuya commón había . rrio ·eldense de las inmediaciones ho~bres esforzadós y entusiastas · del Trinquete. . · .qu~ .tod~s . recordamos, n~ pud.o se: Parece ser que el señor Giménez gu1~ haciendo act? de presencrn · en Busquier ha tpmado la iniciativa si- l~ fiesta. Los motivo~ fueron los d~ guiendo los consejos y las insisten -’ siempre, los económ~cos, pues sab~- . tes peticiones que en fal sentido le do es que en esta empresa . la Com1- · venían haciendo los vecinos del ba sión !iene que desarrollar denoda- . rrio y de esta forma, para este año, . do~ esfuerzos a lo .largo del año al .se I,ia podido llegar a concretar ,una · ob1.eto de recaudar . los.fondos necc;- junta .directiva llena de entusiasmo, sanos para. que en un día luzca el de la cual el citado señor Giménez mo11umento fallero en el barrio. Por . ha aceptado la presidencia: otro lado, los presupuestos fueron . Aunque la cuestión económica si c .reciendo desmesuradamente y . lle: · gue _.siendo importante, ahora se , gó un m_omento en que levantar ttna cuenta con ~a ayuda que ·el Munici. falla no era grano de anís precisa • .pio está ·proporcionando a las comi mente. .. . sipnes ·falleras, porque parece ser . D~ los veteran?s de aquella época · que nuestra ·Corporación reconóce h.ero1ca de las pnmeras fallas Y refe- actuáhnente el en.arme · interés que nd.o~ concretamente ·a est .a del estas fiestas despiertan en ·Iós b.a- . Tnnquete, recordamos a Lamberto rrios. · Pu~hol y a Manuel Giméne~ Bus-. · Esté .año la falla parece ser que se qmer como hombres que dedk~ro? presentará sin grandes pretensio- su esfuerzo en pro de ~a contu~m- nes, perb con lá intención y el pro· dad de· la fa~a: Y ha sido pre~1sa . pósito .de que éste ·sea ·eI punto de mente éste ultimo, Manuel G1mé- · • partida para · ir a más en:los próxi. nez Busquier, que dµrante veinti· mos · afios. · · · · tantos años ha esta . do desempeñan- Nu .estra enhorabuena · por el re- do cargos falle!os en la Jµnta Cen· surgimiento de esta ·falla, que nun· tral, el que ha 1mpulsádo ~a que po· ca debió ’faltár en el panorama fes- · dríamos llamar resurrección de la tero elderise. · · · · falla del Trinquete, que, como · A ve . ,. ·ESTUDIANTES DE REYALID~ -ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS . ·. · ULTIMA OPORTUNIDAD . Por ser éste el último afio lectivo en mucho tiempo, prepararé solamente a estudiantes con. auténtica voca-. . ción y demo~trada capacidad para el logro final de la · ·. me~a propuesta: LA ~TITULACION. ~· Teléfono 38.30.00 ::: Mafia:nás 11 a l. Tardes 3 a 5. LUNES A ,JUEV~S VENTA .. DE · PISOS - . . . . LOCALES c ·oMER . CIALES, ENTRESUELOS Y PLAZAS DE GARAJE . . IN MEJORABLE SITUACION .. CAL .LE URUGUA y, ESQUINA A TORRE S · QUEVEDO, FRENTE A IGLESIA SA N FRANCISCO DE SA LE S . . 133’3/ ... Construcción libre. Cua,tro dormitorios. Plazo de entrega: DOS MESES Facilidades de pago: hasta: 18 años. INFORMACION: SR ~ AGULLO Calle Príncipe de Asturias , número 11 -’Teit’tn .o .rn . . o 1.8 4 ·. :. ·. VALLE DE E.LOA Pág . 9 A pesar de todo: cuid4do con ·zas obras (RESPUESTA DE «ARCA» A J.R.) El contenido del escrito firmado por J.R . y publicado la pasada semana en nuestro semanario, titulado cEchar leda al fuego•, nos induce en primer tér mino a pensar que su· autor tiene bas tante que ver con el gremio de· la cons trucción, al que defiende denodada mente (aunque en realidad nadie lo haya atacado), y no con el del petróleo, como podña pensarse a la vista de sus famosas iniciales. Lo’ primero que nos ha ll¡imado la atención del escrito es su lejano paren- . tc5co con algo así como una resolución o sentencia, llena de resultandos y con siderandos, y con el correspondiente .tono pontifical. Parece que lo que él dice haya de ser la úlrima pala~ra sobre el tema; y como pensamos que nó es . así, aquí va nuestro modesto comenta rio sobre el mismo. . Analizando y volviendo sobre· cada una de lás aicstiones a las que él sale al · paso, ditcmos; para empezar, que el que en Elda existan . en niarcha en la ac- · tualidad un gran número de construc ciones es algo que está a la vista y que no exige otra’ demostración que dar5c una vuelta po~ nuc5tras calles. Claro que estas nuevas construcciones abun dan más en las zonas céntricas, porque será dificil que i. alguien se le ocurri~ra levantar uno de ·estos grandes edificios a los que nos referimos en nuestro co mentario anterior en la Tafalcra o en el Monastil. En .nu.estrp escrito, nosotros admitía mos que una obra, sobre todo si tiene alguna envergadura, ha de producir, necesariamente, molc5tias a los tran seúntc5 y a los v~nos, y lo que dccía mo_! textualmente es •que d11be obligar· . se ·a que se procure dentro ·de lo· posi· ble, reducirlas al mínimo , aunque na· tura/mente comprendemos que a/gu· na se ha de producir para que la obra se lleve a cabo». Habrá constructor que, porque su conciencja y espíri’ . tu ciqdadano así se lo dicte, se .to· mará. los trabajos necesarios para re du.cir al mínimo estas molestias, pe ro lo cierto ·· y verdad es que en la mayoría de los casos estos intereses, los de los demás ciudadanos de El da y los de los vecinos de las inme diaciones, poco se tienen en cuen· ta. . . En cuanto a la ·protección que en las obras se instala para evitar posi~ · bles accidentes de los viandantes, decíamos en 1_1uestro escrito que la . mayoría de las obras se realizan sin dicha protección, y creo que nos quedamos bastante cortos, porque · la realidad es que la inmensa mayo- . ría, casi diríamos el noventa y nue ve por ciento de las !)bras, se reali za.n sin más .mí~ima prote«ción pa· ra el viandante. Y esto, seftor J.R., es algo que no lo podemos hacer blanco o negro a nuestro capricho; sino que, como en el caso anterior · cuando nos referíamos al número de obras en marcha, es algo que está ~ la vista; clamando al cielo y que admite plena ’demostración con un sencillo paseo de i!lspección ocular por estas obras en distintas fases de construcción . Las redes . a las ·que usted alude las habrá visto en. el · puerto de Afü;ante y las vallas sí las hemos visto en :ilgún contado lugar y casi nos ha puesto de fiesta por . lo i .nusitado .y gozoso de su pre5encia. VALLE DE ·ELDA P6g . 10 En lo que dice el seftor J.R . del ex· ceso de confianza, . su teoría de que debemos de evitar pasar por debajo de los andamios cuando hay hom bres trabajando encima por aquello de «aparta la ocasión y evitarás el peligro», nos llevaría a peregrinas Cl()nclusion . es; y en úlÜmo término · nos llevaría a quedarnos encerrados · en nuestras casas, por si las moscas . . Reconoce en cambio este· sefior que sí se pon en frente a las.obra .s ta· blones o tablas para _ acotar espacios destinados a la carga o descarga y dice que el Ayuntámiento cobra por tal ocupación de superficie de calle. Péro olvida que nosotros reconoce mos que en ocasiones (y sólo en . oca siones) esto es necesario, pero siem- . pre a título provisional, limitado a los momentos de carga y descarga y nunca «3 perpetuidad ’• como .era el caso que criticábamos en nuestro . escrito . Porque si el constructor pa- ·. ga al Ayuntamiento unos derechos .por la ·obra que está realizado, tam bién el comerciante de enfrente, · que puede tener necesidad de apar car para carga o descarga de mer· candas, paga su licencia fiscal y su licencia munidpal, y todos los in muebles de los alrededores pagan tainbién sus corréspondiente ·s eón. tribuciones urbanas y arbitrios mu· nicipales. O sea, que si. todos . paga mos, por u ·ño u otro concepto, na die debe considerarse amo de nada, ¿no le parece? Y en cuanto a las obras de impórtancia, esta carga o descarga · de ladrillos o de cemento que usted nos dificulta hacer a heinta metros de la obra, ¿no se ha p•ensado que quiZá pueda hacerse en los bajos del propio edificio en construcción, coino por otra parte se.viene .haciendo en la mayoría de los casos? Queremos (CÍcrirnos ahora a los des trozos en las aceras que causan los ve- . hiículos pesados que transportall mate riales a las obras. No dice que hemos olvidado que todo constructor, ~ando saca un permiso de pbras, pone .en las. arcas municipales una fianza para rcs p1ndcr de los p15ibles desperfectos. Es- .. tC’ aspecto de la cuestión, puesto que no somo$ constructores, no lo cÓÍJ.ocía mos en absoluto, pero cr~mos que vic n•c poco al caso, porque pensamos que el que contrata un seguro (y esto es p1tácticamcntc un seguro) no por .cQo está disculpado ni tiene por qué come ~ ter los dados o ’1cspcrfectos qu~ cubre ,. diicho seguro, si no fuera así, un auto móvil con el seguro · a todo riesgo esta ña justificado para· cometer toda clase de at,rocidades , porque p¡ara eso tiene el seguro . Por otro lado, ponemos un · poco en tela de juicio que con este dc piisito· o sin el mismo, ruando una obra termina, las aceras de los alrededores queden en perfecto estado, como in ·discutiblcmcritc debería ser .. Rcspccio . a los camiones que transportan ’ ros materiales, y que dice el sedorJ : R. que m1 tienen responsabilidad por los da dos que produzcan, esto entra ya en la casuística de la infracción y su castigo, en la cual no vamos a entrar nosotros. .Por úlrimo, hemos de decirle a este se.dor, cuando nos indica qÚe toda obra de albadilería siempre tiene un peligro cm potencia, que ~o sucede en todas laJ1 cosas del mundo, porque alguien · ha CON ESTA TARJETA USTED PODRA COMPRAR A PRE CIOS DE COSTO EN NUES TRA TIENDA . . · HAGASE SOCIO DEL , CLUB FOTÓ~CINE RAFA Y BENEFICIESE COMPRAN DO CUALQUIER ARTICULO r. . . José Abellán Muñ.oz, s. L TALLER DE Fll~HSAJE Comunica a toda su distinguida clientela el · traslado y.ampliación de su taller. · Sito en A VDA. · DE MADRID~ 18 - PETREL. Teléfono 37.43.53. · ·. ESPECl~LIZAbO EN SElIORA, Nlr’iO y SERIES Garantizamos el perfecto termir:iodo en plóstico y todo clase de acabado .. 1327176 . . A.NTON LAVADOS ESPECIALES .:. ENGRASE -INSTALACIONES ELECTRICAS -ACCESORIOS , . . COGEMOS L.AS VACACIO•ES 1.ª QUINCENA DE AGOSTO . . . 2.ª QUINCENA TRABAJAMOS MIERCOLES,. JUEVES Y VIERNES, Lldmeno1 antH de traer 1u c;oche al Tel9f. ~8 79 45 Calie Agustín Cavero, 41 : .. : . GR~CIAS . 1338/ ... (Alt.) . i. GRACIAS,., Espíritu. Santo SE OFRECE JOVEN . CON .. TITULO DE · ADMI- . NISTRATIVO PARA CUAL’ J.C.LL. ······-----· ·di~ho que vivir ya es un riesgo. Pero es- te riesgo, este riesgo para los demás, el que lo ocasiona está obligado moral mente y legalmente a reducirlo .al má xinlo en t!_do lo que de· él dependa . El , cjcmploh:istórico que nos pone acerca de la mucrrc de Enrique 1 de Castilla con motivo del impacto de una teja dcsp~ndida de una casa, qué le dio en la cabeza, no nos sirve en absoluto. Es to ocurría en el ado 1217 , si es que ~· rrió así, porque ~ moderna cñtica his tórica lo pone en tela de juicio. Ydeci- · .mos nosotros que; desde 1217 hasta· · 1982, cil siete siglos, algo se habrá ade lantado en· las técnicas de la construc ción en lo que a se~ridad se refiere . · ¿No le parece así? - ARGA. · . QUIER TRABAJO. RAZON: Tel. 38.17.91 !HO SE TRASPASA LOCAL PARA INDUSTRIA DE · CALZA DO, DE 80 m2 . EN FUNCIONA- MIENTO . . PRECIO A CONVENIR Llamar al Teléfono 39.08.03 1340 (mañanas) • SE NECESITA SACADOR DE PIEZAS CON CONOCIMIENTO DE AJUSTE Y DISEÑO . llamar al teléfo~o 39.03.55 (De 10 a 14 y de 4 a 8 tarde) 1340 Parcelas de terreno . con agua . potable a 6 k~s. · de Elda. . Venta Sr. Guillén M. Anido, 25 38.18_.92 • CAMBIO EN LA . ·zARZUELA DE SEP TIEMPRE A propuesta de la dirección de J~ «Compañía ASES LIRICOS» ; la Comisión de Fiestas ha aceptado el camoio de una fecha en la progra mación ya conocida; · estaba previs- : to que el vierne.s día 10 .. se repre sentarían · «La Revoltosa» y «Bohe mios» . y cerraría el Ciclo el día 11 «Los Gavilanes», han sido· invertí- .. das las fechas y el día 11 finalizará . cofl las dos ubras citadas en princi pio. El ca111bio .ha obedeeido a gar. la po·sibili .dad de ,que «Boh emios» sea cantada por f:velio Esteve. Dado que la Comisión de Fiestas ya tenía encargado el billetaje para· los a bonos de los cinco días, si no hubiera posibilidad de rectificar és te el público ya cqnoce el cambio habido en l a programación. * EL MA ESTRO MORENO TO RROBA DIRIGIRA «LUISA FERNANDA » . Según confir.mación r~ibida de M adrid, el maestr o Federico More: ·no Torroba, auto r de la zarzuela «Luisa Fernanc;la» dirigirá ésta per sonalmente · en una atención hacia los eldenses; eri justa reciprocidad, la Comisión de· F · iestas estudia la posibilidad de ofrecerle un cálido homeriaje de simpatía y grat itud, de cuyo · acto · daremos debida cuenta...:w. · 1 ···---·····-ATRACO A UNA OFlCINA DE LA · CAJA .DE AHORROS. · PROVIN CIAL Viene de lo PRIMERA pógino . 300.000 pesetas ’ que se hallaban en la caja de la ventanilla de pagos, hu. yendo rápidamente en un cicfomo tor dejado a la puerta del estab leci miento, desconociéndose a’ la hora . en que redacfamos· la noticia si fe . nía algún cómplice · que ·¡e esp,erase en las ’proximidades de la Citada Agencia. -W .. · OC AS 10 N .· Venta de coches nuevos y usados a mitad de p’recio por cierre de esta blecimiento. Grandes facilidades de pago · Avda. E/da, 48- Tel. 37.12.47 · y_en El,.DA, ca lle Tabarca Y.Huerto, 2 -·Tel. 38.28.41 1332/ ... ----------~ .:........,_ __ ·._ ____ ,.. ________ ... VALOR ·rv. TIENE •.. · Anexo· Ví.deoson - 3 1rLECTRODOMESTICOS . EN CONTINUAS OFERTAS! PLENO MUNICIPAL APROBADO EL CONVENIO LABO RAL CON LOS FUN CIONARIOS MUNI CIPAL E.S · Y MO CION SOBRE LA RE- . SIDENCIA SANIT A- RIA DE ’ELDj - . ria! ccmttatado del ’Ayuntamiento, así éomo Ún nuevo régimen de retri bucio~es complementarias. Hubo varias intervenciones de distintos conce jales, todas a favor de ·Ja pro- ’. puest.a del cifado convenio. El cual qu edó, en consecuencia, aprobado, .,. así corno los nuevos niveles retributivos. - ’ . URBANIZACION CALLEAN DRES AMADO.-Se acordó pro · ceder a la realización de las obras de urb~nizadón de la calle Andrés Amado, en el plazo máximo de cin co meses· y por el precio base de 6 . 700.000 pesetas, aproximadamen te . CENTRO SOCIAL EN LA . FRATERNIDAD. -Igualrn ente ,se acordó ia construcción, en ’el mismo plazo ’rnáxÍrno,’ .de un local para ceri tro social de barrio en el parque de . . La Fraternidad, con un ,presupues . to de 6.000.000 de pes,etas,·aproxi- rnadarnente. · · Al propio tiempo fueron aproba . dos los respectivos pliego ·s de con’. · diciones de las dos obras citadas. SOLICITUD .DE PREST AM O. Se aprobó la solieitud de un pré$ta rno al Banc ·o de Crédito Lo cal de España, destinado a las obras ·de ur baniz .ación y alumbrado en el sector ·oes te de la población, siendo el im porte total de· dichas obras de unos 29 millones de pesetas. AUMENTO DE . RETRIBU CION ES A LOS CONCEJALES. Se aprobó una propúesta para ac tualizar las indemnizacion es a los com ponentes de la . Corporación rnunicial, que se incr eme ntarán en nn diez por ciento. · - ÁM PLi ACION DE -LA RESI DENCIA SANITARIA.-Se apro. bó la cesión al Ministerio de San i dad de unos te rrenos (27.000 rne tros.cuadrado~ ·enla pártida de ~La Lobera»; cerca de. La Torreta, para · que realice sobre . los mismos un proye’ct.o de amp liación de la Re.si dencia Sanitaria de la .Seguridad Social de Elda, en el que · se incluye una instalación productora de oxi geno y otros ’ servicios complementarios.· .’ MOCfON SOBRE LA RESI DENCIA.-Se acordó solicitar al Ministerio de Sanidad y Consumo la convocatoria urgente de las treée ·,platas de Jefes de Servicio, así co-. mo fa adjudicación de l¡¡s obra.s de ’ . -instalación del Servicio de R.adiolo- . gía. En caso ·de que esta solicitud no surtiera efecto, el ;(yun tamiento eldens~ ejercitará toda clase de ac c’iones para conseguir de la Admi nistración la inauguración del cita do centro sanitario dentro del pre~ sente año. ·••.• -•·····- Club ¡ Foto-Cine RAFA ’ - . . . - ATENCION: HEMOS AMPLIADO NUESTRO VIDEO CLUB A MAS D .E Boo PELICULAS EN NUESTRA EXPO SICION: . . . . TITULOS RECIB.IDOS ESTA SEMANA’: • .Galien , el rnonsfru o de· las Galaxias ataca a . Ja Tierra. .; Los guerrilleros del General Luna. · • El jovencito. . • El gorila ataca. • La mini Tía. • La fuerza del destino. • Lecciones privadas . • Muerte de uh quinqui. • El bruto, el listo y el c~pitán. • Asesinato en Orient · Express. , • El sacerdote . .• Banánas mecánicas. • Dallas . • Constantino el Grande. • Los pa~ajeros. · • El círculo de· hierro. • El fin . de la inocencia. • Santa Clims . • Vértigo en la pista. • Un hombre tranquilo. • El Che Guevara. J Busco tonta para fin de semana . · Películas Vídeo· a 8 .630 pesetas ADEMAS, CON NUESTRA TARJETA, USTED PODRA COMPRAR EN LOS ESTABLECIMIENTO~ DE MAS PRESTIGIO DE . NUE . STR.A éIUDAD CON UN DESCUENTO ESPECIAL. Muebles R .O MERO Liquidamos todos nuestros artículos con un 20 % de descue~to por ampliac ión .de nuestro comercio. GRANDES OFERTAS . DORMI TORió MATRIMONIO ’. ....... ............ . 33:000. 19.500 57.500 34.500 18;000 27.000 DORMITORIO SOLTERA ........ : ... ~ .. : ........... . COMEDOR COMPLETO ... ..... : ... :; ... : ..... .... .. TRESILLO MADERA VISTA ...... ..... .... ., .... :: .... - CINCO MODULOS CON MESA: ..... ......... . : .. . SALITA COMPLETA .... ... ............ ..... . : ....... .. MODULOS · .............. .... ...... .......... -.’. .. : ...... .. . BALANCINES ..... ........ ’ .: ... ·: . ... :.,. . ........... .. , ... · 2.600 6.50Q -;::¡ % · MESES .. FACILIDADES •SIN ENTRADA ;;: Estamos en Avenida de Sax, 18 (Carretera -- Estación dé Elda) Tel. 38.34.96 SE VENDE CASA CON LUZ, EN EL CAMPO · . A 3 km. de PINOSO (Pedanía Caballusa) Pregunta~ por F .. SANZ . Culebrón, 63 -Pinada 1339140 SE . VENDE PISO EN EDIFICIO .ER~ES . 1332/ ... Ese . 2. ª, 10. 0 D . Teléfo no 38 .Ó4.3S · (Horas de comercio) ’,;’ALLE DE ELDA Pllg. 11 .. • cine glo1ia · Local dotado con los máximos adela ntos del cine moderno Tele fono 381305 e HACE MUCHO T .IEMPÓ, . EN UNA GALACIA MUY LEJANA ... . . ’ .. . . ALFC GUl’’’ESS · . ¡,~,0·,·,.,, • .,1 ·GEO fGE LUCA SP.. ·,,ooo.e· GAfY KUfTZ ’’ .. ’,, .. JOHN WR.UAMS .. ~ Pt..’’’’ ’O.. ....~:i:iit.-1 ~i..a~w~ ·•c1-1 ,:o:..cx,~· 00 t.;: :,;¡J laMOfl SQHOllA OlltGINAl ~ • {_tf4 J y· .. UN AMERICANO EN PARIS Color. Gene Kelly, Leslie Caron Un encanto para·la Vista ... una tlelicia pa~a el oido ... una ~-onmove . dora historia para el corazón. (A. todos los públic0s) Tl!léloni 38J575 ESTRENO. Color _KAGEMUSHA .(La sombra del Guerrero) . ’ . Tc1tsuya Nakadai, Tsutomu Yamasaki Palma de Oro en el Festival de Cannes ROBIN HóOD EL ÁR~iuERO INVENCIBLE Color. Vuelven las aventuras del rey .de los bosques. (Todos los púb1icos) CERViNTES DESDE EL VIERNES • GRAN ESTRENO DR. HECKYLL Y MR. HYDE Oliver Reed y Sunny Johns on : EL · SUPER POLI Bud Spencer · Parcelas . de terreno éon agua potable a 6 kms .. de Elda. Venta Sr. Guillén M. Anido, 25 · 38.18.92 VALLE O.E ELDA P~.12 ’(Mayores ck 14 años) SE TRASPASA «BAR RIOJA» RAZON: . ;allc D. Juan .Carlos I, 7 4 U40/I . . . . . - - - - -- - - -.. ·11111 ·1 . . . - - - . -- - - . «CALIFORNIA» Nacionalidad: Hispano’italiana. Director: Michele Lupo. · Intér pretes: Giuliano Gemma, Miguel · . Bosé. Raymond Harmstoñ. · Pelícu ’ la que puede encuadrárse dentro del grupo llamadq «spagu’et ti-western», donde no existe ·una. verdadera aventura, sino varias, . unidas solamente por los temas de violencia, que se producen a· gran des dosis. CLUB FOTO-CINE RAFA «HORMIGAS» . Nacionalidad: USA 1979. Direc tor: Robert Slíeerer. Intérpretes: Rtbert i:,oxwoert, · Lynda Day George. · . . La- acción tiene lugar en la costa californiana, en las inmediaciones de un viejo hotel. Se-producen una serie de muertes extrañas entre los hombres que trabajan con máqui · nas excavadoras. No se encuentra una explicación desde el punto de vista rnédico. Se ordena una inves tigación y se descubren entre la. tie rra removida unas extrañas hormi- r IOCION .•--- Sr.D. --~~ - . F!thB EmlllOn 1 ..,_,_1. ’.O.L10l2 U’ Ar.!’). :-· - -·. . gas . El capataz que realiza ía inves tigación sufre una par{!lisi .s al ser · invadido por las tiormigas . El film quiere .aunar . el terror’ y una. cierta dimensión ecologista. 1 1 1 I •. ANUNCIOS EN VALLE: Lunes y. martes, 6 a 9 tarde --- -- -- - .... - -- -- CINE CERVANTES - PETREL’ LOCAL REFRIGERADO SABADO 17 Y DOMINGO 18 • DOS CRANDES ESTRENOS · • . SESION CONTINUA . VICIOSAS AL DE .SNUDO Por Jack Tayior, Adriana Vera, Eva Liverten. Cla sificada •S» y el sensacional estreno INFARTO PARA UN DON JUAN Por Gloría Guida, Renato Pozzetto, Aldo Maccíone . ENTRADA UNJCA: 150 PTAS. (Mayores 18 años) - -- CINE Tel. JJl04JO EXTRAORDINARIO PROGRAMA ARTES BORRACHAS, PUÑOS ROTOS . Jum Tsiao Tien ; Lo Líen MARCHAR O MORIR Gene .Hacknan, Terence Hill (Autorizado todqs los púbiicos) · , GOYA.:. ’l’EI. .381022 , SABADQ Y DOMINGO E:XTRAORDINARIO PROGRAMA DOBLE CALIFORNIA . con Giuliano Ge1?1má y Miguel Basé •HORMIGAS . con Robert Foxworth ¡UN FILM DE VERDADERO SUSPENSE! (Tolerado todos los públicos) ALCAZAR SENSACIONAL ESTRENO UN PERMISO PARA. LIGAR · ’ Carlos V eat y Lynn Henderson HOMBRE LIBRE por ’Peter _Strauss (Mayores de 18 años) · 1 COMISION MUNICIPAL PERMANENT .E . FICC . SE PROM O- .. CiONA . EN ESTA_ DOS UNIDOS PISCINAS MAS DE -CUATRO MILLO . NES . DE . CONTRIBUCIONES · ESPECIALES .~PARA ·. LA, CA- · Con una tiráda de 4.000 ejempla- · res ·en inglés y a todo color, FICC acaba de editar un prospecto publi citario con destino a los comprado- . res americanos y de países o’ áreas · de mercado limítrofes, tales como ·Canadá y Puerto Rico, asistentes a la próxima Feria ·de Calzado de · Nueva York, que se celebr(!rá a fi- CONFIENOS SU LIMPIEZA Y PUESTA A PJJNTO ESTA TEMPORAD .A Nuestro ~quipo de especialistas le asesorará en una limpieza y· desin- . fección profunda, ’ para el vaso y el circuito de depuración de su pisci’ na. ·con ayuda de nuestros prepara _, dos: LLE ANDRÉS AMADO La Comisión · Municipa _I P.erma- · nente celebró sesión ordinaria · la . . pasada semana bajo· la presideflcia del . aJcalde, y en .ella se tomaron, entre otros, los acuerdos que_ deta- llamos: · · * URBANiZACION CALLE ANDRES AMADO . Fue aprobado el’.pa;lrón de con -. · tribuciones esp¡lciales por las obr(!s de reforma y urban _ización de la ca-. lle Andrés Amado, que · asciende a . algo mas de 4.100.00Q . pesetas,. ·cantidad que tendrá que ser apor tada por los propietarios . afecta dos, relacionados en el menciona do padrón. * SUPERVISOR DE OBRA A propu~sta del alcalde, y fuera · del orden · de la convocatoria, se acordó modificar la designación de · directores .de las obras del Aula de Cultur9 y -~emodelación de la plaza . de Castelar, en el sentido de que Francisco · He lmar Tamayo, arqui tecto municipal, . realizaré funcio nes . de supervisor, dejando por tan- to de ser codirector. . VALOR TV. TIENE ... . . . An ·~xo -Videoson • 3 . jELECTRODOMESTICOS . EN CONTINUAS OFERTAS! SE ARREGLAN PERSIANÁS TODAS CJ.ASES R. GIMENEZ · C/. Victo;ia, 111 ·Teléfono 39.28 .81 .’ ’1338/41 SE ALQUILAN LOCALES de 100, 200 y 300 meteos cua4rarfos, en calle Tabarca y Huerto, 2 (ELDA) · . Razón: Tels. 37.12.47 y 38:28.41 1335/ ... HCIDll:•- - I· sr. o. ____ _ Ftc .. EllllllOt ___ _ F’tAZO VALIDEZ, U’I Af;/0, , P’IFIMA TITULAA.. * . PROPUESTAS DE GASTOS . Se aprobaron las siguientes: · U na de 1.295.000 pesetas, apro ximadamente, de la concejalía de Alumbrado,’ para la adquisición de diverso. material de alumbrado pú blico, destinado a diversas cal.les . de la c;iudad. . Otra de 950.000 pesetas, para los gastos de realiz¡¡ción de ma quetas . del polígono · industrial . «Campo Alto», Matadero Munici pal, mievo ·púente · sobre el río Vi nalopó y márgenes · del citado río: Otra de .274.000 pesetas, · de la concejalía de· Obra . s, para enlucir el campo de fútbol. * POZO DE SALINAS Se acordó contratar la.-instala ción de aco.metida subterránea a boca de ·un pozo de ,agua propie~ dad dél Ayuntamiento, en el térmi- . . r)O de Salinas; . por la cantidad de 1. iOO:OQO pesetas. · . nales del presenté mes. · . ·Esta .promoción se realiza con colaboración de FICE, e incluirá envíos . directos a compradores y entregas en !a propia Feri _ a. ·.. . Se .trata de una llamada de aten ción ’hacia el Certamen de FICC Septiembre, dirigida al comprador americano, en el que se aprecia: un· retorno de interés por el c¡¡lzado · español, corroborado por un incre mento de visitantes de este merca do en las últimas ediciones de FICC ’ . VENDO PISO . . en «El Paraíso• de .Villajoyosa, próximidad · playa. 3 habitacio nes, cocina, comedor, cuartQ de , . aseo, 2 terrazas. · PRECIO: 2.000.000 PTAS. RAZON: Tel. 39.2:4.77-Tardes 1339/41 ... . LIMPIADOR QUIMICO NS-900 . Sin afeétar :P.inturas ·ni azu lejos; _con solo aplicarlo: ., LÍMPIADOR DE CIRCUITO CF-300 Disuelve totalmente adherencias ·alcalinas e . incrustaciones. .. . • FILTROS, BOMBAS Y TCDA UNA GAMA COMPLETA DE . ACCESORIOS . NO DEJE DE VISITAR NU~STRA . EXPOS ICJON EN • • • ~ ~ rm~ 11 V l líl ro) rru . ~ lW l1o lJ lí 1 1m 1m . ~98 . . ’0/fllfs -- s 36 5 . ?3 1EL! • . VENTA .DE VIVIEND A S !’, .;3 30 3 · EN CONSTRUCCION Y TERMINADAS . · ----’--’----’ ELDA En ·parrio Virgen de la Sli.lud, de Elda., Viviendas de Protec- , . · ción Oficial Grupo Primero, todo exterior. . CON OPCION A PLAZA DE GARAJE A 15 .000 . .PESETAS! MeTRO CVADl,lADO FACILIDAOl:S: Desde 250 .000 pesetas primer p·ago y . 19:500 pesetas .mensuales , Resto, en doce_ anos, al 11 por 100 de interé$. · ·· INFORMACION .en obra, en horas laborables o teléfonos 38.34.09 y 39. 15.34 OFICINAS: San Francisco, 13 -_ELDA .(de 1 a 9 tare/e) EN ALICANTE se :l!quila o vende PISO 3 DORMITORIOS, comedor, salón, ·baño, .cocina y 2 · térrazas. A vda. Osear ~plá, .esquina calle Huesca (junto a ~ontemar) RAZON: Francisco ’ Alonso, 22 Teléfonos 38.12.12 y º39.01.94 · 1,H9/40 ’El COLMO , . 1339/40 DE e o R A e 1.0 N Nos . traslada .mos a Maezt~ Cantó ·) ’ ... • ’ .calle Ramiro de (Frente Cine APERTURA: · ·1 · oÉ · AGOSTO VALLE DE ELDA . Pllg. 13 ·. . · EL TERCER -PU.ENTE . SOBRE EL VINALQPó, ’ EN . . «LUZ VERDE» En un -reciente Pleno extrao~dinario . · fue aprobada, como ya publicamos en su fecha, la expropiación forzosa de va rias paréelas, por un fotal de urios seis . mil trescientos metros cuadrados, ·en. las panidas del Margen, Agualejas y Los Dos Puentes, y la contratación de un préstamo con una entidad de aho- . rro para la financiación de las obras de construcción de un nuevo puente sobre el rio Vinalopó. El edicto necesario pa ra la expropiación de las parcelas afec ~adas fue hecho público; fijándose la fecha del 19 de agosto pró~o para el :¡eta de ocupación de dichos terrenos, con Ja cual . se podrá hacer realidad la iniciación .de las obras del nuevo puen te; tercero con el cual Elda intenéa sal var la barrera narural que el caúce del rio pone para su.ensanche urbano y pa ra la noi:malización · de la circulación entre una y otra zona. . La necesidad de la construcción de nuevos puentes se hizo patente hace . muchos aftos, desd .e que las zonas de la carretera de Monóvar y de La Torreta iniciaron su despliegue urbanístico, en el cual han ido .mu~o más rá!j:Io qu.e la respuesta muruapal de cortstrutr puentes, ya que sólo se hi .zo ensan .char algo ~¡ puente !le la Estación; tan poco que ahora hay otro proyecto y un im portante presupuesto para ensanchario otro poco más, áminorando Jos incon venientes del cuello de ·botella que sig- . nifica para todo el tráfico de y· hacia La Torreta. · Entonces se crearon dos proyectos de puentes, marcados en el· plano como prolongación de las avenidas de Alfon so XIII uno, y ·de la calle Virgen · de Jos Dcisamparados -que es ·prolongación de la recta Gran Avenida y · Padre · Manjón- C1 otro, yendo los dos a en troncar con la car.retera de Monóvar. Por dificultades de exprqpiación, ~¡ existir en estas zonas donde iban a le vantarse estos dos. plentc5, .’: arias .vi viendas, parece qui: de momento se ha -d~istido de su ejecución, creando un nuevo trazado de puente en Ja zona, que es el que si no .surge ningún im ponderable va a ser construido más pronto, y ·que nace en la plaza deJimé nez -Díaz, .pudiendo ser utilizado por la avenida de Ronda, :todavía existente · sólo so.bre el papel entre la plaza del Ejército Español (al final de Doctor Fle ming) y la de Jiméricz Díaz y por la Ca rretera de· Circunvalación que va entre . esta plaza y la prolongación :de Novo Haniburgo, bordeando el cauce .del rió. CLUB FOTO-CINE RAFA D llCll 1.·- ·-- lr.D.------- i.111_ · ___ _ ’1..t.:10 VALIPU1 UN Al:IO. ’VALLE 11 ELDA:’ · Redacción y Administración · Moscardó. 1 ·.· 1 . 0 Teléfono 38·02 12 · Suc. de Sucti Sena, Sdad. Coop. Lub. · · Á-.. Orih~cla, 51 ~ Álicantc Con el proyecto de puente se incluye también el de .Jos accesos, ’ compren ·diendo la aperrura de esta carretera de circunvalación desde la repetida plaza hasta detrás de la fábrica de don Eméri- . to Maestre, en la proyectada · prolonga-. ción de la calle de San Roque hasta el tÍO. Indudablemente, la construcción de este puente dará animáaón urbanística a dos zonas hasta ahora apenas sin edi ficación, y facilitará el acceso más direc- . to entre .Ja antigua cirretera de Alican te Y . la de Monóvar. Por el contrario, poco va a incidir sobre el actual proble- . ma ·de accesos que es el existente entre Elda y La Tori:eta, pues sólo vemos una · posibilidad .de que dicho nuevo ·puénte . sirva · para · aliviar el tráfico .hacia la cita da zona de La Tori:eta .y esta posibili . dad es que la improvisada vía asfaltada que se abrió, serpenteante, estrecha -y con un ¡)aso a nivel sin 3uarda, . por en medio entre la· zona de tos Corrales y· la carretera de Sax, sea alguna · vez am . pliada y rectificada en su trazado y su anchura pará que efectivamente pueda servir de nueva ’ vía de acceso ’especial mente indicada para· el ·tráfico proce: · dente de Monóvar, .Pinoso y Nov(lda hacia Ja Residencia de la Seguridad So cial, cuando se ponga en serviciQ. Por . este motivo no podemos corui derar ausente de realismo .actual la construcción del nuevo puente sob~e el Vinalopó, pues siempre es acertado el salvar un obstáculo del ·no, para desde el ·nuevo paso irradia.r vías de comuni cación hacia unas y otras panes. . Sin embargo, construido el nuevo puente, . el. Ayuntamiento tendrá que afrontar, antes o después, a pesar de los costes más elevados por la dificultad del terreno, la co~trucción de pasos entre el actual puente de la Estación y la Sirmat, que hoy es un tremendo foso insalvable para la circrilación.-A. SE VENDE ATICO 3 habitaciones, gran · balc_ón y t~rraza. Razón: .Teléfono 38. 74.29 1337 .¡~ SINGER • CASA JUANITO · MAQUINAS .DE APARAR, COSER, ·PICAR Y GUAR NICIONER() .. COMPRA -VENTA Y REPARACION . - Gral. Monasterio, 132 Teléfono 38 19 73 . . E .L O A 1138/ ..• PREGUNTAS Y RESPUESTAS ¿SENTIR CÓMPASION ... ? Por Francisco YAGO . I:.o. s apóst ~les acaban de ·regresar de su primera misión. A pesar· · de su agitació ,n ambient .al, Jesús . en.cuentra el medio de acogerles y reunirle_s .. se da cuenta de su fatiga, de su ágotarniento y organiza en segmda su descanso . Llegados al destino, las gentes les esperan. Jesús no les despacha, más bien, al contrario, •siente compasión». Les acoge también a ellos. Este comportamiento lleno de ternura e incansablemente accesible es una enseñanza fundamental. Lo que. aparece ante todo es que Jesús no les niega nada. El les acoge, escucha, les· provee de los. cuidados más urgentes ·Y habla cuando se lo piden. Si fue de esta manera cuando pasó por la tierra, ¿no lo va a ser ahora que ha resucitado? ¿No es él el verdadero pas tor suscitado por Dios para ocupar:se de las ovejas que •los pastores habían dejado perecer y dispersarse»? · . .Toda la actitud ·que se sefiala en este evangelio realiza exacta mente lo que· el profeta Jeremías nos da corno promeslS en la prime: ra lectura. El profeta expresa la cólera del Sefior ante l.a pereza y la dimisión de los •pastores» que dejaron de ocuparse de los clern .ás. ¿Quiénes són ellos? Quizá los jefes religiosos del antiguo pueblo de Dios. que titili.zaban ~~ función para servirse ellos mfamos y no para reumr las oveias. Qmzás aún todos aquellos· que su sitio en la socie dad, ·sus cuali dades y sus capacidades designan para ser entre los }¡.ornbres servidores más eficaces que otros· y que utilizan su sitio o sus posibilidades para explotar en lugar de servir : Quizás aún todos · los hombres cualesquiera que sean; que tienen que ayudarse mutua mente unos a otros en el ejercicio de una solidaridad humana siem pre !11.ás conocida y más fielment .e respetada. Finalmente, ·¿no so mos t;dos nosotros, en el lugar en el que nos encontramos y en. el pa· pel que se nos ha confiado, estos •pastores» de los que habla Jere mías? Hay dert .amente motivos para pensárlo y las consecuencias inevitables y tremendamente dolorosas no se hacen es.perar. Son el origen de la condición que el hombre hace en la tierra a sus semejan tes. Es aquí donde se .Puede sentir toda la verdad rigurosamente exacta de la descripción de Jeremías cuando él habla de lcis hombres . miedosos, agobiados, ·perdidos y a veces incluso en gran peligr~ de perecer, y todo eso a causa del modo como se han organizado mies~ tras sociedades .. · · El único pastor •bueno~ es Jesús. La Iglesia no es legítima más · que en la medida en que ·se eclipse para no ser más que la expresión del úrico pastor. Para no.!i()tros que oímos la Palabra, sób es posible identificarnos de una parte con fos •malos pastores» que no han uti lizado c·omo convenía sus talentos y que, por .eso, serán corregido s por el sefior; y de otra parte, con esta muchedumbre aue no teine acosar a Jesús para que les dé.la Palabra del Padre y les comunique la , fuerza de su Espíritu~ · ¿Qu~ hará él por· nosotros? Pablo nos lo dice en el pasaje de su carta a los Efesios: •Vino y trajo la noticia de la paú. Ciertamente esta palabrá resuena siempre ~e un modo casi . mágico, y es muchas veces utilizada por los demagogos de todas las especies que, malos y detestables pastores, se disputan los sufragios · de sus electores. Pero cuando Pablo habla de ello para resumir la obra de Jesús, la paz .tiene otro sabor, ~ondene energías renovadoras . de otra manera. Ciertamente para Jesús no se trata de arreglos, · todavía menos de comprornisos ·más o menos justificados y que dan buena cuenta de sus resultados mediocres: Se trata de •crear un Hombre nuevo-. Es te, el actual, no · se le puede reparar. Tiene necesidad de una trans . f?r~a~ión radical que-le permita •reconciliarse c¿n el Padre». ¿Qué s1gmf1ca esto? «Acercarse al ·Padr~ . con- un !Ilismo Espíritu». · PROFESORES lICEN CIADOS Y DE E: G.B. · Dainos clases paniculares ·. · EGB, BUP i COU, IDIOMAS, etc. · Teléfonos 3·8.05.85-38 .00. 72 38.03.,97 -38.09 ·: 70- 3S.2L94 .1~ : SE VENDE PISO L 0 .. eli calle ~onv~nto, 3 {Petrel) .RAZON: Teléfono.38.i9.53 l~/l LOCAL CENTRO ALI CANTE J· · NECESITO EN AL . QUILER CON COMPROMISO DE COMRA . · 60180 metros. RAZON: Teléfono 38.22.87 · (hora comercio) .1340 SE OFRECE TERMINADOR CON CONOCI MIHITOS DE DESVIRADO o pa- ra reparto cori carnet de 2. ª RAZON: Teléfono 47.18. 43 1340/1 I·