I’ ....... SE INAUGURO EL PARQUE DE «EL ALTICO DE SAN MIGUEL» Con la presencia del Alcalde, SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTACULOS ~ oberto García Blanes y el concejal de Parques y Jardines Juan Medi na Amorós , fue inaugurado el vier nes día 22 de julio actual el nuevo jardín construido por el Ayunta miento alrededor del depósito viejo existente en el «Altico de San Mi guel», de esta popular barriada. Director· RODOLFO GUARINOS AMAT • Depósito Legal: A. 9 - 1958 Año XXVIII • Núm. 1.391 • Elda , 29 Julio 1983 PLAN DE SEGURIDAD CIUDADANA DURANTE LAS VACACIONES Como ya informamos en nuestro número anterior, el pasado miérco l es se celebró una reunión en el edificio de la Comisaría de Policía local, en la que tomaron parte el Gobernador Civil, don Octavio Ca bezas, el Alcalde de Elda, don Ro berto García Blanes y los mandos de la Policía Nacional, Guardia Civil y Cuerpo Superior de Policía, con e l objeto de coordinar las activida des de estas fuerzas de orden pú blico, junto con la Policía Munici pal, durante el mes de agosto pró ximo, en que las vacaciones estiva les hacen salir a gran número de ciudadanos de la población, que dando sus viviendas a expS!nsas de la actividad delictiva de los amigos de lo ajeno. Las autorida .des y mandos pre sentes estudiaron diversas medi das tendentes a evitar los frecuen tes robos que se rea lizan en vivien das desocupadas, pudiendo seña lar, entre estas medidas, la de in crementar la presencia de las uni dades de vigila ncia en las horas nocturnas y disponer del personal del servicio para presentarse ins tantáneamente en cualquier lugar en que sea requerida su presencia por el aviso de los ciudadanos. IP~sa a la página CUARTA ; ¡Hasta el 26 de Agosto! Como ya anunciamos, y como ya venimos haciendo varios años, VALLE DE ELDA suspende el contacto semanal con sus lec tores, para tomarse unas vacaciones de tres semanas, como casi todo el pueblo e ldens e. El verano, que se nos ha echado encima con todos sus rigores, cumple con su habitua l misión de dispersar a los habitantes del va lle, parando el ritmo de los motores y cortando el flujo del calzado que se enviaba hacia todos los puntos de la rosa de los vientos. Du, rante casi todo el mes de agosto , los eldenses se encontrarán en las pobladas costas de nuestro litoral, en las sosegadas casas de cam po de nuestros alrededores, en excursione s hacia pintorescas re giones españolas y, como ya va siendo cada vez más frecuente, en perip l os turíst icos por las viejas naciones repletas de historia y de arte de nuestra ant igua Europa e incluso a lejanos y exóticos paí ses. A todos ellos, estén donde estén, les deseamos unas muy FELI CES VACACIONES, y a los que por ob ligación han de quedarse cump liendo con su trabajo o su servic i o, también les hacemos lle gar nuestros deseos de bienestar, ya que en estos días el pueblo en tero es para ellos, con sus aparcamientos vacíos, sus jardines sin gentío, y sus noches tranquilas, sin gr iterío ni estruendo de motos. Con estos deseos de felicidad para todos, VALLE DE ELDA se despide hasta nuestra nueva cita, el 26 de agosto próximo . • Precio: 25 ptas . ELDA tiene 54. 751 habitantes Según la resolución del Instituto Nacional de Estadística de fecha 28 de abril de 1963, la Permanente Municipal acordó aprobar la Recti ficación del Padrón Municipal de Habitantes a 31 de marzo de 1983, que arroja una población de 54.751 habitantes . Esta cifra es superior en 684 uni dades a la población registrada el 31 de marzo de 1982, índice escaso que puede hacer pensar en una po blación estabilizada, lo que no ocu rre con la eldense, de alto índice de 1P~ui a la página CUARTA Comprende una zona de unos 4.000 metros cuadrados de superfi cie con una gran pinada; se han construido unas bancadas de obra donde la gente podrá reunirse en plan de meriendas , parque infantil y cuenta con una excelente ilumi nación. El valor de la obra, según nos informaron, se acerca a los 4 millones de pesetas. Hace dos años se iniciaron sin que el cons tructor las finalizara , por lo que el Ayuntamiento lo hizo por su cuen ta . Antes de la inauguración , la Banda Instructiva Musical «Santa Cecilia» realizó un pasacalle por la barriada y posteriormente dio un breve concierto en el mismo par que. , El Alcalde cortó la cinta de entra- da al recinto, con lo que quedó inaugurado. Seguidamente el se ñor Medina se dirigió al numeroso público asistente, casi todo él de la barriada, al que ofreció esta pro piedad no disfrutada -dijo- que ahora está, a vuestro servicio, re comendando que supieran guardarla y respetarla como oropia. ’Pasa a la página CUAAT A: Próxima adjudicación de las obras paralizadas a nuevas empresas Un Pleno Municipal con nume rosos importantes puntos en el or den del día fue el que celebró el Ayuntamiento el pasado día 21 del actual y que adoptó los acuerdos que en extracto reseñamos a con tinuación: * RESCISION DE CONTRATOS CON «COPROMA, S. A.» Visto informe de los ingenieros directores de las obras cuya cons trucción se contrató con «COPRO MA, S. A.» y la propuesta de la Comisión Municipal Permanente de que estos contratos sean sus pendidos por estar dichas obras paralizadas y mostrar la empresa incapacidad técnica y económica para terminarlas, se acordó: 1. 0 -Declarar la Resolución de los contratos suscritos con la em presa COPROMA, S. A., para la realización de las obras de: -C onstrucción de puente sobre Río Vinalopó, con un precio de ad judicación de 71.000.000 de pese tas. - Construcción ensanche del Puente de la Estación, con un pre cio de adjudicación de 14.694.757 pesetas. -Ampliac ión del saneamiento ’ en Carretera de Circunvalación, tPasa •la ~ina -, HORARIO DE MISAS durante el verano PARROQUIA DE SANTA ANA . Sábados y vísperas de festivos a las 8 de la tarde. Domingos y fiestas de precepto: 8, 11 y 12.30 de la mañana y 8 de la tarde. PARROQUIA DE LA INMACU LADA. -Sábados y vísperas de festivos 7 y 8 de la tarde .. Domingos y fiestas de precepto: 9, 11 y 12.30 de la mañana . PARROQUIA DE SAN FRAN CISCO DE SALES. -Sábados y vísperas de festivos: 8 de la tarde. Domingos y fiestas de precepto: 9 y 12 de la mañana. PARROQUIA DE SAN JOSE OBRERO. -Sábados y vísperas de festivos: 8.30 de la tarde. Domingos y fiestas de precepto : 10, 12 de la mañana y 8.30 de la tarde. CAPILLA DEL HOSPITAL. - Domingo y fiestas de precepto a las 8.30 de la mañana. PETRER PARROQUIA DE SAN BARTO LOME. -Sábados y vísperas de festivos 7 y 8 de la tarde. Domingos y festivos 9 y 12 de la mañana y 7 de la tarde. PARROQUIA DE LA SANTA CRUZ. -Sábados y vísperas de festivos 7 de la tarde. Domingos y festivos: 9.30 y 11.30 de la mañana . FARMACIAS DE URGENCIA • VIERNES, 29 : D.ª ANGELES SANTAMARIA. Salmes, 18. • SABADO, 30 : D. JOSE M. ª MARI. Mo la, 25. •DOMINGO, 31 : D .ª ANA AGUADO. Avda. Sax, 32. • LUNES, 1: D.ª PILAR SEBAS T IAN . Manjón, 9. • MARTES, 2: D .ª ESTHER PA DIAL. Hnos. Pinzón, 25 . • MIERCOLES, 3: D. ROBERTO VALERO. Reina Vi ctoria, 25. • JUEVES, 4: D. GABRIEL ARCE. Monasterio, 143. • VIERNES, 5: D. VICENTE ALAR CON. Mé ji co, 1. o·. N. C. E. NUMEROS PREMIADOS Jueves, 21 de Julio .. .. V iernes, 22 de julio .... .. Sábado, 23 de julio .... .. Ma_rtes, 26 de julio .... .. Miérco les, 27 de julio .. . VALLE DE ELDA Pág. 2 790 / 336 056 885 376 El Club de Ca mpo clausuró un C ur sillo de Natación / En esta semana fue clausurado en .el Club de Campo un cursillo de natación para niños de tres a seis años, en el que han participado veintisiete niños y niñas, bajo la di reción del monitor José Navarro, quien se ha mostrado muy satisfe cho de los resultados de este cursi llo de inicio y perfeccionamiento y del entusiasmo y aplicación de los pequeños cursillistas. Los participantes recogieron sus diplomas y medallas conmemorati vas de manos del presidente del Club de Campo, Vicente Arellano, quien obsequió a los niños con un reloj de pulsera sumergible y anun ció que la sociedad que preside va a adquirir unos terrenos anexos a los que ahora se disponen, sobre los cuales se tiene el propósito de construir una piscina cubierta en la cual pudiera practicarse la natación durante todo el año. Se tiene el propósito de convocar un nuevo cursillo para el mes de agosto, en el que, como en éste que acaba de finalizar, podrán ins cribirse los niños que lo deseen, aunque sus padres no sean socios del Club, de acuerdo con la política de puertas abiertas preconizada por la entidad. VALOR TV TIENE SONIDO SE VENDE LOCAL COMERCIAL de 160 m2 en calle Uruguay , 14, con vistas a la plaza San Francisco de Sales, y DOS ENTREPLANTAS COMERCIALES de 141 y 158 m2 , o bien unidas. Misma situación. 1387/ 91 Teléfono 39.04.90 TELEFONOS PARA CASOS URGENTES Policía Gubernativa .... . Policía Nacional ........ . Policía casos urgentes . Guardia Civil .. .. Bomberos ...... . Casa de Socorro .. Guardia Municipal Guardia Municipal ..... Guardia Municipal . Hospital Municipal .... . Juzgado Instrucción . Juzgado de Distrito .... . Cruz Roja ................ . Cruz Roja (Reventón) .. Estación FF.CC. Servicio Aguas ..... Servicio de Urgencias de la S. Social ....... .’. (5 tarde a 9 mañana) Ambulatorio . (Padre Manjón) 38 09 09 38 09 09 091 38 09 64 38 22 22 y 38 50 80 38 09 05 38 04 02 38 04 03 38 04 04 38 09 05 38 16 01 38 00 71 38 09 87 38 25 50 38 28 06 38 04 03 39 06 06 38 09 11 Servicio Nocturno de Taxis . ....... ....... .... 38.04 ,03 y 38.04.02 Paradas de Taxis . . .. . . .. 38.10.30 38.10 .66 30.10.14 y 38.04 .85 EL NUEVO MAPA MICHELIN DEL LEVANTE . ’’ ESPANOL Hemos podido ojear el segundo mapa de la nueva serie que Miche lín est á realizando sobre la Penínsu la Ibérica. A escala 1/400.000 (1 cm = 4 Kms), está dedicado al Centr o -Este de Españ a (Levante), siendo sus principales características: leyenda en cuatro idiomas (español, francés, inglés y alemán), distancias en autopistas y ca rreteras, líneas férreas, aeropuertos, aerodromos, curiosidades, recorridos pin torescos , lugares de descanso bu s cados por el automovilistas (cam ping, pl aya , golf, puerto deportivo, vela, motonáutica, zona recreativa, refugio de montañ a, reserva de ca za, etc ... ), representación del relieve y la vegetación (bosques, olivares, na ranjales, etc ... ). Comprende igualmente: un repertorio alfabético de las localidades turisticas y geográ ficas, cuya localización se efectúa con la ayuda de una cuadriculación alfanumérica, un cuadro de los diferentes ti pos de clima. Todas las localidades que figuran en la Guía Roja Michelín España Portugal 1983, están subrayadas en el mapa en color rojo. En resumen, una buena ayuda para el viajero, estupendamente presentada. TESORERIA DE LA SEGURIDAD SOCIAL Cuotas de asistencia san i taria en los regímenes especiales de autó nomos, representantes de comer cio y escritores de libros: Por Resolución de 5 de julio de 1 983, de la Dirección General de Rég i men Económico y Jurídico de la Segur idad Soc ial, se fija para el año 1 983 la éuota complementaria mensual por asistencia sanitaria en la siguiente cuantía: Régimen especial de autónomos, 6.000 pesetas; régimen especial de representantes de comercio, 6. 133 pesetas; régimen especial de escritores de libros, 6.133. Las diferencias de cotización producidas a partir del primero de ensro de 1 983, podrán ingresarse sin recargo hasta el 30 de septiem bre de 1983 . En los boletines mecanixados de autónomos emi tidos para el segun do semestre de 1983, ya figura in corporado dicho importe, con ins trucciones de la fecha límite de su ingreso (31.7.83). Gabinete de PSICOLOGIA Diagnóstico . Reeducación. D isle xias. Dislalias . Retr aso escolar . Trastornos de comp ortamien to . O rientación escolar y familia r. P sicote r apia a d u ltos y nino s. Consej o psicoló gico . PAB LO JU AN P. Ma njón , 3 (Ap olo C) Teléfono 38.87. 79 1359/ ... lalt.I Pedrito Rico, en Elda Después de sus giras por Améri ca, siempre rodeadas del éxito que acompaña a cada una de sus ac tuaciones , Pedrito Rico ha vuelto a España y, como acostimbra, a pa sar unos días con sus familiares y amigos. Su presentación en Madrid , tras doce años de ause ncia, ha sido otro éxito para nuestro paisano, cu ya actuación atrajo al gran mundo del teatro y el espectáculo. Durante su estancia en Elda, de dicó la tarde del jueves a realizar un programa en directo en «Radio El da», que, teniendo una duración de media hora, tuvo que alargarse al doble por las incesantes llamadas y presencia de público que quiso es cuchar y aplaudir al cantante que , como es habitual en él, se mostr ó incansable en atender las peticio nes de los oyentes y de correspon der a las demostraciones de afecto que se le prodigaban. Pedrito se encuentra en su mejor momento, y por ello tiene grandes proyectos, como es el de formar un espectáculo de primer orden con el cual presentarse en varias capita les españolas y sobre todo en Elda, durante las fechas septembrinas, al margen de los actos de fiestas. Después de esta extraordinaria ac tuación ante sus paisanos regresa rá a América, donde le esperan la admiración y el aplauso de sus in condicionales . VENDO 5 T AHULLAS OLIVOS EN TERMINO DE BIAR A 7.500 ptas. mes, sin en trada. Precio: 350.000 ptas. TEIEFONO 38.00.43 (horas de oficina) 1372 / .. SINGER CASA JUANITO MAQUINAS DE APARAR COSER, PICAR Y GUAR~ NICIONERO. COMPRA -VENTA Y REPARACION Gral. Monasterio 132 Tei.fono 38 19 73’ EL O A 1138/ ... Próxima adjudicación de las obras paralizadas a nuevas empresas Suspensión de licencias de construcción en 26 zonas de la ciudad con un precio de adjudicación de 2.284.483 pesetas. - Construcción de paso superior sobre el ferrocarril y vías de enlace en la Partida de Los Corrales, con un precio de adjudicación de 15.937.806 pesetas. - Urbanización del Sector Este, con un presupuesto de adjudica ción de 21.500.000 pesetas. - Construcción de Matadero Municipal, con un precio de adjudi cación de 27.500.000 pesetas, y un suplemento de 537.632 pesetas. 2 . º - Declarar la pérdida de las garantías definitivas presentadas por el contratista, cuyos importes se aplicarán , en su caso, al mayor costo que pueda representar la fi nalización de las obras y que son las siguientes: - Fianza de 2.840.000 pesetas por las obras de construcción de Puente sobre Río Vinalopó y acce sos . - Fianza de 1.100.000 pesetas constituida para responder de las obras de construcción de Matade ro Municipal. 3. º-Aplicar al previsible mayor costo de las obras a finalizar el importe de las certificaciones de obras aprobadas no satisfechas. 4. º -Proceder al embargo pre ventivo de cuantos bienes existan en los recintos de las obras o en sus inmediaciones, así como de los derechos que se les atribuyan a la Empresa COPROMA, S. A., a re sultas del importe definitivo de la total ejecución de las obras, siendo este mayor gasto evaluado inicial mente por los directores de las obras en la cantidad de 43.731.725 pesetas. ............ PROFESORES LICENCIADOS dan cla ses particulares de E.G .B., B.U.P. (Letras), GRADUA DO ESCOLAR, INGLES (Elemental) y FILOSOFIA (cualquier nivel). Razón: Nueva, 13-2. 0 izda. 1391 5. º -Proceder a adjudicar la ter minación de las obras cuyos con tratos se han rescindido, mediante el siguiente sistema: -Construcción de Puente sobre Río Vinalopó y accesos: subasta pública con anuncio de licitación en el B.O.E .’ por espacio de diez días por indudables razones de ur gencia que así se aprecian. -Obras de Construcción ensan che del Puente de la Estación, ampliación del saneamineto en ca rretera de Circunvalación, Cons trucción de paso superior sobre· el ferrocarril y vías de enlace en la partida de Los Corrales, Urbaniza ción del Sector Este y Construc ción de Matadero Municipal, pre via consulta a un mínimo · de tres empresas capacitadas. Las licitaciones se referirán a la parte de obra pendiente de ejecu tar y con sujeción a los pliegos de condiciones que rigen para cada una de ellas. 6. º-Si en la nueva licitación no se presentare proposición admisi ble, se procederá a concertar direc tamente su ejecución, siendo igual mente de cuenta de la empresa COPROMA, S. A., el mayor gasto que se pudiera ocasionar a este Ayuntamiento, y aplicando a este posible mayor gasto el importe de l as fianzas constituidas, las certifi caciones de obra aprobadas y no satisfechas y cuantos derechos y bienes de la empresa COPROMA , S. A., puedan obtenerse. * COMPRA DE TERRENOS EN PARTIDA «DOS PUENTES» Igualmente se acordó adquirir por 1.199.551 ptas. un terreno de superficie 68 áreas y 58 centiáreas, equiva lente a seis tahúllas, sito en la part i da de los Dos Puentes, pro piedad de doña Isabel Maestre Ve ra, de la cual 1.707 metros cuadra dos estaban afectados por el pro yecto de construcción de un puen te sobre el río Vinalopó y sus acce sos. VALOR TV TIENE VIDEOS A LA SOMBRA DEL SILENCIO ¿Estará en la sangre quieta la verdad? ¿No ha inventado la voz un alarido de bestia de dolor, de ángel herido, que proclame, sin más, mi identidad? No lo sé. Sólo un nombre y una edad, en un viejo papel desvanecido, y una luz que se salva del olvido, atesoran mi ciencia y mi heredad . Desnudo estoy. Sólo la sed me alcanza de un amor del que jamás me ausencio, a la orilla interior de mi .esperanza. Cansado de ·mirar, ya me presencio sólo en ti, en callada lontananza, sólo en ti, a la sombra del silencio. * CONTRAT ACION DE PERSO NAL Para cubrir diversas necesidades en dependencias municipales se acordó contratar por tiempo limita do y con carácter administrativo los siguientes puestos con las retr i buciones que se indican: A don Eduardo-Salvador Timor Gras, para la realización de servi cios como secretario particular de la alcaldía, con retribución mensual de 80 .000 pesetas. A Francisco García García, para el Matadero, 50.853. Vicente Deltell Valera, gabinete de prensa, 63.000 pesetas. José Sanchis Marco, Aguas, sueldo según Convenio Aguas. Francisco Durá Sáez, Campo Deportes, 50.853. Manuel Muñoz Fernández, Mer cados, 50.853 . Pablo Ricote Luz, agente de ar bitrios, 53. 249. Francisco Amorós Ruzafa, agen te de arbitrios, 53.249 . * ADJUDICACION CONCURSO TRANSPORTE URBANO Con la abstención del grupo de co ncejale s de Alianza Popular, por oponerse a que el Ayuntamiento se haga cargo de las pérdidas que se le puedan ocasionar a la empresa puesto que así se facilita la existen cia de déficit, el Ayuntamiento acordó adjudicar a don Emilo E. Vázquez Novo, en representación de la empresa SAUSA, el concur so convocado para la concesión del servicio de transporte colectivo urbano de viajeros de Elda, de con formidad con el pliego de condicio n es. * APROBACION INICIAL DEL PROYECTO «TORRETA -MO NASTIL Se acordó aprobar inicialmente el proyecto de urbanización. del A. R. G. Plan Parcial «Torreta-Monastil», en el que deberán introducirse varias modificaciones, sometiendo el pro yecto a información pública duran te un plazo de quince días. * INVENTARIO MUNICIPAL DE BIENES Fueron aprobados las rectifica ciones de los inventarios de bienes municipales de ’1980 a 1982, que asc ienden a los siguientes respecti vos importes: Importe en 31 de diciembre de 1980: 872.230.003. Imp orte en 31 de diciembre de 1981: 941.147.683. Importe en 31 de diciembre de 1982: 993.328.403. La partida más importante es la de inmuebles, que asciende a 931.596.646 pesetas. * AUTORIZACION AL MINISTE RIO DE OBRAS PUBLICAS Y URBANISMO PARA INSTA LACION DE VIVIENDAS PRE FABRICADAS EN PARTIDA LOS CORRALES E xaminados los informes emiti dos por los Servicios Técnicos Mu nicipales y Comisión de Urbanis mo, el Pleno del Ayuntamiento acuerda autorizar al 1 nstituto para la Promoción Pública de la Vivien da, Ministerio de Obras Públicas y Urbanismo, para la instalación de 40 viviendas de tipo industrializado en unos terrenos de propiedad mu nicipal sitos en Partida de Los Co rrales, por estimarse con la superfi cie y condiciones idóneas para la finalidad que se pretende. Dichas viviendas se destinarán a alojar a familias necesitadas. * SUSPENSION DE LICENCIAS DE OBRAS EN DIVERSAS ZO -, NAS DE LA CIUDAD Examinados los informes emiti- (Pas.:t a la p4.igina ’) VALLE DE ELDA Pág. 3 PLAN DE SEGURIDAD CIUDADANA DURANTE LAS VACACIONES !Viene de la página PRlMERA J Además de la intensificación de la actividad policial para vigilancia diurna y nocturna, se dirigirá a los ciudadanos una información deta llada de las medidas que a título particular deben tomar en sus vi viendas para evitar la presencia de los ladrones, entre l as cuales figu ran las de colocar rejas en las ven tanas de Jos pisos bajos; que las puertas de viviendas y pisos sea n de seguridad, con bisagras reforza das y puntos de anclaje a la obra bien sólidas; que las casa en cuyas cercanías haya obras en cons truc ció n refue rcen la seguridad de los accesos interiores por ser muchas veces por estas obras por las que penetran los delincuentes; que no se le abra la puert a a desc onoc idos o gentes que pidan para alguna comunidad extraña o vendedores ambulantes, llamando al 091 en cuanto se sospeche de la presencia de alguien que merodee por las casas o se le vea en actitud sospe chosa junto a algu na puerta o ven tana , etc. Otras recomendac ion es son las de visitar a menudo la pro pia vivienda o dejarle la llave a un familiar o persona de co nfianza pa ra que compruebe que el piso sigue intacto y Jos ladrones vean movi miento en ellos, así como observar si existe en la puerta algún palillo, que colo can los ladrones para com probar que está la vivienda vacía. Otras indicaciones se hicieron, que serán objeto de difusi ón entre los ciudadanos, buscando así, entre la más a decuada información a los vecinos de cómo guardar sus casas y la anunciada intensificación de la acción policial en la calle, que las vacaciones no se vean amargadas por el desconsuelo de ver su vi vienda despojada al regreso de aquellas. 1 VALOR TV Tiene Electrodomésticos - -- De las declaraciones de los pre sentes en la reunión se desprende que este propósito de mayor ac ción policial contra la delincuencia, c ada vez más presente en la ciu dad, no será sólo en este verano sino que se pretende que sea per mamente, como lo es la acción de los delincuentes, realizándose pe riódicamente nue vas reuniones pa ra adoptar las medida s que se esti men convenientes . El Gobernador Civil manifestó la buena impresión que le había cau sado e l edificio de la Comisaría de Policía, muy funciona l e idóneo para sus fines. En cuant o al cuartel de la Guardia Civil indicó que se tenía el propósito de construir una nueva Casa Cuartel, sobre terrenos éedidos por el Ayuntamiento. Esperamos, como todos los el denses, que estas medidas contri buyan a reducir , si no a eliminar, la olead a de robos que en pleno día, en casas y comercios, o con noc turnidad, está sufriendo Elda por las incesant es actividades de Jos ladrones, en valento nados por las facilidades que encuentran para sus acciones y para volver a ellas al poco tiempo de haber sido deteni- . dos , como en numerosos casos que estamos conociendo. SE OFRECE CONTABLE POR HORAS TELEFONO 29.23.54 1391 SE VENDE PISO 1. 0 ESQUINA 4 habitaciones y comedor CON FACILIDADES Teléfono 39.14. 72 139 1 ’ ’ f l~CH~ llRRHDl~ :. ’ t VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUS-. t t TRIALES Y TODA CLASE DE FINCAS RUSTICAS Y UR- I BANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS lt JUAN TERRADES IBAÑEZ t t 1 Agente de la Propiedad Inmobiliaria Coleg iado 211 DAHELLOS, 10, 1.º izqda. -TELEFONO 38 52 42 HOfAS DE OFICINA: De 10 a 1’30 y de 4 a 8’30 - VALLE DE ELDA Pág. 4 jAR.Dl~EAR DISFRUTANDO Todo lo que Vd. necesita PARA CORTAR :~tFi -~~--- y el consejo amistoso de un experto: r.onstantino García Medina Maquinaria para Jardine ría Riego por f:lspersión SERVICIO TECNICO PROPIO POST-VENTR CONDE COLOMi::I, 7 ·Tel. 38 14 89 ELDA Venga a visitarnos. sin n 1ngl.n compromiso . .............. . .......... ... SE INAUGURO EL PARQUE DE «EL ALTICO DE SAN MIGUEL» fVie ne de la pá¡riria PRIMERA! Por su parte , el Alcalde manifes tó que era ésta la prime ra inaugu ración después de las elecciones; es como una de las primeras pie dras de las varias obras que se ofrecerán al pueblo para su expan sión y recreo. Ha sido larga, costo sa, pero se ha conseguido con te són . Tenéis ahora la ocasión de demostrar el cariño que tenéis a este Jugar de reunión de todos y seguiremos trabajando para que todos estemos orgullosos de una Elda cada vez mejor . Finalizó ex presando que el local que ocupa otro viejo depósito junto a éste también será urbanizado, con lo que el inaugurado gozará de una mayor superficie. Por último, el Ayuntamiento, en colaboración con la Asociación de Vecinos, ofreció a los asistentes un típico convite con bebidas y refres cos propios . -W. Lea y propague . ’W lE ll ELDA. SE ALQUILAN PLAZAS DE GARAJE en calle 29 de Octubre, 7 Teléfono 38.22. 72 1389/ .. ELDA TIENE 54. 751 .¡. HABITANTES !Vien e de Is página PRIMERA/ nacimientos -aunque estén inscri tos en los Registros Civiles de Ali cante por ocurrir los nacimientos en la Residencia Sanitaria de la Se guridad Social- y baja cifra com parativa de defunciones. Dado el tiempo que hace que se confeccionó el último empadrona miento nacional y el escaso interés que los ciudadanos tienen en ins cribir a sus hijos en el padrón, ya que no les hace falta para justificar el derecho al voto hasta que no tienen la edad , es de suponer que este censo no puede estar al día, y que habrá que esperar a la próxima campaña nacional del Censo para conocer la verdadera cifra de los que somos en Elda. FUTBOL MODESTO Campeonato «Peña Bilbaina» 1983 Finales Bolsos Mariyo, 2; Stos. Gilpo, 1. Bilbao At. Peña, 4; Garrido Pus- ka, 3. . Garrido Puska, 2; Stos. Gilpo, O. Bolsos Mariyo, 2; P. Bilbaína At. , 1. Se proclamó campeón el club Bolsos Mai:i.yo y subcampeón el · Peña Bilbaína Atlético. Campo Sismat. Sábado 23 de julio · de 1983 Finales del Campeonato de Verano 83, «Recauchutados Moya» Soler, 3, D. Quiq ue «Sport» , 2. Bar Campico , 2; R. Moya, 2. Se proclama campeón, en la tanda de penaltis, el Recauchuta dos Moya y subcampeón el Bar Campico, el tercer puesto , ha sido para el Soler y el cuarto puesto para el Club Deportes Quique Sport. Campeonato de Verano «Peter Ri ves». Trofeo «Mauri» 1983 Viernes y sábado Abstemios, 3; Bar Stop, 3 . Pepo, 1; Tartas, O. Tartas Veteranos, 4; San Anto nio, O. C.C.0 .0., 1; Auto-Lavado Mali na, 3. Lunes e.e.o.o ., O; Tartas, 1. Tartas Veter ., O; Bar Stop, 1 . San Antonio, 1; Auto-Lavado Malina, 3. Abstemios, O; Bar Pepo, 1. Próxima Jornada y última. Sábado día30 9 mañana. -Abs temios-Tartas . EL DOCTOR D. FRANCISCO GARRIDO .SANTO MEDICO DENTISTA anuncia la apertura de su CLINICA DENTAL sita en calle Jardines, 30 (esquina a Dahellos) CONSULTAS MAÑANA Y TARDE 10.30. - San Antonio-e.e.o.o. 5.30 tarde. -Tartas Veter.-Bar Pepo. 7. - Bar Stop-Auto-Lavado Ma lina. 11 Trofeo Bar Magero 1983 Resultados: Bar Mag ero, 2; Elda Juv., 5. Limpiezas Sanz, 3; Atl. Gitano, 3 Bar Magero, O; Cafetería Hiffi, 1. Elda Juv ., 5; Atl. Gitano, 3. Se proclama campeón e imbati do el Limpiezas Sanz y subcam peón el Elda . Quedando pendiente para el 3. º y 4. 0 puesto del res ultado que ob te ngan en el último partido, entre los equipos Cafetería Hiffi y Atl. Club Gitano, que se disputará en el campo de La Sirmat el sábado 30, a las 6.30 de la tarde. Ramón Hernández Alfonso DEMOGRAFIA Inscripciones efectuadas en el Registro Civil: * NACIMIENTOS Día 14 de julio.-Mariola, de Juan Peñarrubia Sánchez y Dolo res Poveda Pastor. Día 18. -Patricia, de Félix Maria no Moreono Garrido y Encarnación Gras Bargues. * MATRIMONIOS Día 2 de julio. -Julián López Morcillo con Josefa Dolores Mu ñoz Serrano. * DEFUNCIONES Día 20 de julio. - Felipe González Cuadra, de 69 años. Carmen Espe rano Lamosas, de 88. José Soler Cremades, de 67 años . Día 21. -Joaquina Galera Men doza, de 70. RESUMEN Nacimientos ......... . . Matrimonios ...... .... . Defunciones . .... ..... . SE VENDE A TICO 2 12 4 VENDO PISO Día 9. -Juan Antonio Malina Delicado con María Herrero Carre ña. Julián Vinuesa Sánchez con Pilar Hernández Maestre. Antonio Pina Vieco con Ana María Sáez Tornero. José Antonio Mancheño Cosa con Francisca Recio Redon do . José Luis Ruiz López con Inés Ballesteros Iglesias. Francisco Ja vier Vázquez Bayo con María del Carmen Jover Baró. de 90 m2 , más 30 m2 de terraza . 3 habit ac ., comedo r-salón , cocina y baño . Avda. de Elda, 32 (frente iglesia Santa Cruz). llamar tels. a estrenar, llave en mano 139011 38.75.95-37.18.58 1380/ ... Construcción 1. ª calidad, bien situado, de 110 m2 , con patio de 50 m. Inmejorable e A N o ARncu1os CALZADO TELEFONO 38.28.43 stereomto ] J. Perseguer, 15 - Teléfono 37.42.83 - PETREL Día 10. -José Julián Albero Mi ralles con María Amparo Almen dros López. Día 15. - Miguel Giménez Saa vedra con Josefina Saavedra To r res. Ramón Giménez Saavedra con Joaquina Sarrió Payá. José Enrique Martínez Albert con Julia Rueda Díez . Día 17.. -Francisco Montes Prie to con María Josefa Ortega Almansa. PICADOS Y GRABADOS BARTOLOME CRESPI 13801 91 María Guerrero, 11 (frente Mercado) Teléfono 38 .0 8.80 CALIDAD Y SERVICIO EN REPORTAJES FOTOGRAFI.COS Y FOTOGRAFIA INDUSTRIAL CONSULTE PRESUPUESTOS LE SORPRENDEREMOS GRATAMENTE VALLE DE ELDA Pág. 5 Vda. de R. Martí González Vacaciones Red SEAT ____ J_ u_lio _ -_ A9º_sto 8_3 __ _ COMPRESE UN SEAT. RUEDELOEN VACACIONES YPAGUELO ALAVUELi t:s1e ’l’rano coche nue’o . Cortlprese un Se11 )’ clisirute s u s ’tCocimws l’IWSl’ !Jil’ll. cll’Scll’ el l’olldil 11’SlI l’I Supmnir11ori. tocio son wn1111s kior iinanciacilln: li1Sla :100 ooo p11s · sin inrereses clurnnte 1 11io . I1s iCi lidodl’s pM1 IMIM : h1s11 l’n .J.ti k1rns . Incl uso podri lll’’arse el Sl’ll que usted l’lij1 )’empezar :1 p1¡¡ar 11.:’scle lctullre. ’in¡1un1otrn1111rc1 le d1 lllllo .-.presuresl’ f:ntre l’Il CUili(jUll.:’r (Oll(l.:’Silll1Mi11 de l1 Red Se1t. Pre¡¡unte por nues1ro pro¡¡rn1111 de rnrnnones. Y estn:’nl:’ rnche. Red Seat. La garantfa más fuerte. ·-----iii:ñT·® Teléfono 37.05.82 ELDA -PETREL 1388/91 V ALI.E DE ELDA P6g. 6 Premiado un equipo de estudiantes eldenses en un concurso de . . . ,_ 1nvest1gac1on LOS JOVENES GALARDONADOS PERTENECEN AL INSTITUTO DE FORMACION PROFESIONAL R ec ie ntement e ha sid o fallado el Prem io «Villa de Vendrell», que con carácter anual y dedicado a los jó venes, convoca e l Centro de For mación Profesional de aquel la po blación cata lan a. A dicho certamen de trabajo sobre inv estigac ión cien tífica y tecnológica han sid o pre se ntados e n esta ed ic i ón de 1 9 8 3 n ada menos que una tre intena lar ga de trabajos, realizados por equi pos de estud iantes en su mayoría cata lanes, con part ic ipac ión tam bién de Valencia, Madr id y otras re g i ones. Entre lo s equipos partic ipantes fi guraba uno de nuestra ciud ad, for mado por los estudia ntes del I nst i tuto de Formación Profesional (de pendiente del Ministerio de Educa ció n y Cie ncia) de Elda, Ana García López , Vicente Bernabeu Belmon te, Manuel Navarro Bellot, Manuel Vila Riera y J osé Villar Molinero. El SE VENDE PISO SEMINUEVO en Av. Chapí, 50, 2. ° F Teléfono 38.55.63 (preguntar por el portero) 13901 91 SE VENDE PISO CENTRICO en calle Dahellos , 10 125 m2 • Todo exterior. llamar tel. 38.16.15 1389 1 .. DE NUESTRA CIUDAD trabajo rea li zado y presentado por estos cinco jóv enes estudia ntes el denses versab a sobre las posturas que adopta e l pie como consecuen cia de utilizar calzad os con diversas alturas de quiebr e de tacones , apo rtand o para el amp lio an álisi s efectuado multitud de fotograf ías, radiografías, diseños de modelo s, etc. Dicho traba jo ha merecido la conces i ón de un accés it del men cion ado «Prem io Villa de Vendre ll», habiendo sido muy favorablemente come ntado por el jurad o que falló el concurso . Nuestra enhorabue na a estos cinco jóvenes que, además de dejar muy bien parado el pabellón estu diantil de la ciudad, han tenido la buena id ea de basar su trabajo de concu rso sob re un in teresa nte y nunca bien anali zado tema de nuestra primera industria. Informes comerciales o financieros? Búsqueda, vigilancia y custodia? Pruebas, separaciones, divo rcios? Cobros morosos. Bajas fingidas, duplicidad de empleo , insolvencias fingidas. INVESTIGACION DE DELITOS PRIVADOS TYD E detectives CALLE SAN ROQUE, 41 TELEFONO 39.22.56 Discreción total 13871 ... Mecanografía-. Taquigrafía 1801190 p/m en 28 horas 2601280 p!m en ,42 horas 901100 palabras -m. en 50 horas l.l8·5 AIRE ACONDICIONADO PROYECTOS-INSTALACION-SERVICIO INSTALADOR FRIGORISTA AUTORIZADO NUMERO A-60 Luis A. Valero Lamberto Amat, 19 -Tel. 38.17 .67 EL DA Hemos preparado para Vd. una oferta en muebles clásicos y tapicería en la cual los precios son «casi» de fábrica Dormitorio matrimonio ................... . 95.000 70.000 32.900 22.000 22 .300 Librería salón, 3 m., holandés ..... .... .. . Tresillo madera vista .................... ... . Tresillo tela estampada ...... ... ...... ..... . Librería 180 sala estar ...... ...... .......... . Y UN SURTIDO EN PIEZAS SUELTAS CON UN PRECIO ESPECIAL Calle Jaime Balmes, 37 Teléfono 38.28.68 ELD A (FRONTERA) MANOLO PALACIOS, triunfador en Benidorm El pasado dom ingo se celebró en Ben i dorm un feste jo taurino p ara los espadas Manolo Carr ill o, Miguel Angel y el eldense Manolo Pala cios, que se enfrentaron a seis novillos -toros del ganadero sevi lla no Ram ón Sánche z Rodrígue z. El gran triu nfador de la novill ada fue Manolo Pala c ios, al va li ente no v ill ero e ldense, que poco a poco va afian zando su categoría de gran li diador y de cuya actuación en Ben i dorm , cortando tres orejas, recoge mos parte de la crónica aparec ida en el diario « In formación» del 26 de los corrient es, por constit ui r un testimonio fehaciente de este triun fo. La crón ica dice así: «Sin duda alguna el gran triun fa dor de la tarde fue Manolo Pala cios. El eldense es un torero que llega a los tendidos y apas iona. Pala cios al tercero , un novillo que se caía le supo s uj eta r, y e ntre e l entus iasmo del res p eta ble se lució SE VENDE PISO en calle Murillo, 6, 4. 0 B. TODO EXTERIOR Teléfonos 38.41.85 38 .96.6 5 (noche) 139011 1 ’------------ -· __¡ en unos natural es largos, profun dos y templado s que ha c ían ec har humo las manos de los espectado res. Después de darle toda clase de pases y de pasarse el novi ll o por la talegu ill a, Pal acios le mató de una estocada tocando pelo, que le va lió l as dos orejas r:ntre el entusias mo del público. El último de la tarde, el único no villo que nn besó la arena, el «chi · quet» de ’:Ida le hizo una faena más meritoria que al primer bov in o, al tener d•~lante un anim al que en su salida ’;embró el pánico en el ruedo , Palacios después de ha ce rle una fae na va li ente y domin ado ra, no · exenta de algún susto lo mató de media estocada y le die r on una me recidís ima oreja. No queremos acabar esta cróni ca sin decir que rec u erden el nom bre de Manolo Palacios que si sigue e n la línea que le vimos e l domingo, puede dar muchas tardes de gloria y pasear el nombre d e nu est ra pro vincia por .l as plazas españo las.» ALQUILO CHALET junto a la Ciudad Deportiva para profesores/ as a partir de septiembre. Teléfono 38.82.25 1390 11 VALLE DE El.DA Pág.7 ¡Nos vamos de vacaciones! ¡Cuidado con los cacos ... ! Fincas ELDA COMPRA-VENTA DE PISOS -LOCALES COMERCIALES CHALETS - NAVES INDUSTRIALES - TERRENOS Y TODA CLASE DE FINCAS RUSTICAS HIPOT ECAS INVERSIONES En este mes de agosto que va mos a estrenar pasado mañana, en la que la mayoría de los eldenses nos vamos de vacaciones, es la ocasión propicia y esperada por los cacos para meterse en las vivien das ajenas . Mient ras usted disfruta de sus bien ganadas vacaciones , ellos saquean su vivienda. Protéja se tomando las medidas oportu nas, no se arrepentirá. Cuanto más dispositivos de seguri dad adopte, menos posibilidades tiene de ser víctima de un robo contra su propiedad . ALFREDO GARCIA POVEDA AGENTE DE LA PROPIEDAD INMOBILIARIA Es frecuente leer en las seccio nes de sucesos de los periódicos, notas como la siguiente: «Mientras se encontraban de vacaciones, les desvalijan el piso. Los ladrones, aprovechando que la mayoría de inquilinos estaban fuera de la ciu dad, reventaron, mediante el pro cedimiento de la palanca, dos vi viendas, llevándose joyas y objetos de valor aproximadamente de unas 500 .000 pesetas». La primera reflexión que todos hacemos es: ¿por qué guardan tanto dinero en casa? Pero lo curio so es que, si intentamos repasar mentalmente los objetos de valor que se hallan en nuestros respecti vos domicilios, nos daremos cuen ta de que su valor monetario as ciende a cantidades considerables . Aquella pulsera de oro, el equipo fotográfico, radiocasette, televisor portátil, tomavista, video ... ¿Cuántas personas mantienen en su domici lio cantidades impor tantes de dinero, escondidas entre las sábanas o metidas en un calce tín? Más de las que usted se imagi na. Eso lo saben los ladrones y por ello vale la pena, si estima su pro piedad, protegerse de ellos toman do las medidas necesarias para no volver de las vacaciones y encon t rarse con la casa desvalijada . El primer paso a tener en cuenta es hacer un chequeo completo a todas las entradas de su domicilio. Compruebe la puerta, las venta nas, azoteas y sótanos de la casa. La mayoría de las veces, los la drones penetran en las viviendas deshabitadas, una vez comproba do que no hay nadie, a través de puertas o ventanas mediante un palanquetazo. En el mercado exis ten muchos tipos de puertas blin dadas y demasiados engaños. De cualquier manera y después de comprobar la seriedad de la empre sa que vaya a blindar su puerta, elija una maciza, de un espesor mínimo de cinco cm, con puntos fuertes a los lados. Utilice cerradu ras defensivas . No prescinda de mirilla panorámica que le permite ver el cuerpo del que llame a su puerta. Es conveniente colocar rejas en ventanas y balcones de fácil acce so desde el exterior. No olvide que los aleros, salientes de muros, tu berías, etc., pueden ser trepados con relativa facilidad por los delin cuentes. Pero sobre todo sea pre cavido y no piense «sería una ca sualidad que entraran en mi casa» . Es precisamente en viviendas en las que los habitantes se confían, e n las que el acce so es más fácil y ellos, los ladrones, lo saben. No olvide que su trabajo es ese, apoderarse de lo ajeno y de que en ese oficio, como en todos, existen verdaderos artesanos esperando a que usted inicie las vacaciones pa ra reventar su piso. Los siguientes consejos le ayu darán a proteger su vivienda du rante el tiempo que permanezca fuera de la ciudad: - No divulgue sus proyectos de viajes y vacaciones . -Cuando salga de so domicilio, absténgase de cerrar totalmente las pernianas . Deje alguna luz en cendida y la radio funcionando, Avenida de Chapí, 6, l. 0 D (Edificio Elda U74 1 .• SE VENDE NA VE DE 650 m2 aprox. para construir o para montar una industria 1389 190 Da a dos calles Llamar tel. 38. 70.28 (desde 10 noche) VALOR TV TIENE VIDEOS cuando el tiempo de ausencia sea corto. - Para grandes períodos de au sencia , instale un temporizador au tomático que encienda las luces, la televisión o la radio a pequeños intervalos de tiempo. - Evite que durante su ausencia se acumulen en el buzón corres pondencia y periódicos . - No deje la puerta abierta, aun que piense estar ausente sólo unos momentos. Al salir cierre con llave, no lo haga sólo con el pestillo. - No coloque la llave bajo el felpudo , ni en lugar más o menos al alcance de desconocidos. - No deje jamás en la puerta una nota que indique su ausencia del domicilio. R. Martínez López TIENDA REMOLQUE DE APERTURA AUTOMATICA La forma más cómoda de hacer camping. Monte su tienda en pocos minutos y con total seguridad. Confeccionada en tejidos lavables e impermeables. Varias versiones según sus necesidades. TODO TIPO DE ACCESORIOS PARA CAMPING Infórmese en ELECTROSOL • ENERGIA SOLAR CALLE PRINCIPE DE ASTURIAS, 41 -ELDA Demostraciones en ELECTROSOL • EXPOSICIONES VALLE DE ELDA Pág. 8 ALMAFRÁ BAJA, 102 -PETREL (frente al Km. 337, frente Club de Campo) TELEFONO 38.32.34 ELD A VENDO SIMCA 1.200 ESPECIAL 1391 BUEN ESTADO 120.000 PESETAS Teléfono 38.10.27 SE TRASPASA BAR MESON 1391 Excelente clientela, por no poder atender. Avda. Sali net as, 31 PETREL Matemáticas Clases particulares, mes de agosto, E.G.B. y l. 0 y 2. 0 de B.U .P. Razón: San Bias, 13, 7. ° F Teléfono 38. 73.61 1 391 SF Vl’.NDEN parcelas con camino asfalta do. Posible agua y Luz. Frente al Polideportivo de Monóvar. Con vista s a Elda y Petrel. Precios interesantes Teléfono 47 .06.95 15H1 f9 l SE VENDE PISO en Avda. de las Olimpíadas, 4, 4. 0 B, por 1.950.000 pe setas, con 3 habitaciones, cocina, aseo y salón come dor. Razón en la misma di- ¡.. rección o tel. 39.12. 72 LICENCIADA da clases de Lengua Espa ñola - Y latín RAZON: Calle Nueva, 33, l. 0 13881 .. PROXIMA ADJUDICACIÓN DE LAS OBRAS PARALIZADAS A NUEVAS EMPRESAS SUSPENSION DE LICENCIAS DE CONSTRUCCION EN VEINTISEIS ZONAS DE LA CIUDAD (Vie ne~ /a~ ina ’3 dos por el equipo redactor del Plan General de Ordenación Urbana y el Plan Especial de Reforma Interior y Me joras Urbanas del casco Anti guo sobre necesidad de suspen sión de licencias de edificación, de molición y parcelación, se acuerda suspender por el plazo máximo de un año la concesión de estas licen cias en las siguientes zonas y pun tos del Municipio: 1. -Zona comprendida dentro del perímetro delimitado por las calles Legionarios, Gral. Mola, Nueva, Lamberto Amat, Alcázar de Tole do, Gonzalo Sempere, Purísima, Huerto, Tabarca, Ramón y Caja! y Novo Hamburgo hasta Legiona rios. 2. -Terreno comprendido entre las calles, Los Vientos, Avda. de la Ermita, Pico Veleta y Luceros. 3 . -Terreno comprendido entre las calles, Luceros, Pico Veleta, Los Vientos, Los Montes, Cordille ras y Golondrinas. 4 . -Terreno de 10 metros a am bos lados, continuando la calle marcada en plano, lindante con Avda. de la Ermita, Los Cisnes, Montes y Avda. de Sax. 5 . -Terreno comprendido entre calle Galicia, Asturias, Vizcaya y Andalucía . 6. -Terreno comprendido entre las calles Río Algar, Río Sil, PERI del Río Vinalopó, sito en calle Río Tormes. 7.- Terreno sito en calle Río Sil, Río Vinalopó, Río Záncara y Línea del Ferrocarril. 8. -Terreno sito en las calles Río Jucar, Vinalopó, Guadalquivir y te rraplén de la carretera de Sax. 9. -Terreno de 15 metros sito entre el terraplén de la carretera de Sax y las calles Río Duero y Tajo, desde el muro ’ de contención. Terreno comprendido entre las calles Río Bidasoa, Avda. de Sax y Río Duero . 10. - Terreno sito en calle Uni verso, límite del PERI Arco Sempe re y calle La Melva . 11.-Terreno sito en Paseo de las Arenas, calle Elche y calle Villena . 12. -Terreno sito en calles, Ave nida de Monóvar, calle La Fe, calle La Esperanza y zona comunitaria actualmente señalada en normas. 13. -Terreno sito en Paseo de Ronda, calle La Paloma, léj • Cari dad, La Justicia, La Templanza y Avda. de Monóvar. 14. -Te rre no sito en calle Santa Bárbara, calle Plutón, calle La Tie rra y calle Virgen de la Soledad. 15. -Terreno sito en calle Gral. Kindelán, Dos de Mayo, Concep ción Arenal y La Tenería. 16. -Terreno de 20 metros a partir de la calle Legionarios, entre Dos de Mayo y Matadero Munici pal. Terreno de 20 metros entre calle La Tenería y Francisco Espí, a par tir del matadero Municipal. 17. -Manzana comprendida en tre las calles, Nueva, Gral. Mola, Jardines y Maura . 18. -Terreno sito en la prolon- gación de la calle Nueva, Maura, Eugenio Montes y Lamberto Amat . 19.-Terreno sito en las calles Alcázar de Toledo, San José de Calasanz, J. Ramón Jiménez y La Purísima. 20. - Terreno sito entre las calles Marina Española, Pizarra, Valencia y Carretera de Circunvalación. Terreno sito entre las calles Va lencia, Carretera de Circunvalación y Conde Coloma. Terreno sito entre las calles Con de Coloma, Carretera de Circunva lación y continuación calle San Ro que . 21. -Terreno sito entre las calles Valencia, Piza~ro y Lamberto Amat de 15/20 m de terreno en la calle , p metros de terreno en la calle Calderón de la Barca entre las ca lles, Roma y Virgen de Montserrat. 22. -Teatro sito entre las calles Padre Manjón, Cura Navarro y Jo sé María Pemán . 23. -Terreno sito entre las calles Gral. Varela y Jardines, fondeo de 20 metros. 24 . -Terreno sito entre las calles Magallanes, Agustín Cavero y Vir gen de la Salud, a línea de la actual zona comunitaria señalada en el plano número 7 de Normas. 25. -Terreno sito entre Avda. de Chapí, Acacias y Zorrilla, lindando con zona comunitaria. 26 . -Terreno sito entre Avda. de las Acacias término municipal de Petrel. INTERPOSICION RECURSO CONTRA RESOLUCION DEL JURADO PROVINCIAL DE EX PROPIACION SOBRE DESA HUCIO PUESTOS MERCADO CENTRAL Examinada .la Resolución adop tada por el Jurado Provincial de expropiación forzosa de Alicante el día 11 de julio de 1983 declaran do la imposibilidad legal de deter minación del justiprecio de los puestos y casetas del Mercado Central de Abastos de Elda por cuanto el expediente está «incom pleto». en tanto no se acredite la declaración de utilidad pública o in terés social que determina la exis tencia de un procedimiento expro p iator io y por tanto, el ámbito de competencia material de i nterven ciór,i de dicho Jurado, y oído el informe emitido por el Secretario L etrado de la Corporación, según el cual este Ayuntamiento debe inter pone r recurso de reposición , previo al contencioso-administrati vo, contra dicha Resolución por considerarla lesiva para los intere ses municipales, se producen di versas intervenciones, que, en re sumen, son las siguientes : Don Ignacio Bleda Clemente so licita que este asunto quede sobre la Mesa hasta la próxima sesión, ya que parece ser que se van a efec tuar unas conversaciones con los representantes de los afectados, a fin de que la Resolución que se adopte sea con posterioridad a di chas conversaciones. EL DIPUTADO ANGEL C ASTROVIFJO, HERID O EN ACCIDENTE El diputado de Alianza Popular Angel Castroviejo Calvo sufrió la pasada semana un accidente que pudo tener graves consecuenc ias y del que, afortunadamente, a la ho ra de redactar estas líneas, conva lece en la Residencia de la Seguri dad Social de Alicante. El accidente se produjo al inicio del fin de semana, en el apartamen to que tiene alquilado en Benidorm , cuando tropezó con una puerta de cristal con la mala fortuna de que al caer varios cristales se le clavaron en el costado derecho, algunos tan profundamente que se temió pudie ran haber llegado al pulmón. Inme diatamente fue conducido a la Clí nica Virgen de Fátima, desde don de -por la gravedad de las heri das -fue tras ladado urgentemente a la Residencia Sanitaria de Alican te, donde fue intervenido quirúrgi camente, efectuándosele varias transfusiones de sangre y la ex tracción de los agudos y cortantes crista les, muy incrustados en el costado, brazo y rodillas. Posiblemente al salir estas lí neas, el industrial eldense y diputa do aliancista se haya reintegrado ya a su domici lio, deseándole un pronto y total restablecimiento. SE VENDE PISO a estrenar , en calle Ortega y Gasset , 3 , 3. º, PETRER. 105 m2 . Con agua, luz, molduras y suelo pulido. RAZON: BAR «AVENIDA» Av. de Elda, 41 -Petre-J 1388/ 91 SE VENDE ATICO EN CONSTRUCCION por el Puente de Monóvar Interes ados, llamar al teléfono 38. 73 .12 (horas de comercio) 1390191 GRACIAS, ESPIR IT U SANTO J. P. L. GRACIAS, ESPIRITU SANTO A . M. SE VENDE 600 PRECIO A CONVENIR Teléfono 38.44.75 1391 Centro Excursionista El dense e ursillos de . ,,,. natac1on Queremos poner en conocimien to de los soci os interesados en· par - El señor Alcalde manifiesta que este Ayuntamiento no puede, por principio, aceptar resoluciones que impliquen que esta Corporación no haya actuado correctamente, de clarando de urgencia el presente asunto. ’ ticipar en el cursillo del mes de agosto. que finaliza el plazo de ins cripción e l próximo día 30, a las 14 horas : A continuación,. el Pleno del Ayuntamiento, con la abstención de los seis Concejales de la Coali c ión Alianza Popular, y por unani midad del resto de los señores asis tentes que suponen mayoría abso luta, acuerda interponer ante la Sala de lo Contencioso-Adminis trativo de la Excma. Audiencia Te-. rritorial de Valencia recurso con tencioso -administrativo contra la ResoluCión del Jurado Provincial de Expropiació n de Alicante citada en el encabezamiento, previo re curso de reposición ante el mismo Jurado, así como personarse en todos los incidentes y recursos, incluso el de apelación, que con respecto a este recurso pudieran plantearse, y aún en el supuesto de que el recurso fuese objeto de acu mulación a cualquier otro que so bre el mismo asunto pudiera trami tarse y resultase procedente hacer lo. V.º B.º EL ALCALDE, La fecha de comienzo del citado cursillo será el día 4 de agosto, a las 1 7 horas, en la Piscina Olímpi ca, donde deben encontrarse todos los alumnos a disposición de l moni tor. ----------- VALOR TV TIENE SONIDO GRACIAS, ESPIRITU SANTO M.P.G.E. SE VENDE VESPINO como nuevo Y MUEBLES PROPIOS PARA CAMPO Teléfono 38. 76.30 1391 VALLE DE ELDA Pég. 9 Local dotado Con los mtlJtimos adelantos del cine moderno Teléfono 381305 DOS ESTRENOS Una carrera suicida en pos de una fortuna en oro dnel1 T elefono 383575 ESTRENO DOS PELICULAS «S» Pueden herir la sensibilidad del espectador Cine REGIO - PETREL SABADO, 30 Y DOMINGO, 31 DESDE LAS 5.00 TARDE - SESION CONTINUA DOS SENSACIONALES ESTRENOS LAS CHICAS DE LA DINAMITA Por Claudia Jennings y Johnny Crawford y LOS EROTICOS CUENTOS DE GRIMM Por Walter Giller (MAYORES DE 18 AÑOS! Cine CERVANTES - PETREL MES DE JULIO, CERRADO POR VACACIONES DEL PERSONAL PROFESORES LICENCIADOS dan cla ses de Latín, Lengua, Litera tura, Idioma y Matemáticas. E . G.B., B.U.P. y e.o.u. SE OFRECE CHICA DE 18 AÑOS COMO DEPENDIENTA TELEFONO 39.14.72 Tels. 38 .09.70 -38.03.97 1391 GRACIAS, ESPIRITU SANTO M.U.C. VALLE DE ELDA PátJ. 10 1 39 1 SE TRASPASA O ALQUILA BOUTIQUE en Elda, bien situada Llamar al tel. 3 7 .10. 90 1391 (tardes) «LA MUJER DE AL LADO» Nacionalidad: Francesa. Direc tor: Fran~is Truffaut. Intérpre tes: Gerard Depardier, Fanny Ardant y Henry Garcin. Película que narra los amores im posibles y adúlteros de dos aman tes, que después de casados se en cuentran como vecinos, renacien do la pasión en ellos y llegándose al drama. «LA PRESA» Nacionalidad: Norteamericana. Director : Walter Hill. Intérpre tes: Keith Carradine, Powers Boothe . Película de aventuras, en la que una patrulla que realiza maniobras en una zona pantanosa se ve atra pada por la crecida de un lago. La zona está habitada por indios que atacan a la patrulla, sobreviniendo episodios de crueldad por ambas partes. «LOS AVENTUREROS DEL CARIBE » Nacionalidad: , Norteamericana . Director: Henry Levin. Intérpre tes: Rod Taylor, Stuart Whitman, Elke Sommer. Búsqueda del fabuloso tesoro del pirata Margan, que enfrentará a unos aventureros, unos revolu cionarios y un hacendado, en gue rra sin cuartel, con profusión de emboscada, crímenes e inciden cias inesperadas. 1 I D E A L Teléf. 38.09.27 1 1 DESDE EL JUEVES DIA 28 AL DOMINGO 31 ¡¡EXTRAORDINARIO PROGRAMA DOBLE!! REPOSICION DE LA MAGNIFICA PELICULA IVANHOE Con Roberc Taylor, Elizabeth Taylor y Joan Fontaine Y LA SENSACIONAL PELICULA LOS A VENTUREROS DEL CARIBE Con Rod Taylor y Stuart Whitman !TODOS LOS PUBLICOSJ CERVANTES DESDE EL VIERNES SENSACIONAL ESTRENO LA MUJER DE AL LADO Por Gerard Depardieu y Fanny Ardant y SOL ROJO Por Charles Bronson y Ursula Andress Sesión continua desde 6.30 -Domingos, desde 4.30 tarde (MAYORES OE 16 AÑOS! ALCÁZAR DESDE ELJUEVES • GRAN ESTRENO LA PRESA Por Keith Carradine y Powers Boothe y OTRA INTERESANTE PELICULA (AUTORIZADA MAYORES DE 16 AÑOS! J --------------------- ... Se vende finca entre Elda y Petrel. Con 2 viviendas, 6 naves piscina, luz industrial ; 6 .500 m2 de terreno. Todo vallado. Con facilidades de pago TELEFOI’O 37.32.89 1388/9 1 (Llamar de 2 a 3 tarde y de 8 a 11 noche) CLASES particulares E.G.B., B.U.P., e.o.u., F.P., MATEMATICAS, FI SICA, QUIMICA, LATIN, LENGUA, INGLES, etc. Por profesores con mucha experiencia TELS. 38.09.96 -37.01.55 1391 Eldense Torreagüera, apertura de la Liga El domingo 4 de septiembre co menzará l a temporada 1983 -84 del Grupo XIII de la Tercera Divi sión, en el que un año más se ve obligado a militar el Depor tivo E l dense . El calendario ha quedado est a blecido de esta forma: Primera neta 1.• jornada, 4 ~ Jumilla - Tor re vieja HuercaJense -Cieza Aguilas -A t. Muleño Almansa -Lmperial At. Al bacete -llicitano Elden se · Torreagüera Torre Pacheco -Molinense Caravaca -Olímpico de Tonana 0rihuela Alcan t a rill a Villa rrob le do -Yecl ano 2.’ j_ornada , 11 septiembre Torre vi e ja-V il larrob i edo C ieza Jumill a AL M ule ño -Huercalense lmp e rial-A guil as Ilicitano -Alm3i) Sa Torreagüera -At. Albacete Molinens e-E ldense Olimpico de Totana -Torre Pa ch eco Alcantarilla - Caravaca Yecl ano Orihuela 3.’ jornada, 18 septiembre Torr evieja - Cieza Jumilla - At. Muleño H uerca le n se-Imperial Agui la s -Ilicitano Almansa -Torreag üera Al. Albacete -Molinense Eld ense -Olimpico de Totana Torre Pacheco - Alca ntarill a Caravaca -Yeclano Villarrobledo -Or ihu ela 4.0 jornada, 25 septiembre Cieza-Villarrobledo A t. Mu leño - Torr evieja lmperia l-Jumilla · Ilicitano -~ u e rea ten se Torreagüera -Agu ilas Molinense -Almansa O límpi co de Totana -Al. Alba · ccte Alcant~r illa-Eldense Yecla no - Torre Pacheco Orihue la - Caravaca 5.’. jornada , 2 octubre Cieza - AL. Mul eñ o Torrev ieja - lmp erial Ju milla - Ilicitano Huerca le n se - Tor reagüera Aguilar -M olinense Almansa - O limpico de Totan a A t. Atbacete -Alcanla!’’ illa Eldcnse - Yec la no Torre Pac heco -Ori hue la Vi llarrob ledo -Ca ravaca 6.’ jornada, 9 octubre AL Muleño - Villarro bledo Imp erial -Cieza · Ilicita no Torrevieja Torreag üera-Ju.m illa Molinense -Hue rca le n se Olímpico de Totana -Aguila s Alca nta ril la -A lrna nsa Yeclano ·Al. A lbac ele Or i huela -E ldense Caravaca -Tor re Pacheco 7.’ jornada, 16 octubre AL l;fol eño - lmp erial Cieza -Ili cit ano Torr evi e ja-Torrea güera Jurnill a-Molin e nse Huerca le nse-Olimpico de To- tana Agu ilas-Alcantarill a Almansa -Yeclano At. Albacete · Orihuela Elde nse-Caravaca Villarrobledo -Torre Pacheco 8.º jornada; 23 octubre Imperia l- Villarrobledo Ilicitano -Al. Muleño Torreagüera - Cieza Molinense - Torrevieja Olímpico de Totana -Jumil la Alcantarilla -Huercalense Ye cl ano -A’guilas Orihue la - Almansa Caravaca -At. Albacete Torre Pacheco -Eldense 9.0 jornada, 30 octubre Imperia l- Ilicitano At. Muleño - Torreagüera Cie za -Molinense Torrevieja -Olimp ico de Totana Jumill a-Alcan ta rill a · Hue r calense - Yec lano A guil as- Oril 1uela Almansa -Caravaca At. Albacete - Torre Pacheco Villarrobledo -E !dense 10.’ jornada, 6 noviembre Ili cit ano -V ill arrobledo To rreag ü era-Imperial Molin en se -At. Muleño Olímpico de Totana -Cieza A lean tarilla -Torrevieja Yeclano - Jumil la O rihuela -Huerca len se Caravaca -Aguilas Torr e Pach e co -Alma n sa Elden se -At. Alb acele 11.• jornada, 13 noviembre Ilicitqno - Torreag üera lmper ial -Moline nse ·Al. Muleño -Olimpico de Totana Cie za · Alcantarilla __, Torrevieja -Yeclano J umilla ·Orih u ela Huerca lense - Caravaca Aguilas - Torre P.ach e·co Almansa -E ldense’ V illarrobledo ·At. Albacete 12.• jornada; 20 noviembre Tor reag ü era-Villarrobledo Molin ense - Ilicitano Olimpico de T c-tana-Imp e ri al Alcantarilla -Al. Muleño Yeclano -Cleza Oribue La-’rorrevieja Caravaca -Jumilla Torre Pacheco -Huercalense Eldense -Aguilas A t. Albacete -A lmansa 13.º jornada, .27 noviembre Torre .. agüera- Mo linen se Ilicitan o-O límpi co de Totana Imperia l-Alcan tari.lla AL Mu l eño -Yec lano Cieza-Orihuela Torrevieja -Caravaca Jumi lla -Torre Pacheco Huercalense - Elde nse Aguilas-At. Albacete Vill a rrobl edo - Almansa 14.ª jornada 4 diciembre . Mo linense -V ill a rrobl ed o Ol im pico de Totan a To- rreagüera Alcan taril la lli citano Yeclano -J.n:lperial Or ihu ela -A l. Mu~eño C aravaca -Cieza Torre Pacheco-To rrevi eja Eldense·Jum ill a A l. A lbacete -Huercalense Almansa -Aguilas 15.•jornada, 11 diciembre Mo)in en se -Olímpico de Totana Torreagüera - A lcantarilla llicit’IJ10 · Yeclano Imp erial -Orihuela AL Mul eño - Caravaca Cieza -To ’rre Pachecq To rrevie ja -E !dense Jumilla·At. Albacete Huerc a len se-Almans a Villarrobl edo-AgWJas _ INSTANTANEA DEPORTIVA • Por PEDRO LOPEZ ARRIBA EL TELON Ayer haría su presentación el Eldense . Una nueva temporada se presenta y cargada de incertidum bre. Sin duda se intentará el ascen so. Hay novedades a granel. La últi ma ficha que suscribió el Eldense ha sido la del ariete Gómez, que procede del Orihuela y que a la vuelta de la mili actuó con el Dolo res, ese equipo revelación de la temporada. El entrenador del Eldense lo co noce muy bien, y sin duda él lo habrá cuando menos informado antes de su fichaje . 16.• jornada, 18 dlclemflre Ollimpi co de Totan a-Villarro - bledo Alcantarilla -Molinen se Yeclano - Torreagüera Orihuela -Ilic itano · Caravaca -Imperial Turre Pacbeco - At. Muleño Elde nse -Cieza At. Albacete - Torrevieja Almansa-Jumilla Aguilas -Huercalen~e 17 .• jornada, 1 enero 1984) Ollmpko d~ Totan a-Alcantarilla Molinense -Ydclano Torreag üera-Orihue la Ilicitano -Ca ra vaca Imperial -Torre Pacheco At. Muleño - Eldense Cieza-At. Albacete Torrevieja -Almansa Jum ill a- Aguila s Villarrobledo-Huercalense 18.’ jornada, 8 enero 1984 V illarrob le do -A lean tarilla Yeclano -Olímpico de Totana Orihuela - Molinense · - Caravaca -Torre.agüera Torre Pac heco-Ilicitano E.k:lense -Imperial AJ.. Albacete ·At. Muleño Ab:nansa -Cieza Atgu.ilas-Torrevieja Huercalense-Jumilla 19.• jornada, 15 enero 1984 AlcantarÚ la-Yeclano / Olímpico de Totana-Orihuela Molinen se-Caravaca Torreagüera-Torre Pach eco Ilicitano-Eldense Imperial , At. Albacete At. Muleño -Almansa Ciez~ -Agui las Torr e vieja - Huercalense Jumilla ·Villartobledn Los partidos de vuelta se dispu tarán en los campos d ,e lqs equipos señalados en segundo luga r, en las fechas siguientes: 2 2 y 29 de en e ró; 5, 12 , 19 y 26 de febrero; 4, 11, 18y 25 .demano; 1,8, 15,22y29 de abril; 6 , r:J , 20 y· 27 de mayo. Al no variarse la fórmula de as ce nsos y descensos, por lo que co ntinú a vige nte la de a nteriores temporadas, el campeón y sub ca mpeón tendrán que jugar una li g uilla de asce nso a la Segunda Divi s ión «B», en cuya liguilla quedaron m alpar ados en la pasada tempora da el Eldense y el Orihuela. ............ Lea y propague ... ’W.LE 11 ELDA A la hora de cerrar esta edición, nos comunica el Gerente del Elden se, el amigo Armando García, siempre atento y servicial, que es taba al llegar la figura del Eldense. Se trata del catalán Capllera, me dio volante que pretendía el Barce lona. Se tiene información inmejo rable de él. La próxima semana daremos la informac ión completa de la presen ta ción y lista grande del Eldense, así como los partidos, incluidas fe chas, de la pretemporada . Y una última noticia. La resiem bra del césped del terreno de juego ha resultado negativa, la yerba re cién nacida se ha secado otra vez. ............ Bodas, Bautizos Comuniones Visite la gran exposición en Confitería SANTA ANA esqu. plaza Ayuntamiento «CASA POMPILIA» 1377/ .. Vendo Loc al frente Ciudad Deportiva de Petrel 236 metros cuadrados PRECIO A CONVENIR Teléfono 37.38.50 13851 .. COMPRARIA Ciclomotor Derbi-Variant América o Puch -Cóndor Llamar al tel. 37.03.68 (de 4 tarde en adelante) 1390 / I VALOR TV TIENE SONIDO SE VENDE SEAT-133 A-4658:J, buen estado. 150.000 ptas. contado Teléfono 38.32.17 139011 SE VENDE CUEVA CON PISO ARRIBA 2 patios, 2 cocinas, agua, luz y aljibe Razón: Pitágoras, 5 1391 Teléfono 38.97. 74 VALLE DE ELDA Pág. 11 LOS NIÑOS ELDENSES PIDIERON LA TERMINACION DEL MONUMENTO A RODRIGUEZ DE LA FUENTE El miérco les de la pasada sema na , dia 20, por la mañana, la Plaza de España, que sirve de pulmón y remanso vegetal del Barrio de «Las Trescientas» (antes denominado José Anton io), se vio repleta de un abigarrado público infantil que ha b ía sido convocado al efecto para reclamar con su presencia, sus vo ces, sus cánticos y sus pancartas, la urgente realización de las obras del monumento al llorado amigo de la naturaleza y de los niños, el ma logrado Dr. Félix Rodríguez de la Fuente . Como es sabido, la idea de erigir este monumento data ya de hace más de dos años, y fue entusiásti camente acogida en la poblac ión, formándose una comis ión que de bía encargarse de llevar a buen fin el proyecto. En el centro del jardín que constituye la citada. Plaza de España se colocó la primera piedra y se instalaron los cuatro pilares que habrán de sustentar el proyec tado monumento . Pero después de ello, y tras haber transcu rrido apro ximadamente dos años, todo conti núa aparentemente igua l, y por es te motivo los niños que partic ipan en las activ idades extraescola r es de verano en los Co l eg ios nac i ona les Pintor Soro lla, Anton io Macha do, Miguel Hernández, Padre Man jón y Virgen de la Salud, dec id ieron manifestarse en la mañana del día 20 para reclamar perentoriamente la ejecución de la obra, antes de que e l olvido, el paso del tiempo y la desgana, ma logren para siemp re tan loab le idea . Se oía cantar a la muchedumbre infanti l, con entus iasmo y sent i m i ento la pop ular canc ió n «Am igo Félix» y, como «le iv mot if» las pet i c i ones de una ráp ida term inación de l monumento. Los ni ños, además de las pancartas -algunas con tex tos muy pintorescos, escritos indu dablemente por sus portadores llevaron una gran cantidad de gla díolos y claveles, que depositaron sobre el espacio que algún día de biera ocupar el recuerdo en piedra del Dr. Rodríguez de la Fuente. Fue una hermosa mañana, impregnada de la alegre algarabía infantil, que llenó de canciones, gritos y risas, el hermoso escenario de aquel agra dable jardín de «Las Trescientas». Parece ser· que el motivo funda mental del retraso en llevar a efec to la realización del monumento proyectado no es otro -co mo siempre- que e l prob lema econó mico. Se precisan unos cuantos mi llones para poder asegurar la ejecu ción de las obras hasta llevarlas a feli z término , y esos millones, pese a la buena voluntad, no acaban de reunirse . Según se comentaba el miércoles, hay varias ideas al res pecto, dirigidas a conseguir recau dar la mayor parte del dinero que hace falta, mediante unas campa fas de propaganda sobre e.I particu lar · en nuestra poblac ión. Si las pre v i siones no fallan -asegu ran los más optimistas-, todo podr í a es tar terminado en un tiempo relati vamente corto, y Elda, además de rendir merecido homenaje al popu lar Félix, contaría con un nuevo mo numento que añadir a su no muy abundante colección de adornos urbanísticos. Por todos conceptos, pues, es interesante que la idea fructifique y se concrete en rea liza ciones mater ia les, aprovechando este aldabonazo que a la concien c ia ciudadana han dado esos tres c ientos y p i co niños eldenses que llenaron el pasado miérco les 20, l a P laza de España. Próxima terminación de 6 chalets planta baja, en el término de Elda, partida Cama ra Baja. Con 2.500 m2 de terreno cada uno. Cer cados individualmente, con agua y luz, y a sólo cinco ~inutos de Elda. También de próxima terminación en Elda, de cuatro locales para fábrica o almace nes, de 220 m2 cada uno. Sin viviendas encima. Provistos de aseos y vestuarios y haciendo esqui na, con grandes ventanales a las dos calles . Interesados, llamar al 38.94.85, de 2 a 3.30 tarde y de 8 a 12 noche ’VALLE ll ELDA:’ Redacc ió n v Adm inistr aci ón Mosca rd a. 1 1 º Teléfono3802 12 Suc . ~e Such Scrn; Scb d. Coop. LtcU. - Av. Orihucla, SI - AJic:rnt c ................ SE VENDE o se TRASPASA Tienda de Perfumería, artículos de regalo y Drogll:ería Teléfono 37 .27 .17 1388 /9 1 · (llama r desde 9 noche PREGUNTAS Y RESPUESTAS ¿UNA INVERSION DEL ORDEN DE VALORES ... ? Por FRANCISCO YAGO «Y les propuso una parábola: había un rico hacendado, a quien sus tierras dieron magnífica cosecha. Y discurría para sus adentros: ¿qué hacer ahora? Ya no tengo local para almacenar_ mis cosechas. y se respondió a sí mismo: ya sé qué hacer. Derribare mis graneros , para hacer otros más capaces, y así podré almacenar en ello~ todo mi grano y mis productos . Y me echaré esta cuenta: alma m1a tie nes muchos bienes de repuesto para un montón de años. ¡A holgar, pues! iA comer y beber , y a pasarlo bien ... ! Pero Dios le dijo: i_nsen sato, esta misma noche te voy a reclamar el alma. ¿Y para quién va a ser todo lo que has almacenado? Esto mismo sucederá con aquel que atesora riquezas en vez de hacer acopio de bienes valederos ante Dios ... ». El hombre creyente, sometido por las exigencias de la vida, pue de verse tentado de convertir a Dios en un recurso · utilitprio, prag matista: un seguro de vida y un seguro de muerte. Se acude a Dios en el peligro, en la necesidad: cuando puede sernos útil su pod er y compasión. Es invertir el orden de valores. En lugar de hacer de nuestra vida un acto de servicio, convertimos a Dios en un ser utili tario, al serv icio de nuestros propios intereses. Hemos desfigurado a Dios. Lo mismo que al rico de la parábola, concluye Cristo: «Esto mis mo sucederá con aquel que atesora riquezas en vez de hacer acopio de bienes va l ederos ante Dios». · La vida debería ser un acto ininterrumpido de amor verdade ro. Meta ardua, pero posible. La realidad está muy distante. De siete días de la semana, sola mente algunos ratos «perdidos» son dedicados al ejercicio de purifi cación del amor y organizac ión jerárquica de valores. ¿Es esto ate sorar ante los ojos de Dios 7 Una soc iedad idealista mirando al más allá, pero pisando en la s nubes, no nos satisface: Dios nos ha entregado el mundo como una tarea que realizar. Las cosas no se nos han dado hechas . Transfor mar este mundo es servir a Dios. La vida tiene sus exigencias ina plazab les . Hay que vivir, lo cual exige comer, vestir, situarse . No podemos fiarlo todo a la improvisación . . . . Pero tampoco nos satisface el reverso de esta imagen idealista. Porque el fin del hombre no se rea liza en este mundo. El tiempo pa sa. Los años corren y un día se acaban. Quizás en el «haber» de n uestra cuenta corriente con Dios no hay nada . El que gastó su vida afanando en atesorar riquezas_, se encuentra terrib lemente solo, con las manos vacías, el corazón temeroso, el libro de cuentas en b lanco. Otros disfrutarán de sus bienes. A él le queda presentarse ante Dios con las manos vacías. SE VENDE PISO a estrenar, en calle Ortega ’y Gasser, 3. 3. 0 , PETREL. 105 m2 con agua, luz, molduras y suelo _pulido . Razón: BAR AVENIDA Av. de Elda, 41 -PETREL 1388/91 OCASION. Vendo terre no de 15.000 m2, plantado de viña y con agua concedi da en la Ctra . de Villena a Biar, por 650.000 ptas. 1389/90 Teléfono 39.08 .19 Anticipe las compras para su futuro bebé ~ EL BE B·E Les ofrece una cómoda forma de pago para sus reservas de canastillas, cunas, coches, moisés y cuanto necesite para el recién nacido. APROVECHE ESTA OCASION QUE LE OFRECE ; «EL BEBE» CalleJardines, 30 Teléfono 38.09.52 1382