La industria . del calzado ante la entradá en el Mercado Común SEMANARIO DE INFO RMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS •A la espera de conocer los detalles del acuerdo que afectan al calzado Depósito Legal : A. 9- 1958 Año XXX Núm. 1.472 Elda, 3 abril 1985 P rec io: 25 ptas . SEMANA SANTA Actos litúrgicos que se celebrarán en las diversas parroquias de la ciudad JUEVES SANTO Santa Ana . Durante toda la ma ñana, confesiones. A las 6 de la tarde, Santa Misa. A las 7.30, Mi sa Solemne. A las 11.30 de la noche, procesión del Silencio. A las 12.30, Vía Crucis, desde esta Parroquia a la de la Inmaculada. Concierto del Orfeón Juvenil de Leverkusen Decíamos la semana pasada que, aproximadamente al año de su primera actuación en nuestra ci udad, en la arciprestal parroquia de Santa Ana, se presentaba de nuevo este orfeón juvenil que tan brillantemente dirigido por Karlz Heinz Schlechtriem. Programado por el Orfeín de «Amigos de la Música» del C.E.E. y el patrocinio del Ayuntamiento, nos dedicaba esta segunda visita cumpliendo un deseo manifestado ante el alcalde, Roberto Gar ,1a Blanes, en su visit;i el rasado año al Ayuntamiento, ~n e Jtrespondencia a las muct as dtenciones recibidas. Inmaculada. A l as 7 de la tarde, Santa Misa . A las 8, M isa Solem ne «La Cena del Señorn. A las 12 .30, Vía Crucis interparroquia l, partiendo de la parroquia de Santa Ana. San Francisco de Sales. A las 7.30 de la tarde Misa de la Cena del Señor . A las 10.30 de la no che, Hora Santa. San José Obrero. De ’12 a 2 de la tarde y de 4 a 8, con fesiones. A las 8.15, Misa Solemne: «La Cena del SeForn. VIERNES SANTO Santa Ana. A las 6 de la tarde, Santos Oficios de la Muerte del Señor. A las 8.30, procesión del Santo Entierro. Inmaculada. A las 6 de la tarde, 1 acción litúrgica de la Pasión y · Muerte del Señor . San Francisco de Sales. A las 4.30, Santos Oficios de la Muerte del Señor. A las 6, en el salón de actos, cine-forum para jóvenes ; a las 9 .30, para adultos. San José Obrero. A las 6.30 ,.. _ la tarde, acción litúrgica, la Muer te del Señor . SABADO SANTO Luz verde para los jardines del Vinalopó El Ayuntamiento de E/da r ecib ió e l pasado jueves una comun ica c ión telegrá fi ca del Ban co de Cré dito Loca l de Espa ña confirma ndo la aprobac ión del préstamo de 80 mill ones de pesetas que el Mun ic i p io e ldense había so licitado para la r ealizac ión de la p rimera fase de l Plan de Reforma Inte rior del R ío V inalopó. 1CQNTINUA A LA PAGINA NUEVEJ In dudab le m e nte, la gran no ti cia de la p asa da sem ana ha sid o la entr a da, po r fin , de Españ a en la Co muni dad Econ óm ica Euro p ea. Tras muc hos añ os de so licita rlo, y de la rgas y dura s disc usion es sobr e l as condi c io ne s de l ingr eso de nuest ro país e n este club de los d iez, se ha po did o llega r a un fina l sati sfactor io, en el sentido de que se ha log rado lo qu e d ura nte tan tos años se a n he la b a. En los medios o fi cia l es, la adhes ión se ha festeja do como u n g ra n triun fo d ip lomá ti CQ y ahora sólo q ueda desear que e l per í odo de adap tac ión a esta nueva situación que se le plantea a rP.· IS.-1 .-l 1..-1 .TAUT .·I P..!Cl.’ . / 1 Aulas de la Tercera Edad Homenaje al poeta Andrés Lloret Martí El director del Grupo Artístico 0:1vador Pavía con el homenajeado. !Foto ERNES I Dísculpame, amigo Andrés, al por norma, a todos los actos de serte sincero y reconocer que pese las Aulas de la Tercera Edad en mi a l os muchos años que nos cono - condición de alumno. En esta ocasión se preser .aron con l’ · :;¡rupo instrumental que al mis· J tiempo son canto· ;S, com pu· .;to por 8 chicas -F violines, 1 (PASA A L1I CU11HT :l l’.-ll,/Ntl) Vig ilia Pascual y celebrac ión de l a Resurrecc ión del Señor. En Santa Ana, La Inmaculada y San f/l.-IS.-l ,./ 1..-1 CC’.·IRT.-1 /-’.·J(;JS .·I J cernos y tratamos deconocía en ti De los home naj es que las A ul as Por esto mi sorpresa fue más dos por un reconocimiento de los agradable al asist i r, como tengo , ,, .,, ., .: .: : ..1 .... :.,:-. J esta faceta de tu vida, la poesía. han ofrec ido, todos muy mereci· -------------------------------------- .’ -·~ ’1 ·f----,~- . t • ti! Cámaras REFLEX e A s A ~-desde 14.000 ptas. . BASILIO HORARIO DE MISAS PARROQUIA DE SANTA ANA . Sábados y vísperas de festivos a las 7.30 y 8.30 de la tarde. Domingos y fiesta s de precepto : 8.30 , 11, 12.30 mañana y 7 tarde . PARROQUIA DE LA INMACU LADA . - Sábados y vísperas de festivos : 7 y 8 de la tarde . Domingos y fiestas de precepto: 9, 11y1 de la tarde. PARROQUIA DE SAN FRAN CISCO DE SALES. - Sábados Y. vísperas de Festivos: 6.30 de la tarde . - Domingos y fiestas de precepto: 9 y 12 de la mañana. PARROQUIA DE SAN JOSE OBRERO. - Sábados y vísperas de fest i vos: 6.30 de la tarde. Domingo y fiestas de precepto: 10 y 12 de la mañana y 5. 30 de la tarde. CAP ILLA DEL HOSPITAL. Domingos y fiesta s de precepto: 8.30 de la mañana. RESIDENCIA SANITARIA. - A las 11 de la mañana . TELEFONOS PARA CASOS URGENTES Policía Gubernativa .... . Policía Nacional ... ..... . Policía casos urgentes ... Guardia Civil ......... .. . Bomberos ................ . 38 09 09 38 09 09 091 38 09 64 38 22 22 y 38 50 80 · Casa de Socorro .. . .. . .. .. 38 09 05 Guardia Municipal .. .. .. 38 tJ4 02 Guardia Municipal . . . . . . 38 04 03 · Gua rdia M unicipal .. . 38 04 04 Retén Municipal .. . 38 5024 Hospital Munic ipal .. .. . 38 09 05 Juzgado Instrucc i ón.. ... 38 16 01 Juzgado de Distrito. .... 38 00 71 Cruz Roja . .. . .. . .. .. .. .. .. 38 09 87 Cruz Roja (Revent ó n) . . 38 25 50 Estació n FF.CC. ......... 38 28 06 Servicio Aguas .. :.. .. .. . . 38 04 03 Residencia .. .. . . .. .. .. .. .. . 39 23 11 Servicio de Urgencias de la S. Social .. .. .. .. . 39 06 06 (5 tarde a 9 mañana) Ambu latorio .. . . .. . . . . .. . 38 09 11 (Padre Manjón) Servicio . Nocturno de Taxis . . . . . .. . . . . . . . . . . . . 38.04.03 . y 38.04.02 PaiadáS de Taxis . .. . .. .. 38 . 10.30 38 .10.66 30.10.14 y 38 .04 .85 O. N. C. E. NUMEROS PREMIADOS Jueves, 28 febrero.. 5.954 Vie rnes, 29 morzo. O. 108 Sóbodo, 30 marzo . . 9.263 Lune s, 1 abri l . 5.589 Marte s, 2 abril . Miérco les, 3 abril ... SE TRASPASA O SE VEND E CARNICERIA en el. R amón Gorgé , 33 Tels . 38.83.04-39.33.17 1469 172 VALLE DE ELDA Pág. 2 PETREL PARROQUIA DE SAN BARTO LOME . - Sábados y vísperas de festivos: 7 y 8 de la tarde. Domingos y fiestas de precepto: .9 y 12 de la mañana y 7 de la tarde. PARROQUIA DE LA SAN TA CRUZ. - Sábados y vísperas de festivos: 7 de la tard e. . Domin gos y fiestas de precepto : 9.30 y 12.30 de lá manana. HORARIO DE MISAS EN LOS DIAS LABORABLES EN LAS PISTINT AS PARROQUIAS Y CAPllLAS DE LA CIUDAD SANTA ANA.- 8 de la mañanél 7. 30 , de la tarde. INMACULADA. -A las 7 y 8 de ia tarde. SAN FRANCISCO DE SALES .- A las 8 de la tarde. (Menos lunes). SAN JOSE OBRERO. -A las 6.30 de la tarde. HOSPITAL MUNl .C:IPAL. -A las 8 de la mañana. CO LEGIO DE H.H. CARMEL! T k;j_ -·A las -8 :-de lá mañana . . MIÉRCOLES, 3 D . GABR IEL ARCE Monaster i o, 132 JUEVES,4 D.ª PILAR SEBASTIÁN P. Manjón, 9 VIERNES, 5 D. JOSÉ MARiA PICAZO Zo rri lla, 17 SÁBADO, 6 D.ª ANA AGUADO Avda. de Sax, 32 DOMINGO, 7 D . a M. a CARMEN RICO M éjico, 1 LUNES,8 D.ª ESTHER PADIAL Hnos . Pinzón , 25 MARTES, 9 D.ª PILAR JIMÉNEZ Chapi , 31 MIÉRCOLES, 10 D . ROBERTO VALERO Reina Victor i a, 13 JUEVES, 11 D. MANUEL SERRANO C hap i, 9 VIERNES, 12 D.ª ÁNGE LES SANTAMARiA Balm es, 14 SE OFRECE FABRICA producción 500-700 pares semanales, zapato plano o chicharro. Teléfono 39.19.45 1471/2 ASOCIACIÓN LOCAL DE AMAS DE CASA Exposición de · tl:rabajos realizados Con motivo de cumpli rse los dos años de su existencia, la Asocia ción Local de Amas de Casa cele brará durante los días 10 al 17 de los corrientes una exposición de todos los trabajos realizados en este tiempo. La citada expo sición tendrá lu gar en la Casa de Cultura de nues tra ciudad , y a la misma quedan ’nvitada s todas las personas que ~uieran visitarla. PICADOS Y GRABADOS BARTOLOME CRESPI María Guerrero, i 1 (frente Mercado) · Teléfono 38.08.80 ·k’_l380/91 SE VENDE TERRENO DE 4.000 m.2 enfrente de Peter Rives, con agua de carboneras y pozo. Teléfono 38.79.51 1470/ l EXPOSICIONES Mateo Santa, en el Casino de Monóvar Desde el pasado domingo, día 31 de marzo, este consagrado pin tor nacido en Jumilla, pero afinca do muchos años en Elda, muestra en el Salón Octogona l del Casino de Monóvar su cole cción de óleos y dibujos de muy excelente factu ra, que ha merecido los mejores elogios de la crítica especializada y el favor del público. La exposición podrá visitarse has ta el domingo 14 de abril, a diar io, en horas de 12 a 14 y de 19 a 21. Digamos finalmente que, acogi da por la Sociedad del Casino de Monóvar, ha sido patrocinada por el departamento de Obras Sociales de la Caja de Ahorros de Alicante y Murcia . PACO CRESPO CONSTRUCCIONES MANO Se hacen toda reparaciones de alba tiilería, chalets, piscinas, pisos, na ves . 1470 Todo con presupuesto. Facilidades de pago. Teléfono 39.07 .14 NECESITAMOS ENCARGADO DE ALMACEN con conocimientos de organización. Colocados abstenerse. Interesados preguntar por el señor Pastor, de 12 a 1, en 1472 SAPENA, S. L. Teléfonos 38.64.44 -38.64.45 PRIMER ANIVERSARIO D. SANTIAGO BELLOD PO VEDA que falleció el día 6 de abril de 1984. D. E. P. Sus familiares les comunican que el próxi mo martes, día 9 de abril, a las SIETE TREINTA de la tarde, en la parroquia de Santa Ana, se celebrará una misa por el eterno descanso de su alma. «La Pasión según San Mateo» por la Orquesta de Colonia, en Alicante Dentro de la inmensa produc ción musical de Juan Sebastián Bach, hay tres obras de carácter religioso consideradas como sus máximas creaciones: La «Pasión según San Mateo», la «Pasión se gún San Juan» y la «Misa en si menor». De ellas, la primera está considerada como la obra maestra del género y quizás el monumento musical más grande de la historia de la música. En dicho oratorio, Bach repre senta escenas de la vida de Cristo, mediante recitativos, arias e intervenciones constantes del coro. Fundamentalmente, se basa en una serie de escenas, compuesta cada una de una narración y una reflexión lírica sobre ésta. Algunas de estas escenas son simplemente recitativo y aria, describiendo una reacción emocional sobre lo que ha sucedido . Otras partes toman la forma de coral, que quieren expre sar l a emoción colectiva de l os cristianos sobre este drama. Si bien, en muchas ocasiones, ambos elementos, individuales y corales, se combinan de una forma extraor dinaria. Es una obra plena de genialidad y, sin duda, la más notable del músico que nos ocupa, nacido un 21 de marzo de 1685 y del que días pasados, el mundo musical ha con memorado su tercer centenario. El motivo que aparece con más frecuencia a lo largo de este drama religioso, y que reviste mayor im portancia, es el llamado coral «Pa sión», del que hace cinco versiones diferentes, demostrando este gran maestro cómo puede describir los tonos, utilizando la misma coral, en versiones cada vez más sobrras; aparecer por ve’ primera con gran brillantez, se va haciendo cada vez más solemne y acaba con registros sombríos en su última aparición, la que sigue inmediatamente después de la muerte de Cristo en la cruz. Esta escena alcanza un grado tan sublime que se ha considerado co mo el momento más inspirado y emotivo de toda la obra de Juan Sebastián Bach. La «Pasión según San Mateo» es, por decirlo así, una meditación y una confidencia, con sus temas de ingenio si mbo lismo, con un co ro casi siempre presente y con recitativos de gran belleza que im presionan, cuantas más veces se escucha, cada vez en mayor medi da. Es una obra de gran extensión, con algo más de 3 horas, y que cuenta con 78 números o partes, entre arias, recitativos y corales. Se interrumpe en un intermedio que, según se dice, daba lugar a un sermón u oración en común. Se ha escrito que esta obra la compuso Bach para orquesta y co ros de cámara y solistas, con órga no y clavecín . Sin embargo, otras fuentes citan que fue concebida para doble orquesta, dobles coros, órgano y clave, junto a los citados solistas, tenor, contralto, soprano y bajo . Creemos que la grandiosi dad de esta obra tiene un atractivo en la monunmentalidad que le pro porcionan una orquesta nutrida (en la que no figuran instrumentos de metal ni timbales) y unos coros amplios que, en principio, se distri buían en distintas tribunas. La primera vez que se ejecutó la «Pasión según San Mateo» fue el Viernes Santo del año 1729 y, cu riosamente, hasta 100 años más tarde no volvió a escut!arse . Fue Mendelssohn, que a la sazón con taba con 20 años, quien redescu brió esta gran obra y quien enton ces la dirigió. Días pasados, hemos tenido ocasión de escuchar, esta vez en «directo» -por decir así, la obra que tantas veces hemos escucha do en disco-, en Alicante, en acto presentado por la Sociedad de Conciertos de nuestra capital de provincia. Fueron sus interpretes la Orquesta Bach-Colegium y Coro de Cámara de Colonia (Alemania), dirigidos por Peter Neumann. Aproximadamente 100 actuantes, mitad coro y mitad orquesta. Un crítico de un periódico alican tino que ha efectuado la reseña de esta actuación ha opuesto algunos reparos al resultado artístico. No entramos en detalles porque, al parecer, tanto se quejaba de una calidad mediana de la orquesta co mo del comportamiento del públi co, que amenizó con toses excesi vas algunos pasajes. Este es un mal general que cuesta erradicar, podemos añadir nosotros. En lo que diferimos, modesta mente, de dicha crítica es en que, no se trata de una orquesta de profesionales propiamente dichos, por las noticias que tenemos, sino que son la orquesta y coros de un colegio de Colonia. Y, con todo el respeto a las opiniones ajenas, creemos que cuando se asiste a un concierto hay que ajustarse a la situación que cada caso requiere . Es decir, no es lo mismo asistir a la actuación de una orquesta de pri mer orden, a la que puede exigírse le más que a otra que, con indudable calidad, no tiene los medios de aquélla ni su veteranía, ni por su puesto, los medios precisos que le permitan integrar artistas de cate goría superior. Por ello a nosotros la actuación nos resultó muy grata. La orquesta tuvo sus pequeños desajuses, es tando los coros a mejor altura, sin duda alguna. Los solistas cumpli e ron y, en conjunto, el concierto resultó satisfactorio para todos los aficionados. El hecho de escuchar esta obra monumental, aun cuan do sea por orquestas y coros mo destos, pero con innegable cali dad, ya es de por sí todo un acon tecimiento que debe celebrar con júbilo todo buen amante de la mú sica. JUAN MARTI ----------- ---- ---- .... - 1 1 - nncns llRRHnts 1 • VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUS- . I TRIAL~S Y TODA CLASE DE FINCAS RUSTICAS Y UR BANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS JUAN TERRADES IBAÑEZ Agente de la Propiedad Inmobiliaria Colegiado 211 DAHELLOS, 10, l.º izqda. -TELE FONO 38 52 42 HORAS DE OFICINA: De 10 a 1’30 y de 4 a 8’30 - - VALLE DE ELDA Pág. 3 SEMANA SANTA Actos litúrgicos que se celebrarán en las diversas11 parroquias de la ciudad (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA) Francisco, a las 11 de la noche; en San José Obrero, a las 10.30. En San Francisco, a las 5 de la tarde, Asamblea Parroquial en el Colegio de las H. H. Carmelitas; a continuación, merienda-cena de hermandad. DOMINGO DE PASCUA Santa Ana. A las 10 de la maña na saldrá en procesión el Santísi mo Sacramento para el tradicional encuentro, acto que, como de costumbre, tendrá lugar junto a la Plaza Castelar. Las Misas se cele brarán a las 8.30, 11.30 y 12.30 de la mañana y 7 de la tarde. Inmaculada. A las 10 de la ma ñana saldrá de la parroquia la ve nerada imagen de la Inmaculada Concepción para el tradicional en cuentro. Las Misas se celebrarán a las 9 y 11 de la mañana y 1 de la tarde. San Francisco de Sales. Misas a las 9 y 12 de la· mañana. San José Obrero. Misas a las 10 y 12 de .la mañana y 5.30 de la tarde. LUNES DE PASCUA Santa Ana. Misas a las 8.30 y 10 de la mañana. Queda suprimida la Misa vespertina de las 8 de la tarde. SE NECESITA DE PENDIENTE PARA CARNICERIA, CON EXPERIENCIA. Teléfono 37.24.58 (desde 9 noche) preguntar por Juanito 1472 SE NECESITA SEÑORA PARA ACOMPAÑAR A UNA SEÑORA MAYOR duranre el día y la noche en su do micilio . Teléfono 39.18.34 147213 MISAS DEL DOMINGO DE PASCUA Capilla del Hospital. A las 8.30 de la mañana. Residencia Sanitaria. A las 11 de la mañana. EN PETREL San Bartolomé. B.30 y 12.30 de la mañana. Santa Cruz. 9 .30 y 12.30 de la mañana. HORARIO DE MISAS EN LOS DIAS LABORABLES EN LAS DISTINTAS PARROQUIAS Y CAPILLAS DE LA CIUDAD Santa Ana . 8 de la mañana y 7.30 de la tarde. Inmaculada. 7 y 8 de la tarde. San Francisco. 8 de la tarde (menos lunes). San José Obrero. A las 7.30 de la tarde. Hospital Municipal. A las 8 de la mañana. Colegio H.H . Carmelitas. A las 8 de la mañana . ----------~ Fútbol femenino La Casa de la Juventud, aten diendo al problema de las chicas eldenses afic ionadas al fútbol, y carentes de una organización que las reuna hasta agruparse en nú mero suficiente como para practi car el deporte más popular de Es paña, está gestionando una reu nión de las chica s que están intere sadas en este deporte, reunión que se celebrará el 29 de abril próximo, a las 8.30 de la tarde. Las interesadas pueden infor marse llam ando al 38 68 50 de 6 a 10 de la noche . No importa que no hayan jugado nunca; lo que impor ta es el ejercicio, la diversión y la amistad. SE VENDE NAVE INDUSTRIAL (en construcción) en Polígono Industrial Campo Alto, de Elda RAZON: ,Teléfono 38.73.10 147113 VALLE DE ELDA Pág . 4 La industria del calzado ante la entrada en el Mercado Común • A la espera de conocer los detalles del acuerdo que afectan al calzado 1 11·.,/·. /)/· l. 1/’ {;/’1 /’/{/ // ’,/{ ¡ la economía española sea lo menos traumático posible y podamos su perarlo felizmente, alcanzando muy pronto los resultados benefi ciosos en los que se confía . A nosotros, a nosotros los el denses, lo que sin duda nos debe interesar sobre todo de la entrada de España en el Mercado Común es conocer cuanto antes en qué forma la nueva situación va a afec tar a nuestra principal actividad ............ Concierto del Orfeón Juvenil de Leverkusen (VIENE DE l.11 PACJ N1I PRIMERA ) violoncelo, 1 flauta y 1 flauta dul ce-, que de momento, dentro de la programación prevista, acompa ñaron a solistas cantantes y actua ron solas. El programa interpretado fue el siguiente: Viele verachten die edele Mu sik» (Gottfried Wolters). dch wil den Herrn loben» (Taelmann) . «Wunderbaren Gnadenthron» (E. Pepping) . «Ü loveky Peace» de «Judas Macabeo» de Handel. «Sound the Trump et» de «Ür pheus Britanicus» de H. Purcell. «Sonatina (para violín y órgano , de G.P. Telemann. «Und die Morgen frühe» y «W ir fahren nach Nordern de Gottfried Wolters. «Wenn ich eun Vóglein war» (R. R ein) y «Abendsti lle überall» (de Otto Lau b). Además se interpretaron cancio nes populares de las Islas Héb ri das; canciones polacas, israelitas e italianas y danzas populares rusas y húngaras por el grupo instrumen tal, así como la canción española «De colores se visten los campos». Fuera de programa, correspon diendo a la atención del numeroso público que con sus constantes ovaciones premió todas y cada Úna de las interpretaciones, nos ofre c ieron la canc ión popular valencia na «El tio Pep s’en va a Muro ». Según nos informó el presidente de «Amigos de l a Música », José Luis Sáez , en la segunda quincena de agosto el orfeón eldense se desplazará a Leverkusen para ac tuar en dicha ciudad, invitados por la dirección del Orfeón Juvenil. Durante su corta estancia en El da, los componentes de la expedi c ión alemana visitaron la fábrica de calzado «Kurhapies », conociendo el proceso de fabricación de calza do y admi rando el museo que di cha empresa posee. Giraron visita económica , que es la industria del calzado y sus afines, cuáles van a ser en concreto las ventajas y los inconvenientes de la nueva coyun tura que tenemos ahí delante. En realidad, poco es lo que sabe mos hasta ahora sobre los detalles concretos del condicionado del acl’ ~rdo con la C. E. E. Los medios d’; comunicación han comentado .,¡lobalmente las líneas generales en que se ha firmado el ingreso, en lo que respecta a los grandes capítu los de nuestra economía: agricultu ra, pesca. industria pesada, etc. Falta ahora conocer punto a punto los artículos del acuerdo que pue dan afectar directamente a nuestra industria, y entonces será llegado e l momento de valorar con cierta exactitud y conocimiento de causa lo que podemos esperar de este g ran paso histórico de España. La misma patronal, la FICE , se ha reservado de momento su eva luación analítica de los pros y los contras del acuerdo por lo que respecta al calzado, y ello, precisa mente, porque desconoce las con diciones exactas y de detalle del acta de adhesión. Dentro de poco, cuando se co nozcan esos pormenores y condi ciones que ahora todavía no han llegado al conocimiento de las altas esferas zapateras, será el momento de valorar en toda su extensión y profund idad el cambio que se va a produci r en los mercados del zapa to español, cambio que todos es peramos redunde en un nuevo y espectacu lar desarrollo de la indus tria local, ante la que se plantea, evidentemente, un serio desafío, al que habrá de responder afrontán dolo con entereza e imagin ación . SE VENDEN DOS PISOS en Aven ida Chapí (Edificio Elda) y UNO en Dahellos, 5 Teléfonos 38.00.39-38.26.62 1465 1 .. además a la Casa de la Cultura, al Mercado Central y al parque de Castelar. Ayer martes, por la tarde, em prendieron regreso a Alemania, ro gándonos hiciéramos público una vez más su agradecimiento por las numerosas atenciones de que fue ron objeto. Por nuestra parte les despedimos con un «hasta agos to». PINTORES ELDENSES (26) Hoy: J. Laguna Una inoportuna afección gripal me ha obligado a la fuerza a dejar de mantener el contacto semanal con los asiduos seguidores del es pacio que el semanario «VALLE DE ELDA», ha venido dedicando a los artistas eldenses, que hoy, en ver sión número 26 ocupa Joaquín La guna Blasco, nacido en nuestra ciudad, casado, padre de una niña de tres añitos y su distinguida es posa en trance de buena esperanza, acontecimiento que muy bien podría producirse durante el pre sente mes de abril, lo que franca mente nos congratularía muy mu cho poder celebrar. Al margen de estos aspectos, vamos a someter a nuestro interlo cutor válido a las preguntas de rigor, que han obtenido las res puestas que transcribimos a conti nuación. - ¿ las realizaba al carboncillo. Al terminar el bachiller estuve en la academia de dibujo Aula 12, bajo la dirección de Juan Guill y Tomás Pellín, allí continué todo un año hasta que ellos mis mos me aconsejaron pasar a Va lencia para poder ampliar mis estu dios. Allí estuve de nuevo todo un año dibujando estatua en la acade mia D’ Art, hasta que al tercer in tento logré aprobar el examen de ingreso en la hoy Facultad de Be llas Artes de San Carlos. Una vez ingresado seguí asistiendo durante otro año más a clases de dibujo, a la vez que trabajaba en una empre sa publicitaria realizando diseños de papeles pintados, en fin todo tipo de dibujo publicitario. En San Carlos me especialicé en pintura, aunque asistí a todas las clases de escultura que pude, así que hoy tengo mis pequeñas piezas con barro cocido, mármol e incluso al gún bronce. En los dos últimos años de carrera asistí como alumno libre a la escuela de cerámica de Manises, donde aprendí algo de cerámica y sobre todo el esmalte sobre cobre. - ¿Cuál es la característica prin cipal de tu obra? -En cuanto al estilo me consi dero un pintor figurativo, me gusta el detalle, hasta el punto de que en algún concurso ha sido rechazada una obra mía por enterder el jurado que era un dibujo demasiado aca démico, muy arquitectónico y geo métrico. Cuando pinto óleo me es muy difícil desembarazarme de es ta tendencia al detalle, por eso mi técnica siempre tiende a utilizar medios en los cuales se permite el detalle como: esmalte, carboncillo, lápiz plomo, pero sobre todo la plumilla. Una de Jas características fundamentales es que siempre pin to del natural, bien en e.I estudio con bodegones o desnudos, o al aire libre. Esto es fundamental por mi temperamento, ya que me gus ta el contacto directo con el paisa je, sus gentes, además, al traspa sar el paisaje al papel parece que me pertenece algo, que formo par te de él, me siento dichoso, con tento, feliz. - ¿Con qué clase de temas te sientes más identificado? - siempre me ha gustado mu cho el desnudo: pero por las difi cultades que supone el encontrar modelos he realizado pocas obras. Todos los temas son válidos, el paisaje urbano antiguo, bodego nes, en fin no tengo una preferen cia sobre ninguno de ellos. -¿Cuántas horas al día dedicas a pintar? - Soy muy irregular tanto en horas como en espacios de tiempo que tardo en coger los pinceles, pero una vez que me decido el reloj se detiene. No es la primera vez que he llegado a comer con 3 ó 4 horas de retraso por estar embebi dos en la terminación de algún cuadro, o no acostarme en toda la noche hasta ver terminada una obra. Desde hace dos años, he venido escribiendo unos libros so bre Dibujo Técnico para poder utili zarlos en mis clases, razón por la cual desde ese tiempo no he reali zado ninguna exposición y mis creaciones o participaciones en concursos han sido muy escasas. - ¿Qué aficiones fomentas, al margen de lo puramente artístico? - Desde muy pequeño un gru po de cuatro amigos nos dedica mos a jugar al tenis, deporte que todavía sigo practicando. La litera tura es una de mis aficiones favori tas; paso largas horas, sobre todo de la noche, leyendo. Y por último, entre otras muchas aficiones que practico, aunque no de forma re gular, estoy interesado en la infor mática y su aplicación al diseño, pero por desgracia es un campo del que todavía me encuentro muy lejos. -¿Cuándo participaste, por vez primera, en una exposición? - La primera vez que expuse en público fue en un certamente Ar tístico-Literario que la FICIA hace varios años organizaba, consi guiendo un premio . Por aquella época también expuse en el Casino Eldense en una muestra colectiva sobre tarjetas de Navidad. Pero la primera exposición individual fue en Elda en la C.A.P.A. estando ya en tercer año de carrera; creo que fue en el año 74. - ¿Cuántas exposiciones has celebrado hasta ahora? - Aproximadamente unas 10 , más 2 colectivas y sin contar la participación en algunas muestras de carácter local como los Salones de Otoño, Centro Excursionista El dense, Casa de la Cultura, subasta de la Unicef, etc. - Lugares donde has expuesto. - Elda varias veces, Petrel, Sax, Cieza, Murcia, Valencia, Etc. - ¿A qué edad realizaste la pri mera exposición? - Creo que tenía 23 años. - ¿Puedes calcular el número de cuadros que has realizado hasta hoy? - Ojalá un pintor se pudiera medir por la cantidad de sus obras, pues si contamos el paso por la Escuela de Bellas Artes, creo que todos los estudiantes hemos reali zado miles de apuntes, bocetos, obras acabadas, etc., aunque esta cantidad va en ayuda de la calidad pues no olvidemos queel arte tam bién es técnica y la cántidad de obras hace dominadores del oficio, maestros, en una palabra : artistas. - ¿Qué técnica empleas? - Soy una persona muy extrovertida y quizás por ese motivo nunca me he podido encuadra r dentro de una técnica concreta; he experimentado diversas técnicas, desde el grabado al aguafuerte, a la cerámica, de la acuarela al es malte sobre cobre, del grabado en linóleo al modelado en barro; en fin pienso que la técnica no nos debe limitar, por eso cuantas más se conozcan mejor podremos expre sarnos y utilizarlas según las nece sidades del momento. SE VENDE MONTESA «Enduro» H6 blanca, 74 e.e. C o mpletamente nueva. A-Z 5.000 Kms . Precio: 80.000 ptas. Llamar a l Teléfono 39.27 . 15 (del a 3 y desde 8 noche). 1472 - ¿Artista amante del natural o de estudio? - De cualquiera de los dos, pero siempre trabajando con obje tos reales, componiéndolos para después plasmarlos, integrándose con ellos para ser parte de ellos, vivirlos para poder expresarme. Otros datos de interés que consideres poder aportar. - En la actualidad imparto Di bujo y Diseño en el Instituto Azo rín, actividad que complementa plenamente mi vocación artística; para mí las clases no son una obli gación sino una necesidad, una fuente de inspiración que aumenta y enriquece mi temperamento ar tístico. Y aquí pusimos punto final a la entrevista que mantuvimos con nuestro invitado de esta semana . PACO CRESPO MUEBLES LOZANO ¡ES MAS BARATO! Si los encuentra más bajos de precio nosotros se lo regalamos Tresillo clásico Madera Vista, ta pizado Terciopelo .. ......... .. ...... 36.000 Libreña Comedor moderna... ... ........ .. ... ..... ....... .... .... ... . ... 38 .000 Dormitorio moderno de Matrimonio.... ........ .... .. .. .... .... ... .... 48 .000 Dormitorio Juvenil......... . ... ... .......... ........ ...... .. ... ... ... ... .. 24.000 Librería Salita de l ’70. . ...... .. .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . ... . . . .. . . . ... . . . .. . . . . 21.000 Tresillo tapizado en Tela......... ................ ..... ....... .... ..... .. . 25.000 Sinfonier 7 cajones .. . ...... ...... .. ... ... ..... ............ ......... ..... .. 6.000 Somier láminas de madera del ’35 ... ... ......... .. ............... ..... 6.000 Y una gran oferta en colchones ¡ATENCION NOVIOS! para vosotros regalo especial y además os guardamos los muebles respetan do precios. ABRIMOS SABADOS TARDE C I. Juan Ponce de León, 7 y Santa Bárbara frente Mercadillo Teléfono 38.67.39 -ELDA 1446 1 ... VALLE DE ELDA f’ég. S CASA DE CULTURA Celebrados dos grandes acontecimientos musicales El pianista brasileño Edson Elias El jueves día 28 de marzo actuó por vez primera en Elda este pro fesor brasileño en un concierto de verdadera calidad musical, a tenor de su capacidad artística y de sus excelentes cualidades. Edson Elías nació en Río de Ja neiro y sus actuaciones han sido aplaudidas en innumerables paí ses, poseyendo numerosos pre mios internacionales, habiendo ac tuado con las orquestas más reco nocidas de Europa y asimismo por las TV, además de Japón. En la primera parte interpretó la «Sonata Op. 22», de Beethoven, y la «Op. 35», de Chopin. En la segunda, «Albada y Dansa», de Asenc10 y la «Sonata Op. 83», de Prokofiev. Ante los dilatados y justos aplausos del público, que en un 80 por ciento ocupó las localidades del salón de actos, ofreció «Poli chinela», de Villalobos y «Barcaro la» de Chopin . Hoy cuenta la Casa de Cultura con un magnífico piano y la Con cejalía de Cultura la probabilidad de ofrecernos algún acto de la ca tegoría como el que lo ha inaugu rado oficialmente; Elda ha respon dido siempre muy bien a estos conc iertos cuando se celebraban en el Aula de Cultura de la Caja de Ahorros de Alicante y Murcia y consideramos que ya no se debe romper el contacto que ahora se ha vuelto a establecer. CARPINTERIA MECANICA PEDRO LOPEZ, hijQ Decoración en general. Puertas blindadas coda garantía. Revesti mientos de paredes y trabajos en general en maderas. Muebles de encargo en maderas nobles. Fabri cación propia. Servicio esmerado y : r;Ípido. Garantía en nuestros traba- ~ JOS. ’:’:Independencia , 8 Tel. 38.18.28 SE VENDE SEMISOT ANO en el. Murillo, 35, 75 m.2 con pa r io, aseo, luz y agua. Precio: l. 400 . 000 peas. Facil idades de pago. Teléfonos 38.35 .13-37.56 .94 t471 i2 EL CUARTETO INSTUMENTAL «TURINA» DE LEVERKUSEN Coincidiendo con la actuación por segunda vez de la «Coral Ju venil de Leverkusen» (R.F . Alema na), actuó el viernes día 29 de marzo este cuarteto de cuerda compuesto de 3 violines y 1 vio~ loncelo, y los jóvenes Jens Wilc kens, de 24 años; Thomas Muller de 21; Thomas Plumacher y Han~ Michae l Sch lecht riem, ambos de 20. Los 4 son estudiantes de la Academia de Música del Estado de Colonia. El programa lo constituyó los «Cuartetos de Cuerda», KV 387, en sol mayor, de Mozart y en re menor de César Franck, obras desconocidas o no interpretadas anteriormente en Elda. Bastante público, particularmente juvenil, en su mayoría estudiantes del Conservatorio Comarcal «Ruperto Chapí», que aplaudieron larga y merecidamente a estos jóvenes que hubieron de saludar varias ve ces correspondiendo al público. w. SE VENDE LEÑA DE OLIVO TROCEADA Y ESTIERCOL PA RA ABONO. «El NIDO» Teléfono 38.07.78 1403/ ... (alterno) SE VENDE 1. 0 PISO en Ciudad Juan XXIII en Alicante situado en los jardines, 3 dormito rios . PRECIO A CONVENIR. RAZON: Teléfono 38.01.71 1471 / .. PABLO JUAN MAESTRE PSICOLOGO-CLINICO Padre Manjón, 3, entlo. A Teléfono 38. 87. 79 1411/alt. ~ Ü V 1 Ü S en MUEBLES VINALOPÓ encontra ran el mueble a su gusto, moderno o clásico, y también transformables. Todo a precio justo. Los compradores de pisos completos entran en sorteo de co ches y viajes a Canarias o Parí.s, 10 días completamente gra tis. el. Cervantes, 59 -Teléfono 39.31.32 1472 19 VALLE DE ELOA P6g. f jDEMOGRAFIA! Inscripciones efectuadas en el Registro Civil: NACIMIENTOS: Día 11 de marzo: Amelia, hija de Francisco Estarlí Soler y Amelia Albert Soriano. Día 12: Alba, de Miguel Angel Angulo Gabarrón y María del Car men García Verdú. Día 13: Lorena, de Juan Fran cisco Peir ó Campos y María Dolo res Castañer Navarro. Día 14: José Manuel, de José Manuel Patiño Maestre y María Isabel Ortega Cantos . Día 15: Sara, de Jesús Gil Vera y María Inmaculada Concepción Te r rades Mira. Día 17: Adriano José, de José María Benito Sánchez y Rosa Ma ría Sáez Ma.·tínez . - Silvia de En rique Moya Martínez y Guillermina Martínez Carrión. - Judit, de Ma nuel Juan López y Lucía Navarro Bonete. Día 19: María José, de Querubín Payá Román y María del Carmen García García Martínez . - Juan Enrique, de Juan Guerrero Rome ro y Josefa Carlos Gómez. - Ornar, de José Jaime Beland o Martí y Aurora Martínez Yáñez. Día 20: Silvia, de José García Jiménez y Felicia Franco Blan quer. SE VENDEN PARCELAS DE REGADIO EN SAX, A 60 ptas. EL METRO. Teléfono 47.42.85 (Sr. Molina) de 9 a 13 horas. 1471/2 LICENCIADA DA CLASE DE LATIN Y GRIEGO. el. Nueva, 33, l. 0 MATRIMONIOS: Día 5 de febrero: Antonio Este ve Chocero con Antonia Moreno Cortés. Día 16 de marzo: Francisco Sa yago Bayón con Josefa Bernal Balsalobre. Miguel Angel Azorín Blanes con .Antonia Sánchez Pé rez. - Jesús Oliver Donate con María del Carmen Cuenca Mu ñoz. -José Luis Martínez Laguía con María Isabel García Cabezue lo . - Francisco José F·rancés Mira con Ana Josefa Romero Botella. Día 17: Bias Alberto Sánchez Cristóbal con Ana María Botella Carbonell. DEFUNCIONES: Día 16 de marzo: Antonio Leo poldo Macía Duminy, de 74 años de edad. Día 20: Pilar Santos Valiente, de 79 años. Dí~ 22: Agustín V idal López, de 84 anos. RESUMEN : Nacimientos ........ ... . .. 12 Matrimonios . . . . . . . . . . . . . . 7 Defunciones . . . . . . . . . . . . . . 3 SE DISPONE DE V ARIAS NA VES Distintas superficies; pro pias para cualquier clase de industria. RAZON: Teléfs. 47.41.00-47.41.01 SAX 1451/ ... SE VENDE CASA DE CAMPO A TRES MINU TOS DE LA RESIDENCIA. Teléfono 37.46.96 1741 /2 SE ALQUILA LOCAL DE 998 m.2 propio para almacén, comercial exportadora, gran supermercado. S_ituado a tres calles. Mucha fachada. Todo exte nor. En c/. Murillo, Virgen de la Salud, Cristo del Buen Suceso. 1472 Teléfonos 21.31.47-21.41.08 (horas comercio) RECORDANDO Elda hace 28 años 1957 NOVIEMBRE 24. N. º 65 Nuestro colaborador, residente en Barranquilla (Colombia), del que en otras ocasiones nos hemos ocupado por su elderismo , por s~ amor a la tierra que se vio obliga do a abandonar, escribió un ame no comentario sobre la visita de una compañía de teatro española. Cuando esto ocurría era indispen sable la reunión con los españoles allí residentes en el Club Español y salían a relucir toda clase de anéc dotas y recuerdos de la Patria. Antonio defendía las virtudes ar tísticas de la región levantina y en especial de la zona levantina, y -dice- que le apoyaba el ardor de la dama joven de la compañía, Maruja Mas, nacida en Pinoso. ¡En el Pinoso, señores! (copiamos literalmente). ¡Qué pequeño es el mundo! ¿Verdad? ¡Mire que una artista del Pinoso por tierras de América! Un madrileño recalcaba el ingenio de las gentes de su tie rra y term inó diciendo: «En Madrid el más atonta0 hace relojes y le sobran piezas». Eso no es nada -res pondió Antonio - en Elda son capaces de transformar al agua en gasolina y hacer que los autos caminen . ¡A ver quién es más listo! -en verdad que Anto nio amaba a su tierra chic a-. Y en este mi smo sentido de humor transcurría todo su trabajo. *** Un perra, de la que era propie tario Consta ntin o Rico Maestre, domici liado en el paraje del segun do puente de la carrete ra de Mo nóvar, criaba y amamantaba a un cabrito a l que cuidaba y defendía como a uno de sus cachorros. Su instinto, además, le llevaba a visi tar al cabrit illa cuando considera ba que podía tener hambre. Pobre de quien con no buenos instintos se acercaba al cabritilla en su pre senc ia. ¡Así aman los animales! *** Por fin el E/dense volvía a ga nar, esta vez al Jérez, en el Par que, por 2 a O. Partido de domin io tota lm ente local que encontró una cerrada defensa jerezana, equipo que se quedó con 10 jugadores en el minuto 15 por expulsión de Es parza. Los tantos fueron marca- SINGER CASA JUANITO MAQUINAS DE APARAR, COSER, PICAR Y GUAR NICIONERO. COMPRA -VENTA Y REPARACION Gral. Monasterio, 132 r,i.fono 38 19 73 E L O A 1138/ ... dos por Fustero y por un defensa jerezano al ceder a su portero. Ganó 2 puestos el Eldense al si tuarse en el 12. º lugar, con 9 pun tos y 1 positivo . La U.D. E/da sufrió una fuerte derrota en Albacete ante el titular por 3 a O, decían las crónicas que los blanquillos actuaron con pre cauciones defensivas para no salir ampliamente derrotados; sus con tragolpes revistieron peligrosidad pero no pudieron perforar la meta los manchegos. Continuaba en el 16. 0 lugar, con 7 puntos y 1 positi vo. Ferrándiz, otras veces entrena dor de la Unión, volvía a su anti guo equipo al haber cesado Pepe Rey. NOVIEMBRE 30. N.º 66 Se celebraron las elecciones a concejales por el tercio de cabezas de familia, resultando elegidos Pe dro Gras Vera, maestro nacional, Miguel Sastre Aparicio, Jefe de la Agencia del l.N . de Previsión y José Navarro Juan, contratista de obras. *** El día 22 de noviembre tuvimos en el Teatro Castelar una velada musical de carácter realmente ex traordinario: La Orquesta Munici pal de Valencia bajo la dirección del maestro José lturbi, en acto programado en beneficio de las persol’as dc.mnificadas por la riada de Valencia. El programa lo cons tituían las siguientes obras: «5. a Sinfonía», de Beethoven; «Trian a» de Albéniz; «Intermedio de Goyes cas», de Granados; «Una canción triste», de Ros; «El sombrero de tres picos», de Falla y como rega lo, fuera de programa, «Costa Brava», de Magenti. Por último el Himno a la Exposición Valenciana, hoy himno regional -como para recordarlo -. *** A 78.785,65 pesetas ascendía hasta ahora la suscripción realiza da por el Sindicato de la Pial en favor de los damnificados de Va lencia y su provincia. De él/as 15.000 pesetas correspondían al importe de los festejos que habían de celebrarse en honor a San Cris pín y que por acuerdo unánime se suspendieron determinando hacer entrega del presupuesto para este fin . *** En el deporte balomp édico el C.D. Eldense no jugó la pasada jornada, desplazándose en ésta a Madrid para enfrentarse al Plus Ul tra. Con este motivo nuestro dibu jante Amat, en su «Humor Depor tivo» nos presentaba a una pareja de recién casados en el interior de un coche, todavía con el traje de boda y un rótulo en el coche que decía: «Viajes a Madrid para el Corto y suficiente el resultado del Eldense en Bigastro. Dos pun tos reales y dos positivos vinieron a E/da. Y sigue la racha. *** Ya tenemos un preparador físico en el Deportivo. Y no me negarán ustedes que esto es un refuerzo . Que sea para bien, que es para lo que le han contratado. *** En Bigastro hubo de todo. Como en botica. Más de lo malo que de lo otro. A pesar de todo, los puntos a Elda. Y «san-sa-acabó» . *** Ramírez y Boni no jugarán ma ñana frente al Almansa . Las tarje tas tienen la culpa . *** GRACIAS, Espíritu San to R.M. V. SE VENDE PISO en e I. Brigadier Al garra, 25-Petrel. Precio a convenir. Teléfono 37.42.53 1472 - - - NECESITO 1 APARADORAS de l.ª 1 Teléfono 39.14.28 1472 partido Plus Ultra-Eldense». La novia, algo enfadada decía a su ya marido: «Mucho interés te veía yo de casarnos hoy y de ir en viaje de novios a Madrid . ¡Pero yo creo que lo que a ti te interesa es otra cosa!». La U.O . Elda venció al Callosa Deportiva por 2 a 1. El visitante ocupaba el 2. º lugar de la clasifi cación y venía dispuesto a conse guir los dos puntos en litigio y para más tranquilidad, en evita ción de «engaño» soli citó delega dos de la Federación. De nada le sirvió, pues fueron ampliamente derrotados. Marcaron Darvin·a los 26 y 22 minutos del primero y segundo tiempo, respectivamente. La Unión continuaba en el lugar 16. º con 9 puntos. VICENTE V ALERO Se busca un nuevo elemento como refuerzo para el Eldense. Que sea bueno o ninguno, ya que lo que hay es bueno ... y co nocido. *** Reforzar el cuadro . Pues sí. Pero ¿dónde está ese elemento necesa rio? Difícil encontrarlo. Cuidado a ver si por reforzar rompemos el cuadro de Cubiche. O muy bueno y muy conocido, o nada. Esto es lo prudente. *** Y vamos con el montañismo, que es el santo de mi devoción . A la hora de salir estas notas a la luz pública estaremos ya en Benasque gozando de la nieve y las grandes alturas. Sesenta montañeros trasladará hasta allí un autocar. Otro impor tante grupo lo hará en sus propios vehículos. A la vuelta contaremos las aven turas, pues de eso se trata, ya que viviremos al aire libre, comeremos lo que llevemos en las mochilas, y ascenderemos hasta donde pueda cada uno. Y gozaremos de todo lo hermoso y bello que nos brinda la naturaleza en todo su esplendor. CARPINTERO Semana Santa Abril de mi vida Abril de mi vida que traes la alegría y las hojas verdes junto con las flore s, .- que adornan balcones de calles estrechas y calle s mayores. Al anochecer de este mes inqui eto; veo a la DOLOROSA con ojos rojizos de tanto llorar , porque a JESUCRISTO en BLANCO SEPULCRO l e van a enterrar. Y cuando parece que todo perece, JESUS resucit a y todo florece. ¡Oh! DIOS de los dioses que todo lo puedes; e l JILGUERO canta y el amor no muere. Llueve en el viñedo y en el olivar, llueve en los almendros que van floreciendo y vuelven las rosas, la vida a alegrar. MANUEL VERDU JUAN 1/ ALLE DE EL.DA Pág. 7 Una TV pirata en Elda Sus emisiones, tem a de actualidad Durante esta sema na pasada, el tema princ ipal de las conversacio nes en toda la ciudad ha sido la de las «emisiones pirata» que muchos manifestaban haber vist o pocos minutos después de fi nalizad a la emisión de la primera cadena de Televis ión Española , proyectando alguna película de gran actualid ad, como «Los cazafantasmas» y «La historia interminable ». Los «enterados» anuncia ban la película que iba a proyectarse por la n oche, como si el «programa» estuviera previsto e incluso publi cado en las revistas de «la tele» . Así, m uchos eldenses trasnocha ron, sentados delante del televi sor, para comprobar si era cierto q ue iban a em itir «La mujer de rojo» o «Los Gremlins», títulos adelantados por los «bien informa dos». Muchos quedaro n defrauda dos pues su aparato no recogió las emisiones por encantarse en «ZO na de sombra» para esta TV «pira ta» cuyo campo de visión más lim pio y claro parece ser por la plaza de Castelar. SI BUSCA SU PAR C ELA con sol, air e, cerca del p ueblo , con abundante s alm e ndros y faci lida des . Te léfo no 37 .43.35 1472 SE VENDE CASA DE CAMPO sobre 6. 00 0 m.2 te rreno, plantado de olivos y almendros. Situado en «Los Charq ui llos» (frente Estación de Sax) Teléfono 39.19.45 1472 Sin embargo los que e speraron estas películas se vieron sorprendi d o s po r la emisión de un vidio sobre la comedia musical «Cats» gra cios a mente interp retad a por un n u trido g rupo d e alum n as del In s titu to Azorí n, que evo lucio na ro n e interpretaron como verdader as ar t istas sus papeles de «gatos», «ga ta s buenas » y «gatas mal as». Las polémicas sobre la licitud o no del experimento que realizan los técnicos de la calavera y las tibuas cruzadas, son la com idilla de la semana, pero cada vez son más los que trasnochan ante sus televisores a ver lo que pasa» o a «ver lo que pasan», aunque no hemos oído a nadie que se haya quedado hasta el final de estas controvertidas emisiones, que han dado animac ión a estas semanas prefesteras . ARGOS ATENCION SE O FR EC E CALA DOR A MANO Y A MAQUINA. Teléfono 37.31.70 1472 COMPRARIA PLANTA BAJA O PISO 1. 0 EN SAN FRANCISCO DE SALES. Teléfono 38.96.42 1472 SE TRASPASA LOCAL COMERCIAL CÉNTRICO DEDICADO A CONFECCION Interesados llamar al Teléfono 39 . 19 .46 ( De 2 a 4 tarde y 9 a 11 noch e) 14691 .. Fincas ELDA C OMPRA - VE NTA DE PI SO S -LOCALES COMER CIA LES CH ALETS -NAVES IND UST R IALES TERRENOS Y TOD A CLAS E DE FINC AS RUS TICAS HIPOT EC AS IN VER SIO N ES A LFRE DO GARCI A POVEDA AGENTE DE LA PROPIEDAD INMOBILIARIA Avenida de Chapí, 6, l. 0 D (Edificio Elda 1374 / .. VALLE DE ELDA Pég;8 TELEFONO 38.32.34 ELD A 31 ) Bigastro, O; Eldense, 1 ALINE ACIONES: BIGASTR O: Lu is , Escud ero, Cé sar , José Ma ría (P in ill a ). Chut e; Murci a, G o ri, Pedra za; Alexi, Kai fer, Larr os a. ELDENSE : Clem ot; Bo n i, Qui que, Antolí, R amírez, Santi ag o, Gómez , J uan ito; López Mir ó (M ar co Antonio). Wal d o , Antoñín (Ca r tagena) . ARBITRO : Velázquez Carrillo, con una ac tuación aceptable. El público le re clamó penalty por una entrada de Ramírez a Larrosa, pero el colegia do no apreció falta en la jugada . GOL: A los 68 minutos de juego, Gó mez recogió un balón cabeceado por Ramírez, marcando el gol del tr iunfo. S E V ENDEN PL A ZA S DE GAR AJE entre ca lles Victo ria y F ra y Lui s de Gra nad a. Facilidad es de pa go . RAZO N: c/. M urci a, 46 T elé fon os 38.3 9.01 -38 .05.08 147 1 /4 LASERTERAPIA • CELULITIS • ARTROSIS • ÚLCERAS • LESIONES DEPORTIVAS Dos años de experiencia en Elda. GABINETE DE REHABILITACION AMA VER el. Lop e de Vega, 8, bajo s Teléfono 38.48. 76 147113 EL PA RTIDO : La primera parte fue de jueg o equilibr ado, con mar caje zo n al a los hom bres más peligrosos del El de n se, po r lo que ést e ap enas si creó oca siones de peligro para el Bigastr o, y las que creó no supo apro· Je charlas. E n la segunda parte hubo mayor presión local al prin ci pio, luciéndose Clemot en varias paradas y desperdiciando Boni una ocasión de marcar . El gol de Gó mez hizo aumentar la presión local, ya con el nerviosismo de ver que se escapaba el partido sin que los hombres de Sor li consig uieran gol alguno. CLASIFICACION : Primero, Eldense, 52 más 22; segundo, Cieza, 45 más 13; terce ro, Yeclano, 42 más 10; cuarto , Imperial, 41más11 . PROXIMA JORNADA: El Eldense recibe al Almansa, derrotado en su campo por el colis ta Albacete, pero siempre rival te mible para los azulgranas . El Cieza recibe al Ilicitano y el Yeclano va a Bigastro, mientras que el Imp erial recibe al Alc antarilla . Las difere n cias ex iste nte s en la puntuación de l os equipos no hace prever m uchos c a m bio s en la tabl a, e xcepto, tal vez , un a permuta e ntr e el te rcero y c uarto. «Z» JsEVENDE CASA DE 1 1 C~MPO EN SAX Magnífi co pa raje . 1 Teléfono 38.49.28 147 1 14 on 5 ,~ :~ ~~~~I:~J 147112 T eléfon o 38.62 . 9:J NAV ES IN D USTRI AL ES EN VE NT A 1472 1 .. Infor ma y vende: CANO Cayetano Cano Garcia Gral. Monasterio , 123 -ELDA Teléfono 38.28.43 -44 Aulas de la Tercera Edad Ho111enaje al poeta Andrés Lloret Martí 1 /L’1 · /l/ 11l ’/Ul l·/(1 l ’ICI’’ innegables méritos de las personas en quienes ha recaído, el tuyo no queda atrás de los que le han pre cedido; es un reconocimiento a una labor cultural que conlleva el sacrificio y el amor, porque no se concibe un poeta que no nos hable de amor , de . un amo r noble, elevado, sentido y así he com prendido tu poesía . Bien, e l amp lio salón de actos fue casi insuficiente para acoger a los alumnos y a cuantas personas quisieron sumarse con su presen c ia, hasta un joven , José Albert Cerdá quiso también unirse con su arte: un artístico mural, un campo de batalla que sirvió de fondo al escenario . Las artistas que leyeron los poe mas, componentes, con Rafael Samper, del grupo artístico de las Aulas: Blanca Ródenas, Blanca Gil, Milagros Maestre, María Albe ro la Juanita González, María Lui sa Medina, Lucinda Gil y con élla s la joven Elena Hernández Gallar, alumna del 1.N. E.M. «Azorín» y la niña Noemi Navarro Obrador. Blanca Ródenas, como presen tadora (antes había presentado el acto Milagros Maestre) fue des granando las páginas de la vida del homenajeado, una vida llena de sins¡;¡bores, de angu stias, de trabajos y entre página y página las alumnas citadas fueron leyen do individualmente, en parejas y a ~eces en tres actuantes los si g uientes poemas: «Házla tú sola», «Fantas ía d e los 9 añosl, (Med1te rráneml, «El cuento de los enfa dos)), «Romance de las 18 prima veras)), «La guerra, no)), «Dejar al dolor dormido», «Horizonte de alambradas», (¿Para qué?)), «Me eng aña el espejo)), «Luna del tró pico)), «Flor celeste)), «La danza del fuego)), qOué tontos son los pájaros!)), «Cuna de los deseos)) y «Aires de esperanza)). SE VENDE CASA DOS PLANTAS CON LUZ Y AGUA, EN EL CHINOR LET. Precio a convenir. RAZON: El Chinorlet. preguntar por Catalina Poveda. 147 1 12 Finalmente Lolita Miralles, en nombre y representación de las Aulas ofrec ió a Andrés Lloret una artística placa, recuerdo para to dos de este inolvidable acto . Se dio lectura a sendas cartas del alcalde, Roberto García Blanes y del Concejal de Cultura, Luis Gabriel Torregrosa en la que justi ficaban su ausencia por razones de carácter ofic ial que les tenían ausentados de la ciudad y expre sando su adhesión al acto que se ce lebraba. Ya po r últi mo - era obligado el homenajeado, visiblemente emocionado dirigió unas breves palabras; expresó su agradeci miento a cuantas personas habían co laborado; a las jóvenes del Insti tuto «Azoríml; a los componentes del grupo «Amigos de la Poesía»; a las Aulas de la Tercera Edad en general y muy particu larmente a las componentes del grupo artísti co y a Salvador Pavía, director y alm a del mismo y de numerosas actividades de las Aulas; dijo entre otras cosas que este homenaje que se le tributaba rea lment e era ofrec ido a la poesía y para termi nar dio lectura a 3 poemas pro pios: «Celeste libertad)), «De siem prel y «A todas horas)). Y así acabó este cariñoso acto, cariñoso porque a falta de una profesionalidad artística, el grupo de las Aulas sabe poner en todas sus actuaciones cariño, alegría y amor, virtudes poco comunes hoy en la sociedad pero que nos unen en estrechos lazos de hermandad y convivencia. w. CECONTA CENTRO CONTABLE PARA SU ADMINISTRACION. OFICINA DE SERVICIOS MEDIANTE ORDENADOR. Interesados llamar al Teléfono 39.07.53 1471 12 RIEGOS. Instalamos el riego por Aspersión y Goteo de su Jardín con la técnica más avanzada. CI .Jardines, 23 • ELDA • Teléfono 38.51.98 Luz verde p ara los jardines del Vinalopó (VIENE DE LA PAGI NA PR IMERA) Con esta cantidad y la que otor gará la Diputación, se iniciarán en breve plazo, probablemente antes , del verano, los primeros trabajos de preparación de las márgenes del río para su conversión en los jardines, recreos e instalaciones que el citado PERI con te mpl a. El alcalde, Roberto García Bla nes manifestó a los medios de inf~rmación su satisfacción por esta concesión, que permitirá ini c iar inmediatamente el proceso de expropiac ión de terrenos y la pró xima adjudicación de los trabajos de infraestructura, consistentes en apertura de viales, tratamiento de los terrenos para plantación de es pecies vegeta les y sistemas de rie go. .............. Elda por Fontilles C ircunstancias de fuerza mayor nos han tenido casi desconectados del Sanatorio de Fontilles, y deci mos casi porque un pequeño gru po de Eldenses ha mantenido la tente el fuego sagrado de nuestra v iej a unión con Fontilles desde ha ce unos 30 años . Queremos reavivar esta unión, que no ruptura, y deseamos, con la ayuda de todos, que 1985 sea el año de esta reavivación, que nues tra visita el próximo primer dom in go de mayo marque el resurgimien to de las futuras y que nuestros hermanos de Fontilles comprendan que no les habíamos olvidado. Preparamos un nuevo viaje lle nos de alegría y de ilusión; de alegría, porque ya contamos con la colaboración desinteresada de la Rondalla Juvenil del C.E .E . y otros números artísticos que lleven otra vez al corazón de los fontillenses la satisfacción, como nosotros , de unas horas de feliz convivencia. Os esperamos, amigos de Fonti- 1 les, para continuar cumpliendo una vieja promesa que, repetimos, no se había roto, se había dormido . Informes en «Viajes Azorn . LA PEÑA Como ya se ha anunciado, este proyecto es de gran importancia para la imagen urbanística de la ciudad, ya que lo que ahora son terrenos deprimidos e incluso es combreras, se convertirán en un parque de una extensión de 350.000 metros cuadrados, dotado de jardines, paseos, instalaciones deportivas, culturales y para el ocio, junto con elementos orna mentales cuyo conjunto hermosea rá grandemente este amplio sector eldense de los márgenes del Vina lopó. Estas obras, divididas en 5 fa ses, se espera que queden termi nadas en 1989, realizando una fa se cada año. SE VENDE PISO SEMI NUEVO 90 m.2 CON ASCENSOR 4 habitaciones, salón comedor, ba ño, cocina y galeña reformadas . Precio: 3.500.000 ptas. 147112 Teléfono 38.88.95 SE VENDE CASA DE CAMPO pequeña, con agua, luz y teléfono. Unos 3.000 m.2 de terreno con pi nos, todo cercado . RAZON: Fincas Terrades. Teléfono 38.52.42 1471 /3 GRACIAS, Espíritu Santo E. T. V. PERDIDA un perro mestizo Lulú blanco at iende por «Lastur», en Avda. de Madrid, el pasado martes 26. Se gratificará con 10.000 ptas. su devolución. Teléfono 38 .70.05 147213 NECESITAMOS ENCARGADO DE ALMACEN con conocimientos de organización. Colocados abstenerse. Interesados preguntar por el señor.Pastor, de 12 a 1, en SAPENA, S. L. Teléfonos 38.64.44 -38.64.45 1472 .VALLE DE ELDA Pág. 9 clnetlcNlo •••• DOS ESTRENOS Un mundo más allá de nuestra ex periencia más allá de nuestra ima ginaciérn f.()/(¡.( .11·.’flll .’i ¡ l //)¡ SEGUNDA SEMANA De hombres compartieron un sue ño: Salir de la pobreza y alcanzar el poder PARTE lI ERASE una UEZ W’IERICA (N O REC. MENORES 18 AÑOS ) La Caja de Ahorros de la calle General Mola fue atracada a mediodía del viernes • Los atracadores fueron detenidos poco después El pasado viernes, día 29 de mar zo, la sucursal principal de la Caja de Ahorros de Alicante y Murcia, sita en la calle General Mola de nuestra ciudad, fue objeto de un atraco por dos individuos jóvenes armados, que se apoderaron de unas 700.000 pesetas en billetes, aunque la rápida intervención de la policía permitió la detención casi inmediata de ambos y la recuperación total del botín. El hecho ocurrió cerca del me diodía, a una hora en la que suele haber bastante público en la citada Caja, por ser practicamente fin de semana y día de cobrar y de ingre sar dinero. Los dos individuos se presentaron esgrimiendo uno de ellos una escopeta de caza, de cañones recortados, y el otro con un gran cuchillo, llevando uno un pasamontañas que le ocultaba el rostro y el otro u nas gafas oscuras y una gorra. Tras intimidar a los clientes, una s 30 personas, que se hal laban allí en aquel momento, uno de los atracadores se dirigió a VALLE DE ELDA P’i¡. 10 la caja de la entidad, mientras el otro permanecia junto a la puerta. El primero se apoderó de una suma cercana a las 700.000 pesetas, e inmediatamente salieron ambos a la calle, encontrándose con la sor presa de la presencia de dos co ches de la policía nacional, de los que habitualmente controlan los bancos. En ese momento el atraca dor que llevaba la escopeta hizo dos disparos y salió corriendo ha cia los solares de la calle San Ro que que hay detrás de la Caja, siendo allí detenido. El otro indivi duo fue igua lmente apresado a continuación, ya en la calle de la Purísima. Junto con ellos, se recu peró la totalidad de lo robado. Posteriormente ha podido cono cerse la identidad de los detenidos, ambos de Madrid, que se llaman Victo riano Cano Ferrer (21 años) y Rafael Martínez Gómez (27 años). Ambos pasaron a disposición ju dicial. - - - --- - - - - - . ·D _l lt .. E .. - - - - . - -·- - «GORKY PARK» NACIONALIDAD: USA 1983 DIRECTOR: Michel Apted INTERPRETES: William Hurt, lee Marvin, Joanna Pacula El título sitúa la historia en el par que de Gorki, en el Moscú soviéti co . Aparecen allí tres cadáveres helados, desfigurados. Se trata de dos hombres y una mujer . El ins pector encargado del caso comien za su trabajo y descubre como testigo a una bella mujer. Junto al inspector comienza también su tra bajo un agente de la KGB. Los personajes están relacionados con un financiero americano. Hay de por medio un problema de contra bando: en este caso no se trata de drogas o diamantes, sino de pieles de marta . El guión se basa en una novela de Martin Cruz Smith. El film sigue los caminos habituales del género policiaco. Lo original en este caso es el escenario: nada menos que Moscú. Buena fotogra fía. FUTBOL lIIODESTO CAMPEONATO LOCAL DE FUTBOL AFICIONADO «PETER . RIVES» 29. ª JORNADA DE LIGA. RESULTADOS Sangar M., 4; C. Silvia, C.F. 1. América, C.F., O; C. Gaucho, C .F. 4. R . Parral, 4; Papa Sol, C.F., 2. T. Tankes, 2; Elda, C.F., 3. Mi Bar Fallero, 2; Colegas, C.F. 1. C.D. San Antonio, 3; C.F. B. Motilla, 1. R. Serami, C.F., O; Huerta Nue va, C.F., 1. C. Laura, C.F., O; Abstemios, C.D., 3. PARTIDOS COPA (Semifinales, partidos de vuelta) C.D. San Antonio, 1; Colegas, C.F., 1. C.F., 1 (vencedor el Colegas, en la tanda de penaltis). Abstemios, C.D., 1; Huerta Nueva, C.F., O. CASTELAR Desde el jue v es, maravilloso ESTRENO LA CENICIENTA una película de Walt Disney , LA ISLA DEL FIN DEL MUNDO por Ronald Sinden y David Hartman (AUíORIZADA roDOS LOS PUBLICOS ) ~ CINE REX Teléfono 38.04.30 ~JIIXJ , De jueves a lunes ~) DOS VECES YO con Steve Martin, Lily Tomlin 2 nominaciones Globos de Oro al mejor actor de comedia y mejor actriz. La mejor comedia americana desde «TOTSIE» COMPLEMENTA GORKY PARK William Hurt, Lee Marvin (NO RECOMENDADO MENORES 13 AÑOS ) CERVANTES Desde el jueves, segunda semana del divertidísimo ESTRENO LA HOZ Y EL MARTINEZ con Andrés Pajares y Silvia Tortosa y FUGA DEL BRONX por Mark Gregory y Henry Silva GRACIAS, Espíritu Santo O. C. P. (NO RECOMENDADA MENORES 13 AÑOS) SE OFRE CEN DOS CHI CAS PARA LIMPIEZA O PARA CUIDAR NIÑOS . 1472 Teléfono 38.25.86 preguntar por Eva Instantánea deportiva por PEDRO L ÓPEZ SUMA V SIGUE El triunfo en B igastro era espera do por todos. Pero tiene un mérito. Es el equipo difícil en sus salidas, mas últimamente estaba ganando en casa también . Es decir que ha bía rectificado el rumbo y como es un cuadro potente y caro era temible. Pero se ganó bien a pesar de las brusquedades dentro del rec tángulo de juego y lo que es más lamentable, también en las gradas. En fin, un clásico partido de la regional llamada tercera, que pare ce ser que el año próximo será mejor, ya que la Segunda B, desa parece para dar paso a otros gru pos más potentes en todo orden. ............... Evelio Esteve en la peq ueña pantalla El pasado sábado día 30 de mar zo nos vimos gratamente sorpren didos al presenciar una vez más uno de los pocos programas de calidad que nos ofrece TVE, GEN TE JOVEN, celebrándose en el mismo la final de cantantes líricos . Evelio Esteve había sido desig nado por la dirección del progra ma miembro del jurado que en unión de varias personalidades de la música y el arte había de conce der los premios a los 4 clasificados para la final, así como para hacer la entrega de los premios concedi dos. Una vez entregados, Evelio a ruego de los espectadores dirigió unas palabras de aliento a los fina listas, acompañadas de útiles con sejos y ánimos para llegar un día a alcanzar la meta que anhelan. w. SE VENDE UN PISO CON REFORMA en c/. Ramón y Cajal, 2.º -B. Tel. 38.03.22-38.20.37 1472/3 ATENCION SE vende gran lote: Tresillo terciopelo gris, en 28.000 ptas. Cocina, con tres fuegos y hor no en 10.000 ptas. Muebles de co cina, con mármol y fregadero acero inoxidable, en 5 5. 000 ptas. Puerta de aluminio, galería con persiana americana, en 80.000 ptas. Todo en perfecro estado. Interesados dirigirse a Gran Aveni da, 99, 3.0-A. Tel. 39.15.53 (h. de comida) 1 472 EL PARTIDO DE PASADO ·MAÑANA El domingo a las 6 de la tarde se enfrantarán en nuestro campo el Deportivo frente al devaluado Al mansa que se encuentra en zona peligrosa de descenso, lo que les obliga a venir a ganar en Elda. Tarea vana, ya que el Eldense no se deja sorprender. BALONCESTO Elda-Tabarca, 68 U.O. Juventud, 65 El equipo eldense tuvo que jugar con la mitad de sus efectivos, por culpa de sanciones y lesiones. Por este motivo, el triunfo de los loca les, que debía haber sido fácil por la diferencia de potencial, resultó compromet ido. El encuentro fue de claro domi nio local, pero hacia el final los alicantinos se acercaron peligrosa mente en el marcador. La primera parte terminó con 34-26 a favor de los eldenses. En la segunda, apre taron los visitantes, llegando a co locarse a sólo un punto de distan cia (66-65), pero una canasta de Manzaneque, cuando quedaban 10 segundos de juego, dejaba el mar cador en el resultado definitivo. El C . B. Elda-Tabarca alineó a Antonio Antel ( 18), Paco ( 17), Pe dro, Quique (4), Cristóbal (16), Manzaneque (2), Juanjo (3), Nato (18) y Bonete. El sábado próximo el equipo se desplazará a Onil, para disputar un nuevo encuentro de esta apasio nante liguilla de ascenso a división nacional. OUEHOBU SE VENDE TIENDA DE CAMPANA tipo chalet (5 plaz~s) con muchos accesonos. RAZON: Alféreces Provisionales, n.0 15, 3.º -B. 1472 CONSTRUCCIONES HORTELANO Se construyen chalets, casas de campo, pisci nas y reformas en general. Tel. 39.20.31-38.55.85 1472 FICIA albergará e.n su recinto a las industrias alicantinas Reunión a alto nivel Consell-FICIA Tal como estaba previsto, y se gún se adelantó en el Certamen de FICC ma.rzo, el pasado miércoles día 27 de marzo ha tenido lugar en Valencia una reunión de autori dades del Consell con los respon sables máximos de la Institución FICIA. Por parte del Consell participa ro n el Conseller de Industria, Co T1ercio y Turismo, Honorable Se gundo Bru, a quien acompañaban los Directores Generales, de In dustria don Andrés García, de Co mercio don Manuel Agramunt, del IMPIVA don Antonio Rico y el Jefe del Area de Innovación In dustrial del IMPIVA, don Joaquín Mafé. Representando a la Institución FICIA asistían el Presidente de la Institución don Vicente Valiente, los Vicepresidentes don Javier Sancho y don Francisco Roberto Gil y el Director Gerente don Ro que Calpena. La reunión se enmarcaba dentro de un programa de contactos pe riódicos que la Institución Ferial desarrollará con las Consellerías y Direcciones Generales que afecten a la FICIA. El programa se ha ini ciado con esta visita y de la impor tancia de los temas, detalles y pre vis iones tratados da idea el tiempo que se dedicó a esta reunión que iniciándose a las 13 horas, y tras un paréntesis para el almuerzo de trabajo, continuó por la tarde para finalizar a las 18 horas. En un clima de demostrado inte rés y apoyo, por parte del Consell hacia los temas feriales y la fun ción de servicio sectorial que la Institución lleva a cabo, se abor daron cuestiones que la Institu ción Ferial tiene planteadas como importantes, en orden a la mejora y perfecc ionam ien to de sus insta laciones y servicios . Entre las cuest iones tratadas y acuerdos adoptados, merecen destacarse las siguientes: 1. º - Es decisión del Consell el considerar a FICIA como Institu ción Ferial Alicantina de la Comu nidad Valenc iana, por reunir la ne cesaria infraestructura en recinto, instalaciones, personal, servicios, etc . SE VENDE CHALET DOS PLANTAS JUNTO A LO MA BADÁ. Luz y aljibe. Precio: 850 . 000 ptas. Teléfono 39.13.60 (de 1 a 3) 1472 FONTANERIA A visos en general. Colocac ión y reparación de calenta dores . Taller: Teléfono 38.47.43 Particula r: Teléfono 38. 77.43 1472 /5 La prov incia alicantina, por su diversidad industrial, tiene secto res que apoyándose en una orga nización de tan demostrada efica cia como es la FICIA, podrían al canzar mayor expansión hacia los mercados nacional y exterior, ya que desde locales, stands, aparato publicitario y promociona !, direc torios, y el mismo recinto ferial, el aprovecham iento de todo ello ha cia tales sectores tendría el marco adecuado en FICIA. 2 . º - Igualmente se adoptó de cisión de apoyo ecqnómico para la necesaria remodelación y puesta a punto de algunos aspectos de in fraestructura, tales como electrici dad, aire acondicionado y otros . 3. º - Es contemplada la necesi dad de obras de ampliación, que permitan un mayor espacio dispo nible entre 1.500 y 2.000 metros cuadrados para ocupación por ex positores . Por último y entre las cuestio nes importantes tratadas, se está estudiando la firma de un acuerdo marco entre el IMPIVA y la Institu ción Ferial Alicantina, FICIA, que contemp la, entre otros aspectos, una mayor presencia del IMPIVA en las manifestaciones feriales, la promoción e incentivación en las mismas de la imagen de los pro ductos de la Comunidad, el estí mulo de la tecnología, diseño y moda, y la aglutinación de esfuer zos en apoyo de las PYME : Sobre este acuerdo marco, hay previstas reuniones de inmediato, entre al tos directivos del IMPIVA, de la FICE y de la Institución Fer ial Ali cant ina. ORACIONAL ESPIRITU SANTO Espíritu Santo. Tú que me acla ras toda, que ilumin as todos los caminos para que yo alcance mi ideal. Tú que me das el don d ivi no de perdonar y olvidar el ma l que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmi go, yo quie ro en este corto diálo go agradecerte por todo y conf ir mar , una vez más que nunca más quiero separarme de Ti, por ma- . yor q ue sea la ilus ión mater ial. Deseo estar con tigo y todos m is seres queridos e n la grac ia per petua . Grac ias por tu mi sericor dia para conmigo y los míos. (la perso na deberá rezar es ta ; oración tres días seguidos sin de cir e l ped ido; dentro de tres días se rá alcanzada la grac ia, por más difícil que sea.) (Pub li ca r en cuanto se reci ba la gracia.) Por un favor recib ido. T. M. H . Lea y propague ... Valle de Elda VALLE DE ELDA Pág . 11 11 Brillante actuación de la Orquesta de Cámara de Praga Como uno de los actos progra mados por nuestro Excmo. Ayun tamiento con motivo del Año Eu ropeo de la Música, fue presenta da en nuestra ciudad esta notable agrupación, una de las primeras de Europa en su clase, según las noticias que de élla teníamos. El programa ofrecido, dentro de una línea clásica cien por cien, estaba integrado por obras todas ellas muy conocidas para el buen aficionado. Iniciado con la sencilla y atrativa «Obertura al estilo italia no» de Schubert, completaba la primera parte el «Concierto para violoncello en Do mayor» de Haydn. Una segunda mitad con la obertura de «Don Juan», de Mo zart, junto a una deliciosa «Suite checa en Re mayor op . 30» de Dvorak, completaba el programa, consiguiendo el público con sus aplausos una propina, la obertura de« Las bodas de Figaro» , tam bién de Mozart. Como anéctoda, señalemos que el mismo día del concierto se cum plía el tercer centenario del naci miento de Bach y, curiosamente, el programa no incl uía ninguna obra de éste, que en esta ocasión hubiera sido un homenaje al insig ne músico . La interpretación de todas estas obras, a nuestro juicio, fue insu pe rab le. Según el programa, es la única orquesta de este tipo que actua sin director, detalle que por sí sol o ya c onfirm a la calidad indi vidual de todos sus integrantes. Aunque, como decimos, son un conj unto de virtuosos, debemos destacar al solista de cello que, en la interpretació n del concierto para este instrumento de Haydn, con siguió momentos de una gran emotividad . Recordamos, hace bastantes años, haber escuchado fuera de nuestra ciudad otra agrupación de cámara que actuaba asimism o sin director. Fue una orquesta de Za greb, que no contaba con más de 13 o 14 integrantes, y que impre s ionó al grupo que se desplazó para asistir a aq uel concierto. Co mentábamos la dificultad que re presentaba no tener ese pu nto de referencia que presta el maestro, considerado casi imprescidible pa ra consegu ir una interpretación homogénea y ajustada y nos pare cia casi imposible que ello se tra dujese en un resultado perfecta mente equilibrado . Los 36 profesores de la Orques ta de Praga demostraron que pue den asumir la responsabilidad de actuar sin batuta, por esa conjun ción rara que entre ellos existe, de una gran precisión y con una ple nitud redonda y modélica . Fue, en suma, una memorable actuación, quizás sin precedentes en nuestra ciudad. El público tam bién respondió con su masiva pre sencia, presentando el Teatro Cas telar una gran entrada . Y ... algunos «peros». Pocos, pero algunos. No debemos acabar sin citar esa costumbre de comen zar a aplaudir, en algunas ocasio nes y cuando la obra es conocida, an tes de finalizar la inte rpreta ción. Ni las entradas o salidas de la sala en plena actuación . Ni puede fal tar esa puerta que chirría en el momento más emotivo, cuando el cello nos ofrecia su más cálida melodía . Y toses, y toses ... No cabe duda de que, parte de esto se evita con un cierto nivel cultura l mu sical y que la cult ura musical se adquiere precisamente d isp oniend o de actuaciones como ia que hemos tenido la suerte de escuchar. Lo demás lo arreglan unos caramelos y un poquito de «tres en uno» . Lo recomendamos a a lgunos. J. MARTI ¿POR QUÉ ESPERAR? Ahora puedes tener tus fotos de color en sólo 1 HORA y además te regalamos el carrete, o te hacemos un descuento en FOTO ESTUDIO ROBERT Antonio Maura, 37 (esq. el Guardia) ELDA 1472 BALONMANO El Kurboys-El_da-C.E.E., finalizó la liga en cuarta posición Kurboys-Elda-C.E.E., 23 Universitario de Granada, 19 Con la permanencia asegurada tras su triunfo en Pu’ ente Genil, el Kurboys afrontó este partido con tranquilidad y con el úni co interés de dejar satisfecha a su afición. Soso partido, sobre todo en la primera parte que fue un «toma y daca» constante. En la reanuda ción y tras el empate a 12 con que terminó la primera, ambos equipos se tomaron en serio el encuentro, y este cambió totalm ente. La igual dad seguía siendo el denominador común del partido, hasta llegar al minuto 15, en que los ánimos de los jugadores de ambos equipos se crisparon merced a entradas duras de unos y otros y a decisiones absurdas de los colegiados, que dejaron en ocasiones a tan sólo 11 juga dores en tot al. De este mare magnun de exclusiones, salió be neficiado el Kurboys, que supo re machar un triunfo que a lo largo de 45 minutos de partido tenía bastan te compromet ido por l a te nac idad de los granadinos. Otro de los fac tores que hicieron declinar la ba lanza a favor de los eldenses, fue la ve tera nía de Castaños, que en los momentos claves de l encuentro consigió goles sicolÓgicamente importantes. Los último s minutos del partido fueron los más expec tantes, coincidiendo con un bonito gol de «fiy» de Mazorra, así como la detención de un penalti por el meta Cobo, que recibió la mayor ovac ión de la mañana al conseguir detener el lanzami ento de la pena máxima. SE VENDE COCHE GS CLUB RAZON: c/. Alcázar de Toledo, 2, 2. 0 dcha. -ELDA. Teléfono 39.36.94 1471/2 Baj o las órdenes de los colegia dos catalanes Codina y Cámara, los equipos formaron: Por el Uni versitario : Peña y Herreros ; Ramos (2), Javier (2), Martín (8), Albillo (3), Honrubia (1), Carmona (1), Márquez (2), Gisbert y Jiménez . Por el Kurboys: Egio y Cobo; Micó (4), Mostazo (2), Alonso (2) , Cas taños (6), Requena (4), Javaloyes ( 1 ), Mazorra (3), Calvo ( 1 ), Maldo nado y Claros . El Trofeo Pamasa al máximo go leador ha sido ganado por Mazo rra, con 86 goles conseguidos a lo largo de la temporada. La han se guido Mostazo, con 72 goles, Cal vo con 62 y Alonso con 55. En definit iva, fin de temporada, q ue se ha salvado con más gloria que pena, y que le supone al equi po eldense luchando en la próxima temporada entre los mejores 40 equipos del país. Todo un logro de los bravos jugadores eldenses, que han tenido que superar bajas tan importantes co,mo las de Rua no y Pérez, máximos realizadores de los ú ltimos 3 años, y sin apenas refuer zos. Al final el excelente trabajo de técnicos y jugadores ha logrado la pe rm anencia, para de esta forma poder seguir brindando partidos de calidad en la próxima temporada en la que tan sólo habrán dos grupos de 1. ª Nacional y allí estará lo mejor del país, exceptuando la División de Honor. ENRIQUE DELFIN SE TRASPASA BAR céntrico, en pleno rendimiento, por no poderlo a tend er. 1468/ .. Teléfono 39.24. 77 (de 5 a 7 tarde) CLINICA CANINA Mañanas: 11 a 2 Tardes: 5 a 8.30 Sábados: de 11 a 2 el. Iglesia, 6 (frente Iglesia Santa Ana) Teléfono39.19 . 50 • ELDA 1472/ .. ’VALLE ll ELD~· Redacción y Administración Moscardó. 1 1 º Teléfono 38 02 12 IMPRESO EN: SUCESOR DE SUCH SERRA, SDAD. COOP. LTDA. * Avda. Orihuela, 51 * ALICANTE