1 MOROS Y CRISTIANOS Se celebró la proclamación de abanderadas y capitanes infantiles SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS El pasado sábado por la tarde, se celebró el acto de Proclamación de Abanderadas y Capitanes In fantiles de las fiestas de Moros y Cr istianos de Elda. Depósito Legal: A. 9- 1958 Año XXX • Núm. 1.4n • Elda, 10 mayo 1985 Precio: 35 ptas. El plan de mejora del casco antiguo es ya un proyecto en marcha • Dará nueva vida a esta parte de la población Mejoras Urbanas es de 16 años, aunque podría resultar más breve -10 ó 12 años- si las circuns tancias son favorables. Una chica eldense, subcampeona nacional de Parques de Tráfico Recientemente se celebró en Gi jón el XXI Campeonato Nacional de Parques Infantiles de Tráfico, en el que participó un equipo el dense, entre !os 46 que en total compitieron por los trofeos. En la categoría individual feme nina, la representante del P. I. de Tráfico de nuestra ciudad, Loli Martínez, se clasificó subcampeo n a con 236 puntos, es decir, a sólo dos puntos de diferencia de la campeona, que fue la represen tante de Elche. Tanto la nombrada Loli Martí nez como el otro participante el !PASA A LA CUARTA PAGINA! Es el segundo acto en impor tancia de los que organiza la Junta Central de Comparsas . El primero será, como es sabido, el día 25 de este mes de mayo, con el Pregón de Fiestas a cargo del actor cine matográf ico Alfredo Mayo, y la proclamación de Abanderadas y Capitanes mayores de nuestras fiestas. El acto del pasado sábado estu vo muy animado; más de 400 per sonas estuvieron presentes en el mismo, y se contó con la presen cia del alcalde de la ciudad, Ro berto García Blanes, y del concejal de Cultura, Lu is Gabriel Torregro sa Mira. Cerca de ’ una hora duró el acto de proc lamación de estas abande radas y cap itanes, y tamb ién de la gran cantidad de sorteos que se realizaron . Los pequeños estaban muy nerviosos, esper ando ver el (PASA A LA CUARTA PAGINA! En el último Pleno Municipal fue aprobado por unan im idad el Plan de Mejoras del Casco Antiguo de la ciudad, cuyo proyecto fue dado a conocer en deta lle el pasado viernes a los medios in formativos por el conce jal de Urbanismo, Jo sé Miguel Espinosa. Será expues to al público durante un mes, para que puedan ser presentadas las alegaciones o reclamaciones co rrespondientes por las personas que se consideren afectadas o perjudicadas. E l plazo previsto para la realiza ción total de este Plan Especial de Concurso de carteles de las fiestas mayores Entre las mejoras previstas en el Plan figuran la creación o revalori zación de 20 plazas públicas, construcción de aparcamientos (unos 600 subterráneos y 400 de superficie), mejora de toda la in fraestructura, restauración o edifi cac ión de viviendas adaptadas a un ti po pecul iar, ampliación de nu merosas calles y peatonalización de muchas de ellas, creación de parvularios y clubs sociales, remo delac ión total del trá fico en la zo na, etc. En resumen, se pretende que en el p lazo de 2 ó 3 decenios todo el casco viejo de nuestra ciu dad cambie por completo de as pecto y se convierta en una zona atract iva y cómoda, haciendo de saparecer la penosa impresión que actualmente producen muchos de los lugares que se ha pensado camb iar. El «Polígono Campo Alto», a ritmo acelerado • Un solo premio de 50.000 pesetas E l Ayuntam iento de nuestra ciu dad ha convocado un conc ur so de carte l es anunc iado r es de nuestras F iestas Mayores del p róx imo mes de sept iembre, con suj ec ión a las sigu ientes bases o cond ic ion es, que ofrecemos resumidas a nues tros iectores: Podrán concurrir todos los artis tas que l o deseen, con el número de carte l es que quieran, siendo li bre el tema de los mismos, aun que ajustados a su misión de anunc io de las Fiestas Mayores. (PASA A LA CUARTA PAGINA! En el aspecto económ ico, pare ce que la inversión a realizar por nues tro Ayuntamiento ascenderá a uno s 400 millones de pesetas, incluidas las indemnizaciones a propietarios afectados. El resto de las inversiones a efectúar en la construcc ión de viviendas y nue vos edificios, ya será cosa de la iniciativa privada, que se espera promocione en este período antes señalado numerosas obras, atraída por la nueva imagen que se quiere dar a esta zona. La creación del Polígono «Cam po Alto», de preferente loca liza ción industrial, está convirt iéndose en el centro de interés para la ubicación de numerosas industrias deb i do a los importantes benefi c ios económicos que se obtienen de la Adm ini stración, unos a fon do perdido y otros con sensibles reducciones en l os gastos de ins talación. La aceptación de la oferta de parcelas ha sido altamente satis factoria, ya que en la actualidad hay 51 vendidas de las 59 que componen la primera fase, y 14 de las 60 que forman la segunda fase. Además, se encuentran compro metidas varias parcelas más de ambas fases, esperándose se in cremente la contratación de nue vas instalaciones de industrias Solo existe un papel y pe 1 icu la Konica en cuando la segunda fase se en cuentre preparada totalmente para la construcción de naves in dust ria les, lo que se espera ocurra en agosto próximo. La construcción de edificios in dustria l es, según nos inform a el señor Monta lvo, director gerente de «Sapreselda», empresa gestora del Polígono «Campo Alto», va a buen ritmo, encontrándose ya en funcionamiento 3 industrias, con 12 en construcción , que se finali zarán antes de final del presente año, y unas 35 con solicitud de licencia de construcción ya pre sentada. La variedad de estas industrias es considerab l e, con los beneficios que puede representar para la eco nomía de la ciudad la introducción (PASA A LA CUARTA PAGINA) el mundo Distribuye en Levante casa Bas i 1 i o HORARIO DE MISAS ELDA Parroquia de Santa Ana: Sábados y vísperas de festivos a las 7 .30 y 8.30 de la tarde. Domingos y fies tas de precepto, 8.30, 11, 12.30 mañana y 7 tarde. Parroquia de la Inmaculada: Sába dos y vísperas de festivos a las 7 y 8 de la tarde. Domingos y fies tas de precepto, 9, 11y13 de la mañana. Parroquia San Francisco de Sales: Sábados y vísperas de festivos a las 6.30 de la tarde. Domingo y fiestas de precepto, 9 y 12 de la mañana. Parroquia de San José Obrero: Sá bados y vísperas de festivos a las 6.30 de la tarde. Domingos y fies tas de precepto, 10 y 12 de lama ñana y 5.30 de la tarde. Capilla del Hospital: Dom ingos y fiestas de precepto a las 8.30 de la mañana. Residencia Sanitaria: A las 11 de la mañana. VIERNES, 10 D.ª ESTHER PADIAL Hnos. Pinzón, 25 SABAD0,11 D.ª PILAR JIMÉNEZ Chapí, 31 DOMINGO, 12 D. ROBERTO VALERO Reina Victor i a, 13 LUNES, 13 D. MANUEL SERRANO Chapí, 9 MARTES, 14 D.ª ÁNGELES SANTAMARiA Salmes, 14 MIÉRCOLES, 15 D. HIGINIO ESCRIVÁ Carlos Arniches, 15 JUEVES, 16 D. JUAN VERDÜ Reyes Cató licos, 23 VIERNES, 17 D. JOSÉ MARÍA MARÍ Mola, 25 GRACIAS, Espíritu Santo l. o. o. SE VENDEN TERRENOS plantados de almendros en produc ción. Agua de riego. Luz. Agua po table a petición del interesado. Frente Cenero Deportivo Monóvar) Teléfono 47.06.95 1475 /R VALLE DE ELOA Pág . .2 PETREL Parroquia de San Bartolorné: Sá bados y vísperas de festivos a las 8 de la tarde. Domingos y fiestas de precepto, 9 y 12 de la mañana y 7 de la tarde. Días laborables, 8 de la tarde. Parroquia de la Santa Cruz: Sába dos y vísperas de festivos, 7 de la tarde. Domingos y fiestas de pre cepto, 9.30 y 12.30 de la mañana. Ermita de San Bon ifacio: Sábados y vísperas de festivos a las 6.30 de la tarde. ----- Horario de Misas en los días labo rables en las distintas Parroquias y Capillas de Elda Santa Ana: A las 8 de la mañana y 8 de la tarde. Inmaculada: A las .7 y 8 de la tarde . San Francisco de Sales: A las 8 de la tarde (menos lunes). San José Obrero: A las 6.30 de la tarde. Hospital Municipal: A las 8 de la mañana . Colegio de HH. Carmelitas: A las 8 de la mañana. TELÉFONOS PARA CASOS URGENTES Ayuntamiento Policía Gubernativa Policía Nacional Policía casos urgentes Guardia Civil Bomberos Casa de Socorro Guardia Municipa l Retén Municipal Hospital Municipal Juzgado Instrucción Juzgado de Distrito Cruz Roja Cruz Roja (Reventón) Estación FF.CC . Servicio Aguas Residencia Sanitaria Servic io de Urgencias de la S. Socia l (de 17 a 9 h.) Ambulatorio (P. Manjón) Servicio nocturno de Taxis Paradas de Taxis 380402 380403 380909 391311 386145 091 380964 382222 380905 092 385024 380905 381601 380071 380987 382550 382806 394911 392311 392350 392391 390606 380911 380403 380402 381030 381066 381014 380485 SE OFRECE CHICO para dar cola, embastar , grapar, precintar y arreglar faena para la calena. Teléfono 37.23.50 1477 MATEMATICAS Clases particulares de recuperación . Mayo, Junio, Julio y Agosto. Exámenes de Junio y Septiembre. E.G.B. y B.U.P. RAZON: El Salvador, 10, ático B Teléfono 38. 73.61 1477 Cáritas lnterparroquial ELDA Llamada a la solidaridad Caso n. º 4: Familia numerosa con niños menores y el padre en situación de paro desde varios me ses. Tienen deudas por alimenta ción y vivienda. Se solicitan ur gentemente 40.000 pesetas . Caso n. º 6: Matrimonio joven y en situación de paro, necesitan ayuda para la alimentación del hijo que tienen y que presenta proble mas clínicos. Se solicitan 25.000 pesetas. Caso n. 0 8: Familia formada por padres y 5 hijos menores, han sido desahuciados de la vivienda. Se necesitan 12.000 pesetas para pa gar el desahucio. Caso n.º 9 : Se necesitan 14 la vadoras para igual número de fa milias numerosas, no importa sean de segunda mano, pero que estén en perfecto uso. Caso n. 0 12: Matrimonio ancia no se ha tenido que hacer cargo de tres menores por fallecimiento de sus padres . Se nece sitan 20.000 pesetas . Cáritas cuenta con un grupo de personas de distintas profesiones, que van desde empleadas de ho gar y obreros no cualificados a carp interos, albañiles y fontane ros. Las personas que puedan ne·· cesitar estos servicios pueden soli citarlos al teléfono de Cáritas cuyo número es 382051. SE VENDE BUNGALOW . EN «LA MATA» (TORREVIEJA) 3 dormic., baño, salón- comedor. cocina, patio y jardín. Teléfono 39.07.06 (Desde 20 horas) 1476 19 O. N. C. E. NUMEROS PREMIADOS Jueves, 2 mayo........ 8.809 Viernes, 3 mayo...... . 6.802 Sábado, 4 mayo....... 9.178 Lunes, 6 mayo .......... 0.247 Mart es, 7 mayo........ 9.016 Miérco les, 8 mayo .... 5.789 Agradecimiento Una señora eldense, que desea mantener su nombre en el anoni mato, quiere por medio de estas líneas, agradecer públicamente la acción realizada por los agente s de la autoridad -policías del Cuerpo General y Guardi a Civil, de Murcia y Santa Pala, respectiva mente -, que a los 6 días de haber sido despojada de dinero y joyas por los «cacos», hecho cometido en su apartamento de la localidad citada en último lugar, aquéllas le fueron devueltas, molestándose incluso con llevárselas personal mente a su propio domicilio, don de las identific ó como propias. Este gesto digno de ser divulga do, prueba la pericia de estos ser vidores de l orden público, que en todo momento despliegan su acti v idad para combatir la delincuen cia, sin esperar otra recompensa que l a que les proporciona la sat is facción de haber cumplido, razón que obliga, por un mínimo de éti ca y por obligado agradec imiento, a testimoniar a quienes así se comportan a ofrecerles, por lo me nos las mayores satisfacciones . «Deseo hacer bueno aquello de que no es bien nacida quien no es agradecida» y yo personalmente lo esto y mucho ... ». Son palabras de la interesada . ORACION Al ESPIRITU SANTO N.P . Espíritu Santo. Tú que me aclaras todo, que iluminas to dos los caminos para que yo al cance mi idea l. Tú que me das el don divino de perdonar y olvi dar el ma l que me hacen y que en todos los instantes de mi vi da estás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo y conf irmar, una vez más que nunca más quiero se pararme de Ti, por mayor que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gracia perpetua. Gracias por tu miseri cordia para conmigo y los míos. (La persona deberá rezar esta oración tres días seguidos sin decir e l ped ido; dentro de tres días será alcanzada la gracia, por más difícil que sea.) (Publicar en cuanto se reciba la gracia .) Por un favor recibido. l. O. O. ~ COMENZAMOS i:tflLll.JftUO~IJtS -je’ NUEVOS CURSILLOS DE: MACRAME (PANTALLAS, CORTINAS, MACETEROS, CINTURO NES, BOLSOS, ETC.). -CERAMICA EN FRIO (PAISAJES) - PINTURA APLICADA A LA CERAMICA - PINTURA AL OLEO - DECORACION DE FIGURAS DE ESCA YOLA, ETC. 1477 GRUPOS REDUCIDOS -MAXIMO RENDIMIENTO INSCRIPCIONES EN: TALLER DE MANUALIDADES CI. REYES CATOLICOS, 13 TELEFONO 39.25.59 Mesa redonda «Complicaciones vasculares de la diabetes» Organizado por la Lucha Anti diabéti ca de la Cruz Roja Españo la, con la colaboración de la Agru pación Médico -Quirúrgica, ambas de Elda, el próximo día 17 del mes en curso, a las 20.30 horas, en el marco del Casino Eldense, tendrá lugar una mesa redonda sobre el tema con el que titulamos este comentario. El programa a desarrollar cons tará de los puntos que señalamos a continuación: «Etiopatogenia y clínica de la Microangiopatía Diabética», por el doctor C. Pérez Pérez; «Trata miento de la Microangiopatía Dia bética», por el doctor E. Selva Po veda; «Di,ebetes y Aterosclerosis», por el doctor J .J. Cornejo Sanz, y «Posibilidades terapéuticas de la Macroangioterapia Diabética», por el doctor C . Ferre Cabrero, que a su vez actuará de modera dor. La Asamblea Local de la Cruz Roja Española, invita a cuantas personas estén interesadas por es te tema de la Diabetes, que en sus diferentes aspectos, será tratada en profundidad por los doctores especia lizados que hemos reseña do. EFE CE NECESITO Aparadoras Bottier Fino Tels. 38.20.68-38.26.48 1477/8 La Vuelta Ciclista a E_spaña pasó por E Ida El pasado miércoles, día 8, con bastante retraso sobre el horario previsto - es decir, sobre las 2 de la tarde- llegaba a nuestra ciudad la «serpiente multicolor», conoci da expresión tópica con la que se viene llamando a la Vuelta Ciclista a España. En Elda se había esta blecido una meta volante, que se encontraba junto al edificio de la Feria del Calzado, dentro de la etapa de dicho día, que se había iniciado en Benidorrr, para termi nar en Albacete. Elda fue escenario de ese espec táculo colorista y deportivo de la llegada de la gran carrera ciclista, con su acompañamiento de ve hículos pub licitarios, motoristas, prensa y policía de tráfico, etc. El público se agolpó a lo largo de las calles por las que la Vuelta hizo la travesía de Elda -Aven id a de Chapí, Jardines y Jaime Balmes premiando con cont inuos aplau sos los esfuerzos de los corredo res. En la citada meta volante de Elda llegó en primer lugar José Angel Serapio, en solitario, segui do del excampeón de España, Carlos Hernández . SE TRASPASA KIOSCO DE PRENSA por no poderlo atender. Sito en Al féreces Provisionales, 4. PRECIO A CONVENIR RAZON en la misma dirección 1477 SE ALQUILA PISO EN BUEN ESTADO Teléfono 38.55.39 1477 CLINICA CANINA Mañanas: 11 a 2 Tardes: 5 a 8.30 Sábados: de 11 a 2 ·el. Iglesia, 6 (frente Iglesia Santa Ana) Teléfono39.19.50 • ELDA 1472 1 .. La revista de fiestas de «Moros y Cristianos» de Petrel Hace unos días salió a la luz la revista que cada año por estas fechas publica la Unión de Feste jos de San Bonifacio, con motivo de sus fiestas de «Moros y Cristia nos» en honor del citado mártir patrono de la villa. ’ Como ya nos tienen habituados en los últimos años, la citada re vista es un verdadero alarde de fotografías a todo color e ilustra ciones de diversos tipos, artículos literarios, poemas, trabajos de in vestigación histórica, etc. En total, consta de unas 250 páginas, con más de 100 fotografías en color, la mayoría de las cuales son inéditas igual que los trabajos literarios. ’ Los autores de los citados tra bajos son el profesor Mikel Espal za, Hipólito Navarro, Concepción Navarro, Francisco Máñez, etc. En cuanto a los versos, son originales de Francisco Mollá, Luis Romay y otros. LICENCIADA DA CLASE DE LATIN Y GRIEGO. el. Nueva, 33, l. 0 Aulas de la Tercera Edad Actividades en la próxima semana Lunes, día 13 Visita a la Casa Museo Moder nista de la Caja de Ahorros de Alicante y Murcia en Novelda. Se saldrá a las 5 de la tarde de Viajes Azor. Miércoles, día 15 Excursión a Polop de la Marina, La Nucía y Castillo de Guadalest. La salida está prevista a las 9.30 de la mañana, de Viajes Azor. Viernes, día 17 Por necesidades de la Casa de Cultura, no habrá clase en este día . OCASION VENDO «LAND-ROVER» Mod. CAZORLA EN MUY BUEN ESTADO. 47.000 Kms. Tels. 38.20.81-38.20.68 147718 SE ALQUILA PLAZA DE GARAJE RAZON: Avda. Chapí, 25, 3. 0 LL 1477 SE TRASPASA LOCAL COMERCIAL CÉNTRICO DEDICADO A CONFECCION Interesados llamar al Teléfono 39.19.46 (De 2 a 4 tarde y 9 a 11 noche) 1469 1 .. CONSTRUCCION DE CHALETS, NA VES INDUSTRIA LES Y REFORMAS. FACILIDADES. Construcciones VILLORA, S. L. Avda. Acacias, 15 Teléfono 38.19.21 • ELDA 1475/ .. VALLE DE ELDA Pág 3 MOROS Y CRISTIANOS Se celebró la proclamación de abanderadas y capitanes infantiles (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA) numerito que les pudiera hacer re coger su premio, que consistía en . coct.ies , muñecas, etc. En definitiva, muy buen ambien te en este acto, que finalizó sobre las ocho de la tarde, y en donde estuvo presente la alegría, y sobre todo la ilusión de unos pequeños, que como se dijo allí, son los que aseguran la continuidad de unas fiestas que cada año se van supe rando . ~---------Concurso de carteles de las fiestas mayores • Un solo premio de 50. 000 pesetas (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA) Los trabajos han de ser inéditos, realizados con la técnica pictórica que se prefiera, siendo sus medi das de 50 por 50 centímetros, en vertical. Los carteles deberán lle var la leyenda de «Fiestas Mayores Elda 1985 del 6 al 15 de septiem bre» y el escudo eje la ciudad. La presentación se hará antes del día 8 de junio próximo, en la Conce jalía de Cultura del Ayuntamiento, y los carteles llevarán un lema e irán acompañados de una plica con los datos del autor. Se concede un único premio de 50.000 pesetas, que podrá ser declarado des ierto si, a juicio de l jurado, no se pre senta ningún cartel con méritos suficientes. El fallo se hará público teniendo que haberse producido antes del 22-6-85 . El origina l pre miado quedará de propiedad del Ayuntamiento, y con todos los carteles recibidos se podrá rea lizar una exposición en la Casa de Cul tura. Estas son las Abanderadas y Capitanes para las fie stas de este a ño : Comparsa de Zíngaros: Raquel Esteve Gil y Javier Navarro Cre mades. Musulmanes, Virginia Llo pis Hernández y Carlos Hernández Giménez . Contrabandista s, lvana María Cebrián Olaya y Francisco Javier García Pérez. Marroquíes, Susana Herrans Fernández y Luis Eduardo Carrasco Prast. Cristia nos, Raquel Gambín Rocamora y José Miguel Vera Poveda. Realis tas, Ana Belén Roig Juan y Ale jandro Guas Busquier. Piratas, María de los Angeles Requena Martínez y Diego Vizcaíno Peiró, Huestes del Cadí, Verónica Pove da Botella y Francisco José Pove da Botella y Estudiantes, María del Carmen Sánchez Albert y Rafael Silvestre Guerrero . NOTAS Desde el pasado viernes, están a la venta las localidades para pre senciar los desfiles de las fiestas de Moros y Cristianos de Elda, en los locales de la Junta Central de comparsas, calle Juan Carlos l. El próximo sábado, a las 10 de la noche, tendrá lugar el acto ho menaje a la mujer, que la compar sa de Marroquíes ha organizado. Este acto tendrá lugar en el res taurante Ficia. SE VENDEN DOS PISOS en Avenida Chapí (Edificio Elda) y UNO en Dahellos, 5 Teléfonos 38.00.39-38.26.62 1465 1 .. SE VENDE: CASA DE CAMPO 36~ m.2 en planta y 70 m.2 en alto. A 16 Kms. de Elda. (Salón 50 m.2, cocrna, despensa,. etc., 4 dormitorios, baño completo. Edificación l.• cla se. Bodeg~, g~raJe, etc. 5.000 m.2 de terreno, con pinada joven (4 años) 70 prnos, vanos arb~ les de sombra. Luz y agua corriente y aljibe de agua de arrastre rndepend1ente. Ideal para dos familias. Merece verse. Precio conta- do 3.500.000 Ptas. A pagar en un año: 3.750.000 Ptas. Información: Teléfono 38.45.46 1477 FABRICA DE CALZADO DE BOTIER .FINO PRECISA 1477 Encargada de Aparado, con experiencia. PARA SECCION DE MONTADO: Un Cencrador CERIM K-68 Un Centrador CERIM K-78 Abstenerse no cualificados RAZON: Teléfono 38.78.43 VALLE DE ELDA Pág . 4 .l· El «Polí gono Ca mpo Alto», a r it m o ac e lerad o !VIENE DE LA PAGINA PRIMERA ! de nuevas orientaciones industriales. Exceptuando las de calzado que, lógicamente estan en mayo ría, se están instalando en el Polí gono tres empresas de transpor tes, cuatro de productos quími cos, tres talleres mecánicos o de fabricación de maquinaria, dos de fabricación de patatas fritas y otras de estructuras metálicas , gé neros de punto, artículos plásticos y espuma, tuberías y canalizacio nes, etc. Para facilitar el asentamiento en el Polígono de industrias medianas y pequeñas, «Sapreselda» está construyendo varias naves modulares, que serán vendidas, con amplias facilidades de pago y con un tipo de interés menor a estas empresas que, además de esta ventaja, tendrán la posibilidad de beneficiarse de las subvenciones y ayudas en proporción a la inver sión realizada, de la misma forma que las restantes industrias. -----------Una chica eldense subcampeona nacional de Parques de Tráfico (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA! dense Francisco Latorre, pertene cen al colegio público «Antonio Machado» de nuestra ciudad, y en la clasificación por equipos consi guieron colocarse en un honroso duodécimo puesto, quedando si tuado por delante de otros Par ques de Tráfico pertenecientes a grandes ciudades, como Madrid, Barcelona y Sevilla. El primer pre mio por equipos lo consiguió el de G ijón, seguido de León y Cuenca . En total participaban 46 equipos, representando a otros tantos Par ques I n fantiles de Tráfico de toda España. ALQUILO GABINETE V A CIO, DE ESTHETICIENNE EN PELQQUERIA DE SENO RAS RAZON: Teléfono 38.84.20 147718 SE VENDE ACCION DEL CENTRO EXCURSIONISTA POR 30.000 PTAS. Y BICICLETA DE NIÑO POR 3.000 Teléfono 38.48.60 1477 VENDO CARA V ANA «ROLER-RUTA 320• MUCHOS EXTRAS Y EQUIPO Teléfono 3 7. 56 .47 1477 Estos benefici os so n ve rdade ra mente interesant e s, pues re pre sentan, por una parte, la subven ción, a fondo perdido, del 25 por 100 del capital invertido en cons trucción, instalaciones o maquina ria, pudiendo adquirir maquinaria de importación sin pago de aran celes , lo que en mu ch os casos representa una cuarta par te del valor de las m áquinas importa d as. En cuanto a las licencias de obras , apertura, traslado o ampliación , solamente se abonará el 5 por 100 de su importe normal y, finalmen te, se podrá obtener un préstamo en excelentes condiciones, con el que se podrá cubrir hasta el 70 por 100 de la inversión realizada . De esta forma es comprensible que se hayan invertido ya más de mil millones de pesetas en instala ciones en el Polígono y que el interés por el mismo se acreciente a medida que se va adquiriendo impulso con la edificación de na ves y sus perspectivas inmediatas de nuevas construcciones . Para dar mayor interés y anima c ión a este futuro centro de activi dad industrial, la entidad gestora del Polígono dedicará una parcela de 12.000 metros cuadrados a lo que pudiera denominarse centro social, construyéndose en éste un restaurante, cafetería, oficinas bancarias, clínica de urgencia , ofi cinas generales para las industrias insta ladas, dotada de «telex», au ditorium con capacidad de unas 200 personas, oficinas de «Sapre se lda» y posib lemente las del « lnescoop», además de las que se consideren interesantes para facili tar las actividades industriales y comerc ia l es del Polígono. Las perspectivas que se abren para la amp liación y mejora de la estructura industrial de Elda con la creación de este Polígono son ili m itadas; mejora de las cond icio nes de funcionamientos de las in dustr ias y beneficios económicos considerab l es de instalación; aleja miento de las industrias de los centros habitados; incremento de los puestos de trabajo; desarro llo en la prop ia población de indus trias eldenses que por amp liac ión tenían q ue acudir a otros térm i nos; recuperación y activac ión de una extensís ima zona de grandes posibi lidades, que hasta ahora se e ncont raba sin ser utilizada y, en ge nera l, incremento de l nive l in dustr ia l de la pob lación y por con siguie nte de l bienestar de sus ha b itantes. NA VARRO (:AFETERIA «PUB» CENTRICO SE TRASPASA POR CAMBIO DE RESIDENCIA. RAZON: Teléfono 38.52.42 1477 18 INFORMA: A todos los industriales de E/da y comarca: • Que invertir en E/da es obtener una rentabilidad inmediata. Por ca da 1. 000. 000 de pesetas que Ud. invierta en construcción, maqui naria o instalaciones, el Estado le abonará a fondo perdido hasta 250. 000 pesetas. •Que sólo pagará un 5% del importe normal de Licencias de Obra o de apertura, traslado o ampliación de Industrias. • Que se le gestionará un préstamo a 6 años con uno sin pagar amor tización y un interés de sólo un 13,5% anual; con él cubrirá hasta el 70% de la inversión. • Que podrá adquirir maquinaria importada sin el pago de aranceles, que en muchos casos supone hasta un 25 % del importe de la maqu1nana. Todo esto y mucho más le ofrece E/da a Ud. que está pensando en salir del pequeño taller en que se encuentra. No dude en llamar nos, nosotros le informaremos y Ud. decidirá ... - ELDA goza de un sistema de beneficios como jamás se llegó é! ,.., sonar ... Este es nuestro teléfono: 3912 92 Información y venta: GRAN AVENIDA, 35 Entresuelo derecha ·Tel. (965) 3912 92 ELDA (Alicante) VALLE DE ELDA f’’i¡ . !i Talleres PETREL, S. L. MECANICA Y ELECTRICIDAD DEL AUTOMOVIL EQUIPO DE DIAGNOSIS Jacinto Benavente , 3 Tel. 37.31.16 PE1RER (Alicante) Automóviles CAR-AUTO SERVICIO DE VENTAS, VEHICULOS NUEVOS Y OCASION General Monasterio, 111 Tel. 38.94.76 • ELDA (Alicante) RELACION DE VEHICULOS DE OCASION EN STOCK AL DIA 10-5-85 ALFA ROME0-33 ALFA ROMEO-GTV-2000 VOLKSW AGEN GOLF GTI B.M.W. 316 OPEL CORSA 1.2 PEUGEOT 205-GT FORD FIESTA FORD FIESTA RENAULT-18 GTS RENAULT 18-GTS RENAULT 12-TS RENAULT 12-TS RENAULT 12-S RENAULT 5-TS REANULT 5-GTL RENAULT 5-GTL RENAULT 5-TL RENAULT 6 SEAT RITM0-75 SEAT 132-2000 SEAT 132 DIESEL SEAT 127-LS-4P SEAT 127 SEAT 127 SEAT 127 SEAT 127 SEAT 133 SEAT 1200 1430 SIMCA 1200 GLS SIMCA 1200 Special PEUGEOT 504-2000 FIAT 126 MOTO BMW 1000-RS MOTO HONDA-500-CX PEUGEOT 504-GLD A-0312 - AL A-9037-W M-3821-DK A-7610-AD A-0081-AH A-2735-AJ A-9709-AF MU-8652-H A-1317 -W A-0847-W A-6821-P V-3370-X M-9981-AP A-2753-J A-4869 -Z A-0482-AB A-4613-K A-8970-G A-7248-X A-6245-S SE-7302-D A-9239 -M A-7291-C A-5196-C A-5499-D M-9830-AD A -0727-G A-8219-V A-2504-H A-7919-K A-7645-S A-5588-U A-7885-U TF-6683-L A-7765-V 1.600.000 Ptas 1.300.000 Ptas 1.000.000 Ptas 1.325.000 Ptas 600.000 Ptas 800.000 Ptas 525.000 Ptas 380.000 Ptas 700.000 Ptas 700.000 Ptas 500.000 Ptas 400.000 Ptas 400.000 Ptas 400.000 Ptas 525.000 Ptas 525.000 Ptas 325.000 Ptas 225.000 Ptas 550.000 Ptas 475.000 Ptas 400.000 Ptas 275.000 Ptas 175.000 Ptas 150.000 Ptas 125.000 Ptas 100.000 Ptas 65.000 Ptas 325.000 Ptas 275.000 Ptas 250.000 Ptas 450.000 Ptas 500.000 Ptas 800.000 Ptas 450.000 Ptas 700.000 Ptas VEHICULOS NUEVOS Y DE OCASION TOTALMENTE REVISADOS Y GARANTIZADOS DURANTE EL MES DE MAYO LE FINANCIAMOS SIN EN TRADA Y HASTA 36 MESES AUTO -SPRINT, S. L Agencia oficial ~_,~9 Avda . Olimpiadas, 2 - Teléfono 38.94.76 -ELDA NUEVOS SERVICIOS DE VENTAS AUTOMOVILES NUEVOS Y DE OCASION. NACIONA LES Y DE IMPORTACION. GARANTIZADOS Y REVI- SADOS POR TALLERES PETREL e I . .Jacinto B.::navente, 3 -PETREi. AUTO -SPRINT •. S. L VAL.LE DE ELDA ~· f, VI Concurso de Pintura Pintor Sorolla • El premio fue para José Esteve Adán, de Algemesí El pasado sábado, día 4 de ma yo actual, el jurado calificador emitió el fallo de este interesante concurso que, a nivel de Comuni dad Valenciana, convocó el Cole gio Público del mismo nombre, que al entrar en su VI edición ha alcanzado la mayoría de edad, en palabras del alcalde, Roberto Gar cía Blanes . Fue patrocinado por el Ayuntamiento, con la colabora ción de la Caja de Ahorros Provin cial de Alicante. 122 obras fueron presentadas, procedentes de diversos lugares de la Comunidad, de las que el jurado calificador seleccionó 24 para la clasificac ión final. La proclamación del fallo tuvo lugar en el transcurso de una co mida ofrecida a los miembros del jurado y a los medios informati vos. Presidieron la mesa el alcalde y los concejales de Cultura y Edu cación, Luis Gabriel Torregrosa y José Luis García Durán, respecti vamente . El jurado lo componía José Ignacio Cartagena, Subdirec tor General de Educación Com pensatoria del Ministerio de Edu cación y Ciencia; Pedro Picó Ca sado, catedrático de dibujo del Instituto de Alhama de Murcia; Pablo Ramírez, Profesor de Histo ria del Arte de la Facultad de Se llar Artes «San Carlos», de la Uni versidad Politécnica de Valencia; José Garnería, crítico de arte del Ayuntamiento de Valencia y el pintor Richer, ganador del V con curso en el pasado año. El concejal señor Durán se diri gió a los presentes, para manifes tar que en el jurado el acuerdo había sido unánime para emitir el fallo y agradeció a sus componen tes su colaboración; al Ayunta miento su perseveracia en el pa- SE VENDE EN BIAR cinco tahúllas de tierra a 7. 500 pts. mes SIN ENTRADA . Precio total 400.000 ptas. Tel. 38.13.85 11751 .. SE VENDE PISO l. 0 CALLE VIRGEN SALUD, 32. RAZON: Teléfonos 38.84.49 y 37.54.81 147617 _J VENDO TERRENO 7.000 m.2 con agua en el paraje Puerto López . SAX. Teléfono 37.21.46 147617 trocino y a ia A.P.A. la eficaz ayu da prestada . Por último hizo entre ga a los miembros del jurado de un obsequio-recuerdo. El señor García Blanes dijo que el tiempo y la voluntad de las. per sonas había .n hecho sólido este concurso, que ya ha alcanzado en prestigio en la Comunidad Valen ciana; felicitó a cuantos han he cho posible esta obra cultural y expresó su confianza de poderse reunir muchos años más con esta misma finalidad. Una obra tiene valor -dijo finalment e- si el ar tista pone en ella su alma, que haga transmitir a los humanos su propio sentir. Gracias a todos . EXPOSlClON DE LAS OBRAS PRESELEClONADAS Mañana, sábado día 11, será inaugurada a las 7 de la tarde una expos ición en la Casa de Cultura, con todas l as obras que el jurado preseleccionó para la final. La ex posición será clausurada el sábado siguiente, día 19. En el acto inau gural se efectuará la entrega de premios; el de la Comunidad Va lenciana, dotado con 200.000 pe setas, a José Esteve Adán, de Al gemesí. El premio a nivel local, con una dotación de 75.000 fue para la pintora eldense Fany Mira lles López. El jurado consideró digna de mención honorífica a la obra presentada por «Sarri », de Villena, con recomendación de ad quisición, su título «Secuencias transparentes». w. SE VENDE 1 ~;E~;;;:~~~;;: 1 Teléfonos 39.03.96-60.13.46 147518 SE VENDE PISO 3 dormitorios. Sala estar. comedor cocina nueva. baño. c.1. Ramón y Caja l. 38. 2. 0 B. TPIHono 37.46.56 1476 17 SINGER CASA JUANITO MAQUINAS DE APARAR, COSER, PICAR Y GUAR NICIONERO. COMPRA -VENTA Y REPARACION Gral. Monasterio, 132 Te1’fono 38 19 73 E L D A 1138/ ... RECORDANDO E/da hace 28 años 1958 ENERO 25. N.º 74 Nuestro colaborador y amigo Francisco Tetill a, una vez más nos demostraba sus cualidades perio dísticas y humorísticas, en la entre vista hecha a un popular y cono cido personaje eldense, José Amat Arenás, más conocido por todos por «Pepico el Lupia». Este presumía de un magnífico bigote que en ese año precisamente cumplía -ségún él- sus bodas de oro. No había sido Guardia Ci vil -que entonces este cuerpo presumía de grandes bigotes en sus hombres-, pero Pepico se lo dejó a los 17 años y jamás se lo quitó, ’pero sí se lo quitaron en el campo de concentración de Orihuel ;;i donde pasó 3 años durante la guerra civil. Cuando el día 3 de abril de 1939 fue puesto en liber tad, su bigote creció de nuevo y con el acabó los últimos días de su vida. Muchas son las anécdotas contadas que no transcribimos, pero Pepico continuó siendo po pular por él mismo, por su buen humor y por su bigote. *** ·Mucho se· había hablado de las cosas por hacer y hechas en. la ciudad, de algunas de las cuales nos hemos referido anteriormente, pero nuestro .. compañero Alberto Néivarro-.se refería en un hábil tra bajo en primera página a algunas de las . cos;;is que no se habían realizado y· a otras que quizás no se había pen.sado pero que eran de urgencia. Por ejemplo: Cultural y educati.vo. Al crecimiento indus trial, demográfico y educativo de los eldenses no correspondía una mejora de las condiciones cultura les; eran escasos los eldenses que se dedicaban a obras cultu rales, l iterarias, pictóricas, carámica, etc. Instituto 2. º enseñanza. Que los jóvenes reciban una instruc ción preuniversitaria sin salir de Elda. Casa de Cultura. Elda nece sita incorporarse al. sentido diná mico actual de la cultura por me dio de un centro que fomente la cultura popular por medio de ex posiciones, rec i t;;iles, conciertos, cine, etc. Instituto de Estudios Lo cales . Todo por hacer, exceptuan do la labor meritoria de algunos aficionados. Escuela Municipal de Bellas Artes. M ientras poblaciones como Elche, Alcoy, Alicante, Ca llosa y Villena disponían de ella, en Elda sólo contábamos con la figu ra valiente y solitaria de nuestro único pintor . Una academia de Bellas Artes daría a nuestros jóve nes la posibilidad de ejercitar ese maravilloso medio de expresión ar tístico. Educación musical. Es ne cesaria una renovación total del panorama musical de la ciudad; la Santa Cecilia tal como estaba, no cumplía est~ cometido y se limita ba a los conciertos veraniegos y el de su Patrona .. Feria de Muestras de Calzado Y a se ha escrito mu- cho sobre el tema, la industria y Elda necesitan la propaganda de sus zapatos para no ser arrollados por otros centros industriales con un más moderno sentido de la pu blicidad, Carreteras, Casa de So corro, emisora de radio, instalacio- 1 nes deportivas, guarderia infantil Todos estos temas son necesarios urgeritemente si queremos que El da sea una Ciudad progresiva y cul ta con un porvenir más amplio y esperanzador. NOTA. A todo ello se refería Alberto con la debida amplitud; ;;il gunos de estos pro yectos .se realizaron, más pronto o más temprano, pero la mayoría continuaron siendo eso, proyec tos. Hoy afortunadamente goza mos de Gasi todos con resultados muy positivos . *** El sábado 18 de enero, en la fiesta anual de la Junta Central de Com -parsas de Moros y Cristianos cele brada en el Coliseo España, eran proclamados oficialmente las nue vas abanderadas y capitanes de la fiesta de .1958. Correspondían a las Coinpar . sas existentes de Con trabandistas, Cristianos, Estudian tes, Na: varros, Marinos, Marro quíes, Musulmanes, Realistas y Pi ratas. Las de Navarros y Marinos desaparecieron años más tarde, sin que volvieran a ser reorganiza das. · * * * Evelio Esteve alcanzaba un éxito sin precedentes en su carrera ar tística en la interpretación de la ópera «La Traviata», de Verdi, el 17 de enero, en el teatro Albéniz, de Madrid, junto a Leda Barclay y Esteban Astarloa. La prensa ·ma drileña auguraba a Evelio una bri llante carrera artística . *** Y vamos con el fútbol. El Cádiz, que vino a Elda dispuesto a enea- SE VENDEN: 50 uralitas 16 lavabos 16 tazas de «W.C.» 16 espejos 16 perchas 16 portapapeles 1 termo de gas 20 puertas de «Sapeli» 1 puerta de hierro 3 . pilas «Roca» 10 fregaderos dobles granito 20 grifos 32 latiguillos flex TODO NUEVO, A MITAD DE PRECIO Teléfono 38.52.3() 1477 Lacados Bonal Restauración del Mueble Especialidad en Lacados Pone en conocimiento de su distinguida clientela, el TRASLADO Y PUESTA EN FUNCIONA MIENTO DE SU NUEVO TALLER SITO EN Antigua cauetera de Madrid, Km. 373 Frente Cementerio de Petrel Teléfono 37.39.17 1477(8 ramarse al primer puesto, salió del Parque fuertemente derrotado por 5 a 1. El Eldense realizó el. hasta ese momento mejor partido de la temporada, con exhibición de jué go y efectividad que truncaron las ilusiones de los gaditanos . Los tantos elden. ses fueron consegui dos 3 por Fuertes y 2 por Juan. El Deportivo ascendió al 9. º lugar, con 19 puntos y 1 positivo. *** En cuanto a la U.D. Elda, una vez más era estrepitosamente de rrotada en Hellín por 4 a 1. El partido fue de lo má.s brusco y antideportivo conocido, con un ár bitro totalmente falto de autori dad. Mariano y Charles, por la Unión, fueron expulsados y otro jugador de l os ’carameleros. Ra mos salvó el honor eldense y fue ron anulados 3 tantos al Hellín y 2 a la Unión, que continúa en el l ugar 16. º con 13 puntos y 4 nega tivos. VICENTE VALERO SE VENDE PISO ESQUINA 4 habitaciones, prientación Levante Sur. Situación: Avda. Chapí, 50, 3. 0 , es quina a Carlos Amiches. Interesados llamar al Teléfono 38.43. 14 de 8 a 2 (lunes a s~bado) 1474 17 SE VENDE PISO el. Alc:ízar de Toledo. 9. El.DA. ·3 habic, co1nedor. cocin;t y b:11io . Teléfonos 38.44.04-38 .58.49 147 617 COMPRARIA CASA PLANTA BAJA DE LA FRATERNIDAD. RAZON: Teléfono 38.77.88 ABSTENERSE 147617 INTERMEDIARIOS SE VENDE CHALET Y PARCE LAS DE TERRENO EN PETRER Partida Aguarrios-Barchell (frente al campo de fútbol). Pre cios y condiciones a convenir. Posible admitir piso o aparta. m:nt . o como parte de pago. Teléfono 37.07.62 (por las tardes) PETRER 1477 VALLE DE HDA Pág. 7 Instantánea deportiva por PEDRO L ÓPEZ A mí la afición Caminando y goleando Con paso firme y marcando go les, lo que traducido quiere decir dando satisfacciones a los suyos, el Eldense camina por la Liga sin problemas y cara al anhelado as censo siempre incierto y proble mático. Me diréis que continúo con mis miedos, con mis dudas y vacila ciones . Y no es que me falte fe en el equipo, en sus hombres y en su futiro, lo que tengo es miedo a lo que puede suceder después de un posible revés. Digo otra vez y repito mil veces: No es admisible hacer repetir el logrado ascenso que durante un año se ha ganado en dura y regu la r trayectoria, para jugárselo a una sola carta , en la que un solo desliz, o una falta de suerte , pue den decidir entre dos con el mis mo mérito y derecho. No se com prende ni entra en mi cabeza. Ni en la de nadie. El año pasado, el Bilbao, empatado con el Madrid, con los mismos puntos, se procla maba campeón, y este año, el Cel ta , tercero en la segunda división, asciende automáticamente. Al mismo tiempo el Eldense, cam peón absoluto, quedaba en terce ra, mientras el Orihuela, segundo clasificado , ascendía. Absurdo , in comprensible , pero cierto. Y lo malo . es que esto se puede repetir. Claro está que aquí podemos no sotros ayudar. No temiendo como yo hafo, sino ayudando, como pienso que hago también. Es cosa de que nos .vayamos mentalizando a la vez que Cubiche prepara a los suyos, a los que ha de realizar la proeza. Porque de proeza se trata el vencer al rival y a la suerte. OCASION Se vende piso esquina orientado al Sureste. Muy céntrico . Frente a Ci ne Cantó. 4 habitaciones, salón co medor, cocina , lavadero, baño y aseo. 115 m.2 Puerta blindada , lav a vajillas y aire acondicionado. PRECIO : 5.000.000 Ptas . Teléfono 38.66.46 1477 1 .. FONTANERIA ELECTRICIDAD Reparaciones e instalaciones a do1nicilio. Repar ación y colocación de calenta dores . Teléfono taller: 38.47.43 Electrici sta (p articul a r) 38.17. 75 147417 VALLE DE ELDA Pág. 8 TODOS CON EL DEPORTIVO Quedan dos encuentros de Li ga. Una mañana, en La Horadada , que no por ser un pequeño equipo es menos peligroso. Otro a conti nuación, aquí en Elda, con el Ca ravaca. Dos partidos que tan sólo tienen una finalidad: Conjuntar al cuadro que ha de dilucidar esta absurda final, cargada de incerti dumbre y emoción que, sin duda, repercutirá favorablemente en la tesorería, pero que puede tirar por tierra todos los merecimientos . Y pos esto me dirijo a la afición el dense, quiero que no olividéis que cada uno de nosotros tenemos un puesto en el Estado en esta tras cendental eliminatoria. Debemos, todos, llevar nuestro aliento a los jugadores , al entrena dor, a la misma directiva, y tam bién a nuestros amigos, sobre to do a los que antaño abandonaron su sitio, por las razones que sean, y ya no volvieron. Ahora todos tenemos una obligación, que es ayudar. El equipo se llama Deportivo El dense. Es decir , que de Elda se trata y esto es sagrado para todos los aquí nacidos, y para los que aun de cuna foránea, somos el denses por los cuatro costados, sin renunciar a nuestro origen. El equipo debe consumir este tiempo que falta preparándose pa ra la prueba que se le avecina . Deportivamente es mucho lo que nos jugamos, y no precisamente por ganar o perder una eliminato ria, sino por las secuelas. ¡Aficionado! Vamos a crear un clima de ascenso. Total y absolu to. Que no se diga que hemos ayudado poco, sino todo lo con trario. Cada uno a su sitio. Cada cual debe cumplir con una obligación de deportista en general y de el denses en particular, y ambas co sas en total. Ahora más que nunca ¡Aupa Deportivo! A por el ascenso. SE VENDE LOCAL en la Cooperativa San Cristó bal (4. • fase) queda un local por ven der. RAZON : Hernán Cortés , 10 Teléfono 38.28.23 14771 .. SE VENDE TRAJE DE CA BALLERO DE «HUESTES DEL CADI» COMO NUE- VO. Teléfono 38.68.04 147718 Centro Excursionista Eldense SECCIÓN MONTAÑA Actividad para el domingo, día 12 En un principio estaba progra mada, para esta misma fecha, la cumbre del Maigmó, pero, con motivo de colocar en la cumbre de Bolón una placa en memoria de todos los montañeros fallecidos queda anulada; haciéndose en s~ lugar Bolón. A pesar de esto, el que quiera hacer el «Maigmó», le sigue valiendo para el Trofeo . Cumbre valedera para el Trofeo Social de Montaña ccBolón» El pasado fin de semana se cele bró en nuestro Parque de Monta ña de Rabosa el XXVII Campa mento Regional de Montaña que, a pesar del mal tiempo reinante , fue un éxito de asistencia de acampadores. El número de tiendas montadas fue de 36, más unas cuantas que quedaron sin montar y pernocta ron en el albergue sus componen tes; esto fue debido a que cuando llegaron llovía con gran intensi dad. El número total de acampadores fue de 150. El acampador de más edad, Pascual Soler Beneit . El acampador más joven, Sergio Herrero, de Callosa. El Centro más distante, Onte niente. El de más acampadores, Bocai rente . Los Trofeos fueron concedidos por el Excmo. Ayuntamiento de Elda al centro con mayor número de acampadores. Por el C .E. Eldense al más dis tante. Por Armería Torres, al de más edad. Por Hormas Maestre, al más jo ven. De este Campamento cabe re saltar el comportamiento de sus acampadores que, sin excepción, fue ejemplar; como corresponde a todo buen montañero. ORACIONAL ESPIRITU SANTO Espíritu Santo. Tú que me aclaras todo, que iluminas to dos los caminos para que yo al cance mi ideal. Tú que me das el don divino de perdonar y olvi dar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vi da estás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo y confirmar, una vez más que nunca más quiero se pararme de Ti, por mayor que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gracia perpetua. Gracias por tu miseri cordia para conmigo y los míos. (La persona deberá rezar esta oración tres días seguidos sin decir el pedido ; dentro de tres dias será alcanzada la gracia, por más difícil que sea.) (Publicar en cuanto se reciba la gracia.) Por un favor recibido. l. O. O. SE VENDE CASA DE CAMPO con 900 m. 2 de terreno en Partida de Pusa (Carretera de Rabosa). Muy próximo al Molino de la Reja. Con marquesina de 4 x 2 mts . en cristalada. Amueblada y con balsa . 1477 Magnífico paisaje. Precio: 3 .500 .000 Teléfono 38 .11.01 (Horas de oficina ) OCASION Para «PUB» O SIMILAR VENDO 70 MODULOS USADOS A 600 PTAS. CADA UNO. RAZON: Teléfono 37.12. 53 14 75 17 PERSIANAS BELGA VENTA PERSIANAS Y TOLDOS « MINI STIL 2001» REPARACION DE PERSIANAS. Teléfono 39.28.81 ( 12 a 3 tarde y por la noche) 1475 180 CENTRO TECNICO DE ACUPUNTURA Si padece ASMA, ALERGIAS de cualquier clase, DEPRE SIONES, NERVIOS, DOLORES DE CABEZA, ESPALDA, RODILLA, etc. VISITENOS SIN COMPROMISO LOS LUNES O .JUEVES de 10 a 1 en c/. General Monasterio, 148, l. 0 o llamen al Teléfono 21. 70.88 (cualquier día, cle 11a1 ó de 5 a 7). 147717 8 Viuda de R. Martí González, S. L. * CAMPAÑA DE FINANCIACIÓN MES DE MAYO SEAT Modelos RONDA, PANDA y TRANS PRECIO DEL RONDA 1.200 e.e. Especial. Puesto en carretera al contado con seguro a todo riesgo: 1.121.488 pesetas. Forma de pago: -Entrada 25 % (324.560 pese tas); 35 efectos de 29.155 y uno de 252.000 pesetas; -Entrada 30 % (378.144 pese tas); 35 efectos de 27.246 y uno de 235.500 pesetas. PRECIO PANDA 40-SF-14. Puesto en carretera al contado con seguro a todo riesgo: 702.451 pesetas. Forma de pago: -Entrada 25 % (193.842 pesetas); 35 efectos de 15.962 y uno de 239.416 pesetas; -Entrada 30 % (230.721 pesetas); 35 efectos de 14.897 y uno de 223.455 pesetas. Y TODOS LOS DEMÁS MODELOS RESTANTES TANTO DE SEAT COMO DE VOLKSWAGEN AL 1,25 8/o AL MES PRECIO DE LA SEAT TRANS ¡ 15 plazas! Puesta en carretera al contado con seguro normal: 665.080 pesetas. Forma de pago: -Entrada 20 % (con intereses anticipa dos, 308. 795 pesetas) y 36 efectos de 14.444 pesetas; -Entrada 20 % (con intere ses aplazados, 161.843 pesetas) y 36 efectos de 20.164 pesetas. ABRIMOS SÁBADO MEDIO DÍA @!!!!!!!- .. _ ~· e® VDA. DE R. MARTÍ GONZÁLEZ, S.L. Carretera Madrid-Alicante, Km. 376 Teléfono 370582 ELDA- PETREL VALLE DE ELDA Pég. 9 111 Torneo CELME Social femenino del C.E.E. El pasado viernes, día 4 de ma yo, se clausuró el 111 Torneo Cel me, que este año ha servido para establecer la clasificación social del Club de Tenis del Centro Ex cursionista Eldense en la modali dad de individual femenino. El Torneo, disputado durante casi 4 meses, ha aglutinado a 32 tenistas, distribuidas en dos cate gorías, y jugando todas contra to das, mediante el sistema de ligui lla. Así pues, la clasificación social del año 1985 es la siguiente: 1 . ª categoría 1. - Paqui Aravid. 2. - María Salud Lledó. 3. - Antonia Pilar Mi ralles. 4. - Mari Payá. 5. - Ma ría Dolores Todolí. 6. - Marisa Gómez. 7. - María Salud Martí nez. 8. - Conchi Barbero. 9. María Antonia Calonge. 10. - Ma ría Mercedes Pérez . 11. - Rosa María Díaz. 12. - Juani Conejero. 13 .- Ana López. 14.- Juana Sánchez. 15. - Ana María Fito. 16. - Merce lñíguez. 2. ª categoría 17. - Tere Piqueras . 18. - Con chi Martínez. 19. - Pepi Egido . 20. - María José Navarro. 21. - Amalia Vera. 22. - Laura Civera. 23. -Maruja Ortuño. 24. - Euse bia Osa. 25. - Gregoria Romero. 26. -Rocío Poveda. 27. -Ange lita Arques. 28. - Etel Conejero . 29. -María Salud González. 30. - Mercedes Mañas. 31. - Marina Navarro. 32. - Ana Poveda. Representantes de la firma co mercial Celme, patrocinadora de los premios, junto a la directiva femenina de la Sección de Tenis, hicieron entrega de un trofeo a cada una de las participantes, con la posición finalmente alcanzada y, además el hermoso trofeo que acredita a la campeona absoluta, que en la edición de este año ha sido Paqui Aravid, brillante vence dora, gracias a la regularidad man tenida durante estos 4 meses, que le ha permitido terminar el torneo invicta. Visto el éxito alcanzado, es vo luntad de la Sección y de la firma Celme continuar la experiencia en años venideros, con el apoyo y participación masiva que ya este año se ha manifestado . SE VENDE CASA DE CAMPO O CHALET y PARCELA de 2.000 m.2 Con teléfono, luz y agua. Teléfono 37 .29.76 147617 SE VENDE NAVE INDUSTRIAL (en construcción) en Polígono Industrial Campo Alto, de Ele.la RAZON: Teléfono 38.73.10 SE VENDE RETAL DE FORRO (HUECOS) DE DONGOLA. TODOS UN COLOR. APROPIADO para FABRICA de CHICARRO OFERTA DIRECTA. Teléfono 38.40.47 147718 CONSTRUCCIONES SAN CRISTOBAL está construyendo CHALETS IN DIVIDUALES de protección oficial en la Zona Residencial «Loma Ba dá». La 2. ª fase dará comienzo a primeros del próximo año. Condiciones de pago a convenir. OFICINA: c/. Hernán Cortés, 10 Teléfono 38.28.23 - ELDA 1477/8 VALLE DE ELDA Pi{¡. 10 SE VENDE COCHE «VOLVO» perfecto estado a toda prueba y 6 meses garantía. PRECIO: 650.000 Ptas. TAMBIEN R-12 toda prueba. 300.000 Ptas. Y «OPEL» 1.600 Automático. Toda prueba y 6 me-ses de garantía. 500 .000 Ptas. Teléfono 38.01. 75 1477 36) Eldense, ALINEACIONES ELDENSE: Lozano; Boni, Kike, Antolí, Ramírez, Cartagena (Adrián), Baldo (Jero), Juanito; · López Miró, Antoñín y Gómez. NAVAL: Samper; Arango, Cho cano, Madrid, Alfonso; Estevi, Fernando, Reverte; Raimundo, Mota y Aroca (Picó). ARBITRO Brutón de Arce, acertado, ex cepto al final, en que concedió un injusto penalti a favor de los visi tantes, que permitió marcaran el gol del honor . GOLES Cinco minutos antes de termi nar la primera parte consigue Ló pez Miró un gol de categoría. A los 11 minutos de la segunda par te, Gómez recoge un servicio de Quique y marca el segundo. A los 69 minutos es López Miró el que marca el tercero . 10 minutos des pués, de nuevo López Miró bate a Samper . Al minuto 40 de esta par te Adrián marca el quinto gol y, finalmente, faltando dos minutos para el final, Juanito redondea el 6-0 con el que debió terminar el partido, pues el gol del Naval, de penalti, fue conseguido después del tiempo reglamentario. EL PARTIDO No registró el Estadio la entrada que se esperaba, pero se dispara ron cohetes y tracas y las peñas homenajearon al equipo por haber conseguido el título de campeón de su grupo. El Naval formó un pasillo de honor al salir el equipo eldense, aplaudiendo a los cam peones. El Eldense hizo un gran encuentro aunque le costó encon trar el camino del gol, debido a la cerrada defensa efectuada por los visitantes, que impedía el que los atacantes llegaran a puerta, mar cando férreamente a los hombres más peligrosos del cuadro azulgra na. Pero en la segunda parte, el equipo demostro sus méritos de campeón y barrió a los del Naval, haciéndoles encajar una goleada, producto del entusiasmo y bravura de los locales . El gol visitante fue obtenido de penalti, al castigar Brutón de Arce una mano involun taria de un defensa eldense. CLASIFICACION Primero, Eldense, 61 más 25 puntos; segundo, Cieza, 51 más 15; tercero y cuarto, Imperial y Yeclano, igualados a 48 más 12. 6; Naval, 1 PROXIMA JORNADA Desplazamiento del Eldense a Pilar de la Horadada en partido de trámite, en el que el Eldense lu chará por mantener su categoría de campeón. El Cieza recibe al Torrepacheco, mientras que sus seguidores viajan, el Yeclano a Ju milla y el Imperial a Torrevieja, creyendo que en esta jornada con seguirán afianzar los ciezanos su subcampeonato. «Z» Asociación Pro-Residencia Comarcal de Ancianos Amigos de la Tercera Edad» Excursión a Aina Esta Asociación tiene proyectado realizar una excursión a Aina (Albacete) para el sábado día 18 de mayo actual. Todos nuestros asociados que tengan interés en esta excursión deberán pasarse los días 15 y 16, de 11 a 1 de la mañana, por nues tro domicilio social, para retirar los billetes o informarse de los deta lles del viaje. ~-----···-Artes Gráficas ETIQUETAS ADHESIVAS REGALOS PUBLICITARIOS Teléfono 38.18.04 Horas de 3 a 7 tarde ELDA GRACIAS, Espíritu Santo por los favores recibidos E. L. 1475/8 SE VENDE ACCION DE LA CIUDAD DEPORTIVA DEL C.E.E. Teléfono 38.09.30 1475 /8 ESTUDIO DE DECORACION Mujer: Si quieres cambiar la imagen de tu hogar, llámanos. Te sugerimos, reformamos, creamos nuevos ambientes y, sobre todo, te hacemos proyecto sin ningún tipo de com promiso, llamándonos al Teléfono 39.45.10 (de 2 a 6 tarde) 1475178 Una novedad en el delito: las mujeres también atracan • ~os jóvenes, muy jóvenes, intentaron robar a otra joven mayor En la tarde del pasado lun es, día 6, en un bar de la calle del general San jurjo de nuestra ciudad , dos chicas menores de edad (de 13 y15 años, respectivamente) inten taron robar a una joven de 18 años una cadena de oro que llevaba en e l cue llo, para lo cua l agredieron a su víctima, que hubo de ser aten dida posteriormente de diversas lesiones en la Casa de Socorro. La policía, que había s ido avisada de lo ocurr ido por el dueño del bar «A lhambra», donde ocu rri ó el su ceso, detuvo a las dos menores, que no habí an conseguido su pro pósito y que quedaron retenid as, tras la denuncia presentada en l a com isar ía por l a joven objeto de la violencia. IV Trofeo de Tenis de Mesa «Excelentísimo Ayuntamiento de Elda» • Lo organiza el C.P. «Juan Rico y Amat» Por cuarta vez consecutiva, y dentro del presente curso es.co lar, en el Colegio Público eJuan Rico y Amat» de nuestra ciudad tendrá lugar el IV Trofeo de Tenis de Mesa, para centros escolares de nuestra localidad. Podrán part icipar los a lumn os y profesores pertenecientes a cen tros de E. G. B. de nuestra ciud ad es tabl eciéndose tres categorías’. A) Maestros , a celebrar del 27 al 31 de mayo. B) Alumnos de 2.ª etapa (días 3 al 7 de junio). Alum nos de ciclo medio (días 10 al 14 de juni o). Las in scr ipciones deben r ealizar se antes del 20 de mayo de 1985. SERADE - AsEsoRIA INTEGRAL DE EMPRESA FISCAi. -CONTABLE -LABORAL - ACTUALIZAC ION Y .EGALIZA C J ON DE CONTAB ILID ADES POR ORDENADOR. GAB INETE DE ECONOMIA APLICADA. e/. Gral. Vareta, 15 -Teléfono 39.43.83 SE VENDE TERRENO DE TRES TAHULLAS APROXI MADAMENTE con vivienda de 2 habi1aciones y cocina baja. Siw de ir:ís de las 300, frente al Colegio . Precio a convenir. RAZON: José M.’ Pemán, 19. 5.º -ELDA Teléfono 38 .78.32 1477 SE VENDE PISO 4. 0 ECO NOMICO. 4 habi1., salón, co cina. baño y galería. Siw en Gral. Monasterio. RAZON: Teléfonos 1 477 38.84.49-38.29.06 SE VENDE PISO MUY SOLEADO Calle Dos de Mayo, 65. RAZON: Teléf. 39.10.73 1477 SE VENDE UN PISO 1. º INDEPENDIENTE el. Independencia, 25 . Teléfono 38.88.69 1477 HOMBRE O MUJER (MEJOR MATRIMONIOS) . SI NE CESITAN TRABAJO, CAMBIAR DE TRABAJO O ALGUN EXTRA DIRIJANSE A: el. Fal Conde, 38, Entlo . -ELDA (Horari o de 10 a 12 mañana) Si desea entrevista deje su domici lio en Oficina . 1477 SE VENDE EN ELDA (PARAJE DE CAMARA) 10.000 m.2 de terreno . Agua, pinos, árbo- 147718 les y casa levantada. Precio: 900.000/.tas. Teléfono 39.0 .31 SE VENDE «TALBOT» 150-G.T. Matrícula 4462-P por 475.000 ptas. al contado. Teléfono 39. l 5 . 56 (De lunes a jueves) 1477 /8 SE NECESITA CORTADOR DE l.ª y ALMACENISTA RAZON: Teléfono 38 .56.91 1477 El domingo dan comienzo los conciertos en la plaza Castelar • El primero correrá a cargo de la Banda «Santa Cecilia» de Elda Pasado mañana, domingo, ten drá lugar e l primero de los conc ier tos musicales que semanalmente en la mañana de los domingos, s~ celebrán en el auditorio de la Plaza de Castelar de nuestra ciudad. Es te primer concierto estará a cargo de nuestra Banda 1 nstructiva Mu sical «Santa Cecilia», teniéndose el proyecto de que alternen con la nuestra otras agrupaciones musi cales de la comarca, e incluso de otras provincias . Estos conc iertos están patroci nados por la Concejalía de Cultura de nuestro Ayuntamiento, y son un grato motivo de esparcimiento y diversión, en las mañanas domi nicales de buen tiempo que se avecinan, para los amantes de la música, que siempre han sido muy numerosos en Elda . PICADOS Y GRABADOS BARTOLOME CRESPI María Guerrero, il (frente Mercado) 1380, 91 Teléfono 38.08.80 SERVICIO DE MUDANZAS CASTILLO Montaje y desmontaje de muebles. Servicio inmediato . c 1. Gral. Moscardó, 4, 4. 0 dcha. Teléfono 39.49.08 1477/84 SE NECESITA APRENDIZ PARA MONTAJE Y DESMONTAJE DE MUEBLES. RAZON: c I. Gral. Moscardó , 4, 4.0 dcha . ELDA. 1477 SE VENDE «VES PA » 75 e.e. NEGRA. «Y AMAHA• 125 e.e. RENAULT T.L. 1477 RAZON: Teléfonos 37 .19. 71-60.50. 71 SE VENDE CASA DE CAMPO CON LUZ Y AGUA. A 10 minu tos Campo de fútbol. RAZON: Teléfono 38 .70 . 77 (Llamar de lunes a jueves) 1477 Conservatorio de Música ccRUPERTO CHAPÍ» Mañana, sábado, audiciones de piano Mañana sábado, el Conservato r.o Comarca l de Música eRuperto Chapí» de nuestra ciudad, celebra rá sus audiciones n. 0 6 y n. 0 7, ambas dedicadas al piano y a car go de destacados alumnos del Conservato rio. La aud ición n. º 6 tendrá lugar a las 11 de la mañana, y la n. º 7 a las 7.30 de la tarde, ambas en el salón de actos de la Casa de Cul tura . En la audición n. 0 6 interven drán alumnos de los cursos prepa ratorio, primero y segundo de pia no, y se interpretarán obras de Kohler, Schumann, Bach y Men delssohn . En cuanto a la aud ición n ° 7 correrá a cargo de alumno ~ de’I tercero y cuarto cursos de piano que interpretarán obras de Czerny: Bach , Clementi, Chopin, Mozart y Beethoven. OCASION SE VENDE FURGONETA «CI TROEN DY ANE-6 » RECIEN PIN TADA . CON IMPUESTO DE LU JO PAGADO APROPIADA PA- RA PARTICULAR. PRECIO A CONVENIR . Llamar al Tel. 47 .12.14 1477 SE VENDEN DOS ENTREPLANTAS una, esq uina , de 140 m.2 y otra de 160 m.2 También unidas. Simadas en c/. Uruguay, 14, es quina a Torres Quevedo. Teléfono 39.04.90 1477180 SE NECESITA TIMBRADOR CON EXPERIENCIA RAZON: Teléfono 39.28.01 1477 SE VENDE PISO AMUEBLADO EN SANTA POLA a 100 m. de la playa. Y UNA BAR CA con motor de 40 HP. RAZON: Teléfonos 39.07. 76-38.49. 78 1477 TALLER DE CORTADO, REBAJADO Y DIVIDIDO ADMITIRIA PRODUC- .CION. Teléfono 39.48.96 (De 1 a 3 tarde) 1477 VALLE DE ELOA P&g . 11 clne91oñca Sensacional ESTRENO Ganadora de 2 Oscars 1985 Mejor actriz secundaria. Mejor Banda Sonora. cine 111 EXTRA ORDINARIO PROGRAMA DOBLE !TOLERADA! El misterioso secreto de una mujer, entre dos mundos enfrentados. (TOLERADA! CORTOMETRAJE (MA YDRES 18 AÑOS! CASTELAR Desde el viernes, dos sensacionales estrenos COWBOY DE MEDIANOCHE por Dustin Hoffman y Jon Voight y AHI V A LA NOVIA con Tom Smothers y Twiggy (NO RECOMENDADA MENORES 18 AÑOS! CERVANTES Desde el viernes, espectacular estreno BOLERO con Bo Derek y AL FILO DE LA MEDIANOCHE por Charles Bronson (NO RECOMENDADA MENORES 18 AÑOS! GRACIAS, Espíritu San to C. P. V. HACEMOS ABAJOS DE CORTADO DE RTE Y FORRO A DOMICILIO Interesados ·llamar al Teléfono 47.12.14 SE VENDE PLAZA DE GARAJE el. Carlos Arniches (bajo Video Urigar). 1477 VA.llEDEELDAP6g.12 1477 SE PRECISA CHICO - CON CONOCIMIENTOS DE CONTABILIDAD . RAZON: c/. Alcázar de Toledo, 40 PETREL 1477 ----------. ·111 NE - - - - - - .. - - - - «RUFIANES Y TRAMPOSOS» NACIONALIDAD: Francesa 1984 DIRECTOR : Henry Verneuil INTERPRETES: Jean-Paul Bel- mondo, Marie Laforet La acción transcurre en Túnez durante la Segunda Guerra Mun dial. A la ciudad, sitiada por los alemanes, llega una tropa de la Legión Extranjera, para apoderar se de una inmensa fortuna en lin gotes de oro. La tropa de la Le gión es aniquilada y sólo sobrevi ven 4 soldados, que harán realidad aquello de pasar por héroes los que sólo eran unos rufianes. Pelí cula hecha a la medida y para luci miento de su protagonista, Jean Paul Belmondo, realizada en tono de comedia. «AL FILO DE LA MEDIANOCHE» NACIONALIDAD: USA 1982 DIRECTOR: J. Lee Thompson INTERPRETES: Charles Bronson, Lisa Ellbacher, Andrew Stevens Va de asesinos y policías. En este caso el asesiono es un mania- co sexual, psicópata, que ha ma tado a una chica . La chica es ami ga de la hija del detective, un sar gento de policía. Cuando la hija del policía es también amenazada de muerte, éste se decide a actuar por su cuenta, se salta la ley y se constituye en administrador de justicia . La realización del film es correcta, con las consabidas dosis de violencia. «COMBOY DE MEDIANOCHE» NACIONALIDAD: USA 1969 DIRECTOR: Jhon Schlesinger INTERPRETES: Dustin Hoffman, Jhon Woight, Sylvia Miles Un joven tejano llega a Nueva York, que cree conquistar merced a fáciles aventuras femeninas, en las que más bien fracasa. Se une con otro joven, desecho humano de una sociedad de vicio. Efectis mo y veracidad en la descripción de ambientes y personajes bien logrados, acreditan los méritos y galardones obtenidos por este film. Hay cierta crudeza en la ex posición de una sociedad deprava da, pero con una magnífica expo sición del valor de la amistad. CINE REX Teléfono 38.04.30 De viernes a lunes . ESTRENO BELMONDO (Rufianes y tramposos) con Marie Laforet Aventuras llenas de humor y audacia Complemenco EL JINETE ELECTRICO por Robert Redford y Jane Fonda (APTAS PARA TODOS LOS PUBLICOSJ FABRICA DE CALZADOS DE SEÑORA PRECISA ENCARGADO MECANICA DE Interesados llamar al Teléfono 38.33.43 1477 CONSTRUCCIONES MANO Se hacen toda clase de reparacione’ de albañilería. hasta incluso un azulejo que [enga que colocu. Es pecialidad en reforma ck pisos. chalets r pi~inas. Todo con prc.-su- 1476 puesrn. facilidades de pago. Teléfono 39 .07.14 SE DISPONE DE V ARIAS NA VES Distintas superficies; pro pias para cualquier clase de industria. RAZON: Teléfs. 47 .41.00-47.41.01 SAX 14511 ... BALONCESTO U.O.e. de Asís, 47; e.e. Elda-Tabarca, 58 ... y este domingo: al Pabellón Nuevo triunfo del C.B. Elda - Ta barca, esta vez en tierras a licanti nas, ganando en su casa al vetera no y marrullero conjunto del U. D. Ciudad de Asís, que se encuentra en el último lugar pero que es difí c il de vencer en su cancha. El encuentró comenzo con un toma y daca por parte de los dos equipos sin que ninguno de ellos pudiera alejarse en el marcador. El principio de la segunda parte fue totalmente distinto, logrando el equipo e ldense obtener una venta ja en los 10 primeros minutos de 10 puntos, que tranquilamente iría conservando hasta el fina l. A las órdenes de Aravid el C.B. Elda -Tabarca a lineó a: Antonio Angel 117 puntos), Paco 131, Pe dro 16), Cristóba l 116), Manzane que, Juan jo 12), Arturo 110), Al berto 11 ), Abe llán y Nato 13). Los Trofeos Pub y D i scoteca Tabarca al máx imo encestador y SE TRASPASA O SE VENDE CARNICERIA en e/. Ramón Gorgé .. B RAZON: Teléfonos 38.83.04-39.33.17 147 7/ .. CONTABLE Contahilidad oficial. Liquidación de impuesws. Liquidaciones de Se guros Sociales. Nóminas. LLEVARIA POR HORAS Teléfono 38 .20.05 1477 SE VENDE PISO comedor. 3 dornlitorios. cocina y aseo. e/. Capit:in Coriés. 35. 3. 0 PRECIO A CONVENIR Teléfono 37.22.45 1477 /8 mejor jugador respectivamente, se encuentran (cuando sólo resta un partido) con unas clasificaciones nada decididas, ya que mientras en el primero es Cristóbal quien lo encabeza con 140 puntos, seguido de Antonio Angel con 136, en el segundo es éste mismo jugador quien comanda la clasificación con 13 puntos, seguido de Paco con 12. Este domingo toda Elda debe acud ir a las 12 de la mañana al partido que disputará nuestro equipo con el C.D. Onil y que le perm itirá, en caso de ganarlo, ob tener la tercera posición de ascen so a la categoría nacional, que dando así pend iente el dictamen de la Federación en cuanto al nú mero de equipos que ascienden. Así que por todo esto: Este do mingo, al Pabellón . QUE HOBU SE REPARAN Y REPONEN PERSIANAS RAZON: Teléfono 38.44.11 1477 SE TRASPASA SE VENDE O SE ALQUILA TIEN DA DE COMESTIBLES. SE VENDEN ESTANTERIAS ME TALICAS. RAZON: el. Gral. San jurjo. 20. Tel. 38.23. 83 1477 SE ALQUILA O SE VENDESOTANO de 100 a 200 m.2 con luz y agua. Teléfono 38.08. 57 1 477 N Ü V 1 Ü Sen MUEBLES VINALOPÓ encontra rán el mueble a su gusto, moderno o clásico, y también transformables. Todo a precio justo. Los compradores de pisos completos entran en sorteo de co ches y viajes a Canarias o París, 10 días completamente gra tis. c/. Cervantes, 59 - Teléfono 39.31.32 l ·Pl/IJ PROMOCION PARA COMUNIDADES OFERTA ESPECIAL MES DE MAYO Si todavía no tienen en su Comunidad lo preciso para poder sofocar un co nato de incendio o rienen extinrores pero esrán descargados o fuera de ga rantía. llámenos a SEGURIDAD NEPTlJNO el. Gral. Monasterio. 100 -Tel. 39.36.26 - (Horas de oticina) 1475(9 FUTBOL IVIODESTO COPA DE LIGA 1984-85 «PETER RIVES» PARTIDOS 4. ª JORNADA Viernes, 10 5 tarde: C.D. Mi Bar Fallero, Elda, C.F. (2. 0 grupo). Sábado 11 9 mañana: Colegas C. F., San gar M. 11.º grupo). 10.30: América C.F., C. Laura, C.F. 11.0 grupo). 12 mañana: C.D. San Antonio, R. El Parral (2. º grupo). 4 tarde: T. Tanques C.F ., Huer ta Nueva 12. 0 grupo). 5.30: Abstemios C.D., C.F. B. Motilla (1.0 grupo). 11TROFEO1 . 0 DE MAYO FIESTA DEL TRABAJO (Promicionado por el Excmo. Ayuntamiento de Elda) C. Gaucho , de Petrel, 2; Elda, C. F. ljuv), 2. Se proclamó campeón el Elda, C. F., en la tanda de penaltis, al fal lar dos penaltis los de Petrel y acertar los 5 penaltis el Elda C. F. C.D. Mi Bar Fallero, 3; Elda C.F. lvet), 2. Se proclamó campeón Mi Bar Fallero, al vencer por la mínima, en un gran partido, al Elda C.F. en part ido de veteranos, que resul tó muy interesante . Terminados los partidos se procedió a la entrega de los trofeos, siendo muy aplau didos todos los equipos. XVI CAMPEONATO SOCIAL DE FUTBOL. CATEGORIA ADHERIDOS DEL C.E.E. PARTIDOS APLAZADOS (Correspondientes a la jornada 32) Viernes, 10 de mayo 4.30 tarde : R. Moya, Peña Bil- baína. 4.45: E. El Rocío, C. Sapena. 6: B. Campico, P. Cande!. 6.15: Kurhapies, C. A. lsadora. PARTIDOS JORNADA N.º 33 Sábado, 11 4.30 tarde: Peña D iego, H. Cabal litos. 4.45: Torrot, P. Maisa . 6: O. Moski -T., Kurhap i es. 6.15 : San Vicente, B. Campico. Domingo , 12 9 mañana: C. A. lsadora, Garri do Puska. 9.15: E. Rocío, M. Amat y Nú ñez. 10.30 : C. Sapena, R. Moya. 10.45: P. Bi lbaína, C. Montecar lo. Descansa: P. Cande !. SE OFRECEN EN ALQUILER DOS LOCALES Uno de 110 m.2 con fuerza motriz y otro de 50 m.2 con luz normal. Teléfono 38.19.07 1477 ORACIONAL ESPIRITU SANTO Espíritu Santo. Tú que me aclaras todo, que iluminas to dos los caminos para que yo al cance mi ideal. Tú que me das el don divino de perdonar y olvi dar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vi da estás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo y confirmar, una vez más que nunca más quiero se pararme de Ti, por mayor que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gracia perpetua . Gracias por tu miseri cordia para conmigo y los mios. 1 La persona deberá rezar esta oración tres días seguidos sin decir el pedido; dentro de tres días será alcanzada la gracia, por más dificil que sea.) (Publicar en cuanto se reciba la gracia.) · Por un favor recibido . M. V. V. SE VENDE CASA DE CAMPO EN SAX con 3 habitaciones, comedor, coci na, aseo. agua y terreno alrededor. Teléfono 39.19.45 1477 SE ALQUILA LOCAL DE 30 m.2 con luz y agua. RAZON: Avda. Filipinas , 8 1477 SE VENDE PISO CI. Murcia, 21, 3. º B Teléfono 38.62.90 1477 18 SE VENDE LOCAL 115 m.2 CON FUERZA MOTRIZ en calle Ximénez Pérez de Corella, n. 0 9 (Barrio San Rafael). RAZON : Teléfono 38.65.15 147719 SE OFRECE ESTETICISTA TITULADA PARA MAQUILLAR ESCUADRAS EN FIESTAS DE MOROS Y CRISTIANOS 1477 Teléfono 38.83.21 (Preguntar por Gema) SE TRASPASA TIENDA DE FRUTOS SECOS POR CAM BIO DE DOMICILIO. RAZON: el. Liberación, 2 (esquina Gral. Aranda) 1477 / 80 VALLE DEELDA P’u. 13 Exposición de cartografía y grabados en la Casa de Cultura El jueves, día 2 de mayo actual, fue inaugurada en la Casa de Cul tura una exposición de mapas y grabados antiguos de España, or ganizada por la Sociedad Cultural «El Seráfico» y con la colabora ción de la Casa de Cultura . Al acto inaugural asistieron el Alcalde, Roberto García Blanes, concejal de Cultura, Luis Gabriel Torregrosa, y el presidente de la Sociedad orga nizadora, Manuel Serrano. Su montaje y presentación ha estado a cargo de los propietarios de la Galería de Arte « Libia », de Calpe, casa inglesa, altamente es pecializada en este tipo de obras. La mayoría de las expuestas son de alto interés histórico y de inv es tigación, resaltando la « Europae Tabula Secunda Continent Hispa niam» , mapa del siglo XVI graba do en madera por Claudio Ptolo meo y publicado en 1541; nos muestra la concepción geográfica sobre la Península Ibérica que se tenía en aquella época. Son .numerosos los mapas que sitúan a Elda y a la provincia de Alicante, tanto en su toponimo actual como el nombre antiguo de Ad-Ellum, como sucede en la «H ispanie Antiquea Tabubae» de Nocholas Sansón, en 1641, y pu - blicado en París . Con este mismo pueblo en el mapa del siglo XVIII «Iberia Sive Hispania Vetus» , de Jhon Blair, publicado en 1770. Se muestran numerosos graba dos auténticos y de la época, de temas de paisanaje, ciudades, in teriores, de monumentos , trajes regionales de España , etc. Es de resaltar también el map a del antiguo Reino de Valencia , que con el nombre de «Valentia Regnum» fue publicado en el siglo XVII por W. y J. Blaen, en Ams terdam, en 1655, coloreado a ma no y con el texto en holandés. Merecen nuestra enhorabuena los organizadores de esta original nuestra artística de cartografía an tigua, que tanto interés ha desper tado en la ciudad, tanto por la curiosidad como por la originali dad del tema y su alto valor cul tural e histórico. La exposición fue clausurad a ayer día 9, jueves. w. SE VENDE APARTAMENTO AMUEBLADO EN SAN JUAN «Club de Mar» . Teléfono s 22. 74.32-16. 59.67 topónimo identificamos a nuestro 1416 1 EN ELDA Por ampliación de nuestro Departamento SE PRECISA TECNICO SUPERVISOR DE CALIDAD CON AMPLIA EXPERIENCIA EN TODO TIPO DE CALZADO DE SEÑORA Interesados, pueden presentarse en TECNYMODA, S. A., calle Cruz, 4. ELDA. Por las tardes, de 3.00 a 8.00 Autorizado INEM. Referencia 8.()17 Seis goles al Naval en tarde nu blada. Todo un naufragio, vamos. *** El Eldense mandó, jugó y dio espectáculo, además de 6 goles. Y todo en una misma jornada. *** Juanito jugó de «Otro defensa izquierdo». Con uno sobre y falta. También faltaba otro en la medu lar. *** Gómes es más Gómez cuando juega algo atrasado . Eso que lla man media punta. Y el caso es que cuando esto así sucede, Gó mez es más delantero . *** También salió y «mojó» Adrián, que por cierto es el delantero más delantero-centro del Eldense. *** La defensa del Eldense, de fá bula. Y con Clemo t... fabulosísi ma. *** De poca talla y de gran altura el «petrolanco» Boni. Y no es de ex trañar, ya que los petrelenses siempre han sido maravillosos ju gando en el Deportivo. Recuerden nombres y verán ustedes como tengo razón. *** López Miró continüa siendo un gran jugador. Pero ... o está can sado o le faltan ganas . En la elimi natoria final debe demostrar algo más. Y mejor, ya que sabe y pue de . *** VENDO CASA DE CAMPO Amueblada en Cañada de D. Ciro. 7 .000 m.2 pinada muy bonita. Luz y agua potable. O se cambiaría por piso en Alicante. Tel. 47 .06.95 . 1475 1 8 CARPINTERIA MECANICA PEDRO LOPEZ, hijo Decoración en general. Puer ras blindadas 1oda garanría. Reve1i- 111ientos de paredes y trabajos cn general en maderas. Mueble de encargo en maderas nobl:’s. Fabri- 1 c~ci_ún propia . .... servicio esmer:1do y : rap1do. Garantla en nuesrros rr:1b:1- ~ jos. ’:’:Independencia. 8 Tel. 38.18.28 ’VALLE ll ELD~, Al «naufragio» del Naval se le unió la afición eldense, en cuanto a asistencia. El Deportivo merece algo más . Mucho más. Y con más fervor. Que estamos hablando de campeones *** El miércoles fue un día deport i vo. Pasó por Elda la Vuelta Ciclis ta a España . Por la noche hubL’ T.V. con el Madrid en campeón. iY hasta hubo toros! *** Y mañana a La Horadada, a por los últimos positivos. Adelante el Eldense, y a por la eliminatoria final. *** Al otro domingo, día 19, nos visita el Caravaca. Ultim o part ido l1guero, en el que cantaremos el «alirón ». *** El que no tenga entrada para la liguilla ya puede ir adquiriéndola . Van a faltar. A prepararse para ir a animar, ayudar y contribuir . Y, a propósito de contribuir, ¿por qué la directiva no suprime total y abso lutament e los pases de favor y el que no tenga entrada o abono que no en tre? Señor presidente, si es ver dad que le hacen falta dineros, ya sabe. El que no contribuya que no entre. Pero ni el gato. Ya es hora que pagemos todos, para tener derecho a hablar, ya que si el El dense pierde, veréis cuanto sabio hay . Para protestar, primero pa gar, después opinar moderada mente. ¿Conforme? Pues adelan te. *** Ya hemos dicho que de La Ho radada vienen los últimos positi vos, con el fin de que nos aleje mos más del inmediato seguidor. Para que no haya dudas. CARPINTERO SE PRECISA PEGADOR DE MAQUINA PARA PISOS PREFABRICADOS RAZON: Teléfono 38.23.84 1477 RedaccióR y Administración Moscardó. 1 1 º Teléfono 38 02 12 IMPRESO EN: SUCESOR DE SUCH SERRA. SDAD. COOP. LTDA. * Avda. Orihuela, 51 * ALICANTE 1 1