Fue inaugurado el nuevo servicio especial de urgencias ’ El acto fue presidido por el conseller de Sanidad y Seguridad Social SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS El jueves de la pasada semana, día 1 O, tuvo lugar el acto oficial de la inauguración de las nuevas ins talaciones que, en la calle Gene ral Monasterio, ocupa desde aho ra el Servicio Especial de Urgen cias de la Seguridad Social, y que anteriormente estaba instalado de manera provisional en el Hospital Municipal. Depósito Legal: A. 9- 1958 Año XXX Núm. 1.496 Elda, 18 octubre 1985 Precio: 35 ptas . Fue presentado el libro «Elda hace cien años. 1884», de Vicente Fillol, en el Club de Campo El «Centro de Recursos Audiovisuales» de la C.A.A.M. , a disposic ión de los escolares de la Zona de Elda El acto fue presidido por el con seller de Sanidad y Seguridad So cial, Joaquin Colomer, encontrán dose presentes además el director provincial del INSALUD, Antonio Luna, y el alcalde de la ciudad, Ro berto García Blanes, asi como los directores del Hospital Comarcal del INSALUD y el ambulatorio e/ dense, y diferentes autoridades lo ca les y provinciales. Una celebración del más alto in terés cultural local tuvo lugar en la noche del lunes, 14, en el sa lón del Club de Campo de nuestra ciudad, en el cual se efectuó la presentación de un nuevo libro con tema eldense, que viene a en riquecer la hasta hace poco exce - 1co NT1NUA A LA PAGINA NUEVE! LA FESTIVIDAD DE LA VIRGEN DEL PILAR ccQue en 1986 celebremos este acto en el nuevo cuartel», dijo el alcalde de la ciudad Como es tradicional, en este día en que se commemora el descu brimiento de América, España re cuerda también a la Virgen del Pi lar, Patrona del Benemérito Insti tuto de la Guardia Civil, que ofre ció una celebración Eucarística en la arciprestal parroquia de Santa Ana. !CONTINUA A LA PAGINA NUEVE! LJ El autor en el acto de presentación de su libro . (Foto ERNESI El pas.ado viernes , día 11, tuvo lugar en el salón del INESCOOP el acto de presentación del «Centro de Recursos Audiovisuales» de la Caja de Ahorros de Alicante y Murcia , y que constituye una ver dadera novedad docente, al apli car la técnica del videocassette a la difusión cultural en su más am plia acepción. La presentación corrió a cargo del director de la C.A.A.M. en la Zona de Novelda, Miguel Escola IPASA A LA CUARTA PAGINA ! Descubierto un copón litúrgico de dos siglos de antigüedad En la prensa de esta semana ha aparecido la noticia del des cubrimiento de un copón eclesiastico de unos 200 años de antiguedad. Su descubridor, Don José M. ª García Soria, en una conversación que mantuvimos con él hace varios me ses, nos enseñó el referido objeto a Don Vicente Valero Be llot y a mi. Nos comentó que lo había encontrado unos años antes, mientras paseaba un día por las cercanias de una ca·· sa de campo que posee detrás del monte Balón. El copón, que puede apreciarse en la fotografía adjunta, fue hallado de una forma casual, ya que mientras ese señor caminaba por el campo pudo observar un objeto metálico me dio enterrado y casi cubierto por la maleza . A primera vista solo se apreciaba un pedazo, pero cuando iba a extraerlo, pu do comprobar que se encontraba fragnentado en dos partes. Con sumo ciudado lo recogió y ya más tarde, en su casa lo limpió lo mejor que pudo . Como se encontraba partido, para poder unirlo colocó un grueso tornillo con una arandela que logró consol idar la base con la copa . Cuando admiramos el mencionado copón, se le sugirió a su propietario que lo pusiera en conocimiento del arqueólo go eldense Don Antonio Poveda Navarro para que realizara los estudios y averiguaciones necesarias. Con el objeto de Hicieron uso de la palabra, en primer lugar el conseller Sr. Colo mer, quien, por otra parte, anun ció la futura ·creación en E/da de un centro sanitario especialmen te dedicado a las enfermedades causadas por los productos que se utilizan en la indu stria del calzado . Este centro en proyecto tendrá ca racter comarcal y preventivo, apli cándose la importante documen- IPASA A LA CUARTA PAGINA) ampliar estos estudios y poder catalogarlo dentro de su época !PA SA A LA CUA RTA PAGINA! (Foto ERNESI Solo existe un papel y pe 1 icu la Konica en el m undo Distribuye en Levante casa Basilio HORARIO DE MISAS ELDA Parroquia de Santa Ana: Sábados y vísperas de festivos a las 7.30 de la tarde. Domingos y fiestas de precepto, 8.30, 11, 12.30 mañana y 7 tarde. Parroquia de la Inmaculada: Sába dos y vísperas de festivos: 7 y 8 de la tarde. Domingos y fies tas de precepto , 9, 11 y 1 ma ñana. Laborables: 7 y 8 tarde . Parroquia San Francisco de Sales: Sábados y vísperas de festivos a las 6.30 de la tarde. Domingo y fiestas de precepto , 9 y 12 de la mañana . Parroquia de San José Obrero: Días laborables a las 7 de la tar de. Sábado y vísperas de festi vos: 6.30 de la tarde. Domingos y fiestas de precepto, 1 O y 12 de la mañana y 5.30 de la tarde. Capilla del Hospital: Domingos y fiestas de precepto a las 8.30 de la mañana. Residencia Sanitaria: A las 11 de la mañana. VIERNES, 18 D.ª PILAR JIMÉNEZ Chapí, 31 SÁBADO, 19 D. ROBERTO VALERO Reina Victoria , 13 DOMINGO, 20 D. MANUEL SERRANO Chapí, 8 LUNES, 21 D.ª ÁNGELES SANTAMARÍA · Balmes, 14 MARTES, 22 D. HIGINIO ESCRIVÁ Carlos Arniches, 1 5 MIÉRCOLES, 23 D. JUAN VERDÚ Reyes Católicos, 23 JUEVES,24 D. JOSÉ M . ª MARÍ Mola, 25 VIERNES, 25 D. JUAN M. FLUVIÁ Mola, 7 PETREL Parroquia de San Bartolomé: Sá bados y vísperas de festivos a las 8 de la tarde. Domingos y fiestas de precepto, 9 y 12 de la mañana y 7 de la tarde. Días laborables, 8 de la tarde. Parroquia de la Santa Cruz: Sába dos y vísperas de festivos, 7 de la tarde. Domingos y fiestas de precepto, 9.30 y 12.30 de la mañana. Ermita de San Bonifacio: Sábados y vísperas de festivos a las 6.30 de la tarde. ----- Horario de Misas en los días labo rables en las distintas Parroquias y Capillas de Elda Santa Ana: A las 8 de la mañana y 7.30 de la tarde . Inmaculada: A las 7 y 8 de la tarde . San Francisco de Sales: A las 8 de la tarde (menos lunes). Hospital Municipal: A las 8 de la mañana. Colegio de HH. Carmelitas: A las 8 de la mañana. TELÉFONOS PARA CASOS URGENTES Ayuntamiento ... ....•.. Policía Gubernativa Policía Nacional Policía casos urgentes . Guardia Civil ....... . Bomberos ..... .. . Casa de Socorro . Guardia Municipal ....... . Retén Municipal ...... .. . Hospital Municipal .. Juzgado Instrucción ..... . Juzgado de Distrito .... .. . Cruz Roja . Cruz Roja · (Reventón) Estación FF.CC. Servicio Aguas . Residencia Sanitaria .... . Servicio de Urgencias de la S. Social (de 17 a 9 h.). Ambulatorio (P. Manjón) .. Servicio nocturno de Taxis . Paradas de Taxis ..... . . 380402 380403 380909 391311 386145 091 380964 382222 380905 092 385024 380905 381601 380071 380987 382550 382806 394911 392311 392350 392391 390606 380911 380403 380402 381030 381066 381014 380485 SE COMPRA CASA DEL PROGRESO o FRATERNIDAD 149617 preferentemente del Progreso y esquina. Interesados llamen a los Teléfonos 39.01.85-39.49.80 (de 4 a 6 tarde y de 9 a 10 noche) VALLE DE ELDA/Pág. 2 Cursillo de pintura y moldeado en pasta en el Centro Excursionista La Delegación de Cultura del Centro Excursionista E/dense po ne en conocimiento de Jos intere sados que el próximo día 22 co menzará el Cursillo de Pintura y Moldeado en Pasta (Cerámica en frio), que se celebrará los martes y miércoles, de 5.30 a 7.30. La inscripción en este Cursillo e información sobre los mismos puede realizarse en las oficinas del Centro Excursionista y en la Ciu dad Deportiva, a las horas de clase . CATEQUESIS EN LA PARROQUIA DE SAN FRANCISCO DE SALES Se comunica a los padres de todos los niños que han de tomar la Prime ra Comunión, que la inscripción para la Catequesis será durante todo el mes de octubre, de lunes a jueves, de 7 a 9 de la tarde. 149517 GRACIAS, Espíritu Santo E. L. 1492/6 El sábado, en el Casino Campeonato de España de ·amar por equipos El próximo sábado, a las 4 de la tarde, darán comienzo en el Casi no E/dense las partidas correspon dientes al encuentro entre las sec ciones de E/da y Zaragoza, vale dero para el Campeonato de Espa ña de Billar por equipos, que se viene disputando por el sistema de liga . La entrada a la sala donde se ce lebraran las partidas es libre . SE PRECISA ENCARGADO DE MECANICA RAZON: Teléfono 38.59. 74 1495/6 O. N. C. E. NÚMEROS PREMIADOS Jueves, 1 O .. . . Viernes, 11 .. . Lunes, 14 .. . Martes, 15 .. Miércoles, 16 .. 2979 94230 3448 3408 4841 SE VENDE NAVE INDUSTRIAL MAS DE 900 m.2 EN AVDA. OLIMPIADAS, 13 SE VENDE PISO EN CARLOS ARNICHES, 29 ESQUINA (Frente Campo de Fútbol) 1495/6 Llamar al Teléfono 38.05.79 D. EDUARDO BELLOT GONZALEZ que falleció el día 28 septiembre 1985 E. P. D. Sus familiares agradecen las muestras de condolen cia recibidas con tan triste motivo y participan que la misa que se celebrará en la Parroquia de San Francis co de Sales el próximo martes, 22 de octubre, a las OCHO de la tarde, será aplicada en sufragio de su al ma, por cuya asistencia les quedarán muy reconoci dos. El próx imo domingo, ccDía del Domund» El lema del DOMUND de- este año , Juventud para una misión sin fronteras, tiene como protagonis tas a los jóvenes, en el marco de este Año Internacional de la Ju ventud. Los jóvenes, que están lla mados a transformar el mundo y apuntalarlo con la fraternidad cris tiana, deben compartir la fe más allá de las prop ias fronteras para hacer realidad la universalidad de la Iglesia, para hacer un mundo nuevo , más justo y más humano . En su mensaje para el DOMUND de este año, S.S . Juan Pablo 11 ha ce un fervoroso llamamiento a los jóvenes para que sean capaces de encauzar sus energías, su entu siasmo, su sed de justicia, hacia la auténtica liberación del Evangelio . Ofrecemos algunos párrafos significativos de este mensaje. «Este compromiso de la evange lización afecta a todos los compo nentes de la Iglesia, pero con cier ne especialmente a los jóvenes y a las jóvenes» . « Me dirijo a voso tros, jóvenes, exhortandos, en nombre de Cristo Señor, a que os hagáis anunciadores del Evange lio». «Dad con vuestra vida un tes timonio del reino escato lógico de verdad y de amor». «No es el mo mento de ceder al miedo o dele gar a otros esta misión, difícil, pe ro subl i me ». «Estamos ya a dos mil años del ’id y enseñad’ de Cristo. Por eso me dirijo a voso tros , jóvenes de todo el mundo y os envío como Cristo envió a los apóstoles con la fuerza que dima na de la Palabra de Cristo mismo». « ¡Vivid en espíritu de la Iglesia! ¡Haced joven a la Iglesia, conser vadla joven, con vuestra fervoro sa presencia , dándole por doquier vitalidad y vigor profético». Unos 30 .000 españoles hay es parcidos por todo el mundo de mi sión; 30.000 personas que dijeron un día sí al llamamiento de Cristo para predicar el Evangelio a todas las gentes; qt..ie abandonaron su hogar , su familia, para entregarse a otra nueva quizás ansiosa de co nocer la verdad y con deseo de que alguien fuera a enseñársela. Y el pasado año, al escribiros sobre el DOMUND, me pregunta ba: «¿Y nosotros, los católicos y cristianos, qué hacemos desde nuestra acomodada vida por las misiones? Y ha pasado un año y hemos tenido 365 nuevos días hasta la llegada del DOMUND-85 para recapacitar , para pensar si es suficiente esa limosna que de bue na o mala gana haces para ayudar, al menos económicamente, a las Misiones . ¿Te has acordado al me nos algún día de elevar al cielo una oración por ’esos’ que dejaron todo y por ’aquellos’ que siguen esperando con ansiedad la Palabra de Dios? ». Y termino haciéndonos la mis ma pregunta del pasado año: ¿qué vas a hacer el domingo próximo por las Misiones, en el Día Mun dial de la propagación de la Fe? ¿Me he hecho yo la misma pre gunta? Sé generoso en tu limos na y en tu ORACIÓN. Dr. D. Gonzalo Llama zares Cachá RIÑON Y VIAS URINARIAS . CIRUGIA UROLOGICA ESTERIUDAD MASCULINA Calle Gral. Moscardó, 11, 2. 0 Izqda . Teléfono 38 .. H.% • EL DA ¡4 59 / .. (ahcrn o ) 1496 Se ofrece una Auxiliar de Clínica y Puericultura para cuidar ancianos o enfermos. Interna o Externa. Teléfono 38.06.59 Amplia experiencia y referencias Aulas de la Tercera Edad A cti vidades para la próx ima se ma na Día 21, lunes Conferencia coloquio a cargo del profesor don Carlos de la To rre , ec onomista. Día 22, martes Audiovisuales comentados. «Parques Nacionales» . 1. 0 Parque Nacional de Odesa . Actividad pa trocinada por la Caja de Ahorros de Alicante y Murcia . Día 24, jueves Seminario. «Investigación del Espacio ». 2. ª parte. «Enigmas del universo» . Profesor don José Candelas Quesada . NOTA: Las clases de pi ntura y ce rámica se celebrarán los días miér coles y jueves. Las de yoga los miércoles , en los lugares de cos tumbre. FINCA A 6 KM. DE MONOVAR 42 .000 m .2, frutales , agu a riego , caza, chalet y -a lm acén de ap ero s. OPOR TUNIDAD Ab stenerse curiosos. T eléfono 22 .67.43 1 4 95 .-..-..--- -- --- --- ORACIONAL ESPIRITU SANTO Espíritu Santo . Tú que me aclaras todo, que iluminas to dos los caminos para que yo al cance mi ideal. Tú que me das el don divino de perdonar y olvi dar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vi da estás conmigo , yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo y confirmar , una vez más que nunca más quiero se pararme de Ti, por mayor que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gracia perpetua . Gracias por tu miseri cordia para conmigo y los míos. (la persona deberá rezar esta oración tres días seguidos sin decir el pedido; dentro de tres días será alcanzada la gracia , por más difícil que sea .) (Publicar en cuanto se reciba la gracia.) Agradece el favor recibido . A. R. G. SE NECESITA JOVEN con conocimientos de electricidad para empresa dedicada a la reparación de maquinaria de calzado Teléfono 391996 149316 - -· - - H ntn~ 11RRno1~ 1 1 ’ . 1 VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUS- . TllALES Y TODA CLASE DE FINCAS RUSTICAS Y UR BANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOU(AS JUAN TERRADES IBAÑEZ Agente de la Propiedad Inmobiliaria Colegiado 211 DAHELLOS, 10, l.° izqda. - TELEFONO 315242 HOlAS DE OFICINA: De 10 a 1’30 y de -4 a 8’30 - - VALLE DE ELDA/Pég. 3 ’ 1 Descubierto un copón litúrgico de dos siglos de antigüedad (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA! ·10 dentro de su época correspon diente, se envió al depa rtament o de Hi storia del Arte de la Unive r sidad de Alicante, donde el profe sor Don Adrián Espí Valdés reali zó los análisis de dictamen crono lógicos y artísticos. El estudio realizaddo sobre es ta pieza es muy interesante. Ya en su día se realizará un trabajo com pleto sobre esta hallazgo y se pu blicará en alguna de las revistas de esta ciudad. De momento , facili tamos aquellos datos mas impo r tantes. Del estud io realizado des tacaremos : El copón es de con cepción neoclasicista y de tipolo gía tradicional. La técnica que se empleó en su fabricación es la del grabado y el repujado, es decir, que el metal se labra a martillo pa ra hacer reslfjtar las figuras de relieve. El metal que lo compone es plo mo , aunque su parte interior esta ria posiblemente en su día forra da de una capa ligera de plata o quizas plata dorada . Tiene una al tura de 14 cm. con un diametro de taza de 11 cm . y otro de base de 12,5 cm. Debió de utilizarse para conservar el plan ácimo o el vino de misa. SE HACEN TRABA- JOS DE REBAJADO Y DIVIDIDO al público. Teléfono 3 8 .23.17 1496 17 SE ALQUIL A NA VE 80 m.2 con cadena y fue rza motri z. Acondicionada para hace r s a ndali as o cortado y aparado . En Barrio San J osé . Tel. 37.39.72 14 96 Los motivos que lo decoran son de tipo vegetal entrelazados (pis tilos de flor, ramitas de perejil y hojas de trebo l). También apare cen seis queru bines de más de medio cuerpo que surgen de am plias corolas y que intentan coge r una cartela con esfera en su cen tro. Este cop ón se podría clasificar dentro de la orfebre ría neoclásic a valenc iana, destacando el detalle de que repite modelos, dibujos y temas de épocas anteriores, del Renacimien to en adelante. Crono lógicamente podría situarse a fin a les del siglo XVIII ó comienzos del siglo XIX . Aunque el valor mater ial de es te objeto sea relativo , no lo es así en su aportación cultural y artís tica, ya que descubrimientos de este tipo no son frecuentes . Este copón viene a aportar datos sobre la vida religiosa de Elda hace dos siglos . Se ignora la procedencia de es te objeto, aunque cabe resaltar la posibilidad de que pudiera perte necer a la ermita de Las Cañadas, dado que el lugar donde fue en contrado dista solamente unos dos kilómetros escasos de la re ferida ermita . También ignoramos como fue a parar a esos parajes tan despobla dos. Lo más creíble parece ser que fuera robado y abandonado allí. Tal vez durante la pasada Guerra’ Civil alguien lo robó de la cercana ermita y luego, sintiendose con al gún remordimiento, lo dejara es condido allí. Este hecho posible mente no lo lleguemos a sabe r nunca. Lo más importante de to do es que ha sido encontrado y con ello se aporta un poco más de conocimiento de nuestro pasado histórico. Juan Antonio Mart í Cebrián grePicuetre 9.L CATALOGOS -ESTUC H ES -ETI Q U ETAS Eti quetas certifica~o com pos ición ca l zado , imp re sa s con su s dat os a 1 pta. unidad · · SIN CARGO ----- DE CUCHES D ITRIBUIDOR PARA L A ZONA : 12~ Tenería, 47 -T elé fo no 965 -38.13 . 76 - ELDA (Alica nte ) VALLE DE ELDA /Pág . 4 El Centro de Recursos Audiovisuales» de la C.A . A.M., a disposición de los escolares de la Zona de Elda (V/ENE DE LA PAGI NA PRIMERA! no Español , quien explicó el alca n ce de esta experi enc ia, manifes tando que el Centro dispone de unos 400 videocassettes, los cua les serán prestados gratuitamen te a los centros docentes que lo soliciten, pudiendo dispone r del material durante un plazo máx imo de cinco días. Los documentales reunidos son de diversa proceden cia, pues parte de ellos han sido preparados por los técnicos de la propia C.A .A.M . , aunque todavía la mayoría son producción de la BBC de Londres y de TV Españo la. En principio todo este material se ofrece únicamente a los Insti tutos de Bachillerato y a los Cen tros de Formación Profesional. En el mismo acto, el secretario general de la Zona de Novelda, En rique Navarro, dio a conocer tam bién las bases de una campaña de ayudas para la realización de pro gramas de colaboración cul tural , habiéndose previsto la concesión de unas 60 ayudas de unas 1 50.000 pesetas cada una. Los Centros docentes deben presen tar sus proyectos antes del 30 de noviembre, y el día 15 se hará pú blica la lista de los trabajos selec cionados para disfrutar de estas ayudas. SE ALQUIL A CASA con fuer za motriz pa ra derivados del calzad o. Teléfono 38.99.33 149617 Fue inaugurado el . nuevo servicio especial de • urgencias ! VIE NE DE LA PAGINA PRIMERA! tación e investigación ya efectua das en diversos centros laborales de E/da , Alicante , Elche , etc. El servicio de Urgencias cuen ta , como hasta ahora , c on ocho médicos , cuatro A. T.S ., cuatro celadores y dos conductores de ambulancias , y funcionará, tam bién como hasta ahora, desde las 5 de la tarde hasta las g de la ma ñana del día siguiente , los días la borables, y las 24 horas del día los domingos y festivos . Buenas perspectivas para el Hospital Comarcal Según declaraciones del direc tor provincial del INSALUD , en un plazo no muy largo el Hospital Co marcal del INSALUD de E/da dis pondrá de todas las especialida des médicas que estaban previs tas , con lo que quedarán amplia das las consultas externas . FABRICA DE BOLSOS NECESITA CORTADOR (exclusivamente de bolsos) R azón: Alcázar Toledo , 40 (Petrel) Teléfono 37 .20.00 1 496 17 SE HACE DOB LADO A M A QU INA lona, plástico, varios tipos de piel. PARTICULAR Teléfon o 38.23. 73 (lla m ar de 1.30 a 2.30 medi odía) 149617 Licenciados en Ciencias y Letras IMPARTEN CLASES DE RECUPERACION Y R EPASO de E . G. B ., B.U. P., e.o.u. y F.P. Tel éfono 38.38 .25 1491/ 2 FABRICA DE CALZADO PRECISA U N CALADOR DE l.ª y UN EN CAR G ADO para la sec ción de corta~o. Amb o s con experien cia. 1 496 Inte re s ad os llam en a l os Teléfonos 38.35. 74 -38.3 7.4 2 o bien personarse en c/. Qui jote, 7-9 ELD A Hoy se inicia un cursillo de iniciación de montaña y escalada • Lo organiza el Centro Excursionista Petrelense Esta noche , a las 8, se inicia en Petrel un Cursillo de Iniciación de Montaña y Escalada, que organi za el grupo de escalada del Cen tro Excursionista Petrelense , con la colaboración del Centro Excur sionista Eldense y los Ayunta mientos de ambas poblaciones, y que se desar rollará durante los días 18, 19, 20, 26 y 27 del ac tual octubre y los 9 y 1 O de no viembre próximo, con arreglo al si guiente programa: Viernes, 18: En los locales del C.E. de Petrel (e/ Dr. Antonio Pa yá Martínez, 21 ), a las 8.00 de la noche , presentac ión del cursillo y explicaciones sobre la acampada de los días siguientes. Sábado, 19 y domingo, 20: Acampada en los Llanos de Catí. La salida será a las 4.00 de la tar de, desde los locales de los C.E. de Elda y de Petrel, respectivamente. Sábad, 26: En el C.E. Eldense , a las 6.00 de la tarde, proyección de diapositivas y charla-coloquio sobre las mismas. SE NECESITA JOVEN SERVICIO MllITAR CUMPLIDO CON CONOCIMIENTO DE ME CANICO-AJUSTADOR PARA EMPRESA DEDICADA A REPA RACION DE MAQUINARIA PA- RA CALZADO. Teléfono 38.64.49 1495/6 Domingo, 27: Prácticas de es calada en las Peñas del Marin. La salida será desde la churreria del Derrocat, de Petrel, y desde la churreria de la Merced, de Elda, a las 7.30 horas. Sábado 9 y domingo 1 O de no viembre: Campamento en las Pe ñas del Rey de Cabreras. La sali da será desde los locales de los C.E . de Elda y Petrel, a las 4.00 de la tarde . El domingo se efectua rán prácticas de escalada en las . Peñas del Rey de Cabreras. A las 2.00 de la tarde tendrá lugar la clausura del cursillo. Como condiciones o normas pa ra participar en este cursillo, he mos de indicar que no existe lími te de edad, pero los cursillistas de berán poseer la tarjeta federativa . El precio de inscripción es de 300 pesetas, debiendo presentar los menores de edad una autorización paterna. Los que posean material de montaña , podrán hacer uso del mismo, previa inspección de los monitor es. La organización facili tará budrieles y cascos a los que lo soliciten. El cursillo está abier to a todos los clubs y entidades que quieran participar en el m ismo. VENDO cocina gas y eléctrica, con horno eléctrico turbotérmico, grill, programador automático. Y TAMBIEN recibidor, mueble moderno compuesto mesita baja, dos sillones cromados y apliques. - TODO NUEVO Teléfonos 38.89.66-38.63 .46 1496 CONSTRUCCION DE CHALETS, NA VES INDUSTRIA LES Y REFORMAS. FACILIDADES. Construcciones VILLORA, S. L. Avda. Acacias, 15 Teléfono 38.19. 21 • ELDA 1475/ ... CAJALICANTE Para més 1nlorma c 10n do los servicios y ventajas Que Je reponara 01 domlc1l1a r su nómina en nuestra Caja, p i da folleto lnlormatlvo en !odas las oltclnas . ~·· l1111ü11~ ·. ’iVMAUCANTE Escuela de Natación La sección de natación del Cen tro Excursionista Eldense anuncia que van a iniciarse de nuevo las actividades de la Escuela de Na tación, el próximo día 2 de no viembre, a las 12.30 horas .. Los interesados pueden ya ins cribirse en las oficinas de la sec ción, sitas en la piscina climatiza da, de martes a viernes, a partir de las 7. 30 de la tarde, informán dose de antemano que las plazas son limitadas. Demografía Por haberse incurrido en la om1 sión de una línea de texto, confun diendo el sentido de las inscrip cio nes efectuadas, repetimos corree· tamente la siguiente inscrip ción: NACIMIENTOS: Día 5 de septiem bre: Alejandro, de José Miguel Castro Arteseros y Rosario Hues ca Ruano . - Ángela, de José Lluch Díaz y María del Rosario Ro mero Steppe. ·Clínica Canina-Elda FRENTE IGLESIA SANTA ANA Tel. 39.19.50 (Contestador Automático) HORARIO: De lunes a viernes 5 tarde a 9 noche Sábados: 11 a 2 DESDE EL 19 DE OCTUBRE HASTA EL PROXIMO 4 DE NOVIEMBRE, CERRAMOS POR VACA CIONES. PERDONEN LAS MOLESTIAS NECESITO LOCAL EN ALQUILER 80 m.2 con luz y agua. RAZÓN: Teléfonos 39.40. 73-38. 71.35 1496 SE OFRECE ~ ENCARGADO PARA FABRICA DE CALZADO O COMO CON TROLADOR DE CALIDAD EN COMPAÑIA. Con experiencia y responsable. Tel. 22.41.54 1496 SE OFRECE CHICA PARA CUIDAR NIÑOS O PER SONAS MAYORES, s olamente por las noches. Llamar de lunes a viernes al Teléfono 38. 78.09 (Preguntar por Rosa) 14 96 SE OFRECE CHICO 18 ANOS. BIEN PREPARADO , PARA ADMINISTRATIVO DE OFICINA, FABRICA DE CALZA DO O SIMILAR. Tel. 37.55.20 (De 1 a 3 tarde) 1496 SE VENDE MAQUINA DE l APARAR DE COLUMNA Teléfono 38.58.28 1 1496 __J SE OFRECE MOWEADOR , PREFIJADOR O EMBASTADOR. Teléfono 38.95.03 1496 SE ALQUILA PISO AMUEBLADO para profesores o personal similar, en Avda . de las Acacias. Teléfono 37.35.13 1496 CLASES DE FRANCES TODOS LOS NIVELES LICENCIADO EN FILOLOGIA FRANCESA. Teléfono 38.23.16 1496 Venta de viviendas de protección oficial con mínima entrada LLAVE EN MANO. RESTO A PAGAR EN 13 AÑOS DESDE EL 6% DE INTERES TAMBIEN TENEMOS EN CONSTRUCCION ENTRADA: 1.200 .000 PTAS. A PAGAR HASTA LA ENTREGA DE LLAVES. RESTO EN 13 AÑOS DESDE UN 6% DE INTERES. EDIFICIO SITO EN AVDA. DE ELDA (Frente a la Cooperativa del Vino de Petrel) INFORMES: Promociones ORTUNO Reyes Católicos, 21, entlo. 14791 ... Teléfono 38.73.10 ELDA VALLE DE ELDA /Pág. 5 -~ Las ccpintadaS De vez en cuando, aparecen por la mañana algunas facha das pintadas en gruesos caracteres con alguna protesta, una con signa o, a veces, una estupidez sin sentido. En algunos casos pretenden ser una manifestación de protesta contra algo o con tra alguien, consiguiendo únicamente el fruto de que, entre la «pintada» y la «sobrepintada» que a menudo se le hace para que no se vea lo escrito, la fachada ensuciada quede hecha una por quería, con el consiguiente perjuicio para la estética ciudadana y para el concepto que de el civismo y cuidado por su ciudad tengan los que las ven. Sabemos que es predicar en el desierto el intentar convencer de la futilidad práctica de las pintadas. Se sabe que S$1o representan la opinión de un individuo determina do, o de un minusculo grupo que no tiene otros medios donde expresarse en la forma violenta en que hábitualmente se hace en el desahogo en las paredes. Cuando quieren apoyar una cau sa digna la ensucian con el exabrupto y con la marcha en la ciu dad que afea a esta y le resta limpieza urbanística. Aunque sea predicar en el desierto, lo repetimos una vez más: la ciudad merece que no echemos sobre ella más sucie dad de la que desgraciadamente ya tiene por la desidia de mu chos. Y las causas dignas no se apoyan , sino que se envilecen, ensuciando las paredes con manchurrones deplorables. Se traspasa Mesón Nevada, de Sax el. Reyes Católicos, 22, con maquinaria o sin ella. Teléfono 38.84.05 1496 SE NECESITAN SEÑORAS con coche propio para trabajar en El da y comarca. Acudan el día 21 de octubre, a las 3.30 de la tarde al café Rau-Rau en el. Juan qe Austria, 41. (Atender á el señor Montoya) 1496 SE OFRECE OFICIALA DE PELUQUERIA 1496 5 años de experiencia. Teléfono 38.44 .97 GRACIAS, , Espíritu Santo M. A. P. SE VENDE ATICO-B en e/. Menéndez Pelayo, 10 (Petrel) RAZON : en la dirección 1496 18 VALLE DE ELDA/Pág. 6 ARGOS Se vende nave industrial de 160 m.2 cubiertos y 260 m.2 sin cubrir. Fuerza motriz y aparca miento. Está situada detrás fábrica INDACA -Elda . Razón: teléfono 38.14.15 1496 SE NECESITA ESTHETICIENNE CON EXPERIENCIA PARA LLEVAR GABINETE DE BELLEZA. RAZON: Teléfono 38.93.25 1496 SE VENDE PISO en e/. General Moscardó , 5 - Petrel Precio: 2.500.000 ptas. Teléfono 37 .26.45 1496 SE OFRECE JOVEN 18 AÑOS PARA TALLER DE MODELISTA-PATRONISTA . Teléfono 38.12 .47 1496 GRACIAS, Espíritu Santo V. O. Y. Centro Excursionista Eldense Distinción al vencedor del Eiger La Junta directiva del Centro ha acordado conceder la Medalla de Oro del C.E.E. al montañero Pas cual Castillo, por la hazaña reali zada con la escalada a la cara nor te del Eiger, con la cual ha presti giado al montañismo eldense y a la sociedad a la que pertenece. La entrega de esta merecida distin ción se efectuará en fecha próxi ma, que se anunciará oportuna mente . Marcha y Asamblea Nacional de Veteranos de 7987 En la Asamblea Nacional de Ve teranos Montañeros celebrada el pasado domingo en Alcoy se to mó el acuerdo de conceder al Cen tro Excursionista Eldense la orga niza ción de la Marcha y Asamblea Nacional de Veteranos para el año 1987 , encargando al Centro Es cursionista de Sabadell la prepa ración de esta Marcha y Asamblea para el próximo año 1986 . Nuevo Trofeo a la Mayor Participación En esta misma Marcha de Al coy, celebrada en el pintoresco paraje de la Font Roja, se conce dió el Trofeo de Mayor Participa ción al Centro Excu rsionista El dense, siendo de destacar que de las doce Marchas de Veteranos celebradas hasta ahora, en once ocasiones ha ganado el Centro El dense este importante trofeo. Trofeo de Cumbres El próximo domingo, día 20, co rresponde la ascensión a Peñarru bia, valedera para el Trofeo Social de Cumbres para Veteranos . ACUPUNTURA EL DR. D. ALBERTO PONS comunica que abre su consulta de ACUPUNTURA para el tratamiento de • Todo tipo de dolor • Insomnio • Hábito de fumar • Stress, etc. • Obesidad EN CENTRO MÉDICO DE CONDUCTORES ccVINALOPÓn C!. Gral. Moscardó, 4, entlo. izqda. W 390740 ELDA 149316 ANALISIS CLINICOS Se comunica el traslado del laboratorio de Análi sis Clínicos de donJ.C. PEREZ LLORCA al Cen tro de Análisis Clínicos VINALOPO, en c/. Gral. Moscardó, 4, entlo. Teléfono 39.07.40 ELD A 1496 / 502 SE PRECISA CHICA QUE CALCE TALLA 6-B preferentemente que hable inglés. Teléfonos 39.25.63-38.93.61 -preguntar por el señor Molina - 149617 BALONMANO Adam Benalmádena, 24 Kurboys-Elda-C.E.E., 19 Tres jornadas le ha durado la im batibilidad al Kurboys, y tuvo que perderla en uno de los desplaza mientos más fáciles que en teoría tenía, ya que los malagueños eran los colistas del grupo y no habían conseguido ni un solo punto en sus tres partidos jugados . Justifi car una derrota ante un enemigo tan fácil, no va a ser tarea grata, y de hecho no lo vamos a hacer. Lo que sí vamos a decir es que se ha perdido una oportunidad de oro y que seguramente no se va a en contrar otra tan fácil en toda la Liga. Problemas de disciplina para uno y de mano izquierda para otros, unidos a las bajas ya cono cidas, fueron los tres puntos esen ciales de esta inexplicable derro ta . Lo cierto y verdad, es que los malagueños salieron a la pista co hibidos por el presumible potencial del hasta entonces líder, y pronto le perdieron el respeto, al darse cuenta de la facilidad con que sus incursiones culminaban en gol. La primera parte concluyó con ven taja eldense por 8-1 O y en estos primeros treinta minutos aún se mantuvo el tipo; después se per dieron los papeles y la consecuen cia fue la pérdida de dos puntos, que seguramente se recordarán a lo largo de la temporada .· Por parte del Benalmádena des tacó la buena voluntad de todo el equipo o «grupo de amiguetes» y en especial la del único jugador de categbría que tenían, como era el ex-malagueño Casado, que les hi zo él solito 9 goles . El arbitraje de los canarios Cu bas y Carmona fue bueno y bajo sus órdenes los equipos formaron así. Benalmádena : Montes y Ra mírez; Ventura ( 1), Morete (5), Al mendro (4), Palmero (1 ), Casado (9), Ouico (3), Sergio (1) y Rome ro . Kurboys: Javaloyes; Alonso ( 1 ), Calvo (6), Manolo, Micó (2), Pérez (3), Maldonado (1 ), Casta ño, Javier (3) y Álvaro (2) . BALONMANO PROVINCIAL Teixereta de lbi, 14; Kurboys-Elda-C .E.E., 14 . Excelente resultado el conseguido por el equipo eldense, que de esta forma sigue imbatido y con todas sus posibilidades intactas de conseguir uno de los puestos que dan acceso a jugar la liguilla de ascenso a 2. ª Nacional. Difícil se presumía esta salida a lbi, como así fue, debido a la ve teranía de los jugadores ibenses; sin embargo el buen equipo que ha podido reunir esta temporada Pa co Vilaplana cumplió con creces, y a buen seguro que nos seguirán deleitando con su buen balonma no a lo largo de toda la tempora da. Kurboys: Segura y López-Dols; Micó (1 ), Claros (1 ), Remigio (2), Molla (5), Pascual (4), Busquier ( 1 ), Alberto, Cerezo y Joaquín ’. El domingo, a las 12.45 horas, interesante partido Kurboys-Elda-C.E.E.-Lanzarote Pasado mañana domingo, a las 12.45 horas, tendrá lugar en la Pista Polideportiva eldense, este interesante encuentro, que en frentará al Torrelavega de Lanza rote y al Kurboys, con dos impor tantes puntos en juego, ya que mientras los eldenses siguen en ~ · n~DISPONEMOS DEL ~ ~ m ... R~~ DESCALCIFICADOR -- .-.. .-.. .-.. _... ADECUADO PARA ...-WU::ZUZ»J. LUL.WUZW:Zu;::; SUS NECESIDADES .&MW UUV. FIL TRAMOS, DESCALCIFICAMOS Y DECLORAMOS EL AGUA DE SU INDUSTRIA O VIVIENDA ¡NO LO PIENSE MÁS; TENEMOS UNA DUREZA DE 54º! C/. Jardines, 23 ELDA 1493/ ... ·----------· cabeza, esta vez empatados a puntos con otros tres equipos, los canarios están a sólo un punto de los eldenses. Además el Lanzaro te, era desde un principio uno de los aspirantes a los puestos de as censo, aspiraciones estas, que si gue conservando intactas, ya que el único partido que ha perdido fue precisamente frente al Cajamadrid en su pista de Madrid. Esperamos y deseamos por bien del equipo eldense, que el mal tra go que se pasó en Benalmádena, se haya olvidado, y sigan como hasta ahora, por lo menos entre gándose en cada partido, porque esto es lo único que les exige su entendida afición . El buen balon mano, estamos seguros que lo traerán los canarios, ya que no hay que olvidar que el año pasa do, el Torrelavega lanzaroteño, junto con el Kurboys, eran los equipos que mejor balonmano ha cían en su grupo. Este año el Kur boys, está paliando esa falta de acoplamiento con un entusiasmo digno del mejor elogio, y que has ta ahora no le ha dado mal resul- ta do. Previamente a este partido se enfrentarán los juveniles y cade tes del Kurboys al Benejúzar, en partido correspondiente al cam peonato provincial de sus respec tivas categorías. Enrique Delfín Teléfono 385198 SE TRASPASA BAR en e/. Torres Quevedo, 7 (a 50 mts. de FICIA) Teléfono 38 .10.43 1496 SE TRASPASA O SE VENDE CARNICERÍA en C/. Ramón Gorgé, 33 Razón: Tel. 38.83.04-39.33.17 14931 ... SE VENDE FINCA RUSTICA con almendros y olivos. Nave seca dero . Maquinaria para cultivo. A 3 kms. y medio de Sax. FACILIDA- DES. Teléfono 47.40.88 149216 GABINETE PSICOLOGICO el. González Bueno, 6, entlo . L (Esquina a Gral. Monasterio) Tels. 38.26.56-39.40.64 1491 MENSAJES Y RECADOS URGENTES Avda. J. Poveda, 3 -PETRER 37 .03.02 Confíe con nosotros, llamando al Teléfono 37 03 02 149217 VALLE DE ELDA/Pág . 7 Talleres PETREL, S. L. MECANICA Y ELECTRICIDAD DEL AUTOMOVIL EQUIPO DE DIAGNOSIS -Jacinto Benavente, 3 • Tel. 37.31.16 • PETRER (Alicante) Automóviles CAR-AUTO SERVICIO DE VENTAS, VEHICULOS NUEVOS Y OCASION General Monasterio, 111 • Tel. 38.94.76 • ELDA (Alicante) MOTO HONDA VF- 750 MOTO BENELLI 500 ALFA ROMEO-GTV-2000 B.M.W. 316 CITROEN CX-2400 CITROEN DIANE-6 FORD FIESTA OPEL CORSA-TR RENAULT-18-GID. RENAULT 12-S RENAULT ’5-TS RENAULT 5-GTL RENAULT 5 SEAT-132-1800 SEAT-132-Diesel SEAT 124-LS SEAT-127-FURA SEAT-127-CL-3P SEAT 127 SEAT 127 SEAT 1200-Sport SEAT 124-Sport-1800 SEAT 600-E SIMCA 1200-Ranchera SKÓDA-120-LS TALBOT HORIZON-GLS SEAT 132 2.200 Diesel A-7084-AG A-7505-P A-9037-W A-7610-AD A-7638-M A-6159-C MU-8652-H A-7604-AF A-7853-AD M-9981-AP A-5768-X A-9319-X M-8793-L A-1888-0 SE-7302 -D A-1599-M A-5147-AB A-4464-W A-5196-C A-5499-D A-1142-K B-9267-BH A-1798-A A-1428-I A-2887-Y A-1418-Y A-4357-X 850.000 Ptas 300.000 Ptas 900.000 Ptas 1.300.000 Ptas 350.000 Ptas 200.000 Ptas 350.000 Ptas 675.000 Ptas 1.050.000 Ptas 325.000 Ptas 550.000 Ptas 500.000 Ptas 300. 000 Ptas 380.000 Ptas 350.000 Ptas 200.000 Ptas 450.000 Ptas 350.000 Ptas 175.000 Ptas 125.000 Ptas 250.000 Ptas 225.000 Ptas 100. 000 Ptas 200.000 Ptas 250.000 Ptas 600. 000 Ptas 700.000 Ptas VEHICULOS NUEVOS Y DE OCASION TOTALMENTE REVISADOS Y GARANTIZADOS DURANTE EL MES DE OCTUBRE LE FINANCIAMOS SIN ENTRADA Y HASTA 36 MESES La exposición de vehículos AUTO-SPRINT en la Avda. de las Olimpíadas se ha trasladado a TALLERES PETREL el. Jacinto Benavente, 3 - PETREL y CAR-AUTO el. Gral. Monasterio, 111 -ELDA VALLE DE ELDA/Pág. 8 CLUB AMIGOS DEL TENIS Trofeo Presidente Se disputaron el pasado fin de semana varios encuentros de eli minatorias para nivelar los cuadros y pasar a disputar el próximo sá bado día 19 los cuartos de final de este torneo, con los encuentros siguientes : En primera categoría: Antonio Rico contra Roberto Rico. -Pedro Puche, Herminio Cruzado. - Is mael Verdú, Guillermo Ramos. - Francisco Sanchez, Tomás Najera. En primera categoría B: Pedro Blanes, Vdor. M. Heredia, J. Ber nabé, Vdor. J. Mira/les, Santi Cor tés . - Luís Aguilar. -Enrique Jo sé, Francisco Montón. - Ismael Verdú, Federico Crespo. En segunda categoría: Alberto Rico Jr., José Juan Bañón, Luís Busquiel, Juan Navarro, -Enrique Cerdá, Francisco García. - José Amat, Tomás Najera. En segunda categoría B: Joa quín Herrero, Luís Guerra. - An tonio Soriano, Vdor. Bemjamin Rueda, Alberto Rico. - José Vte. Pérez, Ramón Rico. - José Enci na, Vdor. J. Navarro, J. Serrano. SE VENDE PISO 3 habitaciones. Comedor, cocina y 2 aseos. CON MEJORAS . el. Ramón Gor gé, 22, l. 0 J. Muy céntrico, detrás de la Cruz Roja. Teléfono 38.24.10 (De 1 a 3 tarde y 8 a 10 noche) . 1495 PULIMENTADORA se pulimentan muebles de todos los estilos a domicilio. Razón: Teléfono 38.56.87 (De 2 a 4 y 8 a 11 noche) 1490 VENDO TERRENO lindando Loma Badá 3.000 m.2 con 20 árboles, agua y luz. PRECIO: 1.200.000 Ptas. Teléfono 60.39.27 1495/6 SE VENDE PRIMERA PLANTA (Izqda.) en e/. Dahellos, 5. Excelente oca sión. Precio a convenir. Teléfono 38.02.26 1496 /8 SE VENDE PISO Y ATICO . Información al Teléfono 38.41.04 (tardes de martes a viernes) 1496/ .. En tercera categoría: Pedro He rranz, Enrique José. - José Juan Cano, Emilio Pascual. -Diego lba ñez, Antonio Verdú . - Antonio Rodriguez, Eustaquio Cantó . En tercera categoría B: Juan Se nabre, José Carrillo. -Luis Quites, Aurelio . - Ju/ián Moratilla, José Tecles. -Francisco Tomás, Gabriel García. En primera categoría especial, el cuadro se formará durante la se mana con varios jugadores invita dos de la provincia. fer. Trofeo Curtidos Gabriel Cerrada la inscripción para es te primer torneo en la modalidad de damas por parejas compensa das, se han inscrito en el mismo ocho parejas en primera categoría y siete en segunda. Los primeros encuentros del torneo comenzarán el lunes 21, ya que este torneo se jugará por acuerdo de las participantes du rante la semana, hasta llegar a los encuentros de semifinales, que se programarán en fin de semana. ORACIONAL ESPIRITU SANTO Espíritu Santo. Tú que me aclaras todo, que iluminas to dos los caminos para que yo al cance mi ideal. Tú que me das el don divino de perdonar y olvi dar el mal que me hacen y que . en todos los instantes de mi vi da estás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo y confirmar, una vez más que nunca más quiero se pararme de Ti, por mayor que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gracia perpetua. Gracias por tu miseri cordia para conmigo y los míos. (La persona deberá rezar esta oración tres días seguidos sin decir el pedido; dentro de tres días será alcanzada la gracia, por más difícil que sea.) (Publicar en cuanto se reciba la gracia.) Agradece el favor recibido. M. D.M. DESEARIA PISO EN ALQUILER EN ELDA. Teléfono 39.52.85 149617 SE VENDE PISO en Avda. de las Olimpíadas. 4. º,dcha. Teléfono 38.80.88 1 4 96 LA FESTIVIDAD DE LA VIRGEN DEL PILAR ccQue en 1986 celebremos este acto en el nuevo cuartel, dijo el alcalde de la ciudad (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA/ Asistieron al acto religiosos el Teniente Jefe de la Línea de la Guardia Civil, Comisario Jefe de Policía , Capitán de la Policía Na cional , senado r Sr. Cremades y concejales, Sra. Bañón y Sr . Pe ñataro y otras autoridades . Como siempre el templo arciprestal se vió lleno de fieles, demostrando su devoción hacia la Pilarica y su afecto al Cuerpo de la Guardia Ci vil. También asi stió la fuerza libre de se rvi cio . En la Casa Cuartel fue ofrecido un vino de honor a las autoridades y numerosos invitados . En breves palabras el Teniente de la Guardia Civil agradeció sinceramente la asist e ncia de los presentes y las muestras de adhesión recibidas de innumerables personas. El alcalde, Roberto García Bla nes, tras expresar su gratitud a las fuerzas de orden público, tuvo un recuerdo para aquellos que, en cumplimiento del deber, ofrenda ron sus vidas por la paz de Espa ña. En Elda la Guardia Civil es que rida de todos y por ello merece también el respeto y cariño de las autoridades. Como regalo en el día de la Patrona me complace mani festar públicamente que el Ayun tamiento ha cedido a la Guardia Civil, en la persona del Teniente Coronel primer Jefe de las 31 2 Comandancias, Dn. Eduardo Ro mero Quintanilla, 5.000 mts. cua drados de terreno para la cons trucción de una nueva Casa Cuar tel que reune las mejores condicio nes por todos deseadas, en mo dernidad, acondicionamiento y to do aquello que permita al perfec to cumplimiento de su deber . «Üue sea una realidad -fueron sus últimas palabras - que en 1 986 podamos celebrar este ac to en el nuevo Cuartel», palabras que fueron acogidas por los pre sentes con largos aplausos . En Alicante se efectuó la entrega de condecoraciones a diversos Guardias Civiles El mismo día 1 2, en el patio de la Comandancia de la Guardia Civil de la capital de la provincia, tu vo lugar el acto de entrega de las condecoraciones concedidas a distintos miembros del beneméri to Cuerpo por los méritos contraí dos en el cumplimieto de su deber . Este acto fue presidido por los go bernadores militares y civiles, acompañados de los primeros je fes de la Comandancia . Entre los guardias civiles conde corados figuraba el cabo primero Raimundo Valera Rojas, pertene ciente a la guarnición de Elda, que recibió la Cruz de la Orden del Mé rito Militar con distintivo blanco. El Sr. Valera lleva unos cinco años Fue presentado el libro «Elda hace cien años. 1884», de Vicente Fillol, en el Club de Campo (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA/ sivamente escasa bibliografía local. En la mesa presidencial esta ban, el concejal de Cultura, Luís Torregrosa; concejal de Informa ción, Matías Aparicio; presidente d e la entidad Club de Campo , Jo sé María Amat Amer; Comisario Jefe de Policía , Faustino V~lez Cantera ; coordinador de Cultura del Club, José Luis Bazán, y el autor del libro presentado , Vicen te Fillol Martínez . Abrió el acto el presidente de la entid ad para manifestar su satis facción por este acto cultural al poco tiempo de haberse hecho cargo de la presidencia, resaltan do que esta iniciativa editora la ha bía « heredado» de la anterior rec tora paro que le concedía una al ta importancia, por lo que su di rectiva intentaría proseguir en este sentido, acogiendo y editando obras de interés para la comuni dad eldense, en la medida de las posibilidades de la entidad. José Luis Bazán resaltó el inte rés de la obra presentada, por const ituir una minuciosa investi gación de uno de los más impor tantes años para Elda como fue el 1 884, estudiándolo en amplitud de aspectos, con datos estadísti cos, sobre su población , urbanis mo, entidades oficiales y privadas, tradicione s, fiestas , industria , co mercio, mostrándolo como un ar senal de datos que habán de ser tenidos en cuenta por los sucesi vos historiadores de nuestra po blación . Destacó la circunstan cia en el autor de no ser eldense, si no alicantino, pero con fuertes vínculos familiares con Elda, que le han motivado a rendir este ser vicio al conocimiento de la vida de la ciudad en un año particularmen te destacable . Con los naturales nervios en personas más acostumbradas a realizar trabajos literarios que a ha blar de ellos , Vicente Fillol dijo que esta obra la había concebido co mo una forma de satisfacer la deu da de gratitud que tenía con Elda, entre cuyas gentes había encon trado amistades cordiales y aten ciones infinitas, así como había hallado en él a la que hoy es su es posa. Por ello, se sentía como un eldense más y el modo que tenía de corresponder a esto era ofre ciendo este trabajo, en el que no ·-·- ··----- en nuestra ciudad, siendo perso na muy estimada que cuenta con numerosas amistades, sumándo nos a las numerosas felicitaciones que ha recibido con este motivo. En el mismo acto se dedicó un especial recuerdo a Miguel Mateo Pastor, guardia civil que fue ase sinado en un ataque terrorista en el país vasco el día 2 de febrero de 1983 , siendo entrega .da a su padre, Miguel Mateo del Val, una placa conmemotativa . w siplo se hacía historia de un año.en el que ya se vislumbraba lo que iba a ser la nueva ciudad eldense del calzado, sino que se ofrecía a los eldenses curiosas noticias sobre sus antecesores que vivían en di cho año, pudiendo encontrar so bre padres, abuelos o bisabuelos de los eldenses actuales, datos que les interesarían profundam en te . Anunció su propósito de seguir e n esta línea de investigac ión de los hechos eldenses , teniendo en su mesa de trabajo una histor ia de{ Club Deportivo Eldense en prepa r ac ión, así como un estudio sobre el cancionero local. Cerró el acto Luis Torregrosa, mostrando su satisfacción como delegado municipal de Cultura, y manifest ando que ésta va abrién dose camino en nuestra localidad , siendo muy loable y digna de emu la ci ón la inic i ativa llevada a cabo tan dignamente por el Club de Campo, con la edición de este nuevo libro sobre el pasado de Elda . El autor firmó numeroso s ejem plares de su libro a los asistente s al acto , recibiendo calurosas feli citaciones por su obra . Esta es, realmente, una obra útil, cosa que no puede decirse de muchas de las obras que se publi can. Su utilidad es grande para el conocimiento de Elda del siglo XIX , en las postrimerías de éste, en el qu e ya, como resalta el autor, la entonces villa habí a ini ci ado su camino de expansión, ba s a do en la fabricación del calzado , qu e lo iba a transformar profunda m e nte en todos los órdenes has ta donde la pujanza y vitalidad de que hoy goza. Un extenso capítulo está dedicado a la industria de en tonces , reproduciendo anuncios de diferentes empresas producto ras y de casa suministradoras de artículos para las mismas , como horm as, tacones , curtidos, clava zón, tejidos, etc., destacando el hecho de la importancia de esta fabricación con 32 empresas, cuando en toda la provincia a9e nas si había otras cosas -solo tres en Elche - fábricas de cal zado . Aspectos como su población, calles y plazas, sus incidencias po líticas, municipales y económicas, la política local y elecciones, co municaciones y movimientos de mográficos, sus instituciones, co mo el Hospital Municipal de Elda, la Banda de Música, escuelas , si tuación sanitaria, la trágica riada de septiembre, los peligros del có lera (que estallaría en el verano del siguiente año, causando gran mor talidad), fiestas locales y tradicio nes religiosas, y unas semblanzas de eldenses que se distinguieron en diversos aspectos, son los que se estudian en los veintiun capí tulos del libro «Elda hace 100 años . 1884» avalorado con inte resantes fotografías y copias de documentos de la época, obteni dos en los archivos de la Diputa ción Provincial de Alicante, Histó- t El próximo miércole s, 23 d~ octu bre, en homenaje a la muier que trabaja fuera de casa, «RESTAURANTE EL PARRAL» ofrece un menú popul ar, compues to de: l. 0 ENSALADA 2.º SPAGHETTI BOLONESA 3 . 0 GALLINA EN PE PITORIA Pan , vino, fruta y café 395 PESETAS Reserv e su mesa al Tel. 37 .10. 79 en e/. Alc ázar de Toled o, 3-Petrel o Prol ong a ción del G ral. Mo sca rdó, n.0 3 - Eld a 14 96 S INGER CASA JUANITO MAQUINAS DE APARAR, COSER, PICAR Y GUM N!CIONERO. COMPRA -VENTA Y REPARACION Gral. Monastario, 132 hléfono 38 19 73 E LO A 1138/ . .. PROFESORA ESPECIALIZADA DA CLASES PARTI CULARES D E EGB , BUP y FP (GRUPOS REDU C IDO S) ! e/. Poet a Zorrilla , 89, 2. 0 izqda . í i L4Q /6 . ___ ___ ___j SE VENDE PISO 2.º con plaza de g ara je individu al en e I. Las Arm as, 4 PRECIO: 3.500.000 Pt as. Teléfono 39.38.93 1 1496 17 J L__ _ _ _ SE VENDE ÁTICO Teléfono 392881 .............. rico Provincial, Casa de Cultura de Alicante -en la cual el autor pres ta sus serv1c1os como funcionario -Registro Civi l y Ar chivo Municipal de Elda y otros centros de información. En síntesis , otra interesante obra que amplía las posibilidades de conocimiento del hecho histó rico eldense, enriqueciendo una biblioteca eldense que en los últi mos tiempos ha adquirido un no table y valioso incremento. ALBERTO NAVARRO VALLE DE ELDA/Pág . 9 Otro tropezón cualquiera da en el Estadio. Pero el Eldense está tropezando con demasiada fre cuencia. 000 Si Cubiche tenía la culpa de lo que estaba oc urriendo , ahora ¿a quién culpamos? La afición, mu chos de ellos, aseguran que el que los ficha. Y sálvese el que pueda. 000 Kike, al Hércules de Alicante . Y con todos los pronunciamientos favorables. Y se veía venir. Y pue de triunfar. Y nos alegraríamos que sucediera. Y es que el chaval se lo merece por modesto y cabal. 000 Jero, en el punto de mira del en trenador del Hércules. Asegura Torres que irá al equipo de la ca pital. Otro que se lo merece, y nos alegraríamos infinito. 00 0 El puesto que deja vacante Ki ke, para Peque . ¿Qué se apuestan Vds. a que el chaval se hace con el puesto y no se nota la ausencia del bueno de Kike? 000 Por fin he oido decir que Gómez no es aríete, sino medio punta , muy de ataque. Otra vez apuesto y tengo la se guridad ’ de no equivocarme . Lo malo es que nos hace falta un rompedor, como fueron Adrián y también Lo, entre otros . Y a bri llar Gómez. Y a marcar goles . PICADOS Y GRABADOS BARTOLOME CRESPI María Guerrero. 1 i ífrente Mercad oi Teléfono .:’8.08 80 . IJ flO ’, · SE OFRECE ESTHETICIENNE TITULADA 1496 Teléfono 38.61.50 (llam ar de 10 a 3 tarde) · SE OFRECE MONTADOR máquina de rodillo para chicarro y senes. Teléfono 39.08.97 1496 17 VALLE DE ELDA/Pág. 10 000 Mora con lesión de pelvis. Lo que falta saber es si la lesión es de ahora o vino con ella. 000 Ya sabéis que Almenara ha cau sado baja. Y todos lo que flojeen irán. Ya lo sabeis . 000 Cartagena,. a punto de reapare cer. Con la falta que está hacien do , porque este si que es un maes tro nato . 000 ¿Que qué pasa con Vare la? Pues muy sencillo : Que vino muy mal físicamente, y necesita tiem po para coger forma. Porque sa ber, sabe . Y . mucho . 000 Ramíre .z ya está listo para rea parecer, dado que ha cumplido su sanción por acumulación de tar jetas . Y es que como es tan gran dullón, pues todos los árbitros la toman con él. ¡Como es el que más se ve! 000 Rivera, obtimista, pero sin triun falismos. Pero segurísimo. Y esto es bueno. Suerte. 00 0 Y de La Roda vienen dos pun tos. Y todos los demás después. Que son muchos . CARPINTERO SE VENDE PISO 4. 0 A C!. C ris to d el Buen Suc eso, 26 Teléfono 389601 1’-94 6 ALQUILO PLANTA BAJA en el. Mig uel Servet, 14 (enfrente de fábric a de Molin a). Teléfono 38.54.13 1496 SE OFRECE MUCHACHO para poner topes, dar los cortes , za patos, suela, clavar plantas, pasar vapor, arreglar la faena para la me- cánica. Teléfono 37.23.50 1496 (preguntar por Antonio) MUEBLES LOZANO «El GIGANTE DE LOS PRECIOS BAJOS» Dornlitorio moderno de matrimonio, desde ...... . Dormitorio juvenil, desde .......... ................. .. Librería-comedor moderna, 2’50 m., desde ...... .. Librería de salita, desde ............................ .-.. . Tresillo completo, tapizado en telas, desde ...... .. Tresillo clásico, madera vista, tapizado en terciopelo, desde .. ............... ........................ . Somieres de láminas de madera, desde ........ ... .. . Colchones, desde ..... ........................ ......... . -ABRIMOS SABADOS TARDE - 48.000 22.000 38.000 18.000 26.000 39.000 4.000 8.000 Para vosotros, novios, guardamos muebles respetando los precios. Visítenos en c/. Juan Ponce de León y e/. Santa Bárbara (frente Mercadillo). Teléfono 38.67.39 -ELDA. 1494191 SE PRECISA ENCARGADO DE CORTADO . . con expenenc1a Abstenerse los no cualificados Teléfono 39.50.47 1496 FABRICA DE CALZADO BOTIER FINO PRECISA PERSONA TECNICA MUY CUALIFICADA 1496 para supervisar Sección de Mecánica. (Abstenerse no cualificados) ALMACENISTA DE l.ª Y SACADORES DE FILOS. Teléfono 38. 78.43 ¿QUE HACE SU HIJO DE 6fll ó de 7 a 8? Nosotros le ofrecemos la posibilidad de que aprenda el idioma más h abla do del planeta. -Nativos de Inglaterra. - Clases especiale s de inglés para niños , a partir de los 8 años . - Proyecciones de películas infantiles de corta duración , para que el inglés se ca pte más f ácilmente . - Métodos audiovisuales , vídeo, gráficos, diapositiv as y filminas . -También clases por la mañana. ACADEMIA DE INGLES cNEVADA » 1496 CI. Chapitel, 8 -Teléfono 39.17 .03 7) Eldense, 1; Cieza, 1 ALINEACIONES Cieza: Moñino; Madrazo, Gaspar, Faustino, Antonio; Pascualete, Jo sé Pedro (Martínez), Mariano; Ro sagro, Pascualín y Chuchi García. Eldense: Clemot; Boni, Kike, An tolí, Moreno I; Jero, Peque (More no 11), Varela; López Miró, Gómez y Almenara (Marco Antonio). ÁRBITRO Salinas Romero, de la comarcal murciana. Excesivamente meticu loso y con decisiones claramente favorables al Cieza. Castigó con penalty una falta del Eldense, y estuvo ciego para una falta igual co metida por los del Cieza. GOLES Marcó primero el Cieza a los tre ce minutos de la segunda parte al transformar Pascualín en gol el pe nalty con que fue castigada una falta del Eldense por manos de Ki ke. Diez minutos más tarde, Mo reno centra muy colocado a López Miró que cabecea a puerta, recha zando el meta ciezano y rematan do muy oportuno Jero. EL PARTIDO El Cieza, que conserva un equi po tan bien conjuntado como en la pasada temporada, llegó a Elda dispuesto a aprovechar el difícil momento psicológico que atravie sa el Eldense, que no encuentra su juego ni la serenidad necesaria pa- Persianas «EL BELGA» Venta y reparación de todo tipo de persianas, toldos y Minis Styl 2001 Teléfono 39 28 81 (De 1 a 3 y desde 8 noche) 149417 ra volver a ser el temible equipo de siempre . Y mientras los visitan tes realizaron un marcaje férreo y una defensa enérgica e inteligen te, los azulgranas volvieron a re petir los errores de esta tempora da, con balones colgados hacia la cabeza de Gómez, estrechamen te marcado y prácticamente inu tilizado por Faustino, mientras que otros caminos abiertos hacia la puerta ciezana eran sistemática mente desaprovechados . El Elden se decepcionó una vez más, evi denciando que el mal no está en el entrenador sino en los jugado res o en otras direcciones ajenas a la preparación . CLASIFICACIÓN El Eldense ocupa el lugar 13, con 6 puntos menos 2. En cabe za Villarrobledo con 11 más 3, se guido de Cieza, Torrevieja y Alba cete con 1 O más 4 y Dolores e Ili citano con 1 O más 2. En la cola Caravaca, con 2 menos 6. PRÓXIMA JORNADA Desplazamiento a La Roda, equipo en el lugar catorce, con 6 puntos y limpio de negativos. No es equipo fácil para que el Elden se consiga puntuar, aunque has ta ahora haya jugado algo mejor fuera del Estadio que en casa, tal vez por ser más fácil defender y deshacer juego que crearlo. Difí cil pronóstico. «Z» SE ARRIENDA LOCAL EN PETREL CON FUERZA DE 175 m.2 Teléfono 37.06.25 (Sr. Chico) 14901 ... CONSTRUCCIONES MANO SE HACEN TODAS CLASES DE REPARACIONES EN PISOS. CHA LETS Y FABRICAS, INCLUYENDO FONTANERIA, ELECTRICIDAD Y PINTURA. TODO CON PRESUPUESTO -FACILIDADES DE PAGO. Teléfono 39.07.14 1481 Fincas ELDA COMPRA-VENTA DE PISOS -LOCALES COMERCIALES CHALETS - NA VES INDUSTRIALES TER~ENOS Y TODA CLASE DE FINCAS RUSTICAS HIPOTECAS INVERSIONES ALFREDO GARCIA POVEDA AGENTE DE LA PROPIEDAD INMOBILIARIA Avenida de Chapí, 6, l. 0 D (Edificio Elda 1374 / .. TELEFONO 38.32.34 ELD A ARTE Anatomía en madera Laureano Correas López, miem bro fundador de la «Casica del Ar tista», nacido en Albacete, pero afincado actualmente en Elda, nos invitó días pasados a que contem pláramos «in situ» su obra, con sistente en tallas sobre madera, que responden a un agotador y la borioso trabajo, realizado por sus manos, tras muchas horas roba das al descanso, cuyo resultante, aplicándole una definición anató mica, en su modalidad de escul tura y dibujo, responde a la dispo sición, estructura y situación de los miembros y órganos, en este caso concreto, del cuerpo humano. En sus veintiuna obras, que se rán el bagaje como tarjeta de pre sentación en la exposición que se inaugurará mañana sábado, día 19, en la Sala de Arte de la Caja de Ahorros Provincial de nuestra ciudad, este auténtico artífice que es Laureano Correas López, pue de y debe vanagloriarse de haber sabido interpretar fielmente las partes orgánicas de nuestro cuer po, de entre las que cabe enume rar, por haber quedado impresas en la retina de este observador de excepción, corazón, vasos y par te de los pulmones; espalda y es pina dorsal; estómago e intestinos y esófago; traquea y bronquios en comunicación con la boca y los pulmones; vértebras; etc . Si hemos de ser sinceros en el análisis de lo que ha sido capaz de cincelar sobre madera este incan sable activista dentro del Grupo de la «Casica», alejado de todo rigor académico, tendremos que emitir un juicio muy favorable al calibrar sus tallas, a las que hemos de dar una calificación sencillamente de extraordinarias, que situamos por encima y sin . demerito alguno de VENDO PISO 1. º ESQUINA C!. Carlos Arniches, 25 (frente Estadio Municipal) 4 habitaciones, amplio salón comedor, etc. Al contado o facilidades Teléfono 382332 1493/6 otros trabajos suyos, la mezcla de madera y fuego en los pirograba dos, el colorido de sus paisajes castellanos, que son exponentes donde se configuran la quinta esencia de un espíritu sincero, ilu sionado y reflexivo de la propia personalidad del artista que nos ocupa. Estamos seguros que la mues tra, que presentará conveniente mente enmarcada, causará entre quienes la contemplen, un autén tico impacto, de ahí quee la pre sencia de Laureano en esta Sala, nos recordará el grato recuerdo del paso de su obra y para los que le conocemos, quedará la huella resplandeciente de su inestimable calidad humana. La muestra podrá ser visitada, todos los días laborab .les, en las horas de costumbre, y su inaugu ración tendrá lugar a las 19.30 ho ras de mañana sábado día 1 9 del corriente. Por último un consejo: no se la pierdan. PACO CRESPO SE VENDE LEÑA TROCEADA DE OLIVO Y CARRASCA Y ES TIERCOL PARA ABONO 1495 /8 EL NIDO Teléfono 38. 07. 78 Centro de Análisis Clínicos «Vinalopó» A partir del próximo 1 de octubre se comunica la apertura del Laboratorio de Análisis Clínicos» sito en C/. Gral. Moscardó, 4, entlo. izqda. • Consulta de 9 a 1 mañanas y de 5 a 7 tardes CENTRO MÉDICO DE CONDUCTORES «VINALOPÓ» Gral. Moscardó, 4 . Teléfono 3907-40 ELDA 149316 VALLE DE ELDA/Pág . 11 CINE REX W380430 La primera historia de amor entre un humano y un extraterrestre STARMAN (El hombre de las estrellas) Aquel ser tuvo que habitar el cuerpo de su difunto marido COMPLEMENTO PARA TODOS LOS PÚBLICOS CINE CERVANTES RAMBO 3. ª semana del emocionante film por Silvester Stallone y Richard Crenna ~ COMPLEMENTO NO RECOMENDADA MENORES 18 AÑOS TEATRO CASTELAR GRAN PROGRAMA DOBLE DE ESTRENOS LA DOMINACIÓN por Sho Kosugio y Lucinda Dickey UN CEBO LLAMADO ELIZABETH por Nastasia Kinski y Rudolf Nureyev NO RECOMENDADA MENORES DE 18 AÑOS TALLER SE VENDE LOCAL-VIVIENDA DE FINISAJE en Club del Mar (SanJuan -Playa). se ofrece a fábácas de calzado . Prontitud y esmero en el servicio. Amueblado, con luz y agua . Precio : 1.300.000 ptas. RAZON: Teléfono 38.50.95 1496 RAZON: 149617 Fa! Conde, 42 ELD A SE TRASPASA DISCO-BAR EN PINOSO por no poderlo atender Para más información, llamar a los teléfonos : 4 77817 (desde 2 tarde) y 4 77136 (noches fines de semana) 1494/5 STIL-MUEBLE Decoración Una tienda joven, para ofrecer los mejores PRECIOS. ¡Compruébelo Visitándonos! Mural de comedor con paneles 3 m 20 cm, desde ....... ............ . Modular apilable, desde ... ........... ............. ...... ........... .... . Librería de comedor moderna, desde ................... ..... ...... ... . Librería de salita, desde . ............... ....... ...... ......... . ..... ..... . Dormitor io de matrimonio moderno, desde ......... ............. .. . Dormitoáo juvenil, desde ........ ............. ..................... .... . Sinfonier de 7 cajones, desde ..................................... ..... . Sofá desenfundable de 3 plazas (cualquier tela), desde ............ . 75.000 32.000 35.000 16.000 45.000 21.000 6.500 22.000 Y el mueble auxiliar a precio fábáca OFERTA MUY ESPECIAL Piso Completo con colchones incluidos por 250.000 ptas. y regalamos los somieres de láminas Si, si, no espere más, antes de comprar ¡Visítenos! ¡VERA QUE PRECIOS! Nos encontrará: Virgen de los Desamparados, 52 Bajo Plaza Toros -Teléfono 39.30.38 ABRIMOS SABADOS TARDE VALLE DE ELDA/Pág. 12 y ¡Un desmandre de película! !NO REC. MENORES DE 13 AÑOS! FABRICA EN SAX precisa ZAPATAEROS PARA MONTAR TA LONES, rebatir, plan char vapor y preparar costura. También un aprendiz. Teléfono 47.41.60 1496 SE VENDE ATICO DE 75 m.2 EN C/. EMERITO MAESTRE. PRECIO A CONVENffi. Teléfono 38.84.03 1495/8 SE HACEN REFORMAS DE ALBAÑILERIA EN GENERAL Cuartos de baño, cocinas, etc. Pida presupuesto sin compromiso. el. Carlos Arruches, n. º 17 1487/. .. Teléfono 39.06.32 VENDO DOS PISOS EN PETREL Teléfono 373464 1493/6 cine Ciclo sobre el expresionismo alemán En el primer tercio de siglo, cuando el cine mudo estaba en to· do su apogeo, se produce en Ale· mani a una corriente estética cine· matográfica que se conoce con el nombre de expres ionismo alemán . A ella corresponden muchas de las películas alemanas que más tarde han figurado en todas las an tologías del cine. Durante la presen te semana, y bajo el patroc inio de la Caja de Ahorros Provincial de Alicante, se está celebrando en nuestra ciu dad, en su Casa de Cu ltura, un ci clo cinematográfico sobr’il el cita do tema , habiéndose proyectado películas tales como «El estudian te de Praga», de Stellan Rye, «El gabinete del Dr. Galigari» de Ro bert Wiene, y «Las tres luces», de Fritz Lang. Los interesados en estas pro ducciones cinematográficas, to davía pueden alcanzar a ver los dos títulos que quedan por pro yectarse, ya que esta misma no che, a las 9, podrán admirar «Nos feratu, el vampiro», de F. H. Mur nau, y mañana, a la misma hora, se proyectará «Varieté», de E. A. Dupont . Fútbol modesto XVII CAMPEONATO SOCIAL DE FÚTBOL CATEGORÍA ADHERIDOS Partidos a celebrar en la jornada n. 0 7 Sábado, 19 de octubre 3.00 tarde : B. Paperos, P. Moski-Tartas 4.00 : P. Bilbaína, R . Puche. 4.45: A . Verdú, Prom. Paisa. Domingo, 20 8.30 mañana: P. Candel, C. Sa pena. 10.15: C. Montecarlo, H. Ca ballitos. 10.15: P. Diego (Eurosax), Calz. lsadora. 12 .00 : B . Campico, S. Vicente. 12.00: G.Puska, R. Moya . CAMPEONATO DE LIGA PETER RIVES (Patrocinado por Decoraciones Gallego) Sábado 19 octubre 1985 8.30 mañana: S. Antonio B. Al terto , Manhattan 10.00: América, C. Cipri. 11 . 30: D. London Kankes, L. Sans. 12 .45: lsadora, S. Maquinaria . 3.00 tarde: F. Veteranos, B. Florencia. 4.30: T. Granaíno, Aldora. Domingo 20 8.30 mañana: Geisel, 38, R. Los Picos. 10.00: Abstemios, T. Manolo. 11 . 30: A. Monovar, Autolava do Molina. RECORDANDO Elda hace 27 años 1958 NOVIEMBRE 1. N.0 114 El mundo tiene nuevo Papa, así se iniciaba el editorial de nuestro semanario al recoger y comentar la noticia de que el cardenal An gel José Roncalli, patriarca de Ve necia, había subido al Solio Pon tificio con el nombre de Juan XXIII, denominación que sonaba de manera nueva y original a los oídos de los católicos después de 500 años de ausencia de este nombre en la historia del Vatica no. La elección en el cónclave car denalicio ocurrió el 28 de octubre último. ••• El B.O.E. publicaba días pasa dos un decreto del Ministerio de la Gobernación por el que era aceptado el solar ofrecido por el Ayuntamiento eldense para la construcción de una nueva casa de Correos que supliera al viejo ca serón de la calle Nueva, insuficien te para el servicio de la ciudad, tanto en superficie del local como del escaso personal con que con taba. NOTA: Al paso de los años, 27, el nuevo edificio continúa hoy con casi las mismas dificultades y es que Elda ha crecido mucho. ••• Otra tradición perdida, «la li mosna del quijal». ¿Qué era esto? se preguntarán muchas personas. Alberto Navarro nos hablaba de esta costumbre en el día de Todos los Santos; a ésta seguía el Día de Difuntos o Ánimas, y a partir de las 9 de la noche del primero los campaneros del templo parroquial de Santa Ana doblaban a muerto cada 1 5 minutos ininterrumpida- mente hasta las primeras horas del alba, permaneciendo en el alto campanario, hiciera frío, nevara o lloviera. Y como se doblapa por to dos los difuntos, y todos tenernos «allí» «primos, parientes y herma nos», según un refrán de la épo ca, los campaneros solían llamar de puerta en puerta en la mañana del día 1 en todas las casas de la ciudad, con la mano extendida de mandaba «la lirnosnica al quijal». Y quien no, 5 ó 10 céntimos, un real y hasta donantes de una pe seta, todos aportaban su óbolo para los hombres que en la noche siguiente habían de pasarla en el campanario parroquial. Otra cos tumbre que se fúe, aunque ahora se doblan las campanas con sólo pulsar un botón desde la sacristía o cualquier otro lugar del templo . ••• El Rvdo. don David Pérez fue designado por el señor Obispo de la Diócesis Coadjutor de la parro quia de Santa Ana, de cuyo car go tomó posesión. Se da la cir cunstancia de que en estos días pasados don David, como cariño samente era tratado por los elden ses, ha sido trasladado a la con catedral de San Nicolás, en Ali cante, después de regir como Pá rroco la de San José Obrero, de nuestra ciudad. ••• La Junta Directiva de la Com- parsa de Piratas se renovaba; en sesión celebrada el día 1 O de oc tubre fue designado presidente honorario Miguel Carnús López y activo José María Sirvent Martí nez, con 6 colaboradores más. ••• !Continuará } TALLER DE APARADO SERVICIO Y CALIDAD Teléfono 38 27 02 SE VENDE MOTO OSSA Mesert C- 76 Matrícula A-J RAZON: Zorrilla, 7, bajo, izqda. 1496 CAMBIARIA PISO EN ALICANTE POR UN PISO O LOCAL EN ELDA Teléfono 38.55.55 1496 SE VENDE GARAJE en el. Antonio Maura (frente cine Ideal). Teléfono 38.21.92 1496 ELDA SE NECESITA ALMACENISTA DE l.ª para repasar. Teléfono 37.48.06 1496 SE VENDE PISO en el. Murcia, 17, 2.0 izqda. Precio: l. 700.000 ptas . Teléfonos 39.54.93-37 .38.50 (De 3 a 5 tarde) 149617 GRACIAS, Espíritu Santo por los favores recibidos R. B. S. BALONCESTO El Club Baloncesto Elda-Tabarca realizó su presentación oficial es ta temporada ante el Club Cucuch de Novelda, el pasado día doce. Los resultados obtenidos no fueron todo lo brillantes que pu diera esperarse. Los juveniles per dieron por un tanteo de 41 á 59. El nuestro es un equipo joven, en su mayoría cadetes, y hemos de esperar futuros encuentros para ver todas sus posibilidades; sobre todo si los nervios se dejan en el vestuario. Los junior del C.B. Elda Providella dieron la sorpresa al vencer por un apretado marcador de 52 a 46. La victoria es mucho más importante si tenemos en cuenta la situación del equipo: pi vots lesionados, falta de rodaje, etc. Pese a todo, no hay que crear se falsas esperanzas con respec to al futuro en el campeonato li guero. De destacar es la labor rea lizada por: Pedro, Selva, Vicente, Alberto, Villaescusa y Torregrosa . El equipo Seniors lo intentó, pe ro cayó ante Cucuch por un par cial de 53 a 60 . Se presentó ba talla; pero la ineficacia en los tiros a canasta -tanto a media distan cia como tiros libres -unidos a la fuerte defensa, en algunos casos violenta, del equipo de Novelda hi zo imposible la victoria. El próximo sábado, día 19, se celebrará el segundo partido de li ga que enfrentará al Club Balon cesto Aspe frente al Club Balon cesto Elda-Tabarca; en la vecina localidad de Aspe. Os esperamos. AnTriDel SI TIENES LIBRES LAS TARDES Y ERES PERSONA ABIERTA, PUEDES GANAR 20.000 Ptas. SEMANA LES LLEVANDO UNA REPRE- SENTACION. Te!, 37.43.35 1496 SE VENDEN PARCELAS CON ALMENDROS EN SALINETAS DE PETREL. Zo- na Residencial. Facilidades. Teléfono 37.43.35 1496 VENDO SEAT-124 con motor Diesel nuevo. TALLERES DEL VINALOPÓ el. Tabarca, 2 Teléfono 38.47 .02 1496 SE VENDE MOTO Y AHAMA 400-I con 15.000 Km y extras en perfecto estado. RAZON: Teléfonos 38.05.06-38.47.20 1496 VENDO PISO 1. 0 A ESTRENAR en zona plaza San Crispín (Petrer) -Facilidades Llamar al Tel. 37.16.95 14 96 SE TRASPASA LOCAL COMERCIAL CÉNTRICO DEDICADO A CONFECCION Interesados llamar al Teléfono 39.19.46 (De 2 a 4 tarde y 9 a 11 noche) 14691 ... CLASES PARTICULARES MATEMATICAS, E.G.B. y B.U.P. Horario: 7 .30 a 9.30 Razón: el . El Salvador, 10, ático B T el éfono 38. 73.61 1496 SE HACE TRABAJO DE DOBLADO Teléfono 39.52.85 149617 SE ALQUILA PISO AMUEBLADO 1496 Teléfono 38.56 .. 03 (de 3 a 6 tarde) SE VENDE PISO CON GARAJE en Edificio «Esmeralda• . Teléfonos 38.48.84-39.10.05 1496 SE VENDE PISO EN PETREL el. Constitución, 27, 4. º-A Todo exterior . Precio: 2.200.000 Teléfono 37 .20.44 149617 PROFESIONAL BUSCA PISO AMUEBLADO EN ALQUILER . RAZON: el. Juan Carlos 1, 8, entlo. E. Teléfono 39.10.02 1496 VALLE DE ELDAIPág . 13 Consideraciones para nuestra ciudad Es indudable que nuestro pue blo ha adquirido una fisonomía y categoría incuestionables, cosa que no nos ha caido del cielo, ni nadie nos ha regalado. Lo que es, se ha conseguido con el ingenio, dinamismo y un esfuerzo desme dido de los eldenses y de aquellos venidos de fuera de nuestra ciu dad que, uniéndose a nuestras ini ciativas, colaborando y arrimando el hombro en lo necesario, conse guimos todos juntos elevar la dig nidad y esplendor de nuestra ciu dad a las altas cotas que hoy ocu pa. Hace un siglo y medio, ó más, por boca de mi tatarahuela decía que, «Elda és el poble mes roin del mon». Para decir ésto desde su origen, Castalia, ya se supondrá lo indiferente y pobre que era nues tro pueblo. Pero hete aquí que, através de los años, nos hemos convertido en el «dorado» de és ta zona levantina y, para más se ñas, la Capital del Calzado Español. Pues bién, todo ésto se pued e airear cuanto se quiera, pero es tas situaciones adquiridas com portan unas necesidades que se han descuidado. Una de las que carecemos, aunque no imprescin dible, si aconsejable, son unas pis tas de atletismo reglamentarias , para que la juventud encuentre en ellas el marco adecuado para ejer cer su deporte favorito dentro del deporte base. Porque pistas para fútbol, baloncesto, balonmano, y no digamos futbito, no faltan, y ju gadores para esos deportes aflo ran por doquier, los hay a monto nes, pero, ¿y atletas puramente dichos, los hay?, ¿hay algún lan zador de discos ó martillo, algún saltador de altura ó pertiga, hay al gún marchador, algún maratonia no, algún corredor de vallas ú obs táculos, hay alguién que compita en carreras de velocidad ó fondo? bueno, por la pr.olijalidad que han adquirido las carreras populares si hay algún que otro corredor de fondo, pero con el evidente peli- gro al entrenar de ser atropellado por un coche en carretera, ó ser acosado por algún perro de las ca sas de campo por los caminos ru rales. En fin, ¿hay alguién que practique el deporte básico de pis ta?, que se sepa no, no hay nadie, y en una ciudad como Elda, adqui ridas la fisonomía y categoría mencionadas, es un fallo garrafal el que no se pueda practicar el de porte base. Complementando mi exposi ción, bien podría imaginarse la ubicación de un Complejo Olímpico Municipal en un garaje de gran provenir -sin que como sucedie ra con el «parque» y está ocurrien do con el «Estadio Municipal» que han sido absorbidos por la exten sión urbanistica de la ciudad- co mo es el «Campo Alto» en cuyo lugar se podría instalar una gran zona deportiva de ámbito comar cal para cultivar atletas puramen te dichos, orientándo su prepara ción con vistas a la Olimpiada del Quinto Centenario del Descubri miento de América del año 92, ad heriéndose al programa nacional Objetivo-92 , en la que España as pira y es uno de los más firmes candidatos para su organización, colaborando una vez más, nues tro pueblo, al buen nombre de nuestre nación España . . Puede que sea ésta considera ción exagerada, pero ésta se ha conseguido que E/da sea lo que es hoy. Además, se ocasionarían puestos de trabajo, cosa que siempre -desde hace siglo y me dio ó más -ha caracterizado a nuestro pueblo. J. Ferris Monllor SE TRASPASA PERFUMERIA en Gral. Aranda, 36. Con cliente la, por no poderla atender. Razón: En la misma dirección. 1496 Moda Hombre el. Gran Avenida, 56 Esquina a Donoso Cortés TABARCA DISCO ESTAMOS BAILANDO ¡AL LORO!. .. APUNTATE Y BAILA Puedes ganar muchos premios Colaboran con la movida: BOLSOS RINCON DEL NUEVE, e/. Gral. Aranda. FRANNY’S. Peluqueáa y Belleza, e/. La Cruz. PERFUMERIA VERDU. Concesionario CACHAREZ y LOEWE (Frente Mercado Central) Rivera habla para Valle de Elda • Tenemos la obligación de ser Campeones Con esta frase comenzamos la pequeña charla con el nuevo en- · trenador del Eldense, que por cier to se mostró tranquilo, comedido y hasta modesto . Ni una frase de superioridad, y mucho menos de soberbia. Nos causó una inmejo rable impresión . Tampoco podemos dejar de de cir que lo encontramos muy pen sativo. Se le nota muy afectado por el resultado inicial en el día de su debut. Piensa mucho las cosas antes de pronunciarlas y tiene el don de saber escuchar, monstrán dose muy serio y concentrado . Asegura que apenas si conoce al Eldense. Ante esta afirmación le preguntamos cómo es que ha venido a ciegas, y nos respond e con calma: -Sé que vengo a prepa rar al Campeón de todos los años. Que el E/dense es un histórico de esta región y que su puesto está en Se gunda División A. Por esto he ve nido , y abrigo la esperanza de triunfar con este cuadro que estoy estudiando y del que espero mucho. -¿Cómo lo ha encontrado? -Con la moral por los suelos, y a falta de forma física. -Su defensa lateral Kike ha si do traspasado al Hércules, ¿Cómo va a cubrir esta baja? -Con Pepf!, que me ha gusta do mucho. Si se le da confianza , SE PRECISA puede ser un triunfador, pues cla se y juventud tiene. - ¿Lo más flojo del Eldense? -En estos momentos no podría contestar, pero creo que en ¡ cen tro del campo hay problemas de acoplamiento, que pienso que se pueden subsanar fácilmente. Es pero que podamos cambiar de semblante pronto, por otra cara más alegre. -Aquí tan scjlo se le va a exigir que sea Campeón , ¿qué dice Ud . a eso? -Pues que lo sabía antes de ve nir. Yo espero poder satisfacer es tos deseos, siempre que me ayu den todos Vds . en general . - ¿Por e jemplo? -Corrigiendo los malos pasos con comprensión, igual que hace mos con los goles a favor . Aquí debemos jugar todos, cada uno desde su sitio y puesto .. Yo se que tengo una misión difícil , p ero con fío en mis jugadores y en el públi co e/dense. Es preciso que todos nos mostremos optimistas y nos unamos para salir de este mal pa so actual. Porque, de haberse ga nado el pasado domingo, todo es to sería más fácil . A ver si en La Roda se coge el buen camino y volvemos con los necesarios pun tos para alegría de todos . Noso tros haremos tanto como poda mos. PEDRO LÓPEZ BISELADOR para fábrica de plantillas moldeadas. RAZON: Teléfono 37.47.22 1495 /6 COMPRO CASA PLANTA BlJA O LOCAL CO MERCIAL A CAMBIO DE UN PI SO l.º PLANTA MUY CERCA DE FICIA. Tels. 38.19.13-38.92.59 1495/6 SE REPARTE TRABAJO DE APARADO a domicilio. Interesados llamar al Teléfono 38.37.42 149617 GRACIAS, Espír!tu Santo R. P. VENDO PROYECTOR Y TOMA VISTAS SONOROS SUPER-8 marca «Eumig» y ac cesorios com plementarios. Precios a convenir. Teléfono 37.55.57 1496 VALLE DE ELDA Redacción y Administración: Moscardó, 1 - 1. 0 Teléfono 38 02 1 2 ELDA IMPRESO EN: SUCESOR DE SUCH SERRA, SDAD . COOP. LTDA . * Avda. Orlhueia. 51 * ALICAN TE